Angela Gauthier, Director of Education Ann Andrachuk, Chair of the Board FILIPINO

Size: px
Start display at page:

Download "Angela Gauthier, Director of Education Ann Andrachuk, Chair of the Board FILIPINO"

Transcription

1 FILIPINO Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa programang Kindergarten at mga nakatutulong na tips para sa isang matagumpay na transisyon sa paaralan, bumisita sa aming website sa TORONTO CATHOLIC DISTRICT SCHOOL BOARD TRUSTEES Wards 1. Peter Jakovcic Ann Andrachuk, Chair Sal Piccininni, Vice-Chair Patrizia Bottoni Maria Rizzo Frank D Amico John Del Grande Garry Tanuan Jo-Ann Davis Barbara Poplawski Angela Kennedy Nancy Crawford William Lawrence, Student Trustee Enrique Olivo, Student Trustee Angela Gauthier, Director of Education Ann Andrachuk, Chair of the Board NOVEMBER Sheppard Avenue East, Toronto, Ontario M2N 6E

2 AKO Ako y isang bata Tahanan at paaralan ang aking lugar Sa imahen ng Diyos, ako ay ginawa Sa ngalan ng Diyos, ako ay isang bakas. Ako y isang manunuklas Tingnan mo t makikita mo Nakatutuklas ako ng maraming sorpresa sa paligid ko. Ako y isang atleta Masdan mo akong lumundag at sumayaw Minsan walang hinto sa paggalaw. Ako yisangsiyentipiko Napakaramikongalam Tungkolsatubig at panahon at dumina akingnahipo. Ako yisangarkeologo Ako y isang arkeologo Mga bato at roka ang aking natuklasan Kasya sa aking bulsa, iba t ibang uri at hugis ng mga bato. Ako y isang pintor Ang pinsel ang aking kasangkapan Naghahayag ng magandang kuwento, sa tahanan at sa paaralan. Ako y isang konstruktor Sa mga bloke ako y makagagawa Isang kastilyo, sang kubo, sang bangka para sa lawa. Ako y isang makata Aking dasal ay isang awitin ng papuri, at pasasalamat sa buong araw. Ako y bagong kaibigan Kalaro mo sa iyong tabi Sabay na natututo, lumalaking may dangal. Ako y isang bata Tahanan at paaralan ang aking lugar Kindergarten Artwork from: St. Jude Catholic School St. Thomas More Catholic School St. Timothy Catholic School Toronto Catholic District School Board, 2006 Sanggunian at Pangunahing Link para sa Full Day Kindergarten (Full-Day Kindergarten Quick Reference & Key Links) Mga Tanong tungkol sa full-day kindergarten: Patnubay ng Tanong at Kasagutan para sa Magulang: Listahan ng mga materyal: Information about child care in Ontario: Implementasyon ng Pamantayan sa Pananamit sa mga Paaralang Elementarya sa TCDSB Noong September 2011, ipinatupad na ng Toronto Catholic District School Board ang patakaran sa Pamantayan sa Pananamit sa bawat paaralang elementarya nito. Ang Pamantayan sa Pananamit: nagtataguyod ng diwa ng paaralan at kaligtasan naghihikayat ng pokus sa akademiks sumusuporta ng pagsasali sa lahat nagbibigay diin sa identidad ng paaralang Katoliko nagbibigay sa mga magulang ng pagpipilian at pleksibilidad matipid Bilang pagpapanatili ng aming pangako na ipakita ang aming pagiging Kristiyano sa pang-araw na buhay at pagsunod sa turo ng Simbahan at ng ating sariling Misyon at Bisyon, ang Toronto Catholic District School Board ay nagpatupad ng patakaran na Sweatshop-Free Purchasing Policy. Ang patakaran ay nagsasabi sa lahat ng aprubadong manininda ng uniporme na magbigay ng katiyakan na ang mga tagagawa ng uniporme ay sumunod sa mga hinihingi para sa probisyon at pagbili na nakasaad sa kasunduan sa Suppliers Fair Labour Practices Agreement. Hinihiling namin na isaalang-alang ng mga paaralan ang isang ligtas, makatarungan at malusog na pamantayan sa tuwing sila ay mamimili. Ang listahan ng mga taga-suplay o suppliers ng mga uniporme, na nagpahayag na sumusunod sila sa ating patakaran, ay nasa ating website. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Local Dress Code ng paaralan, inirerekomenda na kontakin ng magulang ang kanilang punong-guro o ang Chair ng Catholic School Advisory Council (CSAC). Ang impormasyon tungkol sa implementasyon ng TCDSB Appropriate Dress Code ay makikita rin sa aming website sa:

3 Mga Magulang bilang Kapanig Sa simulang pumasok na ang inyong anak sa paaralan, maraming mga paraan para patuloy ninyong masuportahan ang kanyang edukasyon sa pamamagitan ng pagiging kapartner ng paaralan: Dumalo sa komperensiya ng magulang at guro upang mapagusapan ang mga tagumpay, agam-agam at magbahagi ng mga ideya tungkol sa pinag-aralan ng inyong anak. Kung mas komportable kang pag-usapan ang iyong mga ideya sa wika maliban sa Ingles, bibigyan ka ng tagasalin o interprete para sa iyong sesyon. Magboluntaryo ng ilang oras. Kung meron kang libreng oras sa isang araw, linggo o buwan, baka nais mong magboluntaryo sa paaralan. Pahahalagahan ng paaralan ang iyong suporta. Kuntakin ang guro ng iyong anak o ang punong-guro ng paaralan. Alamin lagi ang mga impormasyon. Magpapadala ang paaralan sa inyo ng newsletter na nagbibigay buod ng mga mahalagang pangyayari, isyu at mga susunod na aktibidad. Lumahok sa mga espesyal na kaganapan sa paaralan gaya ng Gabi ng Kurikulum, Open House, Liturhiya at iba pang mga pagdiriwang. Ang mga kaganapang ito ay nagbibigay oportunidad na bumuo ng komunidad at maipagdiwang ang pag-aaral kasama ng iyong anak. Dumalo sa Pagpupulong ng Catholic School Advisory Council (CSAC). Ang bawat paaralan ay may Konseho ng Tagapayo sa Paaralan o Catholic School Advisory Council na nagpupulong buwan-buwan upang pag-usapan ang mga isyu at aktibidad na makabubuti sa mga estudyante at sa paaralan. Kontakin ang paaralan para sa petsa ng susunod na miting. Kontakin ang guro ng inyong anak kung ikaw ay may tanong o ikinababahala tungkol sa karaniwang gawain sa paaralan, kurikulum, kaligtasan at progreso patungkol sa iyong anak. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa full-day kindergarten, tingnan at basahin ang aming Quick Reference at Key Link section sa unang pahina ng buklet na ito. 16 Maligayang Pagdating sa Toronto Catholic District School Board! Mga Magulang/Tagapangalaga: Malugod namin kayong tinatanggap sa Toronto Catholic District School Board. Kinikilala namin na bilang mga magulang, kayo ang nagsilbing una at pinakamahalagang guro ng inyong anak, na humubog sa kanyang paniniwala at nagbigay ng panghabambuhay na kaalaman. Natutuwa kami na pinili ninyo ang isang paaralang Katoliko sa pagpapatuloy ng susunod na bahagi ng kanyang paglalakbay sa larangang ispiritwal at edukasyon. Ang naiiba at natatanging karakter ng aming mga paaralang Katoliko ay yumabong mula sa mahabang taon ng pagtutulungan ng tauhan, magulang at parokya upang matiyak na ang aming mga mag-aaral ay mabigyan ng mga oportunidad upang umunlad at magtagumpay sa isang mapagkalingang kapaligirang Katoliko. Ang Kindergarten ay isang nakapananabik na panahon para sa mga bata. Ito kalimitan ang kanilang unang introduksiyon sa pormal na edukasyon, dala rito ang samut-saring emosyon, kasama ng agam-agam, pagkatuwa at antisipasyon. Ito ay isang kritikal na panahon para sa pag-unlad ng iyong anak, kung saan siya ay natututo ng iba t-ibang mahahalagang kakayahan, dunong at mga aktitud na gagabay sa kanya tungo sa mga karanasan sa pag-aaral sa hinaharap. Kinikilala namin na ang lahat ng mga batang pumupunta sa amin ay may talento at kaloob, at iba t ibang uri ng pangangailangan. Lubos kaming makikipagtulungan sa inyo upang higit na maalagaan ang ispiritwal, akademik, pisikal, sosyal at emosyonal na pag-unlad ng bawat bata. Umaasa kami na ang taon na darating ay magbibigay sa inyong anak ng mga pagkakataon na magtagumpay, magkaroon ng mga bagong kaibigan at maraming magagandang karanasan. Angela Gauthier Director of Education 1 Ann Andrachuk Chair of the Board

