ta Ge ova bis-s i ` u r-ra Apprezza gunevolezza ta Ge ova ` Apprezza l-lealt au l-ma fra ta Ge ova d-dixxiplina ta Ge ova Ssawrek

Transcription

1 TA GU NJU, 2013 ARTIKLI G ALL-ISTUDJU 5-11 T AWWISSU Apprezza l-kwalitajiet ta Ge ova bis-s i PAGNA 7 G ANJIET: 69, T AWWISSU Apprezza l-generozita u r-ra gunevolezza ta Ge ova PAGNA 12 G ANJIET: 22, T AWWISSU Apprezza l-lealt au l-ma fra ta Ge ova PAGNA 17 G ANJIET: 63, T AWWISSU 1 TA SETTEMBRU alli d-dixxiplina ta Ge ova Ssawrek PAGNA 24 G ANJIET: 120, 64

2 ARTIKLI G ALL-ISTUDJU ˇ Apprezza l-kwalitajiet ta Ge ova bis-s i ˇ Apprezza l-generozita u r-ragunevolezza ta Ge ova ˇ Apprezza l-lealta u l-ma fra ta Ge ova IL-GERMANJA QOXRA: G oti ta xhieda fit-toroq fi pjazza pubblika go Frankfurt, il-germanja POPOLAZZJONI 81,751,600 XHIEDA afna Kristjani ja sbu fl-erba kwalitajiet principali li g andu Ge ova. Imma dawn it-tliet artikli se jkabbru l-apprezzament tag na g al diversi kwalitajiet ta Ge ova li jigu studjati in qas spiss. G al kull kwalita, se nikkunsidraw il-mistoqsijiet: Xi tfisser din il-kwalita? Ge ova kif juriha? U kif nistg u nimi taw lil Ge ova f li nuru din il-kwalita? ˇ alli d-dixxiplina ta Ge ova Ssawrek 162,705 Il-Bibbja tag ti tixbiha biex turi x tip t awtorita g andu Ge ova fuq in-nies. Hu b al fu ari. (Is. 64:8) Dan l-artiklu juri x nistg u nitg allmu dwar il-fu ari l-kbir mill-mod kif saw war lil individwi u gnus tal-passat. Jiddiskuti wkoll kif nistg u nibbenefikaw mit-tiswir tieg u llum. STUDJI TAL-BIBBJA 74,466 ATTENDENZA G AT-TIFKIRA FL ,407 TOTAL TA KOTBA STAMPATI (BIL-MILJUNI) MILL-FERG A TAL-GERMANJA F DAWN L-A AR 25 SENA UKOLL F DIN IL- ARGA 3 L-Ubbidjenza Lejn Ge ova Gabitli afna Barkiet 20M 15M 22 Mistoqsijiet mill-qarrejja 10M 29 Anzjani Se Sserr u lir-ru G ajjiena? 5M 32 X Tiftakar? Din il-pubblikazzjoni mhijiex g all-bejg. Hija provduta b ala parti minn xog ol edukattiv tal-bibbja mad-dinja kollha appoggat minn donazzjonijiet volontarji. Jekk mhux indikat mod ie or, il-kwotazzjonijiet mill-iskrittura huma me udin mit-traduzzjoni tad-dinja l-gdida ta l-iskrittura Mqaddsa li g andha lingwa moderna. June 15, 2013 Vol. 134, No. 12 Monthly and supplemental bimonthly editions MALTESE The Watchtower (ISSN ) is published semimonthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY , U.S.A., and in England by Watch Tower Bible and Tract Society of Britain, The Ridgeway, London NW7 1RN (Registered in England as a Charity) Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Id-drittijiet kollha riservati. Printed in Britain.

3 BIJOGRAFIJA X lezzjoni mill-isba nitg allmu minn Noe! spjega missieri. Noeobdalil Ge ova u kien i obb lil familtu, u lkoll salvaw mid-dilluvju g ax il-familja kollha da let fl-arka. DIN hi wa da mill-ewwel memorji li g andi ta missieri, ragel modest u biezel. Hu kien i obb afna l- gustizzja, u g alhekk mill-ewwel ingibed lejn il-messag g tal-bibbja meta semg u fl Minn dakinhar il quddiem, hu g amel iltu biex jg allem lilna t-tfal dak li hu kien qed jitg allem. Ommi g all-ewwel ma riditx titlaq it-tradizzjonijiet Kattolici tag ha. Imma maz- zmien, hi wkoll bdiet tac cetta t-tag lim tal-bibbja. Kien difficli g all- genituri tieg i biex jistudjaw mag na. Ommi ma kinitx taf taqra sew u missieri kien ja dem iebes fl-g elieqi g al sig at twal. Kultant tant kien ikun g ajjien li ma kienx jifla hom g ajnejh waqt l-istudju. Izda l-isforzi tieg u ma kinux g alxejn. Jien kont il-kbira, allura kont ng in biex ng allem lil o ti u liz- zew g uti subien. Spiss konna nitkellmu dwar kemm Noe kien i obb lil familtu u dwar kemm kien ubbidjenti lejn Alla. Kemm kont in obbu dan ir-rakkont tal-bibbja! Ma domniex ma konna lkoll qed nattendu l-laqg at fis-sala tas-saltna f Roseto degli Abruzzi, belt fuq il-kosta Adrijatika tal-italja. Kelli biss 11-il sena fl-1955 meta jien u ommi g addejna minn fuq il-muntanji biex nattendu l-ewwel konvenzjoni tag na, f Ruma. Minn dakinhar l hawn, jien qist dawn illaqg at kbar b ala wa da mill-iktar affarijiet sbie fil- ajja Kristjana. Is-sena ta wara, tg ammidt u ftit wara d alt fis-servizz full-time. Meta kelli 17-il sena sirt pijuniera specjali f Latina, lejn in-nofsinhar ta Ruma u madwar 300 kilometru bog od mid-dar. Kienet belt pjuttost gdida, allura add ma kien jinkwieta wisq dwar x setg u ja sbu l- girien. Jien u l-o t pijuniera li kont naqdi mag ha konna nie du afna pjacir inqassmu bosta letteratura Biblika, imma kemm kont nimmissjaha d-dar, peress li kont g adni ftit zg ira. Xorta wa da,ridtnobdid-direzzjonilikonting atajt. Iktar tard gejt inkarigata f Milan biex ng in fil-preparazzjonijiet g all-assemblea Internazzjonali A bar Tajba ta Dejjem li nzammet fl Matul il-konvenzjoni, jien dimt b ala volontiera flimkien ma afna o rajn, inkluz L-Ubbidjenza Lejn Ge ova Gabitli afna Barkiet KIF RAKKONTATA MINN ELISA PICCIOLI 15 TA GUNJU,

4 Il- gurnata tat-tie g tag na Konna nie du pjacir inqattg u l- in maz- zg a zag, li g al Paolo generalment kien ifisser li jilg ab il-futbol Paolo Piccioli, u zag zug minn Firenze. Fit-tieni jum tal-konvenzjoni, hu g amel ta dita kommoventi dwar kif dawk mhux miz zew gin jistg u jag mlu iktar fis-servizz ta Ge ova. Niftakarni ng id bejni u bejn ru i, Dak il- u zgur li qatt mhu se jiz zewwe g. Pero, bdejna niktbu lil xulxin u ma domniex ma ntba na li kellna afna affarijiet komuni bejnietna il-miri tag na, l-im abba tag na g al Ge ova, u x-xewqa kbira li kellna biex nobduh. Jien u Paolo z zewwi gna fl DISKUSSJONIJIET MAL-QASSISIN Kont pijuniera regulari f Firenze g al g axar snin. Kien ec citanti li nara z- zieda fil-kongregazzjonijiet, partikularment li nara z- zg a zag jag mlu progress. Jien u Paolo konna nie du pjacir inqattg u l- in mag hom f konversazzjonijiet spiritwali kif ukoll fir-rikreazzjoni, li g al Paolo generalment kien ifisser li jilg ab il-futbol. M g andniex xi ng idu, kont nie u gost inqatta l- in ma zew- gi, imma fhimt ukoll li l-familji u z- zg a zag filkongregazzjoni kellhom bzonn il- in u l-attenzjoni tieg u. G adni n ossni fer ana meta niftakar fil- afna studji tal-bibbja li stajna nikkonducu. Studju minnhom kien ma Adriana, li tkellmet ma zew g familji o ra dwar x kienet qed titg allem. Huma ftiehmu biex jiltaqg u ma qassis alli jiddiskutu duttrini tal-knisja b at-trinita u r-ru immortali. Tliet mexxejja tal-knisja gew g al-laqg a. Il-mod kif spjegaw it-tag lim tag hom xejn ma kien car u l-istudenti tal-bibbja tag na setg u facilment jaraw li dan it-tag lim ma kienx jaqbel ma dak li tg id il-bibbja. B rizultat ta din il-laqg a, 15-il persuna minn dawn il-familji saru Xhieda. Naturalment, illum il-metodi li nuzaw fl-ippritkar huma differenti mhux azin. Lura dak iz- zmien, Paolo spiss kien jiltaqa mal-qassisin biex jiddiskutu t-tag lim tal-bibbja, u sar tas-seng a f li jipprezenta t-twemmin tag na f dawn id-diskussjonijiet. Niftakar okkazjoni minnhom meta ltaqg u quddiem udjenza ta w ud li ma kinux Xhieda. Ma domniex ma indunajna li dawn il-qassisin kienu ftiehmu minn qabel biex xi w ud fl-udjenza jistaqsu mistoqsijiet li kienu se jimbarazzaw lil Paolo. Imma l-affarijiet ma zvol gewx kif kienu ppjanaw il-qassisin. Xi add saqsa jekk kienx xieraq li l-knisja tinda al fil-politika, b alma g amlet g al sekli s a. F dak il-waqt, deher car li l-qassisin kienu gew daharhom mal- ajt. F daqqa wa da, iddwal intfew u l-laqg a giet kancellata. Snin wara sirna nafu li l-qassisin kienu ppjanaw biex xi add jitfi d-dwal jekk il-konversazzjoni ma tkunx kif xtaqu huma. 4 IT-TORRI TAL-G ASSA

5 INKARIGI GODDA Wara li jien u Paolo konna ilna miz zew gin g axar snin, gejna mistidnin naqdu fix-xog ol tas-circuit. Paolo kellu xog ol tajjeb, allura ma kinitx decizjoni facli. Imma wara li tlabna u sibna dwarha, iddecidejna li nac cettaw l-inkarigu. Konna nie du pjacir inqattg u l- in mal-familji li kienu jzom- muna mag hom. Filg axija, spiss konna nistudjaw b ala grupp, u mbag ad Paolo kien jg in lit-tfal fil- owmwerk, specjalment fil-matematika. Barra minn hekk, Paolo kien i obb jaqra afna u b entuz- jazmu kien jaqsam m o rajn affarijiet interessanti uinkura g ganti li jkun qara. Nhar ta Tnejn, spiss konna mmorru nippritkaw fi bliet fejn ma kienx hemm Xhieda, u konna nistiednu lin-nies g al ta dita pjanata g al dik il-lejla. Wara sentejn biss fix-xog ol tas-circuit, gejna mistidnin naqdu fil-betel ta Ruma. Paolo kien ja dem fid-dipartiment Legali, u jien gejt inkarigata fid-dipartiment tar-rivisti. Din ma kinitx bidla fac- li g alina, imma konna determinati li nkunu ubbidjenti. Kien ec citanti li naraw li fil-ferg a kien qed isir iktar u iktar xog ol u li l-g add tal-a wa fl- Italja kien qed jizdied daqstant. Ukoll, matul dak iz- zmien, ix-xhieda ta Ge ova fl-italja gew rikonoxxuti legalment. Konna fer anin afna fl-inkarigu gdid tag na. Fil-bidu tas-snin 80, waqt li konna qed naqdu Betel, kaz legali fl-italja sar mag ruf afna. Koppja li kienu Xhieda gew akkuzati li kienu l-ka gun tal-mewt ta binthom min abba li ma allewhiex tie u trasfuzjoni tad-demm. Din l-akkuza kienet falza. Fir-realta, hi mietet min abba marda serja fid-demm li kienet komuni fl-italja u pajjizi o rajn fil-vicin. A wa fil-familja Betel g enu lill-avukati li rrapprezentaw lill- genituri. Fuljett u edizzjoni specjali ta Stenba! gew stampati u ng ataw linnies biex isiru jafu l-verita dwar din is-sitwazzjoni ubiexjg inuhomjifhmux tg idil-bibbjadwariddemm. Matul dawn ix-xhur, Paolo spiss kien ja dem sa 16-il sieg a kuljum ming ajr ma jieqaf. G amilt l-almu tieg i biex nappog gah matul dak iz- zmien. BIDLA O RA F AJJITNA Konna ilna miz zew gin 20 sena meta grat xi aga li ma konniex qed nistennewha. Jien kelli 41 sena u Paolo kellu 49 sena meta g edtlu li sibt li kont tqila. Fid-djarju tieg u, sibt li dakinhar kien kiteb hekk: Talba: Jekk inhu veru, g inna biex nibqg u fis-servizz full-time, biex ma nintelqux spiritwalment, u g inna biex inkunu genituri tajbin bl-ezempju tag na. Fuq kollox, g inni nag mel filprattika mqar wie ed fil-mija minn dak kollu li g edt minn fuq il-platform f dawn l-a ar 30 sena. Paolo kien i obb xog lu f Betel Ilaria spiss kienet tg id, Il-pap al-aqwa abibtieg i

