SCHOOL SPORT SURVEY Participation questionnaire Primary schools
|
|
- Andrew Lewis
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 SCHOOL SPORT SURVEY 2011 Participation questionnaire Primary schools
2 About you Q1 Q2a Q2b Q3a Are you a boy or a girl? Boy Girl Which year are you in at school? Year 3 Year 4 Year 5 Year 6 How old are you? Do you consider yourself to have a disability or impairment? Yes No IF YES TO Q3a (else Q4a) Q3b Do you consider yourself to have a disability or impairment? PLEASE TICK ALL THAT APPLY. Learning disability / difficulty Wheelchair user Physical disability Deaf / hard of hearing Visual impairment Other
3 Sports Q4a Which of these sports have you done, at school or in other places, since you have been in [Q2a]? Include ALL sports (at school and in other places). PLEASE CHOOSE YES OR NO FOR EACH ONE. Basketball Badminton Tennis or short tennis Table tennis Dance Gymnastics Martial Arts (e.g. Judo, Karate) Trampolining Swimming Water polo Yes No Q4b And which of these sports have you done, at school or in other places, since you have been in [Q2a]? Include ALL sports (at school and in other places). PLEASE CHOOSE YES OR NO FOR EACH ONE. Football Yes No Rugby Cricket Rounders/Baseball/Softball Netball Hockey Volleyball Athletics Cross Country running Cycling Golf Horse Riding Street sports (e.g. skateboarding) Other sports IF YES TO OTHER SPORTS in Q4b: Q4c What is the name of the other sport that you have done since you have been in [Q2]? (open-ended question)
4 [sports questions in detail]: YEARS 3 AND 4 FOR EACH OF THE SPORTS MARKED AS YES in Q4a AND Q4b, (INCLUDING OTHER SPORT ), ASK THE FOLLOWING QUESTIONS: (note: Basketball is used here as an example; X to be replaced by answer to Q2a. Q5a In Year X have you played basketball in PE? Yes No Q5b Q5c Q5d In Year X have you played basketball in a school club? Yes No In Year X have you played basketball in a club not in school? Yes No In Year X have you played basketball somewhere else? Yes No IF YES TO Q5d: Q5e Please tell us where else you played basketball in the box below. (open-ended question)
5 [sports questions in detail]: YEARS 5 AND 6 FOR EACH OF THE SPORTS MARKED AS YES in Q4a AND Q4b, (INCLUDING OTHER SPORT ), ASK THE FOLLOWING QUESTIONS: (note: Basketball is used here as an example; X to be replaced by answer to Q2a. Q5a Have you played basketball in PE lessons since you have been in Year X? Yes No Q5b Have you played basketball in a school club since you have been in Year X? Yes No IF YES TO Q5b (else Q5e): Q5c About how often did you play basketball in a school club, since you have been in Year X? More than once a week About once a week About once every 2 weeks About once a month Less often I have not played basketball in a school club since I have been in Year X. Don t know IF MORE THAN ONCE A WEEK IN Q5c (else Q5e): Q5d About how often did you play basketball in a school club, since you have been in Year X? Five times or more a week Four times a week Three times a week Twice a week
6 Q5e Have you played basketball in a club not at school since you have been in Year X? Yes No IF YES TO Q5e (else Q5i): Q5f About how often did you play basketball in a club not in school, since you have been in Year X? More than once a week About once a week About once every 2 weeks About once a month Less often I have not played basketball in a club not in school since I have been in Year X. Don t know IF MORE THAN ONCE A WEEK IN Q5f: Q5g About how often did you play basketball in a school club, since you have been in Year X? Five times or more a week Four times a week Three times a week Twice a week IF YES TO Q5e: Q5h Did you receive coaching in basketball that was not organised by your school? Yes No Q5i Have you played basketball anywhere else since you have been in Year X? Yes No IF YES TO Q5i: Q5j Please tell us where else you played basketball in the box below. (open-ended question)
7 [overall participation in sport frequency by setting] Q6a Since you have been in [Q2a], about how often have you taken part in sport in a school club? More than once a week About once a week About once every 2 weeks About once a month Less often I have not played basketball in a school club since I have been in Year X. Don t know IF MORE THAN ONCE A WEEK IN Q6a (else Q7a): Q6b Since you have been in [Q2a], about how often have you taken part in sport in a school club? Five times or more a week Four times a week Three times a week Twice a week Q7a Since you have been in [Q2a], about how often have you taken part in sport in a club not in school? More than once a week About once a week About once every 2 weeks About once a month Less often I have not played basketball in a school club since I have been in Year X. Don t know IF MORE THAN ONCE A WEEK IN Q5c (else Q5e): Q7b Since you have been in [Q2a], about how often have you taken part in sport in a club not in school? Five times or more a week Four times a week Three times a week Twice a week
8 Sports clubs Q8a Are you a member of, or do you go to, a sports club that is organised for the purpose of doing one main sport? Yes No IF YES TO Q8a (else Q9a): Q8b If yes: which sports do you participate in at these clubs? PLEASE TICK ALL THAT APPLY. Basketball Badminton Tennis or short tennis Table tennis Dance Gymnastics Martial Arts (e.g. Judo, Karate) Trampolining Swimming Water polo Football Rugby Cricket Rounders/Baseball/Softball Netball Hockey Volleyball Athletics Cross Country running Cycling Golf Horse Riding Street sports (e.g. skateboarding) Other sports Competitive sport Q9 Since you have been in [Q2a], have you represented your school in a sports match or competition against another school? Yes No Don t know
9 Family and friends Q10a Q10b Do your family or friends take part in sport? PLEASE TICK ALL THAT APPLY. My mum does My dad does My carer does My brother does My sister does Others in my family do My friends do No, none of them do Who do you take part in sport with? PLEASE TICK ALL THAT APPLY My mum My dad My carer My brother My sister Others in my family My friends None of the above
10 Leisure centres Q11a Since you have been in [Q2a], how often did you visit a sports or leisure centre to undertake an activity outside of school time? More than once a week About once a week About once every 2 weeks About once a month Less often Never do Don t know IF MORE THAN ONCE A WEEK IN Q11c (else Q12): Q11b Since you have been in [Q2a], how often did you visit a sports or leisure centre to undertake an activity outside of school time? Five times or more a week Four times a week Three times a week Twice a week Q12 Have you used any of the following for sport or exercise, since you have been in [Q2a]? PLEASE TICK ALL THAT APPLY. Playground outside of school Park Playing field Skatepark Ice rink Swimming pool Tenpin bowling alley Outdoor activities centres
11 Sports you would like to do Q13a Q13b Which sports, if any, would you like to do more of? PLEASE TICK ALL THAT APPLY. Basketball Badminton Tennis or short tennis Table tennis Dance Gymnastics Martial Arts (e.g. Judo, Karate) Trampolining Swimming Water polo Football Rugby Cricket Rounders/Baseball/Softball Netball Hockey Volleyball Athletics Cross Country running Cycling Golf Horse Riding Street sports (e.g. skateboarding) Other sports I would do [more] sport if... PLEASE TICK ALL THAT APPLY. There were more sports that suited me My parents went with me My friends went with me I had more time It was cheaper If the clubs were easier to get to Other (please specify)