4 Aming Bisyon para sa Maagang Pagkatuto Ipinagdiriwang namin ang pagkamangha at labis na pagtataka ng pagkabata bilang isang bakas ng Diyos. Isinusulong namin ang pag-unlad ng bata sa kanyang kabuuan. Naglilikha kami ng komunidad na mapagkalinga, kung saan ang lahat ay napapabilang, pinapahalagahan ang pagka-iba-iba at iginagalang ang lahat ng mga bata at kanilang pamilya. Nagbibigay kami ng angkop na programa upang matugunan ang mga magkakaibang karanasan, pinagmulan, abilidad at mga pangangailangan ng lahat ng mga bata. Naniniwala kami na sa pamamagitan ng paglalaro, natututo ang mga bata, at ito ang pangunahing daan upang maintindihan nila ang kanilang sarili, ang iba, at ang mundo. Pagtatasa, Pagsusuri at Pag-uulat sa Kindergarten Ipinapakita ng maliliit na bata ang kanilang pang-unawa sa pamamagitan ng paggawa, pagsasabi at pagpapakita. Patuloy na minamasdan, minomonitor, dinodokumento at binibigyang halaga ng mga guro ang pagkatuto ng bata sa maraming mga bagay. Sa unang termino, aanyayahan kayo na dumalo sa isang komperensiya upang mapag-usapan kung paano umuunlad at nakakaayon ang inyong anak sa paaralan. Ang komperensiya ay isang okasyon upang makapagbahagi at maipagdiwang ang tagumpay at progreso ng inyong anak simula noong Setyembre. Ang isang sinulat na report sa progreso ng inyong anak ay ipadadala sa inyo sa katapusan ng una at pangalawang termino sa Kindergarten. Lumilikha kami ng malusog na kapaligiran sa pag-aaral, at ito y ligtas, panatag, masigla at masusing pinagplanuhan at isinaisip ang kabutihan ng bata. Hinihimok namin ang pagkatuto sa pamamagitan ng pagtutuklas, paglalaro, paguusap, pakikipagsapalaran, paglutas ng suliranin at pagpili o pagdedesisyon. Gumagamit kami ng samut-saring estratehiya sa pagtuturo na para sa pangmalakihang grupo, pangmaliit na grupo at pang-indibidwal. Nagbibigay kami ng mga karanasan na bubuo ng isang matibay na pundasyon para sa paglinang ng literasi at numerasi. Gumagamit kami ng estratehiya na autentiko at patuloy na pagtatasa o pagsusuri para mabigyan ng wastong impormasyon ang gumagawa ng programa at mapaunlad ang pag-aaral. Tinatanggap at ginagalang namin ang mga magulang at tagapangalaga bilang mga mahalagang kapanig sa edukasyon ng kanilang mga anak. Itinataguyod namin ang pagtutuwang ng tahanan, paaralan, parokya at ng kabuuang kumunidad. 2 15

5 Pagtugon sa Pangangailangan ng Lahat ng mga Bata Tinatanggap ng Toronto Catholic District School Board ang lahat ng mga bata na may iba t-ibang uri ng pangangailangan sa pagkatuto at nakatalaga rin itong magbigay ng edukasyon na magtutulot sa lahat ng bata na maabot ang kanilang buong potensyal. Ang mga tauhan ng Board ay nakikipagtulungan sa mga magulang upang makapagbigay ng edukasyon na nagtatangkilik sa pag-unlad ng bata sa kanyang kabuuan. Marami sa mga batang may espesyal na pangangailangan sa pagkatuto ang isinasama sa edukasyong pangkalahatan, habang ang iba nama y nangangailangan ng programa at serbisyo na dinesenyo para matugunan ang sariling pangangailangan ng indibidwal sa edukasyon. Hinihimok ang mga pamilya na ipaalam sa paaralan ang espesyal na pangangailangan sa pagkatuto ng kanilang anak bago pa magumpisa ang pasukan. Kailangang ibahagi sa paaralan ang rekord o dokumento mula sa preschool, mga doktor, o mga ahensiyang pangkumunidad. Mabibigyan ng pagkakataon ang school board na makipagtulungan sa inyo upang planuhin ang maalwan na pagpasok sa paaralan at upang matiyak na nakalagay na ang mga espesyal na programa at serbisyo para sa inyong anak sa oras na siya ay magsimula nang pumasok. Pokus sa Pananampalataya Sa Kindergarten, pinapagtibay namin ang bata sa lahat ng aspeto ng kanyang paglago habang ipinagdiriwang namin ang kagandahan ng pagkabata bilang bakas ng Diyos. Ang In God s Image o Sa Imahen ng Diyos ay ang material na pinagbabatayan para sa edukasyong pang-relihiyon sa Kindergarten. Ito y nagtitibay ng kanilang ispiritwalidad, emosyonal, sosyal, intelektwal at pisikal na pag-unlad sa pamamagitan ng awit, dasal, mga aktibidad at simbolo. Ito y nagbibigay daan sa relihiyon na dumadaloy mula sa karanasan sa buhay ng munting bata at ito ay pinagdiriwang sa mga simpleng ritwal na lumilikha ng pundasyon para sa mga sumusunod na mga kaalaman sa relihiyon. Ang In God s Image ay binubuo ng walong mga modulo: Ako Mga Oras sa Daigdig Mga Espesyal na Araw Mga Oras sa Simbahan Komunidad Mga Halaman Mga Hayop Mga Pagbabago Ang ilang mga mas ispisipikong paksa ay napapaloob sa bawat modulo. Ang mga paksang ito ay binibigay sa buong panahon ng Kindergarten. 14 3

6 Pagiging Handa sa Paaralan Ang pagtuturo at pagkatuto ay parehong nagaganap sa paaralan at sa tahanan. Ang mga aktibo, masaya at makahulugang mga aktibidad ay mga pinakamagandang paraan para masuportahan ng mga magulang ang pagkatuto ng bata sa tahanan. Ang mga ito ay nagbibigay pagkakataon para sa mga bata na makapagsalita, makatuklas, makapageksperimento at humanga sa mga bagay sa kanilang pang-araw-araw na buhay. Kapag ang mga bata ay aktibong kasangkot sa pagkatuto, natutuklasan nila na ang pag-aaral ay parehong masaya at mahalaga. Ang sumusunod na mga aktibidad ay makatutulong upang maging handa sa paaralan ang inyong anak. Tulungan ang iyong anak sa transisyon mula sa tahanan papunta sa paaralan. Sabihin mo sa akin kung kagaya ng ano ang paaralan at ang lahat ng masasaya at magagandang bagay na aking matututunan. Dalhin mo ako para bisitahin ang aking paaralan. Ipakita mo sa akin ang aking silidaralan at ipakilala mo sa akin ang aking guro. Sabihin mo sa akin ang tungkol sa aking unang araw at ang tungkol sa mga bagong tao na aking makikilala. Basahan mo ako ng libro tungkol sa paaralan at kung paano magkaroon ng bagong kaibigan. ng Oportunidad sa Pag-aaral ng Matematika nagtataguyod ng pag-iisip ng matematika, pag-uusap at paglutas ng palaisipan sa pamamagitan ng pamamahala ng konkretong materyal. Ang mga aktibidad na ito ay nagsasali ng pagbibilang, pag-unawa ng numero, pag-uuri, patern, pagsusukat at pagkolekta ng mga datos upang makagawa ng at mabigyang pakahulugan ang mga grapika. Pisikal na Edukasyon at larong panlabas nagbibigay sa mga bata ng pagkakataong igalaw ang kanilang katawan at palakasin ang kanilang muskular na kakayahan sa pamamagitan ng mga aktibidad na malikhaing paggalaw, pagsayaw, pagtakbo, paglundag, pag-akyat at pagmanipula bola, hoops, at iba pa. Aklatan sa Paaralan ang pagbisita ay nangyayari isang beses sa isang linggo. Inaanyayahan ang mga bata na humiram ng aklat upang basahin sa bahay kasama ng pamilya. Musika ay naisasama sa araw-araw na aktibidad. Ang mga bata ay makikilahok din sa lingguhang leksiyon sa pag-awit kasama ng guro sa musika. Oras ng Meryenda ay nagbibigay ng muling lakas sa mga katawan. Ang mga bata ay inaasahang magdala ng kaunti at malusog na meryenda (walang anumang produkto ng nut) para kainin araw-araw. 4 13

