Bwcabus. Newyddion ynghylch Bwcabus. Llythyr Newyddion Newsletter

Size: px
Start display at page:

Download "Bwcabus. Newyddion ynghylch Bwcabus. Llythyr Newyddion Newsletter"

Transcription

1 Ffonio.Casglu.Cysylltu Phone.Collect.Connect Mawrth March 2013 Bwcabus Llythyr Newyddion Newsletter Gwella mynediad ar gyfer ein cymunedau gwledig Improving access for our rural communities Newyddion ynghylch Bwcabus Mae Bwcabus yn parhau i sicrhau cynnydd yn nifer y teithwyr sy n cael eu cludo. Hyd yn hyn, mae Bwcabus wedi darparu dros 56,000 o siwrneiau i deithwyr, wedi teithio 397,219 milltir ac wedi llwyddo i ddenu mwy na 1,800 o ddefnyddwyr cofrestredig. Rydym wedi ystyried eich sylwadau a ch barn dros yr ychydig fisoedd diwethaf ac, o ganlyniad, byddwn yn gwneud y newidiadau canlynol i rai o r gwasanaethau Llwybr Sefydlog a hynny o ddydd Llun 11eg Mawrth 2013 ymlaen: * Gwasanaeth 611 Man troi yn Rhydlewis wedi newid o Gwynnant i Neuadd y Pentref * Gwasanaeth i w ymestyn i Co-op, Llanbedr Pont Steffan ac i Gwm-ann ac yn ôl i Lanbedr Pont Steffan * Gwasanaeth 621 mân newidiadau i amserau r siwrneiau er mwyn helpu gyda chysylltiadau â gwasanaeth 40 ym Mhencader. Gweler yn amgaeedig amserlenni r llwybrau sefydlog. Beth arall sy n digwydd? Llyfrynnau sy n cynnwys amserlenni newydd gwasanaethau trafnidiaeth gyhoeddus yn ardal Bwcabus Safle newydd ar gyfer ffonau symudol i w lansio er mwyn helpu teithwyr pan maent allan o ran y newyddion diweddaraf a gwybodaeth am darfiadau Bydd y tîm Bwcabus allan ar y bysiau cyn bo hir er mwyn cael barn a sylwadau teithwyr ynghylch y gwasanaeth Ym mis Ebrill, bydd staff y ganolfan alwadau yn ymweld ag ardal Bwcabus i ymgyfarwyddo a chael gwell gwybodaeth ynghylch yr ardal leol Bydd tîm Bwcabus yn mynd i nifer o ddigwyddiadau dros yr haf yn yr ardal Mae/bydd cysgodfanau newydd a byrddau gwybodaeth yn cael eu gosod ym mharth Bwcabus. Ewch i n gwefan a n tudalen Facebook i gael y newyddion diweddaraf. Mae gwelliannau newydd yn dal i gael eu cyflwyno a byddwn ni n parhau i weithio gyda theithwyr er mwyn sicrhau bod gwasanaeth o ansawdd uchel yn cael ei ddarparu i n holl ddefnyddwyr. MAE EICH BARN YN BWYSIG. Bwcabus News Bwcabus continues to generate increase in passenger transport. To date Bwcabus has undertaken over 56,000 passenger journeys, covered 397,219 miles, and more than 1,800 registered users. We have taken on board your comments and opinions over the last few months and as a result the following modifications will be made to some Fixed Route services with effect from Monday 11th March 2013: * 611 Service Rhydlewis turning point amended from Gwynnant to Village Hall * 616 Service - to extend to Coop in Lampeter and onto Cwmann and back into Lampeter * 621 Service minor time changes to journeys to assist with connections with 40 service in Pencader. Please see fixed route timetables enclosed. What else is happening? New timetable booklets dedicated to public transport services in the Bwcabus area New mobile phone site to be launched to assist passengers when out and about with latest news and disruptions Bwcabus Team will be out on the buses shortly to take on board passenger views and comments on the service In April the Call Agents will visit the Bwcabus area to familiarise and gain better knowledge of local area Bwcabus Team will attend a number of Summer events in the area New shelters and information boards have been/will be placed in the Bwcabus zone. Please visit our website and Facebook page for further updates. New improvements are still being introduced and we will continue to work with passenger to ensure a high quality service is being provided to all our users. YOUR OPINIONS MATTER.

2 Bwcabus yn yr eira! Yn ystod y tarfu diweddar yn sgil y tywydd, gwnaeth Bwcabus barhau i weithredu. Carem gymryd y cyfle hwn i ddiolch i n holl deithwyr am eu cydweithrediad a u hamynedd yn ogystal â diolch i r gweithredwyr a r gyrwyr bysiau ac i staff y ganolfan alwadau a oedd wedi helpu teithwyr i gyrraedd gartref yn ddiogel. Gwnaeth un defnyddiwr cyson o ardal Cribyn ddweud, Yn ystod y cyfnod diweddar o eira, defnyddiais Bwcabus i gyrraedd y gwaith ac roedd yn wasanaeth dibynadwy a chalonogol. Nodyn atgoffa i deithwyr Oherwydd ei boblogrwydd, mae gwasanaeth Bwcabus yn brysur iawn ar amseroedd penodol yn ystod y dydd. O ganlyniad, mae n gallu bod yn anodd trefnu eich cais am daith os ydych yn aros tan y funud olaf cyn archebu. Mae r gwasanaeth yn arbenning o brysur yn y bore rhwng 09:00 a 10:00 ac eto yn y prynhawn rhwng 14:00 a 16:00. Lle bynnag y bo modd, rydym yn argymell eich bod yn archebu ymlaen llaw. Po gynharaf yr archebwch, po fwyaf o lwyddiant y cewch chi o ran archebu siwrnai ar yr amser o ch dewis. Sylwch - mae r ganolfan alwadau ar agor rhwng 7am a 7pm, 7 niwrnod yr wythnos! Bwcabus in the snow! Bwcabus continued to plough through during the recent weather disruption. We would like to take this opportunity to thank all of our passengers for their co-operation and patience and also the bus operators, drivers and call agents who helped get passengers home safely. One regular user from Cribyn commented that, During the recent period of snow I used Bwcabus to get to work and found it to be a very reliable and reassuring service. Reminder to passengers Due to its popularity Bwcabus is very busy at certain times of the day. As a result it can be difficult to schedule in your journey requests if you leave your booking until the last minute. The service is especially busy in the mornings between 09:00 and 10:00 and again in the afternoon between 14:00 and 16:00. You will have more success in obtaining your desired travel time, the earlier you book. Please note - the call centre is open 7am 7pm, 7 days a week! Ar gael nawr Beth am gael ein newyddion diweddaraf? Ewch i ymweld â n safle newydd sy n addas ar gyfer ffonau symudol. Now available Catch up with our latest news. Visit our new mobile friendly site.