6 Meta na seb dwar dan issa, nista nara li Ge ova verament wiegeb it-talba ta Paolo u tieg i wkoll. It-twelid ta Ilaria gab bidliet kbar afna f ajjitna. Biex inkun onesta, kellna mumenti ta skura g- giment, b alma jissemma fi Proverbji 24:10: Skurag gejt ru ek fi zmien l-hemm? Ma tantx se jkollok qawwa. Imma a na komplejna nappog gaw lil xulxin. Illum, Ilaria spiss tg id li hi fer ana li l-genituri tag ha kellhom afna x jag mlu fis-servizz full-time hi u tikber. Hi qatt ma assitha ttraskurata; trabbiet f familja normali g all-a ar. Matul il-gurnata, jien kont inkun mag ha. Filg axija meta Paolo kien jigi lura d-dar, spiss kien ikollu xi xog ol xi jlesti; pero, hu kien iqatta l- in mag ha, jilg ab u jg inha fil- owmwerk. Dan kien jag mlu avolja kien ifisser li forsi kien jibqa mqajjem sas-sag tejn jew sat-tlieta ta filg odu biex ilesti xog lu stess. Ilaria spiss kienet tg id, Il-papal-aqwa abibtieg i. Kif tista timmagina, kellna bzonn inkunu konsistenti u kultant sodi biex ng inu lil Ilaria tibqa fit-triq it-tajba. Niftakar darba minnhom kienet qed tilg ab ma abiba tag ha u ma gabitx ru ha sew. Spjegajnielha mill-bibbja g ala m g andhiex ig gib ru ha hekk. Ukoll, qabbadnieha tiskuza ru ha ma abibitha quddiemna. Ilaria tg id li l-im abba tal- genituri tag ha g allministeru g enitha biex hi wkoll issir t obb ilministeru. Issa li hi miz zew ga, hi tifhem sa ansitra iktar bis-s i kemm hu importanti li tobdi lil Ge ova u ssegwi l-gwida tieg u. UBBIDJENTI ANKI FI ZMINIJIET TA NIKET Fl-2008, Paolo sar jaf li g andu l-kancer. G allewwel deher li Paolo kien se jirnexxilu jfiq millmarda,uhuinkura g gieni afna. Minbarra li fittixnal-aqwaparirimedi ci disponibbli, flimkien ma Ilaria tlabna afna lil Ge ova u staqsejnieh g all-g ajnuna tieg u biex niffac cjaw il-futur. Xorta wa da, rajt ra gel li darba kien tant b sa tu u mimli ener gija bil-mod il-mod jiddg ajjef. Il-mewt tieg u fl-2010 kienet ta w gig kbir g alija. Imma n ossni mfarr ga meta na seb dwar dak kollu li rnexxielna nwettqu matul il-45 sena li konna miz- zew gin. Lil Ge ova tajnieh l-a jar tag na. Naf li xog olna se jkollu valur dejjiemi. U jien erqana g az- zmienmetapaolosejigi rxoxtat, fi qbil malkliem ta Gesufi Gwanni 5:28, 29. Fil-fond ta qalbi, g adni dik it-tifla ckejkna li tant t obb l-istorja ta Noe. Id-determinazzjoni tieg i ma nbidlitx. Irrid nobdi lil Ge ova jitlob x jitlob ming andi. Jien certa li kwalunkwe xkiel, sagrific cju, jew telfa hi zg ira meta mqabbla malbarkiet meraviljuzi li l-alla tag na kollu m abba jag tina. F ajti rajt li dejjem jaqbillek tobdi lil Ge- ova. Fil-fond ta qalbi, g adni dik it-tifla ckejkna li tant t obb l-istorja ta Noe. Id-determinazzjoni tieg i ma nbidlitx

7 Imitaw lil Alla, b ala wlied ma bubin. EFES. 5:1. X INHI T-TWE GIBA TIEG EK? Kif nistg u nkabbru l-apprezzament tag na g all-kwalitajiet ta Ge ova? Xi jfisser li tkun avvicinabbli? Kif nistg u nimitaw lil Ge ova u nkunu imparzjali? APPREZZA L-KWALITAJIET TA GE OVA BIS-S I META ta seb dwar il-personalitata Ge ova, liema kwalitajiet jigu f mo ok? afna minna na sbu flim abba, il-gustizzja, l-g erf, u l-qawwa. Pero, a na nirrealizzaw li Ge ova g andu afna kwalitajiet mill-isba. Infatti, matul is-snin, il-pubblikazzjonijiet tag na ddiskutew iktar minn 40 kwalitadif- ferenti ta Ge ova. Jekk tistudja kull wa da minn dawn il-kwalitajiet wa dek jew ma familtek, immagina kemm se titg allem dwar Ge ova! B liema modi nistg u nibbenefikaw minn studju b al dan? Jista jkabbar l-apprezzament tag na g al Missierna tas-sema. Mill-banda l-o ra, iktar ma jikber l-apprezzament tag na g al Ge ova, iktar tkun b sa itha x-xewqa tag na biex nersqu qrib lejh u nimitawh. Go z. 23:8; Salm 73:28. 2 Madankollu, xi jfisser li tapprezza xi aga? Skont kif se nuzaw il-kelma f dawn l-artikli, tfisser li tag raf il-valur xieraq ta xi aga. L-apprezzament jista jikber bil-mod il-mod. Biex nag tu tixbiha: Ejja ng idu li qed tipprova xi ikel gdid. L-ewwel tinnota kemm ifu. Imbag ad idduqu u tirrealizza kemm hu tajjeb. U fl-a ar issajru int stess. B mod simili, a na nkabbru l-apprezzament tag na g al kwalitata Ge ova billi nsiru mid la tag ha, nirriflettu fuqha, u mbag ad nimitawha f ajjitna stess. (Efes. 5:1) L-g an ta dan l-artiklu u t-tnejn ta warajh hu li jkabbar l-apprezzament tag na g all-kwalitajiet t Alla li forsi ma na sbux fihom daqskemm na sbu fil-kwalitajiet principali tieg u. F kull kaz se nikkunsidraw: Xi tfisser din il-kwalita? 1. (a) Liema kwalitajiet ta Ge ova tista ta seb fihom? (b) Kif se tibbenefika minn ezami tal-kwalitajiet t Alla? 2. (a) Semmi tixbiha li turi kif nistg u nkabbru l-apprezzament tag na g all-kwalitajiet ta Ge ova. (b) X se nikkunsidraw f dan l-artiklu u fit-tnejn ta warajh? 7

8 Ge ovaallatag kom...majittratta lil add bil-parzjalita. Dt. 10:17 (Ara paragrafu 17) Ge ova hu qrib dawk kollha li jsej ulu. Salm 145:18 (Ara paragrafu 9) Ge ova kif juriha? U kif nistg u nimitaw lil Ge ova f li nuru din il-kwalita? GE OVA HU AVVICINABBLI 3 Ejja l-ewwel niddiskutu l-kwalitata li tkun avvicinabbli. Kif tiddeskrivi lil xi add li jkun avvicinabbli? Forsi tg id, Xi addlihuqalbutajba,fa cli biex tkellmu,ulidejjemhudisponibblibiex ikellem lil o rajn. Il-kummenti, il-gesti, ul-wi cc d uli ta xi add avvicinabbli juru li hu lest jag ti widen u jg in. 4 Ge ova kif juri li hu avvicinabbli? G alkemm hu l- allieq li jista kollox tal-univers vast tag na, Ge ova jassigurana li hu lest u erqan biex jisma t-talb tag na u biex iwiegbu. (Aqra Salm 145:18; Isaija 30:18, 19.) A na nistg u nkellmu lil Alla kemm irridu f kull in jew post. Nistg u navvicinawh bil-liberta kollha, billi nafu li qatt mhu se jcan- farna g al dan. (Salm 65:2; Gak. 1:5) 3, 4. (a) Kif tiddeskrivi lil xi add li hu avvici- nabbli? (b) Ge ova kif juri li hu avvicinabbli? Il-Bibbja tiddeskrivi lil Ge ova b mod li jgeg elna n ossuna komdi nkellmuh fit-talb. Perezempju, is-salmista David kiteb li g ajnejn Ge ova huma fuqna u li idu l-leminija z zommna sew. (Salm 34:15; 63:8) Il-profeta Isaija qabbel lil Ge ova ma rag aj, billi qal: Bi drieg u se jigbor flimkien il- rief; u jgorrhom f obbu. (Is. 40:11) Immagina ftit! Ge- ova jridna nkunu qrib tieg u b al aruf zg ir mg annaq fid-dirg ajn teneri ta rag aj. Kemm g andna Missier avvicinabbli! Kif nistg u nimitaw lil Ge ova f dan ir-rigward? KWALITA IMPORTANTI FERM G ALL-ANZJANI 5 Ftit taz- zmien ilu, Xhieda zelu zi li jg ixu f kontinenti differenti gew mistoqsijin, Liema kwalitatg o zzl-iktar f anzjan? Il-bic ca l-kbira wiegbu, Li jkun avvicinabbli. Huwa minnu li kull 5. G ala huwa importanti li l-anzjani jkunu avvicinabbli? 8 IT-TORRI TAL-G ASSA

9 Kristjan je tiegji zviluppa din il-kwalita bis-s i, imma huwa importanti spec- jalment li l-anzjani jkunu avvicinabbli. (Is. 32:1, 2) Wa da o t qalet hekk dwar g ala t oss li din il-kwalitahitantim- portanti: Huwa biss jekk anzjan ikun avvicinabbli li se nkunu nistg u nibbenefikaw minn kwalunkwe kwalita millisba o ra li jista jkollu. Tista tara kemm jag mel sens dan il-kumment? Imma bniedem kif jista jkun avvici- nabbli? 6 Modwie edkiftkunavvi cinabbli hubillituriinteressgenwin f o rajn. Jekk anzjan jinteressah minn o rajn u jkun lest jag ti minnu nnifsu g alihom, utu, inkluzi c-ckejknin, se j ossuhom iktar komdi jitkellmu mieg u. (Mk. 10: 13-16) Carlos, li g andu 12-il sena, jg id: Nie u pjacir meta nara l-anzjani fis-sala jitbissmu u juru interess fla wa. M g andniex xi ng idu, mhuwiex biz zejjed li anzjan jg id li hu avvicinabbli; g andu juri din il-kwalita. (1 Gw. 3:18) Kif jista jag mel dan? 7 A seb dwar dan ix-xebh. Ftit ilu, wie ed u libes il-badge tal-konvenzjoni meta kien qed jivvjag ga lura d-dar bl-ajruplan wara li kien attenda konvenzjoni f pajjizbarrani.metal-isteward ra l-badge bil-kliem a Tigi Saltnatek! hu qal lill- u, Iva, a tigi irridu nitkellmuiktardwardan. Wara,humakellhom konversazzjoni, u l-isteward ac cetta mill-qalb ir-rivisti tag na. afna minna kellna esperjenzi simili. Badge talkonvenzjoni g ala spiss tqajjem konversazzjoni? G ax il-badge tqanqal il-kurzi- tat o rajndwarfejninkunusejrinu turihom li a na lesti nkellmuhom dwar 6. X inhu mod wie ed kif tkun avvi cinabbli? 7. Il-fatt li nilbsu l-badge tal-konvenzjoni g ala spiss iqajjem konversazzjoni, u x lezzjoni nistg u nitg allmu minn dan? dak li nemmnu. B mod simili, anzjan irid juri lill-a wa li hu dejjem lest ikellimhom. X inhuma xi modi kif l-anzjani jistg u jag mlu dan? 8 Id-drawwiet jistg u jvarjaw minn pajjiz g al ie or, imma s-soltu meta lil utna nitbissmulhom b mod sincier, ni dulhom b idejhom minn qalbna, u nilqg uhom b mod d uli, inkunu qed nuru li jinteressana minnhom genwinament. Min g andu jie u l-inizjatti- va f dan? Innota l-ezempju li alla Ges u. Mattew jirrapporta li f laqg a maddixxipli tieg u, Ges uresaqlejhom u kellimhom. (Mt. 28:18) Bl-istess mod, l-anzjani llum jie du l-inizjattiva biex javvicinaw lil s abhom fit-twemmin u jkellmuhom. Dan kif jista jeffettwa lillkongregazzjoni? O t pijuniera, li g andha 88 sena, qalet: It-tbissim sincier u l-kummenti inkurag ganti tal-anzjani meta nid ol fis-sala tas-saltna jag mluhom g ezie z g alija. O t leali o ra qalet: Forsi titqies b ala xi aga zg ira, imma meta xi anzjan jilqag ni fil-laqg a bi tbissima, dan ifisser afna g alija. U L- IN BIEX TKELLEM LILL-A WA 9 Ovvjament, jekk irridu li o rajn i ossuhom komdi jkellmuna, irridu nkunu certi li nag mlu l- in g alihom. Ge ova j allilna ezempju milla jar f dan. M huwiex il bog od minn kull wie ed minna. (Atti 17:27) Mod wie ed kif l-anzjani jistg u jimitaw l-ezempju ta Ge ova hu billi jwarrbu l- in qabel u wara l-laqg at Kristjani biex ikellmu lil uthom irgiel u nisa kbar u zg ar. u pijunier qal: Meta 8. L-anzjani kif juru l-interess genwin tag hom f o rajn, u dan kif jeffettwa lill-kongregazzjoni? 9, 10. (a) Ge ova liema ezempju mill-a jar jag ti? (b) L-anzjani kif jistg u jimitaw l-ezem- pju ta Ge ova? 15 TA GUNJU,