7 Ang Karaniwang Araw sa Kindergarten Ang karaniwang araw sa programang kindergarten ay nagsasali ng balanseng aktibidad sa pagtutuklas, paggalugad o imbestigasyon, instruksiyon na may patnubay at malinaw na instruksiyon. (Full Day Early Learning Kindergarten Document 2010, FDELK). Oras ng Pagtitipon nagaganap kung sama-sama ang mga bata at ang guro para sa mga aktibidad na pangmalakihang grupo. Ang mga aktibidad ay maaaring magsali ng dasal, mga paguusap, pagbabahagi at pag-e-eksperimento. Sa Imahen ng Diyos o In God s Image Ang Programa ng Edukasyon sa Relihiyon sa Kindergarten ay nag-aalaga ng ispiritwalidad ng mga bata sa pamamagitan ng pagbigay ng pagkakataon sa loob ng araw na mailahok sila sa larong paladasalan. Nailalahok sa kabanalan sa kanilang sariling antas ang mga bata sa pamamagitan ng paggamit ng samut-saring tema sa In God s Image at sa pagsunod sa Liturhiya ng Simbahan. Intensyonal na pagbibigay ng pagkakataon sa paglalaro para matuto nagbibigay sa mga bata ng pagkakataon na mapalawak ang kanilang pag-aaral at paglutas ng pala-isipan sa pamamagitan ng paglalaro na may pokus. Ang mga oportunidad ay maaaring magsama ng larong dula, laro sa tubig at buhangin, bloke, puzzle, pagpipinta, playdough, sentro sa literasi at matematika. Ang pag-aaral sa lengguwahe at matematika ay naisasama na sa buong araw. Pag-aaral ng Lengguwahe/Wika nagtataguyod ng pagkahilig sa pagbabasa at pagsusulat at nagsasali ng pag-unlad sa pagbigkas ng wika sa pamamagitan ng pag-uusap, tugma, laro sa daliri, awitin at tula. Ang mga bata ay nalalahok din sa pagbabasa, pagsusulat at mga laro sa pagkilala ng tunog sa oras ng mga aktibidad sa lengguwahe. Bigyan ang iyong anak ng isang ligtas at malusog na simula sa paaralan. Tulungan mo akong simulan ang aking araw ng may malusog na almusal. Tulungan mo akong magbaon ng nakabubusog na meryenda na walang nut o anumang produkto ng nut (dahil may taluhiyang o allergy sa nut ang iba kong kaibigan). Tiyaking patulugin ako ng maaga. Kailangan ko ng oras na tulog gabi-gabi. Suutan ako ng kumportableng damit ayon sa pang-araw araw na klima. Turuan mo akong maging independiente sa pananamit para sa lahat ng kapanahunan. Ituro mo sa akin kung paano at kung kanino hihingi ng tulong kung kinakailangan. Ituro mo sa akin kung paano ang paggamit ng banyo at paano maghugas ng mga kamay. Bigyan mo ako ng oras bawat araw upang aktibong makapaglaro sa loob at labas upang ako y pisikal na maging malusog. 12 5

8 Tulungan ang iyong anak na maging pamilyar sa mga salita at mga aklat. Pakitaan mo ako ng mga larawan ng mga tao at mga lugar na pamilyar sa akin at hayaan mo akong magkuwento ng tungkol sa kanila. Kumanta ka ng mga awitin at turuan mo ako ng mga tugma. Basahan mo ako. Dalhin mo ako sa aklatan. Magdala ng mga libro at mga magasin sa bahay. Paulit-ulit mong basahin ang aking paboritong kuwento. Kausapin mo ako tungkol sa mga kuwento upang higit kong maintindihan ang kanilang mga kahulugan. Ipakita mo sa akin ang mga sinulat na salita at mga letra ng alpabeto sa aking wika. Iparinig mo sa akin ang kanilang mga tunog. Tulungan mo akong matutunang basahin at isulat ang aking pangalan. Sa agham at teknolohiya, matututunan ng mga bata ang tungkol sa natural na daigdig at ang mga likha ng tao sa pamamagitan ng pagtuklas at eksperementasyon para sila ay: magmasid, magtanong at magbahagi ng impormasyon makagawa ng mga simpleng imbestigasyon maingatan nila ang kalikasan makatuklas ng mga karaniwang materyal gumamit ng teknolohiya Sa kalusugan at pisikal na aktibidad, ang mga bata ay nakikilahok sa araw-araw na pisikal na aktibidad at natututo kung paano gumawa ng malusog at ligtas na pagpipilian. Sa sining, inihahayag ng mga bata ang kanilang mga ideya at mga damdamin sa pamamagitan ng musika, sining biswal, dula at sayaw habang sila y natututo tungkol sa pundamental na uri ng sining. Tulungan ang iyong anak na matutunan ang tungkol sa mga hugis, sukat at mga kulay Bigyan mo ako ng mga bagay na pag-uuriin ko sa hugis, sukat o kulay, gaya ng mga medyas, laruan, o pagkain. Tulungan mo akong hanapin at bigyan ng pangalan ang mga hugis at mga kulay na nakapaligid sa akin. 6 11

9 Sa lengguwahe, ang mga bata ay nasasangkot sa iba t ibang kaalaman sa literasi upang sila ay: magsalita, makinig at makipag-usap sa iba magbahagi ng mga ideya at magtanong bumuo ng mga estratehiya at mga kakayahan para sa pagbabasa at pagsusulat manood at tumugon sa iba tibang uri ng materyal ng midya. Sa matematika, nag-uumpisang maunawaan ng mga bata ang konsepto at kakayahan sa matematika sa pamamagitan ng sariling pagtuklas ng konkretong materyal upang sila ay: makaunawa ng mga numero sa pamamagitan ng pagbibilang, pagpapares, pagkakalkula at pagtatakda makapagkumpara at makapagsukat makapaglarawan at makapagkumpara ng mga hugis at mga bagay na 3-D makapaglarawan ng posisyon ng mga bagay makakilala at makagawa ng mga patern makapag-klasipiko at makapag-uri makapagkolekta ng datos upang makagawa ng konkretong grapika. Tulungan ang iyong anak na matutong bumilang at maunawaan na may kahulugan ang mga numero. Tulungan mo akong maglaro ng mga larong bilangan. Hayaan mo akong bumilang ng mga bagay sa tahanan at sa aking kumunidad. Ipakita mo sa akin kung paano ginagamit ang mga numerong nakapaligid sa akin, halimbawa, sa tindahan, sa aking mga bloke, sa aking tinitirhan at numero ng telepono. Kausapin ang iyong anak tungkol sa paglalakbay patungo sa paaralan at pauwi mula sa paaralan araw-araw. Sabihin mo sa akin kung paano ako pupunta sa paaralan? Maglalakad ba ako? Ihahatid mo ba ako ng sasakyan? Sasakay ba ako sa school bus? Ipaalala mo sa akin bawat araw kung paano ako makauuwi at kung sino ang susundo sa akin. Ilakad o ihatid mo ako ng sasakyan bago ang unang araw ng pasukan para maipakita mo sa akin ang daan. Ituro mo sa akin na hintayin ang bus sa bangketa, na medyo malayo sa kalye. Sa paghinto ng bus at pagbukas ng pinto, ipakita mo kung papano ako aakyat sa baitang at humawak sa balustre. Paalalahanan mo akong magpakabait, makinig sa tsuper at umupo ng tahimik. Ituro mo sa aking kilalanin at tandaan ang karaniwan kong hinihintuan. Dito lang ako dapat bumaba ng bus. Turuan mo ako kung paano bumaba ng bus ng ligtas. Kailangang tumingin ako sa lahat ng dako bago ako tumawid ng kalye. Dapat maglakad ako papunta sa taong susundo sa akin. 10 7

10 Pagkatuto sa pamamagitan ng Paglalaro May malakasnakaugnayansapagitanngpaglalaroat pagkatutongmgabata, lalo na sa pag-unladngkanilangkakayahan sa pagsasalita, lengguwahe, pagbabasa, pagsusulat, matematika, personal at larangangsosyal. Kusangnaglalarongmalayaangmgabata at nakikilahoksamgaorganisadonglarona may patnubaymulasa Early Learning Team ngministringedukasyon.para sa mgabata, ang paglalaro ay isangseryosonggawainngpagkatuto. Sa pamamagitan ngpaglalaro, nakakapag-eksperimento, nakatutuklas, nakabubuo, nakalulutasngsuliranin, nakapagkukunwari, nakakapagkomunikasyon Ang Programang Kindergarten Ang Kindergarten Program (Ministry of Education and Training, 2006) at ang Full Day Early Learning Kindergarten Program (Ministry of Education 2010) ay nagbabalangkas ng mga patakaran sa edukasyon na huhubog sa edukasyon ng lahat ng batang nasa Kindergarten sa Ontario. Napapaloob sa programa sa ilalim ng anim na mahalagang larangan ang mga kaalaman at mga kakayahan na dapat maidebelop ng bata bago magtapos sa Kindergarten: personal at sosyal na pag-unlad lengguwahe o wika matematika agham at teknolohiya kalusugan at pisikal na aktibidad mga sining Sa personal at sosyal na pag-unlad, binibigyan ang mga bata ng samut-saring karanasan sa pag-aaral para sila ay: magkaroon ng positibong saloobin o pagtingin sa kanilang mga sarili at sa iba maging mas independiente at mas responsable magkaroon ng kakayahang kontrolin ang sarili (kamalayan at pagkontrol sa sariling pag-uugali) matuto ng nararapat na kakayahang pang-sosyal lumutas ng mga problema at tumapos ng mga gawain maging mas talos sa kanilang paligid. 8 9

Tagalog NATIONAL STANDARDS. sa pagbabasa, pagsusulat at matematika. Gaano kahusay ang aking anak sa paaralan?

