Idea. Resuscitation. Rigorous projects and avant-garde technology. Lung ventilator with advanced technology totally under your control

Transcription

1 Idea Resuscitation Rigorous projects and avant-garde technology pencer plans and produces avant-garde products using an original approach to design and functional problems. The same tradition of pencer highlights a capacity to be a leader in the market with innovative strategies and products that are authentic classics in resuscitation and CPR. To plan compact systems for rescue work today, above all, means working on the product as a whole and not just on the single elements in which it is sometimes difficult to find a working harmony. Pick Up has been developed and organized using selective criteria, namely application, aesthetics and performance. The experience acquired from years of research, knowledge of the materials and with use of the most sophisticated and modern technologies, has permitted us to produce the pencer Mask. A mask in polysulphone and polycarbonate with inflatable silicone cushion. Lung ventilator with advanced technology totally under your control Aware of the multiplicity of aspects involved in a fluid circuit, we have concentrated our efforts on the production of devices that are highly integrated with an increased number of components while at the same time have contained dimensions. The realization of this revolutionary shape, the heart of the new pencer 118 and of the new pneumatics still under design, has permitted us to not only reduce the volume but also the problems that derive from vibrations and from assembly. Our research has been a success and today we can present an element, made with chemically inert materials, which handles the fundamental parameters, (pressure, power and frequency) of a lung ventilator that is destined for emergency work outside of the hospital. The pencer lung ventilators have always been equipped with the PX 100 distributor, that is of such an anadvanced conception that today, it can still be considered avantgarde. The distinctiveness is found in the evolution of its second stage, where the internal passages have been improved in such a way as to guarantee a linear flow of air, where turbulence is completely absent. But above all, there is a new system of ejectors that ensures, with a balance and variation in proportion with the flow, a Venturi effect of extreme precision and repeatability. PX 100 is the distributor/mixer which is at the top for its performance, it s made in thermoplastic with teflon washers; nothing has been left to chance in order to guarantee a flow and Fi O 2 that are trustworthy and precise. The fruit of long research, PPX 200 is a miniaturized and integrated overpressure valve, which ensures stability to pressure supply, even when depression peaks intervene. It is made with microspheric glass loaded nylon to ensure absolute strength; it is compact and technologically innovative. It is equipped with the prestigious proportional pressure regulation valve, constructed with a balanced harmony that with sensitivity and precision offers incomparable and enduring performance. Today the pencer lung ventilators are all equipped with the newly conceived overpressure valve, PPX 250, which revolutionizes the traditional standards, by offering increased performance in respect to the popular and established PPX

2 pencer People Index Resuscitation 184 Electronic lung ventilators 190 Pneumatic lung ventilators 192 Manual resuscitators 196 Accessories for manual resuscitators/lung ventilators 200 Face masks 204 Uni-directional valves/face protection for CPR 205 Mouth to mouth masks 206 Laryngoscopes 208 Laryngoscope kits 210 Accessories for resuscitation 212 Accessories for intubation 214 Intubation kits 216 Resuscitation boards 217 Resuscitation cases 220 Modular transportable systems for advanced emergency care An other great step towards the future To call the material we work with just plastic does not do it the justice it deserves! The synthetic components which are our everyday work in fact open completely new unedited dimensions of creativity which are just waiting to be explored. Integral coloration for example, has not only economical but also ecological panoramas. This is just what fascinates me about pencer s projects: being able to assume responsibility from development through to the serial production. Twice a year, along with my team, we organise closed meetings. The results are great. It helps to compact us as a group. A group of which I sometimes feel like a kind of father (and sometimes even mother) that works together perfectly. Maybe this is actually the reason that has permitted us to distinguish ourselves in so many fields. From resuscitation masks to polysulphonate valves, from silicone outlets to polyethylene shells. For us it is a great challenge and yet another step towards the future. It is really thanks to this systematic cooperation that we really do not feel like sub-suppliers anymore. We feel we are partners with pencer. In other words its no longer a case of just getting told what to do; its also offering the right solution and the best one. Alexander Larsson Instructions for the consultation of the general catalogue pg. 17 and on the inside of the back cover. 183

3 Kompak 190 Resuscitation system The support for the emergency pencer ventilator grants complete autonomy for the ventilator. A must for transport. pencer Kompak 190 is an epoxy powder varnished aluminium panel with a protective lining made of washable nylon. The cover is divided into sections to allow easy access to the internal apparatus. There are also some internal pockets for the positioning of accessories. The protective cover has a strap closure. The handle on the upper side allows an easy grip. It contains a 2 L oxygen cylinder, complete with pressure regulator fixed by wall hooks for safe positioning and easy replacement. It is supplied with all the joints needed for the connection of the ventilator to the oxygen supply of a centralised system. Complete with aluminium structure 800 D nylon Oxford cover pencer 190 ventilator 2 L tank pressure reducer patient circuit tube non-rebreathing valve adult and paediatric masks connection tube power cable 12 V Guedel airways tongue forceps mouth opener Dimensions: 455 x 147 x h363 mm Weight: 13 kg Kompak 190 EV02190A Porta Vent 190 Rucksack version of resuscitation system Made and structured to contain a pulmonary ventilator, 2 L oxygen bag and all that is necessary for ventilation management. The ventilator is fixed to an aluminium carrying panel. Flexible: because everything has a space. Modular: to adapt to your needs according to the situation. Long-lasting: to resist every condition. Innovative: it has a belt system for the shoulders that can support ten times more force and pressure than the most conventional pressure lifting system available on the market today. Complete with aluminium structure 600 D nylon Oxford cover pencer 190 ventilator 2 L tank pressure reducer patient circuit tube non-rebreathing valve adult and paediatric masks connection tube power cable 12 V Guedel airways tongue forceps mouth opener Dimensions: 420 x 157 x h432 mm Weight empty: 4,5 kg Weight complete: 13,5 kg Porta Vent 190 empty EV70170A Porta Vent 190 complete EV60190A The alarms showing high and low pressure, disconnection, apnea and insufficient medical gas, are visualised in a small area on the front of the panel, along with differently coloured LED, which codify the type of power and the state of the battery. Monitoring the patient is easier thanks to the simulated respiratory curve with differently coloured LED. The small window on the front of the panel indicates also the ventilation mode and thanks to the back illumination, the spontaneous respiration Comp Comp 416 R E EM B 150 x 50 mm col 02 min 01 E EM B 150 x 50 mm col 02 min 01 X link p. 198 p. 244 X link p. 198 p. 244 I interest MC MI PA P V I interest MC MI PA P V The trigger limit can be selected from 2 to 12 mbar

4 Alarm and battery status display High level security standards The main functions can be recalled directly from the keys arranged logically around the illuminated respiratory wave Easy and protected electronic connection of medical gas pencer 190 Electronic pulmonary ventilator Functional keys with a pleasing feel Polycarbonate non-scratch panel Non-rebreathing valve in polycarbonate autoclavable pencer 190 is a pulmonary ventilator of the latest generation, with a one stroke cycle, limited to pressure and controlled by a powerful micro-processor. It guarantees flowing pressure, respiratory frequency and constant fraction of inspired oxygen, independent from the insufflation pressure. There are three modes of ventilation: controlled, assisted and assisted/controlled (AB). The respiratory act is completely monitored. When AB is inserted the form of the luminous wave allows easy synchronisation of the instrument with the patient. The safety of the patient is guaranteed by monitoring systems and alarms of the airway pressure, power pressure and apnea. The compact structure, limited weight, simplicity of regulation and control of the parameters, the incorporated visual and acoustic security devices allow safe use even by untrained lay people. The control instruments are designed in such a way as to allow clear and immediate reading. The indications have been reduced to the essentials and the commands are logically positioned. Complete with PVC patient circuit tube pencer Mask size 4 non-rebreathing valve The Kompak and Porta Vent version are available. Dimensions: 330 x 175 x h180 mm Weight: 4,8 kg pencer 190 EV01190A 0123 Comp 416 X link p. 198 p. 240 I interest MC MI PA P V Technical characteristics Drive: microprocessor Ventilation mode: controlled assisted - assisted/controlled (AB) Frequency: from 5 to 40 BpM Capacity: from 2 to 20 L/min I/E connection: 1/2 ensitivity trigger: from 0 to -20 cm H 2 O Oxygen concentration: from 60 to 100% ecurity valve: from 15 to 70 cm H 2 O Electronic security overpressure: adults: 55 mbar children: 25 mbar Medical gas power: 3,5 kg/cm ± 0,5 Battery duration: around 3 hours Patient circuit: corrugated tube Non-breathing valve: autoclavable Alarms: maximum pressure, minimum pressure, apnea, battery, medical gas Luminous indications: spontaneous inhalation and ventilation mode Reset alarms: 30 sec LED test Digital keys Vacuum manometer: from -20 to +70 cm H 2 O External power: 12 Vdc Internal power: 12 Vdc tructure: varnished aluminium with epoxy powder Panel: permanent polycarbonate 185

