yr hosbis deuluol i fywydau ifanc. cwtsh Cylchlythyr:: gwanwyn/haf 2013 Y tu mewn... Ymweliad X Factor Cornel Cwtsh Yn eisiau uwcharwyr!

Transcription

1 yr hosbis deuluol i fywydau ifanc. cwtsh Cylchlythyr:: gwanwyn/haf 2013 Y tu mewn... Ymweliad X Factor Cornel Cwtsh Yn eisiau uwcharwyr!

2 croeso... I rifyn gwanwyn / haf Cwtsh. Rydym yn dal i gael ein syfrdanu gan gymorth a haelioni pobl Cymru. Yn syml, ni allem gario ymlaen heboch chi. Oeddech chi n gwybod ei bod yn costio oddeutu 10,000 i agor ein drysau bob dydd? Mae r ffigwr hwn yn debygol o godi oherwydd ein bod yn gweld mwy a mwy o angen am ein gwasanaethau gan blant a phobl ifanc â chyflwr sy n cyfyngu ar eu bywydau a u teuluoedd. Rydym yn gwybod bod pethau n anodd y dyddiau hyn, sy n golygu ein bod hyd yn oed yn fwy diolchgar i bawb sydd wedi chwarae rhan mewn cefnogi ein gwaith hanfodol ledled Cymru. Roeddem yn meddwl y byddai n syniad da i adael i Amy-Claire esbonio sut y mae Tŷ ŷhafan yn gwneud gwahaniaeth iddi hi: Pan ddywedodd yr Ymgynghorydd Gofal Lliniarol wrth mam a dad, a fi wrth gwrs, fy mod yn cael fy atgyfeirio i hosbis roeddem yn gwybod nad oedd pethau n dda. Roeddwn yn berson ifanc eithaf sâl. Mae r afiechyd hwn sydd gennyf wedi cael sawl enw. Syndrom ACD yw un o r rhain a gyda llaw, dyna yw llythrennau cyntaf fy enw. Ond mewn gwirionedd, nid oes gennyf ddiagnosis. Cawsom wahoddiad i fynd i Dŷ Hafan am ginio un diwrnod ym mis Rhagfyr rhyw bedair blynedd yn ôl. Roeddwn yn meddwl mai ysbyty arall fyddai r lle gyda waliau o liw gwahanol. Ond, roeddwn i mor anghywir. O r munud y daethom drwy r drws roeddem i gyd yn teimlo rhyw dawelwch. Dim tawelwch trist, ond tawelwch braf sy n gwneud i chi deimlo n ddiogel 2 darparu gofal, bod yno

3 hyd yn oed pan fo ch tu mewn yn corddi. Rwy n teimlo felly weithiau pan fyddaf yn meddwl am beth sy n digwydd i mi a fy nheulu. Rwy n teimlo n ofnus ac yn meddwl tybed beth fydd yn digwydd i mi yn y dyfodol, neu ddim yn digwydd efallai. Mae hi n anodd iawn weithiau. Mae o fel rhyw glwb cyfrinachol nad ydych eisiau bod yn aelod ohono oni bai nad oes gennych ddewis, ac yna, os nad oes dewis gennych dyna r unig glwb yr ydych eisiau bod yn aelod ohono. Mae n wirioneddol rhyfeddol! Maen nhw n gadael i mi fod yn fi fy hun gyda phob dim sydd ynghlwm â hynny - y gwingiadau ofnadwy, y boen cefn ddirdynnol, y nifer fawr o feddyginiaethau sy n cymryd oriau i w rhoi, y pwmp bwydo, y cathetr ac yn y blaen. Y peth ydi, dwi n sâl. Rwy n berson ifanc gydag iechyd anodd iawn ei ragweld, ond o dan hynny i gyd rwy n dal i fod yn fi fy hun y person ifanc yn ei harddegau sydd eisiau mynd i glybio, gwylio bandiau ac rwy n dal i aros i fy ngwir gariad mawr ddod i fy sgubo oddi ar fy nhraed. Mae Tŷ ŷ Hafan yn cydnabod hynny ynof fi. Felly nid yw fy siwrnai gyda Thŷ Hafan yn un drist fel y mae pobl yn tybio pan eu bod yn meddwl am hosbis. Na, mae n siwrnai sydd wedi rhoi llawer o atgofion hapus i mi. Gyda Thŷŷ Hafan wrth fy ochr i a fy nheulu, mae wedi gwneud fy mywyd yn rhywbeth gwerth ymladd trosto. Gobeithio y bydd pawb yn dal i gefnogi T ŷ Hafan. Mae wir yn gwneud gwahaniaeth go iawn. Amy-Claire Davies 18 oed 3

4 syrpréis annisgwyl X Factor Cafodd pobl ifanc yn Nhŷ Hafan syrpréis arbennig iawn pan ddaeth sêr o X Factor draw i godi hwyliau pawb. Roedd cantorion o r sioe yn cynnwys yr enillydd James Arthur, Rylan Clark, Ella Henderson, Jahmene Douglas a r grwpiau Union J a District3, i gyd wrth law i roi prynhawn o adloniant i r plant a u teuluoedd yn yr hosbis yn Hayes Road.Roedd pawb yn gwenu n braf wrth i r cantorion dreulio amser gyda babanod, plant bach a phobl ifanc. Meddai Lewis Gasson, dilynwr brwd James Arthur yn Nhŷŷ Hafan, ei bod yn rhyfeddol i cwrdd â r sêr. Dywedodd y bachgen 12 oed o Gaerdydd sy n dioddef o nychdod cyhyrol Duchenne: Fe gawsom ni amser mor dda. Rwyf mor falch fy mod wedi cwrdd â nhw i gyd. Roedd yn amlwg fod Rylan Clark wedi mwynhau r prynhawn. Yn fuan ar ôl gadael trydarodd: Am griw o bobl anhygoel yn hosbis blant Tŷ ŷhafan. Diolch am ymweliad gwych. Gwelaf chi i gyd yn fuan. Trydarodd Ella Henderson hefyd: Am deuluoedd anhygoel o gryf yn hosbis Tŷ Hafan x x pleser cwrdd â chi i gyd!!... a diolch am fy narlun! Trefnwyd yr ymweliad drwy Together for Short Lives, elusen y DU ar gyfer 4 darparu gofal, bod yno

5 pob plentyn â chyflyrau sy n bygwth bywyd ac yn cyfyngu ar fywyd a phob un sy n eu caru, yn eu cefnogi ac yn gofalu amdanynt. Bydd yr holl elw o werthiant cân fuddugol James Arthur, Impossible, yn cael ei roi i Together for Short Lives i gefnogi hosbisau plant fel Tŷ Hafan a mudiadau gwirfoddol eraill i gynnal eu gwaith hanfodol. 5