Tagalog NATIONAL STANDARDS. sa pagbabasa, pagsusulat at matematika. Gaano kahusay ang aking anak sa paaralan? Tagalog NATIONAL STANDARDS sa pagbabasa, pagsusulat at matematika Gaano kahusay ang aking anak sa paaralan? The New Zealand Curriculum Ano ang National Standards? Simula 2010, ang lahat ng mga paaralan

More information

Zangle Parent Connect Gabay sa Tagagamit. Paaralang Pampurok ng Anchorage

Zangle Parent Connect Gabay sa Tagagamit. Paaralang Pampurok ng Anchorage Zangle Parent Connect Gabay sa Tagagamit Paaralang Pampurok ng Anchorage Talaan ng Nilalaman Paano Makapag-akses sa ParentConnection... 2 Tuloy Po Mga Magulang!... 2 Mga Rekisito sa Computer... 2 Paghahanap

More information

Ika-13 Aralin IYONG KA- UGNAYAN SA IBA" ~ Kinakailangang ibigin, igalang at sundin natin sila.

Ika-13 Aralin IYONG KA- UGNAYAN SA IBA ~ Kinakailangang ibigin, igalang at sundin natin sila. Naniniwala Kami Ika-13 Aralin II ANG IYONG KA- UGNAYAN SA IBA" 'I Paq-eralen ayon sa I11gatuntunin na nasa pasimula ng unang aralin. 1. Paano natin dapat pakitunguhan ang ating mga magulang? ~ Kinakailangang

More information

Mga Nalalapit na Pagbabago sa Santa Clara Family Health Plan Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2018 na Listahan ng Gamot

Mga Nalalapit na Pagbabago sa Santa Clara Family Health Plan Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2018 na Listahan ng Gamot Mga Nalalapit na Pagbabago sa Santa Clara Family Health Plan Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2018 na Listahan ng Gamot Petsa ng pagbabago 8/1/2018 Ang Santa Clara Family Health Plan (SCFHP)

More information

TAGALOG. 0 hanggang 4 na taon MATUTO SA BAHAY

TAGALOG. 0 hanggang 4 na taon MATUTO SA BAHAY TAGALOG 0 hanggang 4 na taon MATUTO SA BAHAY Mga aktibidad at masasayang ideya para matulungan ang mga anak mong matuto sa bahay. Para sa mga magulang/tagapag-alaga ng mga batang bata. ANO ANG NASA LOOB

More information

Ang Inyong Anak ay Naglalaro... Tumutuklas Natututo

Ang Inyong Anak ay Naglalaro... Tumutuklas Natututo Ang Inyong Anak ay Naglalaro... Tumutuklas Natututo Ang Play at Exploration: Early Learning Program Guide o Laro at Pagtuklas: Gabay sa Maagang Kaalaman ay nilikha ng Ministri ng Edukasyon upang makatulong

More information

Halimbawa ng talumpati tungkol sa edukasyon Elastrator self castration Explicit movies on amazon 2017 Fidio porno abg perawan indo yg dapat di tonton

Halimbawa ng talumpati tungkol sa edukasyon Elastrator self castration Explicit movies on amazon 2017 Fidio porno abg perawan indo yg dapat di tonton Halimbawa ng talumpati tungkol sa edukasyon Elastrator self castration Explicit movies on amazon 2017 Fidio porno abg perawan indo yg dapat di tonton 16 Mar 2012. Talumpati ito tungkol sa edukasyon entitled:

More information

H E K A S I KABABAIHAN SA PANAHON NG IKATLONG REPUBLIKA SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS. Distance Education for Elementary Schools

H E K A S I KABABAIHAN SA PANAHON NG IKATLONG REPUBLIKA SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS. Distance Education for Elementary Schools Modified In-School Off-School Approach Modules (MISOSA) H E K A S I Distance Education for Elementary Schools SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS KABABAIHAN SA PANAHON NG IKATLONG REPUBLIKA 5 Department of Education

More information

Kapag Ang Mga Bata Ay Nagsasalita Ng Higit Sa Isang Wika

Kapag Ang Mga Bata Ay Nagsasalita Ng Higit Sa Isang Wika Tagalog Tagalog Kapag Ang Mga Bata Ay Nagsasalita Ng Higit Sa Isang Wika Bilang isang magulang ng isang bata na matututo ng dalawa o higit pang mga wika, maaring mayroon kang mga katanungan. Itong patnubay

More information

Ang Pangprobinsiyang Kard ng Ulat (Report Card) ng Manitoba. Impormasyon para sa. Mga Magulang

Ang Pangprobinsiyang Kard ng Ulat (Report Card) ng Manitoba. Impormasyon para sa. Mga Magulang Ang Pangprobinsiyang Kard ng Ulat (Report Card) ng Manitoba Impormasyon para sa Mga Magulang B A I T A N G 1 H A N G G A N G 8 Nagpakilala ang Manitoba Education ng pangprobinsiyang kard ng ulat na kailangang

More information

aklat biblia ang mga LECTIO DIVINA PARA SA AKING PAMILYANG MGA PAGPAPAHALAGA PARA SA AKING PAMILYANG MAY MAGANDANG UGALI CLARET PUBLISHING GROUP

aklat biblia ang mga LECTIO DIVINA PARA SA AKING PAMILYANG MGA PAGPAPAHALAGA PARA SA AKING PAMILYANG MAY MAGANDANG UGALI CLARET PUBLISHING GROUP ang mga aklat ng biblia MGA PAGPAPAHALAGA MAY MAGANDANG UGALI A N G B A G O N G T I PA N CLARET PUBLISHING GROUP ISBN 978-1-62337-143-2 9 781623 371432 ang mga ng aklat biblia A N G B A G O N G T I PA

More information

Ika-14 na Aralin. Pag-aralan ayon sa mga tuntunin nasa pasimula ng unang aralin. 1. Ang Cristiano ba ang may-ari ng kanyang sariling buhay?

Ika-14 na Aralin. Pag-aralan ayon sa mga tuntunin nasa pasimula ng unang aralin. 1. Ang Cristiano ba ang may-ari ng kanyang sariling buhay? Ika-14 na Aralin Naniniwala Kami Pag-aralan ayon sa mga tuntunin nasa pasimula ng unang aralin. na 1. Ang Cristiano ba ang may-ari ng kanyang sariling buhay? ~ Hindi. Ang Panginoon ang may-ari ng buhay

More information

2010 Gabay sa Pagbibigay Kahulugan

2010 Gabay sa Pagbibigay Kahulugan 2010 Gabay sa Pagbibigay Kahulugan 2005, 2010 ng AccountabilityWorks. Lahat ng mga karapatan ay nakareserba Nilikha ng Educational Testing Service Ang Layunin ng CELLA CELLA 2010 Gabay sa Pagbibigay Kahulugan

More information

Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wika

Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wika 4 Batas-trapiko 4-1 Batas-trapiko sa Japan May mga batas-trapiko para sa mga taong naglalakad, sasakyan, motorsiklo, bisikleta at iba pa sa Japan. Tandaan ang mga batas-trapikong ito sa pinakamadaling

More information

Republic of the Philippines Department of Education Negros Island Region DIVISION OF SILAY CITY City of Silay

Republic of the Philippines Department of Education Negros Island Region DIVISION OF SILAY CITY City of Silay Republic of the Philippines Department of Education Negros Island Region DIVISION OF SILAY CITY City of Silay Special Science Elementary School (SSES) ACTIVITY SHEETS IN ARALING PANLIPUNAN 1 Prepared by:

More information

Music. Talaan ng mga Gawain. (Unang Kwarter) Department of Education June 2016

Music. Talaan ng mga Gawain. (Unang Kwarter) Department of Education June 2016 5 Music Talaan ng mga Gawain (Unang Kwarter) Department of Education June 2016 identifies visually and aurally the kinds of notes and rests in a song / MU5RH-Ia-b-1 RHYTHM Aralin 1 MGA NOTE AT REST Layunin

More information

Positibong Pagtatasa ng Pag-uugali at Pagpaplano sa mga Paaralan: Fact Sheet

Positibong Pagtatasa ng Pag-uugali at Pagpaplano sa mga Paaralan: Fact Sheet Positibong Pagtatasa ng Pag-uugali at Pagpaplano sa mga Paaralan: Fact Sheet Hunyo 2015, Publikasyon #CM60.08 Tagalog Panimula Parehong inilatag ng batas ng estado at pederal ang mga kinakailangan para

More information

Pag-alalay sa Pag-aaral ng inyong Anak sa pamamagitan ng Pagtatasa, Pagsusuri at Pag-uulat

Pag-alalay sa Pag-aaral ng inyong Anak sa pamamagitan ng Pagtatasa, Pagsusuri at Pag-uulat Pag-alalay sa Pag-aaral ng inyong Anak sa pamamagitan ng Pagtatasa, Pagsusuri at Pag-uulat Ang layunin ng pagtatasa at pagsusuri ay ang mapabuti ang pag-aaral ng mag-aaral abutin ang bawat mag-aarál Tagalog

More information

GABAY SA PAG GAMIT NG ADMIN CONSOLE (ADMIN CONSOLE QUICK GUIDE)