5 Kompak 202 Resuscitation system The carrying panel for the emergency pencer ventilator grants complete autonomy for the ventilator. Indispensable for transportation. pencer Kompak 202 is composed of an epoxy powder varnished aluminium panel with a protective cover made of washable nylon. The cover is divided into sections to allow easy access to the internal apparatus. There are also some internal pockets for the positioning of accessories. The protective cover has a strap closure. The handle on the upper side allows an easy grip. It contains a 2 L oxygen cylinder, complete with pressure regulator fixed by wall hooks for safe positioning and easy replacement. It is supplied with all the joints needed for the connection of the ventilator to the oxygen supply of a centralised system. Complete with aluminium structure 800 D nylon Oxford cover pencer 202 ventilator 2 L tank pressure reducer patient circuit tube non-rebreathing valve adult and paediatric masks connection tube power cable 12 V Guedel airways tongue forceps mouth opener Dimensions: 455 x 147 x h363 mm Weight: 13 kg Kompak 202 EV02202A Porta Vent 202 Rucksack version of resuscitation system Made and structured to contain a pulmonary ventilator, 2 L oxygen bag and all that is necessary for ventilation management. The ventilator is fixed to an aluminium carrying panel. Flexible: because everything has a space. Modular: to adapt to your needs according to the situation. Long-lasting: to resist every condition. Innovative: it has a belt system for the shoulders that can support ten times more force and pressure than the most conventional pressure lifting system available on the market today. Complete with aluminium structure 600 D nylon Oxford cover pencer 202 ventilator 2 L tank pressure reducer patient circuit tube non-rebreathing valve adult and paediatric masks connection tube power cable 12 V Guedel airways tongue forceps mouth opener Dimensions: 420 x 157 x h432 mm Weight empty: 4,5 kg Weight complete: 13,5 kg Porta Vent 202 empty EV70170A Porta Vent 202 complete EV60202A The alarms showing high and low pressure, disconnection, apnoea and insufficient medical gas, are visualised in a small area on the front of the panel, along with differently coloured LED, which codify the type of power supply and the state of the battery. You can select alarms to show high and low pressure, disconnection and the trigger limit on coloured LED bar, red for positive pressure and green for negative pressure. The positioning of the indexes at the top of the knobs are relative to the parameters of ventilation for an adult of normal weight Comp Comp 416 R E EM B 150 x 50 mm col 02 min 01 E EM B 150 x 50 mm col 02 min 01 X link p. 198 p. 244 X link p. 198 p. 244 I interest MC MI PA P V I interest MC MI PA P V Thanks to the different colours of the rings parameter selection is easy and quick. The knobs have an orange indicator in order to improve reading even in low visibility conditions

6 The electronic vacuum manometer is assisted by two LED bars High level of security standards The pressure controlling knobs are directly placed on top of the vacuum manometer pencer 202 Electronic pulmonary ventilator Polycarbonate non-scratch panel Functional and comfortable nice to touch keys Non-rebreathing valve in polycarbonate autoclavable The most advanced technologically in the pulmonary ventilator field. On an intensely luminous bar the following are visible: the phase of the respiratory cycle the regulation of the minimum pressure alarm the regulation of the maximum pressure alarm the regulation of the trigger limit The system used to achieve the mixture of gas and the percentage of the oxygen concentration (60 or 100%) guarantees trustworthiness without varying the parameters of the capacity and the regulation of the pressure limit. A sophisticated software: allows the automatic selection of the ventilation system, most suited to the clinical needs of the patient, controlled or assisted/controlled (AB) guarantees the management of the parameters with precision reduces the interrogation period of ventilation, in favour of rapid response with adequate flow Reliability and safety are guaranteed by numerous alarms. pencer 202 includes an integrated system, complete with tested alarms with from the micro processor for apnoea, insufficient medical gas to guarantee a sufficient capacity and low battery. It additionally allows the manual selection and programming of the high and low pressure alarms. The ventilator automatically interrupts the supply of the medical mixture every time the pressure limiter exceeds 3 mbar of the value required. The non-breathing valve is supplied with a special pressure limiting device adapt use with both adults and children. The control instruments are designed in such a way as to allow clear and immediate reading. The indications have been reduced to the essentials and the commands are positioned in a logical position. Complete with PVC patient circuit tube pencer Mask size 4 non-rebreathing valve The Kompak and Porta Vent version are available. Dimensions: 330 x 175 x h180 mm Weight: 4,8 kg pencer 202 EV01202A 0123 Comp 416 X link p. 198 p. 240 I interest MC MI PA P V Technical characteristics Drive: microprocessor Ventilation mode (automatic): controlled - assisted/controlled (AB) Frequency: from 5 to 40 BpM Capacity: from 2 to 20 L/min I/E connection: 1/2 ensitivity trigger: from 0 to -20 cm H 2 O Oxygen concentration: from 60 to 100% ecurity valve: from 15 to 70 cm H 2 O Medical gas power supply: 3,5 kg/cm ± 0,5 Battery duration: approx. 3 hours Patient circuit: corrugated tube Non-rebreathing valve: autoclavable Alarms (luminous and sounding): maximum pressure, minimum pressure, apnea, battery Alarm regulation: maximum pressure and minimum pressure Other LED indications: insufficient medical gas and silencing of alarms Reset alarms: 30 sec Digital keys Vacuum manometer: from -20 to +70 cm H 2 O, electric at a high luminous intensity External power supply: 12 Vdc Internal power supply: 12 Vdc tructure: epoxy powder varnished aluminium Panel: permanent marked polycarbonate 187

7 Kompak 170 Resuscitation system Porta Vent 170 Rucksack version of resuscitation system The support for the emergency pencer ventilator grants complete autonomy for the ventilator. Indispensable for transportation. pencer Kompak 170 is composed of an epoxy powder varnished aluminium panel and a protective lining made of washable nylon. The cover is divided into sections to allow easy access to the internal apparatus. There are also some internal pockets for accessories. The protective cover has a strap closure. The handle on the upper side allows an easy grip. It contains a 2 L oxygen cylinder, complete with pressure regulator fixed by wall hooks for safe positioning and easy replacement. It is supplied with all the joints needed for the connection of the ventilator to the oxygen supply of a centralised system. Complete with aluminium structure 800 D nylon Oxford cover pencer 170 ventilator 2 L tank pressure reducer patient circuit tube non-rebreathing valve adult and paediatric masks connection tube power cable 12 V Guedel airways tongue forceps mouth opener Dimensions: 455 x 147 x h363 mm Weight: 12 kg Kompak 170 EV02170A Made and structured to contain a pulmonary ventilator, 2 L oxygen bag and all that is necessary for ventilation management. The ventilator is fixed to an aluminium carrying panel. Flexible: because everything has a space. Modular: to adapt to your needs according to the situation. Long-lasting: to resist every condition. Innovative: it has a belt system for the shoulders that can support ten times more force and pressure than the most conventional pressure lifting system available on the market today. Complete with aluminium structure 600 D nylon Oxford cover pencer 170 ventilator 2 L tank pressure reducer patient circuit tube non-rebreathing valve adult and paediatric masks connection tube power cable 12 V Guedel airways tongue forceps mouth opener Dimensions: 420 x 157 x h432 mm Weight empty: 4,5 kg Weight complete: 12,5 kg Porta Vent 170 empty EV70170A Porta Vent 170 complete EV60170A 0123 Comp Comp 416 R E EM B 150 x 50 mm col 02 min 01 E EM B 150 x 50 mm col 02 min 01 X link p. 198 p. 244 X link p. 198 p. 244 I interest MC MI PA P V I interest MC MI PA P V On the front panel three LED with different colours identify the type of power and the state of the battery. Thanks to colour differentiation of the rings, it is easy to quickly select the parameters. The knobs have an orange indicator, in order to improve reading even in conditions where visibility is low. Vacuum manometer for precise readings of the airway pressure. On the graduated scale the risk pressure values are highlighted in red. The zone reserved for the measurement of negative pressure is of great support to monitor spontaneous respiration of the patient

8 The controlling instruments are placed in a position where you will always have an immediate and clear reading trong knobs with rubber gasket protection Polycarbonate non-scratch panel pencer 170 Electronic pulmonary ventilator Essential metal rings with colour code Non-rebreathing valve in polycarbonate autoclavable pencer 170 is electronically controlled and works as a time-cycled pressure limited pneumatic unit with intermittent flow. The wide range of volumes and respiratory frequencies allows use with adults or with children. An exclusive system allows a stabile mix of oxygen with air, despite the ventilation/minute, the frequency and the insufflations pressure The compact structure, lightness, alarms, the simplicity of regulation allow secure use even by lay people. The non-rebreathing valve is supplied with a special pressure limiting device that can be used for adults or children. Thousands of ventilators used all over the world make a trustworthy point of reference in the mechanical ventilation scenario. The control instruments are designed in such a way as to allow clear and immediate reading. The indications have been reduced to the essentials and the commands are positioned logically to be just it the right place. Complete with PVC patient circuit tube pencer Mask size 4 non-rebreathing valve The Kompak and Porta Vent version are available. Dimensions: 295 x 160 x h155 mm Weight: 3 kg pencer 170 EV01170A 0123 Comp 416 X link p. 198 p. 240 I interest MC MI PA P V N Technical characteristics Drive: microprocessor Ventilation mode: controlled Frequency: from 5 to 35 BpM Weight capacity: from 2 to 20 L/min I/E connection: 1/2 Oxygen concentration: from 60 to 100% ecurity valve: from 15 to 70 cm H 2 O Medical gas power supply: 3,5 kg/cm ± 0,5 Battery duration: around 4 hours Patient circuit: corrugated tube Non-breathing valve: autoclavable Medical gas alarm: sounding Battery alarm: visual/sounding Vacuum manometer: from -20 to +70 cm H 2 O External power: 12 Vdc Internal power: 12 Vdc tructure: varnished aluminium with epoxy powder Panel: permanent polycarbonate 189

9 118 Mission Mobile resuscitator system 10 G A name which is synonym of effectiveness and timeliness, it directly recalls an action which is precise, determinate and vital. This model is minimalist in design and is characterised by a technology that is a result of precise, reliable and repeatable processing, thanks to essential alarms and vital performance. The large frame is suitable to face the most difficult conditions of use: knobs and selectors have been increased to grant solidity and resistance to the most extreme uses. Even more, the exceptional impermeability of this system make it an outstanding automatic ventilator. To these qualities we can add that the dial is very easily read, even in case of scarce visibility. Its innovative design, its compact shape and the ease of transporting, make it the first portable ventilator that is authentically portable. The external protection is realised with an innovative techno polymer molded using technologically, advanced methods which produce an integral shockproof system. It succeeds in facing any challenge, it can with stand accidental bumps, vibrations, external accelerations, exposition to powerful magnetic fields and external changes in temperature. Thanks to its sturdy and precise core, it offers you new protection: a reliable and effective resuscitation device off road. Dimensions: 480 x 200 x h455 mm Weight: 10 kg 118 Mission EV11802B Protection guard on selection switch avoids accidental movement, made according to the latest EN safety regulations which require 360 viewing. Moulded in red 6.6 polyamide, the switch is easily distinguished even in poor light conditions. Vacuum manometer for precise readings of the airway pressure. On the graduated scale the pressure values at risk are highlighted in red. The zone reserved for the measurement of negative pressure is of great support to monitor the spontaneous respiration of the patient Comp 416 NEW E EM B 150 x 50 mm col 02 min 01 X link p. 198 p. 244 I interest MC MI PA P V C C O M I N G O O N G CRAH TET 10 G Compact even in the transport version. A 10 G blocking system which is both intuitive and minimalist