6 stori Casey Cafodd Casey ei eni gyda niwed helaeth i r ymennydd yn dilyn cymhlethdodau adeg ei eni. Ers hynny mae wedi cael diagnosis o epilepsi llym, gwingiadau, nam cortigol ar y golwg a pharlys esblygol yr ymennydd. Mae ei gyflwr yn golygu bod angen gofal 24 awr arno ac mae n annhebygol y bydd yn gallu cerdded na siarad byth, gan roi straen enfawr ar y teulu i gyd. Mae angen cefnogaeth Tŷ ŷhafan yn fwy nag erioed bellach oherwydd bod ei dad Anthony yn ymladd tiwmor ar yr ymennydd am yr eildro. Mae r teulu i gyd wedi cael eu hysgwyd gan y newyddion ond maent yn cael cysur o wybod nad oes raid iddynt wynebu eu siwrnai ar eu pennau eu hunain. Mae r teulu o Gasnewydd wedi ymweld â r hosbis am seibiannau byr sawl gwaith yn ystod y chwe mis diwethaf, sy n sicrhau bod mam a dad yn cael amser i orffwys ac ymlacio gyda u merch naw oed, Reagan. Dywedodd Nahella, mam Casey na allai r atgyfeiriad fod wedi dod ar amser gwell. Wn i ddim beth fyddem wedi ei wneud heb Tŷ Hafan, meddai. Maen nhw wedi dod yn rhan estynedig o r teulu ac wedi newid ein bywydau yn llwyr. Mae Casey, sy n un oed, yn mwynhau treulio amser yn yr hosbis ac mae bob amser yn gwenu pan ei fod yno. Gallwch weld ei fod yn gyfforddus ar unwaith pan mae o n cyrraedd ac mae n cysgu cymaint yn well hefyd, meddai Nahella. 6 darparu gofal, bod yno

7 Mae wrth ei fodd gyda r ardal synhwyraidd a r ystafell gelf a chrefft. Nid yw n gallu gweld yn dda iawn felly mae r elfennau synhwyraidd mor llesol iddo. Ac nid yw r gofal yn dod i ben yn yr hosbis. Shirley Valentino yw Ymarferydd Cymorth Teulu Casey ac mae n ymweld â r teulu yn rheolaidd yn eu cartref. Meddai Shirley: Mae n anodd dychmygu beth y mae Nahella ac Anthony yn mynd drwyddo, ond rwy n rhoi cyfle iddynt siarad a rhannu eu hofnau gyda i gilydd a u helpu i gael yr egni i roi r gofal a r cymorth sydd ei angen i Casey a Reagan. Mae Reagan wedi ymuno â grwp ˆ Super Sibs TŷŷHafan, sy n rhoi cyfle iddi wneud ffrindiau â phlant eraill sy n deall sut beth yw cael brawd neu chwaer â chyflwr sy n cyfyngu ar eu bywydau. Mae hefyd yn golygu y gall gael hwyl a mwynhau ei phlentyndod, er gwaethaf faint o amser y mae n rhaid i w mam a i thad ei neilltuo i ofalu am Casey. Mae r hosbis wedi cael effaith mor gadarnhaol arnom ni; maen nhw'n gofalu am holl anghenion Casey, ond maen nhw n cefnogi r teulu i gyd hefyd, meddai Nahella. Mae n amgylchedd gwirioneddol gartrefol a dwi n gwybod mai yma y byddwn ni eisiau bod ar gyfer gofal diwedd oes. Mae n lle hollol ryfeddol ac ni allaf ddiolch digon iddyn nhw. Mae Ty ˆ Hafan yn lle gwych i blant diniwed a ˆ salwch sy n bygwth eu bywyd. Rydw i n dod yma oherwydd bod gan fy mrawd, Casey Hard, barlys yr ymennydd ac epilepsi. Mae ystafelloedd ar wahan ˆ i rieni, brodyr a chwiorydd yn Nhy ˆ Hafan. Mae gan Casey ei ystafell ei hun lle mae nyrsys a gofalwyr yn gofalu amdano. Mae llawer o ystafelloedd cyffrous i gael hwyl yn Nhy ˆ Hafan, fel chwara e meddal, ystafell synhwyra u, ac maen nhw n gweithio ar bwll therapi dwr. ˆ Mae n golygu llawer i ni fel teulu oherwydd ei bod hi n anodd i ni gael amser gyda n gilydd ers i Casey gael ei eni. Gan Reagan Hard 9 oed 7

8 y sgrin fawr yn dod i dŷ hafan Mae hyd yn oed taith syml i r sinema yn amhosibl yn gorfforol i rai pobl ifanc yn NhŷŷHafan. Gall y cyflyrau sy n cyfyngu ar fywyd a wynebir gan blant a phobl ifanc sy n cael eu cefnogi gan yr hosbis, achosi problemau symudedd sylweddol sy n eu hatal rhag mwynhau gweithgareddau cyffredin fel mynd i weld y ffilm ddiweddaraf. Ond bellach, diolch i rodd gan RGB Communications, mae profiad y sinema wedi dod atyn nhw! Mae r hosbis erbyn hyn yn falch o fod yn berchen ar sinema gartref sy n cynnwys pum seinydd wal, chwaraewr DVD Blue-ray a thaflunydd. Mae paratoadau eisoes ar y gweill ar gyfer nosweithiau clwb sinema, sesiynau chwarae gemau a nosweithiau cydganu. Mae r gwaith gosod wedi ei gwblhau yn rhan o r ymgyrch Together for Short Lives, a drefnwyd gan Ian Morrish, rheolwr gwerthu gydag ISE. Meddai Mr Morrish: Mae hwn wedi bod yn ganlyniad gwych arall ac yn un na fyddai wedi digwydd heb gymorth RGB Communications ac wrth gwrs, caredigrwydd parhaus nifer o wneuthurwyr. Diolch i r amrywiaeth helaeth o gynhyrchion a r holl amser a gwaith caled a ddarparwyd yn rhad ac am ddim, mae r gosodiad wedi arbed mwy na 10,000 i DŷŷHafan. Bydd yr arbedion hyn yn helpu i gefnogi plant a phobl ifanc â chyflyrau sy n cyfyngu ar eu bywydau a u teuluoedd ledled Cymru. 8 darparu gofal, bod yno