GABAY SA PAG GAMIT NG ADMIN CONSOLE (ADMIN CONSOLE QUICK GUIDE) Page 1 of 16 A CLOUD INFORMATION SYSTEM FOR DISASTER PREPAREDNESS GABAY SA PAG GAMIT NG ADMIN CONSOLE (ADMIN CONSOLE QUICK GUIDE) UPDATED: NOVEMBER 2016 No pa r t of this publica tio n m ay be re pro duce

More information

Ang Pagbabasa at Pagsusulat kasama ang Iyong Anak

Ang Pagbabasa at Pagsusulat kasama ang Iyong Anak Ang Pagbabasa at Pagsusulat kasama ang Iyong Anak Kindergarten hanggang Ika-6 na Baitang Isang Gabay para sa Magulang TAGALOG Thinking Writing Pagbabasa at Pagsusulat kasama ang Iyong Anak, Kindergarten

More information

I-reboot ang Iyong X1 TV Box

I-reboot ang Iyong X1 TV Box I-reboot ang Iyong X1 TV Box Kapag nagto-troubleshoot ng problema sa iyong XFINITY X1 TV box, maaari kang madirekta upang i-reboot ang device. Alamin ang tungkol sa tatlong opsyon na mayroon ka para sa

More information

PART A. LINGGUHANG ISKEDYUL SA TRABAHO

PART A. LINGGUHANG ISKEDYUL SA TRABAHO PROVIDER NUMBER PROGRAMA NG MGA SERBISYO NG SUPORTA SA BAHAY (IN-HOME SUPPORTIVE SERVICES PROGRAM, IHSS) KASUNDUAN SA LINGGUHANG TRABAHO & PAGBIBIYAHE NG TAGABIGAY (Dapat itong makumpleto ng isang provider

More information

MGA PAYO Ng Mga Sanggol

MGA PAYO Ng Mga Sanggol Tagalog: Babies MGA PAYO Ng Mga Sanggol Para Sa Mga Magulan Hindi kailanman masyadong maaga upang basahan ang inyong sanggol. Sa oras na ipanganak ang inyong sanggol, nagsisimula na siyang matuto. Sa pamamagitan

More information

Isang Patnubay para sa Mga Baguhang Mag-aaral sa Junior High ng Edmonton Catholic Schools

Isang Patnubay para sa Mga Baguhang Mag-aaral sa Junior High ng Edmonton Catholic Schools Isang Patnubay para sa Mga Baguhang Mag-aaral sa Filipino-Tagalog Version Acknowledgements We would like to acknowledge the dedication of the following individuals who assisted the Intercultural Services,

More information

SCFHP Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2019 Listahan ng Matibay na Kagamitang Medikal (Listahan ng Durable Medical Equipment o DME)

SCFHP Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2019 Listahan ng Matibay na Kagamitang Medikal (Listahan ng Durable Medical Equipment o DME) SCFHP Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2019 Listahan ng Matibay na Kagamitang Medikal (Listahan ng Durable Medical Equipment o DME) Ano ba ang Matibay na Kagamitang Medikal? Ang matibay na

More information

GRADE VI GAMIT NG GRID

GRADE VI GAMIT NG GRID GRADE VI GAMIT NG GRID ALAMIN MO Ito ang mundo. Matutukoy mo ba kung saan dito matatagpuan ang ating bansa? Halika, hanapin mo! Sa modyul na ito, matututuhan mo ang paggamit ng grid sa paghahanap ng tiyak

More information

Nutri-bingo! Gabay para sa game master o facilitators. Ano ang nutri-bingo?

Nutri-bingo! Gabay para sa game master o facilitators. Ano ang nutri-bingo? -bingo! Gabay para sa game master o facilitators Ano ang nutri-bingo? Ang nutri-bingo ay hinango sa pinagtambal na at bingo. Ito y masaya at nakakaenganyong pamamaraan ng pagtuturo sa kahalagahan ng wastong.

More information

Naipamamalas ng mag-aaral ang pag-unawa sa mga konsepto sa pananagutang pansarili, pamilya,

Naipamamalas ng mag-aaral ang pag-unawa sa mga konsepto sa pananagutang pansarili, pamilya, Naipamamalas ng mag-aaral ang pag-unawa sa mga konsepto sa pananagutang pansarili, pamilya, kapwa, bansa, daigdig at Diyos; nakapagpapasya at nakakikilos nang mapanagutan tungo sa kabutihang panlahat.

More information

Ang Makisig at Hangal na Hari

Ang Makisig at Hangal na Hari Inihahandog ng Bibliya Para sa mga Bata Ang Makisig at Hangal na Hari Isinulat ni: Edward Hughes Inilarawan nila: Janie Forest Isinalin ni: Dulia Penalber Ibinagay nila: Lyn Doerksen Kuwento Bilang 18

More information

UNANG SEMESTRENG SILABUS SA FILIPINO PAGBASA AT PAGSUURI NG IBA T-IBANG TEKSTO TUNGO SA PANANALIKSIK

UNANG SEMESTRENG SILABUS SA FILIPINO PAGBASA AT PAGSUURI NG IBA T-IBANG TEKSTO TUNGO SA PANANALIKSIK SENIOR HIGH SCHOOL BASIC EDUCATION FILIPINO DEPARTMENT Pamantasang Holy Angel Lungsod Angeles UNANG SEMESTRENG SILABUS SA FILIPINO PAGBASA AT PAGSUURI NG IBA T-IBANG TEKSTO TUNGO SA PANANALIKSIK DESKRIPSYON

More information

Pamamatnubay na Palakad sa Paaralan para sa mga Magulang na Baguhan

Pamamatnubay na Palakad sa Paaralan para sa mga Magulang na Baguhan Pamamatnubay na Palakad sa Paaralan para sa mga Magulang na Baguhan Itong librito ay magbibigay ng palagay na may laman na mga palakad sa paaralan.maaari kayong humingi ng kopya ng librito sa sarili ninyong

More information

H E K A S I EDUKASYON: SAAN PATUTUNGO SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS. Distance Education for Elementary Schools

H E K A S I EDUKASYON: SAAN PATUTUNGO SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS. Distance Education for Elementary Schools Modified In-School Off-School Approach Modules (MISOSA) H E K A S I Distance Education for Elementary Schools SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS EDUKASYON: SAAN PATUTUNGO 5 Department of Education BUREAU OF

More information

Pag-unawa sa Pamamaraan ng Pagtasa, Karapatan, at Pang-isahang Programa sa Edukasyon ng Maryland

Pag-unawa sa Pamamaraan ng Pagtasa, Karapatan, at Pang-isahang Programa sa Edukasyon ng Maryland Isang Patnubay para sa mga Magulang ng mga Mag-aaral na may Kapansanan Pag-unawa sa Pamamaraan ng Pagtasa, Karapatan, at Pang-isahang Programa sa Edukasyon ng Maryland Kagawarang ng Edukasyon sa Estado

More information

Chapter 6 Tagalog Verbs

Chapter 6 Tagalog Verbs Chapter 6 Tagalog Verbs Ang TAGALOG VERBS ay mayroong dalawang bahagi na tatawagin nating ROOT (UGAT) at AFFIX (PANLAPI). Ang ROOT (UGAT) ay nagbibigay ng kahulagan sa VERB (PANDIWA) habang ang AFFIX (PANLAPI)

More information

Pantay na Pagk ak ataon sa mga Ex tr acur r icular na Gawain par a sa mga Estudyanteng may K apansanan Mayo 2014, Paglalathala #CM45.

Pantay na Pagk ak ataon sa mga Ex tr acur r icular na Gawain par a sa mga Estudyanteng may K apansanan Mayo 2014, Paglalathala #CM45. Pantay na Pagk ak ataon sa mga Ex tr acur r icular na Gawain par a sa mga Estudyanteng may K apansanan Mayo 2014, Paglalathala #CM45.08 1. Ang mga estudyanteng may kapansanan ba ay may karapatan sa pantay

More information

Bayshore Elementary School District Local Control Accountability Plan Year 1 Summary

Bayshore Elementary School District Local Control Accountability Plan Year 1 Summary Bayshore Elementary School District Local Control Accountability Plan 2015-2018 Year 1 Summary Pasimula: Ang Bayshore Elementary School District ay isang maliit na school district na matatagpuan sa border

More information

Pagsasanay sa Filipino

Pagsasanay sa Filipino Pagsasanay sa Filipino Pangalan Petsa Marka Paggamit ng Pang-angkop Kakayahan: Naipagsasama ang mga salita gamit ang pang-angkop A. Bumuo ng parirala mula sa dalawang salitang ibinigay sa pamamagitan ng

More information

Ang Karapatan Ng Mga Bingi Na Lumaking Bilingwal

Ang Karapatan Ng Mga Bingi Na Lumaking Bilingwal Filipino/Tagalog Ang Karapatan Ng Mga Bingi Na Lumaking Bilingwal The Filipino/Tagalog translation of The right of the deaf child to grow up bilingual by François Grosjean University of Neuchâtel, Switzerland