10 Il-bniet ta Selofe ad apprezzaw l-imparzjalita t Alla (Ara paragrafi 13, 14) anzjan isaqsini kif jien u mbag ad jieqaf biex jisma t-twegiba, in ossni apprezzat. O t li ilha taqdi lil Ge ova g al kwazi 50 sena kkummentat hekk: Lanzjani li jie du l- in biex ikellmuni wara l-laqg a jgeg luni n ossni g azi- za. 10 Huwa minnu li l-anzjani g andhom afna responsabbiltajiet. Imma fil-laqg at g andhom jag mlu cert li jqattg u l- in jitkellmu mal-a wa rgiel unisa. GE OVA MHUWIEX PARZJALI 11 Kwalitasabi ao rata Ge ova hi li mhuwiex parzjali. (Atti 10:34) Xi jfisser li ma tkunx parzjali? Ifisser li tittratta lil kul add b mod gust. Imma jekk irridu nittrattaw lil o rajn imparzjalment, l-ewwel irridu nemmnu li kul add g andu jigi trattat b mod gust. Bnie- 11, 12. (a) Xi jfisser li ma tkunx parzjali? (b) Il- Bibbja kif turi li Ge ova mhuwiex parzjali? dem mhux parzjali ma jittrattax lil certi nies a jar milli jittratta lil o rajn min- abba kif jidhru jew min abba kemm g andhom flus. Hu jittrattahom sewwa skont it-tip ta individwi li huma verament. 12 Ge ova hu l-aqwa ezempju talimparzjalita. Il-Kelma Tieg u tg id li hu mhux parzjali u li ma jittratta lil add bil-parzjalita. (Aqra Atti 10: 34, 35; Dewteronomju 10:17.) Sitwazzjoni li nqalg et fi zmien Mose tenfasizza dan. 13 Ezatt qabel ma l-izraelin kienu se jid lu fl-art Imwieg da, ames a wa xebbiet, a wa mid-demm, iffac cjaw dilemma. Din x kienet? Huma kienu jafu li l-familja tag hom, b al familji Izra- elin o rajn, kienet se tircievi bic ca art li kienet sehem missierhom. (Num. 26: 52-55) Pero, missierhom, Selofe ad mittribu ta Manasse, kien miet. Skont iddrawwa, id-dritt g all-art kellu jg addi g and l-ulied subien ta Selofe ad, imma hu kellu bniet biss. (Num. 26:33) Ming ajr iben fil-familja biex jiret l-art, kienet l-art tal-familja se ting ata lillqraba, u b hekk l-a wa bniet jit allew ming ajr wirt? 14 Il- ames a wa bniet resqu lejn Mose u saqsewh: G ala g andu isem missierna jitne a minn nofs il-familja tieg ug aliexmakelluxiben? Huma ttallbu: Ag tina wirt f nofs ut missierna. Irreagixxa Mose billi qalilhom, Din hi l-ligi, u ma nista nag mel xejn biex ng inkom? Le, hu pprezenta l-kaz tag hom quddiem Ge ova. (Num. 27:2-5) X qal Ge ova? Lil Mose qallu: Il-bniet ta Selofe ad qed jg idu sew. G andek assolutament tag ti- 13, 14. (a) Il- amest ibniet ta Selofe ad iffac cjaw liema sitwazzjoni? (b) Ge ova kif wera l-imparzjalita? 10 IT-TORRI TAL-G ASSA

11 hom wirt f nofs ut missierhom, u trid tg addi wirt missierhom lilhom. Ge- ova g amel sa ansitra iktar minn hekk. Hu qal lil Mose biex jinkludi dan fil-ligi, billi tah din l-istruzzjoni: Jekk imut xi ragel ming ajr ma jkollu iben, tridutg adduwirtulilbintu. (Num.27: 6-8; Goz. 17:1-6) Minn dakinhar il quddiem, in-nisa Izraelin kollha li ffac cjaw l-istess sitwazzjoni kienu se jkunu protetti. 15 X deci zjoni imparzjali u ta m abba! Ge ova ttratta lil dawn in-nisa, li ma kellhomx min jg inhom, bid-dinjita, b alma ttratta lill-izraelin li kellhom cirkustanzi iktar favorevoli. (Salm 68:5) Dan hu biss wie ed minn afna rakkonti Biblici li juru din il-verita li ssa ilna qalbna: Ge ova jittratta lill-qaddejja tieg u kollha b mod imparzjali. 1 Sam. 16:1-13; Atti 10:30-35, A NA NISTG U NIMITAW LIL GE OVA 16 Kif nistg u nkunu imparzjali b al Ge ova? Ftakar, a na se nittrattaw lil o rajn b mod imparzjali biss jekk nemmnu li kul add g andu jigi trattat b mod gust. Forsi int ta seb li ma turix parzjalita. Imma kultant difficli nkunu nafu verament kif in ossuna dwar o rajn. Allura kif tista ssir taf jekk intix verament imparzjali? Gesuhut e zempju tajjeb g alina. Meta ried ikun jaf x kienu qed jg idu n-nies dwaru, hu saqsa lil s abu: In-nies min qed jg idu li hu Bin il-bniedem? (Mt. 16:13, 14) Forsi tista tag zel lil xi abib li taf li se jkun onest mieg ek u ssaqsih, Ta seb li nittratta lin-nies b mod gust? addie or iqis- 15. (a) Ge ova kif jittratta lil niesu, specjal- ment lil dawk li m g andhomx min jg inhom? (b) Liema rakkonti Biblici o rajn juru li Ge ova mhuwiex parzjali? 16. Kif nistg u nkunu imparzjali b al Ge ova? ni imparzjali? Perezempju, hu g andu mnejn jg idlek li int kultant tittratta lil nies ta certa razza a jar minn razez o rajn jew li int iktar d uli ma dawk li g andhom iktar flus jew iktar edukazzjoni.jekkjg idlekxi a ga hekk, x g andek tag mel? Itlob lil Ge ova, u bil- rara saqsih biex jg inek tbiddel il-mod kif t ossok dwar o rajn biex tkun tixbhu iktar u tittratta lil kul add b imparzjalita. Mt. 7:7; Kol. 3:10, Fil-kongregazzjoni Kristjana, a na nesprimux-xewqatag nalinimitaw l-imparzjalitata Ge ova billi nittrattaw lil utna kollha bid-dinjita u bil-qalb tajba bl-im abba. Perezempju, meta tistieden lill-a wa f darek tista tistieden lil dawk minn kulturi differenti. Jew tista tinkludi lil dawk li g andhom inqas flus minnek, dawk li tilfu l-imse bin tag hom fil-mewt, jew zg a zag li m g andhomx familja fil-verita. (Aqra Galatin 2:10; Gakbu 1:27.) Izjed minn hekk, fix-xog ol tal-ippritkar tas-saltna, a na naqsmu l-a bar tajba ma kull xorta ta nies, inkluz dawk minn pajjizi barranin. Kemm a na fer anin li g andna letteratura Biblika disponibbli b madwar 600 lingwa. Verament g andna opportunitae ccellenti biex nuru li m a niex parzjali! 18 Tabil aqq, hekk kif nie du l- in biex nirriflettu dwar kemm Ge ova hu avvicinabbli u imparzjali, l-apprezzament tag na g alih jikber. Min abba f hekk, a na g andna nkunu rridu nimitaw lil Ge ova u nuru dawn il-kwalitajiet fil-mod kif nittrattaw lil utna u lil dawk li niltaqg u mag hom fl-ippritkar. 17. B liema modi nistg u nittrattaw lil o rajn b mod imparzjali? 18. Int kif se turi personalment li tapprezza l-fatt li Ge ova hu avvicinabbli u imparzjali? 15 TA GUNJU,

12 Ge ova hu tajjeb ma kul add, u l- niniet tieg u huma fuq xog lijietu kollha. SALM 145:9. KIF TISPJEGA? Liema huma zew gkwalitajiet ta Ge ova li nistg u nkabbru l-apprezzament tag na g alihom? Kif nistg u nimitaw il-genero zit a ta Ge ova? B liema modi nistg u nimitaw ir-ragunevolezza ta Ge ova? APPREZZA L-GENEROZIT AU R-RA GUNEVOLEZZA TA GE OVA ILNA miz zew gin kwazi 35 sena, tg id o t jisimha Monika. Jien u zew gi nafu lil xulxin tajjeb afna. Pero, anki wara dawn is-snin kollha, g adna qed nitg allmu affarijiet dwar xulxin li ma konniex nafuhom qabel! Bla dubju, l-istess hu minnu f afna zwi gijiet u biberiji. 2 A na nie du pjacir insiru nafuhom a jar lil dawk li n obbu. Madankollu, mill- biberiji kollha li nistg u nikkultivaw, l-ebda wa da mhi iktar importanti mill- biberija tag na ma Ge ova. Qatt mhu se nkunu nafu kollox dwaru. (Rum. 11:33) Matul l-eternita kollha, se jkollna l-opportunita u l-fer li nkabbru l-apprezzament tag na g all-kwalitajiet ta Ge ova. Ekk. 3:11. 3 L-artiklu ta qabel dan g enna nkabbru l-apprezzament tag na g all-fatt li Ge ova hu avvici- nabbli u imparzjali. Issa ejja nikkunsidraw zew g kwalitajiet sbie o ra ta Ge ova il-genero zit au r-ra gunevolezza tieg u. Dan se jg inna nifhmu b mod iktar car li Ge ova hu tajjeb ma kul add, u [li] l- niniet tieg u huma fuq xog lijietu kollha. Salm 145:9. GE OVA HU GENERU Z 4 Xi jfisser li tkun generu z? It-twe giba nsibuha filkliem ta Gesumni zzel f Atti 20:35: Hemm iktar hena meta tag ti milli meta tircievi. Allura bniedem generu zhuxi addlib fer jag ti mill- in tieg u, mill-ener gija tieg u, u mill-affarijiet li g andu biex jg in lil o rajn. Bniedem ma jkunx generu zg ax 1, 2. Liema opportunita g andhom il- bieb ta Ge ova? 3. X se nikkunsidraw f dan l-artiklu? 4. Xi jfisser li tkun generu z? 12 IT-TORRI TAL-G ASSA

