Tatar: Gól otcovi do neba!

Transcription

1 NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X 2 Pondelok ročník číslo 9 cena 0,55 Denník Šport aj v App Store pre ipad a iphone CSKA MOSKVA CHABAROVSK 1,47 5,00 6,60 16: JAROSLAVĽ PODOĽSK 1,60 4,70 5,50 16: GHANA KONGO 1,42 4,70 8,50 16: DINAMO RIGA VLADIVOSTOK 1,80 4,40 4,10 18: LEV PRAHA NOVOKUZNECK 1,40 5,20 7,00 19: KIRJAT ŠMONA MACCABI TEL AVIV 5,50 3,60 1,75 19: ASTON VILLA ARSENAL 6,30 4,00 1,62 21: INTER MILÁNO CHIEVO 1,50 4,40 7,50 21:00 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na Tatar: Gól otcovi do neba! Strany 10 a 11 Strany V piatok sa dozvedel, že mu zomrel otec. V sobotu nastúpil na zápas a gólom i asistenciou prispel k triumfu Detroitu v súboji s Los Angeles. Gól i víťazstvo venujem nebohému otcovi, povedal po zápase Tomáš Tatar. FOTO SITA/TOMÁŠ SOMR Západ Východ 18:16, blesk Bartovič V bratislavskom súboji výberov KHL zvíťazil Západ, v drese ktorého sa predstavili aj štyria slovenskí hokejisti. Milan Bartovič navyše triumfoval ako najrýchlejší korčuliar. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN

2 2 HOKEJ pondelok Jeden z gólov strelil aj Miroslav Šatan. FAKTY ZO ZÁPASU ZÁPADNÁ KONFERENCIA - VÝCHODNÁ KONFERENCIA 18:16 (6:5, 6:5, 6:6) Góly: 3. Čudinov (Marcel Hossa, Gorochov), 4. Cheechoo (Kovaľčuk, Šatan), 6. Platt (V. Tichonov, Foster), 9. Ozoliňš (V. Tichonov), 11. Afinogenov, 20. Komarov (V. Tichonov, Quint), 24. Marcel Hossa (tr. strieľanie), 29. Denisov (Afinogenov, Marcel Hossa), 30. Marcel Hossa (Bartovič, Afinogenov), 33. Kovaľčuk (Šatan), 34. Denisov (Komarov), 38. Gorochov (V. Tichonov, Komarov), 43. Prochorkin (Komarov), 49. Komarov (Prochorkin), 50. V. Tichonov (Čudinov, Prochorkin), 52. Bartovič, 59. Platt (Cheechoo, Kovaľčuk), 60. Šatan (V. Tichonov) - 8. Lisin (Malychin), 9. Žajlauov (A. Popov, Bochenski), 14. Jan Kovář (z tr. strieľania), 15. Malychin (Lehterä, Lisin), 18. Petružálek (Milovzorov), 23. Lehterä, 26. Paršin (K. Koľcov, Milovzorov), 27. Milovzorov (Petružálek), 34. Bochenski (A. Popov, Žajlauov), 35. Paršin (Petružálek), 44. Zubarev (Lehterä), 54. Lehterä (Malychin, Lisin), 57. Bochenski (Koľcov, Milovzorov), 58. Lee (Milovzorov, Petružálek), 59. Moziakin, 60. Moziakin. Rozhodovali: Odiňš, Olenin - Birin, Zacharenkov divákov. ZÁPAD: Lisutin (30. Janus) - Quint, Ozoliňš, Foster, Čudinov, Kiselevič, Denisov, Gorochov - Kovaľčuk, Šatan, Cheechoo - Prochorkin, V. Tichonov, Komarov - Bartovič, Platt, Marcel Hossa Afinogenov. Tréneri O. Znaroks, J. Jalonen, F. Kanarejkin. VÝCHOD: Koskinen (30. Barulin) - K. Koľcov, Heshka, Lee, Hietanen, Kuľaš, J. Medvedev, Zubarev - Moziakin, Zaripov, Bochenski - Lisin, Žajlauov, Lehterä - Jan Kovář, A. Popov, Paršin - Malychin, Milovzorov, Petružálek. Tréneri V. Belov, M. Keenan, D. Kvartalnov. Na poslednú chvíľu v bránke zaskočil Jaroslav Janus. ZÁPAS HVIEZD KHL V BRATISLAVE ZÁPAS HVIEZD KHL V BRATISLAVE Kapitán Kovaľčuk zavelil musíme vyhrať! BRATISLAVA (Od našej redaktorky IVETY WEISZOVEJ a fotoreportéra MILANA ILLÍKA) - V sobotu ráno Zimný štadión Ondreja Nepelu v Bratislave a jeho okolie pripomínali včelí úľ na jar. Priaznivci hokeja vyčkávali pred arénou či vchodom do hotela, kde boli hostia ubytovaní s nádejou, že sa im pošťastí ukoristiť nejaký cenný podpis do zbierky alebo na dres, podaktorí z nich dúfali, že sa s nejakou hviezdou aj vyfotografujú. Nuž a keď to šťastie nemali, nechali sa zvečniť s maskotmi tímov KHL, ktorí ochotne pózovali a robili dobrú náladu. Fanúšikovia si však na svoje prišli popoludní. V priestoroch Siene slávy slovenského hokeja sa uskutočnila autogramiáda s hráčmi, ktorí ochotne mnohým vyhoveli a nechali sa s nimi odfotiť. Záujem bol obrovský a hokejisti mali čo robiť, aby všetkých uspokojili. Hodinu a pol pred zápasom sa na ľadovej ploche uskutočnili rôzne súťaže. Zaujali súboje v rýchlosti, v razancii streľby, v jej presnosti, štafety, v originalite samostaných nájazdov, ako aj duel brankárov, ktorí od svojej bránky strieľali puky do opustenej klietky na druhej strane plochy. Bonusom bola súťaž koučov o čo najdlhší odhod tabule, na ktoré kreslia svoje taktické zámery, zo striedačky. Najväčšiu prax v tom preukázal fínsky tréner Jukka Jalonen. V roku 2011 sme na tomto štadióne získali titul majstrov sveta, a tak toto prostredie dôverne poznám. Vari aj preto ten môj vydarený pokus, smial sa kormidelník Suomi na spomínaných MS. Najväčší potlesk si vyslúžil pri okruhu na rýchlosť kapitán bratislavského Slovana Milan Bartovič. Ako vyštartoval, ľudia začali robiť vlny, čo celkový dojem ešte umocňovalo. Milan sa ukázal ako skutočný drak a veru mal čo robiť, aby pri tej rýchlosti vedel obísť bránku. Sám som bol zvedavý, za koľko to dám a aký čas budem mať. Teší ma, že som túto súťaž vyhral a určite si táto trofej nájde miesto niekde vo vitrínke. Myslím si, že ľudia, ktorí prišli na štadión, neľutujú a že sa dobre pobavili, veď išlo predovšetkým o nich. Večer určite splnil svoj účel, urobiť radosť ľuďom. ktorí milujú hokej. Aj pre mňa to bola česť byť medzi takými hviezdami, skonštatoval trenčiansky rodák. Možnože poniektorým v zápase chýbalo väčšie nasadenie, rýchlosť, no každý si hneď uvedomil, že ide o exhibíciu, v ktorej nebude miesto pre ľúte osobné súboje či výkony na hranici svojich možností. Veď napríklad Slovan i ďalšie tímy, ktorých hokejisti v dueli hrali, už dnes nastúpia na ďalšie stretnutia KHL. Gólov však padlo celkove 34 a štadión si mohol vychutnať akcie najlepších hráčov KHL. Aj keď sa napokon z celkového víťazstva tešilo mužstvo Západu vo svojom strede aj s kvartetom slovenských zástupcov útočníkmi Miroslavom Šatanom, Milanom Bartovičom, Marcelom Hossom a brankárom Jaroslavom Janusom, výsledok nebol podstatný. To po záverečnej siréne zdôraznil aj Miroslav Šatan: Bola to predovšetkým šou, robilo sa to pre ľudí. Tak sme to aj brali. Fanúšikovia mali možnosť vidieť najlepších hráčov súťaže, a to je podstatné. Pred rokmi som nemal možnosť hrať v jednom tíme v NHL s takými hokejistami ako Kovaľčuk či Cheechoo, nastupovali sme proti sebe. Naopak, s Maximom Afinogenovom sme si zaspomínali a porozprávali sa o časoch v Buffale, povedal Šatan. Škoda, že pre zranenie napokon nepricestovala avizovaná druhá najväčšia hviezda podujatia, útočník Alexander Radulov. Ten je totiž známy ako veľký šoumen. Útočník Rigy Marcel Hossa si na rozdiel od Šatana či Bartoviča užíval už tretí zápas hviezd KHL. Najväčším zážitkom bol pre mňa prvý zápas, ktorý sa uskutočnil na Červenom námestí v Moskve. Bolo to naozaj niečo špecifické. A aj keď bola veľká zima, všetci sme si to užívali. Ja som navyše strelil tri góly a aj preto mi to navždy zostane v pamäti, hovoril muž, ktorý dal v stretnutiach hviezd KHL doteraz 6 gólov. Každý takýto zápas je však predovšetkým pre ľudí. A myslím si, že Bratislava potvrdila, že má perfektných divákov. Najviac sa vari z účasti medzi hviezdami tešil brankár bratislavského Slovana

3 HOKEJ 3 IĽJA KOVAĽČUK dúfa, že tréneri Ruska určia správnu taktiku na Slovensko Z New Jersey do Petrohradu kvôli Pľuščenkovi V rámci zápasu hviezd sa uskutočnila aj tlačová konferencia dvoch veľkých hviezd KHL Iľju Kovaľčuka a Sergeja Moziakina, na ktorej nechýbal ani šéf KHL Alexander Medvedev. Najpopulárnejší hokejista súťaže, útočník Petrohradu Iľja Kovaľčuk ukázal, že je aj praktický človek. Keď si chcel odpiť z minerálky, zistil, že fľaška bola zatvorená a chýbal otvárač. Tak susedovi Medvedevovi zobral tú jeho a pod stolom otvoril obidve. Obaja sa tak mohli napiť... Samozrejme, že viac pozornosti pútal na ľade. Zápas si užívali aj Marcel Hossa (vľavo) a Milan Bartovič. Jaroslav Janus, ktorý sa do výberu dostal dodatočne namiesto zraneného Fína Petriho Vehanena, inak majstra sveta z roku 2011 z Bratislavy. Ocitol som sa medzi chalanmi ako blesk z jasného neba. A len sa pozrite vedľa koho tu v šatni sedím! Vedľa Iľju Kovaľčuka! Už len podať mu ruku bol pre mňa zážitok. Som rád, že som sa mohol na poslednú chvíľu v takej spoločnosti hokejistov ocitnúť. Bola to pre mňa česť, vravel usmiaty gólman Slovana. Potom však okomentoval záver zápasu, keď jeho tím vyhrával nad súperom už 16:11. Nebudem tajiť, chcel som to uhrať na remízu. Lenže prišiel za mnou práve Iľja a ako kapitán mi striktne prikázal - žiadna remíza, chytaj naplno do konca, chceme vyhrať... Aj keď šlo iba o exhibíciu, Kovaľčuk túžil po víťazstve aj preto, lebo vlani v Čeľabinsku jeho tím v zápase hviezd podľahol vysoko 11:18. Ovácie vďačných divákov nemali konca-kraja, vari pätnásť minút po zápase v stoji aplaudovali. Aj Miroslavovi Šatanovi, ktorý by podľa niektorých ruských žurnalistov mohol prehodnotiť rozhodnutie, že po sezóne chce s hokejom skončiť... Na záver dvojdňovej šou sa na Bratislavskom hrade uskutočnila pre všetkých účastníkov veľká recepcia. Vládla tam výborná nálada, veď podujatie sa vydarilo a splnilo svoj účel. Potvrdil to aj šéf Kontinentálnej hokejovej ligy Alexander Medvedev: Hráči stopercentne na tento krásny večer nezabudnú a určite aj Bratislava na hokejistov, ktorí sa v šou predstavili. Vo vašom krásnom meste sme sa utvrdili v tom, že aj so stretnutím veteránov by sa akcia mala uskutočniť v troch dňoch. Tentoraz sme museli zvoliť úsporný program, lebo sa blíži olympiáda a sezóna je nabitá. Prezradil tiež, že o usporiadanie v poradí siedmeho duelu hviezd KHL už prejavili záujem viaceré mestá a medzi nimi aj chorvátsky Záhreb. Všetko bolo perfektné. Ale najmä fanúšikovia. Tí hokej totiž nielenže milujú, ale mu aj rozumejú, lúčil sa s naším hlavným mestom Iľja Kovaľčuk. SÚŤAŽE ZRUČNOSTÍ ZÁPAD VÝCHOD 4:3 RÝCHLOSŤ KORČUĽOVANIA (1:0) Leo Komarov 13,63, Viktor Tichonov 13,83, Milan Bartovič 13,48 Jegor Milovzorov 14,19, Fiodor Malychin 14,24, Chris Lee 14,16 Víťaz: Bartovič SÚBOJ BRANKÁROV (2:0) Ivan Lisutin 2 góly, Jaroslav Janus 1 gól Konstantin Barulin 1 gól, Mikko Koskinen 1 gól Víťaz: Barulin ŠTAFETA S PUKOM (2:1) Maxim Afinogenov, Iľja Kovaľčuk, Geoff Platt, Iľja Gorochov, Jonathan Cheechoo Talgat Žajlauov, Denis Paršin, Alexander Popov, Kirill Koľcov, Enver Lisin Víťaz: východ PRESNOSŤ STREĽBY NA 4 TERČE (3:1) Sandis Ozolinš 9, Deron Quint 5, Marcel Hossa 7 Brandon Bochenski 7, Jevgenij Medvedev 8, Sergej Moziakin 6 Víťaz: Deron Quint TVRDOSŤ STREĽBY (3:2) Denis Denisov 136,88 km/h a 144,24 km/h, Maxim Čudinov 155,50 km/h a 146,47 km/h, Kurtis Foster 155,29 km/h a 157,86 km/h Andrej Zubarev 152,19 km/h a 155,96 km/h, Denis Kuľaš 161,63 km/h a 162,20 km/h, Shaun Heshka 135,67 km/h a 99,22 km/h Víťaz: Denis Kuľaš EFEKTNOSŤ NÁJAZDU (3:3) Nikolaj Prochorkin, Jonathan Cheechoo, Miroslav Šatan Danis Zaripov (Jegor Milovzorov), Jori Lehterä, Fiodor Malychin Víťaz: brankár východu Konstantin Barulin za originalitu ŠTAFETA NA RÝCHLOSŤ (4:3) Jaroslav Janus, Maxim Chudinov, Bogdan Kiselevič, Nikolaj Prochorkin, Milan Bartovič, Viktor Tichonov Mikko Koskinen, Chris Lee, Juuso Hietanen, Jakub Petružálek, Enver Lisin, Jan Kovář Víťaz: západ Iľja Kovaľčuk na tlačovej konferencii pred zápasom. Opäť sa ukázalo, že ľudia v Bratislave milujú hokej. Počul som, že po vstupe Slovana do KHL sa stal v tomto meste definitívne športom číslo jeden. Iľja, ako sa vám páčil zápas v Bratislave? Bol to výborný a veľmi dobre zorganizovaný duel, hralo sa vo výbornej atmosfére. Vyhrali sme, a to je vždy skvelé. Opäť sa ukázalo, že ľudia v Bratislave milujú hokej. Počul som, že po vstupe Slovana do KHL sa stal v tomto meste definitívne športom číslo jeden. Zápas hviezd v jednodňovom formáte je náročný, keďže nemáte až toľko času užiť si atmosféru okolo. Čakajú nás zimné olympijské hry a nemáme veľa času, aby sme mohli oslavovať dlhší čas. Bolo pekné, že som hral v útoku s Miroslavom Šatanom. Je to skvelý hráč, legenda. Počul som, že končí kariéru. Stále má čo ponúknuť fanúšikom. Na ZOH v Soči bude Rusko v domácom prostredí pod obrovským tlakom. Je zbytočné sa pýtať, aké sú vaše ambície, však? Olympiáda je vrcholom každého športovca a klamal by som, ak by som neodpovedal, že sú najvyššie. Dôležitá však pre nás je v tejto chvíli príprava na ne. Už v základnej skupine sa stretnete s mužstvom Slovenska. Čo hovoríte na náš tím? Myslím si, že máte dobré mužstvo, zápas s ním nebude ľahký. Aj na zimnej olympiáde vo Vancouvri sme sa pred štyrmi rokmi s vami stretli a prehrali sme 1:2 na samostatné nájazdy. Vo štvrťfinále sme nakoniec museli hrať s Kanadou a cestovali domov. Verím však, že naši tréneri nás správne usmernia, a že určia správnu taktiku, ako hrať proti Slovensku. Na zápase hviezd ste boli kapitánom mužstva Západnej konferencie, aj v SKA Petrohrad nosíte céčko na drese. Budete ho mať aj v Soči? To je skôr otázka pre trénerov, oni o tom rozhodnú. V našom tíme je dosť adeptov a vynikajúcich hokejistov, ktorí by mohli byť kapitánom a zaslúžili by si to. Nebude mi prekážať, ak to bude niekto iný. Napokon nosiť céčko na hrudi nie je až také rozhodujúce. Viete, že tento štadión, na ktorom sa hrá zápas hviezd, nesie meno bývalého vynikajúceho krasokorčuliara Ondreja Nepelu, víťaza zo ZOH 1972 v Sappore? Vy v Petrohrade máte tiež podobné eso... Veď práve preto som prestúpil z New Jersey do Petrohradu, aby ma naša krasokorčuliarska hviezda Jevgenij Pľuščenko, ktorá v meste na Neve tiež žije, mohla naučiť nejaké skoky. Uvidím, či zvládnem nejaké trojité či štvorité...

4 4 HOKEJ, INZERCIA pondelok ZÁPAS HVIEZD KHL V BRATISLAVE ZÁPAS HVIEZD KHL V BRATISLAVE Šéf KHL ALEXANDER MEDVEDEV: súťaž sa rozšíri o Helsinki, Soči, Togliatti a ešte jeden tím Slovan? Klub s hlbokými koreňmi Spolu 49 hokejistov z mužstiev KHL je v nomináciách reprezentačných tímov jednotlivých krajín pre blížiace sa ZOH 2014 v Soči. Z nich desať sa predstavilo v sobotu v Bratislave v zápase hviezd, vyrátal prezident Kontinentálnej hokejovej ligy Alexander Medvedev. Ako šéf súťaže ďalej zdôraznil jeho výnimočnosť v olympijskom roku. Najťažšie bolo nájsť vhodný termín. Kalendár je riadne nabitý, ale po poradách s funkcionármi jednotlivých klubov KHL sme predsa našli jeden vhodný deň. Organizovanie duelu ste pôvodne pridelili Prahe. Ako ste prijali záskok Bratislavy? Najväčším problémom Prahy sú stále nevyriešené vlastnícke vzťahy okolo tamojšieho štadióna. Preto sme Zápas hviezd ponúkli Bratislave, kde sme pre naplnenie našej myšlienky našli ochotných ľudí. Rokovania s nimi boli veľmi konštruktívne a priateľské. Hrozilo, že sa vôbec neuskutoční? Po rozhovoroch so zástupcami klubov sme skonštatovali, že by nebolo správne sa stretnutia vzdať. Zápas hviezd nie je veľkým sviatkom iba pre divákov, ale aj pre hráčov. Je to posledná možnosť, keď sa hokejisti môžu pred play-off stretnúť vo voľnejšej priateľskej atmosfére. Záver súťaže im už takú možnosť nedáva. Vtedy sa už hrá o Gagarinov pohár. Viete finančne vyčísliť, čo obnáša takýto zápas? Vďaka predaju práv a sponzorom sa výdavky vyrovnajú zisku. Ale samotný balík je vyšší ako pri organizovaní normálnych ligových zápasov. Čo hovoríte zatiaľ na pôsobenie Slovana Bratislava v KHL? Pre nás je to zaujímavý klub s hlbokými koreňmi v celej histórii siahajúcej ešte do čias bývalého Československa. Hokejovým štýlom sa odlišuje, a to je pre ligu dobré. Slovenskí hokejisti majú stále svoju vysokú kvalitu. Za všetkých spomeniem Šatana, ktorý síce už uvažoval o ukončenie kariéry, ale nedávno sa vrátil do Slovana. Aj on sa zaslúžil o silu tohto mužstva. Ako vnímate zahraničnú expanziu klubov do KHL? Veľmi pozitívne. Je to dobré nielen pre súťaž, ale aj pre samotný európsky hokej. Preferujú sa rôzne štýly a zápasy majú tak svojský náboj. A určite si prídu na svoje aj fanúšikovia, že môžu vidieť predsa len aj niečo iné. Čo sa týka samotnej expanzie, mali sme donedávna ešte štyri voľné miesta, ale v podstate tri z nich sú už zaplnené. Od budúcej sezóny do KHL vstupuje fínsky Jokerit Helsinki a tím zo Soči. Máme veľký záujem, aby sa do ligy vrátila Lada Togliatti. Záujemcov o posledné voľné miesto je veľa. Sú zo Švédska, Nemecka, Švajčiarska, Bieloruska, či Kazachstanu. Tým by sa počet účastníkov mal uzavrieť. IVETA WEISZOVÁ Alexander Medvedev bol aktérom súboja legiend. FOTO SITA/JOZEF JAKUBČO Š-344

5 HOKEJ 5 O 25 DNÍ Naši fanúšikovia netrpezlivo očakávali minulý týždeň najmä utorkové popoludnie, keď tréner Vladimír Vůjtek oznámil 25-člennú nomináciu na olympijský turnaj v Soči. Termín 7. januára sa zrodil po dohode medzi Medzinárodnou hokejovou federáciou (IIHF), vedením NHL a hráčskou asociáciou NHLPA. Pôvodne sa hovorilo o tom, že súpisku musíme oznámiť už v polovici decembra, neskôr sa to posunulo na koniec decembra a potom až na 7. januára. Všetky národné zväzy museli na základe dohody zverejniť podľa najlepšieho vedomia a svedomia 25 hráčov, s ktorými počítajú na ZOH, vysvetlil 49-ročný Sýkora. Nasledujúci dôležitý termín pre Slovenský zväz ľadového hokeja (SZĽH) nastane 27. januára. To je totiž deň, dokedy musí Slovenský olympijský výbor odoslať na Medzinárodný olympijský výbor našu 25-člennú nomináciu. Menoslovy zo a sa môžu líšiť, absencie však musia byť doložené lekárskou správou o zranení či chorobe. Pre nás je 27. január záväzný termín z pohľadu SOV a MOV. S trénerom si musíme deň-dva predtým sadnúť a definitívne sa rozhodnúť, čo urobíme s hráčmi, ktorí ešte budú mať zdravotné komplikácie. A podľa toho nahlásime konečnú 25-ku. BEZ JÁNOŠÍKA A DZURILLU Pracovníci SZĽH majú veľa práce aj s hráčskym výstrojom, a to nielen s jeho zabezpečením, ale aj balením a dopravením na miesto určenia. Už 30. januára posielame do Ruska charter s výstrojom, náklad bude vážiť asi 1,5 tony. Na Slovensku si necháme len to najnutnejšie, aby mali hráči v čom trénovať, vyhlásil Otto Sýkora. Na výstroji nastali v porovnaní s minulosťou viaceré zmeny. Na prilbách už bude číslo nielen vzadu, ale aj vpredu. Na rukaviciach budeme mať na palcoch slovenské vlajky, musíme tiež riešiť veľkosti jednotlivých reklám a zladiť požiadavky sponzorov. Zmeny neobišli ani brankárske helmy. Nesmie byť na nich nič iné ako národné znaky, teda v našom prípade môžu byť v bielo-modro-červenej kombinácii, skonštatoval Sýkora. Naša jednotka Jaroslav Halák sa tak už nebude môcť spoľahnúť na ochranné krídla Juraja Jánošíka a Vladimíra Dzurillu, ktorí jeho prilbu zdobili na predchádzajúcich ZOH vo Vancouvri. SLÁVNOSTNE OTVORIA ZIMNÉ OLYMPIJSKÉ HRY V SOČI OTTO SÝKORA, generálny manažér slovenskej reprezentácie, o niektorých detailoch prípravy na ZOH 2014 Gáborík na hrane, Šatan do Soči ako sparing? Hokejisti budú mať zo slovenského pohľadu na ZOH 2014 najpočetnejšiu výpravu a tak niet divu, že majú v súvislosti s vybavovaním všetkých potrebných formalít a pri dolaďovaní detailov aj najviac práce. O viacerých podrobnostiach sme sa v tejto súvislosti porozprávali s generálnym manažérom slovenskej hokejovej reprezentácie Ottom Sýkorom. Otto Sýkora FOTO DUŠAN KOUTNÝ Do Soči chceme cestovať s dvoma brankármi a pätnástimi korčuliarmi, aby sme mohli až do príchodu našich hráčov z NHL bez problémov trénovať. V aktuálnom výbere českého trénera slovenského národného tímu Vůjteka sú traja hráči, ktorí pre zranenia nenastupujú vo svojich kluboch obrancovia Michal Sersen a Ľubomír Višňovský a útočník Marián Gáborík. So Sersenom by nemal byť problém, okolo 20. januára by mal ísť na ľad. Do 27. však musí odohrať aspoň 1-2 zápasy, aby sme videli, ako na tom reálne je. Ideálne by bolo, ak by naskočili pred týmto termínom do akcie aj Višňovský s Gáboríkom. Najmä u Mariána sme termínovo na hrane, náš doktor je neustále v kontakte s klubovým lekárom Columbusu. Rana sa hojí dobre, Majo by už mal ísť na bicykel. V jeho prípade to závisí aj od postoja vlastníka klubu. Ak tam bude vôľa, pustia ho, ak ho budú brať ako cenného hráča, ktorý má pre nich veľmi veľkú hodnotu, nemusia mu to dovoliť. Do 27. januára musí vedenie našej reprezentácie vybrať aj ôsmich sparingových hráčov, z ktorých päť potom na pár úvodných dní pocestuje aj do Soči pod označením P. Všetci ôsmi budú s nami trénovať od začiatku zrazu v Bratislave a nastúpia v drese Slovenska aj v prípravnom dueli proti výberu extraligy, povedal Otto Sýkora. O tom, kto bude tvoriť túto osmičku a ani o tom, ktorí piati hráči pocestujú do Ruska a budú súčasťou výpravy až do príchodu hráčov z NHL, zatiaľ nie je rozhodnuté. Hráči sa musia vyjadriť, či sa chcú štylizovať do pozície sparingov a teda de facto aj čakateľov v prípade, že sa niekto zraní. Napríklad čo sa týka brankárov, ponúkneme túto možnosť Rasťovi Staňovi a bude len na ňom, či ju prijme. Ak nie, máme ďalších adeptov. Obrancovia by mali vzísť z menoslovu Milan Jurčina, Tomáš Starosta, René Vydarený, Marek Ďaloga či Ivan Švarný, útočníkov by zase mohla tvoriť najmä slovanistická partia Juraj Mikúš, Mário Bližňák, Branko Radivojevič, Andrej Šťastný alebo AJ KÚPELE ČI RADOŠINCI Zraz našich európskych reprezentantov pred ZOH 2014 bude 30. januára v Bratislave. V ten deň budeme skladať aj olympijský sľub na Bratislavskom hrade, 31. januára začíname trénovať a popoludní nasleduje regenerácia v piešťanských kúpeľoch. Na ďalší deň si okrem tréningu pozrieme predstavenie Radošinského naivného divadla, 2. februára je na programe ďalšia tréningová jednotka. V pondelok 3. februára odohráme zápas proti výberu extraligy, po ktorom dostanú hráči voľno. Stretneme sa opäť 5. februára a po tréningu odletíme popoludní z Viedne cez Kyjev do Soči. Hráči z NHL sa k nám pridajú 10. februára predpoludním priamo v dejisku ZOH, objasnil Otto Sýkora. Miroslav Šatan. Do Soči chceme cestovať s dvoma brankármi a pätnástimi korčuliarmi, aby sme mohli až do príchodu našich hráčov z NHL bez problémov trénovať. Pätica P-čkarov potom bude musieť v deň, keď chalani z Ameriky priletia, našu výpravu opustiť. Z kapacitných dôvodov tam s nami, žiaľ, zostať nemôžu. Výnimka nastane v prípade nejakého zranenia, vtedy môže dôjsť k zmene tohto plánu, pokračoval vo vysvetľovaní Sýkora. Ďalším dôležitým termínom je 11. február, keď je na programe prvý direktoriát turnaja. Na ňom sa budú kontrolovať a potvrdzovať jednotlivé súpisky, aby nedošlo k žiadnemu omylu. A čo ak sa niekto zraní na tréningu na druhý deň? Stále máme šancu ho vymeniť za niekoho iného, a to konkrétne najneskôr dve hodiny pred prvým zápasom na ZOH. Pre nás to znamená do 13. februára do h. A náhradník dokonca ani nemusí byť z P-čkových hráčov, musí spĺňať len to, že v októbri figuroval v širšom 55-člennom zozname, ktorý sme odovzdávali MOV, skonštatoval generálny manažér reprezentácie a dodal: Celý proces je veľmi náročný a rovnako ťažké bolo vybrať 25- člennú nomináciu. Spolu s trénerom a realizačným tímom sme sa rozhodli pre to najlepšie, čo momentálne máme, hoci predpovedať hernú formu päť týždňov pred začiatkom turnaja skutočne nie je jednoduché. MIROSLAV ANTOL

