Briga za okolinu! Visoka tehnologija Visoki kvalitet

Transcription

1 CARE FOR THE ENVIRONMENT Low VOC ACC 2004/42/EK. ANTIKOROZIVNE BOJE, ANTISILIKONI, GITOVI, PUNIOCI, ZAVRŠNE BOJE, ZAVRŠNI LAKOVI, UČVRŠĆIVAČI, RAZREDJIVAČI Visoka tehnologija Visoki kvalitet Briga za okolinu!

2 Koristeći vrednosti dugogodišnjeg iskustva i velikog tehnološkog znanja u proizvodnji boja i lakova, fabrika ER LAC je razvila jednu zaokruženu seriju proizvoda koji zadovoljavaju sve potrebe pri repariranju i popravci automobila. Tehničko Znanje Projektovanje proizvoda, istraživačka laboratorija, proizvodnja, zahtevi u pogledu kvaliteta kao i usluge koje se pružaju, sve je to organizovano sledeći međunarodne standarde. Savremena Oprema Proizvodi se stvaraju korišćenjem savremene opreme, na bazi automatizacije proizvodnog procesa. Istraživanje i Razvoj Strategije Glavni elementi strategije istraživanja i osvajanja proizvoda za repariranje automobila sastoje se u sledećem: Korišćenje dostignuća nauke i tehnologije. Korišćenje novih sirovina radi boljih rezultata, a koje nisu štetne za korisnika i okolinu. Unošenje novih, savremenih ideja u cilju razvoja novih proizvoda i stalnog usavršavanja već postojećih. Obezbedenje Kvaliteta Limeni delovi automobila imaju posebne konstrukcione zahteve te, prema tome, imaju i povećane zahteve u pogledu kvaliteta popravke. Da bi obezbedila kvalitet svojih proizvoda, fabrika ER LAC sprovodi sistem kvaliteta u proizvodnji, saglasno Međunarodnom sistemu kvaliteta ISO 9001:2008. Pazimo na Okolinu Mi, rukovodstvo i zaposleni u ER LAC-u, verujemo da industrijski razvoj kao i bilo koja poslovna delatnost treba da doprinosi blagostanju čoveka i da pri tome treba da poštujemo i štitimo okolinu. Budući da smo potpuno svesni potrebe za zaštitom okoline, razvili smo, uz veliku osetljivost i odgovornost, jedan zaokružen sistem ekološkog upravljanja koji zadovoljava sve zahteve uzora EN ISO 14001:2004.

3 CARE FOR THE ENVIRONMENT Low VOC ACC 2004/42/EK. ANTIKOROZIVNI, ZAŠTITNI I ZVUČNO-IZOLACIONI MATERIJALI ZA DONJE DELOVE AUTOMOBILA

4 UNDER COAT U25 Antikorozivni, zaštitni i zvučno-izolacioni materijal za donje delove automobila. Može se farbati svim vrstama boja. Nudi se u crnoj, beloj i sivoj boji. Nanosi se na površine od običnog metala, pocinkovane i površine od inoxa, aluminijuma kao i na površine od poliestera pošto su očišćene od ulja, maziva i prašine. 4-5mm 3-5h 3-6h 20 C 30min 60 C Under Coat U25 Crna 1lit. 16 Under Coat U25 Bela 1lit. 16 Under Coat U25 Siva 1lit. 16 UNDER COAT B27 Tiksotropični, antikorozivni, zaštitni materijal za donje delove automobila. Ne farba se. Nanosi se na obične metalne površine, na donje delove, krila kao i u šupljine automobila % X22 or Νο101 5mm 5-6h 3-6h 20 C Under Coat B27 Crna 1 kg 12 Under Coat B27 Crna 5 kg 4 2