3 Helpwch ni i ch helpu chi gair i atgoffa teithwyr Gofynnwn yn garedig i r teithwyr ein helpu ni i wneud y gwasanaeth yn fwy effeithlon. Byddwn yn ddiolchgar pe baech yn sicrhau r canlynol: Byddwch yn barod 5 munud cyn yr amser a nodwyd ar eich cyfer a chofiwch aros y tu allan i r man casglu cywir Gwnewch yn siwr fod gan y ganolfan alwadau eich mannau codi/gollwng cywir. Oherwydd y rheoliadau mae gyrwyr y bysiau ond yn gallu cludo teithwyr i r mannau a nodir ar y rhestr teithiau ac yn ôl. Rhowch wybod i r ganolfan alwadau os ydych yn bwriadu gwneud cysylltiad â gwasanaethau bysiau eraill gan gynnwys bysiau ysgol/coleg. Dylai r teithwyr sydd angen canslo teithiau roi gwybod i r ganolfan alwadau ac nid i yrwyr y bysiau. Gall rhestri teithiau newid ar fyr rybudd ac efallai na fydd gyrwyr ynbysiau yn gwybod am hynny. Rhowch wybod i r ganolfan alwadau os yw eich cyfeiriad neu eich rhif ffôn wedi newid, er mwyn ein helpu i ofalu y gallwn gysylltu â chi ar fyr rybudd. Yn anffodus, mae r gwasanaeth wedi wynebu achosion lle mae teithwyr yn methu siwrneiau sydd wedi u harchebu ymlaen llaw neu n methu â chanslo siwrneiau mewn cyfnod rhesymol o amser gan olygu bod yn rhaid i r bws wneud teithiau diangen a bod yn rhaid i r gwasanaeth wrthod archebion gan deithwyr eraill yn ddiangen. Bydd y polisi canlynol yn berthnasol i deithwyr sy n parhau i gamddefnyddio r gwasanaeth: Bydd teithwyr sy n methu mwy na 3 siwrnai mewn cyfnod o fis yn derbyn llythyr rhybuddio. Bydd cyflwyno 3 llythyr rhybuddio mewn 12 mis yn golygu gwahardd y teithiwr rhag defnyddio r gwasanaeth am fis. Hefyd bydd y polisi uchod yn berthnasol i deithwyr nad ydynt yn ymddwyn mewn modd derbyniol tuag at y gyrwyr bws, asiantiaid y ganolfan alwadau, tîm Bwcabus, neu unrhyw deithwyr eraill. Gallai camddefnydd parhaus olygu gwaharddiad parhaol rhag defnyddio r gwasanaeth. Rhowch ystyriaeth i ddefnyddwyr eraill y bysiau. Helpwch ni i ch helpu chi. Cael y newyddion diweddaraf am Bwcabus I gael yr holl newyddion diweddaraf, ewch i n gwefan neu i n tudalen Facebook. Help us, help you reminder to passengers We kindly ask passengers to assist us making the service more efficient. We would be grateful if you could ensure the following: Be ready 5 minutes before your allocated time and waiting outside your correct pick up point Please ensure the call centre have your correct pick up/ drop off points. Due to regulations the bus drivers are only able to take passengers to and from destinations stated on the schedules. Inform the call centre if you are making a connection with other bus services including school/college buses. Passengers needing to cancel journeys to inform the call centre and not bus drivers. Schedules can change at short notice and the bus drivers maybe unaware. Inform the call centre if your address or telephone number has changed, to assist us in ensuring we are able to get hold of you at short notice. Unfortunately the service has experienced instances where passengers have failed to turn up for pre booked journeys or cancel within a reasonable time period, resulting in the bus making unnecessary trips and the service needlessly turning down bookings from other passengers. Passengers continuing to misuse the service will be subject to the following policy. Passengers who fail to turn up for more than 3 journeys in any one month period will trigger a warning letter being issued. 3 warning letters issued within 12 months will result in a one month ban from the passengers using the service. Passengers displaying unacceptable behaviour towards the bus drivers, call centre agents, Bwcabus team or any other passenger will also be subject to the above policy. Any continued misuse may result in a permanent ban from using the service. Please consider other bus users. Help us, help you. Keep up to date with Bwcabus To get all the latest news and updates visit our website or Facebook page.

4 Phone Collect Connect Ffonio Casglu Cysylltu Mae gwasanaeth Bwcabus ar gael o ddydd Llun i ddydd Sadwrn, rhwng 7am 7pm Teithiau bore 7am 2pm Teithiau prynhawn 2pm 7pm The Bwcabus service is available Monday to Saturday from 7am 7pm Morning journeys 7am 2pm Afternoon journeys 2pm 7pm

5 Nodyn atgoffa am y llwybrau sefydlog Mae r amserau a nodir yn yr amserlenni yn cyfeirio at yr adeg y bydd y bws yn gadael. Fodd bynnag mae n bosibl y bydd mân amrywiaethau yn cael eu hachosi gan amodau traffig, gwaith ffordd neu amgylchiadau eraill na ellid fod wedi u rhagweld. Gofynnir i deithwyr fod yn yr arhosfan cyn yr amser sy n ymddangos ar yr amserlen. Mae gwasanaethau sefydlog Bwcabus yn gweithio yn ôl trefn Aros ar Gais mewn ardaloedd gwledig, sy n golygu y gall teithwyr gael eu codi neu eu gollwng unrhyw le ar hyd y daith, cyn belled â bod gwneud hynny yn ddiogel ym marn y gyrrwr. Rhowch arwydd clir i r gyrrwr os ydych yn dymuno iddo eich codi ac os ydych am adael y bws defnyddiwch y gloch neu gofynnwch i r gyrrwr ymlaen llaw. Noder bod gan y gyrrwr gyfrifoldeb i ystyried diogelwch y teithwyr a defnyddwyr eraill y ffordd - cofiwch barchu barn y gyrrwr pan fyddwch yn gofyn iddo/iddi stopio r bws. Sylwch nad yw r gwasanaeth Aros ar Gais yn bosibl ar siwrneiau Bwcabus sydd wedi eu harchebu ymlaen llaw. Y rheoliadau sydd i gyfrif am hyn ac nid rheol gan Bwcabus. Her Bwcabus Ymunwch a gwnewch addewid i ddefnyddio trafnidiaeth gyhoeddus unwaith y mis gan adael y car gartref. Ewch i n gwefan i wneud eich addewid. Meddyliwch am yr Amgylchedd... defnyddiwch Bwcabus. Llyfryn Amserlenni Bwcabus - ar gael nawr Mae dau lyfryn newydd sy n cynnwys amserlenni Bwcabus ar gyfer gwasanaethau trafnidiaeth gyhoeddus yn eich ardal ar gael nawr. Llyfryn 1 Castell Newydd Emlyn, Llandysul a r ardal gyfagos. Llyfryn 2 Llanbedr Pont Steffan a r ardal gyfagos. Os hoffech gael copi, cysylltwch â r ganolfan alwadau neu e-bostiwch ni feedback@bwcabus.info A fyddech cystal â rhoi gwybod inni pa lyfryn sydd ei angen arnoch a nodwch eich manylion cyswllt. Fixed route reminder The times shown on the timetables are scheduled departure times. However, there may be slight variations due to traffic conditions, road works, or other unforeseen circumstances. Passengers are advised to be at the stop in advance of the published time. The Bwcabus Fixed services operate on a Hail-&-Ride basis in rural areas, which means that passengers may be picked up or set down at any point on the route, provided it is safe to do so in the opinion of the driver. Please signal clearly to the driver if you wish to catch the bus, and if you wish to leave the bus please use the bell or ask the driver in advance. Please understand that the driver has a responsibility to consider the safety of passengers and other road users - please respect his or her judgement when requesting the bus to stop. Please note Hail-&-Ride is not possible on Bwcabus pre-booked journeys. This is governed by regulations and not a Bwcabus rule. Bwcabus Challenge Sign up and make a pledge to use public transport once a month and leave the car at home. Visit our website to make your pledge. Think more environmentally friendly Think Bwcabus. Bwcabus Timetable Booklet now available Two new Bwcabus Timetable booklets are now available dedicated to public transport services in your area. Booklet 1 Newcastle Emlyn, Llandysul and surrounding area. Booklet 2 Lampeter and surrounding area. If you would like a copy please contact the call centre or drop us an on feedback@bwcabus.info Please let us know which booklet you require and provide us with your contact details.

6

7

8

9 Pasg Gwyliau Banc Easter Bank Holiday Dyddiau ac Amserau Gweithredu Operating Days & Times Bydd oriau gwasanaeth diwygiedig ar waith ar y diwrnodau hyn. Gellir gweld y manylion isod. Revised service days will operate. Details summarised below. Dyddiad Trefniadau r Gwasanaeth Bws Trefniadau r Ganolfan Alwadau Date Bus Service Arrangements Call Centre Arrangements Dydd Gwener y Groglith Gwasanaeth arferol: 07:00-19:00 Gwasanaeth arferol: 07:00-19:00 Good Friday Normal service: 07:00-19:00 Normal service: 07:00-19:00 29ain Mawrth th March 2013 Dydd Sadwrn Saturday Gwasanaeth arferol: 07:00-19:00 Gwasanaeth arferol: 07:00-19:00 30ain Mawrth 2013 Normal service: 07:00-19:00 Normal service: 07:00-19:00 30th March 2013 Dydd Sul y Pasg DIM GWASANAETH NO SERVICE Gwasanaeth arferol: 07:00-19:00 Easter Sunday Normal service: 07:00-19:00 31ain Mawrth st March 2013 Dydd Llun y Pasg DIM GWASANAETH NO SERVICE Gwasanaeth arferol: 07:00-19:00 Easter Monday Normal service: 07:00-19:00 1af Ebrill st April 2013 Dydd Mawrth Tuesday Gwasanaeth arferol: 07:00-19:00 Gwasanaeth arferol: 07:00-19:00 2ail Ebrill 2013 Normal service: 07:00-19:00 Normal service: 07:00-19:00 2nd April 2013 Dydd Llun Calan Mai DIM GWASANAETH NO SERVICE Gwasanaeth arferol: 07:00-19:00 Monday May Day Normal service: 07:00-19:00 6fed Mai th May 2013 Dydd Llun Y Sulgwyn DIM GWASANAETH NO SERVICE Gwasanaeth arferol: 07:00-19:00 Monday Whitsun Normal service: 07:00-19:00 27ain Mai th May 2013 Darperir y gwasanaethau arferol ar bob diwrnod arall. Normal services on all other days. Tarfu ar wasanaethau cysylltu dros y Pasg Mae Gŵyl Banc y Gwanwyn ar fin cyrraedd. Sylwch y gallai fod ychydig o darfu ar eich gwasanaethau cysylltu arferol dros gyfnod y Pasg yn sgil llai o wasanaethau mewn rhai ardaloedd. Bydd nifer o wasanaethau yn gweithredu n llai aml neu ar rai diwrnodau, ni fyddant ar gael o gwbl. Cysylltwch â ch gweithredwr os ydych yn bwriadu teithio yn ystod y cyfnod hwn. Easter disruption to connecting services Spring Bank Holiday is almost with us. Please note there maybe some disruption to your normal connecting services over the Easter period due to a reduced network of services in some areas. A number of services will run on reduced frequencies or on some days not at all. Please check with the operator if you intend travelling during this time.