6 6 INZERCIA pondelok Š-15

7 HOKEJ 7 Poslední Žilinčania v piatok urobili dieru do nášho extraligového sveta. Zdolali prvé Košice! Aj na veľkú radosť Mareka Slováka, ktorý hosťom jeden gól dal a na druhý prihral najlepšiemu strelcovi súťaže Romanovi Tomasovi. Pôsobil som v Košiciach celú minulú sezónu a potom až do decembra roku Mal som teda veľkú motiváciu sa proti bývalému klubu ukázať. Som rád, že sme zápas zvládli a získali cenné tri body, povedal po zápase teraz už Žilinčan Slovák. Jeho gól v 13. minúte znamenal vyrovnanie na 1:1, hoci sa zdalo, že už strela Beneho, ktorá letela na Hyláka o dve minúty skôr, bola gólová. Sporných momentov bolo v prvej tretine viacero, ale domácich to nepoložilo, skôr vzpružilo. Mužstvo, ktoré cíti krivdu, vedia takéto okamihy naštartovať, čo bol aj náš prípad. Začali sme ešte viac bojovať a dávali do hry všetko. Musím však povedať, že rozhodcovia podali dobrý výkon a nedá sa im nič veľkého vyčítať, zastal sa arbitrov žilinský útočník. Žilinčania nevíťazia nad oceliarmi NÁVRATY K 38. KOLU HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY Krivda vie naštartovať často. Piatková výhra bola vôbec prvá zo vzájomných meraní síl v tejto sezóne. Každý zápas je iný, začína sa od 0:0. My sa však trochu dvíhame, v posledných piatich zápasoch sme iba raz nebodovali a potvrdili sme si, že v tejto súťaži môžeme zdolať každého. Musíme však zodpovedne brániť a góly už potom prídu, lebo útočníkov na to máme, myslí si 25-ročný krídelník, ktorý od svojho príchodu pod Dubeň zaznamenal päť gólov. Z veľkej bodovej straty na chvoste tabuľky, ktorú si Žilinčania nechali narásť aj vinou svojich slabých decembrových výkonov, sa podarilo v posledných kolách zmazať toľko, že vlci opäť reálne myslia na play-off. Chceme ešte určite niečo spraviť s našou pozíciou a nebyť na desiatom mieste. Robíme pre to všetko. Do konca základnej časti je ešte dosť zápasov a pevne verím, že ak budeme mať situáciu vo svojich rukách, zvládneme ju, zhodnotil šance Žilinčanov Marek Slovák. MICHAL KOLÁRIK LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Marek Slovák ešte v drese Košíc. FOTO SITA/IVAN FLEISCHER Po zápase so Skalicou najlepším strelcom Banskej Bystrice Američan PATRICK WHITE Hetrik ako narodeninový darček Aj keď bol vysoko draftovaný, v NHL si nikdy nezahral. Americký center Patrick White si užíva svoju premiérovú sezónu v drese baranov. Držiteľ striebra z MS do 18 rokov vo Fínsku soko draftovaný, sám neviem, prečo sa nepresadil. Nemôžem na neho povedať jedno krivé slovo, odvádza u nás veľmi dobrú robotu. Aj s ostatnými Američanmi zapadol do kabíny, povedal White pred príchodom na stredné Slovensko pobudol dve sezóny v nižších nemeckých súťažiach. V Klostersee vsietil v základnej časti 32 a vlani v Hannoveri 19 gólov. K tomuto číslu sa už 2007 v piatok rozleptal Skalicu hetrikom, svojím prvým slovenským. Mal som šťastný deň. Dôležitejšie, ako moje tri góly, sú však tri body, vravel rodák z Grand Rapids, ktorého v roku 2007 v prvom kole z 25. miesta draftovali Vancouver Canucks. Patrickov prvý hetrik v kariére to nebol. Už si však nepamätá, kedy a kde dosiahol doteraz posledný. Bolo to už dávno, vyceril americký úsmev. O týždeň 20. januára oslávi 25. narodeniny, darček si tak dal sám v predstihu. A ešte si ho aj sám zaplatí. Pokladník banskobystrického tímu mu hetrik, po ktorom sa so 14 gólmi stal najlepším strelcom aktuálne tretieho tímu súťaže, veľmi rád skasíruje. White mal v zápase proti Skalici v prvom útoku na krídlach kapitána Michala Hudeca a Rastislava Konečného a tento ťah trénerovi Vladimírovi Országhovi vyšiel. Je dobrý s pukom, s hokejkou, má dobre nahrávky, ťah na bránku a vie dať gól, stručne ho charakterizoval Hudec. Hral veľmi dobre aj vtedy, keď nám hra nešla, keď sme mali problémy. Jeho výkonnosť bola stabilná. Poznali sme jeho kvality, i keď sa ťažšie rozbiehal. Je produktívny, to mu pridáva aj na psychickej pohode. Bol vy- o ňom Országhovi. blíži aj u nás. PAVOL KUBIŠ Š-61/7 NITRA POPRAD 3:2 pp MARTIN ZVOLEN 3:2 B. BYSTRICA SKALICA 6:3 ŽILINA KOŠICE 3:2 TRENČÍN PIEŠŤANY 1:3 STÜMPEL KLOUDA BRABENEC TOMÁNEK STÜMPEL TOMÁNEK BRABENEC KLOUDA VÝSLEDKY 38. KOLA NAJLEPŠÍ NAHRÁVAČI 36 ASISTENCIÍ NITRA 31 ASISTENCIÍ ŽILINA 29 ASISTENCIÍ ZVOLEN 28 ASISTENCIÍ NITRA NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ 48 BODOV 43 BODOV 38 BODOV NITRA NITRA ZVOLEN ŽILINA ZRKADLO ZÁUJMU KOŠICE NITRA MARTIN ZVOLEN B. BYSTRICA TRENČÍN SKALICA PIEŠŤANY POPRAD ŽILINA SLOVENSKO HVIEZDA KOLA PATRICK WHITE (B. Bystrica) V slovenskej najvyššej súťaži strelil prvý hetrik, po piatku bol najlepším kanonierom tímu. 2. HVIEZDA KOLA MAREK SLOVÁK (Žilina) Po príchode z Košíc je na neudržanie. Na víťazstve nad lídrom sa podieľal gólom a asistenciou. 3. HVIEZDA KOLA ROMAN TOMÁNEK (Nitra) Gólom na 2:2 a prihrávkou na víťazný presný zásah prispel k ďalšiemu dvojbodovému zisku Nitry - s Popradom.

8 8 HOKEJ pondelok HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA KOLO: Lapšanského hetrik v zápase s Martinom Nitra sťahuje náskok Košíc EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Nitrania strelili v Steel aréne dva góly v oslabení a stiahli rozdiel na prvé Košice na sedem bodov. Zvolenský obranca Ján Ťavoda dal svoj prvý gól v extralige, tú hrá tretiu sezónu. Popradčania vyhrávali nad Martinom o tri góly, nakoniec museli ratovať tesnú výhru. V Skalici domáci Preisinger nevyužil trestné strieľanie, no Záhoráci výhru z Trenčínom nakoniec vydreli. TABUĽKA 1. Košice : Nitra : B. Bystrica : Piešťany : Poprad : Zvolen : Skalica : Martin : Trenčín : Žilina : Slovensko :77 19 Poznámka: Tím Slovensko 20 absolvoval v základnej časti 20 zápasov, hral mimo konkurencie. PROGRAM 40. KOLA PIATOK 17. JANUÁRA h ŽILINA NITRA h B. BYSTRICA POPRAD TRENČÍN ZVOLEN h KOŠICE MARTIN PIEŠŤANY SKALICA NAJLEPŠÍ STRELCI 26 GÓLOV: Tomas (Žilina) 22 GÓLOV: Lapšanský (Poprad), Tománek (Nitra) 21 GÓLOV: Spilar (Košice) 19 GÓLOV: Obdržálek (Skalica) Góly: 06:17 Bajtek (Kuzma) - 0:1, 28:03 T. Hrnka (Gmitter, Cebák) 1:1, 31:09 L. Novák (tr. strieľanie) 1:2, 41:25 M. Segľa (Pupák, M. Segľa) - 1:3, 42:47 P. König (Stümpel, Piačka) 1:4, 47:04 Klouček (Sojčík) 2:4, 52:48 R. Tománek (Ordzovenský, P. König) - 2:5. Vylúčení: 6:8 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:2. Rozhodovali: Romaško (Rus.), Kubuš M. Korba, Rovenský, HC: Hylák (43. Riečický) Klouček, Macejko, Deyl, Štrbák, Cebák, Šeda, Kolba Svatoš, Marcinko, Sojčík - Spilar, P. Bartoš, Jenčík Gmitter, Češík, T. Hrnka Hinďoš, Boltun, Jokeľ. Tréner A. Tomko. KOŠICE NITRA 2:5 (0:1, 1:1, 1:3) POVEDALI PO ZÁPASE HK: Kristan - Nádaždi, D. Milo, Ordzovenský, P. König, F. Kuzma, M. Novák, Ďurkech Miroslav Kováčik, Lelkeš, H. Ručkay R. Tománek, Stümpel, L. Novák M. Segľa, Bajtek, Pupák Rzavský, Piačka. Tréner A. Stavjaňa. ANTON TOMKO (tréner Košíc): Z našej strany to bol nešťastný zápas. Videli sme, že Nitra prišla brániť stredné pásmo a čakať na naše chyby. Súperovi to vyšlo do bodky. Nevyužili sme vyložené šance a šťastena sa otočila na druhú stranu. Stretnutie bolo o tom, že Nitra využila maximum zo svojich príležitostí. Zásluhu na výsledku má i hosťujúci brankár Kristan. KAROL KOLEČÁNI (asistent trénera Nitry): V Košiciach sa nevyhráva ľahko, preto sme spokojní s výsledkom. Základom víťazstva bol spoľahlivý výkon Kristana, ktorý napravil naše chyby. Tých nebolo málo, chytil asi štyri samostatné nájazdy. (tp) NAJLEPŠÍ: KRISTAN, L. NOVÁK, P. KÖNIG Brankár Robert Kristan bol oporou nitrianskeho tímu. Na momentke likviduje príležitosť Košičana Gabriela Spilara. FOTO SITA/IVAN FLEISCHER V šlágri prvého s druhým doplatili Košičania na katastrofálnu koncovku. Vypracovali si stopercentné príležitosti, no slovinský gólman Robert Kristan ukázal, že už chytá v olympijskej forme. Už v 15 s po Marcinkovom úniku puk poskakoval po bránkovej čiare. Následne Spilar, Jenčík a Cebák nepremenili samostatné úniky, keď skvele zasahoval práve Kristan. Ktovie, akoby sa zápas vyvíjal, keby hneď na úvod skončil puk v našej bránke. Všetko je o efektivite v koncovke. Ak je vysoká, môžete zdolať akékoľvek mužstvo, podotkol Roman Tománek. Útočník Nitry spečatil víťazstvo Nitry, keď vo vlastnom oslabení unikol a strelou medzi betóny nedal Riečickému šancu. Mimochodom, bol to druhý gól Nitranov v tomto stretnutí pri vlastnom oslabení! Naozaj by sme ťažko hľadali, kedy sa v Steel aréne podarilo hosťujúcemu celku dvakrát skórovať pri početnom oslabení. Ani ja si nepamätám, kedy sa nášmu tímu také niečo pošťastilo v jednom stretnutí. Niekedy sa to pritrafí. Oslabenia sú najmä o tom, aby sa mužstvo ubránilo. Nám však vyšli dva úniky a zaskočili sme domácich, pristavil sa pri povestných klincoch do rakvy Roman Tománek. V polovici stretnutia domáci vyrovnali na 1:1 a zdalo sa, že by mohli otočiť zápas. Išli sme dvaja na jedného, Ondro Gmitter mi prihral a až v poslednom okamihu som si všimol, že brankár mi išiel vypichnúť puk, puk som preto len bekhendom posunul a ten preskočil ležiaceho Kristana. Bol to veľmi šťastný gól, tešil sa z presného zásahu do siete svojho bývalého klubu Tomáš Hrnka. Už o tri minúty však domáci inkasovali z trestného strieľania. V záverečnom Góly: 18:26 Brňák (Hamrák, Melichárek) 1:0, 38:39 Románek 2:0, 39:11 Filip (Holovič) 3:0. Vylúčení: 4:5 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. Rozhodovali: R. Lauff Gajan, Smerek 1238 divákov. ŠHK 37: T. Tomek Rais, Brňák, A. Hruška, Drgoň, Bučka, R. Filip, Škadra, Biro Lušňák, Holovič, Stupka Melichárek, Mišura, V. Nemec S. Saliji, M. Hamrák, Chylo Haring, Peško, Románek. Tréner M. Klement. PIEŠŤANY ŽILINA 3:0 (1:0, 2:0, 0:0) POVEDALI PO ZÁPASE PO ZÁPASE KOŠICE NITRA MSHK: Koutský Ostrčil, M. Šterbák, Leško, Dlouhý, Bagin, J. Látal, Bajaník, Niník Mar. Slovák, Valášek, Kalla R. Tomas, Klouda, T. Varga Drevenák, Bene, Horanský Jarab, D. Rehák, Vaculín. Tréner R. Kaláber. ROMAN SÝKORA (asistent trénera Piešťan): Posledné výsledky Žiliny vzbudzovali rešpekt. Mali veľmi dobrú prvú tretinu, my sme boli nervózni. Pomohol nám gól v presilovke. V druhej tretine sa náš výkon zlepšil, prišli ďalšie góly a to rozhodlo. Podržal nás aj brankár Tomek. MARTIN GROMA (asistent trénera Žiliny): Do zápasu sme vstúpili dobre. Mali sme dve šance, najskôr Slovák nepremenil nájazd a potom ani Valášek sám pred bránkou. Hra bola vyrovnaná, ale domáci nás prevýšili v streľbe, čo bolo rozhodujúce. Naši príliš kombinovali a málo strieľali. (jaš) NAJLEPŠÍ: TOMEK, HOLOVIČ, STUPKA Klince zatĺkli v oslabení dejstve Košičania zaspali, keď inkasovali dva rýchle góly. Tréner Tomko si vybral oddychový čas a do bránky už išiel Riečický. Boli sme málo efektívni, to bol náš najväčší problém. Z množstva presiloviek sme využili len jednu päť na troch. Naopak, inkasovali sme dva góly a to by sa nemalo stávať, pokrčil plecami útočník Košíc. (tp)

9 HOKEJ 9 HOKEJOVÁ TIPSPORT EXTRALIGA KOLO: Horehronské derby pre Zvolenčanov ZVOLEN B. BYSTRICA 4:1 (1:1, 2:0, 1:0) Góly: 0:30 Michal Chovan (Brabenec, Pokovič) 1:0, 16:05 White (M. Hudec) 1:1, 24:34 Ťavoda (Martin Ďaloga, Bortňák) 2:1, 37:43 Brabenec (P. Zuzin, Michal Chovan) 3:1, 55:51 P. Zuzin (Brabenec, Michal Chovan) 4:1. Vylúčení: 5:2 na 2 min, presilovky 1:0, oslabenia 0:0. Rozhodovali: Jonák, J. Konc Holienka, M. Valach HKM: Šimko Pokovič, Obšut, Hraško, Pichnarčík, Ťavoda, J. Mucha, Pospíšil, Ľ. Zuzin P. Zuzin, Brabenec, Michal Chovan V. Baláž, M. Jurík, Podkonický Síkela, Bortňák, Martin Ďaloga Puliš, Čanky, Škvaridlo. Tréner J. Šupler. POVEDALI PO ZÁPASE HC 05: Kalemba Lepine, Saracino, Martin, Bambúch, Predajniansky, Rosandič M. Hudec, White, Konečný Bendík, Heizer, Handlovský Lamper, Zigo, Lunter Kadura, Gašpar, Wilson. Tréner V. Országh. JÚLIUS ŠUPLER (tréner Zvolena): Bolo to správne derby so všetkým, čo má mať, s tempom, kulisou. Som rád, že chalani zabrali, zvíťazili a podali kolektívny výkon. Šancí bolo dosť, mužom číslo jedna bol Marek Šimko. Snažili sa aj hráči pred ním, bojovali, preto aj im patrí poďakovanie. VLADIMÍR ORSZÁGH (tréner B. Bystrice): Naším najväčším problémom bola koncovka a domáci brankár. Výkonom sme dali zabudnúť na dve predchádzajúce prehry so Zvolenom, pretože výsledok mohol byť aj opačný. Jednoducho sme nemali svoj deň. (ku) NAJLEPŠÍ: BRABENEC, MICHAL CHOVAN, P. ZUZIN PO ZÁPASE ZVOLEN BANSKÁ BYSTRICA Za premiérový pečené prasa Jeho výbuch radosti pripomínal, ako keby strelil rozhodujúci gól vo finále svetového šampionátu. Nečudo, pre 23-ročného zvolenského obrancu Jána Ťavodu to bol počas jeho tretej sezóny v službách HKM vôbec prvý presný zásah v extralige! Neviete si ani predstaviť, čo to je. A ešte v derby proti Banskej Bystrici a víťazný, sršala z neho radosť ešte dlho po skončení zápasu. Spoluhráči si ho v šatni aj milo doberali, že vraj má olympijskú formu a má čakať na telefonát od reprezentačného trénera. On sa hneď po góle, ktorým zvýšil na 2:1, šiel podeliť o radosť s otcom v hľadisku. Rodičom a priateľke ho aj venoval. A s odloženým pukom zrejme v noci i spal. Čakal som naň stopäťdesiat zápasov. Maťo Ďaloga mi prihral, už to muselo padnúť, dodal hokejista, ktorého v polovici minulej sezóny odstavilo zranenie. Na jeho premiérovom streleckom zápise však budú profitovať aj spoluhráči. Nebude si mastiť od radosti bruško iba on. To pomastím aj chalanom, lebo som im za gól sľúbil pečené prasa, chichúňal sa. Zvolen vyhral prvý raz v novom roku. Po štyroch bezbodových prehrách za sebou. O tom, že na krásu sa nevyhráva, sa presvedčili Banskobystričania. Mali sme veľmi veľa šancí. Keď však útočník nedá gól z vyloženej šance, to je rovnaké, ako keď obranca urobí chybu a inkasujeme. Nehrali sme zle, ale nevyužité príležitosti nás pochovali, naopak Zvolen zužitkoval tie svoje, hovoril po zápase útočník prvého útoku baranov Rastislav Konečný, pre ktorého to bolo vôbec prvé derby rivalov od Hrona. Tešil som sa na tento zápas, o to viac ma mrzí prehra. Nemáme sa však za čo hanbiť, výsledok bol pre nás krutý, dodal. PAVOL KUBIŠ Góly: 4:37 Obdržálek (Preisinger) 1:0, 10:40 Novajovský (Klíma) 1:1, 34:01 Mráz (Jankovič, Kutálek) 2:1, 44:23 Komínek (Novajovský, Buc) 2:2, 45:58 Kuľha (Školiak) 3:2, 54:03 Šátek (Školiak, Kutálek) 4:2, 58:11 Mikula (Pozník, Troliga) 4:3. Vylúčení: 8:8 na 2 min, Mráz na 10 min, presilovky 2:1, oslabenia 0:0. Rozhodovali: Bundil, M. Novák Junek, Tvrdoň HK 36: M. Lipovský Gründling, Barák, Mikéska, M. Sloboda, B. Jankovič, Krejčiřík Obdržálek, R. Školiak, Kuľha Preisinger, Stieler, Lažo Šátek, B. Mráz, Kutálek Kropáč, F. Novák. Tréner A. Výboh. SKALICA TRENČÍN 4:3 (1:1, 1:0, 2:2) POVEDALI PO ZÁPASE DUKLA: Lašák Pozník, Nemčík, Novajovský, Čerešňák, Habšuda, Bobček, Bednár, Ryzák Komínek, Petrovický, Buc O. Mikula, Troliga, Šišovský D. Hudec, T. Klíma, Koyš Šimíček, O. Rusnák, Lipták. Tréner M. Staš. ANDREJ VÝBOH (tréner Skalice): Boli sme dynamickejší, pristupovali sme k súperovi agresívne, mali sme lepší prechod do stredného pásma, aj zakončenie nám vychádzalo. Dokázali sme si vytvoriť dostatočný počet streleckých príležitostí. Som rád, že sme víťazstvo ubránili. MILAN STAŠ (tréner Trenčína): Domáci mali lepšiu pohyblivosť, boli všade prví. Nezačali sme zápas tak, ako sme si pred ním povedali. Žiaľ, nezlepšilo sa to ani počas ďalšej hry. Aj keď sa nám podarilo v power play dať kontaktný gól, v závere sme už vyrovnať nedokázali. Bol to náš najslabší výkon vonku. (mn) NAJLEPŠÍ: OBDRŽÁLEK, NOVAJOVSKÝ, B. MRÁZ BLAFÁKY PO ZÁPASE POPRAD MARTIN Adam Lapšanský strelil proti Martinu svoj druhý hetrik v sezóne. Ani sám som neočakával, že mi to takto bude padať, komentoval člen najúdernejšieho útoku Popradu. Po troch prehrách tak kamzíci zabodovali a opäť najmä po zásluhe ich prvého útoku. Našťastie sme zápas dotiahli do víťazného konca. Martin nehral zle, ale nemali sme mu dovoliť takto duel zdramatizovať, uviedol Lapšanský. Tréner MHC Daniel Babka má zrejme ťažké srdce na niektorých z radov Podtatrancov, ktorí počas zápasu provokovali ich najskúsenejšieho beka Petra Smreka. Všetci voláme po tom, aby ligu vyšperkovali hokejisti, ktorí majú medzinárodné skúsenosti, no niektorí mladší hráči si to nevážia. Neviem, či to je cesta správnym smerom, položil si rečnícku otázku. (jv) PO ZÁPASE PIEŠŤANY ŽILINA Posledné mužstvo tabuľky sa síce z najhoršieho pozviechalo, jeho hra sa zlepšila, no Piešťanci si tri body z domáceho ľadu uchmatnúť nedali. Pritom je práve v tomto ročníku pre nich prostredie piešťanskej arény dosť veľkým strašiakom. Viac zverencom trénera Milana Klementa ide hra vonku. Pekné štvrté miesto v tabuľke si teraz vziať nedali a vyhrali na nulu. Kouč domácich poznamenal: Na našej výhre má veľký podiel aj gólman Tomáš Tomek. Ten bol jeden čas zranený, ale už je tu a zdá sa, že v dobrej forme. Bolo to jeho tretie čisté konto v ročníku a aj ďalšie jeho čísla, ktoré sú u brankárov sledované, sú na úrovni. Percentuálnu úspešnosť má 92,7 a priemer inkasovaných gólov na zápas 2,31. (jaš) HK POPRAD MARTIN 4:3 (1:1, 3:0, 0:2) Góly: 09:39 A.Lapšanský (T. Sýkora) 1:0, 12:53 Važan (Galamboš, Smrek) 1:1, 29:49 Drábek (D. Brejčák) 2:1, 36:19 A. Lapšanský (Štals, Kurali) 3:1, 38:11 Lapšanský (T. Sýkora) 4:1, 48:52 Markovič (Važan, Smrek) 4:2, 59:39 Matejka (Markovič, Galamboš) 4:3. Vylúčení: 7:3 na 2 min, Smrek (Martin) a Suchý (Poprad) 10 min, presilovky 1:1, oslabenia 1:0. Rozhodovali: Lokšík Gavalier, Smrek HK: Sidor D. Brejčák, Suchý, Kurali, Gaborčík, Makovský, Dinda T. Sýkora, Štals, A. Lapšanský Matúš Paločko, S. Takáč, A. Kroták Drábek, Mlynarovič, M. Nagy - Gápa ml., Paukouček, Belluš. Tréner M. Jančuška. POVEDALI PO ZÁPASE MHC MOUNTFIELD: J. Čech Smrek, L. Matejka, A. Novotný, Ďatelinka, Rusina, Tupý, Brcko, Perniš - Markovič, Galamboš, Važan Themár, Fujerík, L. Klíma Rožník, Kolena, Cíger Šugár, Dírer, Pokrivčák. Tréner J. Galamboš a D. Babka. MILAN JANČUŠKA (tréner Popradu): Spokojní sme len s bodmi. Nenadviazali sme na dobrý korčuliarsky výkon z posledných dvoch zápasov. Viazla nám kombinácia, víťazstvo sme ubojovali vďaka strelecky disponovanému Lapšanskému. Vedenie 4:1 nesmieme za žiadnych okolností stratiť. DANIEL BABKA (tréner Martina): Začali sme solídne. Inkasovaný gól nás nabudil a dokázali sme vyrovnať. Celá druhá tretina sa hrala prevažne v domácej obrannej tretine, no boli sme to my, čo sme po chybách inkasovali. Snažili sme sa súperov náskok stiahnuť, ale tretí gól padol už neskoro. (jv) NAJLEPŠÍ: LAPŠANSKÝ, VAŽAN, MARKOVIČ PO ZÁPASE SKALICA TRENČÍN Dohrali s tromi obrancami! Zápas bol výnimočný hlavne tým, že domáci hokejisti ho dohrali iba s tromi obrancami. Záhoráci majú v zadných radoch lazaret (Vyrůbalík a Srnec sú chorí, Staňo je zranený) a tentoraz sa museli zaobísť aj bez troch hráčov (Kozák, Trška, Luža), ktorých povolal Slovan do KHL. Tréneri Andrej Výboh a Štefan Mega tak proti Dukle nastúpili iba so štyrmi klasickými obrancami, v dvoch obranných formáciách hrali aj útočníci Martin Sloboda po boku Róberta Mikésku a Branislav Jankovič vedľa Filipa Krejčiříka. Naše víťazstvo bolo upracované. Mužstvu sa hralo naozaj ťažšie iba so štyrmi,rodenými bekmi. Vo formáciách, v ktorých nastúpili vzadu naši dvaja útočníci, sme viac ako inokedy museli myslieť na bránenie a Slobodovi s Jankovičom predovšetkým pomáhať. Dopredu sme sa preto príliš nehrnuli, vravel kapitán HK 36 Miroslav Lažo. Získali sme však tri body a to je podstatné. Dúfame, že do ďalšieho kola sa k nám zo Slovana niekto vráti, dodal. O tom, že v tretej tretine to mali Skaličania ešte náročnejšie, hovoril jeden zo štyroch statočných Martin Gründling. Asi v tretej či štvrtej minúte tejto časti som zblokoval strelu jedného z trenčianskych obrancov. Trafil ma do pravej nohy, ktorá ma veľmi bolela a zápas som nakoniec nedohral. Ak by sa len trochu dalo, zostal by som na ľade, ale skutočne to nešlo. Vlastne sme dohrali iba s troma zadákmi, poznamenal Gründling. Bol smutný, pretože sotva sa vrátil do materského klubu, hrozí mu vynútená prestávka. Až röntgenologické vyšetrenie ukáže, či ide alebo nejde o zlomeninu. Ak by som mal fraktúru, bolo by to na šľaktrafenie, zakončil obranca, ktorý sa na Slovensko vrátil iba na začiatku tohto roka z kazašskej najvyššej súťaže a za Skalicu nastúpil včera iba v piatom zápase tejto sezóny. MAROŠ NÁPRSTEK