5 CARE FOR THE ENVIRONMENT Low VOC ACC 2004/42/EK. POLIESTERSKI PUNIOCI

6 Extra Soft LP-05 + Hardener Mekani poliesterski git. Nanosi se na obične metalne površine, pocinkovane i površine od inoxa i aluminijuma, a koje su prethodno obrušene i očišćene. 100 težinskih delova LP 05 sa 2-3 težinska dela učvršćivača. Vek trajanja smeše 4-6 min/23ºc Extra Soft LP-05 Bež 980 gr 12 Extra Soft LP-05 Bež 1960 Gr 6 Učvršćivač Crvena pasta 20 gr 12 Učvršćivač Crvena pasta 40 gr 6 Easy Sand N-10 + Hardener Dvokomponentni poliesterski git. Lako i brzo puni i brusi se. Nanosi se na dobro obrušene površine automobila od običnog metala i poliestera. 2-3gr 100gr part težinskih Filler delova Easy 2-3 Sand part sa Hardener 2-3 težinska Pot dela life učvršćivača. 4-5 min/23 C Vek trajanja smeše 4-6 min/23ºc min 23 C P 80 - P150 Easy Sand N-10 Bež 390 gr 24 Easy Sand N-10 Bež 980 Gr 12 Easy Sand N-10 Bež 1960 gr 6 Učvršćivač Crvena pasta 10 gr 24 Učvršćivač Crvena pasta 20 gr 12 Učvršćivač Crvena pasta 40 gr 6 Putty with Fibre Glass G21 + Hardener Dvokomponentni polisterski git sa staklenim vlaknima. Puni velike naprsline i otvore na metalnim površinama osiguravajući veliku izdržljivost. Nanosi se na dobro obrušene površine automobila od običnog metala i poliestera težinskih delova G-21 sa 2-3 težinska dela učvršćivača. Vek trajanja smeše 4-5 min/23ºc Putty with Fibre Glass G-21 Zelena 730 gr 12 Putty with Fibre Glass G-21 Zelena 1460 gr 6 Učvršćivač Crvena pasta 20 gr 12 Učvršćivač Crvena pasta 40 gr 6

7 Uni Line G-14 PLUS + Hardener Dvokomponentni poliesterski git za automobile. Mekan je, lako se radi, brusi se lako i brzo. Nanosi se na obične metalne površine, pocinkovane i površine od inoxa i aluminijuma, kao i na površine od polistera koje su obrušene i očišćene. 2-3gr 100gr part težinskih Filler delova G sa part 2-3 Hardener težinska dela učvršćivača. Pot life 4-5 min/23 C Vek trajanja smeše 4-5 min/23ºc min 23 C P 80 - P150 Uni Line G-14 PLUS Bež 980 gr 12 Uni Line G-14 PLUS Bež 1960 Gr 6 Učvršćivač Crvena pasta 20 gr 12 Učvršćivač Crvena pasta 40 gr 6 Uni Line G-14 ALU + Hardener Dvokomponentni poliesterski git, sa izgledom aluminijuma, za automobile. Nanosi se i brusi lako. Pogodan za metalne površine, a osim običnog lima nanosi se i na pocinkovani lim, lim od nerdjajućeg čelika kao i na aluminijumske površine dobro očišćene i obrušene. 2-3gr 100gr part težinskih Filler delova Easy 2-3 Sand part sa Hardener 2-3 težinska Pot dela life učvršćivača. 4-5 min/23 C Vek trajanja smeše 4-6 min/23ºc min 23 C P 80 - P150 Uni Line G-14 Bež 980 gr 12 Uni Line G-14 Bež 1960 Gr 6 Učvršćivač Crvena pasta 20 gr 12 Učvršćivač Crvena pasta 40 gr 6 Bumber Soft FLEX BS-32 + Hardener Mekani poliesterski git. Nanosi se na plastične blatobrane osim one od polietilena. Suši se brzo i brusi lako. Ispunjava standarde VOC. Clear Očistiti plastic plastičnu substrate površinu mekom krpom I antislikonom AC85 100:3 v/v Non Sušenje force na dry Sa Sort infracrvenim wave Er lac hardener vazduhu zracima Vek trajanja smeše min/23ºc 5-8 min 4-5 min /23ºC Bumber Soft FLEX BS-32 Crna 980 gr 12 Bumber Soft FLEX BS-32 Crna 1960 gr 6 Učvršćivač Crvena pasta 20 gr 12 Učvršćivač Crvena pasta 40 gr 6 Čuvati u svežem prostoru. Uvek nositi zaštitnu opremu. 5