10 Iolo Williams yn parhau i gefnogi Bwcabus Roeddwn wrth fy modd fod Bwcabus wedi cael ei ymestyn er mwyn i ardaloedd gwledig ychwanegol yn Sir Gaerfyrddin a Cheredigion gael budd ohono. Mae r prosiect yn mynd o nerth i nerth. Mae cysyniad Bwcabus yn chwyldroi trafnidiaeth gyhoeddus ac yn cynnig modd arall o deithio heblaw am geir. Fel amgylcheddwr brwd a Llysgennad ar gyfer Traveline Cymru, rwy n annog pobl i adael eu ceir gartref a defnyddio trafnidiaeth gyhoeddus. Beth am gymryd rhan yn Her Bwcabus ac addo i wneud gwahaniaeth i r amgylchedd. Iolo Williams Llysgennad Traveline Cymru / Ambassador for Traveline Cymru Iolo Williams continues his support for Bwcabus I was pleased to learn Bwcabus had been extended to benefit further rural areas in Carmarthenshire and Ceredigion. The project is going from strength to strength. The Bwcabus concept is revolutionising public transport and providing a real alternative from using a car. As a keen environmentalist and Ambassador for Traveline Cymru I urge people to leave their cars at home and use public transport. Take the Bwcabus Challenge and pledge to make a difference to the environment. Nodyn i deithwyr O r 1af Ebrill ymlaen, bydd prisiau teithio ar y bws yn cynyddu ond byddwn yn ceisio cadw r costau mor isel â phosibl lle bo n bosibl. Cofiwch os ydych chi n teithio n gyson, beth am fanteisio ar amrywiaeth o docynnau arbennig sydd ar gael. I gael rhagor o wybodaeth, gofynnwch i ch gyrrwr bws. Note to passengers As of 1st April bus prices will be increasing, but costs will be kept to a minimum where possible. Remember if you travel regularly take advantage of a range of special tickets available. For more information ask your bus driver. Bwcabus yn y Gymuned Os ydych am i gynrychiolwyr Bwcabus ddod i un o ch cyfarfofydd/grwpiau i roi cyflwyliad am y cynllun, anfonwch e-bost atom feedback@bwcabus.info Bwcabus in the Community If you would like Bwcabus representatives to attend your meetings/group to make a presentation on the scheme or if you would like information packs to hand out please us on feedback@bwcabus.info

11 Eich Cwestiynau Gan gofio bod tebygrwydd y bydd nifer o doriadau mewn trafnidiaeth gyhoeddus, a fydd hyn yn effeithio ar Bwcabus? Mae cyllid ar gael i weithredu gwasanaeth Bwcabus hyd fis Tachwedd Mae n bwysig bod pobl yn parhau i gefnogi a defnyddio r gwasanaeth er mwyn helpu i sicrhau ein bod ni n gallu parhau â r prosiect am nifer o flynyddoedd i ddod. Mae rhai o ch sylwadau chi isod Ar y dechrau, roedd gen i fy amheuon am y gwasanaeth ond rwy n dod i arfer â r syniad. Mae n golygu y galla i barhau i weithio. Defnyddiol iawn, cysylltiad gwych â r gwasanaeth 460 a bysiau eraill. Gwasanaeth gwych, sydd o hyd ar amser ac yn gyfforddus. Mae bysiau y gellir eu harchebu ymlaen llaw yn syniad gwych ond hoffwn weld gwasanaeth archebu mwy syml a mwy o hyblygrwydd o ran casglu teithwyr ychwanegol ar hyd y daith. Arbennig - ni allwn fod heb y gwasanaeth. Ni allwn fyw lle rwy n byw heb y gwasanaeth. Gwasanaeth gwych sy n helpu mi i fod yn annibynnol ac aros yn fy nghartref. Mae n neis cyfarfod â ffrindiau eraill ar y bws. Y wybodaeth ddiweddaraf: Cyn bo hir, bydd Bwcabus yn lansio fersiwn newydd o r feddalwedd archebu siwrnai yn y ganolfan alwadau a fydd yn helpu i wneud y broses archebu yn fwy effeithiol ac effeithlon. Bydd Bwcabus yn parhau i gynnal arolygon ar gyfer teithwyr er mwyn sicrhau bod teithwyr yn hapus â lefel y gwasanaeth sy n cael ei ddarparu. Rydym yn gwerthfawrogi eich sylwadau n fawr a lle bo n bosibl, byddwn yn gwneud y newidiadau. Your Questions With a number of public transport cuts likely, will Bwcabus be affected? Funding has been secured to operate the Bwcabus service until November It is important people continue to support and use the service to help ensure we can sustain the project for many years to come. Below are some of your comments I had reservations at the start but it is growing on me. Enables me to keep my employment. Very useful, excellent link with 460 service and other buses. Excellent service, runs on time, comfortable. Bookable buses excellent idea but would like to see simplified booking service and more flexibility to collect extra passengers along route. Brilliant could not do without it. Could not live where I am without it. Great helps me to stay independent and stay at my house. Nice to meet other friends on bus. Update Bwcabus will shortly be launching a new version of the booking software in the call centre which will assist in making the booking process more effective and efficient. Bwcabus will continue to undertake passenger surveys to ensure passenger are happy with the level of service being provided. Your comments are greatly appreciated and where possible changes will be implemented.

12 Ffonio.Casglu.Cysylltu Phone.Collect.Connect Beth am fynd allan am y diwrnod ar y bws - gallai fod yn docyn delfrydol. Bwcabus Gwella mynediad ar gyfer ein cymunedau gwledig Improving access for our rural communities Ffonio Casglu Cysylltu Phone Collect Connect Beth am ymweld â r amrywiaeth o atyniadau sydd gan Sir Gaerfyrddin a Cheredigion i w cynnig yn ystod eich gwyliau... rhowch gynnig ar Bwcabus! Take a day out by bus it could be just the ticket. Visit some of the many attractions Carmarthenshire and Ceredigion Counties have to offer during your holidays... give Bwcabus a go! Er mwyn derbyn y llythyr newyddion ar e-bost, ffoniwch neu e-bostiwch bwcabus@sirgar.gov.uk To receive the newsletter via please ring or bwcabus@carmarthenshire.gov.uk Helpwch yr amgylchedd drwy leihau eich ôl troed carbon...bwcabus...yn darparu eich anghenion trafnidiaeth. Help the environment by reducing your carbon footprint...bwcabus...providing your transportation needs. Os nad ydych yn dymuno derbyn cyhoeddiadau yn y dyfodol, ffoniwch neu e-bostiwch: bwcabus@sirgar.gov.uk If you do not wish to receive future publications please ring or bwcabus@carmarthenshire.gov.uk Er mwyn derbyn y llythyr newyddion mewn print bras, ffoniwch neu e-bostiwch: bwcabus@sirgar.gov.uk To receive the newsletter in large print, please ring or bwcabus@carmarthenshire.gov.uk

Arolwg Teithwyr Bysiau Yr hydref 2017 Cryndoeb o r prif ganlyniadau yng Nghymru

Arolwg Teithwyr Bysiau Yr hydref 2017 Cryndoeb o r prif ganlyniadau yng Nghymru Arolwg Teithwyr Bysiau Yr hydref 2017 Cryndoeb o r prif ganlyniadau yng Nghymru Canlyniadau rhanbarth Cymru/Prif ganfyddiadau Prif ganfyddiadau yn ôl rhanbarth Boddhad cyffredinol gyda r daith (%) Y Canolbarth

More information

Bwcabus. Llythyr Newyddion Newsletter

Bwcabus. Llythyr Newyddion Newsletter Awst August 2012 Bwcabus Ffonio.Casglu.Cysylltu Phone.Collect.Connect Llythyr Newyddion Newsletter www.bwcabus.info Gwella mynediad ar gyfer ein cymunedau gwledig Improving access for our rural communities

More information

Coed-y-bryn - Castell Newydd Emlyn/Newcastle Emlyn Bwcabus 611 drwy/via Rhydlewis - Brongest Yn weithredol/effective from 10/03/2013

Coed-y-bryn - Castell Newydd Emlyn/Newcastle Emlyn Bwcabus 611 drwy/via Rhydlewis - Brongest Yn weithredol/effective from 10/03/2013 Coed-y-bryn - Castell Newydd Emlyn/Newcastle Emlyn Bwcabus 611 drwy/via Rhydlewis - Brongest Yn weithredol/effective from 10/03/2013 Dydd Llun, dydd Iau a dydd Gwener yn unig Monday, Thursday and Friday