12 Well-being Q14a Q14b Q14c Q14d Q14e Q14f Q14g How much do you think PE lessons contribute to a balanced healthy lifestyle? A lot A little Not at all Don t know How much do you think sport contributes to a balanced healthy lifestyle? A lot A little Not at all Don t know How often do you feel safe and comfortable in PE lessons? Always Sometimes Never How often do you feel safe and comfortable taking part in sport in school (at lunchtime or after-school)? Always Sometimes Never How much do you enjoy PE lessons? A lot A little Not at all How much do you enjoy taking part in sport in school (at lunchtime or after-school)? A lot A little Not at all How often do you give opinions and offer ideas about PE lessons? Always Sometimes Never
13 Q14h Q14i Q14j Q14k Q14l Q14m Q14n Q14o How often do you feel as though your opinions and ideas about PE lessons are listened to? Always Sometimes Never How often do you voice opinions and offer ideas about sporting activities in school (at lunchtime and after-school)? Always Sometimes Never How often do you feel as though your opinions and ideas about sporting activities in school are listened to? Always Sometimes Never How confident are you in trying new activities without worrying? Very confident Confident Not very confident Not confident at all How much do you help out in PE lessons? A lot A little Not at all How much do you help out in sporting activities in school (at lunchtime or after-school)? A lot A little Not at all In PE lessons, are you keen to practice and do better? I always want to practice and do better I sometimes want to practice and do better I never want to practice and do better When taking part in sport in school (at lunchtime or after-school), are you keen to practice and do better? I always want to practice and do better I sometimes want to practice and do better I never want to practice and do better
14 Q14p When taking part in sport in school (at lunchtime or after-school), are you keen to practice and do better? I always want to practice and do better I sometimes want to practice and do better I never want to practice and do better
15 Leisure time Q15a Which of these do you do when not in school? PLEASE TICK ALL THAT APPLY. Playing sport Go for walks Playing in the garden or the park Go for bike rides Swimming Dancing Go to the gym Play a musical instrument Cinema Read Listen to music Go out with friends Spend time with friends Spend time with family Go on the computer / use the Internet Watch TV Play computer games Brownies/Cubs/Scouts/Guides Duke of Edinburgh Go to church / youth club Work Homework / studying Shopping Relaxing Watch sport Volunteering Helping around the house Other (please specify) ALL ANSWERS SELECTED IN Q15a LISTED AS ANSWER OPTIONS IN Q15b: Q15b In a normal week, which three of these things do you spend the most time doing, when you are not at school? PLEASE TICK THREE ACTIVITIES. (list of options selected in Q16a)
16 Q15c Q15d Q15e Why do you do (first selected activity)? PLEASE TICK ALL THAT APPLY. It s fun I do it with my family I do it with my friends I m good at it To keep fit I like competition Because I enjoy it Because I love it I make friends doing it To chill out I m told to do it Other (please specify) Why do you do (second selected activity)? Please write in the box below. (as Q15c) Why do you do (third selected activity)? Please write in the box below. (as Q15c)
17 IF NONE OF PLAYING SPORT, SWIMMING, OR DANCING ARE SELECTED IN Q15b (else Q15g): Q15f Why isn t playing sport one of the three things you spend the most time doing, when you are not in school? PLEASE TICK ALL THAT APPLY. Other things are more important I like doing other things more I m not good at sport My friends don t like playing sport I don t like the clothes you have to wear to play sport I am better at other things I feel uncomfortable when I play sport No one asks me to play sport I m not fit enough to play sport Sport isn t cool Other (please specify) Q15g Q16 How much choice do your parents/carers give you over how you spend your time outside of school? PLEASE CHOOSE ONE OPTION ONLY. I always choose what I do with my time I often choose what I do with my time I sometimes choose what I do with my time I never choose what I do with my time How happy are you with your life as a whole? PLEASE CHOOSE ONE OPTION ONLY Very unhappy Not happy or unhappy Very happy
18 Travel to school Q17a Q17b Q17c On a normal day, how do you get to school? Walk By car By taxi By bus Cycle Other On a normal day, how long does it usually take to travel from your home to school? Less than 5 minutes 6 to 9 minutes 10 to 15 minutes 16 to 19 minutes 20 to 24 minutes 25 to 29 minutes 30 minutes or more Does the journey to school usually include more than 10 minutes of walking? Yes No
19 About you Q18 Do you receive free school meals? Yes No Don t know Q19 Q20 What is your ethnic group? White: Welsh/English/Scottish/Northern Irish/British White: Irish White: Gypsy or Irish Traveller White: Any other White background Mixed/multiple ethnic groups: White and Black Caribbean Mixed/multiple ethnic groups: White and Black African Mixed/multiple ethnic groups: White and Asian Mixed/multiple ethnic groups: Any other Mixed/multiple ethnic background Asian/Asian British: Indian Asian/Asian British: Pakistani Asian/Asian British: Bangladeshi Asian/Asian British: Chinese Asian/Asian British: Any other Asian background Black/African/Caribbean/Black British: African Black/African/Caribbean/Black British: Caribbean Black/African/Caribbean/Black British: Any other Black/African/Caribbean background Other ethnic group: Arab Other ethnic group: Any other ethnic group Are your day-to-day activities limited because of a health problem or disability which has lasted, or is expected to last, at least 12 months? Yes, limited a lot Yes, limited a little No Thank you for helping us with this survey.
20 AROLWG AR CHWARAEON YSGOL 2011 Holiadur am y cyfranogiad Ysgolion Cynradd
21 Amdanat ti C1 C2a C2b C3a Ai bachegn ynteu merch wyt ti? Bachgen Merch Ym mha flwyddyn wyt ti yn yr ysgol? Blwyddyn 3 Blwyddyn 4 Blwyddyn 5 Blwyddyn 6 Faint yw dy oedran di? Wyt ti n credu bod gennyt ti anabledd neu nam o unrhyw fath? Ydw Nac ydw OS MAI YDW YW DY ATEB DI YN C3a (fel arall, C4a): C3b Pa fath o anabledd neu nam sydd gennyt ti? TICIA BOB UN PERTHNASOL. Anabledd / anhawster dysgu Defnyddiwr cadair olwyn Anabledd corfforol Byddar / trwm fy nghlyw Nam ar y golwg Arall
22 Chwaraeon C4a Pa chwaraeon wyt ti wedi cymryd rhan ynddyn nhw, yn yr ysgol neu mewn mannau eraill, ers i ti fod yn [C2a]? Dylet gynnwys POB camp (yn yr ysgol ac mewn mannau eraill). DYLET DDEWIS DO NEU NADDO AR GYFER POB UN. Pêl fasged Badminton Tenis Tenis bwrdd Dawns Gymnasteg Chwaraeon ymladd (e.e. jiwdo, carate) Trampolinio Nofio Polo dŵr Do Naddo C4b A pha rai o r chwaraeon yma wyt ti wedi cymryd rhan ynddyn nhw, yn yr ysgol neu mewn mannau eraill, ers i ti fod yn [C2a]? Dylet gynnwys POB camp (yn yr ysgol ac mewn mannau eraill). DYLET DDEWIS DO NEU NADDO AR GYFER POB UN. Pêl droed Do Naddo Rygbi Criced Rownderi/ Pêl fâs/ Pêl feddal Pêl rwyd Hoci Pêl foli Athletau Rhedeg traws gwlad Beicio Golff Marchogaeth ceffylau Chwaraeon stryd (e.e. sglefrfyrddio) Chwaraeon eraill OS DO I CHWARAEON ERAILL yn C4b: C4c Beth ydy enw r gamp arall rwyt ti wedi cymryd rhan ynddi ers bod yn *C2+? (cwestiwn penagored)