8 Multi Fine F-20 + Hardener Sitan, beli poliesterski git za punjenja u slojevima male debljine. Brzo se brusi i ostavlja glatku površinu bez pora. 2-3gr 100gr part težinskih Filler delova F sa part 2-3 Hardener težinska dela učvršćivača. Pot life 4-5 min/20 Vek trajanja 0 C smeše 4-5 min/23ºc min 20 0 C P P400 Multi Fine F-20 Bela 980 gr 12 Učvršćivač Crvena pasta 20 gr 12 Lightweight L-25 polyester filler + Hardener 2 komponennti lagani poliesterski git. Nanosi se na stare obrušene i nove metalne površine automobila. Izuzetno dobro popunjava, brzo se suši, vrlo lako se brusi. Odlikuje se izuzetno dobrim mehaničkim svojstvima. mix 3% v/v Očistiti Clean substrate površinu :3 parts v/v Filler mekom krpom Er lac hardener i antislikonom Vek trajanja smeše AC85 4 min /23ºC 4-5 Naneti minutes u roku to od 4-5 minuta jer će da se stegne. Non Sušenje force na dry Sa infracrvenim 5-8 min Dry P100 Suvo - P180 Wet Mokro sanding Follow Slediti the Always Uvek nositi wear vazduhu zracima 5-8 min brušenje brušenje uputstva za zaštitnu min/23ºc na rastojanju manjem P100-P180 P100-P180 primenu i za opremu. U komori 10 od 70 cm bezebdnost. min/60-65ºc Lightweight L-25 polyester filler Bela 700 ml 12 Lightweight L-25 polyester filler Siva 700 ml 12 Lightweight L-25 polyester filler Zuta 700 ml 12 Učvršćivač Crvena pasta 20 gr 6 2K Polyester Spray Filler F-23 Dvokomponentni polisterski špric git. Lako puni i brzo se brusi. Nanosi se na očišćene i obrušene površine automobila kao i na obične metalne i površine od poliestera. 50ml 1000ml težinskih parts Filler delova F-23 5 parts sa Hardnener 5 težinskih delova Pot life učvršćivača. 25min/23 0 C Vek trajanja smeše 4-6 min/23ºc 28 sec DIN 4/23 0 C +10% v/v Thinner PS50 2,5-3 mm 3-5 bar 2-3h/20 0 C 30 min/60 0 C 6-10 min P K Polyester Spray Filler F-23 Bež 1lit. 6 Učvršćivač Providno 50 ml 6

9 CARE FOR THE ENVIRONMENT Low VOC ACC 2004/42/EK. PUNIOCI / FILERI

10 Easy Fill ER Hardener ER-451 Dvokomponentni akrilni filer sa visokim sadržajem čvrste materije, namenjen za sve metalne površine. Pogodan je za sve vrste boja. Puni dobro i brusi se lako i brzo. Nanosi se na čiste i obrušene površine od metala i poliestera. CUP 4/23 C 4 parts dela ER-450 Primer CUP4/23ºC DIN deo part katalizatora Hardener ER-451 ER-45. DIN ACRYLIC THINNER Pot Vek life trajanja 60 min/20 C smeše Akrilni razređivač NORMAL min/20ºc Normal % 10% v/v v/v 1,6-1,8 mm 2x= μm 15 min/20 C 4-8 h/20 C 30 min/60 C min P P400 Easy Fill ER-450 Crna 1 lit. 6 Easy Fill ER-450 Crna 4 lit. 4 Katalizator ER-451 Providno 0,25 lit. 6 Katalizator ER-451 Providno 1 lit. 6 P Easy Fill ER Hardener ER-551 Dvokomponentni akrilni filer sa visokim sadržajem čvrste materije, namenjen za sve metalne površine. Pogodan je za sve vrste boja. Puni dobro i brusi se lako i brzo. v/v CUP 4/23 C CUP4/23ºC DIN parts 5 delova filler ER-450 ER-550 DIN ACRYLIC THINNER 1 deo part hardener Hardener ER-551. Akrilni razređivač NORMAL 202 Pot Vek life trajanja 60 min/23 C smeše Normal min/23 C 5-10% 10% v/v v/v 1,6-1,8 mm 2x= μm 15 min/20 C 4-8 h/20 C 30 min/60 C min P P400 Easy Fill ER-550 Siva 1 lit. 6 Easy Fill ER-550 Siva 4 lit. 4 Katalizator ER-551 Providno 0,2lit. 6 Katalizator ER-551 Providno 0,8lit. 6 P Always wear protective equipment ER-2004 SURFACER Jednokomponentni punilac. Lako puni, suši se i brusi brzo. Nanosi se na očišćene i obrušene metalne površine automobila. 2 parts 2 dela ER-2004 Primer 1 part ACRYLIC 1 deo akrilnog THINNER Normal razređivača 202 Normal sec DIN 4/20 0 C 1,3-1,8 mm 2x= μm 5-10 min/20 0 C 30 min/20 0 C P P Synthetic Sintetička Paint boja 10 min/60 0 C 22K komp. Acrylic boja Paint na akrilnoj baz Metalik Basecoat baza i ER-2004 SURFACER Siva 1 lit. 6 8 ER-2004 SURFACER Siva 4 lit. 4