More information

Pamagat ng Pag-aaral (o IRB Approval Number kung maaaring labagin ng pamagat ng pag-aaral ang privacy ng subject):

Pamagat ng Pag-aaral (o IRB Approval Number kung maaaring labagin ng pamagat ng pag-aaral ang privacy ng subject): IRB# University of California (ilagay ang pangalan ng iyong system ng kalusugan) 1 Pahintulot na Gumamit ng Personal na Impormasyong Pangkalusugan para sa Pananaliksik Pamagat ng Pag-aaral (o IRB Approval

More information

Sibika Baitang 2 Ikatlong Markahan

Sibika Baitang 2 Ikatlong Markahan Sibika Baitang 2 Ikatlong Markahan 1 2 Ikatlong Markahan, Baitang 2, Karagdagang Aralin 1 Paksa: Ang Hanapbuhay at Kultura ng Aking Komunidad Layunin: Natatalakay ang mga produkto at mga kaugnay na hanapbuhay

More information

Ota City Board of Education

Ota City Board of Education PTA Booklet Ota City Board of Education Kapag pumasok ang bata sa eskwelahan ay may imbitasyon na sumali sa PTA. Bagama t medyo nauunawaan ang aktibidad ng PTA ay hindi maiiwasan na mag-isip kung ano ba

More information

Sensus ng Magulang 2017 Ang Iyong Boses ay Mahalaga!

Sensus ng Magulang 2017 Ang Iyong Boses ay Mahalaga! Sensus ng Magulang 2017 Ang Iyong Boses ay Mahalaga! Mga Serbisyo ng Pananaliksik & Impormasyon Abril 2017 Minamahal na mga Magulang, Tagapag-gabay o Tagapag-alaga: Ang Toronto District School Board (TDSB)

More information

Anchorage School District MAHALAGANG MGA KARAPATAN PARA SA MGA MAGULANG NA MAY KINALAMAN SA MGA SURVEY SA ESTUDYANTE

Anchorage School District MAHALAGANG MGA KARAPATAN PARA SA MGA MAGULANG NA MAY KINALAMAN SA MGA SURVEY SA ESTUDYANTE Zangle Default is Denied Anchorage School District MAHALAGANG MGA KARAPATAN PARA SA MGA MAGULANG NA MAY KINALAMAN SA MGA SURVEY SA ESTUDYANTE 5530 E. Northern Lights Blvd. Anchorage, AK 99504-3135 (907)

More information

ROBERT B. POLLOCK ELEMENTARY SCHOOL 2875 Welsh Road Philadelphia, PA

ROBERT B. POLLOCK ELEMENTARY SCHOOL 2875 Welsh Road Philadelphia, PA PAGBABASA SA TAG-INIT PARA SA GRADE K estudyante na matatapos ang Pagbabasa sa Tag-init. Mangyaring kumuha sa pamamagitan ng sumusunod na libro para sa Kindergarten: We re Going On A Bear Hunt Rosen, M

More information

Health Net Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Handbook ng Miyembro

Health Net Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Handbook ng Miyembro H3237_2015_0237_TAG CMS Accepted 09032014 Health Net Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Handbook ng Miyembro Enero 1, 2015 Disyembre 31, 2015 Ang Pagsakop sa Inyong Kalusugan at Gamot sa ilalim

More information

0 hanggang 3 buwan- Ang Paggawa ng Kaibhan

0 hanggang 3 buwan- Ang Paggawa ng Kaibhan Tagalog (0 3 months) 0 hanggang 3 buwan- Ang Paggawa ng Kaibhan Ang pagiging magulang ay nakatutuwa. Ito ay maykahirapan din. Sa unang tatlong buwan matututo ka, pati na ang iyong sanggol. Walang mahalaga

More information

PAGSISIWALAT, PAGKAPRIBADO AT PAGIGING MAGULANG

PAGSISIWALAT, PAGKAPRIBADO AT PAGIGING MAGULANG Nabubuhay nang may HIV: Alamin ang Iyong mga Karapatan PAGSISIWALAT, PAGKAPRIBADO AT PAGIGING MAGULANG 1 Mga Tanong at Sagot 1. Ako ay may HIV. Kailangan ko bang sabihin sa aking anak (o mga anak) ang

More information

1. Ano ang teknolohiyang pantulong (assistive technology) sa espesyal na edukasyon?

1. Ano ang teknolohiyang pantulong (assistive technology) sa espesyal na edukasyon? Sistema ng proteksyon at pagtataguyod ng California Libreng tawag (800) 776-5746 Pagkuha ng Teknolohiyang Pantulong sa Pamamagitan ng Paaralan ng Inyong Anak Septyembre 2015, Lat. #5577.08 - Tagalog 1.

More information

TAGALOG. PATNUBAY SA PAG AARAl NG. «an

TAGALOG. PATNUBAY SA PAG AARAl NG. «an TAGALOG PATNUBAY SA PAG AARAl NG «an .'" Nais mo bang malaman. ang ilang kahangahangang balita? ang katotohanan tungkol sa Diyos? kung paano magkakaroon ng isang buhay na maligaya? Kung gayon, ang Patnubay

More information

Gabay para sa mga Lider

Gabay para sa mga Lider Gabay para sa mga Lider SELF-RELIANCE PAUNANG SALITA Malaki ang pangangailangan natin. Maraming miyembrong hindi self-reliant at walang kakayahang mapaglaanan ang espirituwal at temporal na mga pangangailangan

More information

Talaan ng Mga Nilalaman

Talaan ng Mga Nilalaman Tagalog Talaan ng Mga Nilalaman Mga Paaralan sa New Haven 1 Isang Mensahe mula sa ating Superintendent 2 Mga Dapat Malaman para sa Taong 2017-2018 3 Union City Kids Zone 5 Pagtuturo at Pag-aaral 7 Espesyal

More information

Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores

Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores Mga Awit 144:11-12 Ang Ating Panalangin Para Sa Ating Mga Anak ni Rev. Carl Haak Ano ang pinakanais

More information

Iyong patnubay sa kalayaang pampananalapi

Iyong patnubay sa kalayaang pampananalapi Mabuhay! Malugod na Pagsalubong sa Bagong IKAW! Isang karangalan para sa akin ang mabasa ninyo ang aking libro! Hindi dahil sa ako ang nagsulat nito, kundi dahil sa bawat tagumpay at pagsubok, ito ang

More information

Estado ng Alaska Kagawaran ng Mga Serbisyong Pang- Kalusugan at Panlipunan

Estado ng Alaska Kagawaran ng Mga Serbisyong Pang- Kalusugan at Panlipunan State of Alaska Department of Health and Social Services Division of Public Assistance Estado ng Alaska Kagawaran ng Mga Serbisyong Pang- Kalusugan at Panlipunan Dibisyon ng Ayuda sa Publiko Ang Iyong

More information

Plano tungkol sa mga bata at tulong para sa pag-aalaga ng mga bata sa Yokohama (Pansamantalang Pangalan) Plano [Pansamantala]

Plano tungkol sa mga bata at tulong para sa pag-aalaga ng mga bata sa Yokohama (Pansamantalang Pangalan) Plano [Pansamantala] Plano tungkol sa mga bata at tulong para sa pag-aalaga ng mga bata sa Yokohama (Pansamantalang Pangalan) Plano [Pansamantala] Ipadala ang inyong opinyon (Panahon ng suskripsyon: mula November 8, Heisei

More information

ANG PAG-SETUP NG ISANG SISTEMA NG PAGBABAYAD NG SUWELDO

ANG PAG-SETUP NG ISANG SISTEMA NG PAGBABAYAD NG SUWELDO ANG PAG-SETUP NG ISANG SISTEMA NG PAGBABAYAD NG SUWELDO Ang pamamahala sa pagbabayad ng suweldo ay isang mahalagang bahagi ng pamamahala ng negosyo. Kung mayroon kang pormal na sistema ng pagbabayad sa

More information

School Year (Akademikong Taon) English. learner. Gabay ng Programa ng. English Learner Program Guide 1

School Year (Akademikong Taon) English. learner. Gabay ng Programa ng. English Learner Program Guide 1 2019 2020 School Year (Akademikong Taon) English Learner Gabay ng Programa ng Gabay ng Programa ng English learner English Learner Program Guide 1 Mensahe mula sa Superintendente Mahal naming mga Magulang

More information

Doctrinal Mastery Material para sa Titser ng Aklat ni Mormon

Doctrinal Mastery Material para sa Titser ng Aklat ni Mormon Doctrinal Mastery Material para sa Titser ng Aklat ni Mormon Inilathala ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw Salt Lake City, Utah Ang mga komentaryo at pagwawasto ay pasasalamatan.