23 [cwestiynau chwaraeon yn fanwl]: BLYNYDDOEDD 3 A 4 AR GYFER POB CAMP Y NODWYD DO AR EI CHYFER YN C4a A C4b, (YN CYNNWYS CHWARAEON ERAILL ), HOLWCH Y CWESTIYNAU A GANLYN: (sylwer: Defnyddir Pêl Fasged fel esiampl yn y fan yma; rhaid newid yr X am yr ateb i C2a. C5a Ym Mlwyddyn X, wyt ti wedi chwarae pêl fasged fel rhan o AG? Do Naddo C5b C5c C5d Ym Mlwyddyn X, wyt ti wedi chwarae pêl fasged mewn clwb ysgol? Do Naddo Ym Mlwyddyn X, wyt ti wedi chwarae pêl fasged mewn clwb heb fod yn yr ysgol? Do Naddo Ym Mlwyddyn X, wyt ti wedi chwarae pêl fasged yn rhywle arall? Do Naddo OS DO I C5d: C5e A fedri di ddweud wrthym ni yn y blwch isod ble arall wyt ti wedi chwarae pêl fasged? (cwestiwn penagored)
24 [cwestiynau chwaraeon yn fanwl]: BLYNYDDOEDD 5 A 6 AR GYFER YR HOLL CHWARAEON YR YMATEBWYD DO IDDYNT yn C4a A C4b, (YN CYNNWYS CHWARAEON ERAILL ), HOLWCH Y CWESTIYNAU A GANLYN: (sylwer: Defnyddir pêl fasged fel enghraifft yma; rhaid newid yr X am yr ateb i C2a. Q5a Wyt ti wedi chwarae pêl fasged mewn gwersi AG ers i ti fod ym Mlwyddyn X? Do Naddo C5b Wyt ti wedi chwarae pêl fasged mewn clwb ysgol ers i ti fod ym Mlwyddyn X? Do Naddo OS DO I C5b (fel arall, C5e): C5c Pa mor aml yn fras wyt ti wedi chwarae pêl fasged mewn clwb ysgol ers i ti fod ym Mlwyddyn X? Mwy nag unwaith yr wythnos Tua unwaith yr wythnos Tua unwaith bob pythefnos Tua unwaith y mis Llai aml Dydw i heb chwarae pêl fasged mewn clwb ysgol ers i mi fod ym Mlwyddyn X. Ddim yn gwybod OS MWY NAG UNWAITH YR WYTHNOS YN C5c (fel arall, C5e): C5d Pa mor aml yn fras wyt ti wedi chwarae pêl fasged mewn clwb ysgol ers i ti fod ym Mlwyddyn X? Pum gwaith neu fwy yr wythnos Pedair gwaith yr wythnos Tair gwaith yr wythnos Dwywaith yr wythnos
25 C5e Wyt ti wedi chwarae pêl fasged mewn clwb heb fod yn yr ysgol ers i ti fod ym Mlwyddyn X? Do Naddo OS DO I C5e (fel arall, C5i): C5f Pa mor aml yn fras wyt ti wedi chwarae pêl fasged mewn clwb heb fod yn yr ysgol ers i ti fod ym Mlwyddyn X? Mwy nag unwaith yr wythnos Tua unwaith yr wythnos Tua unwaith bob pythefnos Tua unwaith y mis Llai aml Dydw i heb chwarae pêl fasged mewn clwb ysgol ers i mi fod ym Mlwyddyn X. Ddim yn gwybod OS MWY NAG UNWAITH YR WYTHNOS YN C5f: C5g Pa mor aml yn fras wyt ti wedi chwarae pêl fasged mewn clwb heb fod yn yr ysgol ers i ti fod ym Mlwyddyn X? Pum gwaith neu fwy yr wythnos Pedair gwaith yr wythnos Tair gwaith yr wythnos Dwywaith yr wythnos OS DO I C5e: C5h Wnes di dderbyn hyfforddiant mewn pêl fasged oedd heb ei drefnu gan dy ysgol di? Do Naddo C5i Wyt ti wedi chwarae pêl fasged yn unrhyw le arall ers i ti fod ym Mlwyddyn X? Do Naddo OS DO I C5i: C5j Noda yn y blwch isod ymhle arall wyt ti wedi chwarae pêl fasged. (cwestiwn penagored)
26
27 [cyfranogiad cyffredinol mewn chwaraeon amledd yn ôl lleoliad] C6a Ers i ti fod yn [C2a], pa mor aml yn fras wyt ti wedi cymryd rhan mewn chwaraeon mewn clwb yn yr ysgol? Mwy nag unwaith yr wythnos Tua unwaith yr wythnos Tua unwaith bob pythefnos Tua unwaith y mis Llai aml Dydw i heb chwarae pêl fasged mewn clwb ysgol ers i mi fod ym Mlwyddyn X. Ddim yn gwybod OS MWY NAG UNWAITH YR WYTHNOS YN C6a (fel arall, C7a): C6b Ers i ti fod yn [C2a], pa mor aml yn fras wyt ti wedi cymryd rhan mewn chwaraeon mewn clwb yn yr ysgol? Pum gwaith neu fwy yr wythnos Pedair gwaith yr wythnos Tair gwaith yr wythnos Dwywaith yr wythnos C7a Ers i ti fod yn [C2a], pa mor aml yn fras wyt ti wedi cymryd rhan mewn chwaraeon mewn clwb heb fod yn yr ysgol? Mwy nag unwaith yr wythnos Tua unwaith yr wythnos Tua unwaith bob pythefnos Tua unwaith y mis Llai aml Dydw i heb chwarae pêl fasged mewn clwb heb fod yn yr ysgol ers i mi fod ym Mlwyddyn X. Ddim yn gwybod OS MWY NAG UNWAITH YR WYTHNOS YN C7a (fel arall, C8a): C7b Ers i ti fod yn [C2a], pa mor aml yn fras wyt ti wedi cymryd rhan mewn chwaraeon mewn clwb heb fod yn yr ysgol? Pum gwaith neu fwy yr wythnos Pedair gwaith yr wythnos Tair gwaith yr wythnos Dwywaith yr wythnos
28
29 Clybiau chwaraeon C8a Wyt ti n aelod o glwb chwaraeon sy n rhoi sylw i un brif gamp, neu n mynychu clwb o r fath? Ydw Nac ydw OS YDW YN C8a (fel arall, C9a): C8b Os ydw: pa chwaraeon wyt ti n cymryd rhan ynddyn nhw yn y clybiau yma? TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. Pêl fasged Badminton Tenis Tenis bwrdd Dawns Gymnasteg Chwaraeon ymladd (e.e. jiwdo, carate) Trampolinio Nofio Polo dŵr Pêl droed Rygbi Criced Rownderi/ Pêl fâs/ Pêl feddal Pêl rwyd Hoci Pêl foli Athletau Rhedeg traws gwlad Beicio Golff Marchogaeth ceffylau Chwaraeon stryd (e.e. sglefrfyrddio) Chwaraeon eraill Chwaraeon cystadleuol C9 Ers i ti fod yn [C2a], wyt ti wedi cynrychioli dy ysgol mewn gornest neu gystadleuaeth chwaraeon yn erbyn ysgol arall?
30 Do Naddo Ddim yn gwybod Teulu a ffrindiau C10a C10b Ydy dy deulu neu dy ffrindiau di n cymryd rhan mewn chwaraeon? TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. Mae fy mam yn gwneud Mae fy nhad yn gwneud Mae fy ngofalwr yn gwneud Mae fy mrawd yn gwneud Mae fy chwaer yn gwneud Mae eraill yn fy nheulu yn gwneud Mae fy ffrindiau yn gwneud Na, does neb ohonyn nhw yn gwneud Gyda phwy wyt ti n cymryd rhan mewn chwaraeon? TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. Fy mam Fy nhad Fy ngofalwr Fy mrawd Fy chwaer Eraill yn fy nheulu Fy ffrindiau Dim un o r uchod
31 Canolfannau hamdden C11a Ers i ti fod yn [C2a], pa mor aml wyt ti wedi ymweld â chanolfan chwaraeon neu hamdden i gymryd rhan mewn gweithgaredd y tu allan i oriau ysgol? Mwy nag unwaith yr wythnos Tua unwaith yr wythnos Tua unwaith bob pythefnos Tua unwaith y mis Llai aml Byth yn gwneud Ddim yn gwybod OS MWY NAG UNWAITH YR WYTHNOS YN C11c (fel arall, C12): C11b Ers i ti fod yn [C2a], pa mor aml wyt ti wedi ymweld â chanolfan chwaraeon neu hamdden i gymryd rhan mewn gweithgaredd y tu allan i oriau ysgol? Pum gwaith neu fwy yr wythnos Pedair gwaith yr wythnos Tair gwaith yr wythnos Dwywaith yr wythnos C12 Wyt ti wedi defnyddio unrhyw rai o r canlynol ar gyfer chwaraeon neu ymarfer ers i ti fod yn [C2a]? TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. Cae chwarae tu allan i r ysgol Parc Maes chwarae Parc sglefrio Rinc iâ Pwll nofio Canolfan bowlio deg Canolfannau gweithgareddau awyr agored
32 Chwaraeon yr hoffet gymryd rhan ynddynt C13a C13b Pa chwaraeon, os o gwbl, yr hoffet ti gymryd mwy o ran ynddyn nhw? TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. Pêl fasged Badminton Tenis Tenis bwrdd Dawns Gymnasteg Chwaraeon ymladd (e.e. jiwdo, carate) Trampolinio Nofio Polo dŵr Pêl droed Rygbi Criced Rownderi/ Pêl fâs/ Pêl feddal Pêl rwyd Hoci Pêl foli Athletau Rhedeg traws gwlad Beicio Golff Marchogaeth ceffylau Chwaraeon stryd (e.e. sglefrfyrddio) Chwaraeon eraill Byddwn yn cymryd rhan mewn [mwy o] chwaraeon pe bai... TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. Mwy o chwaraeon yn gweddu i mi Fy rhieni yn mynd gyda mi Fy ffrindiau yn mynd gyda mi Gen i fwy o amser Yn rhatach Clybiau n haws eu cyrraedd Arall (rho fanylion)