11 CARE FOR THE ENVIRONMENT Low VOC ACC 2004/42/EK. ZAVRŠNI LAKOVI

12 Clear Coat ER Hardener Normal ER-1050 M.S. (2:1) Fast ER-1051 M.S. (2:1) Slow ER-1052 M.S. (2:1) Providni dvokomponentni akrilni lak za automobile. Koristi se sa učvršćivačima: NORMAL ER 1050 pri normalnim temperaturama, FAST ER 1051 pri niskim temperaturama i SLOW ER 1052 pri visokim temperaturama dela 2 parts ER-7050 Clear Coat ER % 1 deo 1 part hardener Hardener MS Normal Normal ER-1050 ER-1050 ACRYLIC Akrilni 1 part Hardener Fast ER-1051 THINNER 1 deo hardener MS Fast ER-1051 razređivač 1 part Hardener Slow ER-1052 NORMAL 1 deo hardener MS Slow ER-1052 Normal DIN 4/23 0 C 1,3-1,5 mm 2x=40-50 μm 10 min/23 0 C h/20 0 C 8-10 min min/60 0 C Clear Coat MS ER-7050 Providan 1 lit. 6 Clear Coat MS ER-7050 Providan 5 lit. 4 Hardener MS ER-1050/51/52 Providan 0,5 lit. 6 Hardener MS ER-1050/51/52 Providan 1 lit. 6 Hardener MS ER-1050/51/52 Providan 2,5 lit. 4 Hardener MS ER-1050/51/52 Providan 5 lit. 4 Clear Coat ER Hardener Normal ER-1060 H.S. (3:1) Fast ER-1061 H.S. (3:1) Slow ER-1062 H.S. (3:1) Providni dvokomponentni akrilni lak sa visokim sadržajem čvrste materije. Koristi se sa učvršćivačima: NORMAL ER 1060 pri normalnim temperaturama, FAST ER 1061 pri niskim temperaturama i SLOW ER-1062 pri visokim temperaturama dela 3 HS Parts ER-7060 Clear Coat HS ER deo hardener 1 Part HARDENER HS Standard HS STANDAR ER Vek trajanja ER-1060 smeše Pot life 5 h/20 C 5h (20 0 C). 1 deo or hardener 1 Part HARDENER HS FAST ER HS FAST Vek trajanja ER-1061 smeše Pot life 3h/20 C (20 0 C) 1 deo or hardener 1 Part HARDENER SLOW ER HS SLOW Vek trajanja ER-1062 smeše Pot life 6 h/20 C 6h (20 0 C) 0-10% razredjivač ACRYLIC Normal THINNER 202 NORMAL 202 CUP 4/20 0 C DIN EN ISO ,3-1,5 mm 2x=60-80 μm 10 min/23 0 C h/20 0 C min/60 0 C 8-10 min Clear Coat HS ER-7060 Providno 1 lit 6 Clear Coat HS ER-7060 Providno 5 lit 4 Katalizator HS ER-1060/61/62 Providno 0,333 lit 6 Katalizator HS ER-1060/61/62 Providno 1 lit 6 Katalizator HS ER-1060/61/62 Providno 2,5 lit 4 10 Katalizator HS ER-1060/61/62 Providno 5 lit 4

