E10 E10 E10 E10 E10 E10 E10 E10 E10 E10 E10 E10 E10 E10. Cable gland Series 8161/7, 8161/8. Installation Equipment and Accessories E10/1.

Transcription

1 > Explosion protection type "Increased safety" > Degree of protection IP68 > Ex e and Ex i versions > Integrated blind plug (accessory) for closing unused cable glands > Cable diameter ranges from 1 to 48 mm E00 The Series 8161 cable gland is used in enclosures with the "Increased safety" type of protection. For use with intrinsically safe circuits, a version with blue cap nut is available. ATEX / IECEx Zone For use in x x x x WebCode 8161B Installation Equipment and Accessories /1

2 Selection Table Version standard standard with reduction sealing insert with reduction sealing insert -40 to +75 C with reduction sealing insert and long thread Cable dia. range Width across flats Across corners Delivery Order number Weight lot pieces M12 x to 6 A/F /7-M M16 x to 9 A/F /7-M M20 x to 13 A/F /7-M M25 x to 17 A/F /7-M M32 x to 21 A/F /7-M M40 x to 28 A/F /7-M M50 x to 35 A/F /7-M M63 x to 48 A/F /7-M M12 x to 6 A/F /8-M M16 x to 9 A/F /8-M M20 x to 13 A/F /8-M M25 x to 17 A/F /8-M M32 x to 21 A/F /8-M M40 x to 28 A/F /8-M M50 x to 35 A/F /8-M M63 x to 48 A/F /8-M M12 x to 6 A/F /7-M M16 x to 9 A/F /7-M M20 x to 13 A/F /7-M M25 x to 17 A/F /7-M M32 x to 21 A/F /7-M M40 x to 28 A/F /7-M M50 x to 35 A/F /7-M M63 x to 48 A/F /7-M M12 x to 6 A/F /8-M M16 x to 9 A/F /8-M M20 x to 13 A/F /8-M M25 x to 17 A/F /8-M M32 x to 21 A/F /8-M M40 x to 28 A/F /8-M M50 x to 35 A/F /8-M M63 x to 48 A/F /8-M M12 x to 6 A/F /7-M L M16 x to 9 A/F /7-M L M20 x to 13 A/F /7-M L M25 x to 17 A/F /7-M L M32 x to 21 A/F /7-M L M40 x to 28 A/F /7-M L M50 x to 35 A/F /7-M L M63 x to 48 A/F /7-M L /2 Installation Equipment and Accessories

3 Selection Table Version with reduction sealing insert and long thread for low temperature -60 to +75 C for low temperature -60 to +75 C for low temperature with long thread -60 to +75 C for low temperature with long thread -60 to +75 C Cable dia. range Width across flats Across corners Delivery Order number Weight lot pieces M12 x to 6 A/F /8-M L M16 x to 9 A/F /8-M L M20 x to 13 A/F /8-M L M25 x to 17 A/F /8-M L M32 x to 21 A/F /8-M L M40 x to 28 A/F /8-M L M50 x to 35 A/F /8-M L M63 x to 48 A/F /8-M L M16 x to 9 A/F /7-M LT M20 x to 13 A/F /7-M LT M25 x to 17 A/F /7-M LT M32 x to 21 A/F /7-M LT M40 x to 28 A/F /7-M LT M50 x to 35 A/F /7-M LT M63 x to 48 A/F /7-M LT M16 x to 9 A/F /8-M LT M20 x to 13 A/F /8-M LT M25 x to 17 A/F /8-M LT M32 x to 21 A/F /8-M LT M40 x to 28 A/F /8-M LT M50 x to 35 A/F /8-M LT M63 x to 48 A/F /8-M LT M16 x to 9 A/F /7-M LTL M20 x to 13 A/F /7-M LTL M25 x to 17 A/F /7-M LTL M32 x to 21 A/F /7-M LTL M40 x to 28 A/F /7-M LTL M50 x to 35 A/F /7-M LTL M63 x to 48 A/F /7-M LTL M16 x to 9 A/F /8-M LTL M20 x to 13 A/F /8-M LTL M25 x to 17 A/F /8-M LTL M32 x to 21 A/F /8-M LTL M40 x to 28 A/F /8-M LTL M50 x to 35 A/F /8-M LTL M63 x to 48 A/F /8-M LTL Installation Equipment and Accessories /3