33 Lles C14a C14b C14c C14d C14e C14f C14g Yn dy farn di, faint mae gwersi AG yn cyfrannu at ffordd iach a chytbwys o fyw? Llawer iawn Ychydig Dim o gwbl Ddim yn gwybod Yn dy farn di, faint mae chwaraeon yn cyfrannu at ffordd iach a chytbwys o fyw? Llawer iawn Ychydig Dim o gwbl Ddim yn gwybod Pa mor aml wyt ti n teimlo n ddiogel ac yn gyfforddus mewn gwersi AG? Bob amser Weithiau Byth Pa mor aml wyt ti n teimlo n ddiogel ac yn gyfforddus yn cymryd rhan mewn chwaraeon yn yr ysgol (amser cinio neu ar ôl ysgol)? Bob amser Weithiau Byth Faint wyt ti n fwynhau ar dy wersi AG? Llawer iawn Ychydig Dim o gwbl Faint wyt ti n fwynhau ar gymryd rhan mewn chwaraeon yn yr ysgol (amser cinio neu ar ôl ysgol)? Llawer iawn Ychydig Dim o gwbl Pa mor aml wyt ti n mynegi dy farn ac yn cynnig syniadau am wersi AG? Bob amser Weithiau Byth
34
35 C14h C14i C14j C14k C14l C14m C14n C14o Pa mor aml wyt ti n teimlo bod dy farn a dy syniadau di am y gwersi AG yn cael sylw? Bob amser Weithiau Byth Pa mor aml wyt ti n mynegi dy farn ac yn cynnig syniadau ar gyfer gweithgareddau chwaraeon yn yr ysgol (amser cinio neu ar ôl ysgol)? Bob amser Weithiau Byth Pa mor aml wyt ti n teimlo bod dy farn a dy syniadau di am y gweithgareddau chwaraeon yn yr ysgol yn cael sylw? Bob amser Weithiau Byth Pa mor hyderus wyt ti wrth roi cynnig ar weithgareddau newydd heb boeni? Hyderus iawn Hyderus Ddim yn hyderus iawn Ddim yn hyderus o gwbl Faint wyt ti n helpu yn y gwersi AG? Llawer iawn Ychydig Dim o gwbl Faint wyt ti n helpu yn y gweithgareddau chwaraeon yn yr ysgol (amser cinio neu ar ôl ysgol)? Llawer iawn Ychydig Dim o gwbl Yn y gwersi AG, wyt ti n awyddus i ymarfer a gwella? Rydw i bob amser eisiau ymarfer a gwella Rydw i eisiau ymarfer a gwella weithiau Dydw i byth eisiau ymarfer a gwella Wrth gymryd rhan mewn chwaraeon yn yr ysgol (amser cinio neu ar ôl ysgol), wyt ti n
36 awyddus i ymarfer a gwella? Rydw i bob amser eisiau ymarfer a gwella Rydw i eisiau ymarfer a gwella weithiau Dydw i byth eisiau ymarfer a gwella C14p Wrth gymryd rhan mewn chwaraeon yn yr ysgol (amser cinio neu ar ôl ysgol), wyt ti n awyddus i ymarfer a gwella? Rydw i bob amser eisiau ymarfer a gwella Rydw i eisiau ymarfer a gwella weithiau Dydw i byth eisiau ymarfer a gwella
37 Amser hamdden C15a Pa rai o r rhain wyt ti n eu gwneud pan nad wyt ti yn yr ysgol? TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. Cymryd rhan mewn chwaraeon Mynd i gerdded Chwarae yn yr ardd neu r parc Mynd ar deithiau beic Nofio Dawnsio Mynd i r gym Chwarae offeryn cerdd Sinema Darllen Gwrando ar gerddoriaeth Mynd allan gyda ffrindiau Treulio amser gyda ffrindiau Treulio amser gyda theulu Mynd ar y cyfrifiadur / defnyddio r Rhyngrwyd Gwylio r teledu Chwarae gemau cyfrifiadurol Brownies/Cybs/Sgowtiaid/Guides Dug Caeredin Mynd i r eglwys / clwb ieuenctid Gweithio Gwaith cartref/ astudio Siopa Ymlacio Gwylio chwaraeon Gwirfoddoli Helpu o gwmpas y tŷ Arall (rho fanylion) POB ATEB A DDEWISWYD YN C15a WEDI U RHESTRU FEL OPSIYNAU ATEB YN C15b: C15b Mewn wythnos arferol, pa dri o r pethau hyn wyt ti n treulio r mwyaf o amser yn eu gwneud pan nad wyt ti yn yr ysgol? TICIA DRI GWEITHGAREDD. (rhestr o r opsiynau a ddewiswyd yn C15a)
38
39 C15c C15d C15e Pam wyt ti n cymryd rhan mewn (y gweithgaredd a ddewiswyd gyntaf)? TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. Mae n hwyl Rydw i n ei wneud gyda fy nheulu Rydw i n ei wneud gyda fy ffrindiau Rydw i n dda am ei wneud I gadw n heini Rydw i n mwynhau cystadlu Oherwydd fy mod yn ei fwynhau Oherwydd fy mod wrth fy modd yn ei wneud Rydw i n gwneud ffrindiau newydd wrth gymryd rhan I ymlacio Rydw i n cael gorchymyn i wneud Arall (rho fanylion) Pam wyt ti n gwneud (yr ail weithgaredd a ddewiswyd)? TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. (fel C15c) Pam wyt ti n gwneud (y trydydd gweithgaredd a ddewiswyd)? TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. (fel C15c)
40 OS NAD OES UNRHYW UN O BLITH CYMRYD RHAN MEWN CHWARAEON, NOFIO, NEU DAWNSIO WEDI U DEWIS YN C15b (fel arall, C15g): C15f Pam nad ydy cymryd rhan mewn chwaraeon yn un o r tri o bethau rwyt ti n treulio r rhan fwyaf o dy amser yn eu gwneud pan nad wyt ti yn yr ysgol? TICIA BOB UN SY N BERTHNASOL. Mae pethau eraill yn bwysicach Mae n well gen i wneud pethau eraill Dydw i ddim yn dda mewn chwaraeon Dydy fy ffrindiau i ddim yn hoffi cymryd rhan mewn chwaraeon Dydw i ddim yn hoffi r dillad rydw i n gorfod eu gwisgo i gymryd rhan mewn chwaraeon Rydw i n well mewn pethau eraill Rydw i n teimlo n anghyfforddus wrth gymryd rhan mewn chwaraeon Does neb yn gofyn i mi gymryd rhan mewn chwaraeon Dydw i ddim digon heini i gymryd rhan mewn chwaraeon Dydy chwaraeon ddim yn cŵl Arall (rho fanylion) C15g C16 Faint o ddewis wyt ti n ei gael gan dy rieni / gofalwyr o ran sut wyt ti n treulio dy amser y tu allan i r ysgol? DEWIS UN OPSIWN YN UNIG OS GWELI DI N DDA. Fi sydd bob amser yn dewis beth i w wneud gyda fy amser Rydw i n dewis beth i w wneud gyda fy amser yn aml Rydw i n dewis beth i w wneud gyda fy amser weithiau Dydw i byth yn dewis beth i w wneud gyda fy amser Pa mor hapus wyt ti gyda dy fywyd yn gyffredinol? DEWIS UN OPSIWN YN UNIG OS GWELI DI N DDA Anhapus iawn Ddim yn anhapus nac yn hapus Hapus iawn
41 Teithio i r ysgol C17a C17b C17c Ar ddiwrnod arferol, sut wyt ti n mynd i r ysgol? Cerdded Mewn car Mewn tacsi Ar fws Beicio Arall Ar ddiwrnod arferol, faint mae n ei gymryd i ti deithio o dy gartref i dy ysgol fel rheol? Llai na 5 munud 6 i 9 munud 10 i 15 munud 16 i 19 munud 20 i 24 munud 25 i 29 munud 30 munud neu fwy Ydy r siwrnai i r ysgol yn cynnwys mwy na 10 munud o gerdded fel rheol? Ydy Nac ydy
42 Amdanat ti C18 C19 C20 Wyt ti n cael prydau ysgol am ddim? Ydw Nac ydw Ddim yn gwybod Beth ydy dy grŵp ethnig di? Gwyn: Cymro/Sais/Albanwr/Gwyddel (Gogledd)/Prydeinig Gwyn: Gwyddelig Gwyn: Sipsi neu Deithiwr Gwyddelig Gwyn: Unrhyw gefndir Gwyn arall Grwpiau ethnig cymysg/niferus: Gwyn a Du Caribïaidd Grwpiau ethnig cymysg/niferus: Gwyn a Du Affricanaidd Grwpiau ethnig cymysg/niferus: Gwyn ac Asiaidd Grwpiau ethnig cymysg/niferus: Unrhyw gefndir ethnig cymysg/niferus arall Asiaidd/Asiaidd Prydeinig: Indiaidd Asiaidd/Asiaidd Prydeinig: Pacistanaidd Asiaidd/Asiaidd Prydeinig: Bangladeshaidd Asiaidd/Asiaidd Prydeinig: Tsieineaidd Asiaidd/Asiaidd Prydeinig: Unrhyw gefndir Asiaidd arall Du/Affricanaidd/Caribïaidd/Du Prydeinig: Affricanaidd Du/Affricanaidd/Caribïaidd/Du Prydeinig: Caribïaidd Du/Affricanaidd/Caribïaidd/Du Prydeinig: Unrhyw gefndir Du/Affricanaidd/Caribïaidd arall Grŵp ethnig arall: Arab Grŵp ethnig arall: Unrhyw grŵp ethnig arall Ydy dy weithgareddau di o ddydd i ddydd wedi u cyfyngu oherwydd unrhyw broblem iechyd neu anabledd sydd wedi para, neu y mae disgwyl iddo bara, am o leiaf 12 mis? Ydyn, wedi u cyfyngu n arw Ydyn, wedi u cyfyngu ychydig Na Diolch am ein helpu ni gyda r arolwg yma.
SCHOOL SPORT SURVEY Participation questionnaire Secondary schools
SCHOOL SPORT SURVEY 2011 Participation questionnaire Secondary schools About you Q1 Q2a Q2b Q3a Are you a boy or a girl? Boy Girl Which year are you in at school? Year 7 Year 8 Year 9 Year 10 Year 11 How
More informationHelo, Ceri ydw i. Dw i n mwynhau mynd ar wyliau antur gyda fy nheulu achos mae n gyffrous.