10 10 HOKEJ pondelok KANADSKO-AMERICKÁ NHL: UDALOSTI VÍKENDU Šiesty triumf v rade a 16. z posledných 17 duelov zaznamenal Anaheim, ktorý zdolal Phoenix 5:3 a potvrdil pozíciu najlepšieho tímu súťaže. Brankár Anaheimu Jonas Hiller sa tešil sa z 13. víťazstva po sebe, čím prekonal rekord bývalého brankára Detroitu Chrisa Osgooda zo sezóny 1995/96. Ruský brankár Sergej Bobrovskij (bol dlhšie zranený) mal 36 úspešných zákrokov a najmä jeho zásluhou vyhral tím Columbusu nad Carolinou 3:0. Najproduktívnejší muž NHL Sidney Crosby (67 bodov) strelil svoj prvý gól v kariére proti Edmontonu a zaznamenal asistenciu. Hokejisti Islanders sa v poslednom čase zobudili a dostali sa späť do hry o playoff. Piate čisté konto v sezóne a 21. v kariére vychytal fínsky brankár Bostonu Tuuka Rask, ktorý zaznamenal v San Jose 26 úspešných zákrokov. Jaromír Jágr z New Jersey zaznamenal svoj bod v kariére a definitívne prekonal svojho bývalého spoluhráča a hokejového učiteľa z čias v Pittsburghu Maria Lemieuxa. V historickej tabuľke kanadského bodovania je Jágr siedmy. KANADSKÉ BODOVANIE 1. CROSBY (Pittsburgh) KANE (Chicago) TAVARES (Islanders) GETZLAF (Anaheim) J. THORNTON (San Jose) NAJLEPŠÍ STRELCI: Ovečkin (Washington) 32 gólov, Crosby, Perry (Anaheim) a Sharp (Chicago) po 25. S veľkým smútkom v duši nastupoval na zápas v Los Angeles slovenský útočník Detroitu Tomáš Tatar. Dvadsaťtriročný hokejista sa totiž v piatok dozvedel smutnú správu, že vo veku 60 rokov zomrel jeho otec Ján, ktorý už dlhšie bojoval s ochorením pečene. Tatar napriek smutnej udalosti nastúpil a,,hokejový Boh to zariadil tak, že mladý slovenský hokejista bol ústrednou postavou duelu. Tatar najskôr vypracoval prvý gól v NHL pre Rileyho Sheahana a potom sám rozhodol o víťazstve Red Wings, keď našiel odrazený puk od betónu brankára Kings Jonathana Quicka a v 53. minúte svojim 10. gólom v sezóne upravil na 2:1 pre svoj tím. Slovenský útočník skóroval v treťom zápase po sebe. Okamžite po góle sa pozrel hore, dal si dole rukavicu a vztýčeným prstom poslal pozdrav do neba otcovi.,,gól aj víťazstvo venujem otcovi. Mal som celý zápas pocit, že je s nami. Ťažko sa mi o tom hovorí, je to pre mňa veľká strata, povedal Tatar, ktorý dnes odcestuje na Slovensko a vynechá preto štvrtkový zápas proti Rangers.,,Tatino, tento bol pre teba. Útočník Chicaga Marián Hossa oslávil 35. narodeniny Tatar poslal gól otcovi do neba NEW YORK (mč, sita, tasr) V piatok sa bodovo z našich nepresadil nikto, v sobotu však áno. Útočník Detroitu Tomáš Tatar prispel k víťazstvu svojho tímu gólom a asistenciou, v deň svojich 35. narodenín trafil do čierneho krídelník Chicaga Marián Hossa, asistenciu pridal obranca Philadelphie Andrej Meszároš. Tomáš Tatar (v strede) sa teší z prvého gólu spoluhráča Sheahana v NHL. FOTO TASR/AP Ďakujem všetkým za podporu v tomto smere, veľmi mi to pomáha. Ďakujem môjmu otcovi za všetko, čo pre mňa spravil, ako ma vychoval. Bez neho by som teraz nebol tam, kde som, napísal Tatar na svojom Facebooku. Počas Vianočných sviatkov zavítal Tatar na Slovensko, aby chorého otca navštívil. Vtedy netušil, že sa vidia naposledy.,,vedel som, že je chorý, ale stále som veril, že sa z toho dostane. Bohužiaľ, sa tak nestalo, smútil Tatar, ktorý po zvážení duel v Los Angeles odohral.,,nebolo to jednoduché, ale veľmi mi pomohli spoluhráči. Bol som pripravený nastúpiť, dodal. Citové rozpoloženie mladého hokejistu chápe aj jeho tréner Mike Babcock.,,Najlepšie ako si uctiť pamiatku otca, či matky, je tvrdo na sebe pracovať na sto percent. Viem to z vlastnej skúsenosti, pretože som prišiel v mladom veku o mamu a vždy počas štátnej hymny sa za ňu modlím. Nikdy som sa s ňou navždy nerozlúčil, a to môže byť aj jeho prípad. Jeho otec je tu stále s ním. Je to, samozrejme, iný druh vzťahu, ale mne veľmi pomáha, keď na mamu myslím, povedal kouč Detroitu.,,Hral s ťažkým srdcom, nemal to jednoduché. Bolo to vidieť na jeho reakcii po góle, povedal Tatarov spoluhráč Daniel Cleary.,,Chlapec si prešiel nepríjemným obdobím. Sme všetci s ním a pomôžeme mu, dodal brankár Jimmy Howard. Tatar mal výrazný podiel aj na vyrovnávajúcom góle Detroitu, ktorý strelil Sheahan. Slovák sa v útočnom pásme dravo predral z rohu až do streleckej pozície, faulovaný dokázal vystreliť a Sheahan pri avizovanom vylúčení strelil dorážkou svoj prvý gól v NHL.,,Celý zápas som makal za otca a som veľmi šťastný, že sme vyhrali. Riley dal svoj prvý gól, však? Som rád, že som mu k nemu pomohol. Pred zápasom som mu povedal, že dá gól, ale nechcel mi veriť, dodal náš hokejista, ktorého vyhlásili za tretiu hviezdu duelu. Š-5/3

11 HOKEJ 11 Hrdinom v Montreale bol ruský obranca domácich Andrej Markov, ktorý strelil oba góly svojho tímu pri víťazstve 2:1 po predĺžení nad Chicagom. Jediný gól Blackhawks strelil Marián Hossa, keď v 50. minúte po prihrávke Jonathana Toewsa zblízka vyrovnal na 1:1. V tom čase už bolo u nás 12. januára a v ten deň sa Marián narodil. Včera oslavoval 35. narodeniny. Chicago prehralo druhý zápas po sebe Trochu horký darček a z posledných siedmich vystúpení sa z víťazstva tešilo len dvakrát. Brankár Corey Crawford prehral svoj šiesty duel po sebe, tentoraz však za prehru nemohol, pretože zaznamenal až 36 zásahov a bol oporou svojho tímu. Brankár Montrealu Peter Budaj sledoval duel zo striedačky. Chicago prehralo v Montreale ôsmy duel po sebe, naposledy sa z víťazstva v tomto kanadskom meste tešilo v roku Halák nechytal, Blues prehrali Hokejisti St. Louis Blues, tentoraz bez slovenského brankára Jaroslava Haláka, prehrali v piatok na ľade Vancouvru 1:2. Canucks tak ukončili v základnej časti sériu piatich prehier,,,bluesmani zasa naopak šnúru siedmich víťazstiev. Tentoraz dostal brankár hostí Brian Elliott prednosť pred naším gólmanom, ktorý vychytal čisté konto vo štvrtkovom stretnutí v Calgary. Eliott mal 20 úspešných zákrokov, ale v 46. minúte nezabránil ani on gólu Mika Santorellliho, ktorý napokon rozhodol o triumfe Vancouvru. Trénerovi Canucks Joeovi Tortorellovi perfektne vyšiel ťah, keď do prvej formácie k Sedinovcom poslal Zaca Dalpeho a Santorelli nastupoval miesto neho až vo štvrtom útoku. Zmena prospela obom hokejistom, ktorí gólmi rozhodli o víťazstve svojho tímu. Návrat na ľad v nedohľadne Slovenský obranca Ľubomír Višňovský z New Yorku Islanders sa stále úplne nezotavil z otrasu mozgu a jeho štart na ZOH 2014 v Soči je nejasný. Zámorskí lekári už dali topoľčianskemu rodákovi povolenie trénovať v posilňovni, návrat na ľad je však v nedohľadne. Višňovský má za sebou prvé neurologické vyšetrenie, ďalšie ho čaká v najbližších dňoch. Ľubo síce robí malé pokroky v rehabilitácii, je však dosť ďaleko od toho, aby sa vrátil na ľad. Je na tom lepšie, ale prognóza sa nemení, povedal tréner Islanders Jack Capuano. Višňovský zatiaľ nemôže trénovať so spoluhráčmi. Jeho liečba a všetko, čo s ňou súvisí, je podrobená nášmu a NHL protokolu o otrasoch mozgu. Ľubo musí prejsť barážou rôznych testov, než ho lekári uvoľnia. Môžem však na rovinu povedať, že sám sa cíti lepšie. Je to však stále proces z jedného dňa na druhý. Ak mám byť úprimný, jeho návrat na ľad tak skoro nevidím. Jeho talent a skúsenosti nám chýbajú, veď v predchádzajúcej sezóne bol jedným z kľúčových obrancov tohto tímu. Náhrada za podobného hráča sa nájde len ťažko, doplnil Capuano. Tridsaťsedemročný Višňovský utrpel otras mozgu 19. októbra pri zákroku Radka Dvořáka z Caroliny. Meszároš asistoval, Pánik nehral Tampa Bay zvíťazila na ľade Philadelphie 6:3. Diváci videli gólovú prestrelku v druhej tretine, v ktorej padlo až sedem gólov. Flyers vyrovnali z 1:3 na 3:3, ale v ďalšom priebehu už skórovali len hostia. Svoju ôsmu asistenciu v sezóne zaznamenal slovenský obranca Andrej Meszároš, keď prihrávkou z obranného pásma našiel našliapnutého českého útočníka Jakuba Voráčka a ten po skvelej individuálnej akcii svojím druhým gólom v zápase vyrovnal na 3:3. V tíme víťazných Lightning absentoval druhý zápas za sebou útočník Richard Pánik, ktorého tréner nezaradil do zostavy. NHL VO VÝSLEDKOCH PIATOK RANGERS - DALLAS 3:2 (1:1, 1:1, 1:0). Góly: 12. Callahan (Richards, Pouliot), 29. Brassard (Zuccarello, Richards), 59. Nash (Kreider, Stepan) - 5. Eakin (Garbutt, Benn), 24. Garbutt (Roussel, Eakin). WASHINGTON - TORONTO 3:2 (0:0, 1:1, 2:1). Góly: 27. Ovečkin (Grabovskij, Green), 45. Bäckström, 52. Ward (Johansson, Ovečkin) 30. Van Riemsdyk (Kessel, Bozak), 41. Kessel (Van Riemsdyk, Gunnarsson). COLUMBUS - CAROLINA 3:0 (2:0, 0:0, 1:0). Góly: 15. Jenner, 17. Dubinsky (Atkinson, Ťutin), 46. Atkinson (Letestu, Murray). SLOVÁK V ZÁPASE: Sekera (Carolina) minutáž 20:45, 0 gólov, 0 asistencií, -2 (+/-), 1, 0. COLORADO - ISLANDERS 1:2 (0:0, 1:0, 0:1 0:1). Góly: 39. MacKinnon (Benoit, McGinn) 45. Nelson (Haan, Nielsen), 62. Grabner (Strait). EDMONTON - PITTSBURGH 4:3 (0:0, 0:2, 3:1 1:0). Góly: 41. Nugunt-Hopkins (Eberle, Schultz), 50. Hall (Nugent-Hopkins, Gagner), 59. Belov (Hemský, Arcobello), 62. Nugent-Hopkins (Eberle, Schultz) 23. Neal (Malkin), 28. Crosby (Gibbons, Niskanen), 53. Letang (Crosby) - SLOVÁK V ZÁPASE: Marinčin (Edmonton) 15:41, 0, 0, -1, 0, 4. VANCOUVER - ST. LOUIS 2:1 (0:0, 1:1, 1:0). Góly: 22. Dalpe (D. Sedin, H. Sedin), 46. Santorelli (Garrison) 28. Pietrangelo (Bouwmeester, Berglund). SOBOTA PHILADELPHIA - TAMPA BAY 3:6 (0:1, 3:4, 0:1). Góly: 27. Voráček (Giroux), 32. Simmonds (Hartnell, Giroux), 35. Voráček (MESZÁROŠ) 5. Killorn, 26. Purcell (Filppula, Carle), 28. Malone (Thompson, Crombeen), 36. Filppula (Killorn, Purcell), 40. Louis (Johnson, Gudas), 59. Malone (Crombeen, Carle). SLOVÁK V ZÁPASE: Meszáros (Philadelphia) 20:48, 0, 1, -1, 5, 0. MONTREAL - CHICAGO 2:1 (0:0, 1:0, 0:1 1:0). Góly: 33. Markov (Jemelin, Bournival), 62. Markov (Pacioretty) 50. HOSSA (Toews, Sharp). SLOVÁCI V ZÁPASE: Hossa 18:10, 1, 0, +1, 4, 0, Handzuš (obaja Chicago) 12:27, 0, 0, -1, 0, 2. NEW JERSEY - FLORIDA 2:1 (1:0, 0:1, 0:0 1:0). Góly: 16. Ryder (Clowe, Henrique), 65. Židlický (Jágr, Zajac) 32. Bjugstad (Fleischmann, Upshall). SLOVÁK V ZÁPASE: Kopecký (Florida) 16:19, 0, 0, 0, 4, 0. NASHVILLE - OTTAWA 1:2 (0:0, 1:1, 0:0-0:0, 0:1). Góly: 37. Fisher (Ellis, Jones) Turris (Conacher), rozh. sam. nájazd Zibanejad. WINNIPEG - COLUMBUS 3:6 (1:0, 1:4, 1:2). Góly: 5. O Dell (Ellerby, Pardy), 32. Enström (Little), 46. Little (Ladd, Byfuglien) 21. Letestu (MacKenzie, Ťutin), 25. Atkinson (Wisniewski, Murray), 29. Foligno (Johansen, Johnson), 30. Jenner, 45. Jenner (Horton, Anisimov), 51. Letestu (Wisniewski, MacKenzie). MINNESOTA - COLORADO 2:4 (0:0, 2:2, 0:2). Góly: 35. Coyle (Heatley), 35. Coyle (Heatley, Prosser) 30. Landeskog (Stastny, Talbot), 34. O Reilly (Mitchell, Benoit), 53. O Reilly (Duchene), 59. Talbot (Benoit). PHOENIX - ANAHEIM 3:5 (1:1, 0:3, 2:1). Góly: 4. Korpikoski (Vrbata, Hanzal), 52. Hanzal (Vrbata, Ekman-Larsson), 59. Ribeiro (Vrbata, Chipchura) 13. Lindholm (Bonino, Palmieri), 26. Vatanen (Silfverberg, Perreault), 30. Penner (Perry, Perreault), 31. Getzlaf (Penner, Perry), 47. Lindholm (Maroon, Perreault). CALGARY - PITTSBURGH 1:2 (0:1, 0:1, 1:0). Góly: 52. Bäcklund (Brodie, Hudler) Kunitz (Bortuzzo), 27. Niskanen (Glass). LOS ANGELES - DETROIT 1:3 (1:1, 0:0, 0:2). Góly: 15. Doughty (Kopitar, Richards) 18. Sheahan (TATAR, Smith), 53. TATAR (Sheahan, Bertuzzi), 58. Cleary (Glendening). SLOVÁK V ZÁPASE: Tatar (Detroit) 14:07, 1, 1, +2, 2, 0. SAN JOSE - BOSTON 0:1 (0:0, 0:0, 0:1). Gól: 53. Söderberg (Eriksson, Spooner). SLOVÁK V ZÁPASE: Chára (Boston) 26:04, 0, 0, 0, 1, 0. Š-19

12 12 20 ROKOV FUTBAL pondelok OD VSTUPU SLOVENSKÉHO REPREZENTAČNÉHO FUTBALU NA MEDZINÁRODNÉ FÓRUM Spomienky PETRA ŽIDOVSKÉHO, dlhoročného generálneho sekretára SFZ, na revolučné obdobie slovenského futbalu Jozef, nerobil by si radšej prezidenta? Koncom uplynulého roka sme si pripomenuli dva historické futbalové míľniky 75. výročie vzniku Slovenského futbalového zväzu a 20. výročie posledného, 499. medzištátneho zápasu československej reprezentácie 17. novembra 1993 s Belgickom v Bruseli. Dnes začíname seriál spomienok na vstup slovenského futbalu a slovenskej reprezentácie na medzinárodné fórum pred dvadsiatimi rokmi. Václav Jíra bol prezidentom ČSFA. Aj posledným... FOTO ARCHÍV/PETR NOVÁK PREČO DAL VÝPOVEĎ? Kluby našej najvyššej súťaže nechceli uvoľniť svojich hráčov na vyhlásenie Jedenástky roka 1998 v Ružomberku, pokiaľ sa na slávnosti zúčastní predseda zväzu Milan Služanič. Ružomberčania mali už všetko zabezpečené, vrátane speváčky Samanthy Foxovej, do príprav investovali tristotisíc korún. Služanič zvolal na zväz členov výkonného výboru, z jedenástich sa traja ospravedlnili, a prezidentov prvoligových klubov, tí prišli všetci. Služanič sa ich opýtal: Tak, čo máte...? Keďže prezident Slovana Ján Ducký, ktorého si kluby vybrali za hovorcu, nevedel, ako má začať, nebol príliš zdatným rečníkom, Služanič povedal, že mu pomôže: Vy nechcete uvoľniť hráčov do Ružomberka, keď tam budem ja... Z úcty k ľuďom, ktorí do toho vložili veľa úsilia vám oznamujem, že na Jedenástku roka nepôjdem. Zostalo ticho a viac nebolo čo riešiť. Im len o to išlo. Vzápätí som poprosil členov výkonného výboru, aby v miestnosti ešte chvíľu zostali a oznámil som im, že dnešným dňom dávam výpoveď. Nahnevalo ma, že predsedovia regionálnych zväzov sa zrazu otočili proti Služaničovi, stačilo, aby sa postavili: buď sa zúčastní aj predseda, alebo ani my neprídeme... Nikde vo svete neexistovalo, aby väčšinu výkonného výboru tvorili prezidenti prvej ligy, len u nás. Aj dôsledkom toho je stav našich štadiónov... Kým Česi určili postupnosť krokov na ich modernizáciu a požiadavky prísne dodržiavali, naši prezidenti si vždy odsúhlasili nejakú výnimku, napríklad Petržalka ju mala na umelé osvetlenie tri roky... dodal Peter Židovský. Peter Židovský si dobre pamätá okolnosti vstupu Slovenska na medzinárodnú scénu v roku FOTO DUŠAN KOUTNÝ Mal som obavu, aby sme niečo nezmeškali, na niečo nezabudli a preto som striehol ako sup. Peter Židovský, bývalý futbalista, absolvent Fakulty telesnej výchovy a športu Univerzity Komenského v Bratislave so špecializáciou futbal, pracoval vo funkcii generálneho sekretára Slovenského futbalového zväzu trinásť rokov. Keď som začínal v roku 1986, Slovenský ústredný výbor Československého zväzu telesnej výchovy, pod ktorý Výbor futbalového zväzu patril, sa práve presťahoval z Volgogradskej ulice do Domu športu na Junáckej. Na siedmom poschodí sme mali dve kancelárie, v ktorých sme pracovali štyria. Po ôsmich rokoch sme sa sťahovali do vedľajšej budovy nad Telovýchovnú školu. V najväčšom napätí som bol, keď sme sa v roku 1993 rozdelili a osamostatnili. Úlohy narástli hlavne smerom k UEFA a FIFA. Mal som obavu, aby sme niečo nezmeškali, na niečo nezabudli a preto som striehol ako sup. V práci som bol od rána do večera a svojich podriadených som neustále kontroloval, spomínal Židovský a vzápätí zdôraznil: Cenné rady, skúsenosti a kontakty smerom k UEFA a FIFA nám poskytli najmä Ján Fiala, Karol Galba, Vladimír Petr, Jozef Vengloš a Rudolf Baťa. V Ružomberku pred vyhlásením Jedenástky roka 1989 zasadal Výbor futbalového zväzu Ústredného výboru Československého zväzu telesnej výchovy (VFZ ÚV ČSZTV). V ten deň nariadil rumunský diktátor Ceausescu strieľať do ľudí, počúvali sme rádio... spomína funkcionársky matador na 20. december revolučného roka aj v Československu. Predseda výboru Rudolf Kocek sa nás opýtal, či chceme, aby zostal vo funkcii. Nikto nereagoval. Dobre, odídem von a dohodnite sa, zareagoval Kocek. Keď sa po dvadsiatich minútach vrátil, povedali sme mu, že nechceme, aby pokračoval... My, Slováci, sme navrhli za predsedu Václava Jíru, viceprezidenta UEFA. Česi súhlasili. Jíra už vtedy povedal, že Československá republika sa rozdelí a my sa na to musíme pripraviť. Z rokovania vzišlo komuniké, že SFZ založil spolu s českým partnerom na princípe dobrovoľnosti Československú futbalovú asociáciu so skratkou ČSFA. Jíra trval na tom, že vo výkonnom výbore ČSFA bude paritné zastúpenie traja Česi a traja Slováci plus on ako Čecho-Slovák, keďže jeho manželka Jarmila pochádzala z Martina, dodal Židovský. Kluci, bolo by dobré mať vo výbore organizačno-právneho tajomníka, vzdelaného, mladého právnika, ktorý sa vyzná vo futbale, navrhol Jíra na jednom zasadaní výkonného výboru ČSFA. Povedal som, že mám tip Františka Laurinca, s ktorým som učil na akadémii. Jíra ma poprosil, aby som ho doviedol. Porozprávali sa a Fero sa stal z ničoho nič členom výkonného výboru ČSFA. Keď sme sa rozdelili, Služanič bol predseda SFZ a on podpredseda pre medzinárodný styk a štátnu reprezentáciu. SFZ vystúpil z Asociácie športových zväzov, stal sa individuálnym členom Slovenského združenia telesnej kultúry a o svojich záležitos-

13 FUTBAL 13 Nebolo to ľahké obdobie, spomína na prvé kroky v ére novej samostatnosti jediný futbalový zväzový predseda Milan Služanič. Po ňom už prišli prezidenti... FOTO DUŠAN KOUTNÝ tiach rozhodoval od tejto chvíle samostatne, odkrýval dejinné súvislosti Židovský. ČSFA zanikla na májovej konferencii v roku 1992 v Prahe a vznikol samostatný Českomoravský fotbalový svaz (ČMFS). 9. novembra 1992 sa v Brne delil federálny futbalový majetok v pomere 2:1 vrátane peňazí z majstrovstiev sveta v roku 1990, ktoré zostali na účte v Zürichu. Schôdzu prerušila a urýchlila smutná správa: zomrel Václav Jíra. Bol to famózny človek, zdupľoval Židovský. ČSFA viedol jej podpredseda Milan Služanič, ktorý podpísal dokument, podľa ktorého sa 30. júnom 1993 končí činnosť orgánov a komisií ČSFA, dokončí sa celoštátna súťaž a počnúc ročníkom 1993/94 bude existovať samostatná česká KTO JE PETER ŽIDOVSKÝ Rodák z Lipian sa narodil 22. júna Počas štúdia na Fakulte telesnej výchovy a športu Univerzity Komenského v Bratislave od roku 1965 hral štyri roky v stredovej formácii Červenej hviezdy pod vedením trénera Arnošta Hložeka. V rokoch obliekal dres B-mužstva Slovana Bratislava a aktívnu činnosť ukončil v Trnávke, kde ho trénovali Dezider Cimra a Vladimír Weiss najstarší. Stal sa telocvikárom na Policajnej akadémii, 1. januára 1986 vedúcim sekretárom Výboru futbalového zväzu SÚV ČSZTV a po vzniku samostatného Slovenského futbalového zväzu generálnym sekretárom. Funkciu vykonával do konca roku Od roku 1994 bol členom komisie mládeže UEFA. Od 1. júla 1999 bol dva roky asistentom generálneho sekretára ŠK Slovan Bratislava. Má licenciu hráčskeho agenta. i slovenská prvá liga. Poslednou spoločnou akciou bolo finále Československého pohára. Rozdelenie ČSFA a vznik ČMFS a SFZ dávala FIFA za príklad celému svetu. Po rozdelení Československej federatívnej republiky 1. januára 1993 dohrala reprezentácia kvalifikáciu na MS 1994 pod názvom reprezentácia Česka a Slovenska so skratkou RČS. Po čase sa vyskytli dohady, prečo sa nestal prezidentom SFZ Jozef Vengloš. Jozef, nerobil by si radšej prezidenta? opýtal sa ho Milan Služanič v Prešporskej kúrii pri Draždiaku v Petržalke v lete roku Milan, jasne som povedal, že mám záujem trénovať slovenskú reprezentáciu, nechcem ísť do inej funkcie. Peter Židovský doplnil: Tam sme sa dohodli, že skončí vo Fenerbahce a v roku 1993 prevezme slovenskú reprezentáciu. Kto iný sa mal stať jej prvým trénerom?! Bola to jednoznačná voľba. Pokiaľ viem, oponentúra nikde ani nebola. Jozef Vengloš využil svoje PRVÁ NOMINÁCIA SLOVENSKEJ REPREZENTÁCIE NA TURNAJ DO SAE 1994 L. Molnár, Vencel Vidumský, Stúpala, Kinder, Hipp, Moravec, Weiss, Solár, Tomaschek, Zvara, Obšitník, O. Daňko, Hyravý, Diňa, Malatinský, Faktor, Timko. kontakty a sprostredkoval účasť slovenskej reprezentácie na turnaji v Spojených arabských emirátoch od 2. do 7. februára Hrali sme s kvalitnými súpermi Marokom, Egyptom a domácimi Emirátmi. Hráči mali dosť času aj na tréningy na kvalitných trávnikoch a v príjemnom počasí, vrátil sa vtedajší generálny sekretár do obdobia spred 20 rokov. Na druhý deň po prílete prišiel do hotela Sharjah, v ktorom boli naši reprezentanti ubytovaní, fax. Ešteže domáci nevedeli po slovensky... Prezident Slovana Bratislava Jaroslav Čaniga nám oznámil, že na sústredení v Tatrách zistili Sergejovi Cchovrebovovi žltačku a keďže v Emirátoch bolo päť hráčov Slovana, ktorí s ním trénovali na Štrbskom plese, pokladá za povinnosť na to upozorniť bez paniky... Pred tréningom sme to povedali hráčom, doktor Malovič ich poučil, pripomenul zvýšenú hygienu pred každým jedlom. Nepríjemná udalosť mala v tábore Slovana šťastný koniec a v Emirátoch vyvolala aj úsmev. Na začiatku tréningu bolo bago, stál som kúsok od slovanistov, keď Stúpala povedal Timkovi: Jaro, ty si predsa spal so Cchovrebovom na izbe... Ten odpovedal: Hej, ale ja som mal svoj pohár a fľašku a on svoje januára 1994 Slovensko prvý raz žrebovali do kvalifikácie majstrovstiev Európy 1996 v Anglicku. Slovensko, jedného z jedenástich nováčikov na futbalovej mape Európy, zaradila UEFA na základe výsledkov slovenských klubov v európskych pohárových súťažiach, na 40. miesto v rebríčku 47 členských krajín, takže sme sa ocitli v piatom zo šiestich košov spolu s Tureckom, Lotyšskom, Albánskom, Cyprom, Maltou, Faerskými ostrovmi a Estónskom. Česko sa dostalo do tretieho koša. Keď končila československá reprezentácia v Belgicku, mali v nej prevahu českí hráči, rovnakú, ako Slováci vo finále majstrovstiev Európy v Belehrade. Česi začínali budovať reprezentáciu s dobrým základom a nie náhodou postúpili až do finále majstrovstiev Európy v Anglicku, poznamenal Židovský, ktorý bol pred i počas prvého kvalifikačného zápasu s Francúzskom, 7. septembra 1994 na Tehelnom poli, ako na tŕňoch. Real Madrid nechcel uvoľniť Petra Dubovského, lekár klubu faxoval, že Cenné rady, skúsenosti a kontakty smerom k UEFA a FIFA nám poskytli najmä Ján Fiala, Karol Galba, Vladimír Petr, Jozef Vengloš a Rudolf Baťa. Balíme na cestu do Emirátov v podaní Róberta Tomascheka. FOTO ARCHÍV/SAMUEL KUBÁNI hráč je zranený. My sme pre neho vybavili súkromné lietadlo, no naše úsilie napokon bolo zbytočné... Nie tak celkom. UEFA aj na základe našej sťažnosti zmenila svoje normy a rozhodla, že pri posudzovaní zranenia reprezentanta je rozhodujúci lekár reprezentácie a nie klubu. Ešte jedna zlá spomienka: počas zápasu vypadlo na bratislavskom štadióne osvetlenie a oprava trvala dvadsať minút júna 1993 uznala Slovensko za svojho právoplatného člena UEFA. Medzinárodnej futbalovej federácii FIFA predložil Slovenský futbalový zväz dokumenty, ktoré potvrdzujú, že po rozbití prvej Československej republiky nemeckým fašizmom podpísali v Žiline 6. októbra 1938 Vyhlásenie o autonómii Slovenska a pracovník verejnej správy v Bratislave Štefan Jakubec prezieravo využil vzniknutú situáciu na založenie Slovenského futbalového zväzu. Listom z 5. júla 1939 FIFA predbežne prijala Slovenský futbalový zväz za svojho člena a oznámila, že Slovensko môže hrať medzištátne zápasy. K definitívnemu potvrdeniu za člena FIFA malo dôjsť na kongrese koncom roku 1939, ktorý sa však pre vojnové udalosti neuskutočnil. Na základe týchto dokumentov FIFA na zasadaní v Chicagu 16. júna 1994 pred otvorením majstrovstiev sveta potvrdila naše členstvo od roku Sklárne v Poltári vyhotovili pri tejto príležitosti dva nádherné brúsené poháre, ktoré európskej a svetovej futbalovej federácii odovzdal spolu so slovenskou vlajkou vtedajší predseda SFZ Milan Služanič a možno ich obdivovať v múzeu UEFA a FIFA. MIROSLAV TOMÁŠIK