More information

STADIWM Y MILENIWM Caerdydd, CF10 1NS

STADIWM Y MILENIWM Caerdydd, CF10 1NS CWESTIWN ENGHREIFFTIOL 1 (Lefel Sylfaenol) Rydych chi n gwneud gwaith prosiect ar Stadiwm y Mileniwm. Rydych chi wedi cael manylion y stadiwm. Darllenwch y manylion yn ofalus. You are doing a project on

More information

EMA EMA. The little book of EMA. All you need to know about EMA for academic year 2017/18. cyllid myfyrwyr cymru student finance wales

EMA EMA. The little book of EMA. All you need to know about EMA for academic year 2017/18. cyllid myfyrwyr cymru student finance wales cyllid myfyrwyr cymru student finance wales EMA Education Maintenance Allowance 2017/18 The little book of EMA All you need to know about EMA for academic year 2017/18 sound advice on STUDENT FINANCE EMA

More information

Regulating Qualifications for a Bilingual Nation Rheoleiddio Cymwysterau ar gyfer Gwlad Ddwyieithog. Emyr George 13 December 2016 / 13 Rhagfyr 2016

Regulating Qualifications for a Bilingual Nation Rheoleiddio Cymwysterau ar gyfer Gwlad Ddwyieithog. Emyr George 13 December 2016 / 13 Rhagfyr 2016 Regulating Qualifications for a Bilingual Nation Rheoleiddio Cymwysterau ar gyfer Gwlad Ddwyieithog Emyr George 13 December 2016 / 13 Rhagfyr 2016 Focus / Ffocws Lead / Arweinydd Time / Amser Setting the

More information

Gollyngiadau. Cod Ymarfer i Gwsmeriaid Preswyl PRE 0068

Gollyngiadau. Cod Ymarfer i Gwsmeriaid Preswyl PRE 0068 Gollyngiadau Cod Ymarfer i Gwsmeriaid Preswyl PRE 0068 Dŵr Cymru Welsh Water 2 Mae dŵr yn adnodd gwerthfawr ac mae sicrhau ein bod yn ei ddefnyddio n ddoeth o fudd i bob un ohonom. Rydym yn ymroddedig

More information

Gwen 30 Medi. Maw 4 Hyd. Maw 18 Hyd. Maw 8 Tach. Maw 22 Tach

Gwen 30 Medi. Maw 4 Hyd. Maw 18 Hyd. Maw 8 Tach. Maw 22 Tach RM2160_10085_RMX12_DL_Bi.indd 16 Dosbarthu mwy Arweiniad i ch gwasanaethau post dros y Nadolig 2011 13/10/2011 09:38 Fe wyddom pa mor anodd y gall fod yn y cyfnod cyn y Nadolig, ond does dim rhaid i ch

More information

Bwcabus. Hyblyg, Rhesymol, Economaidd, Cyfleus. Flexible, Reasonable, Economical, Convenient

Bwcabus. Hyblyg, Rhesymol, Economaidd, Cyfleus. Flexible, Reasonable, Economical, Convenient Haf Summer 2014 Bwcabus llythyr newyddion newsletter Gwella mynediad ar gyfer ein cymunedau gwledig Improving access for our rural communities Mantais bellach i gymunedau gwledig Mae pethau n edrych yn

More information

Cyfeiriadau a chwynion am y Gronfa Diogelu Pensiynau

Cyfeiriadau a chwynion am y Gronfa Diogelu Pensiynau Taflen Ffeithiau Cyfeiriadau a chwynion am y Gronfa Diogelu Pensiynau Os oes gennych broblem sydd heb ei datrys gyda r Gronfa Diogelu Pensiynau (GDP) mae help ar gael i ddatrys y broblem. Yn gyntaf, rhaid

More information

W46 14/11/15-20/11/15

W46 14/11/15-20/11/15 W46 14/11/15-20/11/15 Pages/Tudalennau: 2 Children in Need Wales: The Best Bits 3 Casualty 4 X-Ray 5 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: Holywell / Treffynnon 2 Llandudno 2 Merthyr Tydfil

More information

Polisi Cwynion CCAUC. Os hoffech chi gael y ddogfen hon mewn fformat hygyrch arall, e-bostiwch

Polisi Cwynion CCAUC. Os hoffech chi gael y ddogfen hon mewn fformat hygyrch arall, e-bostiwch Polisi Cwynion CCAUC Os hoffech chi gael y ddogfen hon mewn fformat hygyrch arall, e-bostiwch info@hefcw.ac.uk. Cyngor Cyllido Addysg Uwch (CCAUC): Polisi Cwynion Mae Cyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru wedi

More information

Gwneud y Rheilffyrdd yn Hygyrch: Cynorthwyo Teithwyr Hŷn ac Anabl Yn ddilys o 1 Hydref 2016

Gwneud y Rheilffyrdd yn Hygyrch: Cynorthwyo Teithwyr Hŷn ac Anabl Yn ddilys o 1 Hydref 2016 Gwneud y Rheilffyrdd yn Hygyrch: Cynorthwyo Teithwyr Hŷn ac Anabl Yn ddilys o 1 Hydref 2016 Cynnwys Cyflwyniad... 2 Disgrifiad o'r rhwydwaith... 2 1 Crynodeb o r polisi... 3 2 Cymorth i deithwyr... 3 3

More information

offered a place at Cardiff Met

offered a place at Cardiff Met UCAS Teacher Training Congratulations on being offered a place at Cardiff Met We re delighted that you ve selected us as one of your University choices and we hope to see you in September 2015. In the

More information

Adolygu r broses o Reoleiddio'r Post Brenhinol

Adolygu r broses o Reoleiddio'r Post Brenhinol Adolygu r broses o Reoleiddio'r Post Brenhinol Datganiad Dyddiad cyhoeddi: 1 Mawrth 2017 Gair am y ddogfen hon Mae'r ddogfen hon yn cloi ein hadolygiad o r broses o reoleiddio r Post Brenhinol. Cafodd

More information

NetworkNEWS. Dementia Friendly Community. Welcome. Listening to our patients. Winter 2017

NetworkNEWS. Dementia Friendly Community. Welcome. Listening to our patients. Winter 2017 Ymddiriedolaeth GIG Gwasanaethau Ambiwlans Cymru Welsh Ambulance Services NHS Trust Listening to our patients NetworkNEWS Pictured: Staff and partners launching our Dementia Plan. Dementia Friendly Community

More information

Mai Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru, Adeiladau r Cambrian, Sgwâr Mount Stuart, Caerdydd, CF10 5FL

Mai Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru, Adeiladau r Cambrian, Sgwâr Mount Stuart, Caerdydd, CF10 5FL Ymateb Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru i Ymgynghoriad Llywodraeth Cymru ar Drafnidiaeth Cymru Dylunio Gwasanaeth Rheilffordd Cymru a r Gororau gan gynnwys y Metro Mai 2017 Am fwy o wybodaeth am yr ymateb hwn,

More information

Beth Nawr Questionnaire for the Children s Commissioner for Wales: Information and instructions for schools and youth organisations

Beth Nawr Questionnaire for the Children s Commissioner for Wales: Information and instructions for schools and youth organisations Beth Nawr Questionnaire for the Children s Commissioner for Wales: Information and instructions for schools and youth organisations The Wales Institute of Social and Economic Research, Data and Methods

More information

Gwaith Trwsio Ymatebol / Responsive Repairs Work

Gwaith Trwsio Ymatebol / Responsive Repairs Work Archwiliad Chwefror 2015 / February Review Gwaith Trwsio Ymatebol / Responsive Repairs Work 1 Mae r Tîm Ansawdd I Denantiaid yn cynnwys tenantiaid o Partneriaeth Tenantiaid a Phreswylwyr CCG. Pwrpas y

More information

A booklet for children and young people who are going to be witnesses in court

A booklet for children and young people who are going to be witnesses in court 5051688011791 A booklet for children and young people who are going to be witnesses in court This booklet belongs to: Children like you go to court every day to be witnesses. It s a very important job.

More information

Templed Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy. Marks & Spencer

Templed Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy. Marks & Spencer Templed Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy Marks & Spencer Ymwadiad Darparwyd y Templed Polisi Iaith Gymraeg hwn gan Gomisiynydd y Gymraeg. Serch hynny, nid yw Comisiynydd y Gymraeg yn gyfrifol

More information

The. A rough guide to setting up a new campsite. Produced by and with support from

The. A rough guide to setting up a new campsite. Produced by and with support from The CAMPSITE toolkit A rough guide to setting up a new campsite Produced by and with support from We are Creative Rural Communities; the Vale of Glamorgan Council s Rural Regeneration initiative. In short

More information

Helo, Ceri ydw i. Dw i n mwynhau mynd ar wyliau antur gyda fy nheulu achos mae n gyffrous.