13 Clear Coat HS-PLUS ER Hardener Normal H.S.-PLUS-1099 (2:1) v/v Fast H.S.-PLUS (2:1) v/v Slow H.S.-PLUS (2:1) v/v 2 komponentni akrilni lak High Solid za automobile. Koristi se sa učvršćivačima : NORMAL HS PLUS ER 1099 pri normalnim temperaturama, FAST HS PLUS ER 1099 pri niskim temperaturama i SLOW HS PLUS ER 1099 pri visokim temperaturama dela 2 Clear parts Coat Clear Coat HS HS-PLUS ER % 0-15% Akrilni 1 deo hardener 1 part Hardener Normal Normal HS HS-PLUS PLUS ER-1099 razređivač ACRYLIC 1 part Hardener Fast HS-PLUS ER-1099 THINNER 1 deo hardener 1 part Hardener Fast Slow HS PLUS HS-PLUS ER-1099 ER-1099 Normal 202 ili 1 deo hardener Slow HS PLUS ER-1099 slow NORMAL 202 or SLOW Očistiti Clean substrate površinu mekom using a krpom soft cloth and AC-85 i antislikonom ER-LAC ANTISILICONE AC85 CUP 4/23 C DIN Nanošenje Spray gun Površinsko min/23 C 1,3-1,5 pištoljem mm flash sušenje at time na presure 2 x Coats= ,3-1,5 mm μm vazduhu pritisak min/23 C 2 nanosa = 50-60μ Sušenje h/23 C na non vazduhu force dry min/60 C h/23 C forced min/60 C dry u komori 8-10 Sa min infracrvenim short wear zracima cm 5-8 distance min na rastojanju cm Always Uvek nositi wear protective zaštitnu equipment opremu. Clear Coat HS-PLUS ER-7099 Providan 1 L 6 Clear Coat HS-PLUS ER-7099 Providan 5 L 4 Hardener HS-PLUS ER-1099 Providan 0,5 L 6 Hardener HS-PLUS ER-1099 Providan 1 L 6 Hardener HS-PLUS ER-1099 Providan 2,5 L 4 Hardener HS-PLUS ER-1099 Providan 5 L 4 Clear Coat Ultra HS PLUS ER-7091+Hardener Normal Ultra H.S. -PLUS (2:1) v/v Ultra Fast H.S. -PLUS (2:1) v/v Ultra Slow H.S. -PLUS (2:1) v/v 2 komponentni akrilni lak Ultra High Solid za lakiranje celih automobila kao i pojedinih delova. Koristi se sa učvršćivačima: NORMAL Ultra HS PLUS ER 1091 pri normalnim temperaturama, FAST Ultra HS PLUS ER 1091 pri niskim temperaturama i SLOW Ultra HS PLUS ER 1091 pri visokim temperaturama dela 2 parts Clear Clear Coat Coat HS Ultra PLUS HS ER % 0-15% Akrilni ER part Hardener Normal Ultra HS ER-1091 razređivač ACRYLIC 1 part Hardener Fast Ultra HS ER-1091 THINNER 1 deo 1 part hardener Hardener Normal Slow Ultra HS HS PLUS Normal ili slow ER ER-1091 NORMAL 202 or SLOW 1 deo hardener Fast HS PLUS ER deo hardener Slow HS PLUS ER-1091 Clean Očistiti substrate površinu mekom using a krpom soft cloth and i antislikonom AC-85 ER-LAC ANTISILICONE AC85 CUP 4/23 C DIN Nanošenje Spray pištoljem gun Površinsko min/23 C 1,3-1,5 mm sušenje flash at time na presure pritisak vazduhu x Coats=50-60 μm 2 nanosa = 50-60μ min/23 C Sušenje h/23 C non na vazduhu force dry min/60 C h/23 C 20-30min/60 C forced dry u komori 8-10 Sa min infracrvenim short wear zracima cm distance 8-10 min na rastojanju cm Clear Coat Ultra HS PLUS ER 7091 Providan 1 lit 6 Clear Coat Ultra HS PLUS ER 7091 Providan 5 lit 4 Hardener Ultra HS PLUS ER 1091 Providan 0, lit 6 Hardener Ultra HS PLUS ER 1091 Providan 1 lit 6 Hardener Ultra HS PLUS ER 1091 Providan 2,5 lit 4 Hardener Ultra HS PLUS ER 1091 Providan 5 lit 4 Always Uvek nositi wear protective zaštitnu equipment opremu 11