BBC Bitesize: Cymraeg Ail Iaith Welsh Version (English version below) Holidays - Gwyliau Warm-up Exercise Ceri: Aled ydw i. Dw i n hoffi gwyliau gwersylla. Helo, Ceri ydw i. Dw i n mwynhau mynd ar wyliau
More informationGWERS 90. yn lle - instead of neu - or gartref - at home pan - when fel - as. Daearyddiaeth - Geography Hanes - History
GWERS 90 CYFLWYNYDD: BASIL DAVIES NOD: Cyflwyno 'I prefer...' Geirfa rygbi -rugby pêl droed - soccer cig eidion -beef persawr - perfume bwyd llysieuol -vegetarian anrheg - present food cawl - soup, broth
More informationSTADIWM Y MILENIWM Caerdydd, CF10 1NS
CWESTIWN ENGHREIFFTIOL 1 (Lefel Sylfaenol) Rydych chi n gwneud gwaith prosiect ar Stadiwm y Mileniwm. Rydych chi wedi cael manylion y stadiwm. Darllenwch y manylion yn ofalus. You are doing a project on
More informationArolwg Teithwyr Bysiau Yr hydref 2017 Cryndoeb o r prif ganlyniadau yng Nghymru
Arolwg Teithwyr Bysiau Yr hydref 2017 Cryndoeb o r prif ganlyniadau yng Nghymru Canlyniadau rhanbarth Cymru/Prif ganfyddiadau Prif ganfyddiadau yn ôl rhanbarth Boddhad cyffredinol gyda r daith (%) Y Canolbarth
More informationClybiau Chwaraeon a Gweithgareddau Ynys Môn Anglesey Sports and Activity Clubs
Clybiau Chwaraeon a Gweithgareddau Ynys Môn Anglesey Sports and Activity Clubs www.ynysmon.gov.uk/hamdden www.anglesey.gov.uk/leisure Cyflwyniad / Introduction Mae cyfeiriadur Cyngor Sir Ynys Môn yn cynnwys
More informationContents. Answers English translations... 66
Contents Introduction...4 7 Wales at the Olympics...8 Wales at the Paralympics...8 Some Welsh Olympic and Paralympic medal winners...9 Word list...10 Flashcards...11 15 Picture flashcards... 16 20 Colour
More informatione.e. nofio/to swim Rydw i n nofio Rwyt ti n nofio Mae e n nofio Mae hi n nofio Mae John yn nofio
Iaith Bob Dydd Everyday Language Yr Amser Presennol The Present Tense You must be able to: Use the present tense with confidence Talk about yourself and your interests and those of other people Ask Present
More informationSummer Holiday Programme
Summer Holiday Programme for Flintshire Leisure Centres Our fantastic summer holiday programme for each of our four leisure centres www.flintshire.gov.uk Like Follow us Deeside Leisure Centre - 01352 704200
More informationA booklet for children and young people who are going to be witnesses in court
5051688011791 A booklet for children and young people who are going to be witnesses in court This booklet belongs to: Children like you go to court every day to be witnesses. It s a very important job.
More informationFollow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales
Week/Wythnos 21 May/Mai 19-25, 2012 Pages/Tudalennau: 2 Rhod Gilbert s Work Experience: Drag Artist 3 Wales in Four Seasons: Winter 4 Dementia: Making a Difference 5 Pobol y Cwm Places of interest/llefydd
More informationTaith Iaith 3. Gwefan
Taith Iaith 3 Gwefan Mae r gweithgareddau sy ar y wefan yma yn rhan o waith Taith Iaith. Maen nhw wedi eu rhannu yn: ADRAN A: Llyfr Cwrs ADRAN B: Llyfr Gweithgareddau ADRAN C: Sgriptiau r cryno ddisg 1
More informationAPIAU CYMRAEG. C.Phillips
APIAU CYMRAEG C.Phillips Tric a Chlic Mae Tric a Chlic yn un o r adnoddau mwyaf poblogaidd y mae Canolfan Peniarth wedi i gyhoeddi Tric a Chlic Tric a Chlic is one of the most popular resources that Canolfan
More informationCynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan. Cynllun Sion s Plan
Cynllun Datblygu Unigol - Individual Development Plan Cynllun Sion s Plan Enw Llawn / Full Name: Sion Davies Dyddiad Geni / Date of Birth: 04.06.10 Lleoliad Addysgol / Educational Placement: Ysgol Tan
More informationGWERS 86. NOD: Looking again at the 'taswn i' forms. (Gweler Gwers 60)
GWERS 86 CYFLWYNYDD: BASIL DAVIES NOD: Looking again at the 'taswn i' forms. (Gweler Gwers 60) Geirfa llyfrgell f - library oriel f - gallery eglwys(i) f - church(es) pont(ydd) f - bridge(s) eglwys - cathedral
More informationEMA EMA. The little book of EMA. All you need to know about EMA for academic year 2017/18. cyllid myfyrwyr cymru student finance wales
cyllid myfyrwyr cymru student finance wales EMA Education Maintenance Allowance 2017/18 The little book of EMA All you need to know about EMA for academic year 2017/18 sound advice on STUDENT FINANCE EMA
More informationTaith Iaith 3. Gwefan
Taith Iaith 3 Gwefan Mae r gweithgareddau sy ar y wefan yma yn rhan o waith Taith Iaith. Maen nhw wedi eu rhannu yn: ADRAN A: Llyfr Cwrs ADRAN B: Llyfr Gweithgareddau ADRAN C: Sgriptiau r cryno ddisg 1
More informationCatchphrase Ysbyty Brynaber - Week 77
Catchphrase Ysbyty Brynaber - Week 77 Key Language Mor + mutation Ar fin Moyn i /eisiau i New Words Straen Wedi blino n lân Anrhegion Treulio Osgoi Cwpla Cymhleth Argol! Gwneud lles i rywun Cymdeithasu
More informationRwyf i eisiau eistedd ar bwys y brechdanau. Tasg Arbennig: Cinio Ysgol Canfyddiadau
Tasg Arbennig: Cinio Ysgol Canfyddiadau Diolchiadau Hoffen ni ddiolch i r rhai sydd wedi cyfrannu at y gwaith yma. Rydyn ni n arbennig o ddiolchgar i Gwyther Rees o Ysgol y Gwyddorau Cymdeithasol, Prifysgol
More informationWales Outdoor Recreation Survey 2014: Final Report
Wales Outdoor Recreation Survey 2014: Final Report Published: July 2015 260-119555 Date Page 2 of 108 Foreword Background This publication is the main results report from the 2014 Welsh Outdoor Recreation
More informationA Legacy for the Olympics and Paralympics for young people in Hertfordshire
A Legacy for the Olympics and Paralympics for young people in Hertfordshire 1 1 6 12 89 31 11 to 13 14 to 16 17 to 19 to 22 1 Male Female Unknown 1 1 97 86 6 42 How often do you take part in sport per
More informationRegulating Qualifications for a Bilingual Nation Rheoleiddio Cymwysterau ar gyfer Gwlad Ddwyieithog. Emyr George 13 December 2016 / 13 Rhagfyr 2016
Regulating Qualifications for a Bilingual Nation Rheoleiddio Cymwysterau ar gyfer Gwlad Ddwyieithog Emyr George 13 December 2016 / 13 Rhagfyr 2016 Focus / Ffocws Lead / Arweinydd Time / Amser Setting the
More informationY Wisg Ysgol. The School Uniform
Y Wisg Ysgol The School Uniform Siaced y Bechgyn / Boys Blazer Winterbottom Knightsbridge Siaced las tywyll gydag ymyl aur a logo r ysgol Blazer with gold piping and school logo Bydd disgwyl i bob disgybl
More informationStori gefndirol. capten o Loegr, a hynny dros bellter o bedair milltir dros Gomin Hirwaun. Enillodd Guto yn rhwydd a chafodd wobr oedd yn werth 400.
Stori gefndirol Cafodd Griffith Morgan neu Guto Nyth Brân (1700-1737) ei eni yn Llwyncelyn ger Pontypridd. Roedd yn byw ar fferm fach ei rieni ac yn gweithio yno fel bugail. Dywedir ei fod yn gallu rhedeg
More informationCommitted workforce. DOUBLING SPORTS VOLUNTEER WORKFORCE The effect of meeting all interest in volunteering
Committed workforce Volunteers are vital to the running of Welsh sport, and will be vital to delivering our Vision for Sport in Wales. The economic value of volunteering in sport in Wales is over 160m
More informationHoliadur Cyn y Diwrnod
LEGO Bowling Holiadur Cyn y Diwrnod Eich Oedran? Dewiswch eich oedran o'r opsiynau isod: a) 11 b) 12 c) 13 d) 14 e) 15 neu Hŷn 0 0 0 0 0 11 12 13 14 15&or&Older Datrys Problemau'n dda? Ydych chi'n meddwl
More informationCyfeiriadau a chwynion am y Gronfa Diogelu Pensiynau
Taflen Ffeithiau Cyfeiriadau a chwynion am y Gronfa Diogelu Pensiynau Os oes gennych broblem sydd heb ei datrys gyda r Gronfa Diogelu Pensiynau (GDP) mae help ar gael i ddatrys y broblem. Yn gyntaf, rhaid
More informationciwb Beth ydych chi n feddwl o...?
ciwb Beth ydych chi n feddwl o...? Beth ydych chi n feddwl o...? siocled poeth cacen / teisen siocled grawnfwyd siocled creision siocled past dannedd siocled Os ydych chi n hoffi siocled, mae mis Hydref
More informationBeth Nawr Questionnaire for the Children s Commissioner for Wales: Information and instructions for schools and youth organisations
Beth Nawr Questionnaire for the Children s Commissioner for Wales: Information and instructions for schools and youth organisations The Wales Institute of Social and Economic Research, Data and Methods
More informationOctober Half Term. Holiday Club Activities.