14 14 FUTBAL pondelok Dnes vyhlásia v Zürichu víťaza ankety Zlatá lopta FIFA 2013 Zásadná otázka: Ronaldo alebo Ribery? Futbalová verejnosť sa dnes dozvie odpoveď na otázku, kto bol najlepším hráčom sveta za rok 2013 a získa Zlatú loptu FIFA. Rozuzlenie, ktorého sa dočkáme na slávnostnom galavečere v Zürichu, však ani zďaleka nie je v tejto chvíli jednoznačné. Trojicu kandidátov na prestížne ocenenie tvoria (v abecednom poradí) Lionel Messi, Franck Ribery a Cristiano Ronaldo. Víťaza ankety Zlatá lopta FIFA určili kapitáni a tréneri reprezentácií a vybraní zástupcovia médií. KTO MÔŽE VYHRAŤ ZLATÚ LOPTU Fenomenálny Argentínčan môže získať cenu pre najlepšieho hráča planéty už piatykrát za sebou, predovšetkým pre narastajúci počet zranení v uplynulom kalendárnom roku však premiérovo nie je favoritom. Oveľa viac šancí sa dáva jeho veľkému konkurentovi z Realu Madrid Ronaldovi, ktorý mal fantastický najmä záver roka. Tri z piatich prestížnych stávkových kancelárií stavajú do popredia práve Portugalčana, zvyšné dve veria Riberymu z Bayernu Mníchov. Tridsaťročný Francúz jasne dominuje tejto trojici podľa počtu trofejí s Bavormi ich v sledovanom období vyhral až päť (bundesliga, Nemecký pohár, Liga majstrov, európsky Superpohár a MS klubov). Messi má za rok 2013 jediný primát za prvenstvo v Primera Division a Ronaldo dokonca nezískal žiadnu trofej. Ak by sa bral do úvahy počet presných zásahov, v tejto sfére má jasne navrch CR7 vlani strelil 55 gólov, zatiaľ čo Messi mal 37 úspešných striel a Ribery skóroval 16- krát. Verím, že mám veľkú šancu získať túto prestížnu cenu. Mne i klubu sa v roku 2013 darilo. Uvidíme, ako to dopadne, vyhlásil Ribery, ktorého zvolili za európskeho hráča roka. Na galavečere v Zürichu odovzdajú aj cenu najlepšej hráčke za rok Tromi nominovanými sú nemecká brankárka Nadine Angererová, Brazílčanka Marta a Američanka Abby Wambachová. Juhoameričanka má na konte už päť prvenstiev v tejto ankete, vlani skončila druhá, zvíťazila Wambachová. Trénerské vavríny budú patriť v mužskej klubovej kategórii Juppovi Heynckesovi (Bayern Mníchov), Jürgenovi Kloppovi (Borussia Dortmund) alebo Alexovi Fergusonovi (Manchester United). Z trénerov ženských tímov Ralfovi Kellermannovi (VfL Wolfsburg), Silvii Neidovej (reprezentácia Nemecka) alebo Pii Sundhageovej (reprezentácia Švédska). Organizátori vyhlásia aj jedenástku roka, odovzdajú Puskásovu cenu za najkrajší gól a oznámia mená držiteľov Ceny prezidenta FIFA a Ceny fair play. Obhajca ceny pre najkrajší gól je Slovák Miroslav Stoch, za uplynulý rok kandidujú Zlatan Ibrahimovič, Nemanja Matič a Neymar. (man, sita) LIONEL MESSI MENO: Lionel Andres Messi. DÁTUM A MIESTO NARODE- NIA: 24. júna 1987, Rosario, provincia Santa Fe (Argentína). MIERY: 169 cm/67 kg. POZÍCIA: útočník, krídelník. AKTUÁLNY KLUB: FC Barcelona (od 2004). PREDCHÁDZAJÚCE SENIOR- SKÉ KLUBY:. TÍMOVÉ ÚSPECHY: 1x triumf na OH (2008), 1x triumf na MS 20 (2005), 1x striebro na Copa America (2007, všetko s Argentínou), 3x triumf v Lige majstrov, 6x triumf v Primera Division, 5x triumf v Španielskom superpohári, 2x triumf v Španielskom pohári, 2x triumf v Európskom superpohári, 2x triumf na MS klubov (všetko s Barcelonou). VÝBER Z INDIVIDUÁLNYCH OCENENÍ: 3x víťaz Zlatej lopty FIFA (2010, 2011, 2012), 1x víťaz Zlatej lopty v ankete France (2009), 1x Hráč roka FIFA (2009), 4x najlepší strelec Ligy majstrov (2008/09, 2009/10, 2010/11, 2011/12), 1x najlepší útočník a hráč Ligy majstrov (2008/09), 2x najlepší hráč MS klubov (2009, 2011), 7x Hráč Argentíny (2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013). CHARAKTERISTIKA: Skvelé ovládanie a krytie lopty, cit pre milimetrovú prihrávku, výber miesta v ofenzívnych zónach, fantastický gólový inštinkt. Má tvrdú a presnú strelu, dokáže zakončiť oboma nohami. Dokonalý komplexný hráč. CRISTIANO RONALDO MENO: Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro. DÁTUM A MIESTO NARO- DENIA: 5. februára 1985, Funchal, súostrovie Madeira (Portugalsko). MIERY: 186 cm/83 kg. POZÍCIA: krídelník. AKTUÁLNY KLUB: Real Madrid (od 2009). PREDCHÁDZAJÚCE SENIOR- SKÉ KLUBY: Sporting Lisabon ( ), Manchester United ( ). TÍMOVÉ ÚSPECHY: 3x triumf v Premier League, 1x triumf v Anglickom pohári, 1x triumf v Lige majstrov, 1x triumf na MS klubov, 2x triumf v Ligovom pohári (všetko s Manchestrom United), 1x triumf v Primera Division, 1x triumf v Španielskom pohári, 1x triumf v Španielskom superpohári (všetko s Realom Madrid), 1x striebro na ME (2004), 1x bronz na ME (2012, obe s Portugalskom). VÝBER Z INDIVIDUÁLNYCH OCENENÍ: 1x víťaz Zlatej lopty v ankete France Football (2008), 1x Hráč roka FIFA (2008), 2x Hráč Premier League podľa hráčov, fanúšikov aj novinárov (2006/07, 2007/08), 1x najlepší kanonier Primera Division (2010/11). CHARAKTERISTIKA: Rýchlosť, zrýchlenie, špičková technika, zakončenie pravou, ľavou i hlavou. Obávaný exekútor priamych kopov zo všetkých vzdialeností. Má povesť arogantného hráča, za každých okolností musí byť najlepší. FRANCK RIBERY MENO: Franck Henry Pierre Ribery. DÁTUM A MIESTO NARODE- NIA: 7. apríla 1983, Boulogne-sur- Mer (Francúzsko). MIERY: 170 cm/72 kg. POZÍCIA: krídelník. AKTUÁLNY KLUB: Bayern Mníchov (od 2007). PREDCHÁDZAJÚCE SENIOR- SKÉ KLUBY: US Boulogne ( ), Olympique Ales ( ), Stade Brest ( ), FC Metz ( ), Galatasaray Istanbul (2005), Olympique Marseille ( ). TÍMOVÉ ÚSPECHY: 3x nemecký titul, 3x triumf v Nemeckom pohári, 1x triumf v Ligovom pohári, 2x triumf v Nemeckom superpohári, 1x triumf v Lige majstrov, 1x triumf v Európskom superpohári, 1x triumf na MS klubov (všetko s Bayernom), 1x triumf v Intertoto Cupe s Marseille, 1x triumf v Tureckom pohári s Galatasarayom, 1x striebro na MS 2006 s Francúzskom. VÝBER Z INDIVIDUÁLNYCH OCENENÍ: 3x Hráč Francúzska (2007, 2008, 2013), 1x najlepší futbalista v Nemecku (2008), 1x najlepší hráč Ligy majstrov (2012/13), 1x Európsky hráč roka (2013),1x najlepší hráč nemeckej ligy (2013), 1x najlepší hráč podľa časopisu Kicker (2013). CHARAKTERISTIKA: Jeho doménami sú výborná technika, rýchlosť, schopnosťou obísť protihráča. Preferuje ľavé krídlo, má dobrú strelu pravačkou.

15 FUTBAL, INZERCIA 15 ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH Po sobotňajšej spravodlivej remíze majú oba tímy na konte zhodne po 50 bodov, Katalánci sú naďalej o skóre pred madridským prenasledovateľom. Nastúpili v základnej zostave bez Lionela Messiho a Neymara, postupne ovládli hru, na pozornú defenzívu Atletica však recept nenašli. Po zmene strán sa to nepodarilo ani striedajúcemu Messimu, hoci mal dve dobré príležitosti hlavičkou poslal loptu mimo a na jeho pohotovú strelu dobre zareagoval domáci brankár Courtois. Diváci nevideli ani gól, ani poriadny futbal. Atletico vyčkávalo, hrýzlo, zatiaľ čo Barcelona sa snažila snovať plány. Tie nevyšli ani jednému mužstvu podľa predstáv, nik nebol zdolaný, napísal denník Marca a jeho konkurent AS pridal: Skvelé napätie, hrozný zápas dalo by sa jednou vetou zhrnúť stretnutie medzi lídrami tabuľky, ktorí ukončili prvú polovicu súťaže so závideniahodnými päťdesiatimi bodmi. Tím z Madridu vyslal jednoznačný odkaz ide bojovať. Do konca. Kouč hostí Gerardo Tata Martino musel po zápase novinárom vysvetľovať, prečo sa Messi dostal na ihrisko až v 46. a Neymar dokonca v 67. minúte. Urobil by to každý tréner, pretože forma im ešte nedovoľuje nastúpiť od začiatku. Podľa plánu mal Messi ísť na trávnik dokonca ešte neskôr, ale zranenie Iniestu to zmenilo. Netreba zabúdať, že bol 60 dní mimo. Neymar mal žalúdočné problémy, netrénoval toľko, čo ostatní, vyhlásil argentínsky kouč Barcy. Domáci lodivod Diego Simeone povedal: Bol to veľmi vyrovnaný duel, v ktorom mužstvá mali niekoľko gólových príležitostí. Málo, ale pred oboma bránami. Máme pred Barcelonou rešpekt. Je medzi nami drobný rozdiel 400 miliónov eur. (luc, man) ŠPANIEKO Skvelé napätie, hrozný zápas Kto sa tešil v sobotňajšom šlágri 19. kola Primera Division medzi prvými dvoma mužstvami na ofenzívne, oku lahodiace predstavenie s veľkým množstvom šancí a gólov, zostal sklamaný. V dueli na Štadióne Vicenteho Calderona sa zrodila bezgólová remíza a dvaja doterajší suveréni najvyššej španielskej súťaže FC Barcelona a Atletico Madrid sú aj naďalej bok po boku na čele tabuľky. Na ihrisku rivali, po zápase kamaráti Lionel Messi (vpravo) a najlepší muž na trávniku Arda Turan. FOTO SITA/AP NAJLEPŠÍ ARDA TURAN V tradičnom pozápasovom hodnotení špecializovaného futbalového portálu wwww.goal.com dostal najvyššiu známku za svoj výkon stredopoliar Atletica Arda Turan, na opačnom póle hodnotenia sa ocitol útočník madridského tímu David Villa. BARCA SA HNEVÁ Vedenie FC Barcelona neskrýva sklamanie, že tamojší súd navrhol vzniesť obvinenia voči predstaviteľom klubu. Klub FC Barcelona chce vyjadriť závažnosť svojho hnevu voči správe štátneho zástupcu, ktorá obsahuje vyjadrenie k vyšetrovaniu podpisu zmluvy Neymara Da Silvu Santosa Juniora, stojí v stanovisku. Dôvodom sporu je prestup Neymara zo Santosu za podozrivú čiastku 57 miliónov eur. Jeden z členov klubu Jordi Cases podal žalobu na prezidenta Barcelony Sandra Rosella a obviňuje ho zo sprenevery 40 miliónov eur z celkovej sumy. Katalánsky klub navyše musel zverejniť aj svoje finančné správy z rokov 2011, 2012 a Prokurátor José Perals na piatkovom súdnom konaní tvrdil, že zmluvy obsahujú veľmi protichodné informácie o tom, kam a na aký účel sa použila suma 40 miliónov eur. (sita) Š-422

16 16 FUTBAL pondelok FILIP KISS po viac ako roku opäť nastúpil na vážny súťažný zápas Dvojgólová premiéra Debut z ríše snov zažil slovenský stredopoliar Filip Kiss v sobotňajšom zápase 22. kola najvyššej škótskej súťaže v drese Ross County, kam pred piatimi dňami prišiel na polročné hosťovanie z Cardiffu City. Jeho nový zamestnávateľ remizoval na ihrisku Particku Thistle 3:3 a 23-ročný bývalý hráč bratislavského Slovana sa na tom podieľal dvoma gólmi! Filip Kiss (vľavo) v drese FC Ross County. FOTO SCOTSMAN.COM Na linke BRATISLAVA DINGWALL Takúto vydarenú premiéru ste si asi ani nepredstavovali, však? Veru nie. Bol som už veľmi hladný po futbale a tešil som sa na zápas, ale že to dopadne až takto dobre... Mrzí ma jedine to, že sme napriek trom streleným gólom na trávniku súpera nedokázali vyhrať. Vo vážnom súťažnom zápase ste sa objavili po viac ako roku, predtým ste za Cardiff City nastúpili naposledy 5. januára Prečo taká dlhá pauza? V mojom materskom klube som nedostával príležitosti. Po postupe do Premier League prišli viaceré posily, a to už som vedel, že bude nesmierne ťažké sa presadiť do zostavy. Preto som sa už nevedel dočkať, kedy si nájdem nový klub. Teší ma, že som sa dohodol s tímom Ross County a môžem si vyskúšať škótsku ligu. A ak to pôjde ako v sobotu, môžem si do konca sezóny urobiť na Ostrovoch dobré meno. Chceli ste odísť už v lete, keď ste videli veľké klubové nakupovanie? Mal som niečo rozrobené, ale nakoniec to padlo a už bol koniec prestupového obdobia. Musel som preto vydržať do januára a dúfať, že si nájdem dobrý flek. Chcel som ísť niekam, kde dostanem podporu a budú si ma vážiť. Myslím si, že mám pred sebou ideálny polrok na reštart. V Ross County ste sa boli pozrieť už v decembri a hoci mali veľký záujem, napokon sa hosťovanie takmer neuskutočnilo. Prečo? AKO HRALI CORGOŇLIGISTI (vo víkednových prípravných zápasoch) AS TRENČÍN ŠK SFM SENEC (II.) 6:0 (4:0), góly: 14. a 84. Jairo, 18. a 45. T. Malec, 25. Kleščík z 11 m, 82. Mondek. AS: Volešák Bero, Ramón, Kleščík, Holúbek Baez Mondek, Opatovský, Mišák, Jairo Malec, striedali: Kingsley, Simon. AS TRENČÍN SPARTAK BÁNOVCE N. BEBRAVOU (IV.) 4:0 (4:0), góly: 35. a 45. Sabler, 11. Čögley, 20. Simon. AS: Chovan Čögley, Ranko, Rundič, Kingsley Bariš Brigant, Bezák, Hajradinovič, Simon Sabler, striedali: Skovajsa, Jurica, Frimmel, Sidibe. MFK RUŽOMBEROK (oranžoví) MFK RUŽOMBEROK (čierni) 3:1 (3:0), góly: 10., 23. a 26. Zreľák 60. Már. Almaský. ORANŽOVÍ: Nikolič Ondrek, Adamovič, Bumbera, Zreľák Szöke, Mir. Almaský, Sapara, Kružliak, Kolorédy Serečin. ČIERNI: Koníček (36. Stančák) Čurma, Bartoš, Ličko, Lupták Gerát, Nagy Kotora, Már. Almaský, Ferenčík Lačný. Hralo sa 2x35 minút SPARTAK TRNAVA SPARTAK TRNAVA JUN. 3:1 (1:1), góly: Schranz, Hodek, Procházka P. Korbelič. SPARTAK, I. polčas: Kneževič Habánek, Reintam, Čaušič, Semina Ciprys, Augustini, Richnák, Sabo Vyskočil, Schranz, II. polčas: Močko Janečka, Reintam, Čaušič, Semina Procházka, Kuzma, Kuračka, Chovanec Vlasko, Hodek. (šur) Klub Ross County hráva svoje domáce zápasy na 6,5-tisícovom štadióne Global Energy v mestečku Dingwall, Filip Kiss sa však plánuje zabývať v neďalekom Invernesse. Mestá sú vzdialené od seba len 20 kilometrov. S priateľkou sme zatiaľ v hoteli, počas týždňa si chceme Bývalý tréner Cardiffu Mackay súhlasil s mojím odchodom, potom ho však majiteľ klubu vyhodil a nastali komplikácie. Museli sme počkať na nového trénera, aby on dal súhlas. Ja som však už predtým chodil za predstaviteľmi klubu a žiadal som ich o možnosť odísť na hosťovanie. Aké prostredie ste našli v Ross County? OBAJA MEDZI ELITOU Český brankár Petr Čech je novým rekordérom FC Chelsea v počte zápasov bez inkasovaného gólu vo všetkých súťažiach. Tridsaťjedenročný plzenský rodák vychytal v sobotňajšom dueli 21. kola Premier League na trávniku Hullu City (2:0) celkovo už svoju 209. nulu vo farbách The Blues. Na čele historického poradia sa dlhoročný český reprezentant osamostatnil od Petra Bonettiho, ktorý dosiahol počas pôsobenia v Chelsei 208 čistých kont. Čech, ktorý na svoju rekordnú métu potreboval 451 zápasov, si na pamiatku odniesol zo súboja v Hulle Myslím si, že mám pred sebou ideálny polrok na reštart. nájsť bývanie, povedal bývalý kapitán slovenskej dvadsaťjednotky. Jeho partnerkou je slovenská futbalová reprezentantka Veronika Klechová, ktorá sa dohodla na kontrakte práve s Invernessom, pôsobiacim tiež v najvyššej škótskej súťaži. Je to rodinný klub, v ktorom vládne veľmi priateľská atmosféra. Upútalo ma to hneď od začiatku. Aká bola teda vaša zápasová premiéra? Bol to veľmi zaujímavý zápas. Viedli sme 1:0, domáci potom otočili na 3:1, ale my sme stihli vyrovnať. Škótska liga sa líši od druhej anglickej, ktorú mám zažitú, je fyzickejšia, veľa sa nakopávajú lopty. Pomohlo mi, že som predtým na vlastné oči videl dva zápasy a vedel som, čo môžem očakávať. A ako padli vaše góly? Najskôr som presne vystrelil spoza šestnástky k žrdi a pri druhom ma ideálne hlavou vysunul útočník. Postupoval som sám na brankára a obstrelil som ho. Stihli ste góly už aj osláviť so spoluhráčmi? Pôvodne sme mali v Glasgowe, kde sa hralo, ísť aspoň na večeru, ale keďže som si trochu zranil lýtkový sval, šiel som radšej domov. Pravdepodobne to bolo spôsobené dlhou pauzou. MIROSLAV ANTOL Rekordér Čech sa osamostatnil Petr Čech FOTO SITA/AP loptu a po záverečnom hvizde sa s úsmevom vyobjímal so všetkými spoluhráčmi. Najdôležitejšie zo všetkého je, že sa nám darí vyhrávať a získavať trofeje. Chceme uspieť v lige a verím, že nám k tomu pomôžu aj moje čisté kontá. Po dlhom čase sme sa aspoň na chvíľu pozreli na prvé miesto v tabuľke, čo je skvelé, vyhlásil Petr Čech. Chelsea získala z ostatných 18 možných bodov 16, neuspela len tesne pred Vianocami v londýnskom šlágri na pôde Arsenalu. Máme mladý tím, ktorý sa neustále zlepšuje. Proti Hullu to nebol jednoduchý zápas, ale ukázali sme kvalitu v ofenzíve, dali dva góly a vďaka tomu sa tešíme z plného bodového zisku, dodala česká reprezentačná jednotka. (man)

17 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17 PONDELOK je tipovanie Kto získa Zlatú loptu? ZLATÁ LOPTA FIFA : C. RONALDO 1, L. MESSI 9, F. RIBÉRY 8,00 Galavečer vo švajčiarskom Zürichu bude dnes dejiskom udelenia ceny Zlatá lopta. Kým Lionel Messi (víťaz ostatných štyroch ročníkov) a Cristiano Ronaldo (víťaz z roku 2008) sú od roku 2007 pravidelnými účastníkmi najlepšej trojice, Franck Ribéry medzi top triom Zlatej lopty debutuje. Kto si podľa vás zaslúži prestížny titul najlepšieho futbalistu roka 2013? NIKÉ ODMEŇOVALA Za svoju vernosť, s trochou dávkou šťastia, ale určite zaslúžene si na prelome rokov poriadne tučnými sumami vylepšili svoje kontá dvaja tipujúci. Bohatšie Vianoce mal vďaka Niké tipujúci z Komárna, ktorý si na svoj tiket vybral trinástku futbalových duelov. Odvážne tipy (viac gólov v 2. polčase) slávili úspech a tak sa s celkovým kurzom 11755,52 stal víťazom hry Najlepší tipér. Dokopy na jeho konto pribudla suma ,76 eur. Remízový kráľ, takto kamaráti oslovujú Jozefa Valnera z Bratislavy. Jeho najobľúbenejšími tipmi sú totiž nerozhodné výsledky a tie mali najväčší vplyv na to, že sa stal víťazom 86. cyklu hry Miliónový Nikár. Aj jeho odmena však bola podstatne vyššia ako len eur, ktoré získal za prvenstvo v hre. Tiket, ktorý rozhodol o jeho úspechu, mu totiž za 50 centov vyniesol sumu viac než 7,7 tisíc eur. Celkovo tak na konto Bratislavčana pribudlo fantastických ,91 eur! FOTO: SITA/AP NHL 1 X Carolina Calgary 1,90 3,87 3,28 Ut 1: Columbus Tampa Bay 2,50 3,67 2,40 Ut 1: Winnipeg Phoenix 2,40 3,67 2,50 Ut 2: Los Angeles Vancouver 2,05 3,67 3,04 Ut 4:30 KHL 1 X CSKA Moskva Chabarovsk 1,40 4,85 5,51 16: Jaroslavľ Podoľsk 1,50 4,54 4,64 16: Mytišči Novgorod 2,30 3,94 2,42 16: Petrohrad Kazaň 1,95 4,05 3,55 16: Dinamo Riga Vladivostok 1,70 4,24 3,64 18: Slovan Novosibirsk 2,15 3,94 2,63 19: Lev Praha Novokuzneck 1,35 5,05 6,13 19:00 ANGLICKO 1 1 X Aston Villa Arsenal 6,13 3,84 1,55 21:00 S. Jurko, futbalový komentátor: Pre Villans bolo prvé kolo možno najkrajším zážitkom sezóny a radi by skvelý výsledok zopakovali. Arsenal však cíti obrovskú šancu na boj o majstrovský titul a jeho výhodou je, že body zbytočne nestráca. Bude to tuhý súboj, Aston Villa však podľahne Arsenalu 1:2 (č ; kurz: 7,00). ŠPANIEKO 1 1 X Villarreal San Sebastián 2,20 4,20 2,39 16:00 TALIANSKO 1 1 X Sampdoria Udinese 2,45 3,10 2,95 19: Inter Miláno Chievo 1,45 4,20 7,05 21:00 ME MUŽI (DÁNSKO) 1 X Srbsko Poľsko 1,85 8,00 2,24 18: Chorvátsko Bielorusko 1,08 15,0 8,10 18: Francúzsko Rusko 1,17 12,0 5,78 20: Švédsko Čierna Hora 1,22 11,0 5,86 20:15 AUSTRALIAN OPEN MUŽI L. Lacko N. Djokovič 20,0 1,01 Ut 0: R. Nadal B. Tomic 1,06 6,82 Ut 0: M. Kližan J. Isner 4,85 1,13 Ut 0: R. Štěpánek B. Kavčič 1,25 3,42 Ut 0:05 T. Bartoněk, Niké: Slovenská dvojka Martin Kližan sa dostal do hlavnej súťaže ako lucky loser po prehre s Rakúšanom Thiemom vo finále kvalifikácie. Žreb mu však pridelil o 20 centimetrov vyššieho a 30 kilogramov ťažšieho bombardéra Johna Isnera (nasadený ako trinásty). Američanova hra je založená na tvrdom podaní a agresívnom prejave, na returne má však rezervy. Minulý týždeň vyhral turnaj v Aucklande, kde v troch setoch porazil aj Lukáša Lacka. Pozoruhodné je, že v štyroch zápasoch odohral až sedem tajbrejkov (šesť víťazných, vrátane oboch finálových). Kližan mu svojim ľaváckym servisom bude vzdorovať, podobne ako v prvom vzájomnom zápase pred vyše rokom (Kližan prehral 6:4, 3:6, 5:7). Slovák by mohol 208-centimetrovému obrovi uchmatnúť aspoň set (č. 8062; tip: áno; kurz: 2,07) a minimálne jedno setové rozuzlenie by mohlo byť tajbrejkové. Isner si však postup postráži. AUSTRALIAN OPEN ŽENY A. Petkovicová M. Rybáriková 1,32 2,99 Ut 0: F. Schiavoneová D. Cibulková 2,88 1,35 Ut 0: T. Babosová A.-K. Schmiedlová 2,51 1,45 Ut 0: B. Jovanovská J. Čepelová 1,45 2,51 Ut 0:05 nike@nike.sk m.nike.sk teletext STV a JOJ

18 18 TABUĽKOVÝ SERVIS HOKEJ - NHL VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Pittsburgh : Boston : Tampa Bay : Montreal : Washington : Philadelphia : Detroit : NY Rangers : Ottawa : New Jersey : Toronto : Carolina : Columbus : NY Islanders : Florida : Buffalo : ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. Anaheim : Chicago : St. Louis : San Jose : Colorado : Los Angeles : Vancouver : Minnesota : Phoenix : Dallas : Nashville : Winnipeg : Calgary : Edmonton : HOKEJ - KHL VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Magnitogorsk : Kazaň : Astana : Ufa : N. Novgorod : Jekaterinburg : Novosibirsk : Čeljabinsk : Vladivostok(N) : Omsk : Ch. Mansijsk : Nižnekamsk : Chabarovsk : Novokuzneck : ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. Din. Moskva(M) : St. Petersburg : Doneck : Lev Praha : Din. Riga : M. Zagreb(N) : CSKA M : Jaroslavľ : Mytišči : Čerepovec : Spartak M : Slovan : Podolsk : Din. Minsk : FUTBAL - CYPRUS 1 1. AEL Limassol : Apollon L : APOEL N.(M) : Omonia N : Ermis Aradippou(N) : Anorthosis : AEK Larnaca : DOXA Kat : Nea Salamis : Aris Limassol(N) : AE Kouklion(N) : Eth. Achnas : Paralimni : Alki Larnaca :39-12 FUTBAL - FRANCÚZSKO 2 1. Metz(N) : Angers : Tours : Lens : Dijon : Nancy(Z) :19 31 NIKÉ SERVIS pondelok STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PONDELOK ) NHL 1 X 2 1X X Carolina - Calgary *1:00 Vzáj. záp.: 2012/2013: /2014: 1:2P (v). Náš tip Columbus - Tampa Bay *1: /2013: /2014: 1:0 (d). Náš tip Winnipeg - Phoenix *2: /2013: /2014: Los Angeles - Vancouver *4: /2013: 0:1, 3:2P (d), 2:5 (v). 2013/2014: 3:1, 5:1 (d), 3:2P (v). Náš tip 1. NHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/carolina - Calgary *1: vz/columbus - Tampa Bay *1: vz/winnipeg - Phoenix *2: vz/los Angeles - Vancouver *4:30 NHL (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Carolina - Calgary *1: t/Columbus - Tampa Bay *1: t/Winnipeg - Phoenix *2: t/Los Angeles - Vancouver *4:30 NHL (1) (2) Počet gólov pg/carolina - Calgary(4.5) *1: pg/carolina - Calgary(5.5) *1: pg/carolina - Calgary(6.5) *1: pg/columbus - Tampa Bay(4.5) *1: pg/columbus - Tampa Bay(5.5) *1: pg/columbus - Tampa Bay(6.5) *1: pg/winnipeg - Phoenix(4.5) *2: pg/winnipeg - Phoenix(5.5) *2: pg/winnipeg - Phoenix(6.5) *2: pg/los Angeles - Vancouver(4.5) *4: pg/los Angeles - Vancouver(5.5) *4: pg/los Angeles - Vancouver(6.5) *4:30 KHL 1 X 2 1X X CSKA M. - Chabarovsk :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 6:2 (d), 2:1 (v). 2013/2014: 3:1 (v). Náš tip Jaroslavľ - Podolsk : /2013: 2:1 (d), 2:0 (v). 2013/2014: 3:2 (v). Náš tip Mytišči - N. Novgorod : /2013: 3:2P (d), 5:3 (v). 2013/2014: 3:1 (v). Náš tip X Din. Riga - Vladivostok : /2013: /2014: 0:3 (v) Slovan - Novosibirsk : /2013: 6:2 (d), 2:1 (v). 2013/2014: 1:3 (v). Náš tip X Lev Praha - Novokuzneck : /2013: 2:3P (d), 3:2 (v). 2013/2014: 5:3 (v). Náš tip 1. SUPERPONUKA St. Petersburg - Kazaň : /2013: 5:2 (d), 1:3 (v). 2013/2014: 3:1 (v). KHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/cska M. - Chabarovsk : vz/jaroslavľ - Podolsk : vz/mytišči - N. Novgorod : vz/st. Petersburg - Kazaň : vz/din. Riga - Vladivostok : vz/slovan - Novosibirsk : vz/lev Praha - Novokuzneck :00 KHL (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/CSKA M. - Chabarovsk : t/Jaroslavľ - Podolsk : t/Mytišči - N. Novgorod : t/St. Petersburg - Kazaň : t/Din. Riga - Vladivostok : t/Slovan - Novosibirsk : t/Lev Praha - Novokuzneck :00 KHL (1) (2) Počet gólov pg/cska M. - Chabarovsk(4.5) : pg/cska M. - Chabarovsk(5.5) : pg/cska M. - Chabarovsk(6.5) : pg/jaroslavľ - Podolsk(4.5) : pg/jaroslavľ - Podolsk(5.5) : pg/jaroslavľ - Podolsk(6.5) : pg/mytišči - N. Novgorod(4.5) : pg/mytišči - N. Novgorod(5.5) : pg/mytišči - N. Novgorod(6.5) : pg/st. Petersburg - Kazaň(4.5) : pg/st. Petersburg - Kazaň(5.5) : pg/st. Petersburg - Kazaň(6.5) : pg/din. Riga - Vladivostok(4.5) : pg/din. Riga - Vladivostok(5.5) : pg/din. Riga - Vladivostok(6.5) : pg/slovan - Novosibirsk(4.5) : pg/slovan - Novosibirsk(5.5) : pg/slovan - Novosibirsk(6.5) : pg/lev Praha - Novokuzneck(4.5) : pg/lev Praha - Novokuzneck(5.5) : pg/lev Praha - Novokuzneck(6.5) :00 MHL 1 X 2 1X X Omské Jastraby - Avto Jek : Reaktor N. - Biele Tigre : Kapitan - RB Salzburg :00 Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Malmö - Rögle :00 Futbal Zlatá lopta FIFA Ronaldo C : Messi L : Ribéry F :00 Majstr. Afriky (JAR) 1 X 2 1X X Ghana - Kongo : Líbya - Etiópia :00 Majstr. Afriky (JAR) (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Ghana - Kongo : p/Líbya - Etiópia :00 Anglicko I. liga 1 X 2 1X X Aston Villa - Arsenal :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 0:0 (d), 1:2 (v). 2013/2014: 3:1 (v). Náš tip 2. Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Aston Villa - Arsenal :00 Anglicko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/aston Villa - Arsenal(1.5) : pg/aston Villa - Arsenal(2.5) : pg/aston Villa - Arsenal(3.5) : pg/aston Villa - Arsenal(4.5) :00 Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X Brest - Lens :30 Francúzsko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Brest - Lens :30 Francúzsko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/brest - Lens(1.5) : pg/brest - Lens(2.5) : pg/brest - Lens(3.5) : pg/brest - Lens(4.5) :30 Taliansko I. liga 1 X 2 1X X Sampdoria - Udinese :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: 0:2 (d), 1:3 (v) Inter Milan - Chievo : /2012: 1:0 (d), 2:0 (v). 2012/2013: 3:1 (d), 2:0 (v). Náš tip 1. Taliansko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Sampdoria - Udinese : p/Inter Milan - Chievo :00 Taliansko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/sampdoria - Udinese(1.5) : pg/sampdoria - Udinese(2.5) : pg/sampdoria - Udinese(3.5) : pg/sampdoria - Udinese(4.5) : pg/inter Milan - Chievo(1.5) : pg/inter Milan - Chievo(2.5) : pg/inter Milan - Chievo(3.5) : pg/inter Milan - Chievo(4.5) :00