13 jag ti rigali kbar u li jqumu l-flus, imma g ax meta jag ti xi a ga, dan jag mlu minn qalbu. (Aqra t-2 Korintin 9:7.) add mhu iktar generu z mill- Alla l-hieni tag na, Ge ova. 1 Tim. 1:11. 5 Ge ova kif juri l-genero zit a? Hu jag ti lill-bnedmin kollha kulma je tie- gu, inkluz lil dawk li g adhom mhumiex qed jaqduh. Tabil aqq, Ge ova hu tajjeb ma kul add. Hu jtella x-xemx tieg u fuq il- ziena u fuq it-tajbin u jniz zel ix-xita fuq in-nies sewwa u fuq dawk li m humiex. (Mt. 5:45) Huwa g alhekk li meta l-appostlu Pawlu kien qed ikellem lil xi w ud li ma kinux Kristjani seta jg id li Ge ova g amel it-tajjeb u takom ix-xita mis-sema u l-ista guni talfrott u mlielkom qlubkom g alkollox blikel u bil-fer. (Atti 14:17) Jidher car li Ge ova hu generu z mal-bnedmin kollha. Lq. 6:35. 6 Ge ova jitg axxaq specjalment meta jag ti lill-qaddejja leali tieg u dak li je tie gu. Is-Sultan David qal: Kont zag zug, u issa xja t, u madankollu qatt ma rajt lil xi add gust abbandunat g alkollox, lanqas lil uliedu jfittxu l- obz. (Salm 37:25) afna Kristjani leali raw f ajjithom stess kif Ge ova jie- u siebhom. 7 Perezempju,ftittas-sninilu,pi- juniera jisimha Nancy sabet ru ha f sitwazzjoni difficli. Kelli bzonn $66 [51 ewro] biex in allas il-kera, li kienet tag laqli l-g ada, tiftakar Nancy. Ma kellix idea minn fejn kont se n gib ilflus. Tlabt dwar il-problema, u mbag ad mort g ax-xog ol fejn kont na dem b ala waitress. Ma stennejtx li a naqla 5. Ge ova b liema modi juri l-genero zit a? 6, 7. (a) Ge ova lil min b mod specjali jitg axxaq jag tih dak li je tieg? (b) Liema ezem- pju juri li Ge ova jie u sieb il-bzonnijiet tal- qaddejja tieg u? L-Izraelin gew inkurag giti biex jimitaw il-genero zit ata Ge ova (Ara paragrafu 9) afna tipps dik il-lejla g ax kienet gurnata li s-soltu ma tantx kien ikollna nies. Bqajt sorpriza meta f dik il-lejla da lu diversi nies fir-restorant. Meta spic cajt ix-xift u g oddejt it-tipps li kont qlajt, ittotal kien $66 [51 ewro]. Nancy hi konvinta li kien Ge ova li g enha jkollha ezatt dak li kellha bzonn. Mt. 6:33. 8 L-iktar g otja generu za ta Ge ova hi disponibbli g al kul add. X inhi? Issagrific cju ta Ibnu b ala fidwa. Gesu qal: Alla tant abb lid-dinja li ta l-iben unigenitu tieg u, biex kulmin jezer cita l-fidi fih ma jinqeridx imma jkollu l- ajja ta dejjem. ( Gw. 3:16) F dan il-kuntest, id-dinja tirreferi g all-umanita. Iva, l-iktar g otja generu za ta Ge ova hi miftu a g al kull min jag zel li jac cettaha. Dawk li jezer citaw il-fidi f Ges use jing ataw ajja ta dejjem! ( Gw. 10:10) Din hi l-akbar prova li Ge ova hu generuz. 8. X inhi l-iktar g otja generu za ta Ge ova? 15 TA GUNJU,

14 Kulma tag mlu, ag mluh b ru kom kollha. Kol. 3:23 (Ara paragrafu 17) Onora lil Ge ova bl-affarijiet prezzjuzi tieg ek. Prov. 3:9 (Ara paragrafu 11) IMITA L-GENERO ZIT A TA GE OVA 9 Kif nistg u nimitaw il- genero zit ata Ge ova? Ge ova jag tina kollox b mod g ani g at-tgawdija tag na ; g aldaqstant, a na g andna rridu li nkunu lesti biex naqsmu m o rajn, u b hekk huma jkunu iktar henjin. (1 Tim. 6:17-19) A na nie du pjacir nag tu rigali lil s abna u lill-familja tag na u ng inu lil dawk fil-bzonn. (Aqra Dewteronomju 15:7.) X jista jg inna niftakru nkunu generuzi? Xi w ud iddecidew li kull meta jing ataw xi rigal, huma jfittxu g al opportunita biex jag tu rigal lil addie- or. afna minn fost il-poplu ta Ge ova llum huma ezempji tajbin ta w ud generu zi. 10 Wie ed mill-aqwa modi kif nistg u 9. Kif nistg u nimitaw il-genero zit ata Ge- ova? 10. Liema hu wie ed mill-aqwa modi kif nistg u nkunu generu zi? nkunu generu zi hu billi nuzaw il- in u l-ener gija tag na biex ng inu u ninkurag gixxu lil o rajn. (Gal. 6:10) Biex naraw kif a na sejrin f dan, forsi nistg u nistaqsu lilna nfusna: Nuri li jien lest nag ti widen lil o rajn? Jekk xi add isaqsini ng inu jag mel bic ca xog ol jew immur ingiblu xi a ga, lest jien li nag ti daqqa t id? Meta kienet l-a ar darbalifa artlilximembrutal-familja jew lil xi add fil-kongregazzjoni? Meta nidraw nag tu, a na zgur li se nersqu eqreb lejn Ge ova u lejn s abna. Lq. 6:38; Prov. 19: Nistg u nkunu generu zi wkoll ma Ge ova. Il-Bibbja tinkurag gina biex nonoraw lil Ge ova bl-affarijiet prezzjuzi tag na. (Prov. 3:9) Dawn l-affarijiet prezzjuzi jinkludu l- in, l-ener gija, u l-flus tag na li nistg u nuzawhom fis- 11. Liemahumaximodilibihomnistg unkunu generu zi ma Ge ova? 14 IT-TORRI TAL-G ASSA

15 servizz tieg u. Anki tfal zg ar jistg u jitg allmu jkunu generu zi ma Ge ova. Meta l-familja tag na tag mel kontribuzzjoni fis-sala tas-saltna, in allu lil uliedna jitfg u l-flus fil-kaxxa g allkontribuzzjonijiet, jg id missierhom, Jason. Huma jie du gost jag mlu dan g ax, kif ipog guha huma, ikunu qed jag tu xi a ga lil Ge ova. Jekk it-tfal f eta zg ira jindunaw li meta jag tu lil Ge ova jkunu fer anin, huma se jkomplu jkunu generu zi mieg u meta jikbru. Prov. 22:6. GE OVA HU RAGUNEVOLI 12 Kwalitasabi ao rata Ge ova hi r-ragunevolezza. Xi jfisser li tkun ra gunevoli? (Titu 3:1, 2) Xi add ra gunevoli jkun lest li jcedi. Ma jkollux bzonn dejjemisegwixiregola.mhuwiexstrett jew a rax. Jittratta lin-nies bil- lewwa u verament jipprova jifhem ic- cirkustanzi tag hom. Hu lest jag ti widen lil o rajn u, meta jkun xieraq, i allihom ikollhom jewjag mludaklijixtiequhuma. 13 Ge ova kif juri r-ra gunevolezza? Hu b qalb tajba jqis is-sentimenti talqaddejja tieg u, u spiss i allihom jag mlu xi a ga bil-mod kif jippreferu jag mluha huma. Perezempju, ikkunsidra kif Ge ova ttratta lir-ra gel gust Lot. Meta Ge ova ddecieda li kien se jeqred lill-bliet ta Sodoma u Gomorra, hu ta lil Lot direzzjoni cara biex ja rab lejn il-muntanji. Izda, g al xi ra guni jew o ra, Lot ittallab ma Ge ova biex i allihja rabximkienie or.a sebftit Lot sa wasal biex talab lil Ge ova jbiddel l-istruzzjonijiet Tieg u! Aqra Genesi 19: Xi jfisser li tkun ragunevoli? 13, 14. (a) Ge ova kif juri r-ragunevolezza? (b) X nistg u nitg allmu dwar ir-ragunevolezza mill-mod kif Ge ova ttratta lil Lot? 14 Meta taqra dan ir-rakkont, forsi ta seb li l-fidi ta Lot kienet dg ajfa jew li kien dizubbidjenti. M g andniex xi ng idu, Ge ova seta jsalvah ikun fejn ikun. Allura Lot ma kellux minn xiex jibza. Minkejja dan, Lot xorta beza. Ge ova rrispetta kif assu Lot u allieh ja rab lejn belt o ra, avolja Ge ova ried jeqred lil din il-belt ukoll. (Aqra Genesi 19:21, 22.) Jidher car li Ge ova la hu strett u lanqas a rax. Hu jcedi u hu ragunevoli. 15 Il-Li gi li Ge ova ta lil Izrael ukoll turi kemm hu ragunevoli. Perezempju, jekk Izraeli tant kien fqir li ma setax joffri arufa jew gidja b ala sagrific cju, seta joffri minflok zew g gamimiet jew zewgb ciecen. Imma xi ng idu jekk Iz- raeli tant kien fqir li lanqas kellu biex jixtri zewgb ciecen? F dan il-kaz, Ge- ova allieh joffri ftit dqiq. Pero, innota dan id-dettall importanti: Ma setax ikun kwalunkwe dqiq, imma dqiq fin, it-tip li kien jintuza g al mistidnin rispettati. ( Gen. 18:6) Dan g ala hu sinifikanti? Aqra Levitiku 5:7, Imma gina ftit li int Izraeli u li ma tantx g andek flus. Hekk kif tasal dejn it-tabernaklu bi ftit dqiq x toffri b ala sagrific cju, int tinnota Izraelin iktar sinjuri li qed i gibu l-annimali g all-offerta. Forsi t ossok imbarazzat min abba s-sagrific cju zg ir tieg ek. Imbag ad tiftakar li f g ajnejn Ge ova, l-offerta tieg ek hi ta valur kbir. G ala? Ra guni wa da hi li Ge ova talab li d-dqiq kellu jkun ta kwalitatajba. Ge ova kien b allikieku qed jg id lill-izraelin iktar foqra: Jien naf li intom ma tifil ux tag tu daqskemm jistg u o rajn, imma naf ukoll li qed tag tuni l-aqwa tag kom. Dan l-ezempju verament juri li Ge ova 15, 16. Il-Ligi li Ge ova ta lil Izrael kif uriet li hu ragunevoli? (Ara l-istampa tal-bidu.) 15 TA GUNJU,

16 hu ra gunevoli. Ma jitlobx lill-qaddejja tieg u jag tu iktar milli jifil u. Salm 103: Il- sieb li Ge ova hu ra gunevoli u li jac cetta l-qima tag na meta nag tuh l-a jar tag na jfarra gna. (Kol. 3:23) O t Taljana mda la fiz- zmien jisimha Constance qalet: L-iktar a ga li n obb nag melhilinitkellemm o rajndwar il- allieq tieg i. Huwa g alhekk li nkompli nipprietka u nikkonduci studji tal-bibbja. Kultant jiddispjacini li ma nistax nag mel iktar min abba sa ti. Imma naf li Ge ova jaf il-limitazzjonijiet tieg i u li hu j obbni u japprezza dak li nista nag mel. IMITA R-RAGUNEVOLEZZA TA GE OVA 18 Kif nistg u nimitaw ir-ra gunevolezza ta Ge ova? Er ga a seb dwar ilmod kif Ge ova ttratta lil Lot. Ge ova certament kellu l-awtorita biex jg id lil Lot fejn g andu jmur. Imma Ge ova kien qalbu tajba; ta widen lil Lot hekk kif spjega kif kien qed i ossu, u alla lil Lot imur fejn ried hu. Jekk int genitur, tista timita l-ezempju ta Ge ova? Tista tag ti widen g al dak li jridu wliedeku,fejnikunxieraq,taqtg alhom xewqithom? Fuq dan is-sug gett, il- ar ga tat-torri tal-g assa tal-1 ta Settembru, 2007, semmiet li xi genituri g andhom mnejn jinvolvu lil uliedhom fid-diskussjoni dwar ir-regoli tad-dar. Perezempju, il- genituri forsi jkunu jridu jag mlu regola dwar fi x in it-tfal g andhom ji gu lura d-dar filg axija. Il- genituri certament g andhom l-awtoritajag mludan imma forsi jkellmu lil uliedhom qabel ma jistipulaw il- in ezatt. F xi sitwazzjonijiet, il-genituri jistg u jiddeciedu 17. Ge ova liema tip ta qima jac cetta? 18. Liema hu mod wie ed kif il-genituri jistg u jimitaw l-ezempju ta Ge ova? li dment li ma jmurx kontra xi a ga li tg id il-bibbja, m hemm xejn azin li jag gustaw il- in li t-tfal iridu jid lu d-dar. Meta l- genituri jkellmu lil uliedhom qabel ma jag mlu r-regoli, it-tfal se jifhmuhom a jar u se jkunu iktar lesti li jobduhom. 19 L-anzjani tal-kongregazzjoni jistinkaw biex jimitaw ir-ra gunevolezza ta Ge ova billi jikkunsidraw ic- cirkustanzi ta s abhom fit-twemmin. Ftakar li Ge- ova qies ta valur anki s-sagrific cji li offrew l-izraelin iktar foqra. Bl-istess mod, xi a wa huma limitati afna f dak li jistg u jag mlu fil-ministeru, forsi min abba problemi ta sa a jew eta avanzata.xing idujekkdawnl-u ud g ezie z i ossuhom skurag giti min abba l-limitazzjonijiet tag hom? L-anzjani jistg u b qalb tajba jac certawhom li Ge- ova j obbhom talli jag tu l-a jar tag hom. Mk. 12: M g andniex xi ng idu, li tkun ra- gunevoli ma jfissirx li tag mel inqas fisservizz t Alla semplicement biex tkun anin mieg ek innifsek. (Mt. 16:22) A na ma rridux ni duha bil-lajma u mbag ad niddefendu l-attitudni tag na billi ng idu li qed inkunu ra gunevoli. Minflok, ilkoll kemm a na g andna bzonn nistinkaw kemm nifil u fisservizz ta Ge ova. (Lq. 13:24) Allura rridu nkunu bilancjati. A na nag mlu l-almu tag na fis-servizz t Alla u fl-istess in niftakru li Ge ova qatt ma jitlobna nag tu iktar milli nifil u. Meta nag tuh l-a jar tag na, nistg u nkunu certi li hu se jkun kuntent. Kemm hi a ga sabi a li naqdu lil Alla tant ra gunevoli! Fl-artiklu li jmiss se nitkellmu dwar zew gkwalitajiet sbie o ra ta Ge ova. Salm 73: L-anzjani kif jistg u jistinkaw biex jimitaw ir-ragunevolezza ta Ge ova? 20. Xi jfisser li nkunu ragunevoli fis-servizz t Alla? 16 IT-TORRI TAL-G ASSA

