ANTARES PUNTOS MULTISPORT SCOREBOAD

Transcription

1 ANTARES PUNTOS MULTISPORT SCOREBOAD DESCRIPTION Multi-sport electronic scoreboard unit certified by the International Basketball Federation (FIBA, Level 2). It is made up of four modules (one central, one lower and two side ones) manufactured in metal structure. This scoreboard provides clear and complete information about all the relevant parameters of the highest competition games. The outer metal structure has rigidisers that make it a very solid unit. The metal frame is coated in black goffered polyester powder ovenpolymerised at 200 C. The luminous digits are made up of very high luminosity LED diodes with great angularity, which enables them to be seen from any part of the court. The different digits that make up the scoreboard are manufactured with printed circuit plates where the LEDs, which define the segments, are placed. The displays are located on the front, protected with methacrylate. Its specific design enables all the electronic components to be operated from the front of the scoreboard, so it does not need to be removed from its location. Electronically, its design is based on the use of latest-generation microprocessors with programmable internal memory, which enables the scoreboard to be adapted to future changes in regulations. It is connected to the wall scoreboard with HERCULES control consoles. The latter are connected to the wall scoreboard by (100 metres) screened cable and they use 220V/50Hz electrical current. The control elements, power supply and acoustic signal are located in the central module. The acoustic signal is achieved by means of a horn with 2 trumpets and air-pressurised excitation. The acoustic signal is activated automatically when the game time ends and can be manually activated to indicate start/end of time out, player changeover, etc... The time the acoustic signal lasts can easily be modified just by a simple operation on the control panel.

2 GENERAL DIMENSIONS E LOCAL PERIODO VISITANTE MONDO 15FALTAS JUGADOR FALTAS E GENERAL FEATURES Dimensions Weight Standard console included Power Supply Power source maximum current consumption Maximum current consumption with horn Acoustic Power horn Radio frequency scope Working temperature Indoor /outdoor Certificates Sports 4520 X 2242 X 105 mm. 300 Kgs HERCULES V.C.A. 50/60 Hz 350 W 535 W 110 db MHz (120 mts) From -5 º to 45º C Indoor CE Marking Fiba Level 2 Multisport (can be selected in the console: basketball, indoor futsal, handball, soccer/football/ volleyball, tennis, basque pelota, ice hockey, indoor Roller hockey, water polo)

3 FUNCTIONS - Home and visitors team scores with 30 cm red-coloured digits. - Game period (25 cm digit). - Time out indications with 5 luminous dots, with possibility of upgrading to 6. - Game time (in minutes/seconds) by means of four 30 cm-green-coloured digits. The game time can be selected to count up or down depending on the chosen sport. When it works in descending mode, the seconds and tenths of a second are shown during the last minute. - Luminous, arrow-shaped indicators, one for each team, which show which team has committed the foul or which team has ball possession. - Fouls accumulated by each team by means of 25 cm digit. - Number of the player who has committed the last foul and total fouls accumulated by that player (20-cm digit). - Fouls committed by each player and coach by means of led dots (the first four in green and the fifth in red, with possibility of increasing to six). The coach will have one green dot and one red dot. - Points scored by each player, by means of red-coloured 12 cm digits. - Clock and thermometer function when scoreboard is not being used for scoring. TYPE OF COMMUNICATION MONDO ANTARES could be manufactured with cable or radiofrequency communication between the consoles and the scoreboard. * Cable communication: Cable communication is carried out between the scoreboard and the console with a 100-metre cable, which is supplied with the scoreboard.the protocol used is RS485, a differential data transmision system that reaches large distances without interferences and allows several scoreboards to simultaneously receive the data transmitted by one single console. * Radiofrequency communication: The following are the general features of radiofrequency communication: - Radiofrequency link in commonly-used band (licence-free): MHz - Scope of up to 120 metres in direct visibility. - Narrow band channels (50KHz), minimising the possibility of interferences. - Up to 34 different channels, which allows connecting up to 34 independent scoreboards by radiofrequency in the same premises and controlled by one single console. - Manchester code (50% redundancy) plus 25% additional redundant bits, which makes it almost impossible to accept information affected by interferences as valid. - Information continuously refreshed, which optimises effectiveness in environments with a high interference level. MONDO strongly advise cable communication for big indoor halls and big sport events, where the frequency could be affected by other systems working wireless. If it s a radiofrequency scoreboard, MONDO strongly advise either to install nor to storage the 100 m-cable supplied, in order that it might be used whenever radiofrequency communication problems might appear.