14 Clear Coat Ultra HS ER Hardener Normal ER-1070 Ultra H.S. (2:1) Fast ER-1071 Ultra H.S. (2:1) Providni dvokomponentni akrilni lak sa visokim sadržajem čvrste materije. Koristi se sa katalizatorima : NORMAL ER 1070 Ultra HS pri normalnim temperaturama i FAST ER 1071 Ultra HS pri niskim temperaturama Parts 2 dela Clear HS Coat ER-7070 HS ER deo Part hardener HARDENER HS HS NORMAL NORMAL ER-1070 ER Pot life 5h(20 0 C) Vek trajanja smeše or 1 Part HARDENER HS FAST 5 h/20 C ili 1 deo hardener ER-1071 Pot life 3h(20 0 C) HS FAST ER Vek trajanja smeše 3 h/20 C Spremno READY za upotrebu. FOR USE CUP 4/23 0 C DIN EN ISO ,3-1,5 mm 2x=60-80μm 30 min/23 0 C h/20 0 C min/60 0 C Clear Coat Ultra HS+ ER-7070 Providno 1 lit 6 Hardener Ultra HS+ ER-1070/71 Providno 0,5 lit 6 Hardener Ultra HS+ ER-1070/71 Providno 1 lit min ACCELERATOR AC515 Akcelerator (pospešivač) za 2 komponentne PU (poliuretanske) sisteme uključujući i HS (Low VOC) lakove. Mala količina može da se doda u smešu spremnoj za lakiranje, otprilike 3% prema zapremini (4 poklopca na 1 litar smeše). Ubrzava sušenje, poboljšava stvrdnjavanje a ne utiče na vek trajanja smeše. Može da se koristi i za sve 2 komponentne poliuretanske podloge, boje i završne lakove. Accelerator AC515 Providan 0,5 lit. 6 12