9 tŷ hafan yw r elusen newydd ar gyfer canolfan dewi sant Mae prif gyrchfan siopa Cymru, St David s Dewi Sant, wedi dewis Tŷ Hafan fel ei Elusen y Flwyddyn newydd. Drwy gydol y flwyddyn, bydd staff a siopwyr yng nghanolfan Dewi Sant yn cael eu hannog i gymryd rhan mewn amrywiaeth eang o weithgareddau codi arian i gefnogi gwaith yr elusen. Bydd TŷŷHafan yn ymweld â r ganolfan siopa i hybu gweithgareddau codi arian, cynnal casgliadau bwced a thynnu sylw at waith yr elusen drwy amrywiaeth o weithgareddau hyrwyddo. Bydd nifer o fanwerthwyr sydd wedi u lleoli yng nghanolfan Dewi Sant hefyd yn rhoi elw'r tâl 5c ar fagiau siopa i Dŷ Hafan. Meddai Frank Ady, Pennaeth Busnes a Chymuned yn Nhŷ Hafan: Rydym i gyd wrth ein boddau o gael ein dewis fel Elusen y Flwyddyn ar gyfer canolfan Dewi Sant ac rydym yn edrych ymlaen at weithio mewn partneriaeth gyda nhw dros y 12 mis nesaf. 9

10 siwrnai teulu Mae Archie Watson wedi bod yn derbyn gofal diwedd oes yn yr hosbis ac mae ei rieni, Brad a Lauren, wedi bod yn rhannu eu siwrnai gydag eraill drwy ysgrifennu blog. 08/03/2013 Pan gyflymodd anadlu Archie yn sylweddol, gwnaethom y penderfyniad hawdd i alw ambiwlans i fynd ag ef i r ysbyty lle cafwyd cadarnhad ar ôl pelydr-x bod haint yn ei ysgyfaint. Ofn cyffredin i bobl sy n dioddef o Tay- Sachs. 24 awr ar hugain yn ddiweddarach yn unol â chynllun diwedd oes Archie, nad oeddem ond newydd ei newid i gofal a chysur anymwthiol, aethpwyd â ni i n hosbis leol Tŷ Hafan. Daeth yn amlwg bod Archie yn darfod ac roedd arwyddion amlwg ei fod yn peidio ag ymladd. Roedd y noson honno n rhyfedd, awgrymodd y nyrsys yma ein bod i gyd yn mynd i r gwely gyda n gilydd, yn cwtsio ac yn cysgu. Drwy ein dagrau, dywedodd Lauren a finnau ffarwel wrth i ni afael amdano ac roedd sawl cyfnod o chwerthin hefyd wrth i ni ddefnyddio n math arferol o hiwmor i hel atgofion am rai pethau doniol. Nid oeddem yn disgwyl i Archie ddeffro gyda ni, nac yn disgwyl y byddai n dal i fod yma saith diwrnod ar ôl mynd i r ysbyty. Bob dydd rydym yn dweud ffarwel wrth ein mab sâl. Bob dydd mae o n cael ei foddi mewn mwy o gariad na r diwrnod blaenorol. Rydym yn derbyn bob diwrnod fel mae n dod ac er ei bod yn anodd, 10 darparu gofal, bod yno

11 rydym yn gwybod y bydd Archie n rhydd o r afiechyd hwn ac y bydd yn cwrdd â i ffrindiau yn y nefoedd a gwneud popeth nad yw wedi gallu eu gwneud o r blaen. Er gwaetha r frwydr hon sydd wedi synnu llawer a n gadael yn ddryslyd o ran pryd ddaw'r dydd, rydym yn amau, fel yr ydym wedi ei wneud ers amser, ei fod yn bendant yn agos. Gallai fod yfory, mewn ychydig ddiwrnodau, efallai ychydig yn hirach ond rydym yn gwybod bod y frwydr hon yn defnyddio llawer o i egni a dim ond gan Archie y mae r ateb o ran pryd fydd ei nerth yn pallu. Bellach rydym yn byw yn yr hosbis yn aros am yr amser hwnnw. Ni allaf ddychmygu bod yn rhywle arall. Yn rhan o gynllun gofal Archie, cytunwyd y byddem yn hoffi iddo farw yma a dyna yw r penderfyniad gorau yr ydym wedi ei wneud erioed. Mae r staff yn Nhŷ Hafan wedi bod yn wych ac wedi gwneud bob dydd yn rhyfeddol i ni tra eu bod yn darparu r cysur gorau y gellid ei roi i Archie. Maen nhw n bobl wirioneddol ryfeddol ynghyd â n holl deulu, ffrindiau a r bobl wych gyda u negeseuon Facebook sydd wedi cadw pob un ohonom i fynd. Roeddwn yn cellwair gyda Lauren y dylent gael TŷŷHafan i bobl hŷn; byddwn wrth fy modd petai hwn yn rhywle i fynd iddo pan fydd rhywun yn nyddiau olaf henaint. Rwy n caru r ddau yn fawr iawn a beth bynnag fydd yn digwydd dros yr ychydig ddyddiau nesaf (dim ond Archie sy n gwybod), dwi n gwybod bydd fy mechgyn yn iawn. Brad Watson Darllenwch flog y teulu yn visit/archiematthewwatson/journal Mae clefyd Tay-Sachs yn anhwylder prin a genetig marwol fel arfer sy n achosi niwed cynyddol i r system nerfol. Yn ffurf fwyaf cyffredin y cyflwr, mae r symptomau fel arfer yn dechrau o gwmpas pum mis oed, pan fo datblygiad plentyn a oedd yn normal cyn hynny yn dechrau arafu ac a'i fod yn dechrau colli ei allu i symud. 11

12 cleverly a theulu tŷ hafan yn agor siop newydd Ymunodd y bocsiwr Gymru Nathan Cleverly â Tyler Lane, 11 mlwydd oed, i agor siop elusen newydd Tŷ Hafan yn y Barri. Ganed Tyler cyn ei amser gyda pharlys yr ymennydd llym, cwadriplegia a golwg cyfyngedig, ac ymwelodd â r hosbis am y tro cyntaf yn Sili yn Dywedodd ei fam Lisa ei fod wrth ei fodd o gael torri r rhuban wrth ochr pencampwr pwysau godrwm y byd. Cododd am 4am ac roedd wedi cynhyrfu cymaint. Mae cefnogaeth Tŷ ŷ Hafan yn golygu popeth i ni ac mae Tyler wrth ei fodd yno. Dywedodd Cleverly, sydd wedi cefnogi r elusen ers nifer o flynyddoedd, ei bod yn anrhydedd cael agor 22ain siop yr elusen yn Holton Road. Dywedodd: Mae Tŷ Hafan yn elusen sy n wirioneddol agos at fy nghalon ac rwyf bob amser yn barod i helpu mewn unrhyw ffordd y gallaf. Rwyf wedi ymweld â r hosbis lawer gwaith ac rwyf bob amser yn cael fy ysbrydoli gan y plant sy n wynebu r fath frwydrau yn eu bywydau. Mae ein siopau bob amser yn chwilio am roddion o ddillad o ansawdd da, bric-a-brac, teganau a DVDs i w gwerthu, yn ogystal â gwirfoddolwyr i helpu. Am ragor o wybodaeth ewch i tyhafan.org neu ffoniwch darparu gofal, bod yno

