MEDAP-FLOWMETERS FOR OXYGEN AND COMPRESSED AIR

Transcription

1 MEDAP-FLOWMETERS FOR OXYGEN AND COMPRESSED AIR This document is intended to provide information to an international audience outside of the US.

2

3 The Gold Standard Surgical Workplaces Flowmeter 3 Pressure compensated flowmeters for excellent patient care MAQUET The Gold Standard Pointing the way, taking responsibility: As a leading innovator in modern medical technology, MAQUET is consciously committed to progress in the interests of the patient and the hospital. Combining innovations with tried and tested technology and thus setting standards worldwide just like the rest of the MEDAP-FINA range of products, the pressure compensated FINA FLOW flow meters for oxygen and compressed air represent a unique combination of functional but elegant design with innovative performance features. With their precisely dosable flow rate of up to 15 l/min in the normal version and up to 6 l/min in the paediatric version, the pressure compensated FINA FLOW flowmeters support the hospital in providing especially efficient treatment in the areas of inhalation, insufflation and aerosol therapy. They are perfectly suited for optimum care of patients in hospitals, specialized medical practices and old people s and nursing homes. MAQUET The Gold Standard.

4 4 Flowmeter Surgical Workplaces Single and twin flowmeters for oxygen And COMPRESSED AIR FIna Flow for ADULTS And CHILDREN Convincing innovation: The pressure compensated FINA FLOW flowmeters support the user by a multitude of extremely innovative characteristics: Versions for oxygen and compressed air Normal and paediatric version ensures most accurate dosing in inhalation and insufflation Precisely adjustable volumes for safe and easy aerosol therapy of adults Economic and space-saving due to twin flowmeter: Two patients can be supplied simultaneously from only one terminal unit Functional-elegant design High quality materials: corrosion-proof, matt chromiumplated brass and stainless-steel Best processing technologies for long lifetimes Easy to operate Time-saving, easy to clean Combination with MEDAP normal and intensive humidifier and disposable sterile water systems Extensive range of accessories 10-year warranty on the technical function of the brass housing of the flowmeter FINA FLOW A 15 compressed air flowmeter FINA DFLOW O 15 twin flowmeter FINA FLOW O 15 wall DIN TECHNICAL SPECIFICATIONS FINA FLOW O 15 / A 15 FINA FLOW O 6 FINA DFLOW O 15 FINA DFLOW O 6 Weight (depending on version) approx gr approx. 1,600-1,700 g Dimensions (W x H x D) in mm approx. 50 x 170 x 140 approx. 165 x 170 x 120 Measurement range 1-15 l/min 1-6 l/min 1-15 l/min 1-6 l/min Display precision +/- 10 % over 5 l/min +/- 0.5 l/min up to 5 l/min +/- 10 % over 5 l/min +/- 0.4 l/min up to 5 l/min +/- 10 % over 5 l/min +/- 0.5 l/min bis 5 l/min +/- 10 % over 5 l/min +/- 0.4 l/min bis 5 l/min Flow limitation 20 l/min +/- 5 l/min 10 l/min +/- 4 l/min 20 l/min +/- 5 l/min 10 l/min +/- 4 l/min Connection thread UNF 9/16" Rated pressure gas supply 500 kpa +/- 10 % Operational conditions temperature 10 C 40 C, rel. humidity 30 % 75 %

5 Surgical Workplaces Flowmeter 5 Guarantee for safe, world-wide application Great number of connection forms Flexible to use: FINA FLOW flowmeters may be used within every central gas supply system. Thanks to the NIST connection on the device side, it is possible to mount connection tubes with a NIST connection on the one side and any national or European gas probe on the other side. FINA FLOW flowmeters wall: Direct plugging in of twin flowmeter with integrated gas probe to the wall supply point of the central gas supply system (CSS) According to version: MEDAP, DIN and many other country standards Wall outlet for DIN Wall outlet for MEDAP FINA FLOW flowmeters rail: Ideal for mounting to an equipment rail 25 x 10 mm (DIN) Clamping device with spring bearing at rail carrier provides fast and easy assembly and disassembly Universal NIST connection Connection tubes with gas probe (see MAQUET brochure MEDAP connection tubes with gas probes) Wall outlet for BOC (BS 5682) Great Britain Wall outlet for Air Liquide (NF S ) France Connection tubes with gas probes and NIST connection: The MAQUET brochure on MEDAP connection tubes with gas probes provides a complete list of all proper accessories. Equipment rail 25 x 10 mm (DIN) Type / supply point FINA FLOW O 15 FINA FLOW O 6 FINA FLOW A 15 Art.-No. Art.-No. Art.-No. Wall outlet for MEDAP Wall outlet for DIN Wall outlet for BOC (BS 5682) Great Britain Wall outlet for Air Liquide (NF S ) France Equipment rail 25 x 10 mm (DIN) Type / supply point FINA DFLOW O 15 FINA DFLOW O 6 Art.-No. Art.-No. Wall outlet for MEDAP Wall outlet for DIN Equipment rail 25 x 10 mm (DIN)