10 Manufactured with a double shell in order to guarantee the ventilator even on dropping Medical gas tube and corrugated tube protected Easy hygiene maintenance Well balanced, large size transport handles A protection roll-bar in the selector manufactured in strong red thermoplastic which offers integral fall protection and rapid identification pencer 118-M Pneumatic ventilator Protagonist with a great past. After more than ten years of running and parameter measurements of mechanic ventilation, pencer faces your future with the promise to keep on being among the most qualified and somehow original worldwide producers of respiratory emergency ventilators for transport. Every mechanical or electronic respirator form the brand of the star, be it a classic or a new entry, this way becomes an instrument of great reliability and sophisticated technology, as only a product born from both vocation and more than ten-years of experience can be. Versatile, simple and economic, pencer 118-M is a ventilator with a total pneumatic supply. It grants time-cycled controlled ventilation, with limitation of pressure and constant square shape flow waves. The control instruments are placed so as to allow a clear and immediate reading exactly where they would logically lead you to look for them; indicators are reduced to the essential. Its intrinsic properties, the integrated electronic alarm systems and its small dimensions make it suitable especially for use outside of the hospital. Moreover, the new pencer 118-M will permit you to discover the most advanced targets in the field of fluids, mechanics and electronics reached at present. The best way to be at the centre of action. Complete with PVC patient circuit tube pencer Mask size 4 non-rebreathing valve Dimensions: 480 x 200 x h255 mm Weight: 4 kg pencer 118-M EV11801B 0123 Comp 416 NEW X link p. 198 p. 244 I interest MC MI PA P V C O M I N G O O N C Technical characteristics Drive: fluidic system Ventilation mode: controlled Frequency: from 5 to 35 BpM Flow: from 2 to 20 L/min I/E connection: 1/2 Oxygen concentration: from 60 to 100% ecurity valve: from 15 to 70 cm H 2 O Medical gas power supply: 3,5 kg/cm ± 0,5 Alarm battery duration: 3 years Patient circuit: corrugated tube Non-rebreathing valve: autoclavable Medical gas alarm: sounding Battery alarm: visual/sounding Vacuum manometer: from -20 to +70 cm H 2 O Medical gas power supply: 3,5 bar tructure: linear HDPE Panel: permanent polycarbonate 191

11 The rotating connector avoids the endotracheal tube from becoming dislodged when the operator changes position The patient valve is characterised by a very low expiratory and inspiratory resistance Optimum perception of the lung compliance of the patient, which contributes to reduce the risk of excessive insufflations Fixed joint connection to avoid accidental disconnections Connection for oxygen enrichment Replaceable disposable oxygen reserve valve B-bag Double bag resuscitator The double wall structure allows resuscitation professionals to monitor the airway pressure of the patient with the fingertips, revealing with timeliness any possible pressure peaks which are limited by the double wall. All of the connections conform to the specifications of the IO. The resuscitator is light enough to be sustained and used for long periods of time without fatigue. In cases of necessity the patient valve can be connected to the resuscitator by a corrugated tube. Available in the following versions: adult: for patients over 30 kg neonatal: for patients below 7 kg ingle packaging in cardboard box printed using a four-coloured process. For item codes check the website The reservoir bag allows the visual observation of oxygen administration 0123 Comp 419 X link p. 196 p. 200 p. 244 I interest FR MI PA A 192

12 The rotating connector avoids the endotracheal tube from becoming dislodged when the operator changes position The patient valve is characterised by having a very low expiratory and inspiratory resistance and it does not block with strong flows of oxygen or vomit Good functioning even in extreme temperatures Excellent expanding thanks to the use of silicone The pencer logo, in addition to guaranteeing high quality, also ensures a better firmer grasp Perfect perception of the lung compliance B-life ilicon resuscitator The new B-life resuscitators are made from very resistant materials, silicon and polysulphonate, that guarantee exceptional durability. The new form of the self-expanding resuscitator guarantees great flexibility, re-expansion of the resuscitator, versatility, ease of use and reliability. The dead space of the valve is only 8 ml. All of the parts are completely autoclavable. The diameter of the connection IO 15/22 mm. All of the models are supplied with transparent patient valve with swivelling connector, self-locking connection to avoid accidental disconnections, characterised by a small dead space On request they can be supplied with easily removed pressure limiting valve transparent oxygen reservoir valve, which supplies a higher oxygen concentration (up to 97%) and minor oxygen consumption disposable reservoir bag for the administration of oxygen face mask PEEP valve Available in the following versions: adult: for patients over 30 kg paediatric: for patients between 7 and 30 kg neonatal: for patients under 7 kg ingle packaging in cardboard box printed using a four-coloured process. For item codes check the website crew on ring to avoid accidental disconnections Connection for oxygen enrichment The oxygen reservoir valve supplies up to 97% of oxygen concentration if connected to the reservoir bag, even at low flow The disposable reservoir bag permits the visible control of oxygen administration 0123 Comp 418 X link p. 196 p. 200 p. 244 I interest FR MC MI MR PA PD VE 193

13 The rotating connector avoids the endotracheal tube from becoming dislodged when the operator changes position The patient valve is characterised by a low expiratory and inspiratory resistance and it doesn t block with a strong flow of oxygen or vomit The pencer logo along with guaranteeing high quality, also provides a good grip Easy to put together and take apart for efficient cleaning crew on ring to avoid accidental disconnections Connection for oxygen enrichment If the disposable oxygen reserve valve is connected to reservoir it supplies up to 97% oxygen concentration even at a low flow The disposable reservoir bag allows the visual observation of oxygen administration Eco B-life Rubber resuscitator The resuscitator and valve have been realised with technologically advanced moulding techniques. This allows a constant thickness of the rubber and optimum performance. The resuscitator can supply the patient with air from the atmosphere (21% oxygen) and can also be connected to an oxygen enrichment system and the reservoir bag, it can supply a concentration of up to 97%. It can be easily dismantled for cleaning or sterilising with gas or with cold solutions. The dead space of the valve is just 8 ml. The connection diameters are IO 15/22 mm. All of the models are supplied with transparent patient valve with rotating connection On request they can be supplied with easy to remove pressure limiting valve disposable transparent oxygen reserve valve disposable reservoir bag face mask PEEP valve Available in the following versions: adult: for patients over 30 kg paediatric: for patients between 7 and 30 kg neonatal: for patients below 7 kg ingle packaging in cardboard box printed using a four-coloured process. For item codes check the website Comp 418 X link p. 196 p. 200 p. 244 I interest HC LC MR PR A P VE WR 194

14 The rotating connector avoids the endotracheal tube from becoming dislodged when the operator changes position The patient valve is characterised by a low expiratory and inspiratory resistance and it doesn t block with a strong flow of oxygen or vomit Excellent expanding of the resuscitator thanks to a new plastic molecule The pencer logo along with guaranteeing high quality, also provides a good grip oft material that allows compression for storage crew on ring to avoid accidental disconnections Connection to increase oxygen flow Pro B-life PVC resuscitator Colour of the bag: transparent opal. The dead space of the valve is only 8 ml. The connection diameters are IO 15/22 mm. All models are supplied with transparent patient valve with rotating connection On request they can be supplied with easy to remove pressure limiting valve transparent oxygen reserve valve disposable reservoir bag face mask PEEP valve Available in the following versions: adult: for patients over 30 kg paediatric: for patients between 7 and 30 kg ingle packaging in cardboard box printed using a four-coloured process. For item codes check the website Co B-life PVC resuscitator Colour of the bag: yellow. The dead space of the valve is only 8 ml. The connection diameters are IO 15/22 mm. All of the models are supplied with transparent patient valve with rotating connection On request they can be supplied with pressure limiting valve, easily removed transparent oxygen reserve valve disposable reservoir bag face mask PEEP valve Available in the following versions: adult: for patients over 30 kg paediatric: for patients between 7 and 30 kg ingle packaging in cardboard box printed using a four-coloured process. For item codes check the website The resuscitators are made of PVC and for this reason they can be stored in a compressed form and return to their normal shape as soon as needed for use. The unequalled moulding technique allows calibrated thickness of the bag, improving the grip for the operator and the performance during expansion. Particular 0123 Comp 419 X link p. 196 p. 200 p. 244 I interest HC LC MR PR care was taken to the external surface finish of the Co B-life bag, which consequently has a colouring that, guarantees high visibility in conditions of low light. The resuscitator can supply the patient with air from the atmosphere (21% oxygen) and if connected to an oxygen enrichment system and the reservoir bag, it is able to supply a concentration up to 97%. The cost makes them ideal to equip a whole fleet of ambulances, doctors or dentist surgeries, first aid groups, industrial environments or a hospital ward, or where it is necessary to have resuscitation instruments on hand. Pro B- life and Co B-life can be sterilised in antibactericidal solutions. The low cost allows the resuscitators to be used as disposable products in particular situations where risk of infection is high. D 0123 Comp 419 NEW D X link p. 196 p. 200 p. 244 A P VE WR I interest HC LC MR PR PT A P VE WR 195

15 FLAH 22 CB00510C Package complete with Laxan Transparent bag for manual resuscitators Daily objects are often the most difficult to improve: their familiarity in fact, renders problematic the imagination necessary to further increase their functionality. We have created an economical bag dedicated to manual resuscitators, which apart from the protection from atmospheric agents, allows for easy individualization. It has been made with light and flexible materials which permit if required the storage also in backpacks. Laxan BG02001A Tattico pg. 300 Compact emergency backpack CB00500A NEW KIT E HP B 100 x 50 mm col 01 min 05 E B 80 x 50 mm col 01 min 100 X link p. 192 p. 200 I interesthc LC MR PR PT A P VE WR figmotek pg. 262 Palm sphygmomanometer in light alloy DG06022B DGX 199 pg. 267 prague Rappaport type black chromed DG21199C TIV Automatic tourniquet IF00100C HT pg. 324 Isothermal sheet T00630A Guedel Kit pg. 211 Oropharyngeal cannulas RM10311A Magill pg. 210 Tube-guiding forceps FG00605 LK 3 pg. 209 Disposable laryngoscope kit DG03810C Co B-life pg. 195, 200 adult resuscitator with overpressure valve, reservoir and Eco B-life masks sz. 3 and 4 Bag B Resuscitation kit Comes complete with manual resuscitator B-life adult mask B-life adult Laxan bag Bag B Bag Eco Resuscitation kit BG03100A Comes complete with manual resuscitator Eco B-life adult mask Eco B-life adult Laxan bag Bag Eco BG06100A Bag Co Resuscitation kit Comes complete with manual resuscitator Co B-life adult mask Air Cuffed Mask adult Laxan bag Bag Co BG08110A 196