13 y cricedwr mark wallace yn dod yn gennad tŷ hafan Mae r cricedwr Cymreig Mark Wallace wedi cael ei ysbrydoli i helpu Tŷ ŷ Hafan, ar ôl gweld effaith gadarnhaol yr elusen ar ferch fedydd ei wraig. Fel ffordd o ddangos ei gefnogaeth, mae capten tîm criced Morgannwg wedi ymuno â Thŷ Hafan fel Cennad. Meddai: Cafodd merch fedydd fy ngwraig ofal yn Nhŷ Hafan cyn iddi farw. Mae gennyf gysylltiad gwirioneddol â r elusen a dwi n meddwl eu bod yn gwneud gwaith gwych wrth gefnogi nid yn unig y plant, ond yr holl deulu hefyd. Dywedodd Wallace, sydd â sticer Tŷ ŷhafan ar gefn ei fat criced hyd yn oed, y bydd yn helpu r elusen mewn unrhyw ffordd y gall. Ym mis Chwefror, ymwelodd â r hosbis a llofnodi dillad criced a roddwyd drwy garedigrwydd Jaquie Williams, entrepreneur wedi i lleoli yng Nghaerdydd. Ychwanegodd Wallace, sy n dod o r Fenni yn wreiddiol: Gan ei fod yn achos sydd mor agos at fy nghalon rwy n teimlo balchder mawr i fod yn ymuno fel Cennad. Mae John Barrowman a Lucy Owen ymhlith y nifer o bobl enwog sy n cefnogi r elusen yn rheolaidd. 13

14 cornel cwtsh Fy enw i yw Mohammed ac rwy n 9 oed. Dwi wedi bod i aros yn Nhŷ Hafan gyda fy chwaer, fy mam a fy nhad. Roeddwn yn mwynhau chwarae yn yr ystafell chwarae meddal gyda r plant eraill ac yn mwynhau cael staff yn edrych ar fy ôl i hefyd. Dwi n cael chwarae gyda nhw. Chwarae gemau, celf, ystafell synhwyrau i ddawnsio gydag Emily a r ystafell chwarae meddal i chwarae cuddio. Roeddwn yn cuddio yn y lolfa a r ystafell gyfrifiaduron, roedd yn llawer o hwyl. Cefais gysgu yn ystafell fy chwaer. Roeddwn wrth fy modd gan ei fod yn hwyl. Weithiau roeddwn yn cael swper neis ond yn bennaf oll dwi eisiau i r staff ofalu amdanaf drwy r amser gan nad oes gennyf neb i chwarae â nhw weithiau, ac mae hyn yn fy ngwneud i n drist. Byddwn yn fwy hapus os byddai fy mam a fy nhad yn gallu chwarae mwy gyda fi a gofalu amdanaf ond maent yn brysur gyda fy chwaer. Mae fy chwaer yn mynd yn llwglyd ac yn llefain yn aml. (Mohammed yn ei eiriau ei hun) Annwyl Tŷ Hafan! Dwi n cael cymaint o hwyl gyda chi a r plant. Dwi wrth fy modd yn gwneud yr holl bethau a chael mynd allan i bob math o leoedd. Y peth gorau yw ein bod yn cael gwneud sioeau ac aros mewn ystafelloedd hyfryd. Diolch yn fawr am bopeth yr ydych wedi ei wneud i mi a r plant i w helpu i deimlo n well a u gwneud yn hapus hyd yn oed pan fyddant yn sâl ac ati. Tŷ Hafan yw r lle gorau a mwyaf cyffrous i fynd iddo! Rwy n eich caru gan Louise Jones 14 darparu gofal, bod yno

15 Diolch anferth i bawb yn Nhŷ Hafan am yr holl ofal yr ydych wedi ei roi i Nathan yn ystod y flwyddyn ddiwethaf ac am eich cefnogaeth i ni fel teulu. Rydych wedi bod yno ar ein cyfer ar adegau anodd ac rydych yn parhau i fod yn rhan bwysig o n bywydau. Mae Nathan yn parhau i gryfhau, mae n benderfynol, ac mae n gwenu ac yn cael ei synnwyr digrifwch drygionus yn ôl eto, ac rydym yn ddiolchgar eich bod wedi rhannu blwyddyn mor gadarnhaol gyda ni. Diolch yn fawr i r rhai hynny sydd wedi dod yn ffrindiau ac yn deulu estynedig i ni erbyn hyn. Karen Davies 15

16 1 Gallwch ddibynnu ar fy nghefnogaeth i. (Defnyddiwch BRIFLYTHRENNAU) Teitl... Enw cyntaf... Cyfenw... Cyfeiriad Llawn Cod Post... Rhif ffôn... Rhif ffôn Symudol... Helpwch Dŷ Hafan i arbed arian ar gostau postio - ymunwch â n rhestr e-bost! E-bost... Drwy ddweud wrthym beth yw eich dyddiad geni gallwn wneud yn si ŵr ein bod yn cysylltu â chi am y gweithgareddau mwyaf perthnasol Dyddiad Geni... 2 Dyma fy rhodd reolaidd o: 5 y mis 10 y mis Arall Nodwch faint y mis Cyfarwyddyd i ch Banc neu Gymdeithas Adeiladu i dalu drwy Ddebyd Uniongyrchol Enw(au) Deiliad/Deiliaid' y Cyfrif Rhif Cyfrif Banc/Cymdeithas Adeiladu Cyfarwyddyd i ch Banc Gymdeithas Adeiladu A fyddech cystal â thalu Tŷ Hafan o r cyfrif a nodir ar y cyfarwyddyd hwn yn amodol ar y mesurau a sicrheir gan y diogelwch Gwarant Debyd Uniongyrchol. Deallaf y gall y cyfarwyddyd hwn aros gyda Thŷ Hafan ac, os felly, anfonir manylion yn electronig i m Banc/Cymdeithas Adeiladu. Cod Didoli Llofnod Rhif Defnyddiwr Gwasanaeth Rhif Cyfeirnod (defnydd swyddfa n unig) Dyddiad Efallai na fydd Banciau/Cymdeithasau Adeiladu yn derbyn cyfarwyddiadau i dalu Debydau Uniongyrchol o rai mathau o gyfrifon