15 CARE FOR THE ENVIRONMENT Low VOC ACC 2004/42/EK. ZAVRŠNA BOJA

16 Top Coat ER-C Hardener Normal ER-1050 H.S. (2:1) Fast ER-1051 H.S. (2:1) Slow ER-1052 H.S. (2:1) Akrilna dvokomponentna boja. Koristi se sa hardenerima: -NORMAL ER 1050 pri normalnim temperaturama -FAST ER 1051 pri niskim temperaturama -SLOW ER 1052 pri visokim temperaturama dela 2 Top parts Coat Top Coat ER-C Spremno READY za 1 part Hardener Normal ER deo hardener Normal ER-1050 upotrebu. FOR USE 1 part Hardener Fast ER deo 1 hardener part Hardener Fast Slow ER-1051 ER deo hardener Slow ER-1052 Top Coat ER-C 7090 Bela / Crna /Nijanse 1 lit. 6 Hardener HS ER-1050/51/52 Providno 0,5 lit. 6 DIN 4/23 0 C 1,3-1,5 mm 2x=40-50 μm 10 min/23 0 C h/20 0 C min/60 0 C 8-10 min Base Coat ER-B-809 Visokih performansi Metalik baza visokih performansi pogodna za farbanje celog automobila ali i manjih delova. Na raspoloženju je veliki broj nijansi, velike pokrivne moći i izuzetne hemijske i mehaničke otpornosti. Razrediti 30-50% sa dilution 30-50% by akrilnim ACRYLIC razredjivačem THINNER 202 SLOW. Mix well 202. and Mešati filter i through procediti kroz Paper papirni Filter filter Cup 4/23 C DIN Pre Clean nanošenja substrate Conventional Farbanje Farbanje HVLP 1,3 HVLP mm 5-10 Naneti min/23 C jednu using a soft cloth očistiti mekom klasičnim spray pištoljem gun 0,7 bar pištoljem atomization 1,3 mm spray ruku. Nakon and AC-85 ER-LAC 1,2-1,3 mm 2 coats=15-20 micron ANTISILICONE krpom i 10 minuta naneti 2 1,2 bar - preserve 1,3mm 0.7 bara pritisak anitislikonom 2 2 coats=15-20 bara pritisakμm 2 nanosa=15-20μm drugu ruku u AC 85 2 nanosa=15-20μm vidu magle. APPLY ONE HAND. AFTER THE 10 MIN FLASH OFF TIME APPLY THE SECOND HAND AND A MIST Non force dry min/23 C Base Coat ER-B-809 Srebrnasta 1 lit. 6 Base Coat ER-B-809 Srebrnasta 4 lit. 4 Slediti Follow tehnička the application i uputstva za and safety instructions (TDS) bezbednost (MSDS) (TDS) (MSDS) Always Uvek wear nositi protective zašitinu equipment opremu. H-Speed Color 90parts + Unihard D 10parts Hi- Speed Color : jednokomponentna auto boja. Nudi se u 180 nijansi RAL kao i u izabranim nijansama fabrika proizvođača automobila. Unihard : učvršćivač za jednokomponentne alkidne auto boje delova Parts H-SPEED Hi- Speed COLOR Color 8% THINNER 8 % sa X-22 v/v 1,3-1,5 mm 1 Part Unihard High Solid v/v 1 deo Unihard razređivačem X-22 5% THINNER X-22 v/v 2x40 μm High Solid v/v min/20 C 12 h/20 C 30 min/60 C H-Speed Color Bela / Crna 750 lit. 6 H-Speed Color Bela / Crna 2,5 lit. 4 H-Speed Color Base Nijanse RAL 1 lit. 6 H-Speed Color Base Nijanse RAL 4 lit. 4 Unihard D 10:90 Providan 0,5 lit. 6

17 S12-12 Antikorozivna boja ANTIKOROZIVNE BOJE Jednokomponentna antikorozivna osnovna boja bez olova i jedinjenja hroma. Brzo se suši, odlično prianja i odlikuje se vrlo dobrim antikorozivnim svojstvima. Nanosi se na metalne površine automobila koje su očišćene od ulja i maziva % v/v with sa razređivačem solvent X-22 X-22 or ili Solvent Akrilnim Normal razređivačem 202 normal 202 1,8 mm 10 min/20 0 C 60 min/20 0 C 30 min/60 0 C S12-12 Siva 1 kg 12 Wash Primer Dvokomponentna antikorozivna osnovna boja. Nanosi se na površine od običnog metala, pocinkovane, od inoxa, aluminijuma. Osigurava odlično prianjanje i vrlo dobru mehaničku otpornost dela 4 parts WASH Wash PRIMER Primer AA 40-60%with % 1 deo 1 part WASH Wash PRIMER Primer B B specijalnog SPECIAL v/v WASH PRIMER v/v razređivača SOLVENT WASH WP-112 PRIMER SOLVENT WP-112 DIN 4/23 0 C 1,5 mm 1x=20-30 μm 10 min/23 0 C 60 min/20 0 C 20 min/60 0 C Wash Primer A Žuta 1 lit. 12 Wash Primer A Žuta 4 lit. 4 Wash Primer B Providno 0,25 lit. 12 Wash Primer B Providno 1 lit