19 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 19 Ofsajd Zomrel bývalý izraelský premiér Šaron Izraelského expremiéra Ariela Šarona (na archívnej snímke), ktorý zomrel v sobotu vo veku 85 rokov po ôsmich rokoch v kóme, pochovajú dnes na jeho farme v Negevskej púšti po boku jeho manželky. Rodinná farma Šaronovcov je v južnom Izraeli na severnom okraji Negevskej púšte, v blízkosti mesta Sderot. Farma, zvaná Chavat Šikmim, slúžila aj ako dejisko politických porád a Šaron sa tam zvykol vracať na noc i počas výkonu funkcie premiéra. V roku 2000 na pozemku farmy pochovali Šaronovu druhú manželku Lilly. O farmu sa starali aj Šaronovi synovia Omri a Gil ad. Práve na farme Šarona v januári 2006 postihla druhá porážka, po ktorej zostal v kóme. Šebovo zdravotné centrum pri Tel Avive, kde bol Šaron hospitalizovaný, minulý týždeň informovalo o prudkom zhoršení jeho zdravotného stavu. Začali mu zlyhávať životne dôležité orgány, tesne pred smrťou mu vypovedali obličky. Pohrebu bude predchádzať verejná posledná rozlúčka v jeruzalemskej budove parlamentu, kam sa s ním včera mohli prísť rozlúčiť obyvatelia. Dnes doobeda prebehne v parlamente oficiálne smútočné podujatie, následne Šaronovo telo prevezú do púšte. Účasť na pohrebe prisľúbil aj americký viceprezident Joe Biden, ktorý povedie delegáciu USA. Očakáva sa aj účasť ďalších svetových lídrov. Šaron bol jedným z najvýznamnejších politikov v histórii Izraela, aj keď jeho kariéru sprevádzali viaceré kontroverzie. Bol premiérom v rokoch 2001 až Predtým zastával rôzne ministerské posty a ako minister obrany v roku 1982 nariadil rozpútanie libanonskej vojny. Ako premiér v roku 2005 rozhodol o stiahnutí izraelských osadníkov z Pásma Gazy. Palestínski lídri však majú na Šaronov prínos opačný názor. Vyčítajú mu najmä jeho údajnú zodpovednosť za masakru z roku 1983 neďaleko libanonského hlavného mesta Bejrút. Libanonskí kresťanskí ozbrojenci vtedy podľa odhadov zmasakrovali 700 až 3500 civilistov z pomsty za predošlé útoky islamistov. Šaronova zodpovednosť mala spočívať v ignorácii nebezpečenstva, ktoré vtedy Palestínčanom hrozilo. FOTO TASR/AP DNES MÁ MENINY RASTISLAV Zajtra budú oslavovať RADOVAN a RADOVANA KURZY Česko 1 27,392 Maďarsko 1 299,24 Poľsko 1 4,1749 Švajčiarsko 1 1,2342 USA 1 1,3587 Veľká Británia 1 0,8280 HISTORICKÝ KALENDÁR 13. JANUÁR 1924 v Dobšinej zomrel banský inžinier Eugen Ruffinyi, v roku 1870 objavil Dobšinskú ľadovú jaskyňu. Narodil sa 1. marca 1846 v Dobšinej v Malackách sa narodil herec Karol Machata vo Zvolenskej Slatine sa narodil muzikant, vynikajúci huslista Rinaldo Oláh, dhoročný koncertný majster SĽUK-u. Zomrel 1. júna vo Vrútkach sa narodila operná speváčka a pedagogička Ľuba Baricová zomrel írsky spisovateľ James Joyce. Narodil sa 2. februára zomrel český fotograf, maliar a filozof František Drtikol. Narodil sa 3. marca narodil sa britský herec Orlando Bloom zomrel filmový a televízny scénograf Anton Krajčovič, zakladateľ slovenskej filmovej scénografie. Narodil sa 23. júna 1928 v Malých Bieliciach zomrel svetoznámy tenorista Sergej Larin, sólista Opery Slovenského národného divadla, rodák z Lotyšska s ruskými koreňmi. Narodil sa 9. marca 1956.

20 20 STRUČNE V budove palestínskej ambasády v Prahe našla polícia knihu s úkrytom pre bombu. Legislatíva súvisiaca s plánovaným britským referendom o zotrvaní alebo vystúpení z Európskej únie prešla druhým čítaním v hornej komore parlamentu. Viacerí odborníci varujú, že ak by Veľká Británia naozaj EÚ opustila, jej ekonomika na to doplatí. Posledný prieskum verejnej mienky ukazuje, že 44 percent britských voličov by hlasovalo za odchod, 34 percent za zotrvanie v EÚ, ostatní sú nerozhodnutí alebo by sa na referende nezúčastnili. Loď talianskeho vojenského námorníctva v sobotu zachránila z lode v Stredozemnom mori približne 200 ilegálnych prisťahovalcov, vrátane žien a detí. Prvú dámu Francúzska Valerie Trierweilerovú v Paríži hospitalizovali, keď médiá odhalili ľúbostnú aféru jej partnera, prezidenta Francoisa Hollanda s herečkou Julie Gayetovou. Podľa prieskumu britského denníka Times je najobdivovanejším človekom na svete Bill Gates pred Barackom Obamom a Vladimirom Putinom. Americký prezident Obama zverejní v prejave 17. januára svoje návrhy na reformu sledovacieho a špionážneho programu Národnej bezpečnostnej agentúry (NSA). Irán a šesť svetových mocností sa dohodlo na tom, ako uplatniť jadrovú dohodu uzavretú v novembri, a to s platnosťou od 20. januára. Libanonské militantné šiitské hnutie Hizballáh výrazne zdokonalilo svoju raketovú techniku a dokáže zamerať ciele kdekoľvek v Izraeli. Povedal to veliteľ vzdušných síl iránskych Revolučných gárd Amír Alí Hadžizáde. Najmenej 60 ľudí zahynulo počas minulých dvoch týždňov v prevažne sunnitskej provincii Anbár v bojoch medzi irackými bezpečnostnými jednotkami a militantmi napojenými na al-káidu. Najmenej 13 ľudí prišlo včera o život a 28 utrpelo zranenia pri dvoch výbuchoch trhaviny ukrytej v autách v irackom hlavnom meste Bagdade. Šéf egyptských ozbrojených síl Abd al-fattáh as-sísí predvčerom pripustil svoju kandidatúru v nadchádzajúcich prezidentských voľbách. Súostrovím Tonga sa v sobotu prehnal cyklón Ian, najsilnejší za posledné desaťročia, v niektorých oblastiach zrovnal so zemou až 70 percent budov. Nárazy vetra spočiatku dosahovali až 287 km/h. Súkromná kozmická loď Cygnus včera priviezla na Medzinárodnú vesmírnu stanicu (ISS) 1360 kg zásob i oneskorené vianočné darčeky. Bieloruské štátne hudobné divadlo v Minsku pripravuje muzikál o zosnulom venezuelskom prezidentovi Hugovi Chávezovi, ktorého režisérom bude diplomat z ambasády Caracasu v Minsku. ZO SVETA pondelok HISTÓRIA V PLAMEŇOCH Mohutný požiar vyčíňal v sobotu po polnoci v starobylom tibetskom meste Dukezong, populárnej turistickej destinácii v provincii Jün-nan. Vyše 1000 hasičom sa ho podarilo dostať pod kontrolu až pred obedom po 11. h, ale plamene zničili do tla mnoho historických drevených budov, zostali len obvodové múry betónových stavieb (na snímke). Obete na životoch nehlásili, príčina vzplanutia ohňa nie je známa. FOTO SITA/AP Rozbili hlavu aj exministrovi vnútra Najmenej desať ľudí, vrátane bývalého ministra vnútra Jurija Lucenka, utrpelo v sobotu zavčasu ráno zranenia pri zrážkach zásahových jednotiek polície s demonštrantmi pred budovu súdu v ukrajinskom hlavnom meste Kyjev. Lucenko utrpel otras mozgu. Polícia pri pokuse o rozohnanie stoviek ľudí použila aj slzotvorný plyn a obušky. Demonštranti protestovali proti odsúdeniu troch aktivistov na šesť rokov väzenia. Oponenti oficiálneho Kyjeva považujú toto justičné Pribudne devätnásť kardinálov Pápež František včera oznámil, že 22. februára uvedie do kardinálskeho úradu 19 prelátov, iba štyria sú predstaviteľmi Vatikánu. Pôjde o jeho vôbec prvú nomináciu členov tejto elitnej skupiny pápežských poradcov. Šestnásti z nových kardinálov majú menej než 80 rokov a sú tzv. kardinálmi voliteľmi, čo znamená, že majú právo byť v konkláve kardinálskom zhromaždení, ktoré vyberá nového pápeža po smrti alebo abdikácii predošlého. Noví kardináli sú z Talianska, Nemecka, Británie, Nikaraguy, Kanady, Pobrežia Slonoviny, Brazílie, Argentíny, Južnej Kórey, Čile, Burkiny Faso, Filipín a Haiti. Traja vo veku nad 80 rokov, ktorí budú mať titul emeritný kardinál a nebudú sa môcť stať členmi konkláve, pochádzajú zo Španielska, Talianska a karibského ostrovného štátu Svätá Lucia. Trénoval ich a znásilňoval Basketbalistu a učiteľa Emariho Rashaada O Garrowa, rodáka z USA, odsúdil súd v Nórsku na 15 rokov väzenia za znásilnenie 12 žien vrátane mladistvých zverenkýň, ktoré trénoval. Okresný súd v Osle odsúdil 35-ročného muža za znásilnenie žien vo veku rokov, ktorého sa dopustil v priebehu siedmich rokov. Súd mu zároveň nariadil zaplatiť obetiam odškodné dva milióny nórskych korún ( eur) za nemajetkovú ujmu. rozhodnutie za politicky motivované. Približne 10 km od miesta dnešného incidentu má v centre Kyjeva niekoľko tisíc ľudí rozostavený provizórny tábor, v ktorom sa zdržujú na protest proti rozhodnutiu prezidenta Viktora Janukovyča nepodpísať obchodnú dohodu s Európou v prospech užšej spolupráce s Ruskom. Asi ľudí sa zišlo včera v centre Kyjeva, aby protestovali proti útoku policajných jednotiek na Lucenka z opozičnej strany Sloboda. Viac ako polovica má aspoň milión Až polovica členov amerického Kongresu disponuje majetkom v čistej hodnote najmenej milión amerických dolárov (732-tisíc eur). Najmenej 268 z 534 poslancov zvolených do Senátu a Snemovne reprezentantov sú dolároví milionári. Tých je medzi republikánmi o niečo menej ako v tábore demokratov. Najbohatším je republikánsky kongresman Darrell Issa z Kalifornie. V roku 2012 odhadli jeho majetok na 464 mil. dolárov (340 mil. eur). Praha sa chystá na opitých Dánov Škandálneho správania mladých Dánov, ktorí si v Prahe vlani urobili zimné prázdniny, si je vedomá aj vláda kráľovstva. Pozvala preto českú stranu 16. januára do Kodane na konferenciu, kde chce nájsť spôsob, ako tohto roku zabrániť následkom hýrenia svojej omladiny. Na konferencii, ktorú dánska vláda uvádza podtitulkom Chaos v Prahe: opití Dáni spustošili hotely a pražská polícia o nich tvrdí, že sú horší než turisti z Británie, ktorí do Prahy cestujú špeciálne za alkoholom, padnú i dôležité informácie o presnom počte a dátume príchodu mladých Dánov. Prvé informácie hovoria až o mladých, ktorí si plánujú užiť dni voľna plnými dúškami. Pokiaľ by sa mala opakovať situácia zo zimy lanského roka, znamenalo by to výtržnosti, bitky, zničené hotely a vandalizmus tisícov na mol spitých teenagerov. Mali by prísť do Prahy na začiatku februára. Dvaja vo Viedni zabití granátom Dvaja muži prišli cez víkend o život v rakúskej Viedni po tom, čo v ich aute pravdepodobne vybuchol granát. Policajti našli ich telá v BMW s bulharskou poznávacou značkou v štvrti Ottakring v sobotu ráno. Privolali ich tam svedkovia, ktorí údajne počuli streľbu a následne výbuch. Polícia pracovala na identifikácii mužov, pravdepodobne vo veku okolo 50 rokov. Všetky indície poukazujú na výbuch granátu, podrobnosti neboli známe.

21 Z DOMOVA 21 KAPITÁLNY ÚLOVOK Na snímke zo včerajška práve ulovený kapitálny, deväťročný baran muflóna lesného leží v tráve pri muflónej obore neďaleko Popradu. FOTO TASR/OLIVER ONDRÁŠ Emisie preveria čo najrýchlejšie Generálny prokurátor Jaromír Čižnár nestanovil termín, dokedy má generálna prokuratúra preskúmať dôvodnosť a zákonnosť zastavenia trestného stíhania v kauze emisie, ale jeho snahou je, aby tento čas bol čo najkratší. Trestnú vec tzv. emisie považuje z hľadiska celospoločenského významu za veľmi dôležitú, podnet na preskúmanie zastavenia stíhania v kauze vydal šéf prokuratúry 7. januára. Vyšetrovatelia sa od roku 2009 zaoberali kauzou predaja slovenských emisných limitov garážovej firme Interblue group. Slovensko jej v závere roka 2008, keď rezort životného prostredia ovládala SNS, predalo 15 miliónov ton emisných limitov AAU za približne 75 miliónov eur. Štát podľa kritikov predaja s porovnaní s inými krajinami prerobil zhruba 47 miliónov eur. Na jeseň 2013 vyšetrovateľ zastavil trestné stíhanie vo veci z dôvodu, že skutok nie je trestným činom. Na horách pozor, sú zľadovatené! Vážne poranenia hlavy a ďalšie vnútorné poranenia utrpel v sobotu pri zostupe z Chopku na jeho južnej strane 45-ročný český turista. Pošmykol sa pri zostupe vo voľnom teréne a po takmer 200 metrovom páde zostal v krátkom bezvedomí, vrtuľník ho transportoval do nemocnice. OS HZS Nízke Tatry upozorňuje návštevníkov, že hrebeň je zľadovatený a hrozí riziko pošmyknutia. Pohyb v takomto teréne si vyžaduje kompletný zimný výstroj. Dvojstranu z materiálov Pravica sa stále nevie dohodnúť Ak by predseda SaS Richard Sulík vedel, čo je partnerstvo, ešte stále vládne kabinet premiérky Ivety Radičovej. Včera to na margo kritických vyjadrení lídra liberálov v diskusnej relácii RTVS O 5 minút 12 vyhlásil predseda Mosta-Híd Béla Bugár. Sulík obvinil dve z troch strán Ľudovej platformy, KDH a Most-Híd, že regionálne spolupracujú so Smerom-SD a po voľbách s ním pravdepodobne chcú ísť do vlády. Bugár dodal, že spolupráca Mosta-Híd a Smeru-SD pri voľbách predsedu košického VÚC vyplynula z logiky udalostí a neschopnosti reprezentantov pravice v Košiciach dohodnúť sa na spoločnom kandidátovi. Podľa slov podpredsedu KDH Pavla Abrhana Richard Sulík, poslanci SaS a Robert Fico s poslancami Smeru-SD ukončili hlasovaním v parlamente vládu Ivety Radičovej. Týmito vyhláseniami sa Sulík chce zbaviť zodpovednosti za toto konanie a hľadá vinníka všade inde okrem seba, dodal Abrhan. Veľmi plodný rok pre reformu Ak bude chcieť šéf OĽaNO Igor Matovič stiahnuť Petra Polláka z postu splnomocnenca vlády pre rómske komunity, môže to urobiť, my plakať nebudeme, reagoval včera minister vnútra Robert Kaliňák (Smer-SD) na nedávne vyjadrenie Matoviča, že keď Smer nebude podporovať kroky rómskej reformy, bolo by prirodzené, aby Pollák odišiel a nerobil im tam šaša. Ak si mysleli, že to pôjde ako po masle, zjavne nevedeli, ako fungujú štátne inštitúcie, vyhlásil Kaliňák. Prácu rómskeho splnomocnenca však hodnotí pozitívne. Uznáva, že rómska reforma by mohla napredovať rýchlejšie, napriek tomu si myslí, že sa doposiaľ podarilo dosť vecí. Zrýchliť by ju mohla podľa neho dôslednejšia príprava niektorých vecí. Kaliňák si však myslí, že rok 2014 bude pre rómsku reformu veľmi plodný. Koniec bývalej strany Mečiara Ľudová strana-hnutie za demokratické Slovensko skončila, no už koncom februára by ju mala nahradiť nová Strana demokratického Slovenska. V sobotu na mimoriadnom sneme v Žiline hlasovalo za zánik takmer 23 rokov fungujúcej strany 161 zo 165 prítomných delegátov. Podľa šéfa jej grémia Sergeja Kozlíka strana už bola strnulá, nedokázala robiť sebareflexiu po voľbách. Vladimír Mečiar sa vzdal členstva v strane 12. decembra Pašované v požičanom Colníci zo Sobraniec v sobotu podvečer odhalili na východnej hranici cestou z Kráľovského Chlmca do Veľkých Kapušian auto, v ktorom vodič M.K. (1986) z blízkej obce Lekárovce prevážal kusov cigariet bez označenia slovenskými kontrolnými známkami. Boli prikryté na sedadlách aj v batožinovom priestore. Peňažný únik na daniach je 42-tisíc eur, z toho len únik na spotrebnej dani 27-tisíc eur. Vodič mal auto požičané od matky. pripravil PETER DODEK STRUČNE Smer-SD sa podľa predsedu strany Roberta Fica sa nikdy nepokúsi posilňovať právomoci prezidenta. Ako v sobotu povedal Fico, Smer-SD neuvažuje o žiadnych zásahoch do ústavy. Predsedovi vlády Robertovi Ficovi sa podľa vlastných slov nepáči, keď cirkev hovorí veriacim, koho voliť, povedal to v RTVS. Prezidentskému kandidátovi Pavlovi Hrušovskému sa nepáči, že premiér a kandidát na prezidenta Robert Fico bol predvčerom jediným hosťom v relácii Slovenského rozhlasu Sobotné dialógy. Občiansky kandidát na prezidenta SR Jozef Behýl vyzýva ostatných nezávislých kandidátov na vzájomné rokovania v záujme jednotného postupu slobodných občanov proti partokracii a klientelizmu. Nový zákon o financovaní školstva chce rezort pripraviť v prvom polroku Aké konkrétne kritériá rozhodnú o tom, koľko peňazí škola dostane, však minister školstva Dušan Čaplovič neprezradil. Novou hlavou Pravoslávnej cirkvi v českých krajinách a na Slovensku je 35-ročný arcibiskup prešovský Rastislav. Na tento post ho v sobotu zvolili delegáti 13. mimoriadneho snemu v Prešove. Slovensko môže z rozpočtu Európskej únie získať v nasledujúcom programovom období 20,29 mld. eur, z toho je v Kohéznom fonde a štrukturálnych fondoch vyčlenených 13,975 mld. eur. Samosprávy žiadajú v programovom období 2014 až 2020 alokáciu pre Integrovaný regionálny operačný program (IROP) vo výške minimálne dvoch miliárd eur. Slovenská národná galéria zaviedla celoročný vstup zadarmo na výstavy v Bratislave a Pezinku. Umožní jej to sponzor, ktorého SNG našla. Sudca Juraj Mihál, ktorý je údajne zodpovedný za to, že sa jeho chybou dostali na slobodu dvaja obvinení prípade takzvanej bankomatovej mafie, bude pravdepodobne čeliť disciplinárnemu stíhaniu. Leteckí záchranári včera leteli do Vysokých Tatier na pomoc turistke, ktorá sa pošmykla na chodníku pod Bystrou lávkou a spadla vysokohorským terénom približne 70 metrov, utrpela otvorenú zlomeninu predkolenia. Na území Zemplína zaznamenali epidemiológovia nové prípady ochorenia na mumps, tentoraz hlavne medzi obyvateľmi rómskej osady Podskalka v meste Humenné. K piatku 10. januára evidovali 33 prípadov. Opitý 33-ročný vodič Peter z Bratislavy svojou Mazdou 626 na Švabinského ulici v Bratislave postupne poškodil deväť áut, nafúkal 1,10 mg/l alkoholu. V obci Červená voda v okrese Sabinov zomrel v sobotu ráno pri požiari rodinného domu pravdepodobne na následky silného zadymenia starší muž. Včera na Námestí Hraničiarov v Bratislave vznikol požiar na chodbe v bytovom dome pri hre malého dieťaťa so zápalkami. Dieťa intoxikované splodinami horenia bolo prevezené do nemocnice.

22 22 TV PROGRAM pondelok JEDNOTKA 8.30 Správy 9.20 Podvodníci v akcii VIII 9.50 Slovensko v roku Súťaže: Duel, 5 proti Dámsky klub Kolonáda (1), seriál Asijina voľba (84) Podvodníci v akcii VIII Geo report: Šampanské Súťaže: Duel, 5. proti Televízne noviny GBS Blondiačik Tonyho pomsta (1) Prežiť! Rodina v púštnom pekle 0.00 Medicopter Tonyho pomsta (1) 1.40 Dámsky klub DVOJKA Tvárou v tvár Fokus rodina Miestopis cechov Fašiangy Tri poviedky: Machata Odpískané Športové ozveny Autosalón Krásna hôrka Veda v Európe Správy Vašimi očami GEN.sk Po stopách Eiffela VAT Veda a technika Správy a komentáre Láska všetkými desiatimi PONDELOK 13. JANUÁRA JOJ 5.40 Televízne noviny 6.50 Da Vinci svet zázrakov 7.20 Páli vám to? 8.25 Súdna sieň Áno, šéfe (4), seriál Slečna zamilovaná CSI: Kriminálka Miami Páli vám to? Top Star Súdna sieň Klan V dobrom aj v zlom Televízne noviny Šport Vikingovia (1, 2) Dedičstvo (4) Bruno, komédia 1.00 Krimi Noviny MARKÍZA 6.00 Teleráno 8.30 Susedia 9.40 Svokra Komisár Rex I (4) Kobra 11 XIV (13) NCIS: Los Angeles I/ Dr. House VII (21) Monk I (6) Krok za krokom V/ NCIS X (21) Susedia Televízne noviny Šport Fotri sú lotri Dva a pol chlapa X (20) NCIS X (21) Kobra 11 XIV (13) 0.45 NCIS: Los Angeles I (9) 1.35 Dr. House VII (21) ČT SPORT 8.55 Hokej, extraliga Vertikal, magazín rokov kanoistiky v Čechách Športové spravodajstvo Potulky na bežkách Hokej, deň po tom Hádzaná, ČR Rakúsko Rýchlokorčuľovanie, ME Motorizmus, Dakarské ozveny Hokej, Denník NHL Volejbal, muži, Zlín Liberec Futsal, Slavia Sparta Šport vo svete Motorizmus, Dakar 2014 EUROSPORT Tenis, Game, Set and Mats Tenis, Australian Open 1. deň Tenis, Australian Open, 1. deň Tenis, Game, Set and Mats Futbal, Eurogóly Zlatá lopta FIFA Snooker, Masters, 2. deň Motorizmus, Rely Dakar, 8. etapa Tenis, Australian Open, 1. deň 0.30 Tenis, Game, Set and Mats EUROSPORT Tenis, Australian Open, 1. deň Hádzaná, magazín EHF Snooker, Masters, 1. de, 2. deň Šípky, MS v Lakeside, finále Tenis, Australian Open, 1. deň Tenis, Game, Set and Mats Hádzaná, magazín EHF Tenis, Australian Open, 1. deň 0.15 Motorizmus, Rely Dakar, 8. etapa 1.00 Tenis, Australian Open, 2. deň NOVA SPORT Anketa Borec mesiaca World of Freesports Poker, European Poker Tour Basketbal, NBA, San Antonio Minnesota Hokej, NHL World of Freesports Bojové umenia Hokej, NHL News Hrdinovia 5 kruhov Extrémne športy, magazín Element Biely svet World of Freesports Futbal, Chelsea TV Hokej, NHL News Futbal, Chelsea TV SPORT Futbal, liga, Atletico Madrid Barcelona Box, magazín KO TV Hokej, KHL, zápas All- Star Americký futbal, NFL Hokej, KHL, Lev Praha Nižnekamsk Futbal, špan. liga, 19. kolo Hokej, KHL, Slovan Novosibirsk 1.00 Americký futbal, NFL 4.30 Poker SPORT Hádzaná, ME, Island Nórsko Hádzaná, ME, SR Rumunsko Hádzaná, ME, Španielsko Maďarsko Hádzaná, ME, Dánsko Macedónsko Futbal, špan. liga Hokej, KHL, Slovan Novosibirsk Hádzaná, ME, Srbsko Poľsko Hádzaná, ME, Francúzsko Rusko 1.00 Hokej, KHL, Lev Praha Nižnekamsk DIGI SPORT 9.00 LM z archívu, Žilina Marseille Futbal, liga, Ajaccio PSG LM z archívu, Barcelona Celtic LM z archívu, Dortmund Bayern Motormagazín Hokejová sieň slávy IIHF Lovec okamihu Ján Súkup Futbal, liga, Lille Reims Magazín Ligue LM UEFA, Real Sociedad Leverkusen SLOVAK SPORT Futbal, liga, Bruggy Oostende Spravodajstvo Basketbal, extraliga, Handlová Inter Beh na lyžiach Volejbal, Top Volley International SLOVAK SPORT 2 #SLOVAK SPORT Tenis, Brisbane Futbal, PL, Newcastle Manchester City Tenis, Brisbane Športový magazín Futbal, PL, Aston Villa Arsenal SUDOKU VEĽMI NÁROČNÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress. sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac február 13,20 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