17 3 Cynyddwch eich cyfraniad gyda r Cynllun Cymorth Rhodd Rwyf yn drethdalwr yn y DU a hoffwn i Dŷ Hafan adennill y dreth ar fy rhodd trwy r Cynllun Cymorth Rhodd (25c ychwanegol am bob 1 a roddir gennyf). Mae r datganiad hwn hefyd yn berthnasol i bob rhodd a wnaed gennyf i Dŷ Hafan yn ystod y pedair blynedd diwethaf a r holl roddion y byddaf yn eu gwneud o hyn ymlaen nes y byddaf yn eich hysbysu n wahanol. Er mwyn i roddion fod yn gymwys ar gyfer Cymorth Rhodd rhaid eich bod yn talu treth incwm neu dreth enillion cyfalaf sy n gyfartal i r swm sy n cael ei hawlio yn y flwyddyn dreth. 4 Ni allaf ymrwymo i wneud cyfraniad rheolaidd, ond hoffwn wneud rhodd: Derbyniwch fy siec / taleb CAF os gwelwch yn dda am taladwy i Dŷ Hafan Derbyniwch fy rhodd cerdyn credyd /debyd - Debydwch fy Mastercard / Visa / Cerdyn Debyd Enw ar y cerdyn am y swm... Cyfeiriad (os yw n wahanol) Cod Post Rhif ffôn cyswllt... Rhif cerdyn... Rhif cyhoeddi... Dyddiad dod i ben... Rhif diogelwch... Dyddiad cyhoeddi... /... (os yn berthnasol) (y tri rhif olaf ar gefn y cerdyn) Llofnod... Dyddiad... 5 Anfonwch fwy o wybodaeth i mi ar: Digwyddiadau Tŷ Hafan Gadael rhodd yn fy ewyllys Codi arian Crackerjackpot, loteri Tŷ Hafan Sut gall fy nghwmni gefnogi Tŷ Hafan Gwirfoddoli Arall nodwch os gwelwch yn dda... 6 Dychwelwch y ffurflen hon i: Tŷ Hafan, Prif Swyddfa, Hayes Road, Sili, CF64 5XX Mae Tŷŷ Hafan yn gwerthfawrogi eich cefnogaeth, ac yn addo parchu eich preifatrwydd. Mae r data yr ydym yn ei gasglu a i gadw yn cael ei reoli yn unol â Deddf Diogelu Data (1998). Ni fyddwn yn datgelu nac yn rhannu gwybodaeth bersonol a gafwyd gennych gydag unrhyw sefydliad arall heb eich caniatâd. Trwy ddarparu r manylion hyn, rydych yn rhoi caniatâd i Dŷŷ Hafan gysylltu â chi trwy e-bost, llythyr neu ar y ffôn i ch hysbysu am weithgareddau ac ymgyrchoedd codi arian yn y dyfodol, oni bai eich bod wedi dangos gwrthwynebiad i dderbyn negeseuon o r fath trwy roi tic yn un o r blychau isod. Nid wyf yn dymuno i chi gysylltu â mi trwy: e-bost ffôn y post At ddefnydd y swyddfa yn unig... (CWTA12)

18 paul, gweithiwr chwarae, yn ateb cwestiynau Defnyddir darpariaeth chwarae a gweithgareddau yn effeithiol iawn yn Nhŷ Hafan. Roedd yr elusen yn un o r rhai cyntaf yn y DU i sefydlu Llyfrgell Deganau sy n cynnwys cyfarpar arbenigol i ysgogi ac annog plant i fynegi eu hunain trwy chwarae. Rydym wedi siarad â r Gweithiwr Chwarae, Paul Fisher, am ei waith yn Nhŷ Hafan. 1) Ers faint ydych chi wedi bod yn gweithio yn Nhŷ Hafan? Deg mlynedd. 2) Disgrifiwch ddiwrnod cyffredin yn Nhŷŷ Hafan Gall pob diwrnod fod yn hollol wahanol i w gilydd. Mae'n dibynnu ar bwy sy n aros a pha ddigwyddiadau mawr yr ydym ni wedi eu trefnu. Mae fy ngwaith i fel arfer yn golygu addurno ac addasu ystafelloedd y plant i gydfynd â u chwaeth eu hunain, trefnu tripiau, darllen straeon, chwarae gemau, gyrru r bws mini, cynnal sesiynau celf a chrefft, tynnu lluniau a u casglu at ei gilydd mae r rhestr yn ddiddiwedd! Rydw i hefyd yn rhedeg grŵ ŵŵp tadau, sy n golygu trefnu hyfforddiant pêl-droed, digwyddiadau heriol, cystadlaethau pŵ l, dyddiau golff ac yn y blaen. Dwi hefyd yn arwain grŵ ŵ p sy n arbennig ar gyfer bechgyn yn eu harddegau er mwyn iddyn nhw gyfarfod i gael bwyd a gweld ffilm; mae n rhoi cyfle iddyn nhw gymdeithasu a bod yn nhw'u' hunain heb i r rhieni fod o gwmpas. Mae hefyd yn gyfle i r rhieni fynd am goffi a mwynhau sgwrs. 3) Beth yw r camdybiaethau mwyaf cyffredin ynglŷn â Thŷ Hafan? Roeddwn i n meddwl y byddai hi n drist a thawel gyda naws glinigol ysbyty yno pan ddechreuais i weithio yn Nhŷ Hafan. Wel, roeddwn i n anghywir. 18 darparu gofal, bod yno

19 Mae e n lle golau lliwgar a hapus, sy n llawn o wynebau siriol a hwyl. Oes, mae yna adegau pryd y gall fod yn lle trist ond rydym ni n canolbwyntio ar yr atgofion y bydd y plant a theuluoedd yn gallu eu cadw yn eu calonnau. 4) Beth yw eich hoff atgof o DŷŷHafan? Mae gen i gymaint o atgofion gwych fel ei bod yn anodd dewis dim ond un, ond gallaf restru rhai ohonyn nhw i roi syniad i chi: 5) Beth yw r peth pwysicaf a gyflawnwyd gennych chi? Bod yn rhan o r grwpiau tadau a phobl ifanc a gwylio r grwpiau yn tyfu, yn cryfhau ac yn gwella yn ystod y blynyddoedd diwethaf. 6) Yn olaf, disgrifiwch Dŷ Hafan mewn tri gair. Teulu, Hwyl ac Atgofion! Mynd i Wˆ yl Roc Download gyda rhai o n pobl ifanc Pob diwrnod hwyl brodyr a chwiorydd ymladd â d ŵ ŵ r! Bod yn rhan o Her y Tri Chopa a thîm y tadau sy n cymryd rhan bob blwyddyn. Cael fy nghroesawu i gartref teulu a sylweddoli pa mor bwysig yr ydym ni iddyn nhw! 19