October Half Term Holiday Club Activities Hoffi Dilynwch ni Like Follow us www.aura.cymru www.aura.wales BUCKLEY SWIMMING ACTIVITIES 4 YEARS AND OLDER Activity Description Dates of Activity Activity Start
More informationWelcome to... Champions of Change CROESO I... BENCAMPWYR NEWID
Welcome to... Champions of Change CROESO I... BENCAMPWYR NEWID YOUR FUNDRAISING pack! EICH PECYN CODI ARIAN! BBC Children in Need is back. And this year we re partnering with Lloyds Bank to bring you Champions
More informationCERDDED I R YSGOL. gyda Living Streets. Mae r daith yn dechrau nawr. Ymunwch a miliwn o blant ledled y wlad. MAE NEWID MAWR AR DROED.
DEWCH I NI GERDDED I R YSGOL CERDDED I R YSGOL gyda Living Streets. MAE NEWID MAWR AR DROED. Ymunwch a miliwn o blant ledled y wlad. ˇ Mae r daith yn dechrau nawr. Helpwch ni i GREU CENEDL SY N CERDDED
More informationAstudiaeth Achos 16. Hyfforddiant cludiant: wedi galluogi pobl gydag anableddau dysgu i barhau a u gweithgarwch. Rhaglen Mentro Allan
Hyfforddiant cludiant: wedi galluogi pobl gydag anableddau dysgu i barhau a u gweithgarwch Rhaglen Mentro Allan Cefndir y prosiect Mae r astudiaeth achos a ganlyn yn seiliedig ar brofiad rhaglen ymchwil
More informationCatchphrase Ysbyty Brynaber - Week 75
Catchphrase Ysbyty Brynaber - Week 75 Key Language The prefix cam- Comparative forms New Words Rhoi help llaw Disglaid Bisgedyn Camddeall Chwerthin ar fy mhen Gwyllt Gwyllt uffernol Agoriad Allwedd Bishi
More informationCatchphrase Ysbyty Brynaber - Week 110
Catchphrase Ysbyty Brynaber - Week 110 Key Language go iawn i ble? wnewch chi? New Words alaru hysbysebu dod o hyd i na bw na be rhydd dof i wyneb yn wyneb mentro lol talon ni draw Ysgol Feithrin lludw
More informationMae Cyfranogiad ym Mhobman! Canllaw i gael plant rhwng 5 a 7 oed i gyfranogi.
Mae Cyfranogiad ym Mhobman! Canllaw i gael plant rhwng 5 a 7 oed i gyfranogi www.cymru.gov.uk Cyfranogiad: Mae ym mhobman! Mae cyfranogiad yn destun sy n cael ei drafod fwyfwy mewn addysg. Beth mae hyn
More informationGWERS 78. Adolygu this...', 'that...', 'these...' a 'those...'.
GWERS 78 CYFLWYNYDD: BASIL DAVIES NOD: Adolygu this...', 'that...', 'these...' a 'those...'. Geirfa plât - plate platiau - plates teisen f - cake teisennau/od - cakes cacen(nau) f - cake(s) cwpan(au) -
More informationGwaith Trwsio Ymatebol / Responsive Repairs Work
Archwiliad Chwefror 2015 / February Review Gwaith Trwsio Ymatebol / Responsive Repairs Work 1 Mae r Tîm Ansawdd I Denantiaid yn cynnwys tenantiaid o Partneriaeth Tenantiaid a Phreswylwyr CCG. Pwrpas y
More informationTuesday 26th January 2016 Bryn Meadows Golf Club, Maesycwmmer
Tuesday 26th January 2016 Bryn Meadows Golf Club, Maesycwmmer Order of Ceremony - Trefn y Seremoni 6:15 Arrival 6:30 Welcome by Ben Hammond Kelly Davies Speech Young Volunteer of the Year award presented
More informationCefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant!
Cefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant! Croeso i ein Cylchlythyr Gaeaf. Rydym yn gobeithio fod chi wedi cael Nadolig hyfryd ac yn edrych ymlaen at y tymor prysur ymlaen. Tipyn bach o newyddion
More informationCyffredinol Lliwiau Rhifau Anifeiliaid Y Dref Hamdden Y Nadolig Ffrindiau Yr Ysgol
Eiry Wyn Bellis Cyffredinol Lliwiau Rhifau Anifeiliaid Y Dref Hamdden Y Nadolig Ffrindiau Yr Ysgol Cyffredinol - General 1. Pwy wyt ti? (...ydw i) Who are you? 2. Faint ydy dy oed di? (Rwy n..oed) How
More informationAddewid Duw i Abraham
Beibl i Blant yn cyflwyno Addewid Duw i Abraham Awdur: Edward Hughes Lluniau gan: Byron Unger; Lazarus addaswyd gan: M. Maillot; Tammy S. Cyfieithydd: Catrin Roberts Cynhyrchwyd gan: Bible for Children
More informationSESIWN HYFFORDDI STAFF
SESIWN HYFFORDDI STAFF i Mae r canlynol yn ymarferion i staff eu defnyddio i baratoi i gyflawni rhaglen. Gellir defnyddio ymarferion fel rhan o ddiwrnod HMS/hyfforddiant. Mae n bosibl y byddwch eisiau
More informationVOICES FROM THE FACTORY FLOOR/ LLEISIAU O LAWR Y FFATRI. Nyrs yn ffatri Fisher & Ludlow, Llanelli rhwng (tua)
VOICES FROM THE FACTORY FLOOR/ LLEISIAU O LAWR Y FFATRI Nyrs yn ffatri Fisher & Ludlow, Llanelli rhwng (tua) 1978 1990 Cyfwelai: VSW066 Enid Mary Thomas Dyddiad Geni: 20.9.1937 Dyddiad: 4.9.14 Cyfwelydd:
More informationFull-time career focused learning programmes for year olds. The new way to your future. In partnership with:
Full-time career focused learning programmes for 14-16 year olds The new way to your future In partnership with: www.cµvc.µc.uk THE NEW WAY TO YOUR FUTURE FULL-TIME CAREER FOCUSED LEARNING PROGRAMMES FOR
More informationSports Survey for Chinese Students
Sports Survey for Chinese Students Four Primary Schools Sunnybrae Normal School Sunnynook Primary School Takapuna Primary School Willow Park Primary School Prepared by Harbour Sport s ActivAsian Team 8
More informationDysgu gyda n gilydd: Cyflwyniad i Erasmus+ ar gyfer y DU
Dysgu gyda n gilydd: Cyflwyniad i Erasmus+ ar gyfer y DU Gwybodaeth am Alwad 2018 2 Dysgu gyda n gilydd: Cyflwyniad i Erasmus+ ar gyfer y DU Am Erasmus+ Erasmus+ yw rhaglen yr Undeb Ewropeaidd ar gyfer
More informationWelsh: Give it a go! Using the Welsh language in sport
#amdani Y Gymraeg: Amdani! Defnyddio r Gymraeg mewn chwaraeon Welsh: Give it a go! Using the Welsh language in sport Mae defnydd naturiol o r iaith yn hollbwysig boed mewn cynhadledd i r wasg neu ar grysau
More informationBeth amdani? Give it a go! Cystadlaethau i Ddysgwyr Competitions for Welsh learners
********************************************************************************************************* Beth amdani? 2017 Cystadlaethau i Ddysgwyr Competitions for Welsh learners Eisteddfod Genedlaethol
More informationCatchphrase 2003: Ysbyty Brynaber - Week 37
Catchphrase 2003: Ysbyty Brynaber - Week 37 Key language Byth/Erioed Am Mae arna i New Words Erbyn hyn Hollol farw Dod â Ymddygiad Gollwng Tywallt Stido (NW) Creulon Ffwdanu Yn barod Canlyniadau r profion
More informationW46 14/11/15-20/11/15
W46 14/11/15-20/11/15 Pages/Tudalennau: 2 Children in Need Wales: The Best Bits 3 Casualty 4 X-Ray 5 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: Holywell / Treffynnon 2 Llandudno 2 Merthyr Tydfil
More informationEnwch dair stori draddodiadol. Beth yw r gwahaniaeth rhwng Jac a r Goeden Ffa a Blwch Pandora?