16 pecial valves for manual resuscitators Looking beyond, always ahead, continuously searching for new goals towards a future of functional and technologic improvements: this is the synthesis of the pencer spirit. A way of being, which during time has created the myth, operating with talent and farsightedness in multiple sectors of emergency medicine. We wanted to enrich these lifesaving instruments with two new valves, a magical connubial of functionality and light-weight, of technology and transparency. We invented the new generation of manual resuscitators. C 0123 NEW C O M I N G O O N R Valve Integrated reservoir/ air outflow valve A patented reservoir valve which, thanks to contraction of the geometry and an integration with the air outflow valve, allowed us to develop a manual resuscitator of ever smaller dimensions, adapted to the latest requirements for resuscitation. Manufactured in PVC or polycarbonate. The R Valve will gradually become a standard component on all B-life resuscitation bags. The outflow and reservoir valve have been integrated in order to create a very compact resuscitator Connection for reservoir Q Valve One way integrated valve/ drugs inhalation A new instrument that improves the control and the performance of self-expanding resuscitators, and that has acquired an innovative technological platform for the development of drug inhalation in critical areas. Manufactured in polycarbonate which offers excellent transparency. The Q Valve is available on request on all styles of B-life manual resuscitators. Container for drug inhalation during reanimation IO 15/22 mm 197

17 EVX 30/32 PEEP valve Ventilation with final positive expiratory pressure can be used in many respiratory pathologies but also during rescue and transportation. Universal connector with silicone seal for the autoclavable type and in PVC for the disposable version. EVX 13 Non-rebreathing valve for patient circuit Designed to equip pencer lung ventilators, it is made of autoclavable polysulphone and is characterized by low resistance guaranteeing high performance. tandard IO 15/22 mm connections. EVX 13 EV50013C EVX 10/12 Non-rebreathing valve for expandable resuscitator Made of polysulphone and silicone membranes in the autoclavable version and in polycarbonate in the disposable version. The low resistance of the valve makes spontaneous breathing and exhalation during mechanic ventilation easier. tandard IO 15/22 mm connections. EVX 10 disposable EV50010C EVX 12 autoclavable EV50012C OX Valve/Reservoir Aspiration valve for oxygen and tank The necessity of ventilating a patient with 100% oxygen and, at the same time saving on its consumption, can be done by using the oxygen aspiration valve in association with its tank. This system is essential during ventilation in a polluted atmosphere. The valve is made of polycarbonate in the autoclavable version and PVC in the disposable one. The tank or reservoir is made of PVC. OX V/R adult/paed. autoclavable for B-life BG03094A OX V/R adult/paed. disposable for Eco B-life BG06016A OX V/R adult/paed. disposable for Pro B-life and Co B-life BG02032A OX V/R neonatal autoclavable for B-life BG03095A Made of transparent polycarbonate (in the autoclavable version). The special anchorage allows positioning of the PEEP valve at 360 to improve the operator s position. The range goes from 0 to 10 cm H 2 O. The PEEP valve complete of connection is available in the autoclavable and disposable versions. EVX 30 autoclavable EV60030C EVX 32 disposable EV60032C 0123 EVX 09/11 Non-rebreathing valve with pressure limit for expandable resuscitator Different, because it has the possibility, when necessary, to activate a pressure limit calibrated to 60 cm H 2 O, that can be selected or blocked on the valve. Made of polysulphone and silicone membranes in the autoclavable version, and in polycarbonate in the disposable one. tandard IO 15/22 mm connections. EVX 09 adult disposable EV50009C EVX 11 adult autoclavable EV50011C 0123 B-holder Manual resuscitator holder A small device, made of polyamide, will optimize the organization of space in ambulances, emergency rooms or in intensive care areas so are always manual resuscitators ready at hand. It can be hung on the wall and occupies a very small space. B-holder BG02000A NEW 198

18 P EVX 25 ilicone tube ilicone corrugated tube for patient circuit, autoclavable. It stands out for: transparency lightness flat inside surface extreme flexibility perfect welding between tube and connection IO features and connections. Length: 1200 mm Diameter: 22 mm EVX 25 EV50025E X link p. 184 p. 192 EVX 20 Disposable PVC tube The non conductive, semi-transparent, respiratory corrugate tube for patient circuits stands out for: transparency lightness flat inside surface extreme flexibility perfect welding between tube and connection IO features and connections. Length: 1200 mm Diameter: 22 mm EVX 20 EV50020A X link p. 184 p. 192 D EVX 21/22 Oxygen connecting tube White tube for oxygen, complete of valve and rapid implanting for pencer ventilators. EVX 21 length 1000 mm EV30020A EVX 22 length 600 mm EV30010A EVX 23/24 Air connecting tube Black tube for air, complete of valve and rapid implanting for pencer ventilators. EVX 23 length 1000 mm EV30021A EVX 24 length 250 mm EV30011A X link p. 184 p. 192 D BGX 20/05 Disposable manual respiratory system EVX 50 Mount catheter EVX 26 Resuscitation filter The manual respiratory ventilation system either assisted or controlled stands out for: lightness transparency of connector and tube minimum space turning regulation valve Ready for use, manufactured in IO conformity. upplied in a sterile package. BGX 20 adult 2 L BG05020C BGX 05 paediatric 0,5 L BG05005C It stands out for: lightness transparency crush resistance flat inside surface maximum flexibility very low compliance non conductivity single patient use IO features and connections. upplied in sterile package. EVX 50 DG10500K The filter for anaesthesia and resuscitation guarantees good temperature and heat performance even with high flows and it stands out for: lightness low resistance eliminates contamination risks eliminates the risk of over hydrating and overheating transparent body for visual control easy assembly less frequency in replacements of respiratory circuits IO features and connections. EVX 26 EV50110K 0123 X link p. 184 p. 192 D 0123 X link p. 184 p. 192 D 0413 X link p. 184 p. 192 D 199

19 The ring allows secure IO connection 15/22 mm (silicone for B-life, rubber for Eco B-life) The shell is made of transparent polycarbonate, in order to monitor the patient s spontaneous respiration The cushion of the adolescent and adult version is modelled to improve the fit to the patient s face and thanks to incorporated buttons, assembling is very quick after sterilisation Close up of the modelled cushion B-life ilicone face masks B-life face masks are ideal for use in anaesthesia and in assisted and controlled ventilation. They are autoclavable and characterised by maximum adhesion. The connecting ring is soft to guarantee easy attachment and to avoid disconnection. The shape of the transparent shell makes them comfortable for the operator and also on the patient s face. It is supplied with a standard IO connection 15/22 mm and minimal dead space. B-life size 0 B-life size 1 B-life size 2 B-life size 3 B-life size 4 B-life size 5 B-life Kit six sizes RM20400B RM20401B RM20402B RM20403B RM20404B RM20405B RM20410B 0123 Comp 417 X link p. 184 p. 192 Eco B-life Rubber face masks The transparent Eco B-life face masks are ideal for use with all types of manual and automatic resuscitators or for inhalation therapy. The structure is modelled anatomically and ergonomically to guarantee a perfect fit on the patient s face and an optimum grip for the operator. Transparent shell Allows inspection: if the patient bleeds from the mouth or nose if the patient starts to vomit if the patient starts to sweat spontaneously (the facial mask steams up) of the colour of the patients lips Cushion The cushion is made of rubber and is autoclavable with rubber cycle. Eco B-life size 0 Eco B-life size 1 Eco B-life size 2 Eco B-life size 3 Eco B-life size 4 Eco B-life size 5 Eco B-life Kit six sizes 0123 Comp 417 X link p. 184 p. 192 RM20504B RM20503B RM20502B RM20510B RM20501B RM20500B RM20511B 200

20 The silicone ring permits a secure IO connection 15/22 mm The shell is made of polysulphonate or polycarbonate and the transparent shell permits the inspection of the patient s spontaneous breathing Assemblage is simple thanks to buttons/catches on the shell The valve is connected to the cushion with a specially designed ring The inflatable silicone cushion is modelled anatomically and it has a soft surface to increase for the patient comfort pecial part of the inflatable cushion pencer Mask Face masks with inflatable cushion pencer transparent face masks are ideal for use with all types of manual or automatic resuscitator. The structure is modelled anatomically and ergonomically to guarantee a perfect fit to the patient s face and an optimum grip for the operator. Transparent shell Allows inspection in case: the patient bleeds from the mouth or nose the patient starts to vomit if the patient starts to breathe spontaneously (the face mask steams up) the patient s lips turn blue The shell is produced in polysulphonate or polycarbonate and has an optimum grip even for small hands. Inflatable cushion The inflatable cushion is made of silicone and does not deflate: the mask is always ready for use. The pressure inside the cushion can be modified, in order to adapt and guarantee a good fit to the patient s face. The use of silicone has enabled us to present the first latex free inflatable cushion mask. pencer Mask black polysulphonate size 0 soft RM20400A size 0 RM20800A size 2 RM20802A size 4 RM20804A size 5 RM20805A Kit four sizes black polysulphonate RM20810B pencer Mask black polycarbonate size 0 soft RM20400A size 0 RM20700A size 2 RM20702A size 4 RM20704A size 5 RM20705A Kit four sizes black polycarbonate RM20710B pencer Mask blue polycarbonate size 0 soft RM20400A size 0 RM20900A size 2 RM20902A size 4 RM20904A size 5 RM20905A Kit four sizes blue polycarbonate RM20910B 0123 Comp 417 NEW X link p. 184 p