6 6 Flowmeter Surgical Workplaces Comprehensive product portfolio for modern gas supply Fina Flow accessories Variety with system: Offering appropriate, carefully selected accessories, MAQUET support the suitable application of the pressure compensated FINA FLOW flowmeters for modern gas supply. Practical all-rounder: Disposable sterile water systems can be connected directly to the pressure-compensated FINA FLOW flowmeters. Special adapters are available for connecting MEDAP normal and intensive humidifiers and connection tubes for the MEDAP hand-held nebuliser. Adapter for connection tube compressed air MEDAP hand-held nebuliser Connection adapter for tube internal diameter 4, 6 and 8 mm Adapter for MEDAP humidifier and connection tube oxygen MEDAP hand-held nebuliser Connection tube compressed air neutral colour REQUIRED ACCESSORIES FOR FINA FLOW Connection of FINA FLOW O 15 / O 6, FINA DFLOW O 15 / O 6 MEDAP normal humidifier, MEDAP intensive humidifier Disposable sterile water systems adapter for humidifier and connection tube oxygen MEDAP hand-held nebuliser (UNF 9/16" G 3/8") direct connection Art.-No FINA FLOW A 15 Art.-No adapter for connection tube compressed air MEDAP hand-held nebuliser (UNF 9/16" M 18x1) direct connection Tube 4, 6, 8 mm tube connector (UNF 9/16") tube connector (UNF 9/16") MEDAP hand-held nebuliser adapter for humidifier and connection tube oxygen MEDAP hand-held nebuliser (UNF 9/16" G 3/8") or connection tube oxygen, ISO colour coding (G 3/8" M 15x1) adapter for connection tube compressed air MEDAP hand-held nebuliser (UNF 9/16" M 18x1) and connection tube compressed air, neutral colour (M 18x1 M 15x1) or connection tube compressed air, ISO colour coding (M 18x1 M 15x1)

7 Surgical Workplaces Flowmeter 7 Experts in efficient inhalation, insufflation and aerosol therapy Normal and intensive humidifier, hand-held nebuliser Normal humidifier Intensive humidifier Hand-held nebuliser More humidity in the respiratory passages: As a prolonged supply with oxygen during inhalation and insufflation results in severe desiccation of the patient, MAQUET offer reusable normal and intensive humidifying systems. MEDAP normal humidifiers: The MEDAP normal humidifiers operate according to the bubble principle. With approx. 60 % relative humidity they provide a steady physiological humidity in the respiratory passages. MEDAP intensive humidifiers: They operate according to the Venturi system and produce very fine aerosol, so that a relative humidity of 100 % is reached. They also enable the addition of water-soluble inhalation drugs. MEDAP hand-held nebulisers: Due to dosed administration of drug aerosols hand-held nebulisers are for preventing, soothing and healing disorders of the respiratory tract. MEDAP hand-held nebulisers operate according to the Venturi system and guarantee efficient treatment. They are convincing due to: Well-balanced nebulised volume of approx. 2 ml/10 min High density of mist Effective spectrum of particles of 0.5 up to a maximum of 7 micrometers Special valve to interrupt nebulisation provides economic drug consumption Connection to CSS optionally oxygen and compressed air RECOMMENDED ACCESSORIES FOR FINA FLOW Normal and intensive humidifying systems Art.-No. MEDAP normal humidifier (G 3/8") Inhalation system for MEDAP normal humidifier MEDAP intensive humidifier (G 3/8") Inhalation system for MEDAP intensive humidifier Inhalation system for MEDAP intensive humidifier MEDAP hand-held nebuliser (M 15x1) Connection tube oxygen, ISO colour coding (G 3/8" M 15x1) Connection tube compressed air, neutral colour (M 18x1 M 15x1) Connection tube compressed air, ISO colour coding (M 18x1 M 15x1)

8 This document is intended to provide information to an international audience outside of the US. MAQUET is a registered trademark of MAQUET GmbH & Co. KG Reg. QUG:MSW-BR EN-4 Copyright by MAQUET, Rastatt /10 Subject to modifications due to technical development.