17 APPREZZA L-LEALTA UL-MA FRA TA GE OVA Int, O Ge ova, tajjeb u lest li ta fer; u l-qalb tajba bl-im abba tieg ek hi abbundanti ma dawk kollha li jsej ulek. SALM 86:5. TISTA TISPJEGA? B liema modi nistg u nimitaw il-lealtata Ge ova? Kif nistg u nimitaw il-ma fra ta Ge ova? G ala tixtieq tkompli tkabbar l-apprezzament tieg ek g allkwalitajiet ta Ge ova? INT kif tiddeskrivi abib veru? O t jisimha Ashley tg id: G alija, abib veru hu xi add li hu dejjemhemmg alikulija firlekmetati zbalja. Ilkoll kemm a na napprezzaw bieb li huma leali u li ja fru. Huma jg inuna n ossuna protetti u ma bubin. Prov. 17:17. 2 Ge ova hu l-iktar abib leali u li ja fer li jista jkollna. Is-salmista pog gieha b dan il-mod: Int, O Ge ova, tajjeb u lest li ta fer; u l-qalb tajba blim abba [jew, l-im abba leali ] tieg ek hi abbundanti ma dawk kollha li jsej ulek. (Salm 86:5) Xi jfisserlitkunlealiulita fer? Ge ova kif jurihom dawn il-kwalitajiet sbie? U kif nistg u nimitaw l-ezempju tieg u? It-twegibiet se jg inuna nkabbru m abbitna g all-aqwa abib tag na, Ge ova. Se jg inuna wkoll insa u l- biberiji tag na ma xulxin. 1 Gw. 4:7, 8. GE OVA HU LEALI 3 Individwu leali juri din il-kwalitama xi add li j obb. Juri m abbtu billi jkompli jg in u jappog ga lill-persuna l-o ra. Dan jag mlu mhux biss meta jkun facli imma anki f sitwazzjonijiet diffic- li. Il-Bibbja tiddeskrivi lil Ge ova b ala l-leali. M hemm add iktar leali minnu. Riv. 16:5. 4 Ge ova kif juri l-lealta? Hu qatt ma jabbanduna lill-qaddejja leali tieg u. Wie ed minn dawn il-qaddejja, is-sultan David, fa ar lil Ge ova talli kien leali lejh. (Aqra t-2 Samwel 22:26.) Waqt il-provi ta David, Ge ova lealment iggwidah, 1, 2. (a) G ala napprezzaw bieb li huma leali u li ja fru? (b) Liema mistoqsijiet se nwiegbu f dan l-artiklu? 3. Xi jfisser li tkun leali? 4, 5. (a) Ge ova kif juri l-lealta? (b) G ala n ossuna inkurag giti meta na sbu dwar kemm Ge ova hu leali? 17

18 ipprotegieh, u elsu. (2 Sam. 22:1) David kien jaf li l-lealtata Ge ova tinvolvi iktar minn semplici kliem. Ge ova g ala agixxa b lealta ma David? G ax David innifsu kien xi add leali. Ge ova jg oz z il-lealta tal-qaddejja tieg u, u jippremjahom billi juri lealta mag hom. Prov. 2: A na n ossuna inkurag giti meta na sbu dwar kemm Ge ova hu leali mal-qaddejja tieg u. Verament jg inni meta naqra dwar kif Ge ova ttratta ma David f sitwazzjonijiet difficli, jg id u leali jismu Reed. Anki meta David kien ma rub u kien qed jg ix fl-g erien, Ge ova dejjem sa u. Dan jinkurag- gini afna! Ifakkarni li jkunu xi jkunu c-cirkustanzi u minkejja kemm issitwazzjoni tkun tidher bla tama, Ge ova se jkun hemm g alija dment li jien nibqa leali lejh. Bla dubju, int t ossok l-istess. Rum. 8:38, Ge ova b liema modi o ra juri l-lealta? Mod wie ed hu li Ge ova dejjem isegwi l-livelli tieg u stess. (Is. 46:4) Id-deci zjonijiet kollha li jie u huma bbazati fuq il-livelli tieg u, u dawn illivelli qatt ma jinbidlu. (Mal. 3:6) Mod ie or kif Ge ova juri li hu leali hu li dejjem jag mel dak li jwieg ed. (Is. 55:11) B hekk, il-qaddejja leali kollha ta Ge ova jibbenefikaw mil-lealtatieg u. Kif? Meta nag mlu ilitna biex inzom- mu mal-livelli ta Ge ova, a na nistg u nkunu fiducju zi li hu se jzomm ilweg da tieg u li jberikna. Is. 48:17, 18. IMITA L-LEALTA TA GE OVA 7 Kif nistg u nimitaw il-lealtata Ge- ova? Mod wie ed hu billi nag mlu xi aga ta gid g al dawk li qeg din f sit- 6. Ge ova b liema modi o ra juri l-lealta, u l-qaddejja tieg u kif jibbenefikaw minn dan? 7. Liema hu mod wie ed kif nistg u nimitaw il-lealta t Alla? wazzjoni difficli. (Prov. 3:27) Perezem- pju, taf b xi u, jew o t, li hu skurag git, forsi min abba problemi ta sa a, oppozizzjoni tal-familja, jew nuqqasijiet persunali? Int tista tinkurag gixxi lil dan l-individwu bi kliem tajjeb, kliem ta farag. ( Zak. 1:13) Jekk tag mel hekk, tkun qed turi li int abib leali u veru, wie ed li jintrabat ma dak li jkun iktar minn u. Prov. 18:24. 8 Hemm modi o ra kif nistg u nkunulealilejndawklin obbu.pere zempju, jekk a na miz zew gin, nafu li g andna nibqg u leali lejn is-sie eb jew is-sie ba tag na fiz- zwie g. (Prov. 5:15-18) Allura mhux biss nevitaw l-adulterju, imma wkoll nevitaw kwalunkwe aga li tista twassal g all-adulterju. (Mt. 5:28) Barra minn hekk, nuru lealta lejn s abna fit-twemmin billi nwarrbu tqasqis jew malafama li tweg ga lil dak li jkun, u nirrifjutaw li nxerrdu kliem negattiv b al dan jew li sa ansitra noqog du nisimg uh. Prov. 12:18. 9 Fuq kollox, irridu nibqg u leali lejn Ge ova. Dan kif nag mluh? Billi nistinkaw biex inqisu l-affarijiet kif iqishom hu in obbu dak li j obb hu u nobog du dak li jobg od hu u mbag ad ingibu ru na fi qbil ma dan. (Aqra Salm 97:10.) Iktar ma ngibu l- sibijiet u s-sentimenti tag na fi qbil mal- sibijiet u s-sentimenti ta Ge ova, iktar se jkun facli g alina biex nobduh. Salm 119:104. Int tista ssib xi sug gerimenti t g ajnuna fl-artikli Have You Encouraged Anyone Lately? fil- ar ga tat- Torri tal-g assa bl-ingliz tal-15 ta Jannar, 1995, u Inqanqlu g all-im abba u Xog lijiet mill-a jar Kif? fil- ar ga tal-1 t April, Kif nistg u nimitaw il-lealtata Ge ova, perezempju, fiz- zwie g? 9, 10. (a) Lejn min b mod specjali rridu nibqg u leali? (b) G ala mhux dejjem se jkun fac- li li nobdu l-kmandi ta Ge ova? 18 IT-TORRI TAL-G ASSA

19 Hemm abib li jintrabat mieg ek iktar minn uk. Prov. 18:24 (Ara paragrafu 7) A fru lil xulxin mill-qalb. Efes. 4:32 (Ara paragrafu 16) 10 Huwa minnu li mhux dejjem se jkun facli li nobdu l-kmandi ta Ge ova. Forsi jkollna nissieltu biex nibqg u leali. Perezempju, hemm xi Kristjani li jixtiequ jiz zew gu, imma g adhom ma sabux lil xi add xieraq fost il-qaddejja ta Ge ova. (1 Kor. 7:39) O t mhix miz- zewgaforsitaralis abhatax-xog ol li mhumiex tal-istess twemmin dejjem jipprovaw iqabbduha ma xi add. L-o t forsi t ossha afna wa edha. Xorta wa da, hi tag mel sforz kbir biex iz- zomm l-integritatag halejn Ge ova. Ma napprezzawx a na ezempji ec cellenti ta lealtab aldawn? Certament li Ge ova se jippremja lil dawk kollha li jibqg u leali lejh minkejja d-diffikultajiet. Ebr. 11:6. GE OVA JA FER 11 Xi jfisser li ta fer? Bniedem li ja fer jag zel li ma jibqax izomm go fih 11. Xi jfisser li ta fer? min abba xi aga li g amlulu o rajn. Dan ma jfissirx li japprova dak li g amlu jew li jag mel tabirru u li l- aga qatt ma se et. Minflok, hu jiddeciedi li ma jibqax izomm go fih. Wa da mill-iktar kwalitajiet meraviljuzi ta Ge ova hi l-ma fra. Il-Bibbja tg id li Ge ova lest li ja fer lil dawk li jindmu sincerament. Salm 86:5. 12 Ge ova kif juri l-ma fra? Meta Ge- ova ja fer, dan jag mlu bil-kbir ; hu ja fer kompletament u g al dejjem. (Is. 55:7) Kif nafu li Ge ova ja fer kompletament? Ikkunsidra l-assiguranza li tinsab f Atti 3:19. (Aqra.) L-appostlu Pietru eg ge g lis-semmieg a tieg u biex jindmu u jduru lura. Meta midneb jindem genwinament, hu jiddispjacih g alla ar mill- azenlijkung amel.hude- terminat ukoll li ma jirripetix id-dnub 12. (a) Ge ova kif juri l-ma fra? (b) Pietru x ried ifisser meta qal li d-dnubiet ta dak li jkun jistg u jit assrulu? 15 TA GUNJU,