Helo, Ceri ydw i. Dw i n mwynhau mynd ar wyliau antur gyda fy nheulu achos mae n gyffrous. BBC Bitesize: Cymraeg Ail Iaith Welsh Version (English version below) Holidays - Gwyliau Warm-up Exercise Ceri: Aled ydw i. Dw i n hoffi gwyliau gwersylla. Helo, Ceri ydw i. Dw i n mwynhau mynd ar wyliau

More information

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales Week/Wythnos 21 May/Mai 19-25, 2012 Pages/Tudalennau: 2 Rhod Gilbert s Work Experience: Drag Artist 3 Wales in Four Seasons: Winter 4 Dementia: Making a Difference 5 Pobol y Cwm Places of interest/llefydd

More information

Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy AJR Accountancy Solutions Ltd.

Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy AJR Accountancy Solutions Ltd. Polisi Iaith Gymraeg Welsh Language Policy AJR Accountancy Solutions Ltd. Ymwadiad Darparwyd y Templed Polisi Iaith Gymraeg hwn gan Gomisiynydd y Gymraeg. Serch hynny, nid yw Comisiynydd y Gymraeg yn gyfrifol

More information

Os byddwch yn colli r rhain, byddwch. Miss these, miss out! Swansea Bay this Easter. Bae Abertawe y Pasg hwn. yn colli r hwyl!

Os byddwch yn colli r rhain, byddwch. Miss these, miss out! Swansea Bay this Easter. Bae Abertawe y Pasg hwn. yn colli r hwyl! Os byddwch yn colli r rhain, byddwch yn colli r hwyl! Swansea Bay this Easter At last! With a hint of spring in the air, and the days getting longer, the Easter Bunny is almost ready to make his annual

More information

Holiadur Cyn y Diwrnod

Holiadur Cyn y Diwrnod LEGO Bowling Holiadur Cyn y Diwrnod Eich Oedran? Dewiswch eich oedran o'r opsiynau isod: a) 11 b) 12 c) 13 d) 14 e) 15 neu Hŷn 0 0 0 0 0 11 12 13 14 15&or&Older Datrys Problemau'n dda? Ydych chi'n meddwl

More information

Diweddariad monitro blynyddol ar y farchnad bost. Y flwyddyn ariannol

Diweddariad monitro blynyddol ar y farchnad bost. Y flwyddyn ariannol Diweddariad monitro blynyddol ar y farchnad bost Y flwyddyn ariannol 2016-17 Diweddariad ar y farchnad Dyddiad Cyhoeddi: 23 Tachwedd 2017 Gair am y ddogfen hon Mae r adroddiad hwn yn cynnwys y prif ddata

More information

BI-LINGUAL LANGUAGE POLICY

BI-LINGUAL LANGUAGE POLICY Appendix 11 Staff Handbook BI-LINGUAL LANGUAGE POLICY INTRODUCTION Antur Teifi s aim is to follow good practice under the Welsh Language Act 1993 and this policy applies to all our business activities.

More information

W39 22/09/18-28/09/18

W39 22/09/18-28/09/18 W39 22/09/18-28/09/18 2 Rhondda Rebel 3 Back In Time for the Factory 4 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: Newport / Casnewydd 2 Usk / Brunbuga 2 1 Follow @BBCWalesPress on Twitter to

More information

Swim Wales Long Course Championships 2018

Swim Wales Long Course Championships 2018 Swim Wales Long Course Championships 2018 Closed event March 30 th April 2 nd 2018 #SWLC18 Meet Summary Swim Wales National Long Course Championships is a level 1 Closed Long Course (50m) meet aimed at

More information

YSGOL DYFFRYN CONWY. Arholiadau TGAU Allanol Cyfnodau Arholiadau:

YSGOL DYFFRYN CONWY. Arholiadau TGAU Allanol Cyfnodau Arholiadau: YSGOL DYFFRYN CONWY Arholiadau TGAU Allanol Cyfnodau Arholiadau: Arholiadau Llafar, Ymarferol & Asesiadau Dan Reolaeth: 01/01/16-16/05/16 TGAU Haf 2016: 13/05/16-28/06/16 External GCSE Exams Examination

More information

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales Week/Wythnos 9 March/Mawrth 1-7, 2014 Pages/Tudalennau: 2 Iolo s Welsh Sea 3 The Country Midwives 4 Police 24/7 5 Pobol y Cwm Places of interest/llefydd o ddiddordeb: Aberystwyth 2 Bangor 2 Cardiff/Caerdydd

More information

Summer Holiday Programme

Summer Holiday Programme Summer Holiday Programme for Flintshire Leisure Centres Our fantastic summer holiday programme for each of our four leisure centres www.flintshire.gov.uk Like Follow us Deeside Leisure Centre - 01352 704200

More information

NatWest Ein Polisi Iaith

NatWest Ein Polisi Iaith NatWest Ein Polisi Iaith Page 1 of 6 Cyflwyniad = Mae NatWest yn aelod o The Royal Bank of Scotland Group (RBS), un o r sefydliadau bancio ac ariannol mwyaf yn y byd. Mae Grŵp RBS yn cyflogi rhyw 118,600

More information

Diweddariad Credyd Cynhwysol Ionawr 2018

Diweddariad Credyd Cynhwysol Ionawr 2018 Diweddariad Credyd Cynhwysol Ionawr 2018 Mae'r diweddariad hwn yn rhoi gwybodaeth a gafwyd gan yr Adran Gwaith a Phensiynau (DWP) yng nghyfarfod bwrdd crwn CHC a DWP, cyfarfod Strategol Landlordiaid Sector

More information

Stori gefndirol. capten o Loegr, a hynny dros bellter o bedair milltir dros Gomin Hirwaun. Enillodd Guto yn rhwydd a chafodd wobr oedd yn werth 400.

Stori gefndirol. capten o Loegr, a hynny dros bellter o bedair milltir dros Gomin Hirwaun. Enillodd Guto yn rhwydd a chafodd wobr oedd yn werth 400. Stori gefndirol Cafodd Griffith Morgan neu Guto Nyth Brân (1700-1737) ei eni yn Llwyncelyn ger Pontypridd. Roedd yn byw ar fferm fach ei rieni ac yn gweithio yno fel bugail. Dywedir ei fod yn gallu rhedeg

More information

Summer Open Meet 2018 Incorporating British Swimming Home Nation Summer Events

Summer Open Meet 2018 Incorporating British Swimming Home Nation Summer Events Summer Open Meet 2018 Incorporating British Swimming Home Nation Summer Events IPC registered and approved Monday 30 th July Sunday 5 th August 2018 #SWSO18 1 Meet summary Swim Wales is proud to present

More information

Peripherally Inserted Central Catheter (PICC Line)

Peripherally Inserted Central Catheter (PICC Line) North Wales Cancer Service Information Leaflet Peripherally Inserted Central Catheter (PICC Line) This leaflet has been written to give you some general information about PICC lines. It is a guide to help

More information

AMSERLEN TIMETABLE EISTEDDFOD GENEDLAETHOL CYMRU 2016

AMSERLEN TIMETABLE EISTEDDFOD GENEDLAETHOL CYMRU 2016 AMSERLEN TIMETABLE EISTEDDFOD GENEDLAETHOL CYMRU 2016 Rhaglen gyffrous o ddigwyddiadau i ddathlu ffilm a theledu Cymru. Yn ystod wythnos yr Eisteddfod, bydd Sinemaes yn dangos rhai o glasuron S4C fel Hedd

More information

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales Week/Wythnos 17 April/Ebrill 21-27, 2012 Pages/Tudalennau: 2 Elizabeth s Wales 3 They Sold A Million: Ricky Valance 4 Connie s People 5 Scrum V Live: Blues v Edinburgh 6 BBC National Orchestra of Wales

More information

Pennaeth Mr Dewi Owen Headteacher

Pennaeth Mr Dewi Owen Headteacher Ysgol Uwchradd Llanfyllin High School Llanfyllin, Powys SY22 5BJ. Ffôn/Telephone: (01691) 648391 Ffacs/Fax: (01691) 648898 office@llanfyllin-hs.powys.sch.uk www.llanfyllin-hs.powys.sch.uk Tîm Arweinyddiaeth

More information

Beth amdani? Give it a go! Cystadlaethau i Ddysgwyr Competitions for Welsh learners

Beth amdani? Give it a go! Cystadlaethau i Ddysgwyr Competitions for Welsh learners ********************************************************************************************************* Beth amdani? 2017 Cystadlaethau i Ddysgwyr Competitions for Welsh learners Eisteddfod Genedlaethol

More information

The Life of Freshwater Mussels

The Life of Freshwater Mussels The Life of Freshwater Mussels Where do they live? What do they eat? Do they taste good? Why are they dying out? How do we get baby mussels? This American mussel has a piece of tissue outside its shell