More information

Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores

Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores I Timoteo 4:12 Huwag Hamakin Ng Sinuman Ang Kabataan Ng Tipan ni Rev. Carl Haak Ang sipi ng

More information

K to 12 BASIC EDUCATION CURRICULUM SENIOR HIGH SCHOOL APPLIED TRACK SUBJECT

K to 12 BASIC EDUCATION CURRICULUM SENIOR HIGH SCHOOL APPLIED TRACK SUBJECT Titulo ng Kurso: Filipino sa Piling Larangan (Akademik) Diskripsyon ng Kurso: Pagsulat ng iba t ibang anyo ng sulating lilinang sa mga kakayahang magpahayag tungo sa mabisa, mapanuri, at masinop na pagsusulat

More information

Nanganganib ba ako sa Hepatitis B?

Nanganganib ba ako sa Hepatitis B? Nanganganib ba ako sa Hepatitis B? Ano ito? Ang Hepatitis B ay isang virus na nakakahawa sa atay at maaaring humantong sa malubhang sakit sa atay. Ang atay ay isang mahalagang organo at responsable sa

More information

Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores

Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores Efeso 6:5-9 Ang Awtoridad Na Saklaw Sa Paggawa ni Rev. Wilbur G Bruinsma Ang buhay ay maraming

More information

Stake Audit Committee

Stake Audit Committee Ibinubuod ng dokumentong ito ang layunin, organisasyon, mga responsibilidad, at pananagutan ng stake audit committee. Paalala: Sa dokumentong ito, ang mga terminong stake president, stake auditor, at stake

More information

Edisyong Pang-edukasyon

Edisyong Pang-edukasyon Bolyum 79 Isyu 1 Opisyal na Newsletter ng PTA sa Estado ng California Tag-init 2016 Edisyong Pang-edukasyon Mga Pagtatasa: Pag-unawa sa report ng iskor ng inyong anak n Paglahok ng Pamilya: Ang pagkakaroon

More information

Aplikasyon para sa Segurong Pangkalusugan (Health Insurance)

Aplikasyon para sa Segurong Pangkalusugan (Health Insurance) TM Aplikasyon para sa Segurong Pangkalusugan (Health Insurance) Ang iyong destinasyon para sa abot-kayang segurong pangkalusugan, kabilang na ang Medi-Cal Tingnan ang Nasa Loob Mga bagay na dapat malaman

More information

GABAY NG PROGRAMA NG ENGLISH

GABAY NG PROGRAMA NG ENGLISH GABAY NG PROGRAMA NG Gabay ng Programa ng ENGLISH English LEARNER Learner May bisa sa taon ng pag-aaral 2012 2013 Isang Pahayag mula sa Tagapamahala Mga minamahal kong Magulang at mga Mapangalagang Nakatatanda,

More information

2018 Aplikasyon para sa Neighbourhood Small Grants

2018 Aplikasyon para sa Neighbourhood Small Grants 2018 Aplikasyon para sa Neighbourhood Small Grants Ang Neighbourhood Small Grants (NSG) program ay sumusuporta sa mga residenteng katulad mo: mga residente na may maliit ngunit mabisang mga ideya para

More information

Hulyo 2016, Lat # Tagalog. Sistema ng proteksyon at pagtataguyod ng California Walang Bayad (800)

Hulyo 2016, Lat # Tagalog. Sistema ng proteksyon at pagtataguyod ng California Walang Bayad (800) Sistema ng proteksyon at pagtataguyod ng California Walang Bayad (800) 776-5746 Mga Panuntunan ng Segurong Panlipunan para sa Pagtuturing ng Kita mula sa mga Magulang sa isang Anak na may Kapansanan upang

More information

Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores

Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores Reformed Witness Hour Message of the Protestant Reformed Churches in America translated by Pastor John Flores Lucas 11:1 Ang Pribilehiyo at Pangangailangan ng Pananalangin ni Rev. Rodney Kleyn Kumusta

More information

TAGALOG Online na Buklet ng Impormasyon ng Magulang Smarter Balanced Assessments at Hawai i State Science Assessments

TAGALOG Online na Buklet ng Impormasyon ng Magulang Smarter Balanced Assessments at Hawai i State Science Assessments 1 TAGALOG Online na Buklet ng Impormasyon ng Magulang Smarter Balanced Assessments at Hawai i State Science Assessments Hawai i Department of Education, 2017 The Regents of the University of California

More information

H E K A S I EDUKASYON SA PANAHON NG EDSA REVOLUTION HANGGAN SA KASALUKUYAN SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS. Distance Education for Elementary Schools

H E K A S I EDUKASYON SA PANAHON NG EDSA REVOLUTION HANGGAN SA KASALUKUYAN SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS. Distance Education for Elementary Schools Modified In-School Off-School Approach Modules (MISOSA) H E K A S I Distance Education for Elementary Schools SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS EDUKASYON SA PANAHON NG EDSA REVOLUTION HANGGAN SA KASALUKUYAN

More information

MISYONG PAHAYAG. Isang masagana at inklusibong Canada na nakabatay sa tagumpay ng bawat indibidwal.

MISYONG PAHAYAG. Isang masagana at inklusibong Canada na nakabatay sa tagumpay ng bawat indibidwal. LAYUNIN MISYONG PAHAYAG Upang bigyang kapangyarihan ang mga tao mula sa iba t ibang komunidad na magtagumpay at makamit ang kanilang buong kakayahan sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga serbisyong pang-edukasyon,

More information

Oops... Ingat sa Lansangan

Oops... Ingat sa Lansangan 2 Oops... Ingat sa Lansangan B a s i c L i t e r a c y L e a r n i n g M a t e r i a l B u r e a u o f A l t e r n a t i v e L e a r n i n g S y s t e m d e p A r t M e n t O f e d u c A t I O n Reformatted

More information

Ikapu at mga Handog-ayuno

Ikapu at mga Handog-ayuno Ikapu at mga Handog-ayuno Placeholder Dalhin ninyo ang buong ikasangpung bahagi sa kamalig,... at subukin ninyo ako ngayon sa bagay na ito, sabi ng Panginoon ng mga hukbo, kung hindi ko bubuksan sa inyo

More information

International Correspondence Institute PHILIPPINE NATIONAL OFFICE P.O. Box 1084, Manila. Unang Aralin hanggang 3

International Correspondence Institute PHILIPPINE NATIONAL OFFICE P.O. Box 1084, Manila. Unang Aralin hanggang 3 nternational Correspondence nstitute PHLPPNE NATONAL OFFCE P.O. Box 1084, Manila TALA NG MAG-AARAL oo ANG GLESYA Unang Aralin hanggang 3 Petsa ng ipadala. sulat ng Malinaw Tirahan.. Gulang Babae o Lalaki..

More information

POINTERS FOR REVIEW ARALING PANLIPUNAN - GRADE 1 Unang Markahan

POINTERS FOR REVIEW ARALING PANLIPUNAN - GRADE 1 Unang Markahan ARALING PANLIPUNAN - GRADE 1 Mga Batayang Kaalaman Tungkol sa Sarili Ang Aking Pisikal na Katangian Mga Pangangailangan ng Bata Mga Mithiin para sa Pilipinas Mga Pansariling Kagustuhan Mahahalagang Pangyayari

More information

Atlantic Health System

Atlantic Health System MORRISTOWN MEDICAL CENTER OVERLOOK MEDICAL CENTER NEWTON MEDICAL CENTER CHILTON MEDICAL CENTER HACKETTSTOWN MEDICAL CENTER 100 Madison Avenue Interoffice Box 111 99 Beauvoir Avenue Interoffice Box 237

More information

Tungkol Saan ang Modyul na Ito?

Tungkol Saan ang Modyul na Ito? Tungkol Saan ang Modyul na Ito? Nakadalo ka na ba sa isang pagpupulong, o kaya, ay nakapamuno ka na ba sa isang pagpupulong? Maaaring ito ay isang hindi pormal na pagtitipon lamang o isang pormal na pagpupulong

More information

EDUKASYON SA PAGPAPAHALAGA IV Yunit I Modyul Blg. 1

EDUKASYON SA PAGPAPAHALAGA IV Yunit I Modyul Blg. 1 EDUKASYON SA PAGPAPAHALAGA IV Yunit I Modyul Blg. 1 Isang Buhay, Isang Diyos I. Ano ang Inaasahang Matututuhan Mo? Nasa ikaapat na taon ka na sa haiskul! Ilang buwan na lamang at haharap ka na sa panibagong

More information

BANAL NA PAGBABASA PARA SA PAMILYA

BANAL NA PAGBABASA PARA SA PAMILYA BANAL NA PAGBABASA PARA SA PAMILYA Ang banal na pagbabasbas ni Papa Francisco Na may pagtangkilik ng: Banal na Pagbabasa para sa Pamilya Ang Salita ng Dios ang pinagmumulan ng buhay at espiritualidad

More information

Mga Account ng mga Pasyente/Daanan ng Pasyente MANUAL NG MGA PATAKARAN

Mga Account ng mga Pasyente/Daanan ng Pasyente MANUAL NG MGA PATAKARAN MANUAL NG MGA PATAKARAN BAHAGI: Mga Account ng mga Pasyente/Daanan ng Pasyente AT PAMAMARAAN PAKSA: IRS Regulasyon #130266-11 501(r) (4) Batas hinggil sa Abot-Kayang Pangangalaga / Proseso ng Paghiling