4 SCOREBOARD REFERENCES REFERENCE MENHRM MENHCM TYPE OF COMMUNICATION Radiofrequency communication Cable communication CONTROL CONSOLE The attractive and ergonomic design of HERCULES console makes it light and highly resistant at the same time. Easy to handle, it clearly displays all the game parameters. This console is divided into two modules: - Central score console (main Hercules console): where the sport that is going to be controlled is selected. The following sports can be selected: basketball, volleyball, tennis, roller hockey, 5-a-side football, handball, pelota, ice hockey and waterpolo. Depending on this selection the scoring system and game time will start in agreement with the regulations of the chosen sport. The score, time outs, fouls and possession indicator arrow are controlled from it. High luminosity leds display the same information that is being displayed on the wall scoreboard. The enter (+ and -) keys are used to update the values, which will be modified on the console and on the scoreboard. - Time console: controls the period, the time and change from minutes/seconds to seconds/tenths-hundredths. The console stores all the data in its memory, preventing them from being lost if there is a power cut. It has a function that allows a quick check of all the digits. Both consoles are supplied in a case. Time console Main Hercules console INSTALLATION AND USE To install the mural scoreboard, 4 metallic "Z" type pieces have to be installed in the same horizontal plane and in accordance with the design added. 2 possess a flange at the top which allow the side modules to be dismounted without changing the position of the central module. 8 expansive plugs are supplied with the attachment pieces, 2 for each of them, that allow the placement on the cement. If the support on which these pieces have to be installed is different consult for the appropiate type of anchorage.

5 Element to anchor the Z to vertical face Detail anchorage size Z to vertical face Both ANTARES and its console are supplied by means of electric connections of 220 volts/50 Hz. A connection is needed for the mural scoreboard, 1 connection for ANTARES and another at the location of the consoles. It is only allowed to use it together with other MONDO electronic devices as accessories, otherwise it would be consider as a wrong use of the equipment. MONDO can not guarantee the desired compatibility between ANTARES and other different devices from other companies.

6 SHIPPING INFORMATION MODULE 1 Dimensions packed scoreboard (module 1) Weight packaged scoreboard (module 1) Packaging (scoreboard, module 1) MODULE 2 Dimensions packed scoreboard (module 2) Weight packaged scoreboard (module 2) Packaging (scoreboard, module 2) MODULE 3 Dimensions packed scoreboard (module 3) Weight packaged scoreboard (module 3) Packaging (scoreboard, module 3) MODULE 4 Dimensions packed scoreboard (module 4) Weight packaged scoreboard (module 4) Packaging (scoreboard, module 4) HERCULES CONSOLE Dimensions packed console Weight packaged console Packaging (console) 2340 x 1700 x 170 mm 98 kgs 2050 x 810 x 170 mm 38 kgs 2300 x 1420 x 170 mm 90 kgs 2300 x 1420 x 170 mm 90 kgs 520 x 420 x 340 mm 8 kgs Plastic case ACCESSORIES REFERENCE ME0120 ME0110 ME0025 ME0070 MMAPIC MMAPIR MMFTIC MMFTIR MMF4TIC MMF4TIR MEPK8600 ME0020 ME0090 ME0040 CON014 MEOPL3 ME0010 PRODUCT DESCRIPTION Unit of additional horns Unit of statistics interface Unit of team changing-room timer Double radiofrequency option Set of two possession scoreboards (Cable Communication) Set of two possession scoreboards (Radiofrequency Communication) Set of two possession + game time scoreboards (Cable Communication) Set of two possession + game time scoreboards (Radiofrequency Communication) Set of two four-sided possession+game time scoreboards (Cable Communication) Set of two four-sided possession +game time scoreboards (Radiofrequency Communication) One unit of luminous frame for one basketball board Possession alternation arrow for basketball Additional handball option (15 cms digits) Additional handball option (12 cms digits) FIBA consoles Additional louminous publicity modul Programmable team names

7 CERTIFICATES GUARANTEE Mondo provides a guarantee of 2 years on the supplied product in accordance with Mondo standard text.