4 Selection Table Version with multiple sealing insert Including 4 x red plug with multiple sealing insert Including 4 x red plug Cable dia. range Colour code Width across flats Across corners Delivery Order number Weight lot pieces M25 4 x 3.2 to 3.5 black A/F /7-M MFD x 3.6 to 4.0 white A/F /7-M MFD x 4.1 to 4.5 green A/F /7-M MFD x 4.7 to 5.2 red A/F /7-M MFD x 5.4 to 6.0 white A/F /7-M MFD M32 4 x 4.5 to 5.0 red A/F /7-M MFD x 6.3 to 7.0 white A/F /7-M MFD M25 4 x 3.2 to 3.5 black A/F /8-M MFD x 3.6 to 4.0 white A/F /8-M MFD x 4.1 to 4.5 green A/F /8-M MFD x 4.7 to 5.2 red A/F /8-M MFD x 5.4 to 6.0 white A/F /8-M MFD M32 4 x 4.5 to 5.0 red A/F /8-M MFD x 6.3 to 7.0 white A/F /8-M MFD /4 Installation Equipment and Accessories

5 Explosion Protection Global (IECEx) Gas and dust IECEx PTB X Ex eb IIC Gb Ex tb IIIC Db Europe (ATEX) Gas and dust Certifications and certificates Certificates PTB 14 ATEX 1008X E II 2 G Ex eb IIC Gb E II 2 D Ex tb IIIC Db IECEx, ATEX, Kazakhstan (TR), Korea (KCs), Russia (TR), Belarus (TR) Technical Data Ambient conditions Ambient temperature Standard: Low temperature: 8161/ LT.: -60 to +75 C Use at the height of < 2000 m Mechanical data Material Gland Halogen-free, polyamide, glass fibre reinforced, flame resistant, self-extinguishing Surface resistance ( Ω Degree of protection IP66, IP68 at 5 bar 30 min. (IP protection according to IEC/EN 60529) Colour 8161/7: nozzle black, cap nut black (Ex e) 8161/8: nozzle black, cap nut blue (Ex i) Impact strength M12 x 1.5 For ambient temperatures from -60 to -40 C: Installation only in areas with a low risk of mechanical damage. M16 x 1.5 Otherwise, protect the cable gland from mechanical damage. 8161/ LT. Mounting / Installation Mounting Tightening torque Wall and flange thickness for installation of cable glands M12 x 1.5 M16 x 1.5 M20 x 1.5 M25 x 1.5 M32 x 1.5 M40 x 1.5 M50 x 1.5 M63 x 1.5 Wall and flange thickness for installation in threaded holes Wall thickness of moulded material Wall thickness of metal for installation with lock nuts in through holes Wall thickness of moulded material Wall thickness of metal Minimum height of locknut in mm in mm in mm in mm in mm ) 3 ) 3 2 to to ) 3 ) 3 2 to 8 1 to Connection thread Cap nut Size of the cable gland in Nm at 20 C in Nm at 20 C M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x Installation Equipment and Accessories /5

6 Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Weight Special key for tightening cable entries or cap nuts 05263E00 Delivery lot Plug (-60 to +75 C) 16701E00 M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x made of polyamide, red for closing unused cable entries RSI = Reduction sealing insert without RSI with RSI Diameter * Delivery lot M M12 M M16 M M20 M M M M32 M M M M50 M M Plug for multiple sealing insert (-60 to +75 C) 16701E00 made of polyamide, red for closing unused cable entries Diameter * Delivery lot M M25 and M M * In addition to being used in normal screw connections, the diameters of 3 mm and 6 mm must also be used in multiple sealing inserts. /6 Installation Equipment and Accessories

7 Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Weight Locknut, brass (-60 to +75 C) 05865E00 to fasten the cable glands in through holes Type Delivery lot M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x Locknut, plastic () 05865E00 to fasten the cable glands in through holes Type Delivery lot Plastic M12 x Plastic M16 x Plastic M20 x Plastic M25 x Plastic M32 x Plastic M40 x Plastic M50 x Plastic M63 x Installation Equipment and Accessories /7

8 Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Weight Flat gasket (standard), EPDM () 04968E00 Replacement seals Type Delivery lot M12 x /.-M M12 x /.-M M16 x /.-M M16 x /.-M M20 x /.-M M20 x /.-M M25 x /.-M M25 x /.-M M32 x /.-M M32 x /.-M M40 x /.-M M40 x /.-M M50 x /.-M M50 x /.-M M63 x /.-M M63 x /.-M Flat seal, silicone, colour: red (-60 to +75 C) 04968E00 Replacement seals for low temperature Type Delivery lot M16 x /.-M M20 x /.-M M25 x /.-M M32 x /.-M M40 x /.-M M50 x /.-M M63 x /.-M /8 Installation Equipment and Accessories