21 The rubber ring consents a secure connection IO 15/22 mm The masks are supplied with a stainless steel ring for nape fixation Inflation valve with cap The shell has been made rigid with plastic material and there are no gaps between shell and the inflatable cushion Close up of the inflatable cushion Maska Face masks for anaesthesia Maska face masks are ideal for use with all types of manual and automatic resuscitators or for anaesthesia. The structure is anatomically and ergonomically modelled to guarantee a perfect fit on the patient s face and an optimum grip for the operator. The masks are antistatic and have an inflatable cushion to ensure a perfect fit on the patient s face. The masks are made of rubber and they are supplied with a stainless steel ring for nape fixation. They contain latex. Maska size 0 Maska size 1 Maska size 2 Maska size 3 Maska size 4 Maska size 5 Maska Kit six sizes 0123 Comp 417 X link p. 184 p. 192 RM20600B RM20601B RM20602B RM20603B RM20604B RM20605B RM20610B 202

22 Plastic cross for nape fixation, colour-coded for every size IO 15/22 mm The shell is made of transparent PVC, in order to monitor spontaneous respiration The soft inflated cushion, which is joined to the shell assures optimal fitting to the patient s face Close up of the pre-inflated cushion Air Cuffed Mask PVC disposable face masks The Air Cuffed Mask can be used with manual and automatic resuscitators and ventilators. The design and the soft pneumatic ring guarantee maximum adaptability to the shape of the patient s face. The use of economical materials (the shell and the cushion are made of PVC) promote the idea of using the mask for a single patient, avoiding cross infection and high sterilisation costs. They are supplied complete with a plastic ring for the nape fixation. They are available in six sizes. tandard IO connection 15/22 mm. Dead space: adult sizes: 150 ml paediatric sizes: 80 ml neonatal sizes: 40 ml Air Cuffed Mask without valve size 0, box 10 pcs size 1, box 10 pcs size 2, box 10 pcs size 3, box 10 pcs size 4, box 10 pcs size 5, box 10 pcs RM10860A RM10861A RM10862A RM10863A RM10864A RM10865A Air Cuffed Mask with valve size 0, box 10 pcs size 1, box 10 pcs size 2, box 10 pcs size 3, box 10 pcs size 4, box 10 pcs size 5, box 10 pcs 0123 Comp 417 X link p. 184 p. 192 RM10870A RM10871A RM10872A RM10873A RM10874A RM10875A D 203

23 It fits in a wallet when it is folded The water-repellent filter reduces the risk of contact with patients saliva or blood Mouth pieces anatomically conformed One way valve low resistance with PVC membrane Instructions directly printed on the PVC sheet Pro Valve One way valve for CPR It allows you to practice mouth to mouth resuscitation. Thanks to the non-rebreathing valve welded with ultrasonic welding on a transparent PVC sheet, it avoids infection transmission. The water-repellent filter avoids contact with patients saliva or blood. Made of non-toxic transparent material, easy to use and suitable for adults and children. It can also be used on manikins. Pro Valve TA07001C tar Mask Face protection for CPR An essential protective barrier, it allows a trained rescuer to have a determined approach to CPR. A must to keep with your key ring or wallet. tar Mask TA01002B I interest FR I LC MC MI D MR A P WR D I interest FR I LC MC MI MR A P WR A Pro Valve Key 1 Nylon key ring B tar Mask Key 1 Leather key ring Key ring with two separate compartments, one for the keys and the other for the tar Mask. tar Mask Key 1 CT06041B oft and handy key ring, made of tear-proof nylon Ripstop with tar of Life symbol, it always you to allows have the Pro Valve handy. A Pro Valve Key 1 TA07012C Pro Valve Key 1 with Pro Valve TA07011C E EM B 30 x 30 mm col 03 min 30 Pro Valve Key 2 Transparent PVC key ring Transparent key ring, made of strong PVC with tar of Life symbol, it allows you to have the Pro Valve with you at all times. B Pro Valve Key 2 CT06003A Pro Valve Key 2 with Pro Valve TA07010C tar Mask Key 2 Nylon key ring Key ring in tearproof material. An extremely small space allows you to always bring along this vital device. tar Mask Key 2 blue CT06070B tar Mask Key 2 red CT06071B tar Mask Key 2 orange CT06072B tar Mask Key 2 yellow CT06073B E TA B 30 x 30 mm col 01 min 300 E HP B 30 x 10 mm col 01 min

24 One-way valve with a low inspiratory and expiratory resistance, replaceable Hydrophobic filter to increase defence also in cases of bleeding and regurgitation, replaceable IO 15/22 mm Connection for the insertion of the oxygen supply tube Transparent shell, making inspection of the respiratory activity of the patient possible at any moment The soft, pre-inflated cushion guarantees perfect fitting on the patient s face Adjustable elastic tape for fixing the mask Flex Mask One way mouth to mouth mask pencer Flex Mask comprises a one-way valve, which is connected to a resuscitation mask, made in a latex free material. It prevents mouth to mouth contact. Flex Mask can be used any time a situation arises, in which a patient in respiratory arrest has to be resuscitated. The air flow can be enhanced with oxygen by removing the cap on the mask and by inserting the oxygen supply tube. The transparent mask allows the operator to immediately see any strange objects that may be regurgitated during resuscitation. The softness of the cushion guarantees the perfect adhesion to the patient s face. Flex Mask is a must have for every first aid kit and above all pocket! Flex Mask, as well as being a live saving instrument, can also be used on training mannequins. Flex Mask orange polypropylene box TA09019A Flex Mask without valve TA09010A pare valve TA09030A Disposable filter TA09040A Valve with disposable filter TA09044A I interest FR I LC MC MI MR A P WR Flex Mask with polypropylene box Flex Mask with EVA box Flex Mask with material box The mask can be stored in a unbreakable light polypropylene, tapered, compact case, complete with snap closure. Flex Mask orange polypropylene box TA09019A Flex Mask red polypropylene box TA09033A Flex Mask yellow polypropylene box TA09034A Flex Mask green polypropylene box TA09035A Flex Mask blue polypropylene box TA09036A E B 30 x 30 mm col 01 min 300 E PW B 30 x 30 mm col 04 min 100 I interest FR I LC MC MI MR PT P WR oft and elegant container in EVA equipped with loop with automatic closure for belts. Flex Mask with EVA box TA09050A NEW E HP B 40 x 30 mm col 01 min 01 E B 30 x 30 mm col 01 min 200 I interest FR I LC MC MI MR PT P WR Flex Mask can be stored in a case made of unbreakable nylon with a belt loop. This version with latex gloves and antimicrobial serviettes contributes to optimising the operators protection. It is supplied with two serviettes for medication one pair of gloves Flex Mask with material box TA09042A NEW E HP B 40 x 30 mm col 01 min 01 E EM B 30 x 30 mm col 03 min 30 I interest FR I LC MC MI MR PT P WR 205

25 pencer laryngoscopes pencer laryngoscopes are high quality reliable devices. Made using extraordinary techniques, they distinguish themselves for their exceptional durability. All the handles and blades are manufactured using the highest quality materials, which have been subjected to the most rigorous of controls. The pencer range includes the most commonly used laryngoscopes with exclusive tungsten bulbs or with halogen bulbs for fibre-optic. Fibre-optic The light is generated by a bulb positioned on the head of the handle and is directed onto the point of the blade through a fibreoptic nucleus. The use of a halogen bulb which generates increased illumination while keeping the heat generated by the lamp away from the patients mouth cold light. The nucleus is made up of hundreds of tiny glass fibres that transmit with precision, the light from the lamp to the point of the blade, without the loss of any luminosity. Conventional light A conventional light laryngoscope is characterized by the lamp positioned on the blade. Energy for the lamp is supplied by an electric circuit within the handle, that is activated when the handle and the blade are in contact. Gripper Ergonomic sleeve for standard adult handles The moment to change has arrived; to select new designs that elevate functionality. Technologically evolved, made in silicone, it is ergonomic, exclusive in its form, practical due to the advanced method of moulding, has a safe grip and can undergo sterilization systems. Together with the scientific competence necessary for the creation of these objects, you will also find the design; delicate curves and shape combined with superb finishing. Absolute and complete functionality, to create an extremely pleasant appearance. Gripper DG03103B Grip Up Ergonomic handle for conventional light and fibre-optic laryngoscopes Idealised by pencer for the new generation of doctors and rescuers, Grip Up is an indispensable handle and unmistakeably pencer. Handles can be equipped with this innovative grip. Both conventional and fibreoptic light. It is for this reason that the laryngoscope holders of the LK eries have the silicone Grip Up handles, avant-garde and functional equipment that can satisfy all possible needs. Grip Up conventional light DG03102B Grip Up fibre-optic DG03720B L-handle Handle for conventional light and fibre-optic laryngoscopes The handle is in either stainless steel or chromed brass, suitable for two size C batteries. The paediatric version can be used also used for neo-natal blades, has reduced dimensions and weight which allow for easy control during even the most delicate of intubations. Available in the plastic disposable version. L-handle conventional light adult DG03100A L-handle conventional light paediatric DG03101A L-handle fibre-optic adult DG03700E L-handle fibre-optic paediatric DG03705E L-handle disposable fibre-optic adult DG03800C NEW X link p. 207 p. 212 I interest MC MI MR PA P WR C O M I N G O O N C NEW X link p. 207 p. 212 I interest MC MI MR PA P WR C O M I N G O O N C NEW X link p. 207 p. 212 I interest MC MI MR PA PR P VE WR 206