23 NIKÉ SERVIS 23 Španielsko I. liga 1 X 2 1X X2 SUPERPONUKA 6413 Villarreal - San Sebastian :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:1 (d), 1:1 (v). 2012/2013: -. Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Villarreal - San Sebastian :00 Španielsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/villarreal - San Sebastian(1.5) : pg/villarreal - San Sebastian(2.5) : pg/villarreal - San Sebastian(3.5) : pg/villarreal - San Sebastian(4.5) :00 Turecko II. liga 1 X 2 1X X Adana Demir - Bolu :00 Turecko II. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Adana Demir - Bolu :00 Turecko II. liga (1) (2) Počet gólov pg/adana Demir - Bolu(2.5) :00 Grécko I. liga 1 X 2 1X X Kalloni - Aris :30 Grécko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Kalloni - Aris :30 Grécko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/kalloni - Aris(1.5) : pg/kalloni - Aris(2.5) : pg/kalloni - Aris(3.5) :30 Cyprus I. liga 1 X 2 1X X Nea Salamis - Eth. Achnas :00 Cyprus I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Nea Salamis - Eth. Achnas :00 Cyprus I. liga (1) (2) Počet gólov pg/nea Salamis - Eth. Achnas(1.5) : pg/nea Salamis - Eth. Achnas(2.5) : pg/nea Salamis - Eth. Achnas(3.5) : pg/nea Salamis - Eth. Achnas(4.5) :00 Izrael I. liga 1 X 2 1X X Kir. Shmona - Mac. Tel Aviv :50 Izrael I. liga (1) (2) Počet gólov pg/kir. Shmona - Mac. Tel Aviv(2.5) :50 Izrael II. liga 1 X 2 1X X Hapoel RG - H. Katamon : Macc. Herzliya - H. Natzrat IIIit : Hap. Afula - H. Bney Lod : H. Jeruzalem - H. Ashkelon :00 Basketbal NBA 1 X 2 1X X Toronto - Milwaukee *1: Boston - Houston *1: New York - Phoenix *1: Chicago - Washington *2: New Orleans - San Antonio *2: Dallas - Orlando *2: Utah - Denver *3:00 Slovensko muži 1 X 2 1X X Handlová - Inter :00 Francúzsko muži 1 X 2 1X X Pau-Lacq-Orthez - Chalon/Saone :30 Turecko muži 1 X 2 1X X Selcuk University - Anadolu Efes : Galatasaray - Mersin :15 Grécko muži 1 X 2 1X X Panathinaikos - Apollon P :15 Izrael muži 1 X 2 1X X Hap. Tel Aviv - Holon : Ashdod - Mac.Tel Aviv :45 VTB liga 1 X 2 1X X Liet.Vilnius - Loko Kuban :00 Hádzaná ME muži (Dánsko) 1 X 2 1X X Srbsko - Poľsko : Chorvátsko - Bielorusko : Francúzsko - Rusko : Švédsko - Čierna Hora :15 Volejbal Česko muži Zlín - Liberec :00 Poľsko ženy Bydgoszcz - Lodz : Legionowo - Pila :30 Grécko muži Panathinaikos - Panahaiki :00 Snooker The Masters Trump J. - Fu M : Maguire S. - Perry J :00 Tenis Australian Open - muži Lacko L. - Djokovic N : Baghdatis M. - Istomin D : Nadal R. - Tomic B *0: Kokkinakis T. - Sijsling I *0: Kamke T. - Sock J *0: Harrison R. - Monfils G *0: Seppi A. - Hewitt L *0: Haase R. - Young D *0: Lajovic D. - Pouille L *0: Matosevic M. - Nishikori K *0: Raonic M. - Gimeno-T. D *0: Gojowczyk P. - Hanescu V *0: Wang J. - Lu Yen-Hsun *0: Klahn B. - Dimitrov G *0: Paire B. - Dancevic F *0: Kyrgios N. - Becker Ben *0: Bautista Agut R. - Smyczek T *0: Williams R. - Del Potro J.M *0: Murray A. - Soeda Go *0: Millot V. - Odesnik W *0: Berrer M. - Llodra M *0: Devvarman S. - Lopez F *0: Kohlschreiber P. - Bedene Al *0: Przysiezny M. - Zeballos H *0: Rola B. - Delbonis F *0: Kližan M. - Isner J *0: Tsonga J.-W. - Volandri F *0: Bellucci T. - Reister J *0: Cilic M. - Granollers M *0: Brands D. - Simon G *0: Verdasco F. - Zhang Z *0: Gabashvili T. - Stakhovsky S *0: Štěpánek R. - Kavcic B *0: Duckworth J. - Federer R *0:05 Australian Open - muži (1) (2) 1.set s/Lacko L. - Djokovic N : s/Baghdatis M. - Istomin D : s/Nadal R. - Tomic B *0: s/Kokkinakis T. - Sijsling I *0: s/Kamke T. - Sock J *0: s/Harrison R. - Monfils G *0: s/Seppi A. - Hewitt L *0: s/Haase R. - Young D *0: s/Lajovic D. - Pouille L *0: s/Matosevic M. - Nishikori K *0: s/Raonic M. - Gimeno-T. D *0: s/Gojowczyk P. - Hanescu V *0: s/Wang J. - Lu Yen-Hsun *0: s/Klahn B. - Dimitrov G *0: s/Paire B. - Dancevic F *0: s/Kyrgios N. - Becker Ben *0: s/Bautista Agut R. - Smyczek T *0: s/Williams R. - Del Potro J.M *0:05 TABUĽKOVÝ SERVIS 7. Clermont : Caen : Arles : Niort : Troyes(Z) : Auxerre : Creteil(N) : Le Havre : Brest(Z) : Laval : Chateauroux : Nimes : Istres : CA Bastia :34 9 FUTBAL - GRÉCKO 1 1. Olympiakos(M,P) : PAOK : Atromitos : Panathinaikos : Asteras : Panaitolikos(N) : Xanthi : Panthrakikos : Giannina : OFI : Panionios : Ergotelis(N) : Levadiakos : Platanias : Kalloni(N) : Veria : Apollon Sm.(N) : Aris :31 11 FUTBAL - TURECKO 2 1. Istanbul BBSK : Ordu(N) : Ankaraspor(N) : Balikesirspor : Manisa : Mersin(N) : Samsun : Sanliurfa : Gaziantep Bld : Adana Demir : Trabzon : Buca : Karsiyaka : Bolu : Denizli : Adanaspor : Fethiyespor : Tav. Linyit : Kahramanmaras :34 11 BASKETBAL - NBA VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Indiana : Miami : Atlanta : Toronto : Chicago : Washington : Detroit : Brooklyn : Charlotte : New York : Cleveland : Boston : Philadelphia : Orlando : Milwaukee : ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. San Antonio : Oklahoma City : Portland : LA Clippers : Golden State : Houston : Phoenix : Dallas : Denver : Minnesota : Memphis : New Orleans : LA Lakers : Sacramento : Utah :

24 24 NIKÉ SERVIS pondelok s/Murray A. - Soeda Go *0: s/Millot V. - Odesnik W *0: s/Berrer M. - Llodra M *0: s/Devvarman S. - Lopez F *0: s/Kohlschreiber P. - Bedene Al *0: s/Przysiezny M. - Zeballos H *0: s/Rola B. - Delbonis F *0: s/Kližan M. - Isner J *0: s/Tsonga J.-W. - Volandri F *0: s/Bellucci T. - Reister J *0: s/Cilic M. - Granollers M *0: s/Brands D. - Simon G *0: s/Verdasco F. - Zhang Z *0: s/Gabashvili T. - Stakhovsky S *0: s/Štěpánek R. - Kavcic B *0: s/Duckworth J. - Federer R *0:05 Australian Open - ženy Williams S. - Barty A : Petkovic A. - Rybáriková M *0: Jankovic J. - Doi M *0: Kichenok N. - Morita A *0: Schiavone F. - Cibulková D *0: Nara K. - Peng Shuai *0: Cirstea S. - Erakovic M *0: Tsurenko L. - Lepchenko V *0: Piter K. - Halep S *0: Suarez Navarro C. - King V *0: Voskoboeva G. - Begu I.-C *0: Mladenovic K. - Voegele S *0: Cornet A. - Hercog P *0: Babos T. - Schmiedlová A.-K *0: Giorgi C. - Sanders S *0: Ormaechea P. - Knapp K *0: Mattek-Sands B. - Sharapova M *0: Radwanska A. - Putintseva Y *0: Govortsova O. - Duan Y.-Y *0: Witthoeft C. - Minella M *0: Pereira T. - Pavlyuchenkova A *0: Kanepi K. - Muguruza G *0: McHale Ch. - Chan Y.-J *0: Dominguez Lino L. - Wozniacki C *0: Stephens Sl. - Shvedova Y *0: Majeric T. - Tomljanovic A *0: Rogowska O. - Duque-Marino M *0: Svitolina E. - Kuznetsova S *0: Scheepers Ch. - Meusburger Y *0: Hsieh S.-W. - Záhlavová Str. B *0: Larsson J. - Azarenka V *0: Diyas Z. - Siniaková K *0: Jovanovski B. - Čepelová J *0:05 Australian Open - ženy (1) (2) 1.set s/Williams S. - Barty A : s/Petkovic A. - Rybáriková M *0: s/Jankovic J. - Doi M *0: s/Kichenok N. - Morita A *0: s/Schiavone F. - Cibulková D *0: s/Nara K. - Peng Shuai *0: s/Cirstea S. - Erakovic M *0: s/Tsurenko L. - Lepchenko V *0: s/Piter K. - Halep S *0: s/Suarez Navarro C. - King V *0: s/Voskoboeva G. - Begu I.-C *0: s/Mladenovic K. - Voegele S *0: s/Cornet A. - Hercog P *0: s/Babos T. - Schmiedlová A.-K *0: s/Giorgi C. - Sanders S *0: s/Ormaechea P. - Knapp K *0: s/Mattek-Sands B. - Sharapova M *0: s/Radwanska A. - Putintseva Y *0: s/Govortsova O. - Duan Y.-Y *0: s/Witthoeft C. - Minella M *0: s/Pereira T. - Pavlyuchenkova A *0: s/Kanepi K. - Muguruza G *0: s/McHale Ch. - Chan Y.-J *0: s/Dominguez Lino L. - Wozniacki C *0: s/Stephens Sl. - Shvedova Y *0: s/Majeric T. - Tomljanovic A *0: s/Rogowska O. - Duque-Marino M *0: s/Svitolina E. - Kuznetsova S *0: s/Scheepers Ch. - Meusburger Y *0: s/Hsieh S.-W. - Záhlavová Str. B *0: s/Larsson J. - Azarenka V *0: s/Diyas Z. - Siniaková K *0: s/Jovanovski B. - Čepelová J *0:05 NEDEĽA AHL Bridgeport - Hartford Worcester - Portland Springfield - Norfolk Kontinentálny pohár (Rouen) Asiago - Stavanger 2 : Doneck - Rouen 3 : 3 X Rusko VHL Balašicha - Dizel 3 : Ariada - Južnyj Ural 2 : 5 2 Nemecko II. liga Riessersee - Lausitzer 4 : Landshut - Crimmitschau 3 : Bietigheim - Kaufbeuren 6 : Rosenheim - Bremerhaven 2 : Bad Nauheim - Ravensburg 3 : Heilbronn - Dresden 4 : 4 X Nemecko Oberliga Z finále Kassel - Frankfurt 3 : Hammer Eisb. - Duisburg 1 : Herner - Königsborner 6 : 1 1 Rakúsko Fehérvár - Linz 1 : Graz - Znojmo 2 : Innsbruck - Salzburg 1 : Vienna - Villach 11 : Ol. Ljubljana - Klagenfurt 1 : 1 X Dornbirn - Bolzano 8 : 1 1 Dánsko Odense - Esbjerg 1 : 5 2 Nórsko Frisk Asker - Storhamar 1 : 1 X Valerenga - Tonsberg 6 : Stjernen - Lillehammer 4 : 4 X MOL liga Csíkszereda - Ferencvaros 3 : 3 X Dunaujvaros - Miskolc 4 : Újpest - N. Zámky 1 : 8 2 Poľsko Oswiecim - Sanok 1 : Nowy Targ - Jastrzebie 0 : Polonia Bytom - Tychy 1 : Cracovia - Katowice 9 : 3 1 Turkish Airlines Cup (Antalya) Celtic - Galatasaray 0 : 0 X Turnaj jun. (Rusko) 9912 Slovins. jun. - Petrohrad jun. (o 7.m.) 0 : Irán jun. - Grécko jun. (o 5.m.) 3 : Turecko jun. - Slovensko jun. (o 3.m.) 1 : 1 X 9915 Japonsko jun. - Rusko jun. (fin.) 3 : 0 1 Majstr. Afriky (JAR) Zimbabwe - Maroko 0 : 0 X Uganda - Burkina Faso 2 : 1 1 Prípravný Trans Narva - Levadia T. II 3 : Flora T. II - JK Kalju II 0 : 0 X Schalke II - Hamburg II (n.i.) 0 : 0 X 5098 Elversberg - K lautern 0 : Hertha - Hannover (n.i.) 0 : 0 X 4852 Cambuur - De Graafschap VfB Hüls - Wattenscheid 1 : Bremen - Nijmegen (n.i.) 0 : Bochum - Hoffenheim (n.i.) 0 : Besiktas - M gladbach (n.i.) 1 : 1 X Anglicko III. liga Coventry - Crawley 2 : 2 X Taliansko III. liga A Sudtirol - Albinoleffe 2 : Entella - Carrarese 3 : Pro Patria - Pro Vercelli 0 : 0 X Vicenza - Como 0 : Savona - Pavia 1 : FeralpiSalo - Cremonese 0 : San Marino - Reggiana 2 : 2 X Lumezzane - Venezia 1 : 2 2 Taliansko III. liga B Barletta - Ascoli 1 : Nocerina - Viareggio 1 : Benevento - Grosseto 3 : Gubbio - Perugia 0 : L Aquila - Lecce 0 : Catanzaro - Prato 0 : 0 X Pontedera - Paganese 1 : 1 X Španielsko II. liga Mallorca - Cordoba 2 : 2 X Eibar - Numancia 1 : Barcelona B - Hercules 5 : 0 1 VÝSLEDKOVÝ SERVIS Huelva - Sabadell 1 : Tenerife - Gijon 0 : 0 X Zaragoza - Alcorcon 3 : Mirandes - CD Lugo Portugalsko II. liga Porto B - Portimonense 2 : Benfica B - Beira Mar 4 : Chaves - Moreirense 0 : Sporting B - Penafiel 0 : Oliveirense - St. Clara 2 : 2 X Covilha - Tondela 1 : Atletico CP - Trofense 1 : 1 X Farense - Leixoes 1 : Ac. Viseu - Maritimo B 2 : Uniao M. - Braga B 1 : 2 2 Belgicko II. liga Aalst - Geel 1 : 1 X Turecko II. liga Tav. Linyit - Balikesirspor 0 : Denizli - Gaziantep Bld. 1 : 1 X Kahramanmaras - Buca 2 : Karsiyaka - Sanliurfa 1 : Fethiyespor Trabzon 4 : Manisa - Ankaraspor 0 : 1 2 Škótsko I. liga Inverness - Dundee Utd. 1 : 1 X Wales I. liga 6546 Afan Lido - Port Talbot 0 : 3 2 Grécko I. liga PAOK - Panaitolikos 1 : Apollon Sm. - Giannina 4 : Asteras - Platanias 3 : Panthrakikos - Xanthi 2 : Atromitos - Olympiakos 0 : 0 X Cyprus I. liga Omonia N. - Apollon L. 2 : Ermis Aradippou - DOXA Kat. 5 : AEL Limassol - Paralimni 4 : Anorthosis - Alki Larnaca 3 : 1 1 Čile I. liga Cobreloa - Nublense 3 : 1 1 Mexiko I. liga Puebla - Monterrey 1 : 1 X Toluca - Morelia 2 : 2 X Izrael I. liga Hap. Tel Aviv - Hap. Haifa 4 : 0 1 Vietnam I. liga 9238 Da Nang - Long An 3 : Quang Nam - An Giang 1 : Hai Phong - Thanh Hoa 0 : 0 X Rusko I. liga Ťjumeň - Dina (2.z.) 1 : Dinamo M. - Progress Gl. (2.z.) 10 : Norilsk - Politech SPB (2.z.) 7 : KPRF Moskva - Jekaterin. (2.z.) 4 : Mytišči - Novaja G. (2.z.) 2 : 2 X NFL POff (Divisional Round) Carolina - San Francisco 10 : 23 2 Nemecko muži Bremerhaven - Trier 85 : Bayern M. - Braunschweig 96 : Bonn - Artland 64 : Bayreuth - Tübingen 68 : 53 1 Španielsko muži Gipuzkoa - Kutxa 76 : Real Madrid - Fuenlabrada 96 : Joventut - Bilbao 80 : Barcelona - Murcia 96 : Gran Canaria - La Bruixa 70 : Un. Malaga - Valladolid 112 : Estudiantes M. - Zaragoza 62 : 89 2 Španielsko ženy MF Zaragoza - Bembibre 56 : 65 2 Taliansko muži Venezia - Pesaro 89 : Varese - V. Roma 78 : Brindisi - Sassari 89 : Caserta - Pistoia 80 : Montegranaro - Cremona 90 : Bologna - Cantu 69 : Milano - Siena 66 : 56 1 Taliansko ženy La Spezia - SM Di Lupari 85 : Schio - Cagliari 81 : Ragusa - Chieti 82 : Parma - Orvieto 76 : Umbertide - Lucca 73 : Venezia - Priolo 78 : 35 1 Česko muži Svitavy - Ústí n. Labem 73 : 69 1 Poľsko muži Starogard Gd. - Slask W. 69 : Ziel. Gora - Czarni Slupsk 81 : 73 1 Rakúsko muži Kapfenberg - Traiskirchen 93 : St. Pölten - Wels 68 : Fürstenfeld - Gmunden 75 : Graz - Klosterneuburg 79 : Oberwart - Güssing 70 : 79 2 Turecko muži Banvit - Besiktas 80 : Türk Telekom - Aliaga 96 : Fenerbahce - Edirne 101 : 69 1 Grécko muži Ilysiakos - Rethymnon 86 : Panionios - Olympiakos 66 : 77 2 Izrael muži Galil Gilboa - Ir. Nes Ziona 68 : Netanya - Eilat 78 : Mac. Haifa - Bnei Herzliya 89 : Hap. Jerusalem - Rishon 79 : 69 1 Kval. MS muži sk Litva - Turecko 32 : 26 1 Kval. MS muži sk Taliansko - Cyprus 34 : 28 1 Kval. MS muži sk Luxembursko - Švajčiarsko 23 : Slovinsko - Ukrajina 35 : 23 1 Kval. MS muži sk Holandsko - Izrael 34 : 24 1 Kval. MS muži sk Portugalsko - Bosna a Herceg. 27 : 26 1 Medzištátny muži Tunisko - Nemecko (2.z.) 23 : 23 X Nemecko ženy Buxtehuder - Metzingen 27 : Göppingen - Bensheim/Au. 31 : Oldenburg - Koblenz/W. 28 : 23 1 Poľsko ženy Szczecin - Elblag 29 : 29 X Dánsko ženy Holstebro - Vejen 30 : 26 1 Nórsko ženy Flint - Fredrikstad 18 : 25 2 Taliansko muži I. liga Perugia - Cuneo 3 : Piacenza - C. di Castello 3 : Molfetta - Macerata 1 : 3 2 Poľsko muži Politechnika W. - Olsztyn 3 : 1 1 Nemecko muži Haching - Berlin RV 0 : 3 2 Belgicko muži Waremme - Asse-Lennik 1 : Guibertin - Roeselare 0 : 3 2 Slovensko muži FbO Košice - Stupava 9 : Ružinov - Sabinov 5 : 13 2 Česko muži Ostrava - Kladno 10 : Brno - Ml. Boleslav 4 : Chodov - Sparta 5 : Liberec - Otrokovice 6 : 6 X Střešovice - Bohemians 5 : 3 1 Švédsko muži Linköping - Helsingborg 2 : Warberg - Caperiotäby 8 : Sirius - Dalen 5 : Falun - Växjö 8 : Wallenstam - Storvreta 5 : 5 X Jönköpings - AIK 5 : 10 2 Fínsko muži Josba Joen. - SPV Seinäjoki 5 : O Oulu - SSV Helsinki 4 : 5 2 BDO World Championship Bunting S. - Norris A. 7 : 4 1 ITF Fort de France - tvrdý p Ramiali. I. - Parazinskaite A. 2 : Rosatello C. - Benamar Sh. 0 : 2 2 Futures Schwieberdingen - tvrdý p Knittel B. - Martin F. 1 : 2 2 Futures Plantation - antuka Nishioka Y. - Bangoura S. 0 : 2 2 ITF Vero Beach - antuka Siegemund L. - Dabrowski G. 2 : 0 1 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

25 FUTBAL 25 LIGY V ZAHRANIČÍ ANGLICKO 21. KOLO: Hull - Chelsea 0:2 (0:0), 56. Hazard, 87. F. Torres, Cardiff - West Ham 0:2 (0:1), 42. C. Cole, 90. Noble, Everton - Norwich 2:0 (1:0), 23. Barry, 59. Mirallas, Fulham - Sunderland 1:4 (0:2), 52. Sidwell - 29., 69. a 85. Adam Johnson (tretí z 11 m), 41. Ki Sung Jong, Southampton - West Bromwich 1:0 (0:0), 66. Lallana, Tottenham - Crystal Palace 2:0 (0:0), 50. Eriksen, 73. J. Defoe, Manchester United - Swansea 2:0 (0:0), 47. Valencia, 59. Welbeck, Newcastle - Manchester City 0:2 (0:1), 8. Džeko, 90. Negredo, Stoke - FC Liverpool 3:5 (2:2), 39. Crouch, 45. Adam, 85. Walters a 71. L. Suarez, 5. Shawcross (vlastný), 51. Gerrard (z 11 m), 87. Sturridge (ŠKRTEL, Liverpool, odohral celé stretnutie). 1. Manchester C : Chelsea : Arsenal : Liverpool : Everton : Tottenham : Manchester U : Newcastle : Southampton : Hull : Aston Villa : Stoke : Swansea : West Bromwich : Norwich : Fulham : West Ham : Cardiff : Sunderland : Crystal Palace :31 17 FRANCÚZSKO 20. KOLO: Montpellier - Monaco 1:1 (0:0), 68. Niang - ZO SVETA FUTBALU ANGLICKO II. liga, 25. kolo: Leicester - Derby 4:1, Sheffield Wednesday - Leeds 6:0, Blackburn - Doncaster 1:0, Blackpool - Middlesbrough 0:2, Bolton - Nottingham 1:1, Brighton - Birmingham 1:0, Huddersfield - Millwall 1:0, Ipswich - Queens Park Rangers 1:3, Watford - Reading 0:1, Wigan - Bournemouth 3:0, Yeovil - Burnley 1:2. Zápas Charlton - Barn-sley odložili. FRANCÚZSKO II. liga, 19. kolo: Auxerre - Arles-Avignon 1:1, Bastia - Niort 0:3, Dijon - Istres 4:1, Laval - Nimes 1:3, Le Havre - Metz 2:2, Tours - Caen 2:1, Troyes - Clermont 2:2, Angers - Nancy 1:1, Creteil - Chateauroux 3:2. GRÉCKO I. liga, 19. kolo: OFI Kréta - Veria 0:1, Levadiakos - Ergotelis 2:0, Panathinaikos - Panionios 1:0, PAOK Solún - Panetolikos 1:0 (STOCH, 52. Kurzawa, Ajaccio - Paríž St. Germain 1:2 (1:1), 6. Eduardo Lavezzi, 75. Matuidi, Bordeaux - Toulouse 0:1 (0:0), 53. Braithwaite, Guingamp - St. Etienne 0:0, Lyon - Sochaux 2:0 (0:0), 57. Grenier, 75. Gourcuff, Rennes - Nice 0:0, Valenciennes - Bastia 3:2 (2:0), 33. a 35. Dossevi, 55. Waris Romaric, 82. Ilan, Nantes - Lorient 1:0 (0:0), 89. Bangoura, Evian - Marseille 1:2 (1:2), 15. Sougou Cheyrou, 38. Gignac, Lille - Reims 1:2 (0:0), 88. Weber (vlastný) Fortes, 76. Krychowiak. 1. Paríž SG : Monaco : Lille : St. Etienne : Marseille : Nantes : Reims : Bordeaux : Lyon : Toulouse : Lorient : Guingamp : Bastia :29 24 PAOK, hral do 80. min), Atromitos - Olympiakos Pireus 0:0 (WEISS, Olympiakos, nastúpil v 76. min), Asteras Tripolis - Platanias 3:0, Panthrakikos - Škoda Xanthi 2:1, Apollon Smyrnis - Giannina 4:0. PORTUGAKO I. liga, 15. kolo: Braga - Guimaraes 3:0, Rio Ave - Maritimo 1:1, Estoril - Sporting Lisabon 0:0, Arouca - Belenenses Lisabon 2:0, Benfica Lisabon - FC Porto 2:0, Academica Coimbra - Ferreira 4:2, SC Olhanense - Vitoria Setubal 2:1, Nacional Funchal - Gil Vicente 2:0 ŠKÓTSKO I. liga, 22. kolo: Aberdeen - Hibernian 1:0, Hearts - Motherwell 0:1, Partick - Ross County 3:3 (F. KISS, Ross County, odohral celý duel a strelil dva góly), St. Johnstone - St. Mirren 2:0, Inverness - Dundee United 1:1. ŠPANIEKO II. liga, 21. kolo: 14. Nice : Rennes : Evian : Montpellier : Valenciennes : Sochaux : Ajaccio :36 9 ŠPANIEKO 19. KOLO: Granada - Valladolid 4:0 (2:0), 22. a 55. Recio, 12. Murillo, 78. El Arabi, Bilbao - Almeria 6:1 (3:1), 68. a 87. Ibai (druhý z 11 m), 6. Rico, 11. Herrera, 30. Laporte, 52. Aduriz Barbosa, Celta Vigo - Valencia 2:1 (0:1), 50. a 78. Charles Parejo, Atletico Madrid - FC Barcelona 0:0, Getafe - Rayo Vallecano 0:1 (0:1), 29. Bueno, Elche - FC Sevilla 1:1 (0:0), 82. C. Herrera Carrico, Betis Sevilla - Osasuna 1:2 (0:1), 80. Molina - 2. R. Torres, 57. Figueras (vlastný). Espanyol Barcelona - Real Madrid 0:1 (0:0), 55. Pepe, Levante - Malaga 1:0 (1:0), 19. Barral. 1. FC Barcelona : Atl. Madrid : Real Madrid : Bilbao : Real Sociedad : Villarreal : FC Sevilla : Valencia : Granada : Levante : Getafe : Espanyol : Osasuna : Malaga : Celta Vigo : Almeria : Elche : Valladolid : Vallecano : Betis :38 11 TALIANSKO 19. KOLO: Livorno - Parma 0:3 (0:1), 2. Palladino, 86. a 90. Amauri (druhý z 11 m), Bologna - Lazio Rím 0:0 (ČECH, Bologna, nastúpil v 72. min.), FC Turín - Fiorentina 0:0, AS Rím - FC Janov 4:0 (3:0), 25. Florenzi, 30. Totti, 43. Maicon, 53. Benatia, Atalanta - Catania 2:1 (1:0), 67. Denis, Alaves - Jaén 1:2, La Coruňa - Girona 0:0, Real Madrid B - Murcia 2:2, Ponferradina - Las Palmas 0:0, Mallorca - Cordoba 2:2, FC Barcelona B - Hercules Alicante 5:0, Eibar - Numancia 1:2, Huelva - Sabadell 1:2, Tenerife - Gijon 0:0, Zaragoza - Alcorcon 3:1, Mirandes - Lugo 2:0. MAURIMU ZNÍŽILI TREST Kapitán Lazia Rím Stefano Mauri sa napokon od Národného arbitrážneho tribunálu pre šport (TNAS), ktorý je pridružený k Talianskemu olympijskému výboru (CONI), dočkal zníženia trestu z deväť na šesť mesiacov. Dôvodom potrestania 33-ročného stredopoliara bolo ovplyvňovanie výsledku zápasu ešte z mája 2011 medzi klubmi Lecce a Lazio. Maurimu trest vyprší už 2. februára 2014 a odvtedy bude k dispozícii svojmu tímu. Steven Gerrard strieľa gól zo značky pokutového kopu na pôde Stoke City, kde FC Liverpool vyhral divokým skóre 5:3. FOTO TASR/AP 86. Moralez Leto, Cagliari - Juventus Turín 1:4 (1:1), 21. Pinilla a 76. Llorente, 73. Marchisio, 80. Lichtsteiner, Hellas Verona - Neapol 0:3 (0:1), 27. Mertens, 72. Insigne, 76. Dž i, Sassuolo - AC Miláno 4:3 (3:2), 15., 28., 41. a 47. Berardi - 9. Robinho, 13. Balotelli, 86. Montolivo. 1. Juventus : AS Rím : Neapol : Fiorentina : Hellas : Inter : FC Turín : Parma : Lazio : FC Janov : AC Miláno : Atalanta : Cagliari : Udinese : Sampdoria : Sassuolo : Chievo : Bologna : Livorno : Catania :34 13 DORTMUND ANGAŽOVAL VÄYRYNENA Vedenie nemeckého tímu Borussia Dortmund angažovalo do svojich radov Fína Tima Väyrynena z FC Honka. Dvadsaťročný severan podpísal kontrakt do roku Mládežnícky reprezentant Fínska sa stal v ostatnej sezóne najlepším strelcom najvyššej domácej súťaže - v 24 stretnutiach skóroval sedemnásťkrát. V Dortmunde by mal najskôr pôsobiť v mužstve do 23 rokov, ktoré účinkuje v III. lige. AGGER MIMO 4 TÝŽDNE Dánsky kolega aj konkurent slovenského reprezentanta Martina Škrtela z obrany FC Liverpool Daniel Agger je znova zdravotne indisponovaný. Problémy s lýtkom by ho mali vyradiť na približne štyri týždne.