DANIEL MORDEN Straeon dirgel o Gymru Beth yw straeon? A pham mae angen inni eu hadrodd? Mae stori yn ffrâm neu n gyd-destun defnyddiol i brofiad. Mae adrodd stori yn ein galluogi ni i archwilio r digwyddiadau
More informationSwim Wales Long Course Championships 2018
Swim Wales Long Course Championships 2018 Closed event March 30 th April 2 nd 2018 #SWLC18 Meet Summary Swim Wales National Long Course Championships is a level 1 Closed Long Course (50m) meet aimed at
More informationEAS Papur Ymarferol 2 Yn seiliedig ar Bapurau CBAC 2014
Mathemateg Rhifedd UNED 1 Haen Canolradd EAS Papur Ymarferol 2 Yn seiliedig ar Bapurau CBAC 2014 Cweswn Marc Uchaf Marc yr 1. 6 2. 6 3. 8 4. 5 5. 3 6. 8 7. 4 8. 2 9. 6 10. 5 11. 5 12. 4 13. 2 14. 4 15.
More informationP-aC4 LANGUAGE PATTERNS
P-aC4 LANGUAGE PATTERNS CYNNWYS / CONTENTS Tudalen / Page Patrymau iaith / Language patterns 3 Iaith bob dydd / Everyday language 4 Gweithgareddau / Activities 17 Mynegi barn / Expressing opinions 18 Siarad
More informationSHOWCARD 1. I m fluent in Welsh. I can speak a fair amount of Welsh. I can only speak a little Welsh. I can say just a few words
SHOWARD 1 A I m fluent in Welsh B I can speak a fair amount of Welsh I can only speak a little Welsh D I can say just a few words Reverse SHOWARD 1 A I m fluent in Welsh B I can speak a fair amount of
More informationMAWR. with gyda. Your guide. primary sc involved. i gyfrannu
Yr MAWR Your guide your to getting hool primary sc involved w i gael a l l n a c h c i E radd n y g l o g s y eich i gyfrannu with gyda The BIG Raise lots with spots and help change the lives of disadvantaged
More informationStraeon Natur Gwaith cartref y draenogod bach
Straeon Natur Gwaith cartref y draenogod bach Gwaith cartref y draenogod bach Roedd Han wedi cyffroi yn lân. Roedd e n mynd i r ysgol. Dim babi bach oedd yn gorfod aros gartref gyda i fam oedd e mwyach.
More informationProducts and Services
Products and Services The Widdershins Centre Widdershins is an exciting Ageing Well Resource Centre, ideally located in the centre of Torfaen, offering a wide range of services and facilities. The centre
More informationOs byddwch yn colli r rhain, byddwch. Miss these, miss out! Swansea Bay this Easter. Bae Abertawe y Pasg hwn. yn colli r hwyl!
Os byddwch yn colli r rhain, byddwch yn colli r hwyl! Swansea Bay this Easter At last! With a hint of spring in the air, and the days getting longer, the Easter Bunny is almost ready to make his annual
More informationYMGYRRAEDD YN EHANGACH PARTNERIAETH DE-ORLLEWIN CYMRU ASTUDIAETHAU ACHOS
YMGYRRAEDD YN EHANGACH PARTNERIAETH DE-ORLLEWIN CYMRU ASTUDIAETHAU ACHOS swansea.ac.uk/reaching-wider @ReachingWider RHAGAIR Mae ymwneud Grŵp Coleg Castell-nedd Port Talbot â Phartneriaeth Ymgyrraedd yn
More informationBeth amdani? Give it a go! Cystadlaethau i Ddysgwyr Competitions for Welsh learners
********************************************************************************************************* Beth amdani? 2016 Cystadlaethau i Ddysgwyr Competitions for Welsh learners 2 Beth amdani? 3 Croeso
More informationSesiwn Gymraeg: Bywydau cydradd neu anghydradd?
www.xfam.rg.uk/educatin Sesiwn Gymraeg: Bywydau cydradd neu anghydradd? Ystd ed: 9 14 ed Amlinelliad Bydd y dysgwyr yn chwarae'r gêm Gwybd ble mae eich lle i'w helpu i ddeall beth yw ystyr anghydraddldeb
More informationGwybodaeth i Rieni Parent Information
Gwybodaeth i Rieni Parent Information Gwybodaeth i Rieni Mae Glan-llyn wedi cynnig profiadau anturus a diogel i bobl ifanc ers 1950. Mae r Gwersyll wedi datblygu i fod yn un o brif ganolfannau addysg awyr
More informationSummer Open Meet 2018 Incorporating British Swimming Home Nation Summer Events
Summer Open Meet 2018 Incorporating British Swimming Home Nation Summer Events IPC registered and approved Monday 30 th July Sunday 5 th August 2018 #SWSO18 1 Meet summary Swim Wales is proud to present
More informationAdolygiad o r Cynnwys i Blant. Gwahoddiad i gyfrannu
Adolygiad o r Cynnwys i Blant Gwahoddiad i gyfrannu Adolygiad: Dyddiad Cyhoeddi: 29 Tachwedd 2017 Dyddiad Cau ar gyfer Ymateb: 31 Ionawr 2018 Gair am y ddogfen hon Mae r ddogfen hon yn egluro cynlluniau
More informationCategories of sports
Unit 2 Categories of sports Individual: cycling, chess, athletics, gymnastics Team: volleyball, football, basketball, hockey Summer: golf, swimming, surfing Winter: skiing, skating, curling, snowboarding
More informationYMWYBYDDIAETH AWTISTIAETH
CYNLLUN GWASANAETH BETH YW? NODAU: Rhoi cyflwyniad i r Wythnos Ymwybyddiaeth Awtistiaeth Ysgolion. Cynnig cipolwg cychwynnol ar awtistiaeth. GWAITH PARATOI I R ATHRO: Edrychwch ar A Teen s Guide To Autism
More informationCAMU MLAEN STEPPING FORWARD 2018/19 CROESO CYNNES I FLWYDDYN /19 A WARM WELCOME TO YEAR
CAMU MLAEN STEPPING FORWARD 2018/19 CROESO CYNNES I FLWYDDYN 7 2018/19 A WARM WELCOME TO YEAR 7 2018/19 Fy Llyfryn Trosglwyddo Personol My Personal Transition Booklet Enw/Name Ysgol Gynradd/Primary School
More informationFollow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales
Week/Wythnos 9 March/Mawrth 1-7, 2014 Pages/Tudalennau: 2 Iolo s Welsh Sea 3 The Country Midwives 4 Police 24/7 5 Pobol y Cwm Places of interest/llefydd o ddiddordeb: Aberystwyth 2 Bangor 2 Cardiff/Caerdydd
More informationW49 05/12/15-11/12/15. Pages/Tudalennau: 2 Casualty 3 The Real Mike Phillips 4 Wales in the Eighties 5 Coming Home: Jeremy Bowen 6 Pobol y Cwm
W49 05/12/15-11/12/15 Pages/Tudalennau: 2 Casualty 3 The Real Mike Phillips 4 Wales in the Eighties 5 Coming Home: Jeremy Bowen 6 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: Aberfan 5 Bancyfelin
More informationCadw perfformwyr ifanc yn ddiogel: Arfer gorau
Cadw perfformwyr ifanc yn ddiogel: Arfer gorau Cynnwys Tudalen Cyflwyniad 2 Dogfennau a gwybodaeth allweddol 3 1. Senarios 4 Sioe gerdd ysgol 4 Grŵp ieuenctid 6 Teledu 8 Rhaglen realiti 10 2. Materion
More informationF U N D RAISING pack! C O D I A RIA N!
... o t e m o c l e W e g n a h C f o s n o i Champ CROESO I... NEWID R Y W P M A C N E B BBC Children in Need is back. And this year we re partnering with Lloyds Bank to bring you Champions of Change
More informationLlyfr Croeso Dysgu Cymraeg
Llyfr Croeso Dysgu Cymraeg 2 Llyfr Croeso Dysgu Cymraeg Initially I joined the class to learn Welsh to help my three-year-old build his language skills for school and at home. The real bonus is that the
More informationDyfodol Llwyddiannus. Yn edrych ar y Cwricwlwm a r Trefniadau Asesu yng Nghymru. Crynodeb o adroddiad yr Athro Graham Donaldson
Dyfodol Llwyddiannus Yn edrych ar y Cwricwlwm a r Trefniadau Asesu yng Nghymru Crynodeb o adroddiad yr Athro Graham Donaldson Cyflwyniad Nod yr adolygiad yw creu dyfodol llwyddiannus a chyffrous i blant
More informationThe Life of Freshwater Mussels
The Life of Freshwater Mussels Where do they live? What do they eat? Do they taste good? Why are they dying out? How do we get baby mussels? This American mussel has a piece of tissue outside its shell
More informationPolisi Cwynion CCAUC. Os hoffech chi gael y ddogfen hon mewn fformat hygyrch arall, e-bostiwch
Polisi Cwynion CCAUC Os hoffech chi gael y ddogfen hon mewn fformat hygyrch arall, e-bostiwch info@hefcw.ac.uk. Cyngor Cyllido Addysg Uwch (CCAUC): Polisi Cwynion Mae Cyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru wedi
More informationAnhwylder Diffyg Canolbwyntio a Gorfywiogrwydd (ADHD)
Anhwylder Diffyg Canolbwyntio a Gorfywiogrwydd (ADHD) Mae Anhwylder Diffyg Canolbwyntio (ADD), Anhwylder Diffyg Canolbwyntio a Gorfywiogrwydd (ADHD)', Anhwylder Gorginetig' a Gorfywiogrwydd' yn wahanol
More informationHow do you get there? Would you rather do it in Wivenhoe?