More information

W49 05/12/15-11/12/15. Pages/Tudalennau: 2 Casualty 3 The Real Mike Phillips 4 Wales in the Eighties 5 Coming Home: Jeremy Bowen 6 Pobol y Cwm

W49 05/12/15-11/12/15. Pages/Tudalennau: 2 Casualty 3 The Real Mike Phillips 4 Wales in the Eighties 5 Coming Home: Jeremy Bowen 6 Pobol y Cwm W49 05/12/15-11/12/15 Pages/Tudalennau: 2 Casualty 3 The Real Mike Phillips 4 Wales in the Eighties 5 Coming Home: Jeremy Bowen 6 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: Aberfan 5 Bancyfelin

More information

Astudiaeth Achos 16. Hyfforddiant cludiant: wedi galluogi pobl gydag anableddau dysgu i barhau a u gweithgarwch. Rhaglen Mentro Allan

Astudiaeth Achos 16. Hyfforddiant cludiant: wedi galluogi pobl gydag anableddau dysgu i barhau a u gweithgarwch. Rhaglen Mentro Allan Hyfforddiant cludiant: wedi galluogi pobl gydag anableddau dysgu i barhau a u gweithgarwch Rhaglen Mentro Allan Cefndir y prosiect Mae r astudiaeth achos a ganlyn yn seiliedig ar brofiad rhaglen ymchwil

More information

Canllaw ar gyfer llunio Datganiad o Ddiben. o dan y Ddeddf Rheoleiddio ac Arolygu Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2016

Canllaw ar gyfer llunio Datganiad o Ddiben. o dan y Ddeddf Rheoleiddio ac Arolygu Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2016 Canllaw ar gyfer llunio Datganiad o Ddiben o dan y Ddeddf Rheoleiddio ac Arolygu Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2016 Ionawr 2018 Hawlfraint y Goron 2018 WG33909 ISBN digidol 978-1-78903-394-6 Cynnwys Rhif

More information

Cefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant!

Cefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant! Cefnogaeth Busnes Gofal Plant Eich llwybr at lwyddiant! Croeso i ein Cylchlythyr Gaeaf. Rydym yn gobeithio fod chi wedi cael Nadolig hyfryd ac yn edrych ymlaen at y tymor prysur ymlaen. Tipyn bach o newyddion

More information

October Half Term. Holiday Club Activities.

October Half Term. Holiday Club Activities. October Half Term Holiday Club Activities Hoffi Dilynwch ni Like Follow us www.aura.cymru www.aura.wales BUCKLEY SWIMMING ACTIVITIES 4 YEARS AND OLDER Activity Description Dates of Activity Activity Start

More information

Blagurwn,Tyfwn Gyda n Gilydd. YSGOL GYNRADD EGLWYSWRW Pennaeth/Headteacher Mr Edryd Eynon Eglwyswrw, Crymych, Sir Benfro. SA41 3SN

Blagurwn,Tyfwn Gyda n Gilydd. YSGOL GYNRADD EGLWYSWRW Pennaeth/Headteacher Mr Edryd Eynon Eglwyswrw, Crymych, Sir Benfro. SA41 3SN Blagurwn,Tyfwn Gyda n Gilydd YSGOL GYNRADD EGLWYSWRW Pennaeth/Headteacher Mr Edryd Eynon Eglwyswrw, Crymych, Sir Benfro. SA41 3SN Ffôn: 01239 891267. Ebost: head.eglwyswrw@pembrokeshire.gov.uk 19/10/18

More information

Proses ar gyfer cofrestru plaid wleidyddol

Proses ar gyfer cofrestru plaid wleidyddol 1 Sefyllfaoedd a gweithdrefnau Proses ar gyfer cofrestru plaid wleidyddol Mae'r ddogfen hon ar gyfer pobl sy'n bwriadu cofrestru plaid wleidyddol neu sydd am newid manylion plaid wleidyddol gofrestredig

More information

CERDDED I R YSGOL. gyda Living Streets. Mae r daith yn dechrau nawr. Ymunwch a miliwn o blant ledled y wlad. MAE NEWID MAWR AR DROED.

CERDDED I R YSGOL. gyda Living Streets. Mae r daith yn dechrau nawr. Ymunwch a miliwn o blant ledled y wlad. MAE NEWID MAWR AR DROED. DEWCH I NI GERDDED I R YSGOL CERDDED I R YSGOL gyda Living Streets. MAE NEWID MAWR AR DROED. Ymunwch a miliwn o blant ledled y wlad. ˇ Mae r daith yn dechrau nawr. Helpwch ni i GREU CENEDL SY N CERDDED

More information

CYLCHLYTHYR IECHYD CYMRU

CYLCHLYTHYR IECHYD CYMRU WHC/2017/014 CYLCHLYTHYR IECHYD CYMRU Dyddiad Cyhoeddi 29 Mawrth 2017 STATWS: GWYBODAETH CATEGORI: ANSAWDD A DIOGELWCH Teitl: Gwybodaeth i gleifion ynghylch trefniadau Gweithio i Wella Dyddiad dod i ben

More information

Bondiau Premiwm Dyddiau difyr!

Bondiau Premiwm Dyddiau difyr! Bondiau Premiwm Dyddiau difyr! Buddsoddwch mewn Bondiau Premiwm a gallwch ennill o 25 hyd at 1 miliwn pan fyddwn ni n tynnu gwobrau n bob mis. A gallwch fuddsoddi hyd at 50,000 Beth sydd y tu mewn 2 Yn

More information

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales

Follow us on Twitter to keep up with all the latest news from BBC Cymru Wales Week/Wythnos 26 June/Mehefin 23-29, 2012 Pages/Tudalennau: 2 The Exhibitionists 3 Crimewatch Roadshow 4 BBC National Orchestra of Wales 5 Pobol y Cwm Places of interest/llefydd o ddiddordeb: Aberystwyth

More information

ON TRACK FOR THE 21 ST CENTURY:

ON TRACK FOR THE 21 ST CENTURY: ON TRACK FOR THE 21 ST CENTURY: A DEVELOPMENT PLAN FOR THE RAILWAYS OF WALES AND THE BORDERS Railfuture Cymru/Wales calls on Assembly election candidates to push for radical improvements to Welsh rail

More information

Teimlo bod pethau n ormod helpu i ch cadw n ddiogel

Teimlo bod pethau n ormod helpu i ch cadw n ddiogel Mae help ar gael Teimlo bod pethau n ormod helpu i ch cadw n ddiogel The Royal College of Psychiatrists 1 Am y daflen hon Mae nifer o bobl wedi helpu i lunio r daflen hon. Mae rhai ohonom â chymhwyster

More information

ARWEINLYFR I FYFYRWYR

ARWEINLYFR I FYFYRWYR ARWEINLYFR I FYFYRWYR HŶN Prifysgol Bangor Bangor, Gwynedd LL57 2DG Ffôn: 01248 351151 www.bangor.ac.uk www.facebook.com/prifysgolbangor @prifysgolbangor Mae r Brifysgol yn gwneud pob ymdrech resymol i

More information

DŴr cymru COD YMARFER WWM 0151 AR GYFER CWSMERIAID Â MESURYDDION

DŴr cymru COD YMARFER WWM 0151 AR GYFER CWSMERIAID Â MESURYDDION DŴr cymru COD YMARFER WWM 0151 ELW i gymru AR GYFER CWSMERIAID Â MESURYDDION er ein lles ni gyd NID ER ELW Tri gair bach sy n gwneud gwahaniaeth mawr. Ni yw r unig gwmni dŵr o i fath yn y DU. Rydym yn

More information

Canllaw cyflogwyr i ailddilysu

Canllaw cyflogwyr i ailddilysu Canllaw cyflogwyr i ailddilysu CYNNWYS BETH MAE R DDOGFEN HON YN EI WNEUD?...3 BETH YW AILDDILYSU?...5 Y BROSES AILDDILYSU A I GOFYNION... 7 RÔL CYFLOGWYR YN Y BROSES AILDDILYSU...10 CYNORTHWYO NYRSYS

More information

EAS Papur Ymarferol 2 Yn seiliedig ar Bapurau CBAC 2014

EAS Papur Ymarferol 2 Yn seiliedig ar Bapurau CBAC 2014 Mathemateg Rhifedd UNED 1 Haen Canolradd EAS Papur Ymarferol 2 Yn seiliedig ar Bapurau CBAC 2014 Cweswn Marc Uchaf Marc yr 1. 6 2. 6 3. 8 4. 5 5. 3 6. 8 7. 4 8. 2 9. 6 10. 5 11. 5 12. 4 13. 2 14. 4 15.