20 diolch i chi... Hoffem ddweud diolch yn fawr wrth bawb a roddodd arian at ein Hapêl Nadolig. Diolch i ch cefnogaeth hael chi, codwyd swm anhygoel o 24,000 a fydd yn helpu teuluoedd fel un Aaron i gael dechreuad newydd y Nadolig hwn. Ers mis Rhagfyr, mae Aaron a i deulu wedi ymweld â r hosbis i gael gofal seibiant byr, ac maent yn dal i elwa ar y cymorth emosiynol ac ymarferol a gynigir yn Nhŷ Hafan. Cynigiais ddweud fy stori ar gyfer Apêl Nadolig Tŷ Hafan oherwydd fy mod i eisiau i bawb ddeall y gwahaniaeth y gallant ei wneud trwy gefnogi Tŷ Hafan. Mae Syndrom McCune Albright yn golygu na all Aaron gerdded na siarad, ac yn waeth byth, ni ddisgwylir iddo fyw yn hŷn na 19 oed. Yn wir, dywedwyd wrthym ni sawl gwaith mai ond ychydig o ddyddiau oedd gan Aaron i fyw. hatgyfeiriwyd i Dŷŷ Hafan pan oedd ond yn naw mis oed. Ar y dechrau, roedd mynd ag Aaron i hosbis yn codi braw arnom, yn enwedig gan fy mod yn meddwl mai lle yr oedd pobl yn mynd iddo i farw oedd hosbis. Mae Tŷ ŷ ŷ Hafan wedi n cefnogi mewn cymaint o ffyrdd ein helpu i chwarae ag Aaron, gadael i mi gael seibiant gwerthfawr pan nad yw Aaron yn cysgu a gwneud Tŷ ŷ Hafan y lle gorau i Aaron fod ynddo erioed. Rydym yn hynod o ddiolchgar i bawb a roddodd arian at yr Apêl Nadolig. Gallaf ddweud yn onest y bydd eich cyfraniad yn gwneud gwahaniaeth mawr. Julie Mae Aaron yn 13 oed, ond fe i 20 darparu gofal, bod yno

21 y gwahaniaeth y gallwch chi ei wneud Gallai 23 dalu am awr o gefnogaeth emosiynol gan ymarferydd cymorth i deuluoedd. 23 Gallai 57 dalu am ddwy awr o ffisiotherapi i leddfu r boen y mae plant a phobl ifanc yn ei dioddef oherwydd eu cyflyrau. 57 Gallai 90 dalu am dair awr o therapi chwarae allgymorth i annog plant fel Aaron i gyrraedd eu llawn botensial, a rhoi cyfle i famau fel Julie ymadweithio â u plant. 90 Gallai 184 dalu am nyrs sydd wedi i hyfforddi n drylwyr i ofalu am blentyn trwy r nos, gan olygu bod Mam a Dad yn cael seibiant y maent wir ei angen. 184 diolch i chi! i roi arian ar-lein, ewch i

22 cogyddion yn coginio bwyd daionus ar gyfer tŷ hafan Creodd prif gogyddion o rai o r bwytai gorau yng Nghymru, Llundain a thu hwnt argraff ar rai o arbenigwyr bwyd mwyaf y wlad mewn digwyddiad codi arian tuag at Dŷ H a f a n. Cynhaliwyd y drydedd Noswaith Gyda'r Cogyddion, a gynhelir bob blwyddyn, yng Ngwesty Thistle Parc yng Nghaerdydd, gan godi mwy na 100,000 ar gyfer yr elusen. Cynhyrchodd cogyddion sydd wedi gweithio gyda phobl fel Marco Pierre White a Keith Floyd fwyd gwych ar gyfer 140 o westeion, gan gynnwys Jonathan Davies, y sylwebydd rygbi. Mae gan y g ŵ r busnes David Loosemore, trefnydd y digwyddiad, reswm personol iawn dros fod eisiau cefnogi Tŷ Hafan gan fod Isabella, ei ferch chwe blwydd oed, wedi bod yn cael cyfnodau seibiant byr yn yr hosbis. Meddai David: Mae gwybod bod Bella yn derbyn gofal gan dîm mor arbennig yn bwysig iawn i ni. Mae hi wrth ei bodd yna ac mae wedi gwneud ffrindiau hyfryd. Mae gweld sut mae r tîm gofal yn gofalu amdani yn rhyfeddol. Mae cynnal y digwyddiad gwych hwn yn ffordd o ddangos fy ngwerthfawrogiad. Alla i ddim diolch digon i Dŷ ŷ Hafan am beth y maen nhw n ei wneud. Rhoddodd yr holl gogyddion eu hamser, bwyd a gwin am ddim er mwyn helpu i gefnogi Tŷ Hafan i ddarparu gwasanaethau gofal lliniarol arbenigol i blant, pobl ifanc a u teuluoedd. 22 darparu gofal, bod yno

23 jagger a woody yn codi 200 o staplwr wedi torri Mae n anodd dychmygu y byddai rhywun eisiau talu 200 am staplwr wedi torri, ond dyna n union a ddigwyddodd yn ystod sioe radio fyw ar Real Radio. Rhoddodd Jagger a Woody, cyflwynwyr y sioe frecwast, yr eitem ar ebay fel jôc i ddechrau. Er syndod iddynt, dechreuodd y cynigion godi yn araf i 30. Ar ôl cyhoeddi i w gwrandawyr y byddent yn rhoi r cynnig buddugol i Ni ddaeth cefnogaeth Jagger a Woody i ben bryd hynny. Pan ddaethant i Dŷ Hafan i roi r siec i ni, fe wnaethant siarad â Jordan. Digwyddodd sôn am ei freuddwyd o fod yn berchen ar ei gar chwarae ei hun, ac ysbrydolodd hyn y cyflwynwyr i grybwyll ei ddymuniad ar eu sioe frecwast fore trannoeth. Er mawr lawenydd iddynt, cynigodd dyn busnes o dde Cymru roi cart golff i Jordan y gallai ei addasu i ymddangos yn union fel ei gar ef ei hun. Dŷ Hafan, cynyddodd diddordeb y cyhoedd. Meddai Woody: Tynnodd Jagger y staplwr oddi wrth ei gilydd pan nad oedd ganddo ddim arall i w wneud, ac roedden ni n meddwl y bydden ni n ceisio ei werthu ar ebay fel jôc. Ar ôl i ni sôn am roi r arian i Dŷŷ Hafan, dechreuodd y cynigion lifo i mewn a llwyddwyd i godi