I live in: M/F I am (age) What do you like to do in your free time? Can you do this in Wivenhoe? Where? Broomfield Grove 12 Use my computer yes at home good play cricket yes cricket club good play rugby
More informationSports Survey for Chinese Students
Sports Survey for Chinese Students Four Primary Schools Sunnybrae Normal School Sunnynook Primary School Takapuna Primary School Willow Park Primary School Prepared by Harbour Sport s ActivAsian Team 11
More informationASTUDIAETH AR FYW BYWYDAU TRWY GYFRWNG Y GYMRAEG ADRODDIAD CRYNO. Hydref Rhagfyr 2005
ASTUDIAETH AR FYW BYWYDAU TRWY GYFRWNG Y GYMRAEG ADRODDIAD CRYNO Hydref Rhagfyr 2005 Wedi ei baratoi ar gyfer: S4C, Bwrdd yr Iaith Gymraeg, BBC Cymru a Chyngor Celfyddydau Cymru Cyswllt y cleient: Carys
More informationCatchphrase Ysbyty Brynaber - Week 103
Catchphrase Ysbyty Brynaber - Week 103 Key Language verbs ending in -ai llyw / lliw anhygoel o / andros o etc. New Words sefydlu siarad trwy dy het gyda llaw gwarchod shwt fyr rybudd (SW) ta beth ffaelu
More informationA1. With regard to educational facilities does your area need any of the following?
Education A1. With regard to educational facilities does your area need any of the following? Yes No Yes No Yes No After school clubs / activities? 77% 23% 82% 18% 56% 44% School holiday play schemes?
More informationRhondda Cynon Taf Learning Festival. Adult Learners Week May What s on
Rhondda Cynon Taf Learning Festival Adult Learners Week 18-26 May 2013 Events are FREE! *unless otherwise stated What s on 800 fun learning events and taster sessions Wales-wide Over 20,000 people across
More informationRhifyn 2. Melon sgwâr. Sliperi bara. Llaw Bwda. Tatws stwnsh lliwgar. Hufen iâ mewn esgid
Rhifyn 2 Melon sgwâr Beth: Melon gwyrdd, sgwâr Ble: Japan Mwy o wybodaeth: Mae melonau sgwâr yn ffitio i mewn i focsys sgwâr. Llaw Bwda Beth: Ffrwyth sitrws melyn Ble: India a China Mwy o wybodaeth: Mae
More informationLLEISIAU O LAWR Y FFATRI / VOICES FROM THE FACTORY FLOOR. Ffatri baco, Amlwch , a rhai misoedd yn c. 1946
LLEISIAU O LAWR Y FFATRI / VOICES FROM THE FACTORY FLOOR Ffatri baco, Amlwch 1938-1942, a rhai misoedd yn c. 1946 Cyfwelai: VN056 Sali (Sarah) Williams Dyddiad: 17: 11: 2014 Cyfwelydd: Kate Sullivan ar
More informationPARTNERIAETH POBL CONWY CYDWEITHIO AR GYFER LLES
Mawrth 2018 PARTNERIAETH POBL CONWY CYDWEITHIO AR GYFER LLES Newyddlen Yn y rhifyn hwn: Helo a chroeso i rifyn y gwanwyn o gylchlythyr Partneriaeth Pobl Conwy. Croeso i Gylchlythyr Partneriaeth Pobl Conwy!!
More informationAMSERLEN TIMETABLE EISTEDDFOD GENEDLAETHOL CYMRU 2016
AMSERLEN TIMETABLE EISTEDDFOD GENEDLAETHOL CYMRU 2016 Rhaglen gyffrous o ddigwyddiadau i ddathlu ffilm a theledu Cymru. Yn ystod wythnos yr Eisteddfod, bydd Sinemaes yn dangos rhai o glasuron S4C fel Hedd
More informationCymorth yn y Cartref Mae r ddogfen hon yn disgrifio rhai o r ffyrdd y gallwch helpu plentyn dyslecsig yn y cartref. Crynodeb
Cymorth yn y Cartref Mae r ddogfen hon yn disgrifio rhai o r ffyrdd y gallwch helpu plentyn dyslecsig yn y cartref. Crynodeb o syniadau sydd ar y ddalen hon. Am fanylion pellach a syniadau eraill gweler
More informationCYNLLUNIAU MARCIO TGAU
CYNLLUNIAU MARCIO TGAU CYMRAEG AIL IAITH HAF 2012 RHAGARWEINIAD Y cynlluniau marcio a ganlyn yw'r rhai a ddefnyddiwyd gan CBAC ar gyfer arholiad Haf 2012 TGAU CYMRAEG AIL IAITH. Penderfynwyd arnynt yn
More informationCANLLAWIAU ARFERION DA AR GYFRANOGAETH PLANT A PHOBL IFANC CYFLWYNIAD I GYFRANOGAETH
CANLLAWIAU ARFERION DA AR GYFRANOGAETH PLANT A PHOBL IFANC 1 CYFLWYNIAD I GYFRANOGAETH 1 Ysgrifennwyd gan Pat Smail Mewn cydgysylltiad â: Anna Skeels a Mererid Lewis, Uned Cyfranogaeth a Jane Peffers,
More informationAnnual Report. PERIOD: 1 st March th February 2017
Annual Report PERIOD: 1 st March 2016 28 th February 2017 Principal address of the charity: DASH (Disabilities and Self Help) Min y Mor Bungalow Wellington Gardens ABERAERON Ceredigion SA46 0BQ Tel. (01545)
More informationTASG 2 FFERM FOLLY FFERM FOLLY
TASG 2 1 I : Bob ysgol yng Nghymru FFERM FOLLY FFERM FOLLY Ydych chi n gallu helpu creu logo newydd i r We ar gyfer Fferm Folly os gwelwch yn dda? Mae syniadau newydd gyda ni ac mae map newydd gyda ni.
More information5 Holidays. 6 Holidays. 13 Holidays. 12 Holidays. 19 Holidays. 20 Holidays. 26 Holidays
~ January 7 ~ 2 3 4 5 6 7 0 2 3 4 5 6 7 2 22 23 24 25 26 27 2 2 30 3 Notes: CIS Baseball Noms ~ February 7 ~ AICES Tennis Noms 2 3 CIS Girls Cricket Noms 4 5 CIS Officials Noms 6 7 CIS New Convenors Meeting
More informationyr hosbis deuluol i fywydau ifanc. cwtsh Cylchlythyr:: gwanwyn/haf 2013 Y tu mewn... Ymweliad X Factor Cornel Cwtsh Yn eisiau uwcharwyr!
yr hosbis deuluol i fywydau ifanc. cwtsh Cylchlythyr:: gwanwyn/haf 2013 Y tu mewn... Ymweliad X Factor Cornel Cwtsh Yn eisiau uwcharwyr! croeso... I rifyn gwanwyn / haf Cwtsh. Rydym yn dal i gael ein syfrdanu
More informationExtra Curricular Activities 2017 / 18
Extra Curricular Activities 2017 / 18 Activity Year group Day Time Venue Staff All Monday 8.00 3.00 4.00pm School Orchestra All Years Monday 3.00 4.00pm D106 External Book KS3 Monday 3.00 4.00pm (new members
More informationSamplo cofnodion datblygiad proffesiynol parhaus i w hadolygu
Samplo cofnodion datblygiad proffesiynol parhaus i w hadolygu Adroddiad ar yr ymgynghoriad Ynglŷn â r ymgynghoriad hwn Mae r adroddiad hwn yn rhoi crynodeb o r ymatebion i r ymgynghoriad ar samplo cofnodion
More informationNational Youth Orchestra of Wales Auditions Violin Audition Pack
National Youth Orchestra of Wales Auditions 2019 Violin Audition Pack Contents: 2019 Music Ensemble Audition Information Violin Audition Requirements Set Orchestral Excerpts (Violin) Example Marksheet
More informationdysgucymraeg.cymru/gwent learnwelsh.cymru/gwent
Cynnwys Contents Welcome Croeso What level? Pa lefel? How often? Pa mor aml? What type of course? Pa fath o gwrs? Examinations Arholiadau Supporting Learners Cefnogi Dysgwyr How to enrol? Sut i gofrestru?
More informationEconomic assessment of the health benefits of walking on the Wales Coast Path
Economic assessment of the health benefits of walking on the Wales Coast Path Dr Nick Cavill Prof Harry Rutter Robin Gower About Natural Resources Wales Natural Resources Wales brings together the work
More information