20 tieg u. (2 Kor. 7:10, 11) Iktar minn hekk, l-indiema vera tqanqal lil midneb biex idur lura, billi jieqaf jag mel il- azen u jag mel kulma jista biex jog gob lil Alla. Imbag ad dnubu jkun jista jit- assarlu. Allura meta Ge ova ja fer ikun b allikieku j assar dnubietna. Ge- ova ja fer kompletament. Ebr. 10:22; 1 Gw. 1:7. 13 Kif nafu li l-ma fra ta Ge ova hi g al dejjem? Ikkunsidra l-profezija ta Geremija dwar il-patt il-gdid li sar mal- Kristjani midlukin u li jag milha possibbli li jkun hemm ma fra vera g al dawk li jezer citaw fidi fil-fidwa. (Aqra Geremija 31:34.) Ge ova jg id: Na frilhom l-izball tag hom, u dnubhom ma niftakrux iktar. Allura Ge ova jassigurana li ladarba ja fer, fil-futur hu qatt mhu se jagixxi kontrina min abba dawk id-dnubiet. Hu ma jibqax ja seb fid-dnubiet tag na biex jakkuzana jew jikkastigana darba wara l-o ra. Minflok, Ge ova ja fer dawk id-dnubiet u jitfag hom warajh g al dejjem. Rum. 4: 7, Nistg uniksbufara g jekk nimmeditaw fuq il-ma fra ta Ge ova. Ikkunsidra dan l-ezempju. afna snin ilu, o t li se nsej ulha Elaine giet maqtug a mis-s ubija. Diversi snin wara, giet ac cettata lura fil-kongregazzjoni. G alkemmg edtlilinnifsiulilo rajnlikont nemmen li Ge ova kien afirli, tammetti Elaine, dejjem assejt li b xi mod jew ie or hu kien il bog od minni jew li o rajn kienu eqreb lejh u li kien iktar reali g alihom. Madankollu, Elaine assitha mfarrga meta mmeditat fuq kif il-bibbja tiddeskrivi l-ma fra ta Ge o- 13. Minn xiex jassigurana l-kliem dnubhom ma niftakrux iktar? 14. Kif nistg u niksbu farag jekk nimmeditaw fuq il-ma fra ta Ge ova? Ag ti ezempju. va. assejt l-im abba u t-tenerezza li Ge ova g andu g alija b mod li qatt ma kont assejt qabel, iz zid tg id Elaine. Tqanqlet partikularment minn dan il- sieb: Meta Jehovah ja frilna dnubietna, m g andniex g alfejn in ossu li se nibqg u ngorru t-tebg a ta dawn iddnubiet g all-bqija ta ajjitna. Elaine tg id: Indunajt li ma kontx emmint li Ge ova seta ja firli bis-s i, u sibt li kont se ngorr dan il-piz g all-kumplament ta ajti. Naf li se jie u z- zmien, imma qed nibda n oss li verament nista nersaq eqreb lejn Ge ova, u n oss li tne a b al toqol minn fuqi. Kemm naqdu Alla li j obb u li ja fer! Salm 103:9. IMITA L-MA FRA TA GE OVA 15 A na nistg u nimitaw lil Ge ova billi nag zlulina frulilo rajn.(aqra Luqa 17:3, 4.) Ftakar li meta Ge ova ja fer, ma jibqax ja seb dwar dak li g amilna. Meta na fru lil o rajn, a na wkoll nistg u nieqfu na sbu dwar x g amlulna u ma nsemmux l-izbalji tag hom fil-futur. 16 Li na fru l-izbalji t o rajn ma jfissirx li napprovaw dak li g amlu jew li nie du pjacir nigu trattati b mod ingust. Le. Bazikament ifisser li nag zlu li ma nibqg ux inzommu go fina. U huwa importanti li niftakru li biex nigu ma furin minn Alla, a na g andna nimitaw il-ma fra ta Ge ova bil-mod kif nittrattaw lil o rajn. (Mt. 6:14, 15) Wara kollox, l-empatija tqanqal lil Ge ova biex jiftakar li a na trab. (Salm 103:14) Allura Ara paragrafu 10 f kapitlu 26 tal-ktieb Ersaq Qrib Lejn Jehovah. 15. Kif nistg u nimitaw il-ma fra ta Ge ova? 16. (a)xijfisserlina frul-i zbalji t o rajn, u x ma jfissirx? (b) X g andna nag mlu jekk irridu lil Ge ova ja frilna? 20 IT-TORRI TAL-G ASSA

21 10:1; 19:2) Fl-a ar, Ge ova canfar lil dawn l-akkuzaturi foloz. Alla qalilhom biex imorru g and Gob u jipprezentaw offerta g al dnubiethom. ( Gob 42:7-9) Imma Ge ova talab xi aga ming and Gob ukoll. Din x kienet? Ge ova qal lil Gob biex jitlob g al dawk li kienu akkuzawh. Gob g amel kif qallu Ge ova, u Ge ova bierku talli afrilhom. (Aqra Gob 42:10, 12, 16, 17.) X inhi t-tag lima g alina? Talba sinciera g al xi add li offendiena tista tg inna ma nibqg ux inzommu kontrih. Jalla t-talb tag na g all-ma fra jkun mill-qalb (Ara paragrafu 17) meta o rajn jg idu jew jag mlu xi aga kontrina, g andna niftakru li huma imperfetti b alna, u g andna na frulhom minn qalbna. Efes. 4:32; Kol. 3: M g andniex xi ng idu, mhuwiex dejjem facli li na fru. Anki xi Kristjani midlukin fl-ewwel seklu milli jidher sabuha difficli biex jirrangaw id-differenzi ta bejniethom. (Flp. 4:2) X jista jg inna jekk gejna mweg gg in minn xi u jew o t? Ikkunsidra lil Gob. Hu gie mweg- ga afna meta s abu Elifaz, Bildad, u Sofar insultawh u akkuzawh li kien qed jag mel affarijiet ziena. ( Gob 17. X jista jg inna jekk gejna mweg gg in minn xi u jew o t? KOMPLI APPREZZA L-KWALITAJIET TA GE OVA BIS-S I 18 A na adna pjacir nitg allmu iktar dwar il-kwalitajiet ta Ge ova. Rajna li hu avvicinabbli, imparzjali, generuz, ragunevoli,leali,uja fer. Certament li dawn kemm messejniehom fuq fuq. Izda jista jkollna l-fer ta li nitg allmu iktar dwar Ge ova matul l-eternita kollha. (Ekk. 3:11) A na naqblu mal-appostlu Pawlu, li kiteb: O kemm huma profondi r-rikkezzi u l-g erf u l-g arfien t Alla. Nistg u ng idu l-istess g allim abba t Alla u s-sitt kwalitajiet tieg u li ddiskutejna f dawn l-artikli. Rum. 11: Jalla lkoll kemm a na nkomplu nkabbru l-apprezzament tag na g allpersonalitata Ge ova li tigbidna lejh. Dan nistg u nag mluh billi nsiru mid- la tal-kwalitajiet tieg u, nimmeditaw dwarhom, u mbag ad nimitawhom f ajjitnastess.(efes.5:1)hekkkif nag mludan,bladubjulisensirunaqblu dejjem iktar mas-salmista li kanta: Min-na a tieg i, li nersaq qrib Alla huwa tajjeb g alija. Salm 73:28. 18, 19. Kif nistg u nkomplu nkabbru l-apprezzament tag na g all-personalitata Ge ova li tigbidna lejh? 15 TA GUNJU,

22 MISTOQSIJIET MILL-QARREJJA Min kienu wlied l-alla l-veru li g exu qabel id-dilluvju u li jissemmew f Genesi 6:2, 4? ˇ Hemm evidenza li din l-espressjoni tirreferi g all-ulied spirti t Alla. Izda liema evidenza? L-ewwelminndawni z-zew g versi jg id: Ulied l-alla l-veru bdew jinnotaw li l-bniet tal-bnedmin kienu sbie ; u adu nisa g alihom, jigifieri, lil dawk kollha li g ogbuhom. Gen. 6:2. Fl-Iskrittura Ebrajka, l-espressjonijiet ulied l-alla l-veru u wlied Alla jinsabu f Genesi 6: 2, 4; Gob 1:6; 2:1; 38:7; u Salm 89:6. Dawn l-iskritturi x jg idulna dwar dawn l-ulied t Alla? Ulied l-alla l-veru li naqraw dwarhom f Gob 1:6 kienu bic- car lejjaq spirti migburin filprezenza t Alla. Fosthom kien hemm Satana, li kien qed idur l hemm u l hawn fuq l-art. ( Gob 1:7; 2:1, 2) B mod simili, f Gob 38:4-7 naqraw dwar l-ulied t Alla li g ajtu b tif ir meta Alla qieg ed il-gebla tax-xewka tal-art. Bilfors li kienu wlied angeli ci, g aliex il-bnedmin kienu g adhom ma n alqux. Ulied Alla msemmijin f Salm 89:6 zgur li huma lejjaq spirti fis-sema m Alla, u mhux bnedmin. Mela min huma wlied l-alla l-veru msemmijin fir-rakkont ta Genesi 6:2, 4? Fi qbil mal-fatti Biblici li g adna kif rajna, huwa logiku li nikkonkludu li r-rakkont qed jirreferi g all-ulied spirti t Alla li gew fuq l-art. Xi w ud isibuha difficli biex jac cettaw li l-angli jistg u jkunu interessati f li jkollhom relazzjonijiet sesswali. Il-kliem ta Gesumni zzel f Mattew 22:30 juri li z- zwie g u r-relazzjonijiet sesswali ma jezistux fis-sema. Madankollu, kultant xi angli dehru f igsma umani, sa ansitra jieklu u jixorbu mal-bnedmin. ( Gen. 18:1-8; 19:1-3) B hekk, jag mel sens li nikkonkludu li ladarba kellhom gisem materjalizzat, huma setg u jkollhom relazzjonijiet sesswali man-nisa. Hemm ragunijiet ibbazati mill-bibbja biex nemmnu li xi angli g amlu proprju dan. Guda 6, 7 jqabbel id-dnub tal-irgiel ta Sodoma, li ntelqu g all-uzu mhux naturali tal-gisem, ma dak tal- angli li ma zammewx il-pozizzjoni originali tag hom imma abbandunaw il-post xieraq fejn kellhom jg ammru. Xi aga komuni fiz- zew gka zi kienet li dawn l-angli kif ukoll is- Sodomin taw ru hom kompletament g az- z ına u ntelqu g all-uzu mhux naturali tal-gisem. Silta simili fl-1 Pietru 3:19, 20 issemmi lill-angli dizub- bidjenti b konnessjoni ma zmien Noe. (2 Pt. 2: 4, 5). G aldaqstant, dak li g amlu l-angli dizub- bidjenti fi zmien Noe jista jitqabbel mad-dnub ta Sodoma u Gomorra. Konkluzjonib aldintag melsensmetanirri- konoxxu li wlied l-alla l-veru msemmijin f Ge- nesi 6:2, 4 kienu anglilidehruf i gsma u kkommettew l-immoralita man-nisa. IT-TORRI TAL-G ASSA

23 Il-Bibbja tg id li Gesu ppriedka lill-ispirti fil- abs. (1 Pt.3:19) Dan xi jfisser? ˇ L-appostlu Pietru jidentifika dawn l-ispirti b ala dawk li darba kienu dizubbidjenti, meta Alla qag ad jistenna bilpacenzja fi zmien Noe. (1 Pt. 3:20) Bic- car, Pietru kien qed jirreferi g all- lejjaq spirti li g azlu li jing aqdu fir-ribelljoni ta Satana. Guda jsemmi lill-angli li ma zammewx ilpozizzjoni originali tag hom imma abbandunaw il-post xieraq fejn kellhom jg ammru, u jg id li Alla zammhom marbutin g al dejjem fi dlam cappa g all-gudizzju tal-jum il-kbir. Guda 6. B liema mod kienu l- lejjaq spirti dizubbidjenti fi zmien Noe? Qabel id-dilluvju, dawn l-ispirti mill-ag ar adu sura ta bnedmin xi aga li ma kinitx fl-iskop t Alla g alihom. ( Gen. 6:2, 4) Izjed minn hekk, dawn l-angli li kellhom x jaqsmu man-nisa kienu qed jag mlu xi aga li kienet kontra n-natura tag hom. Alla ma alaqx lill- lejjaq spirti biex ikollhom relazzjonijiet sesswali man-nisa. ( Gen. 5:2) Dawn l-angli mill-ag ar u dizubbidjenti se jinqerdu fiz- zmien imwaqqat t Alla. G alissa, b alma jg idilna Guda, huma qeg din fi stat ta dlam cappa abs spiritwali, biex ng idu hekk. Meta u kif ipprietka Ges u lil dawn l-ispirti fil- abs? Pietru jikteb li dan gara wara li Gesu ng ata l- ajja fl-ispirtu, jigifieri, gie rxoxtat. (1 Pt. 3:18, 19) Ag ti kas ukoll li Pietru jg id li Gesu ppriedka. Pietru tkellem fil-passat u dan jissug gerixxi li l-ippritkar sar qabel Pietru kiteb l-ewwel ittra tieg u. Allura, jidher li xi zmien wara l-irxoxt tieg u, Gesu g amel dikjarazzjoni lill-ispirti mill-ag ar dwar il-kastig mist oqq g alkollox li se jie du. Ma kienx xi ppritkar li offrielhom xi tama. Kien ippritkar ta gudizzju. ( Gona 1:1, 2) Ladarba Ges u kien ta prova tal-fidi u l-lealtatieg usal-mewt umbag adgie rxoxtat u b hekk wera li x-xitan assolutament ma kellu ebda setg a fuqu Ges u kellu ragun jag mel dikjarazzjoni ta gudizzju b al din. Gw. 14:30; 16:8-11. Fil-futur, Gesu se jorbot u jix et fl-abbiss kemm lil Satana kif ukoll lil dawn l-angli. (Lq. 8:30, 31; Riv. 20:1-3) Sa dak iz- zmien, dawn l-ispirti dizubbidjenti qeg din fi stat ta dlam cappa spiritwali, u l-qerda tal-a ar tag hom hija certa. Riv. 20: TA GUNJU,