18 AC-85 FAST ANTISILIKON Specijalna tečnost za pranje automobilskih površina pre završnih nanosa. Koristi se: Za čišćenje od silikona Za sprečavanje nastanka kraterčića Za čišćenje od ulja, maziva i sl. Naziv Boja Pakovanje Kom/karton AC-85 Fast Providno 1 lit 6 BUMPER PLAST AP komponentni prajmer za plastične površine. Antisilicone 1,3-1,4 mm 3-5 bar 2x=5-10 m HVLP 1,3 mm 2 bar 5-10 min/23 0 C 10 min/23 0 C Fillers Top coats Bumper Plast Providno 1 lit 6 NITRO PUTTY N22 1 komponentni nitro git. Nanosi se špahlom radi pokrivanja manjih i većih deformacija površine. Brzo se suši, lako se brusi. Izuzetno je elastičan i sa dobrim mehaničkim osobinama. Clean Pre nanošenja substrate očistiti using mekom a soft cloth krpom i and antisilikonom AC-85 ER-LAC 85 ANTISILICONE Non Obično force sušenje dry min/23 C P80 - P150 Uvek Always nositi wear zaštinu protective opremu equipment Naziv Boja Pakovanje Kom/karton Nitro Putty N22 Sivo 750 gr Ovo izdanje sadrži samo jedan deo velike palete proizvoda ER LAC-a koji se koriste pri repariranju automobila. Za više informacija o lakovima i bajčevima za nameštaj kao i o proizvodima u građevinarstvu, potražite odgovarajuće kataloško izdanje s Za specijalne namene, o proizvodima za industriju kao i za bilo koju informaciju i razjašnjenje, ne ustručavajte se da posetite naš website :

19 Razređivač za ušpricavanje 5577 RAZREDIVAČI Providni razredjivač namenjen za ujednačavanje dveju površina, stare i novoofarbane. mix Dodaje Mix 10-20% se at 5577 % u FADE smešu OUT spremne reducer boje with pre the nego ready što made se nanese paint (blend at A+B compaint) just zadnja before ruka. the final mist is applied 1,5 mm 1x=20-30 μm Za seconds se flash steže. Odmah Apply immediately preći sa još jednom again FADE rukom OUT 5577 Always Uvek wear nositi protective zašitinu equipment opremu Naziv Boja Pakovanje Kom/karton Razređivač za ušpricavanje 5577 Providno 1 lit 6 Akrilni razređivač 202 Normal Fast Slow Akrilni razređivač Normal 202: koristi se za dvokomponentne akrilne boje i lakove. Akrilni razređivač Fast 202: Specijalni razređivač za akrilne boje i lakove. Akrilni razređivač Slow 202: spori razređivač za akrilne boje i lakove. Naziv Pakovanje Kom/karton Akrilni razređivač 202 Normal/ Fast / Slow 1 lit 6 Akrilni razređivač 202 Normal/ Fast / Slow 5 lit 4 Akrilni razređivač 202 Normal/ Fast / Slow 17 lit - Akrilni razređivač 202 Normal/ Fast / Slow 200 lit - Razređivač X-22 Specijalni razređivač za jednokomponentne alkidne boje i lakove. Naziv Pakovanje Kom/karton Razređivač X 22 1 lit. 12 Razređivač X 22 5 lit. 4 Razređivač X lit. - Razređivač X lit. - Saglasno zakonodavstvu naše države ER LAC je klasifikovao i označio ambalažu lakova i boja koje pripadaju u kategoriju opasnih preparata i to odgovarajućim frazama opasnosti i bezbednosti. Ovi detalji na etiketama konzervi predstavljaju osnovnu pomoć za korisnika, pružajući mu jednu uopštenu ali suštinsku pomoć. Za dodatne i detaljne infromacije, ER LAC je izdao dokumenta sa tehničkim standardima kao i sa bezbednosnim podacima za sve svoje proizvode. Sva dokumenta su na raspoloženju. ER-LAC G.D. KOUTLIS SA, th Edition, 9/2014 Ovo izdanje je zaštićeno po Medjunarodnom pravu copyright i strogo je zabranjeno da se reprodikuje, da se čuva u elektronskoj arhivi i u sistemu za obradu, da se prenosi u bilo kom obliku ili sredstvu (elektronsko, mehaničko, sinhronizovano, kopirano ili drugo) bez prethodne saglasnosti firme ER LAC G.D.KOUTLIS ABEE. 17

20 "ER-LAC" G.D. KOUTLIS S.A. BOJE, LAKOVI & PROIZVODI ZA REPARIRANJE AUTOMOBILA FABRIKA : 34 km. Auto puta Atina Lamia (raskrsnica Oropos Markopulo) Polidendri Attikis, Atina, Grčka Tel.: Fax: support@erlac.gr