9 Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Weight Reduction sealing insert (standard), EPDM () 09343E00 for thread Clamping range Delivery lot M12 x to 3 mm 50 M16 x to 6 mm Reduction sealing insert, silicone (-60 to +75 C) 09343E00 M20 x to 8 mm 50 M25 x to 12 mm 25 M32 x to 14 mm 25 M40 x to 20 mm 10 M50 x to 25 mm 10 M63 x to 38 mm 10 for thread Clamping range Delivery lot M16 x to 6 mm 50 M20 x to 8 mm 50 M25 x to 12 mm 25 M32 x to 14 mm 25 M40 x to 20 mm 10 M50 x to 25 mm M63 x to 38 mm Installation Equipment and Accessories /9

10 Dimensional drawings (all dimensions in mm [inches]) Subject to modification ø d2 2 [0,08] ø d4 SW M ø d1 L1 L Series 8161 cable glands 04667E00 Cable glands without bend protection (all dimensions in mm [inches]) A/F L L with long thread L1 L1 as long thread M12 x to to [0.63] [1.14 to 1.34] [1.38 to 1.57] [0.35] [0.59] M16 x to to [0.79] [1.22 to 1.46] [1.46 to 1.69] [0.35] [0.59] M20 x to to [0.94] [1.42 to 1.70] [1.61 to 1.89] [0.39] [0.59] M25 x to to [1.14] [1.50 to 1.81] [1.69 to 2.01] [0.39] [0.59] M32 x to to [1.42] [1.65 to 1.97] [1.77 to 2.09] [0.47] [0.59] M40 x to to [1.81] [2.05 to 2.56] [2.28 to 2.80] [0.47] [0.71] M50 x to to [2.17] [2.32 to 2.83] [2.48 to 2.99] [0.55] [0.71] M63 x [2.68] 64 to 78 [2.52 to 3.07] Reduction sealing insert 67 to 81 [2.64 to 3.19] 15 [0.59] 18 [0.71] Clamping range 3 to 6 [0.12 to 0.24] 4.5 to 9 [0.19 to 0.35] 7 to 13 [0.28 to 0.51] 10 to 17 [0.39 to 0.67] 13 to 21 [0.51 to 0.83] 17 to 28 [0.67 to 1.10] 23 to 35 [0.91 to 1.38] 34 to 48 [1.34 to 1.89] Clamping range + RSI d1 d2 d4 1 to [0.04 to 0.12] [0.71] [0.29] [0.25] 2 to [0.08 to 0.24] [0.87] [0.41] [0.37] 4 to [0.16 to 0.31] [1.06] [0.52] [0.52] 7 to [0.28 to 0.47] [1.26] [0.68] [0.68] 9 to [0.35 to 0.55] [1.57] [0.84] [0.84] 12 to [0.47 to 0.79] [2.01] [1.11] [1.18] 16 to [0.63 to 0.98] [2.40] [1.39] [1.57] 28 to 38 [1.10 to 1.50] 75 [2.95] 48.3 [1.90] 53 [2.09] Cable glands with multiple sealing insert (all dimensions in mm [inches]) A/F L L1 Clamping range d1 M25 x 1.5 MFD [1.14] 38 to 46 [1.50 to 1.81] 10 [0.39] 4 x 3.2 to 3.5 [4 x 0.13 to 0.14] 32 [1.26] M25 x 1.5 MFD [1.14] 38 to 46 [1.50 to 1.81] 10 [0.39] 4 x 3.6 to 4.0 [4 x 0.14 to 0.16] 32 [1.26] M25 x 1.5 MFD [1.14] 38 to 46 [1.50 to 1.81] 10 [0.39] 4 x 4.1 to 4.5 [4 x 0.16 to 0.18] 32 [1.26] M25 x 1.5 MFD [1.14] 38 to 46 [1.50 to 1.81] 10 [0.39] 4 x 4.7 to 5.2 [4 x 0.19 to 0.20] 32 [1.26] M25 x 1.5 MFD [1.14] 38 to 46 [1.50 to 1.81] 10 [0.39] 4 x 5.4 to 6.0 [4 x 0.21 to 0.24] 32 [1.26] M32 x 1.5 MFD [1.42] 42 to 50 [1.65 to 1.97] 12 [0.47] 4 x 4.5 to 5.0 [4 x 0.18 to 0.20] 40 [1.57] M32 x 1.5 MFD [1.42] 42 to 50 [1.65 to 1.97] 12 [0.47] 4 x 6.3 to 7.0 [4 x 0.25 to 0.28] 40 [1.57] We reserve the right to make alterations to the technical data, dimensions, weights, designs and products available without notice. The illustrations cannot be considered binding. /10 Installation Equipment and Accessories