26 26 INTER NITRA 74:75 (19:16, 44:42, 55:65) BK INCHEBA BRATISLAVA: Williams 10, Graham 9, Starosta 9, Baťka 8, Bílik 8 (Miloševič 14, Kuffa 7, M. Rančík 5, Bulatovič 4). Tréner: O. Meleščenko. EDYMAX SPU: Kosa 20/5 trojok, Nuhanovič 20, Sparks 8, Hašan 6, Seman 4 (Frazier 13, Lošonský 4, Kysela 0, Bukovič 0). Tréner: Ľ. Urban. TH: 22/17 21/18. FAULY: 21 24, 5 faulov: 40. Baťka 34. Kosa, 39. Hašan. TCH: 24. Rančík. TROJKY: Gabara, Kúkelčík, Kurpaš. ŠTVRTINY: 19:16, 25:26, 11:23, 19:10. Po vyrovnanom úvode sa Inter v 15. min ujal dvojciferného vedenia 36:25, ktoré zopakoval o tri minúty neskôr (40:29). V závere polčasu však prehajdákal rodiaci sa náskok. Nitra najprv v 25. min znova vyrovnala a potom využila hluchú pasáž Interu. Domáci hráči pôsobili chvíľami bezradne, navyše sa zbytočne nechali vyrušiť niekoľkými spornými výrokmi arbitrov. Do konca štvrtiny si dobre hrajúci hostia vypracovali desaťbodový náskok (65:55). Rovnaký rozdiel svietil na tabuli aj v 32. min (67:57), lenže potom domáci pritvrdili a v 37. min otočili na 74:69. Nitra nezložila zbrane a v 38. min sa dočkala vyrovnania (74:74). Padol už len jediný kôš, a ten z čiary trestných hodov zaznamenal hosťujúci Nuhanovič. Inter mal síce výhodu posledného útoku, no Williams ju premárnil. (as) BASKETBAL pondelok EXTRALIGA BASKETBALISTOV 24. KOLO: Prievidza neprehrala už osemkrát za sebou Levice o krok bližšie k play-off 1. PROGRAM 25. KOLA DNES: Handlová Inter (18.00). STREDA 15. JANUÁRA: Prievidza Svit, Nitra Komárno, Spišská Nová Ves Banská Bystrica (všetky 18.00). Levice majú voľno. BANSKÁ BYSTRICA HANDLOVÁ 90:70 (28:17, 50:28, 68:55) ŠKP: Lowe 19, Rendla 16, Žiak 16, Dorazil 14, Vasilič 5 (Körner 11, Koczkáš 5, Cvitanovič 4, Petrič 0, Hintoš 0, Treml 0. Tréner: M. Grznár. MBK BANÍK: J. Vojtek 15, Gudzič 13, Mrviš 8, Veličkovič 5, Lehman 2 (Haviar 12, Galád 6, Žídzik 5, Štorcel 4, P. Vojtek 0, Kiss 0, Ridzoň 0). Tréner: Ľ. Smačko. TH: 26/18 19/14. FAULY: 23 23, 5 faulov: 33. Mrviš. TCH: 26. tréner Handlovej. TROJKY: Brziak, Karniš, Kiss. ŠTVRTINY: 28:17, 22:11, 18:27, 22:15. Domáci po piatich prehrách po sebe nastúpili na zápas s odhodlaním túto sériu ukončiť. V 2. min baníci síce viedli 4:0, ale od tejto chvíle domáci zapli svoj motor a budovali si náskok. V 10. min bol prvýkrát dvojciferný o 10 bodov 25:15. V 18. min bol náskok ŠKP už 20-bodový (45:25). Najvyšším rozdielom v stretnutí viedli Bystričania na začiatku 20. min o 25 bodov (50:25). Handlovčania to však nezabalili, v tretej štvrtine pridali na dôraze a presnosti streľbe a v 30. min prehrávali už iba o 12 bodov 55:67. To však opäť prebralo domácich, ktorí začali znova zvyšovať svoj náskok až na konečný pohodlný 25-bodový rozdiel. Skóre celého zápasu uzavrel v poslednej sekunde trojkou hosťujúci Haviar. Bystričania tak zaslúžene zaknihovali prvé víťazstvo pod vedením nových trénerov. (pc) EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Aj v treťom súboji Interu s Nitrou rozhodol jediný kôš. Inter predtým vyhral doma 80:78, vonku 82:80, Nitra teraz 75:74. Predposledné Levice sa zase o čosi priblížili k poslednej miestenke pre play-off, o ktorú zvádzajú boj práve so Spišskou Novou Vsou. Banská Bystrica sa na piaty pokus dočkala prvého víťazstva pod vedením trénerského dua Miroslav Grznár Karol Kučera. Nitriansky krídelník Pavol Lošonský (vľavo) sa snaží zablokovať interistu Michala Baťku (s loptou). FOTO MILAN ILLÍK KOMÁRNO PRIEVIDZA 69:82 (22:24, 35:47, 52:60) TABUĽKA Inter : Nitra : Prievidza : Komárno : Svit : B. Bystrica : Handlová : Levice : Sp. Nová Ves : MBK RIEKER COM-THERM: Myles 19, Hall 16, Stojanov 12/4 trojky, Bilič 9, Joyner 8 (Matej Marchyn 3, Šoška 2, Kovačevič 0). Tréner: F. Rón. BC: Klarič 27/4, Santee 16, Guede 13/3, Jašš 7, Jefferson 5 (Batina 10, Plannthin 3, Brliť 1). Tréner: K. Krajnovič. TH: 27/18 16/13. FAULY: 16 24, 5 faulov: 34. Jašš, 38. Santee. TROJKY: Tomašovič, Turčin, Hricišin. ŠTVRTINY: 22:24, 13:23, 17:13, 17:22. Vo výbornej atmosfére začali obe mužstvá ofenzívne. V 6. min bolo 14:13, no v 9. min už hostia odišli prvýkrát na 21:16. V ďalšom priebehu mali potom navrch Prievidžania, ktorí sa popri výbornej defenzíve chytili aj strelecky. V 18. min tak viedli 42:30 a od tohto stavu sa potom odvíjal ďalší priebeh duelu. Vyrovnaných prvých päť minút druhého polčasu hosťom vyhovovalo (4:4). Prievidza si svoj náskok umne udržiavala, aj keď Komárno znížilo pod desať bodov v 30. min (bolo 52:60). Ešte v 34. min svietil na tabuli nádejný stav 61:67, no hostia opäť pridali. Päť minút pred koncom vyhrávali Hornonitrania 74:61 a zaslúžene dokráčali k cennému víťazstvu na juhu Slovenska. (mih) LEVICE SPIŠSKÁ NOVÁ VES 80:77 (15:15, 39:32, 61:53) BK PATRIOTI: Galata 22, Obade 20, Anuna 14, Lockhart 13, Klár 8 (Vlaič 2, Marchyn 1, Drapák 0). Tréner: L. Lutovský. BK 04 AC LB: Barnes 28/3 trojky, Sek 14/4, Strzelecki 12, Hovaňák 10, Š. Bečarik 0 (Znanec 10, Brutovský 3, Osvald 0). Tréner: M. Černický. TH: 26/18 11/7. FAULY: 16 25, 5 faulov: 32. Vlaič 40. Znanec, 40. Bečarik. TROJKY: Lukáč, Pipíška, Kováčik. ŠTVRTINY: 15:15, 24:17, 22:21, 19:24. Súboj družstiev z konca tabuľky sa skončil tesným víťazstvom domácich. Hostia viedli jediný raz, v 2. min 4:2. Domáci mali navrch temer celé stretnutie. V závere prvej štvrtiny Spišiaci síce vyrovnali na 15:15, ale v priebehu druhej desaťminútovky si domáci postupne budovali mierny náskok. Levičania sa presadzovali spod koša, kým hostia zo stredných a trojkových vzdialeností. Po zmene strán si Patrioti udržiavali náskok ôsmich až jedenástich bodov. Záverečná perióda patrila hosťom, ktorí sa niekoľkokrát dostali na rozdiel dvoch bodov, ale vyrovnať sa im nepodarilo. Záverečný trojbodový pokus Spišiakov z rúk Hovaňáka s klaksónom už nebol úspešný. V domácom kolektíve vynikli Galata a Obade, u hostí nová akvizícia Barnes. (lvb) O jediný bod... Už dlho sa nestalo, aby jedno extraligové kolo prinieslo naraz štyri súboje tabuľkových susedov. V každom stretnutí išlo o veľa, no najväčšiu prestíž, pochopiteľne, dosahoval duel prvého s druhým, teda Interu s Nitrou. Príjemným prekvapením bola už samotná divácka kulisa. Aj napriek tomu, že o pár stoviek metrov ďalej sa hral zápas hviezd KHL, na basketbal bolo zvedavých takmer 1400 divákov. A tí videli ozaj kvalitný basketbal, hoci obaja súperi si vybrali aj hluché pasáže. Ako prvých postihol v tretej štvrtine útlm domácich. Rozhodca Boris Gabara neváhal a pri prvej príležitosti udelil Martinovi Rančíkovi technickú chybu za diskutovanie. Predtým aj potom arbitri, ktorí sú v týchto dňoch pod väčším tlakom ako obvykle, spôsobili niektorými verdiktmi rozruch nielen v publiku ale aj na palubovke. Sotva ich však možno viniť za výpadok, ktorým dovtedy vedúci interisti umožnili Nitre odpútať sa na rozdiel desiatich bodov (65:55). Nie, bolo to spôsobené prístupom k zápasu, povedal tréner žlto-čiernych Oleg Meleščenko a pokračoval kritickým tónom: Nitrania stále verili a stále hrali. My sme riešili, že vyhráme aj bez toho, aby sme spravili niečo navyše. Aj tak sa ale Inter v záverečnej štvrtine zmátožil a zaskočená Nitra mu dovolila prevziať iniciatívu. Nepomáhali ani tri time-outy, ktoré si vzal tréner Ľubomír Urban, aby prebral svojich zverencov späť k životu. Jeho hrajúci asistent Peter Seman skonštatoval: Inter v záverečnej časti postavil zónu a my sme nevedeli reagovať. Sem-tam sme tam mali nestrelcov. Okrem Vila Kosu sa z vonku dnes nikomu nedarilo, čo Inter využil na zopár doskokov a rýchlych protiútokov. Potom troška upustili od tej zóny a my sme sa vrátili do hry. Bol to napokon Inter, kto mal osud stretnutia vo svojich rukách. Po time-oute vhadzoval loptu na súperovej polovici a mal desať sekúnd na zakončenie. Kôš z hry by sa rovnal víťazstvu. Derek Williams, ktorý v závere už jeden nájazd nepremenil a zahodil aj dve šestky, sa rozhodol vziať zodpovednosť ešte raz na seba. Neuspel a stal sa tak smutným hrdinom stretnutia. (as)

27 BASKETBAL 27 EXTRALIGA a STREDOEURÓPSKA LIGA BASKETBALISTIEK (19. kolo) Šamorín zdolal Ružomberok ŠAMORÍN RUŽOMBEROK 87:77 (22:21, 49:34, 64:57) ŠBK: Vyňuchalová 23, Jaeschkeová 23, Škoričová 10, Sujová 10, Ivanová 8 (Slamová 5, Bozókiová 5, Van Dalenová 3). Tréner: J. Krajňák. MBK: Brezániová 14, Černáková 14, D. Baburová 8, Murphyová 8, Kmeťová 5 (Stalvantová 18, Remenárová 6, Vesterbergová 4). Tréner: J. Suja. TH: 29/24 14/12. FAULY: 21 26, 5 faulov: 39. Vyňuchalová 35. Vesterbergová, 37. Kmeťová, 39. Brezániová. TROJKY: Fuska, Doušek a Szibilla. ŠTVRTINY: 22:21, 27:13, 15:23, 23:20. V 2. min viedol Ružomberok 3:2, ale o 2 minúty neskôr už bolo skóre priaznivé 8:7 pre domáci tím. Celá 1. štvrtina mala vyrovnaný priebeh a priniesla jednobodové vedenie Šamorína. Ten zlepšil obranu i produktivitu, vďaka tomu viedol v 15. min 42:31. Chýbalo 30 sekúnd do konca 1. polčasu, keď mal najvyšší náskok 49:33. Ružomberok sa po zmene strán zlepšil a znížil rozdiel v skóre. V 32. min na 68:63, ale domáce družstvo mu nedovolilo úplne zdramatizovať priebeh. Päť sekúnd pred koncom Jaeschkeová zmenila stav z 85:77 na 87:77, čím spečatila prvé víťazstvo Šamorína nad Ružomberkom. (lko) RUŽOMBEROK LEVICE 84:39 (14:12, 39:29, 60:33) MBK: Stalvantová 17/3 trojky, Vesterbergová 14, Černáková 13, Remenárová 14, Hadačová 0 (Kmeťová 11, Brezániová 7, Murphyová 6, Kudličková 2). Tréner: J. Suja. BKŽ: Neubauerová 12, Babariková 10, V. Šimová 8, Ozdincová 3, Kubušová 0 (Bačová 6, Harvanová 0, Barthová 0). Tréner: P. Kováčik. TH: 18/16 10/8. FAULY: TROJKY: Fuska, Holländer a Sirocký. ŠTVRTINY: 14:12, 25:17, 21:4, 24:6. Ružomberok v omladenej základnej zostave viedol v 7. min 13:7, lenže herne to bolo nemastné neslané. Levice vycítili šancu. V 12. min po 8-bodovej šnúre otočili stav na 13:15 a o dve minúty bolo aj 18:22 a 20:24. Až v druhej polovici 2. štvrtiny sa domáci tím začal prebúdzať a do veľkej prestávky odskočil o 10 bodov 39:29. V 2. polčase sa však už skóre vyvíjalo podľa predpokladaného scenára. Ružomberčanky doň vstúpili 11-bodovou šnúrou, čím svoje vedenie natiahli na 50:31. A potom už jasne dominovali. (js) SP. NOVÁ VES PETRŽALKA 95:42 (28:14, 50:25, 73:31) ŠKBD RÜCON: Holmqvistová 25, O Rourkeová 19, Šurkusová 12, Beňušková 8, Mackulínová 4 (Lásková 15, Slimáková 6, Reháková 3, Muchová 3). Tréner: D. Demečko. BK BRATISLAVA: Slezáriková 9, Polcerová 8, Čápová 6, Smuteková 6, T. Páleníková 4 (Miksádová 7, Machová 2, Horváthová 0, M. Páleníková 0, Turzáková 0). Tréner: I. Skočovski. TH: 20/15 12/5. FAULY: 19 18, 5 faulov: 33. Reháková. TROJKY: Kovalčík, Bohucký a Karnay. ŠTVRTINY: 28:14, 22:11, 23:6, 22:11. Na ihrisku sa potvrdilo postavenie oboch tímov v tabuľke extraligy. Domáce priamočiarymi akciami rýchlo získali pokojný náskok, ktorý pomaly zvyšovali. Pod petržalským košom si vlastnú šou zahrala švédska legionárka v drese Rüconu Holmqvistová, ktorá v 1. polčase zaťažila hosťujúci kôš 21 bodmi. Po obrátke sa obraz hry nezmenil, Spišiačky napriek prestriedaniu kľúčových hráčok neubrali nohu z plynu a Petržalčanky napokon vysoko zdolali. V domácom drese sa staronová posila Lásková uviedla 15 bodmi a 12 doskokmi. (ob) PIEŠŤANY SLOVAN 70:60 (23:19, 39:38, 56:46) ČAJKY: Krč Turbová 17, Bartánusová 8, Dudášová 8, Felixová 7, Pilátová 0 (Tathamová 19, Zentková 5, Minčíková 2, Horvátová 2, Ang. Oravcová 1, A. Baburová 1, Dubeňová 0). Tréner: M. Pospíšil. BRATISLAVA: Talajková 21, Riecka 19/3 trojky, Paulovičová 8, Mračková 8, Križmová 1 (Rykulská 3, Marcová 0, Dulová, Horonyová 0, Pribulová 0). Koučoval: D. Rakočevič. TH: 22/11 19/12. FAULY: 23 22, 5 faulov: 38. Talajková. TROJKY: Macura, Ryšavý a Bara. ŠTVRTINY: 23:19, 16:19, 17:8, 14:14. Už 1. štvrtina naznačila, že hostky neprišli do Piešťan lacno predať svoju kožu. Čajky síce získali mierny náskok, no v 13. min Slovan vyrovnal na 27:27 a na začiatku 15. min dokonca viedol 33:29. Po oddychovom čase sa podarilo Čajkám vyrovnať a do šatní išli s minimálnym náskokom (39:38). Do 2. polčasu vstúpili lepšie domáce hráčky, ktoré upravili stav na 50:40. A odvtedy kontrolovali priebeh zápasu, i keď Bratislavčanky znížili v 37. min na rozdiel 3 bodov (63:60). Čajky si napokon pripísali povinné víťazstvo. (md) Aj Romana Vyňuchalová s 23 bodmi má výraznú zásluhu na víťazstve Šamorína nad Ružomberkom. FOTO TASR/MTI NAJBLIŽŠÍ PROGRAM STREDOEURÓPSKA LIGA (20. kolo) SOBOTA 18. JANU- ÁRA: Ružomberok Šopron (17.00), PINKK Pécs 424 Piešťanské Čajky, PEAC Pécs Nový Záhreb (oba 18.00). NEDEĽA 19. JANUÁRA: Spišská Nová Ves Miškovec (16.00), Cegléd Good Angels (18.00). EXTRALIGA SOBOTA 18. JANUÁRA: Cassovia Šamorín (17.00), Levice Good Angels (18.00). NEDEĽA 19. JANU- ÁRA: Slovan Ružomberok (15.00). TABUĽKA SEL 1. Good Angels : Šopron : Nový Záhreb : PEAC Pécs : PINKK Pécs : Piešťany : Šamorín : Miškovec : Ružomberok : Sp. Nová Ves : Cegléd : TABUĽKA EXTRALIGY 1. Good Angels : Ružomberok : Sp. Nová Ves : Piešťany : Šamorín : Slovan : Petržalka : Cassovia : Levice : MIŠKOVEC GOOD ANGE 63:82 (19:20, 38:38, 47:64) ALUINVENT DVTK NAJVIAC BODOV: Ravenová 15, Tobinová 13, Sverrisdóttir 11, Czanková 10. KOŠICE: Piersonová 21, Bojovičová 12, Krivačevičová 8, Kupčíková 2, Kiššová 0 (Abdiová 17/3 trojky, Perkinsová 10, Hruščáková 8, Zietarová 4, Bálintová 0, Pindrochová 0, Janoščíková 0). Tréner: M. Kováčik. ŠTVRTINY: 19:20, 19:18, 9:26, 16:18. (tg) PIEŠŤANY CEGLÉD 100:52 (34:7, 60:19, 71:35) ČAJKY: Tathamová 14, Dudášová 11, Bartánusová 11, Felixová 9, Bartoňová 7 (Fabianová 13, Ang. Oravcová 11, Krč Turbová 7, Zentková 6, Dubeňová 6, Pilátová 4, Minčíková 1). Tréner: M. Pospíšil. EKK NAJVIAC BODOV: Hadžovičová 18, Vilipičová 12, Gorjanáczová 9, Orbánová 8. ŠTVRTINY: 34:7, 26:12, 11:16, 29: divákov. (md) NOVÝ ZÁHREB ŠOPRON 70:63 (18:17, 35:34, 54:47) ŽKK NAJVIAC BODOV: Ivezičová 24, Dabovičová 13, Babkinová 9. UNIQA EUROLEASING NAJVIAC BODOV: Hawkinsová 18, Fegyvernekyová 15, Ciglarová 10. ŠTVRTINY: 18:17, 17:17, 19:13, 16:16. PEAC PINKK 73:63 (12:18, 37:28, 53:46) PÉCS NAJVIAC BODOV: Jovanovičová 18, Fűrészová 15, Williamsová 12, Reidová 11. PÉCS 424 NAJVIAC BODOV: Tomlinsonová 20, Pascuová 15, Iványiová 8. ŠTVRTINY: 12:18, 25:10, 16:18, 20:17.

28 28 VOLEJBAL pondelok EXTRALIGA VOLEJBALISTOV 1. KOLO V SKUPINE O MIESTO A 2. KOLO V SKUPINE O MIESTO Východniarske derby pre Svidník ĎALŠÍ PROGRAM SKUPINA O MIESTO 2. KOLO PIATOK 17. JANUÁRA: Svidník Nitra (18.00), SOBOTA 18. JANUÁRA: Humenné Prešov (18.00), NEDEĽA 19. JANUÁRA: Prievidza VKP Myjava (17.00). SKUPINA O MIESTO 3. KOLO SOBOTA 18. JANUÁRA: Stará Ľubovňa Trenčín (18.00). SKUPINA O MIESTO PREŠOV SVIDNÍK 1:3 (-23, 27, -18, -19) Zápas trval 132 minút. Pred 700 divákmi rozhodovali Mokrý a Malík. VK MIRAD PU: S. Lampart 3, Lux 12, Faron 9, M. Hudák 14, Digaňa 10, Macko 6 (libero T. Lampart, Závacký 1, Gondžúr 1, Pavlinský, Peleščák 1). Tréner: Ľ. Šalata. VK SLÁVIA: S. Soták 1, Bucki 17, Drobňák 3, Skasko 14, Száraz 10, Sopko ml. 11 (libero Hruboška, Malina 7, Labík, Kuchárik). Tréner: P. Kalný. Prestížne východniarske derby bolo zároveň súbojom dvoch prvých tímov zo základnej časti. Svidník dokázal Prešov na jeho palubovke v extralige v tejto sezóne zdolať prvý raz, keď v koncovke prvého setu otočil z 20:23 na 25:23. Dramatický záver druhého setu síce patril domácim, no ďalšie dva sety sa už od začiatku hrali plne v réžii Svidníčanov v druhom ušli na 16:13 a v treťom na 16:10. Iba sám Skasko dosiahol 8 blokov, toľko mali i Prešovčania. (ku+int) NITRA VKP MYJAVA 0:3 (-29, -21, -15) Zápas trval 84 minút. Pred 200 divákmi rozhodovali Sarka a Sloboda. EKONÓM SPU: Porubský 5, Sťahuliak 13, Kempa 7, Galandák 6, Hoďák 13, Marciš 3 (libero Turis, Mikušovič 1, Hláčik, Mészároš, Petrík). Tréner: D. Oravec. SPARTAK: Halaj 1, Hinduliak 8, Kriško 13, Mračko 10, Lech 8, Pělucha 6 (liberovia Pipa a Vydarený, Leškanič 2, Martin Mikula 2, Horník). Tréner: M. Májek. EXTRALIGOVÝ TELEGRAM Svidník prvý raz v tejto sezóne uspel na prešovskej palubovke, v základnej časti tam prehral 1:3. Komárno v januárovej nadstavbovej časti ešte nevyhralo, po domácej prehre so Starou Ľubovňou nevyužilo v Trenčíne náskok 2:1. O osude zápasu Nitra VKP Myjava rozhodol dramatický prvý set 29:31. TABUĽKA SKUPINA O MIESTO 1. VKP Myjava : Humenné : Svidník : Prešov : Prievidza : Nitra :3 0 SKUPINA O MIESTO 7. Trenčín : Komárno : Stará Ľubovňa :41 7 HUMENNÉ PRIEVIDZA 3:1 (15, 21, -32, 19) Zápas trval 111 minút. Pred 600 divákmi rozhodovali Höger a Porvazník. VK CHEMES: De Amo 6, Javorčík 17, M. Mizerák 7, Sarnecki 21, Jakubov 19, Joščák 8 (libero Szymczak, J. Hriňák, Mlynarčík). Tréner R. Vlkolinský. VK: Sládeček 4, Michalec 5, M. Kubš 9, Pinerua 22, Šimko 5, Hrušík 22 (liberovia Varga a Hraňo, Valent, Povrazník 2, Frajt). Tréner I. Hiadlovský. Humenčania na nahrávke s novou akvizíciou Španielom De Amom vyhrali bez väčších problémov prvé dva sety, aj keď v tom druhom hostia znížili na 18:19, ale následne Chemes od stavu 24:20 premenil druhý setbal. Nováčikovi vyšiel tretí set, v ktorom stále viedol (aj 16:12), ale nakoniec ho získal až v mimoriadne dramatickej koncovke. Vo štvrtom však vicemajster ušiel zo 16:14 na 21:16 a zabezpečil si plný bodový zisk. (š) SKUPINA O MIESTO TRENČÍN KOMÁRNO 3:2 (-20, 25, -20, 24, 13) Zápas trval 126 minút. Pred 200 divákmi rozhodovali Čuntala a Hnát. COP: Jurko 4, Krajčovič 17, Petráš 26, Gavenda 8, Lamanec 1, Ondrovič 14 (libero Ľ. Nemec, Firkaľ 3, Mečiar 8, Barták). Tréner: M. Palgut. VK SPARTAK: J. Tomášik 7, Demčák 11, M. Patúc 11, Kišš, 9, Czápa 2, Demeter 18 (liberovia Čech a S. Németh, Vavřinec, Zapala 12, Ferencz, Moravčík 3). Tréneri: B. Sládeček a E. Németh. Prvé dva sety boli veľmi dobré. Nitrania dokázali zo 11:17 vyrovnať na 23:23, neskôr mali i výhodu setbalu, ale koncovku neuhrali. V druhom sete viedli domáci volejbalisti 16:10, odišla im však prihrávka, Myjavčania využili ich mladícke chyby, vyrovnali na 17:17 a zvládli aj záver. Tretí set už VKP úplne ovládol, súperovi ušiel na 8:2 a 16:10 a definitívne ho zlomil. (vn) V Trenčíne sa hral slabý volejbal s veľa nepresnosťami a chybami na oboch stranách. Komárňania v zápase viedli 2:1, ale mladí Trenčania dokázali odpovedať vo vyrovnaných koncovkách a vynútili si tajbrejk. V ňom uspeli napriek štyrom pokazeným podaniam (dohromady v zápase 21!), paradoxne záver piateho setu rozhodli vo svoj prospech dvoma výbornými podaniami Petráša. (mp) Matej Hukel už za Viedeň Po blokárovi Richardovi Nemcovi a nahrávačovi Tomášovi Hollom sa v základnej zostave hotvolleysu Viedeň objavil v tejto sezóne už tretí Slovák 25-ročný a 207 cm vysoký univerzál Matej Hukel. Rodák z Hriňovej si v roku 2010 pod taktovkou Emanueleho Zaniniho zahral v reprezentačnom drese v Európskej lige. V našej extralige sa zviditeľnil v Nitre, odkiaľ pred troma rokmi odišiel do STU Bratislava. S neskorším Volley Teamom si v minulej sezóne vybojoval double. Vtedy netušil, že posledný finálový duel extraligového playoff 28. apríla 2013 Bratislavčania v ňom zdolali Humenné 3:0 a sériu vyhrali 4:2 bude preňho nadlho posledným zápasom. Z klubu totiž v lete zutekala väčšina hráčov a keďže ani voči nemu si neplnil záväzky, pripravoval sa individuálne a neskôr vo Viedni. Papierovačky sa dlho naťahovali a riešili, definitívne sa situácia zlomila, keď Volley Team pred mesiacom ohlásil krach. Hukel sa tak po mesiacoch v závere minulého týždňa vrátil na palubovky. Pravda, hotvolleysu začiatok nadstavbovej skupiny o miesto, do ktorej sa zapojili aj účastníci SEL Aich Dob a Amstetten, vôbec nevyšiel. V stredu v Innsbrucku i v piatok doma s Arbesbachom prehral 0:3. Práve Matej bol s 11 bodmi v oboch súbojoch najviac bodujúcim hráčom Viedenčanov. To je pre mňa slabá útecha. Keď hrá mužstvo zle, tak je to jedno, koľko máte bodov. Veľa sme toho cez zimné sviatky nenatrénovali. Ja sám som mesiac pauzoval pre výron v členku, do tréningu som sa zapojil až začiatkom januára, vravel nespokojne. Pred ním na poste univerzála v tíme zaskakoval Richard Nemec, ktorý sa tak mohol vrátiť na blok. (ku) Matej Hukel je v tejto sezóne už tretí Slovák v drese hotvolleysu Viedeň. FOTO