26 Hook on Most laryngoscopes are characterised by this hook, that permits quick and easy change of blade. To assure compatibility between blades and handles we use the IO 7376/3 system for fibre-optic laryngoscopes. Hook on Most laryngoscopes are characterised by this hook, that permits quick and easy change of blade. To assure compatibility between blades and handles we use the IO 7376/1 system for conventional light laryngoscopes. D-blade Disposable fibre-optic blade The need of reducing the risk of cross infections, has encouraged laryngoscope producers to develop high quality disposable blades at low cost. They are compatible with a fibre-optic handles and are available in both the Macintosh and Miller shape. D-blade Miller size 0 DG03804C D-blade Miller size 1 DG03805C D-blade Miller size 2 DG03806C D-blade Miller size 3 DG03807C D-blade Macintosh size 2 DG03801C D-blade Macintosh size 3 DG03802C D-blade Macintosh size 4 DG03803C C-blade Macintosh blade Designed by R. Macintosh in 1941, it s the most popular blade for the intubation of adult patients in normal conditions. The blade s curved shape allows sliding of the tip in the vallecula position and the wide flange helps keeping the tongue a side during intubation. C-blade size 0 DG05000A C-blade size 1 DG05001A C-blade size 2 DG05002A C-blade size 3 DG05003A C-blade size 4 DG05004A C-blade fibre-optic size 1 DG03701E C-blade fibre-optic size 2 DG03702E C-blade fibre-optic size 3 DG03703E C-blade fibre-optic size 4 DG03704E -blade Miller blade Developed by Doctor R. Miller from. Antonio, Texas, it s the most popular straight blade. It is used specially in paediatric situations, because the wide bend of the blades tip allows lifting of the epiglottis, that is bigger in a child than in an adult patient. The straight design permits a better view of the larynx, which is of great help in case of problematic intubation. -blade size 0 DG04000A -blade size 1 DG04001A -blade size 2 DG04002A -blade size 3 DG04003A -blade size 4 DG04004A -blade fibre-optic size 1 DG03711E -blade fibre-optic size 2 DG03712E -blade fibre-optic size 3 DG03713E -blade fibre-optic size 4 DG03714E D X link p. 184 p. 192 p. 206 p. 212 X link p. 184 p. 192 p. 206 p. 212 X link p. 184 p. 192 p. 206 p. 212 I interest MC MI MR PA PR P VE WR I interest MC MI MR PA PR P VE WR I interest MC MI MR PA PR P VE WR 207

27 LK eries To work well is also to work with style. This is why pencer offers a range of laryngoscope holders created by the unmistakable hand of our designer. Not only are they attractive to look at but above all perfectly efficient and rich with intelligent working solutions. Ideal for professional use, exceptional for their compactness and the protection they offer, they will also give your work an image of quality. All kits in the LK eries which contain a conventional light or fibre-optic adult handle are integrated with the innovative and exclusive silicone Grip Up handle holder which guarantees the user an extremely pleasant, firm ergonometric grip. Comp 420 NEW KIT I interest MC MI MR PA PR P VE WR C O M I N G O O N C LK 1 Laryngoscope kit ten blades A container that can boast the qualities of lightness, mobility, functionality, resistance and durability. Due to its design and versatility, it can easily be inserted in all the backpacks, bags and cases, answering the call for different uses. It is made in expansive polyethylene and Lycra, is compact and shockproof and has a zip closure. Inside there are areas for the placing of blades and handles for laryngoscopes which are well protected thanks to the use of elastic loops. In order to ensure a correct positioning, there is also a padded flap between the two shells. LK 1 contains a conventional light adult handle a conventional light paediatric handle five Macintosh blades five Miller blades Also available in fibre-optic version. Further information on the comparison chart pg Dimensions: 220 x 70 x h220 mm Weight empty: 500 g Weight complete: 1,5 kg LK 1 empty DG00100A LK 1 complete DG03113B LK 2 Paediatric laryngoscope kit A small container, created to always have at disposition an essential kit in a exceptionally reduced space made possible by meticulous organisation. A kit, which can also be integrated with other kits which do not have a space specifically for laryngoscopes. It is made in expansive polyethylene and Lycra, is compact and shockproof and has a zip closure. Inside there are areas for blades and handles of laryngoscopes which are well protected by the use of elastic loops. LK 2 contains a conventional light paediatric handle three Macintosh blades three Miller blades Also available in fibre-optic version. Further information on the comparison chart pg Dimensions: 200 x 70 x h200 mm Weight empty: 350 g Weight complete: 910 g LK 2 empty DG00101A LK 2 complete DG03115B 208

28 LK 3 Disposable laryngoscope kit A practical, economical and integral solution to always have at hand a complete set of blades and the handle for laryngoscopes. LK 3 is a useful and versatile solution which results in a container that is made in a technical material; retentive and super protective. Apart from the clear and intuitive disposition of the pockets, LK 3 characterizes itself for its compactness and the lightness of the complete set means it can be included in all reanimation kits. LK 3 contains a fibre-optic adult handle three Macintosh blades three Miller blades Further information on the comparison chart pg Dimensions: 170 x 60 x h120 mm Weight empty: 56 g Weight complete: 750 g LK 3 empty DG00102A LK 3 complete DG03810C LK 4 Professional laryngoscope kit A new pencer holder. A new emotion and a new solution. The classic icon of the small bag has been subjected to the pencer technology and has been made using vacuum moulding that transforms it into an industrial product. Modularity, softness and quality finishing are the values used for the LK 4, innovative as much for the design solutions as for the materials and the finish. Inside a series of elastic loops allow for the blades and handles to be placed in total security and order. It has zip closure. LK 4 contains a conventional light adult handle five Macintosh blades five Miller blades Also available in fibre-optic version. Further information on the comparison chart pg Dimensions: 295 x 65 x h180 mm Weight empty: 300 g Weight complete: 1,3 kg LK 4 empty CB04140B LK 4 complete DG03116B LK 5 Kit laringoscopio holster If you are an intubation professional, or if you make constant use of the laryngoscope, you will be looking for a product that adapts well to the body, has an optimal retention, is lightweight yet robust but above all lasts a long time. LK 5 is your new holster constructed with a special thermoformed triple layer that contains a laryngoscope set. It is a compact and professional way to confront advanced reanimations. With a zip closure it characterizes itself for a robust elastic loop fixed to the posterior part; a flexibility which will allow for it to be used both as a case and a holster. LK 5 contains a conventional light adult handle three Macintosh blades two pairs of latex gloves Also available in fibre-optic version. Further information on the comparison chart pg Dimensions: 135 x 50 x h210 mm Weight empty: 200 g Weight complete: 672 g LK 5 empty GD01000E LK 5 complete DG03117B 209

29 Collin tainless steel tongue forceps Young tainless steel tongue forceps Magill Tube-guiding forceps Traditional tongue forceps made of stainless steel. Completely autoclavable. The gear rack permits selection of the pressure of closure. Length: 171 mm Collin RM30300A X link p. 217 I interest MC MI MR PA Traditional tongue forceps made of stainless steel. Completely autoclavable. Two soft cushioning rubber pads with reeding on the surface avoid micro traumas to the tongue, even with excessive pressure. Length: 186 mm Young RM30400A X link p. 217 PR P VE WR I interest MC MI MR PA PR P VE WR tainless steel scissor-shaped bayonet-forceps, curved along the axis and with an accentuated, reeded distal ring at its extremity. It can occasionally be used also in emergency circumstances, in order to remove foreign bodies from the pharynx and the larynges, around the vocal chords area. Length adult: 268 mm Length paediatric: 214 mm Length neonatal: 140 mm Magill adult FG00605A Magill paediatric FG00607A Magill neonatal FG00606A X link p. 217 I interest MC MI MR PA PR P VE WR Mounder Jaw spreader Made with an injection mould technique of non toxic techno polymer. Completely autoclavable. The knurled hand grip allows a greater leverage. Length: 150 mm Mounder RM30700A Exell ilicone mouth wedge Thanks to the composition of its material, it guarantees stability and at the same time it is soft and atraumatic. A must for all first aid kits. Length: 87 mm Exell FG08810A I interest MC MI MR PA PR P VE WR I interest MC MI MR PA PR P VE WR 210

30 DGX 550 Nasopharyngeal cannula ystem for nasopharyngeal ventilation in soft materials Anatomic shape Interior with glide-tex strips External finish Thin walls Maintains the passage of the respiratory tracts Also available in a kit with six sizes in a special container. DGX 550 size 0-5,0 mm, 10 pcs DG90551K DGX 550 size 1-5,5 mm, 10 pcs DG90557K DGX 550 size 2-6,0 mm, 10 pcs DG90561K DGX 550 size 3-6,5 mm, 10 pcs DG90566K DGX 550 size 4-7,0 mm, 10 pcs DG90571K DGX 550 size 5-7,5 mm, 10 pcs DG90576K DGX 550 Kit six sizes DG90556K 0123 I interest MC MI MR PA PR P D VE WR Berman Oropharyngeal cannula Made in vinylized ethylene Anatomic design From size 2, lateral holes increase the ventilation and reduce the danger of obstructions Rounded extremities to prevent tissue damage Two lengthwise tubes to guarantee easy access to the suction catheter Prevents biting of the tongue and obstruction of the respiratory tracts Also available in a kit with six sizes in a special container. Berman size 0, 10 pcs RM10221A Berman size 1, 10 pcs RM10222A Berman size 2, 10 pcs RM10223A Berman size 3, 10 pcs RM10224A Berman size 4, 10 pcs RM10225A Berman size 5, 10 pcs RM10226A Berman Kit six sizes RM10220A D I interest MC MI MR PA PR P N VE WR Guedel Oropharyngeal cannula Body of the cannula produced with vinylized ethylene The internal support of the bite in polyethylene guarantees special characteristics Anatomic design oft and rounded extremities to avoid tissue damage The smooth surfaces do not cause tissue injuries Jaw locking Allows access of the suction catheter Prevents biting of the tongue and obstruction of the respiratory tracts Flexible, does not cause damage to the teeth during biting Colour coded, as an indication of the largest dimensions of the suction catheter Guedel size 40 mm, 10 pcs RM10325A Guedel size 50 mm, 10 pcs RM10320A Guedel size 60 mm, 10 pcs RM10321A Guedel size 70 mm, 10 pcs RM10322A Guedel size 80 mm, 10 pcs RM10323A Guedel size 90 mm, 10 pcs RM10324A Guedel size 100 mm, 10 pcs RM10327A Guedel size 110 mm, 10 pcs RM10326A Guedel Kit six sizes (40, 50, 60, 70, 80, 90 mm) RM10310A Guedel Kit eight sizes RM10311A I interest MC MI MR PA PR P D VE WR 211