24 i rhys, mae t ŷ h a f a n yn lle iddo gael mwynhau bod yn fachgen 11 oed cyffredin. O dreulio amser gyda i ffrindiau i chwarae gemau fideo neu fynd i fowlio, nid yw Rhys, sy n gymdeithasol iawn, yn hoffi unrhyw beth yn well nag aros yn yr hosbis. Mae Rhys yn dioddef o Nychdod Cyhyrol Duchenne, ac atgyfeiriwyd ef a i deulu i Dŷ Hafan yn Roedd Sharon a Mark, ei fam a i dad, yn falch iawn bod sefydliad fel Tŷ Hafan ar gael i alw arno pan ddechreuodd bywyd fynd yn fwy anodd. Meddai Mark: Roeddem ni wedi ein syfrdanu bod pawb mor groesawgar y tro cyntaf i ni fynd yno. Mae r tîm gofal yn wych, ac ni allem gael lle gwell i Rhys ymweld ag ef. Mae wrth ei fodd yno ac wedi gwneud cymaint o ffrindiau da oherwydd hynny. Rhys uses a Mae Rhys yn defnyddio cadair olwyn ond nid yw hynny n ei atal rhag cael hwyl. Fe i gwelir yn aml yn chwyrnellu o amgylch yr hosbis, gan swyno pawb y mae n ei gyfarfod â i wên ddireidus a i synnwyr digrifwch chwareus. Mae cael siarad â bechgyn eraill sydd â r un cyflwr o fudd mawr iddo. Mae gan Lewis, ei ffrind gorau, Nychdod Cyhyrol Duchenne hefyd, ac mae r ddau ohonynt wedi ffurfio cyfeillgarwch cryf ers iddyn nhw gyfarfod yn yr hosbis. Mae n dda cael siarad â rhywun sy n gwybod beth yr ydych chi n mynd trwyddo, meddai Rhys. Rwyf wrth fy modd yn ei gwmni ac rydym ill dau yn hoffi r ffau!" Pan ofynnwyd iddo beth y mae n ei hoffi orau ynglŷ n â Thŷ Hafan, dywedodd: Popeth. Dwi n hoffi popeth. 24 darparu gofal, bod yno

25 Mae Lewis, yr arbenigwr Chwilair, wedi bod yn brysur eto. Ar ôl mwynhau taith gerdded o amgylch gerddi r hosbis, fe i hysbrydolwyd i greu pos wedi ei seilio ar natur i ddarllenwyr Cwtsh ei fwynhau! Y T M LL Y FF A N T D F I N W D A W R U C R PH P R Y C O P N B E L G G N A E E P R W H N E M O L O C O I G B J O I TH CH R B W D S I W O U C E I G F A CH L P FF E S N Mwyalchen Robin Pry Cop Gwiwer Llyffant Colomen Chwilen Mwynhaodd Lewis a minnau daith gerdded o amgylch y gerddi dros y penwythnos, a gwelsom olygfeydd hyfryd yr hydref. Roeddem ni n meddwl yr hoffech chi gael Chwilair newydd ar gyfer cylchgrawn nesaf Cwtsh. Cariad, Sophie a Lewis Gasson (O.N. Welsom ni ddim llyffant o ddifri!) 25

26 cysylltu Rydym yn ymgysylltu â mwy o bobl trwy gyfryngau cymdeithasol nag erioed o r blaen. Mae ein cymuned ar-lein yn dal i ffynnu, gyda mwy na 2,000 o bobl yn hoffi ein tudalen Facebook a bron i 6,000 o bobl yn ein dilyn ar Twitter. Gallwch fod yn rhan o gymuned Facebook Tŷ Hafan ar unwaith a gweld beth sydd gan bawb i w ddweud, gan gynnwys teuluoedd sydd wedi ymweld â Thŷŷ Hafan. Dim ond wrth glicio botwm, gallwch ein dilyn ar Twitter a chadw llygad wyliadwrus ar ein ffrindiau enwog a gweld sut maen nhw'n dangos eu cefnogaeth. Goreuon trydar Mae mwy na 400 o uwcharwyr bellach wedi cofrestru ar gyfer #midnightsleepwalk Tŷ Hafan. Cofrestrwch cyn i iddi fod yn rhy hwyr! midnightsleepwalk.co.uk Dyma fi a Woody yn rhoi car i Jordan yn Nhŷ Hafan ddoe. Un bachgen bach hapus iawn. Es i heddiw i Amazing Archie. Gwych ei weld e n dal i frwydro. Dyw 140 o nodau ddim hanner digon o le i archwilio lle pa mor wych Di-bapur! Gallech wneud gwahaniaeth gwirioneddol i blant a phobl ifanc â chyflyrau sy n cyfyngu ar eu bywydau, a theuluoedd sy n dibynnu ar Dŷŷ Hafan, ac ni fydd yn rhaid i chi dalu ceiniog am wneud hynny. Y cyfan y mae angen i chi ei wneud yw ymuno â n rhestr e-bost. Trwy fynd i gallwch fod yn rhan o n gr ŵp e-bost. Mae e-bost yn ffordd llawer rhatach i ni gadw mewn cysylltiad â n cefnogwyr, ac rydym yn addo na fyddwn yn eich llethu. Byddwn ond yn anfon yr holl newyddion gorau, y digwyddiadau diweddaraf, a fideos calonogol atoch. Y cwbl sydd ei angen arnom yw eich cyfeiriad e-bost. Gwnewch wahaniaeth trwy gofrestru heddiw. 26 darparu gofal, bod yno

27 in support of cyfle i ennill, cyfle i ofalu Trwy wario dim ond 1 yr wythnos, gallwch gefnogi Tŷ Hafan a chael cyfle i ennill swm o arian a fydd yn newid eich bywyd ar yr un pryd. Trwy ddod yn aelod o Crackerjackpot, gallech gael y cyfle i archebu gwyliau delfrydol, prynu car newydd, ac efallai, gwneud gwelliannau i ch cartref. Yn ôl ym 1998, dechreuodd yr hosbis ei loteri ei hun, ac ers hynny, mae wedi talu mwy na 1.5 miliwn i enillwyr ffodus o bob rhan o Gymru sydd wedi dewis cefnogi Tŷŷ Hafan yn y ffordd hon. Mae Tŷ ŷ Hafan, sy n gweithredu r loteri fwyaf gan hosbis yn y DU, yn cynnig 81 o wobrau wythnosol gwarantedig, prif wobr o 2,000, a r jacpot treigl posibl o hyd at 12,000. A chan ymuno â Loteri Crackerjackpot Tŷ Hafan, rydych chi bron yn 30,000 gwaith mwy tebygol o ennill gwobr na gyda r Loteri Genedlaethol. Mae Crackerjackpot yn darparu ffynhonnell gyson o incwm i Dŷ Hafan, gan sicrhau y gall barhau i gynnig ei wasanaethau hanfodol i blant a phobl ifanc sy n byw bywydau byr, a u teuluoedd, o bob cwr o Gymru. Roedd Elaine Davies o Gasnewydd yn falch o dderbyn galwad ffôn yn dweud wrthi ei bod wedi ennill 3,000 yn y raffl Nadolig. Meddai: Rwyf i wrth fy modd. Mae n anrheg Nadolig hwyr hyfryd iawn. Meddai Elaine, sy n 64 mlwydd oed ac yn chwaraewr loteri Crackerjackpot rheolaidd: Roedd yn gymaint o syrpreis pan wnes i ganfod fy mod i wedi ennill! Rwyf i mor falch fy mod wedi gallu cefnogi elusen mor ardderchog. Dwi n adnabod rhywun sydd â merch wedi bod yno ar gyfer gofal seibiant byr, ac felly, dwi n gwybod trwyddyn nhw pa mor wych yw Tŷ Hafan. 27