24 ALLI D-DIXXIPLINA TA GE OVA SSAWREK Bil-parir tieg ek tmexxini, u mbag ad ti odni lejn il-glorja. SALM 73:24. INT KIF TWIE GEB? X juri li Ge ova ma jisforzax linnies ikunu msawrin minnu u li mhuwiex parzjali? G ala hu ta farag li nkunu nafu li l-fu ari tag na jista jiddispjacih? Kif g andna nirreagixxu g allpariri jew id-dixxiplina ta Ge ova? MIN-na a tieg i, li nersaq qrib Alla huwa tajjeb g alija. Fil-Mulej Sovran Ge ova stkennejt. (Salm 73:28) X gieg el lis-salmista jg id dan il-kliem rigward il-fiducja tieg u f Alla? Iktar qabel, meta s-salmista ra li n-nies mill-ag ar donnhom kellhom il-paci, g all-ewwel assu mimli mrar. Hu lmenta: G alxejn naddaft qalbi u na sel idejja fl-inno- cenza. (Salm 73:2, 3, 13, 21) Madankollu, meta da- al fis-santwarju grandjuz t Alla, hu seta jag gusta l- sib tieg u u jibqa qrib Alla. (Salm 73:16-18) Din l-esperjenza g allmet lezzjoni importanti lil dan irragel li kellu l-biza minn Alla: Jekk xi add irid ikollu relazzjoni mill-qrib ma Ge ova, huwa essenzjali li jkun fost in-nies t Alla, jac cetta l-pariri, u japplikahom. Salm 73:24. 2 A na wkoll nixtiequ relazzjoni mill-qrib mal- Alla l-veru u aj. Biex nil qu din il-mira, huwa vitali li n allu l-pariri jew id-dixxiplina tieg u ssawwarna, jigifieri n allu lil Ge ova jg inna nsiru t-tip ta nies li jridna nkunu. Fil-passat, Alla bil- niena ta lil individwi u gnus opportunitajiet biex iwieg- bu g ad-dixxiplina tieg u! Ir-rakkonti ta kif irreagixxew huma mniz zlin fil-bibbja g all-istruzzjoni tag na u b ala twissija g alina li fuqna wasal it-tmiem tas-sistemi. (Rum. 15:4; 1 Kor. 10:11) Dan l-artiklu se jiddiskuti xi w ud minn dawn irrakkonti. Se nitg allmu kif ja seb Ge ova u kif nistg u nibbenefikaw meta jsawwarna. 1, 2. (a) Liema affarijiet huma essenzjali biex ikollna relazzjoni tajba ma Ge ova? (b) Kif se nibbenefikaw billi niddiskutu rakkonti Biblici ta kif xi nies wiegbu g ad-dixxiplina t Alla? 24 IT-TORRI TAL-G ASSA

25 KIF IL-FU ARI JUZA L-AWTORITA TIEG U 3 Il-Bibbja tg id li Ge ova hu b al fu ari g ax g andu awtoritafuqindi- vidwi u gnus. Isaija 64:8 jg id: O Ge- ova, int Missierna. A na t-tafal, u int il-fu ari tag na; u a na lkoll xog ol idejk. Fu ari jista jag mel li jrid mittafal tieg u. It-tafal ma jistax jg id lillfu ari x g andu jag mel. L-istess bejn il-bniedem u Alla. M g andna l-ebda dritt ng idu l Alla kif g andu jsawwarna, b alma t-tafal ma jistax jg id lillfu ari x tip ta recipjent g andu jag mel. Aqra Geremija 18: Ge ova sawwar lil Izrael b alma fu ari jsawwar it-tafal. Imma Ge ova kif inhu differenti minn fu ari uman? Ge ova ta lin-nies l-g otja specjali tallibertatal-g a zla, jigifieri j allihom jiddeciedu g alihom infushom. Hu ma jag milx lil xi w ud tajbin u lil o rajn ziena. Lanqas ma juza l-awtoritatie- g u biex jisforza lin-nies jobduh. Min- flok, in-nies g andhom jag zlu jekk i allux lill- allieq tag hom, Ge ova, isawwarhom jew le. Aqra Geremija 18: Xi ng idu jekk xi add ikollu rasu iebsa u jirrifjuta t-tiswir tal-fu ari l-kbir? Ge ova kif juza l-awtoritatie- g u b ala fu ari? Meta jkun difficli g all-fu ari biex isawwar it-tafal firrecipjent li jrid jag mel, hu jista jew jiddeciedi li jag mel xi aga differenti jew jarmi t-tafal. Normalment, dan jigri 3. Il-Bibbja kif tiddeskrivi l-awtoritata Ge ova fuq in-nies f Isaija 64:8 u Geremija 18:1-6? (Ara l-istampa tal-bidu.) 4. Ge ova jisforza lin-nies jew il-gnus biex jac- cettaw it-tiswir tieg u? Spjega. 5. X jag mel Ge ova meta n-nies jirrifjutaw ittiswir tieg u? min abba li l-fu ari ma jkunx sawwar it-tafal sew. Izda Ge ova dejjem isawwarhom sew lin-nies. (Dt. 32:4) Meta individwu ma j allix lil Ge ova jsawru, dejjem ikun tort tal-individwu. Ge ova jag gusta l-mod kif isawwar lin-nies skont kif iwiegbu g at-tiswir tieg u. Meta n-nies jobdu lil Ge ova, isiru utli g alih. Perezempju, Kristjani midlukin huma recipjenti ta niena li gew imsawrin f recipjenti g al uzu onorabbli. Izda n-nies li jirrifjutaw li jobdu l-pariri t Alla jsiru recipjenti ta korla li ma jistg u jintuzaw g al xejn. Rum. 9: Modwie edkifge ova jsawwar lin-nies hu permezz ta pariri jew dixxiplina. Nistg u naraw kif hu juza l-awtorita fuq dawk li jsawwar billi nikkunsidraw l-ewwel zewgslatent I zrael Sawl u David. Meta s-sultan David g amel adulterju ma Bat-xeba, l-azzjonijiet tieg u effettwaw azin lilu u lil o rajn. G alkemm David kien sultan, Ge ova ma zammx lura milli jag tih dixxiplina soda. Alla bag at lill-profeta tieg u Natan g and David b messag g iebes. (2 Sam. 12:1-12) David kif irreagixxa? Hu ddispjacieh g all-mewt g al dak li g amel. Min abba li David nidem, Alla wera niena mieg u. Aqra t-2 Samwel 12:13. 7 Is-SultanSawlkiendifferenti.Hu ma semax mill-parir. Ge ova kien bag at lil Samwel jg id lis-sultan Sawl biex joqtol lill-g amalekin kollha u l-annimal tag hom. Imma Sawl m obdiex il-kmand ta Ge ova. Hu alla lis- Sultan Agag aj u zamm l-a jar annimali. G ala? Dan forsi g amlu biex 6, 7. Is-Sultan David u s-sultan Sawl kif irreagixxew meta Ge ova tahom parir? 15 TA GUNJU,

26 Sawl injora u ca ad il-parir. Hu rrifjuta li jigi msawwar! (Ara paragrafu 7) David iddispjacieh g all-mewt u ac cetta l-parir. alla l Alla jsawru. U int? (Ara paragrafu 6) jonora lilu nnifsu. (1 Sam. 15:1-3, 7-9, 12) Allura Ge ova bag at lil Samwel b parir g al Sawl. Sawl kien imissu sema mill-parir u ac cetta t-tiswir ta Ge ova. Minflok, Sawl irrifjuta li jinbidel. Hu aseb li kellu raguni tajba biex jinjora l-istruzzjonijiet ta Ge ova. Hu sostna li kien se jissagrifika l-annimali b ala g otja g al Ge ova. Alla ca ad lil Sawl milli jkun sultan, u Sawl qatt ma rega kellu relazzjoni tajba mieg u. Aqra l-1 Samwel 15:13-15, ALLA MHUX PARZJALI 8 Ge ova ta wkoll opportunitalil gnus s a biex jobduh. Wara li Ge ova eles lill-izraelin mill-egittu fis-sena 8. X nistg u nitg allmu mill-mod kif il-gens t Izrael irreagixxa g at-tiswir ta Ge ova? 1513 Q.E.K., huma saru l-poplu specja- li tieg u. Alla kien wieg ed li jsawwar- hom. Imma n-nies ma laqg ux it-tiswir tieg u u baqg u jag mlu dak li kien azin f g ajnejn Ge ova. Huma sa ansitra qiemu l-allat foloz tal-gnus ta madwarhom. afna drabi, Ge ova bag at lill-profeti g and l-izraelin biex jg inhom ibiddlu l-kondotta tag hom, izda Izrael ca ad il-pariri tal-profeti. ( Ger. 35:12-15) Min abba li m obdewx lil Ge- ova, hu ddixxiplinahom b mod sod. L-Assirjani qerdu s-saltna t Izrael fit- Tramuntana. Iktar tard, il-babilonizi reb u s-saltna ta Guda fin-nofsinhar. Minn dan nitg allmu xi aga importanti afna. L-uniku mod li bih nibbenefikaw mit-tiswir ta Ge ova huwa billi nirreagixxu sew g alih. 26 IT-TORRI TAL-G ASSA

27 9 Ukoll, Ge ova ta lin-nies ta Ninwe, il-belt kapitali tal-assirja, opportunitabiexiwie gbu g at-twissija tieg u. Ge ova qal lil Gona: Qum, mur Ninwe l-belt il-kbira, u xandar kontriha li l- azen tag hom tela sa quddiemi. Ge ova kien iddecieda li Ninwe kellha tinqered g ax in-nies kienu ziena afna. Gona 1:1, 2; 3: Meta Gona qal lin-nies b dak li kien qal Ge ova, huma bdew ipog gu l-fidi f Alla. Huma lkoll riedu juru li nidmu, allura ma kilux u libsu lbies talixkora. Anki s-sultan qam minn fuq ittron tieg u u ne a l-libsa ufficja- li tieg u minn fuqu u tg atta bl-ilbies ta l-ixkora u pog ga fuq l-irmied. In- Ninwin allew lilhom infushom jissawru minn Ge ova u nidmu. B hekk, Ge- ova ma qeridx il-belt. Gona 3: Avolja l-izraelin kienu l-poplu specjali ta Ge ova, hu kellu jiddixxiplinahom. In-Ninwin ma kinux il-poplu specjali t Alla, izdahumarrea gixxew sew g at-tiswir tieg u. G alhekk, Ge- ova wriehom niena u g azel li ma jeqridhomx. Ge ova mhuwiex parzjali. Hu jig gudika lin-nies skont kif jagixxu. Dt. 10:17. GE OVA HU RAGUNEVOLI U JADATTA RU U 12 Il-mod kif Alla huwa lest li jsawwarnajurilihura gunevoli u jadatta ru u. Dan nistg u narawh f sitwazzjonijiet li fihom Ge ova jiddeciedi li jie- 9, 10. In-Ninwin kif wiegbu meta Ge ova wissiehom? 11. X nitg allmu minn kif Ge ova ttratta l- Izraelin u n-ninwin? 12, 13. (a) Alla g ala jbiddel id-deci zjonijiet tieg u skont kif in-nies iwiegbu g at-tiswir tieg u?(b)xijfisserlige ova ddispjacieh g al Sawl u Ninwe? u azzjoni bbazata fuq il-gudizzju gust tieg u tan-nies, imma mbag ad ibiddel fehmtu min abba kif iwiegbu. L-Iskrittura tg id dwar l-ewwel sultan t Izra- el li Ge ova ddispjacieh li g amel lil Sawl sultan. (1 Sam. 15:11) Meta n-nies ta Ninwenidmuuwaqfumillijag mlu l- azen, il-bibbja tg id: L-Alla l-veru ddispjacieh mill-gwaj li kien qal li se jgib fuqhom; u ma gabux. Gona 3: Meta l-bibbja tg id li Ge ova ddispjacieh, ifisser li biddel il-mod kif assu dwar persuna jew li biddel dak li kien iddecieda li jag mel. Xi darba Ge- ova kien japprova lil Sawl. Imma meta Sawl kien dizubbidjenti, hu ca ad lil Sawl milli jkun sultan. Dan ma kienx min abba li Ge ova a zball meta g azel lil Sawl b ala sultan. Minflok, kien min abba li Sawl m obdiehx. U meta n-ninwin nidmu, Ge ova kien lest li jbiddel id-deci zjoni tieg u u j allihom jg ixu. Ifarragna li nkunu nafu li Ge ovaqalbutajbau aninulihulestlijbiddel id-deci zjoni tieg u meta n-nies ibiddlu l-mod kif jagixxu! JALLAQATTMANIRRIFJUTAW ID-DIXXIPLINA TA GE OVA 14 Illum, Ge ova jsawwarna primarjament permezz tal-kelma tieg u, il- Bibbja, u l-organizzazzjoni tieg u. (2 Tim. 3:16, 17) G andna nkunu kuntenti li nac cettaw kull parir jew dixxiplina li nircievu b dan il-mod. Ilna kemm ilna mg ammdin jew g andna kemm g andna privileg gi fil-kongregazzjoni, g andna nibqg u nwiegbu g all-pariri ta Ge ova, billi n alluhom isawruna f recipjenti g al uzu onorabbli. 14. (a) Illum, Ge ova kif isawwarna? (b) Kif g andna nwiegbu g at-tiswir t Alla? 15 TA GUNJU,