31 FLAH 10 RM10611B Package complete with LMK pg. 212 Laryngeal mask kit RM10610B GMX 10 Disposable sterile syringe GM03100K T-Plaster Reel of plaster GM02225K FLAH 11 RM90001A Package complete with LMK Laryngeal mask kit A practical a-traumatic case moulded in EVA material, allows transport of a complete set of laryngeal masks. Intuitive symbols and a fluoreflective strip increase fast recognition and visibility. Contains five sizes of laryngeal masks. Dimensions: 345 x 100 x h300 mm Weight: 1,1 kg LMK RM10610B NEW FR E HP P 70 x 30 mm col 01 min 03 I interest FR I LC MC MI PR P Oyster Matrix emi-rigid bag DG07087G C-F pg. 213 Kit four cuffed tracheal tubes DGX 30 pg. 213 Adult deformable stylet DG50300C GMX 10 Disposable sterile syringe GM03100K 212

32 DGX 30/31 Deformable stylet The stylet DGX 30/31 is made in plastic coated aluminium in order to make it easy to insert inside the lamp of the tube so to give it greater rigidity and the desired shape. The DGX 30/31 is pliable and has no elastic hysteresis which allows the operator to create a block by bending it into a U shape on the proximal edge of the tube. DGX 30 adult DG50300C DGX 31 paediatric DG50301C 0124 DGX 01 Tracheal cannula D DGX 02 Laryngeal mask Available at last and at an accessible price, the disposable laryngeal mask DGX 02 which offers numerous advantages: eliminates all possibility of infections being transmitted between patients flexible optic fibre makes access easy thanks to the semi-transparent tube, condensation is clearly visible does not induce laryngeal spasms reduces the risk of obstruction of the upper respiratory tracts laryngoscope is no longer necessary lesser incidences of hypoxia DGX 02 size 1 RM10601C DGX 02 size 2 RM10602C DGX 02 size 3 RM10603C DGX 02 size 4 RM10604C DGX 02 size 5 RM10605C 0123 I interest MC MI MR PA C-F Cuffed tracheal tube The tracheal tube C-F is ideal for intubations of either short or medium duration. The cuff makes intubations more simple and is opaque for easy visualization. A special coating makes it smooth and non-traumatising, making it easy to both put on and take off. Both the internal diameter and the length are indicated on the tube in millimetres and centimetres respectively. ingle, sterile packs. C-F size 3 not cuffed DG80531K C-F size 3,5 not cuffed DG80536K C-F size 4 not cuffed DG80541K C-F size 4,5 DG80545K C-F size 5 DG80550K C-F size 5,5 DG80555K C-F size 6 DG80560K C-F size 6,5 DG80565K C-F size 7 DG80570K C-F size 7,5 DG80575K C-F size 8 DG80580K C-F size 8,5 DG80585K C-F size 9 DG80590K D 0197 PR P VE WR I interest MC MI MR PA D PR P VE WR The cannula maintains the tracheotomy open, thus permitting normal respiration. The curved part of the tube is positioned in the trachea and the flange on the external part. Medicated and anallergic, latex free PVC, this material is also non-toxic, heat sensitive and radio translucent thus ensuring comfort for the patient and reducing the risk of tracheal injury. DGX 01 size 5 DG90001K DGX 01 size 7 DG90002K DGX 01 size 9 DG90003K I interest MC MI MR PA D PR P VE WR 213

33 Intube eries The range of containers for intubation instruments studied according to the most advanced ergonomic principles and in which the most has been made of the internal space in order to offer maximum versatility. A study of a combination of products and novelties in order to be practical and functional, protect the instruments and to be resistant. Comp 421 NEW KIT E EM P 100 x 60 mm col 02 min 05 X link p. 346 p. 356 I interest FR I LC MC MI PR P Rakaia Intube Compact intubation kit with leg fixation Personal freedom can have a different meaning for each and every one of us, however, when we are talking about the equipment destined for use in medical emergencies, freedom means only one thing: the possibility to work with efficiency. With the compact dimensions now possible, thanks to new technologies, today it is no longer necessary to reduce to a minimum the instruments that one carries, due to a lack of space or to travel with numerous heavy and bulky items. All the necessary instruments for a correct intubation can now be carried in one just bag whist still respecting the new weight and size limitations. Even further, Rakaia Intube is always at hand thanks to the possibility of attaching it to the thigh. Rakaia Intube contains a conventional light adult handle five Macintosh blades five Miller blades eight endotracheal tubes six Guedel orofaringeal cannulas one adult Magill forceps one paediatric Magill forceps two syringes one Mounder mouth opener one reel of silk plaster one pair of Universal scissors It is also available in fibre-optic version. Further information on the comparison chart pg Dimensions: 230 x 80 x h300 mm Weight empty: 300 g Weight complete: 1,8 kg Rakaia Intube empty CB03132A Rakaia Intube complete DG80009B Pedi Intube Paediatric soft intubation kit Multifunctional, super lightweight, versatile and compact. Thanks to an acetylic resin spring catch, Pedi Intube can be attached to lateral pockets of trousers, to the rings of backpacks, inside bags or wherever it can best be used in operations of the maximum of intensity. It contains all the necessary equipment for intubations outside the hospital environment. Pedi Intube contains a conventional light child handle two Macintosh blades two Miller blades three endotracheal tubes three orofaringeal Guedel cannulas one paediatric Magill forceps two syringes one Mounder mouth opener one reel of plaster one pair of Universal scissors It is also available in adult version and fibreoptic version. Further information on the comparison chart pg Dimensions: 315 x 100 x h200 mm Weight empty: 300 g Weight complete: 956 g Pedi Intube empty CB00406A Pedi Intube complete DG80007B 214

34 Pro Intube Compact soft professional intubation kit A container exclusively dedicated to intubation in all situations, from that of use in hospitals to that in the field. It is characterized by its professional and essential outlines. Careful research into the materials and of the internal organization, as well as technical details and avant-garde aesthetic solutions, render this product a valid and irreplaceable work companion. The capacity to store and adequately protect the intubation accessories unites with its being compact thus making integration possible with the advanced cardio-respiratory re-animation kit. Pro Intube contains a conventional light adult handle three Macintosh blades four endotracheal tubes five orofaryngeal Guedel cannulas one adult Magill forceps one paediatric Magill forceps one syringe one Mounder mouth opener one reel of plaster Further information on the comparison chart pg Dimensions: 315 x 100 x h200 mm Weight empty: 300 g Weight complete: 1,2 kg Pro Intube empty CB00405A Pro Intube complete DG80010A pencer Intube Professional intubation kit with wall support The case for this kit guarantees maximum protection for the contents. The resistance of the structure comes from the use of AB, a thermoplastic resin that is robust, rigid and particularly resistant to even the most extreme of atmospheric conditions. The convenient wall support allows the case to be attached in a safe a solid manner. The internal parts are organized in such a way that all the materials necessary for intubations can placed in an orderly manner and in complete security. pencer Intube contains a conventional light adult handle five Macintosh blades eight endotracheal tubes five orofaryngeal Guedel cannulas one adult Magill forceps one paediatric Magill forceps two syringes one Mounder mouth opener two reels of plaster It is also available in fibre-optic version. Further information on the comparison chart pg Dimensions: 322 x 125 x h235 mm Weight empty: 1,1 kg Weight complete: 2,2 kg pencer Intube empty MX09001G pencer Intube complete DG80004B Matrix Intube emi-rigid professional intubation kit pencer, leader in the production of reanimation kits, knows of the necessity for adequate protection of all the elements that make up the Kit and has chosen for the Matrix Intube, innovative materials of high quality such as EVA. It is a material which confers on the product a high level of quality: very low the level of stress, elasticity without permanent deformation even when subjected to elevated pressure, an elastic memory that returns the product to its original shape, excellent resistance to UV rays and chemical agents, optimal electrostatic characteristics. A technicalaesthetic solution, which will contribute to the efficiency of your rescue work. Matrix Intube contains a conventional light adult handle three Macintosh blades three Miller blades four endotracheal tubes one intubation stylet three DGX 550 nasofaryngeal cannulas six Guedel orofaringeal cannulas one adult Magill forceps one paediatric Magill forceps two syringes one Mounder mouth opener one reel of silk plaster one pair of Universal scissors Also available in fibre-optic version. Further information on the comparison chart pg Dimensions: 345 x 100 x h300 mm Weight empty: 844 g Weight complete: 2 kg Matrix Intube empty DG00111A Matrix Intube complete DG80008B 215

35 Concave and tapered area for the hyper-extension of the head High resistance 100% recyclable polyethylene CPR instructions can be printed onto the Res- Q-Board on request Transport handles Buttonholes to enable connection to wall Ribbing on the back to increase rigidity and stability Available in the following colours Res-Q-Board Resuscitation board Res-Q-Board has been designed to optimise CPR manoeuvres. The anatomic form allows the correct positioning of the patient, maintaining the airways open and at the same time making external cardiac massage more effective. The superior surface is structured to reduce slipping and to support the vertebrae. The inferior surface is made to stabilise the board during resuscitation. The handles make it extremely manageable and transportable, making operations such as anchorage and the transfer of patients much easier. Res-Q-Board is light and resistant to compression, because it is made of high density polyethylene, double shell without seams. It is easy to use and it is really handy for training CPR with first aid responders. It is indispensable on ambulance stretchers during the transportation of critical patients and in all hospital wards, in order to be able to carry out CPR. The monolithic structure allows quick sanitisation. Dimensions: 415 x 90 x h605 mm Weight: 2 kg Res-Q-Board yellow RB70001A Res-Q-Board orange RB70000A Res-Q-Board military RB70002A Wall support RB70010A E EN P 100 x 60 mm col 00 min 05 X link p. 346 p. 356 I interest FR I LC MC MI PR P WR 216