More information

PAGSISIWALAT SA PAARALAN AT DAYCARE

PAGSISIWALAT SA PAARALAN AT DAYCARE Nabubuhay nang may HIV: Alamin ang Iyong mga Karapatan 1 PAGSISIWALAT SA PAARALAN AT DAYCARE Mga Tanong at Sagot 1. Kailan ko dapat isiwalat ang katayuan ng aking anak sa isang paaralan o daycare? Sa karamihan

More information

Mga katanungang madalas itanong(q&a) tungkol sa Electronic Notification System ng Kawanihan ng Imigrasyon

Mga katanungang madalas itanong(q&a) tungkol sa Electronic Notification System ng Kawanihan ng Imigrasyon Mga katanungang madalas itanong(q&a) tungkol sa Electronic Notification System ng Kawanihan ng Imigrasyon Dito sa Q&A na ito, ang lokal na kawanihan ng imigrasyon ay sumasaklaw ng mga district office at

More information

Alamat ng Kawayan. Anthony Pascua SAILN, Tier III

Alamat ng Kawayan. Anthony Pascua SAILN, Tier III Alamat ng Kawayan Anthony Pascua SAILN, Tier III Noong unang panahon ang puno ng Kawayan ay hindi yumuyuko. Mayabamg ito at taas-noo. Ipinagmamalaki nito ang kanyang makinis na katawan. Berdeng-berde ang

More information

Education for Better Work. (Edukasyon para sa Mas Magandang Trabaho) SELF-RELIANCE

Education for Better Work. (Edukasyon para sa Mas Magandang Trabaho) SELF-RELIANCE Education for Better Work (Edukasyon para sa Mas Magandang Trabaho) SELF-RELIANCE PAMBUNGAD ANG GRUPO BANG ITO AY MAKAKATULONG PARA MAKAPAG-ARAL AKO? Hindi palaging madali na makapag-aral, ngunit tutulungan

More information

Kard sa Pag-ulat ng Pananagutan ng Paaralan Iniulat para sa Pasukang

Kard sa Pag-ulat ng Pananagutan ng Paaralan Iniulat para sa Pasukang Kard sa Pag-ulat ng Pananagutan ng Paaralan Iniulat para sa Pasukang 1-11 (Nailathala Noong 11-1) Bessie Carmichael School /Filipino Education Center 7 7TH ST, SAN FRANCISCO, CA 941 Prinsipal: JEFFREY

More information

Paghahanda para sa Kadakilaan

Paghahanda para sa Kadakilaan Paghahanda para sa Kadakilaan Paghahanda para sa Kadakilaan Manwal ng Guro Inilathala ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw Lungsod ng Salt Lake Pabalat: Ang Pagkabuhay na Mag-uli,

More information

TALAAN NG MAG-AARAL INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTE PHILIPPINE NATIONAL OFFICE-P.O. BOX 1084, MANILA 2800 PAGSUSULIT ARALIN I "ANG BIBLIA"

TALAAN NG MAG-AARAL INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTE PHILIPPINE NATIONAL OFFICE-P.O. BOX 1084, MANILA 2800 PAGSUSULIT ARALIN I ANG BIBLIA "NANINIWALA KAMI" TALAAN NG MAG-AARAL INTERNATIONAL CORRESPONDENCE INSTITUTE PHILIPPINE NATIONAL OFFICE-P.O. BOX 1084, MANILA 2800 ARALIN I "ANG BIBLIA" Petsa _ Isulat nang malinaw: Pangalan Tirahan 1.

More information

Mga Pananggalang na Pamamaraan Mga Karapatan ng Magulang

Mga Pananggalang na Pamamaraan Mga Karapatan ng Magulang Mga Pananggalang na Pamamaraan Mga Karapatan ng Magulang Kagawaran ng Edukasyon ng Estado ng Maryland Dibisyon ng Espesyal na Edukasyon/Mag Serbisyong Maagang Pamamagitan Hulyo 2002 BAHAGI 1 MGA PANANGGALANG

More information

Pondong Ipinagkatiwala para sa Inyong Anak (Your Child s Trust Fund) Mga Madalas na Katanungan

Pondong Ipinagkatiwala para sa Inyong Anak (Your Child s Trust Fund) Mga Madalas na Katanungan Pondong Ipinagkatiwala para sa Inyong Anak (Your Child s Trust Fund) Mga Madalas na Katanungan 1 Pondong Ipinagkatiwala para sa Inyong Anak Mga Madalas na Katanungan Talaan ng nilalaman A. Panimula 3 B.

More information

BUOD ng Consolidated Plan ng ESSA ng Washington

BUOD ng Consolidated Plan ng ESSA ng Washington 2017 BUOD ng Consolidated Plan ng ESSA ng Washington Pagtugon sa mga kinakailangan ng Seksyon 8302 ng Batas para sa Edukasyon sa Elementarya at Sekundarya ng 1965 (Elementary and Secondary Education Act

More information

MAY KAAGAPAY KA NA BA?

MAY KAAGAPAY KA NA BA? MAY KAAGAPAY KA NA BA? By Derick Parfan March 21, 2010 GAWA 2:41-47 Kaya't ang mga tumanggap sa sinabi [ni Pedro] ay nagpabautismo, at nadagdagan ang mga alagad ng may tatlong libong katao nang araw na

More information

English. learner. Gabay ng Programa ng School Year (Akademikong Taon) SFUSD Multilingual Pathways Department

English. learner. Gabay ng Programa ng School Year (Akademikong Taon) SFUSD Multilingual Pathways Department 2018 2019 School Year (Akademikong Taon) English Learner Gabay ng Programa ng Gabay ng Programa ng English learner SFUSD Multilingual Pathways Department English Learner Program Guide 1 Mensahe mula sa

More information

PANIMULA. Ang maging isang babae o lalaki ay isang mahalagang kaganapan para sa tao sa mundo.

PANIMULA. Ang maging isang babae o lalaki ay isang mahalagang kaganapan para sa tao sa mundo. PANIMULA Ang maging isang babae o lalaki ay isang mahalagang kaganapan para sa tao sa mundo. Ang babae at lalaki, ayon sa maraming paniniwala ay nilalang upang magsama, maging magkatuwang, at sa mas kilalang

More information

Health TALK. Naarawan BUNTIS? Ano ang ibig sabihin ng bilang ng SPF sa sunscreen ANG SUSI SA MAGANDANG BUHAY AY ISANG MAHUSAY NA PLANO

Health TALK. Naarawan BUNTIS? Ano ang ibig sabihin ng bilang ng SPF sa sunscreen ANG SUSI SA MAGANDANG BUHAY AY ISANG MAHUSAY NA PLANO TAG-ARAW 2014 ANG SUSI SA MAGANDANG BUHAY AY ISANG MAHUSAY NA PLANO Health TALK BUNTIS? Subaybayan kami sa Twitter @UHCPregnantCare. Makakakuha ka ng mga kapaki-pakinabang na tip, mga impormasyon sa kung

More information

UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA HUKUMAN NG DISTRITO NG ESTADO NG CALIFORNIA HILAGANG DISTRITO NG CALIFORNIA

UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA HUKUMAN NG DISTRITO NG ESTADO NG CALIFORNIA HILAGANG DISTRITO NG CALIFORNIA UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA HUKUMAN NG DISTRITO NG ESTADO NG CALIFORNIA HILAGANG DISTRITO NG CALIFORNIA KINNEY KINMON LAU, et al., Mga Nagsasakdal, v. SAN FRANCISCO UNIFIED

More information

Ang Panganganak sa Ibang Lupain

Ang Panganganak sa Ibang Lupain Ang Panganganak sa Ibang Lupain Gabay para sa dayuhang kababaihan sa Canada kasama ng kanilang pamilya. Ang Pagdating ng Bagong Sanggol Ikaw ay nagdadalang-tao. Binabati ka! Ang bukletang ito ay higit

More information

Ang lahat ng iba pang impormasyon at benepisyo ay hindi magbabago gaya ng isinasaad sa inyong 2016 na Handbook ng Miyembro.

Ang lahat ng iba pang impormasyon at benepisyo ay hindi magbabago gaya ng isinasaad sa inyong 2016 na Handbook ng Miyembro. Pebrero 2016 Minamahal na Miyembro, Nais ipaalam sa inyo ng abisong ito na mayroong update sa impormasyon ng Paunang Direktiba na inilarawan sa Kabanata 8, Seksyon H ng inyong 2016 na Handbook ng Miyembro

More information

H E K A S I EDUKASYON NG MGA UNANG PILIPINO, NAIIBA BA? SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS. Distance Education for Elementary Schools

H E K A S I EDUKASYON NG MGA UNANG PILIPINO, NAIIBA BA? SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS. Distance Education for Elementary Schools Modified In-School Off-School Approach Modules (MISOSA) H E K A S I Distance Education for Elementary Schools SELF-INSTRUCTIONAL MATERIALS EDUKASYON NG MGA UNANG PILIPINO, NAIIBA BA? 5 Department of Education

More information