28 gofelir am 1 plentyn o bob 5 trwy rodd mewn Ewyllys... Bydd Tŷ Hafan yn rhedeg ei ymgyrch Ysgrifennwch Ewyllys rhwng 13 a 24 Mai. Mae r elusen wedi ymuno â chyfreithwyr ar draws de Cymru i gynnig y cyfle i bobl gael Ewyllys syml am ddim ond 50, gan roi r cyfle i gefnogwyr helpu i wneud gwahaniaeth gwirioneddol i blant a phobl ifanc â chyflwr sy n cyfyngu ar eu bywydau, a u teuluoedd, ledled Gymru trwy adael rhodd yn eu Hewyllys. Cymhelliad ychwanegol i fynd ati i wneud eich Ewyllys yw y gall unrhyw un o r cyfreithwyr sy n cymryd rhan ysgrifennu Ewyllys syml, yn ystod yr ymgyrch, am rodd leiaf awgrymedig o 50 am Ewyllys unigol a 75 am ddwy Ewyllys gymharus sy n addas ar gyfer parau, sy'n llawer rhatach nag arfer. Pam y mae angen Ewyllys gyfredol arnoch chi? Ewyllys yw r unig ffordd i sicrhau bod eich dymuniadau n cael eu hanrhydeddu yn ôl eich bwriad. Hyd yn oed os oes gennych chi Ewyllys eisoes, gall newid yn eich amgylchiadau olygu bod angen i chi ei newid, er mwyn sicrhau y darperir ar gyfer eich anwyliaid. Ar ôl treulio eich bywyd yn gweithio i adeiladu bywyd i chi eich hun a ch anwyliaid, mae r posibilrwydd o ddadl ynglŷ n â ch ystâd ar ôl i chi fynd yn risg ddiangen i w chymryd. Pam cefnogi Tŷ Hafan drwy rodd yn eich Ewyllys? Mae n costio 3.5 miliwn i ariannu gofal Tŷ Hafan bob blwyddyn, ac rydym yn disgwyl i r costau hyn godi 28% yn ystod y 28 darparu gofal, bod yno

29 pedair blynedd nesaf. Mae Rhoddion mewn Ewyllysiau yn ariannu r gofal a ddarperir i 1 o bob 5 o r plant a gefnogir gennym. Hebddynt, ni allem gynorthwyo cymaint o deuluoedd. Ar hyn o bryd, defnyddir 96% o r incwm a dderbynnir trwy roddion mewn Ewyllysiau i ariannu r gofal a ddarperir gennym i r teuluoedd yng Nghymru sydd wir ei angen. Rydym yn gwerthfawrogi pob rhodd mawr neu fach a bydd pob punt yr ydym yn ei derbyn yn gwneud bywydau r rhai hynny sydd angen ein gwasanaeth ychydig yn well. May * Rhodd a awgrymir ar gyfer Ewyllys syml yn unig Awgrymir rhodd o 75 ar gyfer dwy Ewyllys i gwpl ewch i neu ffoniwch i drefnu... tŷ hafan - yr hosbis deuluol i fywydau ifanc trefnwch NAWR! ysgrifennwch Ewyllys am ddim ond 50 * gyda Thŷ Hafan a chyfreithwyr dethol am bythefnos yn unig. for two weeks only. Call darparu gofal Ewch i'n gwefan writeawill neu ffoniwch ein swyddfa ar i roi rhodd a derbyn eich taleb. Fel arall, gallwch anfon e-bost atom yn legacy@tyhafan.org gyda ch cwestiynau. 29

30 hanes un fam Ni all Kat Bancroft o Faesteg gofio sut deimlad yw mynd i r gwely gan edrych ymlaen at noson lawn o gwsg. Y rheswm am hynny yw bod Riley, ei mab 23 mis oed, yn dioddef o Glefyd Interstitaidd yr Ysgyfaint ac angen gofal 24 awr y dydd i wneud yn siŵ r nad yw ei lefelau ocsigen yn gostwng yn is na 95%. Mae ei gyflwr yn golygu y bydd yn byw bywyd byr. Cynorthwyir ei anadlu gan beiriant anadlu yn ystod y nos, a bydd larwm ar ei fonitor yn canu os yw ei lefelau ocsigen yn gostwng yn rhy isel. Meddai Kat: Rwy n gwneud yn siŵ r drwy r nos fod ei beiriant anadlu wedi ei gysylltu, ac yn edrych ar ei lefelau ocsigen ac yn ei siglo i gysgu os yw ei beiriant anadlu wedi cwympo i ffwrdd. Mae Riley yn cysgu yn yr un ystafell â i rieni gan ei bod yn rhwyddach iddynt gadw llygad arno. nid am anghenion Riley yn unig y mae n gofalu, ond am ei meibion eraill hefyd. Bydda i n paratoi r tri arall i fynd i r ysgol ac yn edrych i weld a yw Riley yn iawn trwy r amser, meddai Kat. Gall y pwysau ar y teulu fod yn llethol ar adegau ond maent wedi canfod cymorth yn Nhŷŷ Hafan yr oedd ei wir angen arnynt. Maent wedi ymweld â r hosbis sawl gwaith ar gyfer gofal seibiant byr ac wedi eu rhyfeddu gan yr elusen. Meddai Kat: Roeddem ni n eitha pryderus cyn i ni gyrraedd, ond doedd dim rheswm i ni boeni achos bod pawb mor gyfeillgar a charedig. Mae r tîm mor gefnogol, ac rydym ni n teimlo ein bod wedi ymlacio n llwyr pan ein bod ni yno. Os yw hi n noson dda iawn, fe gaf i dair awr o gwsg. Dwi ddim yn meddwl fy mod i n cael cwsg llawn. Mae fy llygaid i ar gau ond mae n fwy o orffwys na chwsg, meddai Kat. Ac ar ôl iddi godi, 30 darparu gofal, bod yno

31 Thema newydd uwcharwyr yr hosbis deuluol i fywydau ifanc taith gerdded hanner nos dydd Gwener 10 Mai 2013 Stadiwm y Mileniwm, Caerdydd Mae Mamau Tŷ Hafan yn uwcharwyr. Beth am i chi fod yn yr hefyd? Helpwch famau plant sy n byw bywydau byr i gael y cwsg y maent wir ei angen trwy wneud heb un noson o gwsg eich hun. Cofrestrwch nawr... Noddwyd trwy garedigrwydd Rhif Cofrestredig Elusen: Cafwyd dŵr am ddim trwy garedigrwydd... Cyflenwyd gan gwobr sba arbennig i r codwr arian gorau!

32 Please supply welsh advert GE Aviation Wales welsh3peaks challenge saturday 15 june 2013 snowdon. cadair idris. pen-y-fan Help raise the 3million needed every year to support hundreds of families in Wales. #welsh3peaks Registered Charity Number: Water kindly donated by...