More information

YMWYBYDDIAETH AWTISTIAETH

YMWYBYDDIAETH AWTISTIAETH CYNLLUN GWASANAETH BETH YW? NODAU: Rhoi cyflwyniad i r Wythnos Ymwybyddiaeth Awtistiaeth Ysgolion. Cynnig cipolwg cychwynnol ar awtistiaeth. GWAITH PARATOI I R ATHRO: Edrychwch ar A Teen s Guide To Autism

More information

Addysg Oxfam

Addysg Oxfam Tir pwy? Cardiau cymeriad cynradd Rydych yn gweithio i r llywodraeth. Nid oes gan unrhyw un arall bapurau sy n dweud mai nhw yw perchnogion y tir, felly rydych yn meddwl ei fod yn eiddo i chi Chi sydd

More information

Student Senate Tuesday 2 May 2017, 4J at 6pm

Student Senate Tuesday 2 May 2017, 4J at 6pm Student Senate Tuesday 2 May 2017, 4J at 6pm Students present: Callum Smith Chiron Hooson David Hooson Emlyn Pratt Esyllt Lewis Jake Smith James Daly Jordan Martin Joshua Green Marcus Connolly Matthew

More information

Esbonio Cymodi Cynnar

Esbonio Cymodi Cynnar Sut all Acas helpu Esbonio Cymodi Cynnar inform advise train work with you Beth mae ACAS yn ei wneud? Acas yw r Gwasanaeth Cynghori, Cymodi a Chyflafareddu. Rydym yn sefydliad annibynnol sy n derbyn arian

More information

Samplo cofnodion datblygiad proffesiynol parhaus i w hadolygu

Samplo cofnodion datblygiad proffesiynol parhaus i w hadolygu Samplo cofnodion datblygiad proffesiynol parhaus i w hadolygu Adroddiad ar yr ymgynghoriad Ynglŷn â r ymgynghoriad hwn Mae r adroddiad hwn yn rhoi crynodeb o r ymatebion i r ymgynghoriad ar samplo cofnodion

More information

Products and Services

Products and Services Products and Services The Widdershins Centre Widdershins is an exciting Ageing Well Resource Centre, ideally located in the centre of Torfaen, offering a wide range of services and facilities. The centre

More information

Canllawiau i ymgeiswyr ac asiantiaid

Canllawiau i ymgeiswyr ac asiantiaid Etholiad cyffredinol Senedd y DU Canllawiau i ymgeiswyr ac asiantiaid Rhan 6 o 6 - Ar ôl datgan y canlyniad Tachwedd 2018 Mae'r ddogfen hon yn berthnasol i etholiad cyffredinol Senedd y DU ym Mhrydain

More information

Bil Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru)

Bil Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru) Bil Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru) i DOGFENNAU SY N MYND GYDA R BIL Caiff Nodiadau Esboniadol a Memorandwm Esboniadol eu hargraffu ar wahân. Bil Anghenion Dysgu Ychwanegol a r

More information

Dyfodol Llwyddiannus. Yn edrych ar y Cwricwlwm a r Trefniadau Asesu yng Nghymru. Crynodeb o adroddiad yr Athro Graham Donaldson

Dyfodol Llwyddiannus. Yn edrych ar y Cwricwlwm a r Trefniadau Asesu yng Nghymru. Crynodeb o adroddiad yr Athro Graham Donaldson Dyfodol Llwyddiannus Yn edrych ar y Cwricwlwm a r Trefniadau Asesu yng Nghymru Crynodeb o adroddiad yr Athro Graham Donaldson Cyflwyniad Nod yr adolygiad yw creu dyfodol llwyddiannus a chyffrous i blant

More information

PARTNERIAETH POBL CONWY CYDWEITHIO AR GYFER LLES

PARTNERIAETH POBL CONWY CYDWEITHIO AR GYFER LLES Mawrth 2018 PARTNERIAETH POBL CONWY CYDWEITHIO AR GYFER LLES Newyddlen Yn y rhifyn hwn: Helo a chroeso i rifyn y gwanwyn o gylchlythyr Partneriaeth Pobl Conwy. Croeso i Gylchlythyr Partneriaeth Pobl Conwy!!

More information

Rhif: WG Llywodraeth Cymru. Dogfen Ymgynghori. Bil Drafft Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru)

Rhif: WG Llywodraeth Cymru. Dogfen Ymgynghori. Bil Drafft Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru) Rhif: WG25772 Llywodraeth Cymru Dogfen Ymgynghori Bil Drafft Anghenion Dysgu Ychwanegol a r Tribiwnlys Addysg (Cymru) Dyddiad cyhoeddi: 6 Gorffennaf 2015 Camau i w cymryd: Ymatebion erbyn 18 Rhagfyr 2015

More information

Wales Outdoor Recreation Survey 2014: Final Report

Wales Outdoor Recreation Survey 2014: Final Report Wales Outdoor Recreation Survey 2014: Final Report Published: July 2015 260-119555 Date Page 2 of 108 Foreword Background This publication is the main results report from the 2014 Welsh Outdoor Recreation

More information

SCHOOL SPORT SURVEY Participation questionnaire Primary schools

SCHOOL SPORT SURVEY Participation questionnaire Primary schools SCHOOL SPORT SURVEY 2011 Participation questionnaire Primary schools About you Q1 Q2a Q2b Q3a Are you a boy or a girl? Boy Girl Which year are you in at school? Year 3 Year 4 Year 5 Year 6 How old are

More information

GWERS 86. NOD: Looking again at the 'taswn i' forms. (Gweler Gwers 60)

GWERS 86. NOD: Looking again at the 'taswn i' forms. (Gweler Gwers 60) GWERS 86 CYFLWYNYDD: BASIL DAVIES NOD: Looking again at the 'taswn i' forms. (Gweler Gwers 60) Geirfa llyfrgell f - library oriel f - gallery eglwys(i) f - church(es) pont(ydd) f - bridge(s) eglwys - cathedral

More information

Canllaw ymarferol i fyw gyda chanser ac ar ei ôl. Y canllaw canser. The Cancer Guide

Canllaw ymarferol i fyw gyda chanser ac ar ei ôl. Y canllaw canser. The Cancer Guide Canllaw ymarferol i fyw gyda chanser ac ar ei ôl Y canllaw canser The Cancer Guide Ynglyˆn Ynglŷn â r llyfryn hwn 1 Ynglŷn â r llyfryn hwn Nod y llyfryn hwn yw eich helpu i ddeall beth mae canser yn ei

More information

Enwch dair stori draddodiadol. Beth yw r gwahaniaeth rhwng Jac a r Goeden Ffa a Blwch Pandora?

Enwch dair stori draddodiadol. Beth yw r gwahaniaeth rhwng Jac a r Goeden Ffa a Blwch Pandora? DANIEL MORDEN Straeon dirgel o Gymru Beth yw straeon? A pham mae angen inni eu hadrodd? Mae stori yn ffrâm neu n gyd-destun defnyddiol i brofiad. Mae adrodd stori yn ein galluogi ni i archwilio r digwyddiadau

More information

Mae Cyfranogiad ym Mhobman! Canllaw i gael plant rhwng 5 a 7 oed i gyfranogi.

Mae Cyfranogiad ym Mhobman! Canllaw i gael plant rhwng 5 a 7 oed i gyfranogi. Mae Cyfranogiad ym Mhobman! Canllaw i gael plant rhwng 5 a 7 oed i gyfranogi www.cymru.gov.uk Cyfranogiad: Mae ym mhobman! Mae cyfranogiad yn destun sy n cael ei drafod fwyfwy mewn addysg. Beth mae hyn

More information

SUT YR YDYM YN DARPARU CEFNOGAETH A LLEOLIADAU WEDI EU TEILWRIO I FODLONI ANGHENION UNIGOL

SUT YR YDYM YN DARPARU CEFNOGAETH A LLEOLIADAU WEDI EU TEILWRIO I FODLONI ANGHENION UNIGOL SUT YR YDYM YN DARPARU CEFNOGAETH A LLEOLIADAU WEDI EU TEILWRIO I FODLONI ANGHENION UNIGOL I bobl ag anableddau dysgu, awtistiaeth ac anghenion cymhleth Yn cefnogi cyfle, dewis a llwyddiant Yn Consensus

More information

TWYLL MAWR. Jane Howard Rheolwr-Gyfarwyddwr, Bancio Personol

TWYLL MAWR. Jane Howard Rheolwr-Gyfarwyddwr, Bancio Personol 4 YDD ARGRAFFIAD TWYLL MAWR Yn NatWest byddwn yn defnyddio technegau soffistigedig i adnabod twyll, sylwi ar weithgarwch amheus a helpu i ddiogelu ein cwsmeriaid. Rydym yn gweithio gyda Friends Against

More information

W44 27/10/18-02/11/18

W44 27/10/18-02/11/18 W44 27/10/18-02/11/18 2 Help! We re Having a Baby 3 Tourist Trap 4 The Tuckers 5 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: Blaenau Gwent 2 Cardiff / Caerdydd 2 Machen 2 Newport / Casnewydd

More information

Beth amdani? Give it a go! Cystadlaethau i Ddysgwyr Competitions for Welsh learners