28 15 Nistg u ning ataw dixxiplina f forma ta istruzzjoni jew korrezzjoni. Imma drabi o ra, g andu mnejn ikollna bzonn dixxiplina min abba li ma nkunux g amilna dak li hu tajjeb. Dixxiplina b al din tista tinvolvi t-telf ta privileg gi. Ikkunsidra l-ezempju ta Dennis li kien qed jaqdi b ala anzjan. Hu gie mwiddeb fil-privat min abba li ma ax deci zjonijiet g aqlin finnegozju. Dennis kif assu fil-lejla li gie m abbar lill-kongregazzjoni li hu ma baqax jaqdi b ala anzjan? Hu jg id li assu ma jiswa g al xejn. Matul dawn l-a ar 30 sena kelli afna privileg gi. Kont pijunier regulari, qdejt f Betel, gejt ma tur b ala qaddej ministerjali u mbag ad b ala anzjan. Barra minn hekk, kont g adni kif tajt l-ewwel ta dita tieg i f konvenzjoni distrettwali. F daqqa wa da, dan kollu spic ca. Appartili assejtninist iuimbarazzat, sibt li ma kienx g ad fadal post g alija fl-organizzazzjoni. 16 Dennis kellu jbiddel l-imgiba tieg u. Imma x g enu jkampa ma sentimenti negattivi? Hu jispjega: Kont determinat li nzomm rutina spiritwali tajba. Bl-istess mod, l-appog glir civejt mill-fratellanza Kristjana u l-inkurag giment li adt mill-pubblikazzjonijiet tag na kien importanti. L-artiklu Kont Taqdi Qabel? Tista Terga Taqdi? fil- arga tat-torri tal-g assa tal-15 t Awwissu, 2009, kien b al ittra personali bi twegiba g at-talb tieg i. L-iktar parir li g oz zejt kien, Sakemm m g andekx L-ismijiet gew mibdulin. 15, 16. (a) Liema sentimenti negattivi jistg u jqumu meta d-dixxiplina tinvolvi telf ta privileg gi? Ag ti ezempju. (b) X jista jg inna nkampaw ma emozzjonijiet negattivi li huma assoc- jati mad-dixxiplina? iktar responsabbiltajiet fil-kongregazzjoni, stinka biex issa a l-ispiritwalita tieg ek. Dennis kif ibbenefika middixxiplina? Wara xi snin, hu jg id, Ge ova rega berikni bil-privileg gli naqdi b ala qaddej ministerjali. 17 Il-qtug mis-s ubija huwa tip ie- or ta dixxiplina ming and Ge ova. Jipprotegi l-kongregazzjoni minn influwenza azina u jista jg in lill-midneb jindem. (1 Kor. 5:6, 7, 11) Robert kien ilu kwazi 16-il sena maqtug mis-s ubija. F dan iz- zmien il-genituri tieg u u utu segwew il-parir tal-bibbja u m assocjawx mieg u, lanqas ma sellmulu. Issa Robert ilu ftit tas-snin li gie ac cettat lura u qed jag mel progress gmielu spiritwalment. Hu spjega li wa da mirragunijiet g ala gie lura fil-veritawara afna zmien kienet min abba li l-familja tieg u rrifjutat li tassocja mieg u. Hu qal li kieku familtu qattg et anki ftit in mieg u jew semplicement saqsietu kif inhu, ma kienx se jimmissjahom daqstant. Dan g enu jkun irid idur lura lejn Ge ova u l-poplu Tieg u. 18 G andu mnejn ma jkollniex bzonn din l-istess dixxiplina, imma x tip ta tafal se nkunu f idejn il-fu ari l-kbir? Kif se nirreagixxu meta nigu dixxiplinati? Se nkunu b al David jew b al Sawl? Il-Fu ari l-kbir huwa Missierna. Qatt tinsa li Ge ova jwiddeb lil min i obb, b alma jag mel missier lil ibnu li bih jitg axxaq. G aldaqstant, tirrifjutax id-dixxiplina ta Ge ova, u tistmerrx it-twiddib tieg u. Prov. 3: 11, Il-qtug mis-s ubija kif jista jg in lil midneb jindem? Ag ti ezempju. 18. X tip ta tafal g andna nkunu f idejn il- Fu ari l-kbir? 28 IT-TORRI TAL-G ASSA

29 ANZJANI Se Sserr u lir-ru G ajjiena? Angela, o t mhix miz zew ga u li g andha fuq it-30 sena, tinsab xi ftit ansju- za. Qieg da tistenna lill-anzjani. Tg id x se jg idulha? Huwa veru li mmissjat xi ftit laqg at, imma tinsab g ajjiena mejta wara gurnata s i a ta dem man-nies anzjani. Flimkien mat-t assib ta kuljum, hi inkwetata afna wkoll dwar sa et ommha. Kieku kellek iz zur lil Angela, kif kont se tinkurag gixxi lil din ir-ru g ajjiena? ( Ger. 31:25) Izda l-ewwel, kif kont se tipprepara biex iz- zjara pastorali tieg ek tkun wa da li sserra? A SEB DWAR IC- CIRKUSTANZI TA UK Kultant, ilkoll kemm a na neg jew min- abba x-xog ol sekulari jew ir-responsab- L-ismijiet gew mibdulin. biltajiet teokratici tag na. Perezempju, ilprofeta Danjel assu bla sa a meta ng ata vizjonilimasetaxjifhem.(dan. 8:27) G alhekk, Alla bag at lill-anglu Gabrijel biex jispjega xi affarijiet lil Danjel u biex jg idlu li Ge ova kien sema t-talb tieg u. L-angluqalluwkolllihukieng adu ma - bub ferm minn Ge ova. (Dan. 9:21-23) Ik- tar tard, anglu ie or deher lil Danjel u inkurag gieh bi kliem simili g al dan. Dan. 10:19. Bl-istess mod, qabel iz zur lil xi sie eb fit-twemmin li g andu mnejn ikun g ajjien jew skurag git, u l- in biex ta seb dwar ic- cirkustanzi tieg u. Liema problemi qed jiffac cja? Kif jistg u dawn il-problemi jkunu qed ji dulu l-energija kollha tieg u? Liema kwalitajiet mill-a jar g andu? Jien nikkoncentra l-iktar fuq il-kwalitajiet tajbin ta Qabel iz zur lil xi add, qis ic- cirkustanzi ta sie bek fit-twemmin

30 S abna fit-twemmin normalment jie du pjacir jesprimu sibijiethom dwar il-bibbja uti, jg id Richard, li ilu anzjan iktar minn 20 sena. Billi nqis tajjeb ic- cirkustanzi tag hom qabel nag mlilhom iz- zjara, hu jzid, ikun e fef biex insib modi kif ninkurag gihom skont il-bzonnijiet partikulari tag hom. Jekk int u anzjan ie or tippjanaw li zzuru lil xi add, ikun tajjeb g attnejn li intom li titkellmu dwar is-sitwazzjoni tal- u qabel iz- zjara. G IN LIL UK I OSSU KOMDU X aktarx taqbel li meta wie ed jesprimi sentimenti persunali jista j ossu jist i. Biex nag tu ezempju: uk g andu mnejn isibha difficli jifta qalbu meta jigu l-anzjani jzuruh. Mela, kif tista tg in lil uk i ossu komdu? It-tbissima elwa tieg ek u xi kliem ta farag jistg u jkollhom effett tajjeb. Michael, u li ilu anzjan iktar minn 40 sena, spiss jibda z- zjajjar tieg u b kummenti b al: B alma taf, wie ed mill-isba privileg gi li g andu anzjan hu li jzur lilla wa fi djarhom u jsir jafhom a jar. Allura, kont verament qed in ares il quddiem g al din iz- zjara llum. Fil-bidu taz- zjara, int tista tg id talba mill-qalb mal- u. Fit-talba, tista ssemmi l-kwalitajiet tajbin tieg u, b allfidi, l-im abba, u s-sabar. Hekk g amel l-appostlu Pawlu meta talab g al utu. (1 Tess. 1:2, 3) Meta titlob b dan il-mod ma uk, int tkun qed tg in lilkom it-tnejn biex ikollkom l-attitudni x-xierqa dwar iz- zjara. B hekk, il-konversazzjoni tag kom se tkun wa da inkurag ganti. It-talba tieg ek tista wkoll tfarrag lill- u. Anzjan blesperjenza jismu Ray jg id li kultant ilkoll ninsew l-affarijiet tajbin li nkunu qed nag mlu fix-xog ol ta Ge ova u n ossuna afna a jar meta addie or ifakkarhomlna. UZA L-BIBBJA BIEX TINKURAG GIXXI B al Pawlu, int tista tag ti g otja spiritwali billi taqsam sieb Skritturali, anki minn vers wie ed biss. (Rum. 1:11) Pe- 30 IT-TORRI TAL-G ASSA

31 rezempju, u dipress jista j ossu li mhu tajjeb g al xejn, b as-salmista li qabbel lilu nnifsu ma flixkun tal-gild [li nixef] fiddu an. (Salm 119:83, 176) Wara li tag ti spjegazzjoni qasira dwar din l-espressjoni, int tista tesprimi l-fiducja tieg ek li uk ma nesiex il-kmandamenti t Alla. Bl-istess mod, tista int bit-tixbiha dwar id-drakma l-mitlufa tinkurag gixxi lil xi o t li tbieg det mill-kongregazzjoni jew li tilfet iz- zelu? (Lq. 15:8-10) Id-drakma l-mitlufa setg et kienet parti minn gi zirana prezzjuza mag mula minn afna drakmi talfidda. Billi tiddiskutu din it-tixbiha, hi tista tigi meg juna biex tara li hi parti imprezzabbli mill-kongregazzjoni Kristjana. Wara li tkunu ddiskutejtu dan, int tista tenfasizza kemm Ge ova jimpurtah minnha b ala wa da min-nag ag ckejknin tieg u. S abna fit-twemmin normalment jie du pjacir jesprimu sibijiethom dwar il-bibbja. G alhekk, titkellimx il- in kollu int! Wara li taqra vers li g andu x jaqsam mas-sitwazzjoni tag hom, tista tag zel kelma jew frazi specifika mill-vers u g idilhom jikkummentaw fuqha. Perezempju, wara li taqraw it-2 Korintin 4:16, anzjan forsi jista jistaqsi, Esperjenzajt int personalment xi modi li bihom Ge ova jgeddek, jew isa ek? Mistoqsija b al din tista twassal biex verament tinkurag gixxu lil xulxin. Rum. 1:12. Ukoll, tista tfarrag sie eb fit-twemmin billi tiddiskuti mieg u xi karattru Bibliku li kien f sitwazzjoni b al tieg u. Xi add li g andu qalbu maqtug a forsi j ossu b al anna jew Epafroditu. It-tnejn li huma kultant assewhom dipressi, imma xorta kienu prezzjuzi g al Alla. (1 Sam. 1:9-11, 20; Flp. 2:25-30) G ala ma tiddiskutux xi ezempji Biblici adattati meta s-sitwazzjoni tippermetti dan? KUN CERT LI TKOMPLI TURI INTERESS Wara z- zjara, kompli uri interess f uk. (Atti 15:36) Perezempju, fi tmiem iz- zjara tista tiftiehem mieg u biex tmorru tippritkaw flimkien. Meta Bernard, anzjan talesperjenza, jerga jiltaqa ma u li ma jkunx ilu li zar, b mod g aqli jista jirreferi g al xi parir li jkun tah billi jistaqsih, Xi tg idli, qed ja dmu l-pariri li tkellimna fuqhom? Billi turi interess personali b al dan, int tkun tista tiddeciedi jekk g andux bzonn iktar g ajnuna. Iktar minn qatt qabel, utna rgiel u nisa g andhom bzonn min jimpurtah minnhom, jifhimhom, u j obbhom. (1 Tess. 5:11) G alhekk, qabel tag mel xi zjara pastorali, u l- in biex ta seb dwar issitwazzjoni ta uk. Itlob dwarha. Ag zel skritturi adattati. Imbag ad, int se ssib ilkliem ezattbiexisserra lir-ru g ajjie- na! Wara z- zjara, kompli uri interess f uk