sample page THERE IS A LIGHT DA IST EIN LICHT Oh So Oh Oh hem. hem. - - heil' -ges light! light! hem. hem. a a Oh So Oh Oh Oh Oh Oh So hem. hem.

Transcription

1 4 1 Po Helblg Verlg RUM/INNSBRUK ustri ESSLINGEN Germny horl prt hoir STB, lo, Po horteil hor STB, lo, Klvier reely Intro emil: fice@helblg.co.t emil: service@helblg.com THERE IS LIGHT D IST EIN LIHT B 7 Music nd lyrics: Lorenz Mierher Helblg, Rum/Innsbruck rit. 6 prno lto Tenor Bss Po smple pge B reely 11 llo d lib There is There is light! light! m expressive sun ny light Beth le heil' ges Licht von Beth le sun ny light Beth le heil' ges Licht von Beth le B 7 sun ny light Beth le heil' ges Licht von Beth le sun ny light Beth le heil' ges Licht von Beth le 6 5 Lorenz Mierher, THERE IS LIGHT

2 Helblg Verlg RUM/INNSBRUK ustri ESSLINGEN Germny emil: emil: 5 16 nimted rit. light spät from im then, Jhr, two vor thousnd yers go, two thou snd yers zwei tusend Jhr', vor zwei tu send go, Jhr', those light spät from im then, Jhr, two vor thousnd yers go, two thou snd yers zwei tusend Jhr', vor zwei tu send go, Jhr', those E E rit. 22 smple pge were the dys, je nen T gen, were the dys, je nen T gen,!! Gm Lorenz Mierher, THERE IS LIGHT

3 6 2 Helblg Verlg RUM/INNSBRUK ustri ESSLINGEN Germny Option I spoken / gesprochen Nrrtor, Po / Sprecher, Klvier emil: fice@helblg.co.t emil: service@helblg.com Nrrtor: In those dys, the Emperor ugustus issued decree orderg tht ll the people the empire were to be registered for txtion. This ws the first such registrtion nd it took plce when Quirius ws Governor Syri. Every mn then went to his own city to be registered. nd Joseph, too, trvelled from the town Nzreth, Glilee, to Jude, to the city Dvid, which is clled Bethlehem, for he ws the house nd the le Dvid. IN THOSE DYS IN JENEN TGEN Music: Lorenz Mierher Lyrics: St Lukes's Gospel Helblg, Rum/Innsbruck Sprecher: In jenen Tgen erließ Kiser ugustus den Befehl, lle Bewohner des Reiches Steuerlisten ezutrgen. Dies geschh zum ersten Ml, dmls wr Quirius Sttthlter von Syrien. D gg jeder see Stdt um sich etrgen zu lssen. zog uch Josef von der Stdt Nzreth Glilä huf nch Judä die Stdt Dvids, die Bethlehem heißt, denn er wr us dem Hus und dem Geschlecht Dvids. 2 Po ccompniment for the nrrtor's text 2 Klvierbegleitung zum Sprechertext 2 reely Britone (or lto) Po Option II Recittive / Rezittiv lo Britone, Po / Britonlo, Klvier smple pge reely IN THOSE DYS In those dys, the Em per or In je nen T gen er ließ Ki ser IN JENEN TGEN u u gus gus tus tus Music: Lorenz Mierher Lyrics: St Lukes's Gospel Helblg, Rum/Innsbruck is sued den Be de Lorenz Mierher, THERE IS LIGHT

4 Helblg Verlg RUM/INNSBRUK ustri ESSLINGEN Germny emil: emil: 7 cree fehl, or der g l le Be tht ll wohner the des peo ple Rei ches the em pi re were to be re Lis ten Steu er lis ten 6 gistered for tx tion, for e zu tr gen, e tx zu tr tion. This ws the first such re gis gen. Dies geschh zum ers ten 9 12 tr tion Ml, nd it took plce when Qui d mls ws Qui ri ni us ri ni us smple pge.. Ev ery mn D gg je ws Gov er nor Stdthl ter von Sy ri. Sy ri en. then went to his own cit y to der see Stdt, um sich etr gen zu Lorenz Mierher, THERE IS LIGHT

5 Helblg Verlg RUM/INNSBRUK ustri ESSLINGEN Germny emil: emil: 8 15 be, ls sen, to oh, be reg oh. is tered. nd Jo zog seph, uch too, Jo trv elled seph von der 18 from Stdt the town N z N reth z reth, G li G lä li lee to Ju h uf nch Ju 20 2 de dä,, to the die smple pge Beth Beth le le cit y D vid, which is clled Beth le Stdt D vids, die Beth le hem hem, for he ws the house nd the hem, denn er wr us dem Hus und dem Ge hem, heißt, le schlecht D vid. D vids. Lorenz Mierher, THERE IS LIGHT

6 Po Helblg Verlg RUM/INNSBRUK ustri ESSLINGEN Germny horl prt hoir STB, lo, Po horteil hor STB, lo, Klvier reely Intro emil: emil: SUNNY LIGHT O BETHLEHEM GESEGNET SEI DER ORT 9 B 9 9 Music nd lyrics: Lorenz Mierher Helblg, Rum/Innsbruck Gsus9 G7 9 9 lo reely 5 Blessed sun ny Er leuch tet is ist tht town der Ort, where wo Joseph nd M ri Jo sef und M ri,, where wo Joseph nd M ri Jo sef und Mri Po prno lto Tenor Bss Po 8 9 smple pge styed, oh kehr ten yes! e! Gsus9 G7 9 5 B Stly q = Ç 80 B9 1./2.Sun ny light Beth le hem, oh 1./2.Sun ny light Beth le hem, oh 1./2.Sun ny light Beth le hem, oh Em m Em m Lorenz Mierher, THERE IS LIGHT