Beth amdani? Give it a go! Cystadlaethau i Ddysgwyr Competitions for Welsh learners ********************************************************************************************************* Beth amdani? 2016 Cystadlaethau i Ddysgwyr Competitions for Welsh learners 2 Beth amdani? 3 Croeso

More information

SIOE FRENHINOL CYMRU / ROYAL WELSH SHOW

SIOE FRENHINOL CYMRU / ROYAL WELSH SHOW CYMDEITHAS AMAETHYDDOL FRENHINOL CYMRU CYF THE ROYAL WELSH AGRICULTURAL SOCIETY LTD SIOE FRENHINOL CYMRU / ROYAL WELSH SHOW CEISIADAU OLAF / ENTRIES CLOSE : 1 MAI / MAY 2013 FFURFLEN GAIS STOC / LIVESTOCK

More information

Talu costau tai yng Nghymru

Talu costau tai yng Nghymru Talu costau tai yng Nghymru Trosolwg Mae r papur hwn yn tynnu sylw at ganfyddiadau arolwg 1 a gomisiynwyd ar y cyd gan Cyngor ar Bopeth Cymru a Shelter Cymru yr haf diwethaf i bennu i ba raddau y mae pobl

More information

W45 4/11/17-10/11/17. Places of interest / Llefydd o ddiddordeb:

W45 4/11/17-10/11/17. Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: W45 4/11/17-10/11/17 2 David Hurn: A Life in Pictures 3 James and Jupp 4 Wales Live 5 Shane: For the Love of the Game 6 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: Port Talbot 3 Swansea / Abertawe

More information

Cymorth i Fyfyrwyr â Chyfrifoldebau Gofalu:

Cymorth i Fyfyrwyr â Chyfrifoldebau Gofalu: Cymorth i Fyfyrwyr â Chyfrifoldebau Gofalu: Syniadau ac Ymarfer i Brifysgolion helpu Myfyrwyr sy n Gofalu gael Mynediad i a Llwyddo mewn Addysg Uwch Cymru Cymorth i Fyfyrwyr â Chyfrifoldebau Gofalu: Syniadau

More information

Dydd Llun 14 Tachwedd 2017 Ystafell 4J, 4ydd Llawr Undeb y Myfyrwyr 5yh

Dydd Llun 14 Tachwedd 2017 Ystafell 4J, 4ydd Llawr Undeb y Myfyrwyr 5yh Senedd Myfyrwyr Hysbysir aelodau Senedd y Myfyrwyr y cynhelir y cyfarfod nesaf fel y dangosir isod: Dydd Llun 14 Tachwedd 2017 Ystafell 4J, 4ydd Llawr Undeb y Myfyrwyr 5yh Agenda Cysylltwch â Thîm Llais

More information

Datrys y dirgelwch.. tlodi. Y dirgelwch

Datrys y dirgelwch.. tlodi. Y dirgelwch Datrys y dirgelwch.. Drwy garedigrwydd Llyfrgelloedd Prifysgol Texas, Prifysgol Texas yn Austin tlodi. Mae Tanzania yn wlad fawr yn nwyrain Affrica. Mae ganddi boblogaeth o dros 40 miliwn (mae gan y DU

More information

Pwyllgor Neuadd Bentref Dyffryn Ardudwy A Talybont 22/08/16 Dyffryn and Talybont Village Hall Committee 22/08/16

Pwyllgor Neuadd Bentref Dyffryn Ardudwy A Talybont 22/08/16 Dyffryn and Talybont Village Hall Committee 22/08/16 Pwyllgor Neuadd Bentref Dyffryn Ardudwy A Talybont 22/08/16 Dyffryn and Talybont Village Hall Committee 22/08/16 Aelodau Yn Bresennol / Members Present Cyngh / Cllr Eryl Jones Williams (EJW) O.G Thomas

More information

Cylchlythyr Anghenion Dysgu Ychwanegol a Chynhwysiad

Cylchlythyr Anghenion Dysgu Ychwanegol a Chynhwysiad Cylchlythyr Anghenion Dysgu Ychwanegol a Chynhwysiad I SYLW: PENAETHIAID A CHYDLYNWYR ADYaCh Croeso i Rifyn yr Hydref (2017) o Gylchlythyr ADYaCh. Mae llawer o brysurdeb wedi bod dros y misoedd diwethaf

More information

Adviceguide Advice that makes a difference

Adviceguide Advice that makes a difference Ceir ail-law Pan fyddwch chi n prynu car ail-law, bydd eich hawliau n dibynnu a ydych wedi prynu r car oddi wrth ddeliwr, gwerthwr preifat, mewn ocsiwn neu dros y rhyngrwyd. Prynu oddi wrth ddeliwr- beth

More information

EAS Papur Ymarferol 1 Yn seiliedig ar Bapurau CBAC 2015

EAS Papur Ymarferol 1 Yn seiliedig ar Bapurau CBAC 2015 Mathemateg Rhifedd UNED 2 Haen Canolradd EAS Papur Ymarferol 1 Yn seiliedig ar Bapurau CBAC 2015 Cweswn Marc Uchaf Marc yr 1. 6 2. 4 3. 6 4. 17 5. 8 6. 4 7. 5 8. 3 9. 11 10. 5 11. 4 12. 4 13. 3 Cyfanswm

More information

We need your help to shape a strategy to reduce traffic congestion on the M4, Magor to Castleton

We need your help to shape a strategy to reduce traffic congestion on the M4, Magor to Castleton Welcome We need your help to shape a strategy to reduce traffic congestion on the, Magor to Castleton croeso Mae angen eich help chi arnom i lunio strategaeth i leihau tagfeydd traffig ar yr, Magwyr i

More information

Canllaw Rhieni. Popeth mae angen ichi ei wybod ynghylch taith eich plentyn i r brifysgol neu r goleg. Ewch i ucas.com/parents am ragor o wybodaeth

Canllaw Rhieni. Popeth mae angen ichi ei wybod ynghylch taith eich plentyn i r brifysgol neu r goleg. Ewch i ucas.com/parents am ragor o wybodaeth Ewch i ucas.com/parents am ragor o wybodaeth Canllaw Rhieni Popeth mae angen ichi ei wybod ynghylch taith eich plentyn i r brifysgol neu r goleg 2017 MD-923 Ionawr 2016 Cynnwys UCAS 2016 Cedwir pob hawl.

More information

Welcome to... Champions of Change CROESO I... BENCAMPWYR NEWID

Welcome to... Champions of Change CROESO I... BENCAMPWYR NEWID Welcome to... Champions of Change CROESO I... BENCAMPWYR NEWID YOUR FUNDRAISING pack! EICH PECYN CODI ARIAN! BBC Children in Need is back. And this year we re partnering with Lloyds Bank to bring you Champions

More information

Committed workforce. DOUBLING SPORTS VOLUNTEER WORKFORCE The effect of meeting all interest in volunteering

Committed workforce. DOUBLING SPORTS VOLUNTEER WORKFORCE The effect of meeting all interest in volunteering Committed workforce Volunteers are vital to the running of Welsh sport, and will be vital to delivering our Vision for Sport in Wales. The economic value of volunteering in sport in Wales is over 160m

More information

W40 1/10/16 7/10/16. Pages/Tudalennau: Places of interest / Llefydd o ddiddordeb:

W40 1/10/16 7/10/16. Pages/Tudalennau: Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: W40 1/10/16 7/10/16 Pages/Tudalennau: 2 Alfie s Angels 3 Cardiff Half Marathon 2016 Live 4 X-Ray 5 Fat v Carbs with Jamie Owen 6 Keeping the Euros dream alive 7 Gareth Thomas: Alfie s Angels 8 Pobol y

More information

W50 12/12/15-18/12/15. Pages/Tudalennau:

W50 12/12/15-18/12/15. Pages/Tudalennau: W50 12/12/15-18/12/15 Pages/Tudalennau: 2 Casualty 3 Wales in the Eighties: The Fight for Survival 4 Coming Home: Iwan Thomas 5 Welsh Sports Review 2015 6 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb:

More information

Adolygiad o r Cynnwys i Blant. Gwahoddiad i gyfrannu

Adolygiad o r Cynnwys i Blant. Gwahoddiad i gyfrannu Adolygiad o r Cynnwys i Blant Gwahoddiad i gyfrannu Adolygiad: Dyddiad Cyhoeddi: 29 Tachwedd 2017 Dyddiad Cau ar gyfer Ymateb: 31 Ionawr 2018 Gair am y ddogfen hon Mae r ddogfen hon yn egluro cynlluniau

More information

W28 07/07/18-13/07/18

W28 07/07/18-13/07/18 W28 07/07/18-13/07/18 2 Puppy Love 3 Critical: Inside Intensive Care 4 Keeping Faith 5 Weatherman Walking 6 Hidden 7 Pobol y Cwm Places of interest / Llefydd o ddiddordeb: Cardiff / Caerdydd 2 Chepstow

More information