36 Pressurising valve for rapid adjustment of the internal pressure in case of altitude or temperature variations Removable cover KDX Resuscitation case ubject to the continuous development of our affirmed range of light and robust cases, with the KDX we can now offer an innovative line of multifunctional cases in various sizes, in order to meet the needs of a great variety of users. Destined to all kinds of rescue teams or simply to those who need robust cases. KDX 1 empty CB06045C KDX 2 empty CB06046C Pro KDX Watertight resuscitation case Characterized by its sober, modern and compact design combined with an elevated capacity. Every detail has been subject to severe testing in order to guarantee an optimal balance between maximum protection of its content, innovative and aggressive design and high-quality and detailed finishing. The exclusive fixation system for the contents of the case allows the insertion of any product combination, assuring at the same time a safe and secure fixation of the content in any circumstance. Pro KDX complete CB06073B Neoprene seal that permits floating Possibility to stack the cases Casing body in high thickness plastic resin upports to prevent tipping over HDX/KDX eries These cases are destined for special uses because they are developed to resist to shocks, water, corrosives, dust and environmental circumstances. Made out of a heat-shaped polyethylene copolymer which makes them extremely resistant to shocks. One of the most important characteristics is the complete resistance to water (they even float), guaranteed by the neoprene packing, the manual pressure valve, high resistance to chemicals and the possibility to adopt special safety locks. Internally they can be equipped with a special pre-formed polyethylene foam, with a one square centimetre cube-matrix, which can be formed around the objects it contains. The cases are all equipped with metal internal supports, for the placement of small panels or boxes for fixing the content. Further information and contents on the comparison chart pg Comp 423 NEW KIT E PW P 40 x 10 mm col 02 min 01 I interest FR I LC MC MI MR P WR CBX 50 Packable system Packable system for the transport of the HDX/KDX eries cases. CBX 50 CB06050B HDX Resuscitation case The HDX cases undergo rigorous testing in order to obtain the following certificates: Certificate IP67 DEF-TAN part 3/issue 4 TANAG 4280 Ed. 2 HDX 1 empty CB06042C HDX 2 empty CB06049C Pro HDX Watertight resuscitation case Pro HDX is a professional resuscitation kit in a watertight and indestructible case; the best solution for the most demanding users and for the most desperate and extreme rescue operations. The robust external part of the case is reflected in the fixation systems inside as well, thanks to the adoption of standard attachments for basic systems and the possibility for a personalized organization of spaces. The extreme versatility of the Pro HDX is underlined by the interchangeable modules for both the bottom and the cover. The bottom structure is reinforced in order to avoid movements in case of lateral shocks. Besides the standard equipment, it is possible to adopt various pouches and accessories in order to obtain any possible configuration. Pro HDX complete CB06053C 217

37 Improved handle with antoprene insert improving both comfort and grip Reinforced safety locks Extruded aluminium anti-dust perimetral profile ilver pre-coloured aluminium 15/10 It can contain a 2 L tank Reinforced angles and steel protection tability support and chromed steel protection Alert Krone Reinforced aluminium case for resuscitation equipment Transparent shockproof panel Dedicated and flexible compartments allow the personalization of the contents Mobile dividing shockproof panels traps for fixing the oxygen tank Dimensions: 523 x 160 x h365 mm Weight empty: 5,9 kg Weight complete adult: 12,8 kg Weight complete paediatric: 11,6 kg Capacity: 30 L Alert Krone empty CB06001A Alert Krone complete adult CB06016A Alert Krone complete paediatric CB06017A Krone eries In order to reach prime quality, a man s work and his love for details are necessary. With this handicraft performance, pencer confirms the distinguishing power of its cases. crupulous checks guarantee every case is in compliance with the highest quality standards, so as to keep to the standards of pencer s worldwide first class image. The Alert Krone and Lienz Krone cases are completely made out of aluminium and are ideal for use on ambulances, medical vehicles, Civil Defense, Fire trucks, Police vehicles, in first aid centres, emergency departments and hospitals. The cases are developed in collaboration with first aid doctors, in order to optimize the division of the equipment and the manoeuvrability in emergency situations. They are equipped with two reflective stickers: the tar of Life and the Red Cross. They are characterized by: supports for improved stability three hooks for mounting on vehicles or for attachment of shoulder belts reinforced angles in stainless steel robust and comfortable handles zip protection two key-locks mobile thermo-formed service tray phial holder in shockproof rubber adjustable shoulder belt with shoulder protector sticker kit for personalization Further information and contents on the comparison chart pg Lienz Krone Professional aluminium case for advanced resuscitation equipment Transparent shockproof panel Mobile dividing shockproof panels Incorporated thermo-formed service tray Thermo-formed bottom Travelling compartments traps for fixing the oxygen tank Dimensions: 525 x 230 x h365 mm Weight empty: 6,6 kg Weight complete adult: 13,5 kg Weight complete paediatric: 12,3 kg Capacity: 44 L Lienz Krone empty CB06002A Lienz Krone complete adult CB06018A Lienz Krone complete paediatric CB06019A Comp 422 KIT E P P 150 x 60 mm col 01 min 01 I interest FR I LC MC MI MR P N

38 AB chromed handle with soft rubber grip for easy transport The body is made with a cold moulding process from a 12/10 aluminium sheet teel zippers assure high tightness properties Four nylon feet are positioned underneath the bottom half for better resting stability REM-C Resuscitation case in moulded aluminium A professional case characterised by the harmony of its rounded shape and its absolute elegance. The body of the case is made with a cold moulding process from a 12/10 aluminium sheet, metallic reinforcements on the profile seal which guarantee watertight closure. The internal structure is made in lightweight and robust plastic material, which can be used also as a support for any medical device. Two key locks, and a handle with rubber grip, steel zippers with high sealing properties. For better stability when resting, the case has four nylon feet positioned on the bottom. REM-C mini Dimensions: 457 x 120 x h330 mm Weight empty: 2,2 kg Weight complete: 6,5 kg Capacity: 18 L REM-C mini empty CB06090A REM-C mini complete CB06092A REM-C mega Dimensions: 495 x 240 x h335 mm Weight empty: 4,2 kg Weight complete: 12 kg Capacity: 40 L REM-C mega empty CB06093A REM-C mega complete CB06094A REM eries With the REM eries collection pencer presents a new generation of lightweight cases, conceived, designed, shaped and realised using the latest techniques. The casing is made in 100% aluminium, a material that has changed the world and with which we can still make a lots of dreams come true. A line thought for those who love dynamic as well as practical accessories. They are equipped with two reflective stickers: the tar of Life and the Red Cross. Further information and contents on the comparison chart on pg REM-T Resuscitation trolley in moulded aluminium In an era of complete medical device outfits and of large mobility, there is a need to produce cases that can be reliable and efficient companions for you. This is where the REM-T springs from. Very spacious and accurately designed in all details, the REM-T is internally structured with two compartments, one of which is a pre-modelled mould in AB (specifically shaped to contain and organise the most sophisticated devices). The two shells are integrated with an a-traumatic divider and flaps. The body of the case is made with a cold moulding process from a 12/10 sheet of anodised aluminium. The corners are protected with the application of tailored alloy sheet and metallic reinforcements on the profile seal which will guarantee perfect tightness. REM-T is equipped with a retractable handle and two extra, accurately positioned, fixed handles. The rubber wheels have a wide diameter and are particularly efficient and robust. Dimensions: 495 x 240 x h335 mm Weight empty: 4,2 L Weight complete: 12 kg Capacity: 40 L REM-T empty CB06100A REM-T complete CB06101A Comp 423 NEW KIT E P P 150 x 60 mm col 01 min 01 I interest FR I LC MC MI MR P C O M I N G O O N C 219

39 Pick Up Modular and transportable advanced rescue system Today, in order to develop compact rescue systems, it is necessary to work on combinations and not only on single elements which often are difficultly to harmonize. Pick Up has been developed and organized following a precise selection criteria: application, performance, aesthetics. In either construction, functional or the aesthetic aspects, this top-of-the-range system offers the best of Italian Design and Integrated Development. Once experienced the elevated quality, there is no turning back and no alternative. But this is not all. At pencer we believe that everything can be done better and the recent technological developments like Pick Up in the field of emergency rescue are a real-time demonstration of our efforts. Dimensions: 420 x 280 x h700 mm Weight: 6 kg Pick Up CB04200B The range The range of products designed to equip Pick Up is composed and will continue to be composed, of high-tech units, just as happened in the previous series, which has always received excellent feed-back from everyone. NEW KIT X link p. 192 p. 208 p. 231 p. 244 X link p. 245 p. 247 p. 254 p. 262 I interest MC MI PA P C O M I N G O O N C The minimalistic double closure cradle shell is made in super linear PE to answer the major problems that the off road use presents. A synthesis of resistance and lightweight which is underlined by the characteristics of Pick Up. Protection is the strong point of this container and the positioning of the cylinder is the proof. Pick Up has been drop tested from a height of three metres. The name Pick Up alone gives us the idea of the performance in off road rescue situations. The look is aggressive thanks to the purpose made bags and other compact, high tech details. The graphics are permanent and reflective to optimise use in poor light conditions. Maximum performance in a system made for outdoor rescue. Aggressive colour and graphics, equipped for professionals. A real rescue Pick Up approved for use in vehicle, helicopter and marine ambulance services. This is the reason why the shell has been studied to withstand 20 G. The sides, appropriately strengthened, offer correct anchoring for winch systems

40 Portable A telescopic handle allows easy and immediate transport. Protection Compartment for the cylinder complete with reducer. Modular The incomparable advantage of the modularity of the system, is the possibility to select the internal components according the proper needs, even adding other units afterwards. Practically it constitutes the non plus ultra in the field of mini systems and contemporarily it includes the most perfect range of single devices and coordinated components available on the market today. 10 G A robust and essential attachment system which interfaces with a dedicated support, allows safe appliance in ambulances. Light Only 6 kg, easy to transport and to carry. Forged structure The structure, forged with reinforced polyethylene, has modern-stylish characteristics, with a nice finishing touch of the elastomeric tact. Manageable The wheels are protected by the main structure. Design The curves are more attractive than angles. Technology encounters the best of design. Energetic Compartment specifically made for the Match 3 scissors. An incisive declaration of origin: tells where the Pick Up came from and above all its final goal. The base, strong and tapered, assolves the function of protecting the contents of the molded bag. Its aspect creates respected curiosity thanks to the volumes that intersect, while forming various observation angles and a great feeling of utility that, together express volume and safety. The high flanks and the showy handles unite the front and rear parts. Intelligent curves give the object a clean line, designed for total dynamism, but do not hide the protective functionality of the body, massive and full of marked ribbings. In all this, Pick Up represents the origin of a stylistic line in which pencer renews its traditional attention for quality. Every detail has its history, its particular characteristic and its shape, which is able to shine all by itself, reinforcing the entire composition and its functionality. 221