29 VOLEJBAL 29 EXTRALIGA VOLEJBALISTIEK: 1. KOLO V SKUPINE O MIESTO A 2. KOLO V SKUPINE O MIESTO Úvod nadstavby bez prekvapenia SKUPINA O MIESTO DOPRASTAV KEŽMAROK 3:0 (13, 14, 11) Zápas trval 55 minút. Pred 100 divákmi rozhodovali Szász a Gerboc. VK: Hatinová 9, Koseková 3, Reháková 8, Abrhámová 8, Stankovianska 14, Drobňáková 11 (liberka Nikmonová, Potocká, Skalová 1, Ovečková). Tréner: T. Varga. MŠK: Rajčanová 1, Becková 3, Smák, Dragašeková 9, Labudová 3, Petranová 2 (liberka Jakušová, Kredátusová, Harčárová, Závadská 2). Trénerka: B. Špaková. Bratislavčanky z Doprastavu vstúpili do zápasu maximálne sústredene a po celý čas mali priebeh stretnutia pod kontrolou. Kežmarok pokračoval v slabom výkone z prvého duelu úvodného kola Slovenského pohára proti Paneurópe. Z domácich vyčnievala Stankovianska, ktorá nadviazala na veľmi dobrú formu z reprezentačného zrazu. (luc) UKF NITRA SLÁVIA EU 1:3 (21, -8, -15, -12) Zápas trval 86 minút. Pred 150 divákmi rozhodovali Niklová a Vaško. UKF: Richweissová 7, Grulišová 6, D. Hradecká 4, Štrbová 11, Stümpelová 4, Uváčiková 6 (liberka L. Hradecká, Netolická, Frindtová 1, Janovcová 2, Mikulajová, Ružbaská 1). Tréner: Ľ. Červeň. EU: Svatošová 5, Hudecová 8, Rákošová 13, Pištěláková 17, Kuciaková 10, Kóšová 11 (liberka Doležajová, Mitrengová 2, Mikšíková, Szabóová). Tréner: M. Hančík. Obhajkyne majstrovského titulu viedli pri prvom oddychovom čase 8:5, ale pri druhom už o bod prehrávali (15:16). Nitrianky využili nepresnosti na strane hostiek a zvýšili vedenie na 21:19 a koncovku si ustrážili. Od druhého dejstva však slávistky zapli na plné obrátky, viedli už 16:3 a na palubovke do konca duelu dominovali. (čer) SKUPINA O MIESTO KOMÁRNO SPIŠSKÁ NOVÁ VES 1:3 (22, -18, -14, -18) Zápas trval 101 minút. Pred 50 divákmi rozhodovali Pivarček a Kováč. UJS: Začková 2, Móderová 5, Čontofalská 9, Poláková 5, Škodová 17, Babjaková 3 (liberka Pisarčíková, Mičianová, Pavlíková 2, Kuffová 4, Roštárová 1, Martinátová). Trénerka: E. Koseková. VK: Zaťková 2, Povrazníková 8, Olejníková 14, Jordanská 19, Nováková 5, Sikorová 16 (liberka Jagodzinská, Zeleňáková, Mikušová 1, Sandtnerová,). Tréner: O. Spišák. Domáce začali veľmi dobre, chytili sa nielen na podaní, ale aj v obrane a útoku. Zaskočené hostky sa nevedeli dostať do tempa a nájsť účinnú zbraň. Bojovný výkon však vydržal hráčkam Komárna len jeden a pol setu. Následne začali robiť chyby, čo využili skúsenejšie Spišiačky a zvrátili vývoj stretnutia na svoju stranu. (kos) PANEURÓPA PEZINOK 0:3 (-24, -22, -25) Zápas trval 88 minút. Pred 50 divákmi rozhodovali Svorenčík a Smolko. VŠK: Kručovská 7, Nagyová, Bognárová 10, Marjenková 1, Golitková 11, Behúnová 13 (liberky Plavčanová a R. Kubaliaková, Halmová 2). Trénerka: M. Cibulová. VISTA real: Hlavová 2, Fábryová 10, Cagáňová 8, Šmitalová 21, Patschová 3, Grolmusová 10 (liberka Paveleková). Tréner: P. Bernáth. Pezinčankám vyšla zostava, hoci museli experimentovať, pretože sa im ráno zranila Kostelanská. Na smeč nastúpila Grolmusová, čím hostky dosť trpeli na prihrávke. Aj napriek tomu to bol vyrovnaný zápas, oveľa vyrovnanejší, ako napovedá výsledok. V koncovkách jednotlivých setov rozhodla taktika, trpezlivosť i kúsok šťastia na strane visťáčok. (ves) EXTRALIGOVÝ TELEGRAM - V skupine o 1. až 4. miesto sa nezrodilo žiadne prekvapenie, favoritky zo Slávie a Doprastavu potvrdili pozície. - Pezinok zaskočil bratislavskú Paneurópu, na jej palubovke jej nedovolil uhrať ani set. Nováčik z Komárna zostal naďalej bez triumfu. - Hráčky COP Nitra mali voľno. ĎALŠÍ PROGRAM SKUPINA O MIESTO 2. KOLO ŠTVRTOK 23. JANUÁRA: Doprastav UKF Nitra (17.00), SOBOTA 25. JANUÁRA: Kežmarok Slávia EU (17.00). SKUPINA O MIESTO 3. KOLO SOBOTA 18. JANUÁRA: COP Nitra Komárno (17.00), Spišská Nová Ves Paneurópa (18.00). TABUĽKA SKUPINA O MIESTO 1. Doprastav : Slávia EU : UKF Nitra : Kežmarok :3 0 V tabuľke sú zarátané aj vzájomné zápasy Slávie a Doprastavu zo stredoeurópskej ligy. SKUPINA O MIESTO 5. Pezinok : Sp. N. Ves : Paneurópa : COP Nitra : Komárno :42 3 STREDOEURÓPSKA LIGA VOLEJBALISTIEK 10. KOLO Doprastav víťazne, Slávia s prehrou V stredoeurópskej lige volejbalistiek (SEL) majú Slovenky za sebou kompletné 10. kolo. V sobotu najskôr podľahla Slávia Ekonomická univerzita Bratislava doma slovinskému Mariboru 1:3, naopak Doprastav zdolal v Rakúsku Linz bez straty setu. V najbližšom kole sa zverenky Martina Hančíka predstavia v sobotu 18. januára o doma proti Schwechatu. Už vo štvrtok 16. januára nastúpia hráčky pod taktovkou Tomáša Vargu v Kamniku (18.15). SLÁVIA EU MARIBOR 1:3 (18, -25, -15, -18) Zápas trval 95 minút. Pred 250 divákmi rozhodovali Kulhanek a Petsche (obaja Rak.). EU: Kóšová 17, Svatošová 1, Hudecová 14, Szabóová 1, Pištěláková 20, Kuciaková 5 (liberka Doležajová, Mitrengová 1, Rákošová 1, Mikšíková). Tréner: M. Hančík. Nova KBM Branik: Igličarová 8, Ajniharová 13, Kaučičová 2, Starčevičová 18, Kučejová 8, Mlakarová 14 (liberka Blagneová, S. Najdičová 2, S. Planinšecová, M. Planinšesová). Tréner: B. Najdič. Slávistky, v zostave už aj s Kuciakovou, ktorá sa vrátila zo štipendijného študijného pobytu, začali koncentrovane. V prvom sete potrápili súperky z vedúcej priečky, ktoré dali v úvode príležitosť hráčkam z lavičky. Od druhého setu sa hra vyrovnala, napätú koncovku získali hostky. Od tretieho dejstva mali Slovinky vývoj duelu vo svojich rukách. LINZ DOPRASTAV 0:3 (-19, -16, -23) Zápas trval 69 minút. Pred 150 divákmi rozhodovali Seifried a Globačnik (obaja Slovin.). ASKÖ STEG: Zaunerová 2, P. Teuflová 9, Erdemová 9, Gerlingová 12, Klopfová 4, V. Teuflová 7 (liberka Bergerová). Tréner: R. Hernandez. VK: Hatinová 9, Koseková 1, Mesková 8, Abrhámová 10, Stankovianska 9, Drobňáková 16 (liberka Nikmonová, Skálová, Ovečková, Reháková 2, Potocká). Tréner: T. Varga. Volejbalistky bratislavského Doprastavu potvrdili výkonnosť a ladenie formy na druhú polovicu súťaže aj v dueli s posledným tímom tabuľky. Slovenky boli od začiatku lepšie, hrali kompaktnejšie a pri druhých technických oddychových časoch viedli postupne 16:13, 16:10 a 16:14. Zápas vyšiel Drobňákovej, ktorá zaznamenala šestnásť bodov. OSTATNÉ VÝSLEDKY: Schwechat (Salanciová 9, Herelová 10, Hinzellerová, Zburová, trénerka Tlstovičová) - Gödöllő 3:0 (15, 10, 14), Vasas Budapešť Kamnik 3:2 (13, 14, -16, -16, 10). (luc) 1. Maribor : Kamnik : Schwechat : Doprastav : Vasas Budapešť : Slávia EU : Gödöllő : Linz :26 2

30 30 HÁDZANÁ pondelok I. fáza kvalifikácie MS 2015 hádzanárov: SLOVENSKO RUMUNSKO 27:25 (11:10) Vyhrali sme, no postupujú Rumuni ŠAĽA (Od nášho redaktora ZDE- NA SIMONIDESA) Sen hádzanárov Slovenska o účasti na budúcoročných MS, ktoré sa uskutočnia v Katare, sa rozplynul už v I. fáze kvalifikácie. Hoci v sobotu vyhrali v Šali nad Rumunmi a bodovo sa na nich v tabuľke dotiahli, vinou horšieho skóre zo vzájomných zápasov (51:57) napokon obsadili 2. miesto, pričom do júnového play-off postúpil len víťaz skupiny... SLOVENSKO - RUMUNSKO 27:25 (11:10) 2200 divákov, rozhodovali Cacador a Nicolau (Portugalsko). SLOVENSKO: Štochl, T. Paul Rábek 7, Cs. Szücs 1, Hruščák, Volentics 2, Adamčík, Pekár, Mazák 2, Ďuriš 8, T. Urban 1, Slaninka, L. Urban, M. Straňovský 2/1, M. Baláž 3, Antl 1. Tréner: Z. Heister. POK. HODY: 2/1-2/1. VYLÚ- ČENÍ: 3 4 (ČK: Mihalcea za faul). PRIEBEH: 1:3, 5:4, 5:7, 11:9, 13:11, 15:15, 20:17, 21:20, 24:22, 26:25. Začiatok bol zlý, v 5. min sme prehrávali 1:3. Obrana, s výnimkou Mazáka, nevytvárala na súpera potrebný tlak, útok s troma dlhými spojkami PORUBA SENEC 44:23 (25:8) 87 divákov, rozhodovali Kosa a Švidernoch. SOKOL: Roháčková, Doláková, Bártová - Šviráková 3/1, Lešková, Mýlková 3, Rechtorisová 4/1, Tomašechová 3, Hrbková 11/1, Poláchová 5, Adámková 7/1, Bělohoubková 3, Uhráková, Minarčíková 4, Chovancová 1. Tréner: J. Beňadik. ŠKP PICCARD: Bónová, Pavelová Csukaová 1, Gábrišová, Dudová 6, Štefiková 3, Kurčinová, Palková 3, Kodajová 7, Popovičová, Gáliková 3/3. Trénerka. K. Gilbertová. POK. HODY: 4/4-3/3. VYLÚČENÉ: 2-1. PRIEBEH: 1:0, 7:1, 16:4, 19:8, 25:9, 30:12, 34:16, 38:19, 42:22. WHIL KOLO: Ďalší debakel Senca Novým lídrom Iuventa Zápas mal jednoznačný priebeh. Poruba od začiatku valcovala Senec nielen rýchlymi protiútokmi, ale aj streľbou zo všetkých pozícií, výsledkom čoho bolo 25 gólov v sieti hostiek v prvom polčase. V druhom domáce trochu zvoľnili, ale súperky držali naďalej na dištanc. Problémy im robila len Kodajová, tá však na všetko sama nestačila. (š) OLOMOUC ZLÍN 25:20 (12:9) 420 divákov, rozhodovali Kavulič a Skružný. ZORA: Rašková, Dederlová - Růžičková 1, Sovová, Berová 4, Samcová, Dostálová 5, Kubáčková 8/6, Severová 1, Salašová 1, Huráňová, Kalová 1, Salčáková 2, Ždánská, Gebre Sellasieová 2. Tréner: J. Bélka. HC: Mahďáková, Túrociová, L. Černá - Š. Marčíková 1, Sobieská, Nudní 4, Handlová, Hradilová 4, Kamenářová, Brzósková, A. Tóthová 9/2, Z. Marčíková, M. Salčáková 2, K. Vlková, Budayová, Novotná. Tréner: P. Sabadka. POK. HODY: 7/6-3/2. VYLÚČENÉ: 3-1. PRIEBEH: 2:0, 4:1, 6:6, 11:6, 14:9, 16:12, 19:15, 22:17, 24:20. (dob) Ľuboš Ďuriš, náš najlepší hráč. Avšak energia, ktorú priniesol na ihrisko, nestačila na to, aby strhol celé mužstvo. FOTO DUŠAN KOUTNÝ JINDŘICHŮV HRADEC MICHALOVCE 18:39 (10:17) 250 divákov, rozhodovali Nezbeda a Zelenka. TJ HÁZENÁ: Davidová, Michalová - M. Vlková 1, Jonová 1, Kohoutová 3/1, Záhradniková, Kylarová 2, Prokešová 1, J. Matoušková, Kočová, Eliášová 3, Markesová 4, Voldánová, Bílková, Krupicová 2/1, Maryšková 1. Tréner: K. Petržala. IUVENTA: Zykovová, Medveďová - Kiridžičová 5, Holešová 2, Markovičová 4, Szöllösiová 3, Rebičová 4, Horňáková 2, Tobiašová 8/2, S. Nagyová 1, Wollingerová, Trehubová 6, Kovaličková 4. Tréner: Ján Packa. POK. HODY: 2/2-2/2. VYLÚČENÉ: 1-3. PRIEBEH: 1:0, 3:6, 4:11, 7:15, 11:22, 12:27, 13:31, 15:32, 18:38. Domáce v úvode zaskočili favorita. Rýchlo viedli 2:0, no hostky sa promptne otriasli a v 11. minúte otočili na 6:3. V ďalšom priebehu už mala Iuventa navrch. Prevýšila súpera zo všetkých stránok. Aj po zmene strán mala hra rovnaký priebeh. S pribúdajúcimi minútami domácim odchádzali sily a pribúdali góly v ich bránke. (kr) VESELÍ PÍSEK 26:21 (15:13) 300 divákov, rozhodovali Bubeníček a Kosmák. HC: Nejezchlebová, D. Zvoničová, Fialková - Šustková 3, Jagošová, Chrenková 7/2, Bačíková 5, Jandásková 3, Slováková 1, Vinklárková, Vinjatynská 5, J. Tomečková 1, Fleková 1, Kratochvílová. Tréner: R. Kumpán. SOKOL: Brožová, Stojarová - Vrabcová 2/2, Michková 2, Rusfelová, Boorová, Bubeníková 1, Malá 4, Palasová 4, A. Königová, Součková 6, Kalčíková, Šicmanová, J. Kutlvašrová 2. Tréner: J. Slavík. POK. HODY: 4/2-4/2. VYLÚČENÉ: 3-2. PRIEBEH: 1:0, 3:4, 6:6, 11:9, 14:13, 17:17, 21:18, 25:20. (pro) LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk (Rábek Szücs Hruščák) bol príliš statický, život doň vniesol až pohyblivý Ďuriš, ale dlho ostával vo svojom úsilí osamotený. Rumunom na postup stačila aj prehra o osem gólov a podľa toho hrali. Trpezlivo so snahou čo najdlhšie byť v útoku. Nebyť skvelých divákov vo vypredanej hale, človek by si od tej nudy v prvom polčase aj zdriemol. Hrajúc bez myšlienky, neraz príliš individuálne, sme ani na moment nevykresali nádej na potrebné víťazstvo. Aj preto, že výborný Irimus v bránke hostí nám chytil pár čistých šancí, azda najdôležitejšiu tesne pred koncom prvého polčasu Tomášovi Urbanovi za stavu 11:9, keď sa zdalo, že ťažkopádni naši by sa predsa len mohli rozbehnúť. Nestalo sa, Rumuni mali dianie neustále pod kontrolou, a bez väčších problémov si postrážili postupovú prehru. POVEDAL PO ZÁPASE ZOLTÁN HEISTER (tréner Slovenska): Som sklamaný z toho, akým spôsobom sme nepostúpili.,pokašľali sme prvý zápas v Rumunsku. Mali sme na to, aby sme postúpili, boli sme lepší ako Rumuni. Oni však boli jednoznačne efektívnejší, my sme nepremieňali jednu šancu za druhou. Obrana bola dobrá, ale v útoku to nebolo ono, na jeden gól sme potrebovali dve-tri šance. Toto mužstvo má na to, aby postúpilo na vrcholné podujatie. Dúfam, že v najbližšej kvalifikácii už budeme úspešní. (sita) DRUHÝ ZÁPAS: Taliansko - Cyprus 34:28 (21:10). 1. Rumunsko : Slovensko : Taliansko : Cyprus :192 0 O poradí na 1. a 2. mieste rozhodli výsledky vzájomných zápasov (Rumunsko Slovensko 32:24, Slovensko Rumunsko 27:25). INTERLIGOVÝ TELEGRAM Michalovce sa po očakávanom víťazstve v Jindřichovom Hradci dostali do čela ligovej tabuľky. Senec inkasoval ďalší debakel, tentoraz v Ostrave od Poruby. TABUĽKA 1. Michalovce : Most : Šaľa : Partizánske : Slavia : Poruba : Zlín : Olomouc : Veselí : Senec : J. Hradec : Písek :329 0 NAJLEPŠIE STRELKYNE 1. Hrbková (Poruba) 102/33, 2. Trehubová (Michalovce) 81/18, 3. Kodajová (Senec) 83/14, 4. A. Tóthová (Zlín) 77/9, 5. Chrenková (Veselí) 65/15, 6. Michnová (Partizánske) 64/10, 5. Szarková (Šaľa) 62/22, 8. Krupicová (J. Hradec) 52/20, 9. Kertészová (Partizánske) 61/1, 10. Rebičová (Michalovce) 56/3. PROGRAM 12. KOLA SOBOTA 18. JANUÁRA: Olomouc - Písek (17.30), Poruba - Partizánske (18.00), Most - Šaľa (18.00), Veselí - Michalovce (18.00), J. Hradec - Senec (18.00). NEDEĽA 19. JANUÁRA: Slavia - Zlín (17.00).

31 BIATLON, LYŽOVANIE 31 Slovenka Anastasia Kuzminová sa včera na pretekoch Svetového pohára v Ruhpoldingu v stíhačke prepadla z jedenásteho miesta na štarte (tak sa umiestnila v behu na 15 km) na 27. miesto v cieli, pretože mala hroznú streľbu poležiačky. Na prvej i druhej položke nechala stáť po tri terčíky. Jedinou potešiteľnou správou pre slovenský biatlon z tejto súťaže bolo zlepšenie Jany Gerekovej z 56. na štarte na 34. miesto. Natália Prekopová netrafila tri terčíky a pohoršila si z 43. na 54. miesto. Pavol Hurajt podal v behu na 20 km unikátny strelecký výkon. Bezchybná paľba na dvadsať terčíkov sa podarila zo 102 pretekárov len piatim. Hurajt, držiteľ bronzu zo ZOH 2010, bol medzi nimi. To sú skúsenosti a sústredenie sa na každý výstrel, zamyslel sa Hurajt, v cieli na 28. mieste, keďže bežecky mal veľmi zlý deň. Horšie to bolo s bežeckým výkonom. Za mesiac zostávajúci do olympiády ho dám do poriadku. V stíhačke pôsobil Hurajt unavene a z dvadsiatich terčíkov netrafil štyri. Takže sa prepadal poradím. ANASTASIA KUZMINOVÁ minula v stíhačke 7 terčíkov, z toho 6 v ležke Zlé správy zo strelnice Z RUHPOLDINGU od nášho redaktora IVORA LEHOŤANA Anastasii Kuzminovej to včera na strelnici vôbec nešlo. MANFRED GEYER (tréner mužov): Z výkonov chlapcov vo Svetovom pohári je jednoznačné, prečo som navrhol túto päticu. Je škoda, že Šimočko, ktorý je mimo nominácie, nepredviedol svoj výkon. Počas Svetového pohára v Oberhofe v prvý januárový týždeň bol chorý. Jeho bežecký výkon v Ruhpoldingu bol tým ovplyvnený. Ale taktiež v decembri nebol medzi našimi prvými piatimi. Svetový pohár v alpskom lyžovaní: Slovák do 2. kola s odretými ušami ADELBODEN/ALTENMARKT (tasr, ig) Slovenský lyžiar Adam Žampa šiestykrát v kariére bodoval v alpskom Svetovom pohári. V nedeľňajšom slalome vo švajčiarskom Adelbodene obsadil 22. miesto. Žampa sa druhý raz v tejto sezóne dostal medzi bodovanú tridsiatku, v novembrovom úvodnom slalome vo fínskom Levi skončil 14. Teší ma, že sa mi v technicky najnáročnejšom slalome sezóny podarilo bodovať, vážim si to. V prvom kole som mal aj šťastie, postúpil som z 30. miesta. Na trati mi vypadla tyč a išla mi rovno pod nohami. Pred druhým kolom som si povedal, že pôjdem do toho naplno, no pri nájazde do hornej roviny som spravil chybu, zostal som trochu vzadu. Technicky náročný spodok som však zvládol výborne. Možno to tak v televízii nevyzerá, ale tá strmina je naozaj brutálna, hrboľatá, povedal Adam Žampa. Jeden bodík si na svoje konto pripísala aj Jana Gantnerová. V superkombinácii v rakúskom stredisku Altenmarkt-Zauchensee obsadila 30. miesto. Pre dcéru bývalej skvelej zjazdárky a súčasnej šéfky Slovenskej lyžiarskej asociácie ostáva maximom v prestížnom seriáli 16. priečka z vlaňajšej superkombinácie o francúzskom Meribeli. REPREZENTAČNÍ TRÉNERI O NOMINÁCII JOSEF OBERERLACHER (tréner žien): Na základe Prekopovej výkonu v piatok v behu na 15 km v Ruhpoldingu, keď dosiahla jej najlepší výkon v kariére vo Svetovom pohári 43. miesto som jej ponechal šancu v stíhačke presvedčiť ma o svojej nominácii na olympiádu. Včera však neskončila v bodovanej štyridsiatke a ani s jej bežeckým časom nie som spokojný. Zostalo teda pri pätici, na ktorú som pôvodne myslel. MUŽI (Adelboden) OBROVSKÝ SLALOM: 1. Neureuther (Nem.) 2:34,60 min, 2. Fanara (Fr.) +0,10 s, 3. Hirscher (Rak.) +0,19, 4. Pinturault (Fr.) +0,32, 5. Haugen (Nór.) +1,24, 6. Moelgg (Tal.) +1,36, AD. ŽAMPA +6,14, 49. AN. ŽAMPA (obaja SR) +6,56 - v 1. kole, nepostúpili do 2. kola. PORADIE SP V OBROVSKOM SLALOME (5): 1. Hirscher 380 b, 2. Pinturault 305, 3. Ligety (USA) 260. SLALOM: 1. Hirscher 1:49,75, 2. Myhrer (Švéd.) +0,29, 3. Kristoffersen (Nór.) +0,66, 4. Hargin (Švéd.) +0,80, 5. Moelgg (Tal.) +1,00, 6. Thaler (Tal.) +1,22, AD. ŽAMPA +3,54, AN. ŽAMPA nedokončil 1. kolo. PORADIE SP V SLALOME (4): 1. Hirscher 280, 2. Hargin 220, 3. Matt (Rak.) 200, AD. ŽAMPA 27. PORADIE SP (16): 1. Hirscher 675, 2. Svindal (Nór.) 652, 3. Ligety 333, 4. Pinturault 326, VÝSLEDKY Z RUHPOLDINGU MUŽI 20 km: 1. Svendsen (Nór.) 48:58,5 (1 tr. min), 2. Volkov +14,6 (0), 3. Usťugov (obaja Rus.) +16,5 (1), 4. Fak (Slovin.) +34,7 (1), 5. Landertinger (Rak.) +42,7 (1), 6. Malyško (Rus.) +44,4 (2), 28. HURAJT +2:32,2 (0), 61. OTČENÁŠ +5:30,6 (3), 74. MATIAŠKO +6:51,3 (4), 70. ŠIMOČKO (všetci SR) +7:46,9 (3). STÍHACIE PRETEKY (12,5 km): 1. Svendsen 32:38,2 (0), 2. Fak +18,0 (0), 3. Garaničev (Rus.) +21,4 (1), 4. Eder (Rak.) +25,5 (0), 5. S. Fourcade (Fr.) +27,2 (1), 6. T. Bö (Nór.) +30,6 (0), 48. HURAJT +3:54,1 (4). PORADIE SP (po 11 pretekoch): 1. M. Fourcade (Fr.) 462, 2. Svendsen 413, 3. J. T. Bö 315, 4. Usťugov 300, 5. Eder 290, 6. Landertinger 288, 56. HURAJT 35, 61. M. KAZÁR 25, 70. HASILLA (všetci SR) 9. ŽENY STÍHACIE PRETEKY (10 km): 1. Soukalová 30:39,8 (0), 2. Bergerová (Nór.) +9,7 (1), 3. Mäkäräinenová +38,9 (3), 4. Preussová (Nem.) +44,7 (1), 5. Vítková (ČR) +45,3 (1), 6. Džymová (Ukr.) +48,1 (1), 27. KUZMINOVÁ +2:45,0 (7), 34. GEREKOVÁ +3:38,7 (4), 54. PREKOPOVÁ (všetky SR) +6:16,4 (3). PORADIE SP (11): 1. Soukalová 426, 2. Mäkäräinenová 380, 3. Bergerová 375, 4. Valj Semerenková (Ukr.) 372, 5. Domračevová (Biel.) 367, 6. Vítková 326, 16. KUZMINOVÁ 242, 36. GEREKOVÁ 89. Body pre Žampu, jeden pre Gantnerovú SP VO VÝSLEDKOCH FOTO TASR/AP NÁVRH NOMINÁCIE NA ZOH V SOČI MUŽI ŽENY TOMÁŠ HASILLA PAULÍNA FIALKOVÁ PAVOL HURAJT JANA GEREKOVÁ MATEJ KAZÁR MARTINA CHRAPÁNOVÁ MIROSLAV MATIAŠKO ANASTASIA KUZMINOVÁ MARTIN OTČENÁŠ TERÉZIA POLIAKOVÁ 5. Neureuther 311, 6. Reichelt (Rak.) 296, AD. ŽAMPA 27. ŽENY (Altenmarkt) ZJAZD: 1. Görglová 1:47,85, 2. Fenningerová (obe Rak.) +0,56, 3. Höflová-Rieschová (Nem.) +0,63, 4. Weiratherová (Lich.) +0,91, 5. Hospová (Rak.) +1,02, 6. Yurkiwová (Kan.) +1,13. PORADIE SP V ZJAZDE (5): 1. Höflová-Rieschová 325, 2. Kaufmannová-Abderhaldenová (Švaj.) 291, 3. Weiratherová 260. SUPERKOMBINÁCIA: 1. Gagnonová (Kan.) 2:05,55, 2. Kirchgasserová (Rak.) +0,32, 3. Höflová-Rieschová +0,39, 4. Hospová +0,51, 5. Hectorová (Švéd.) +0,87, 6. Mazeová (Slovin.) +1,13, GANTNEROVÁ +4,97, 33. KANTOROVÁ (obe SR) +5,82. PORADIE SP (18): 1. Höflová-Rieschová 731, 2. Fenningerová 701, 3. Weiratherová 673, 4. Gutová (Švaj.) 608, 5. Shiffrinová (USA) 514, 6. Mazeová 511, GANTNEROVÁ 1.

32 32 MOTORIZMUS pondelok Diskutabilná penalizácia pribrzdila obhajcu štvrtého miesta Jakeš jazdí s vykĺbeným palcom Po šiestich etapách 36. ročníka Rely Dakar sa súťažiaci v sobotu na jeden deň zastavili. Pred sebou mali totiž jediný voľný deň a ten využili predovšetkým na oddych. Výnimkou nebol ani Ivan Jakeš, ktorý obhajuje štvrtú priečku z predchádzajúceho ročníka v kategórii motocyklov. V tom aktuálnom mu po sobote patrila 15. priečka v priebežnom poradí. Mohol figurovať aj vyššie, nebyť diskutabilnej hodinovej penalizácie. Ste spokojný so svojím doterajším vystúpením? V zásade áno. Doposiaľ som spravil dve chyby a tie ma pripravili o lepšie umiestnenie. Tretí deň som spadol a vykĺbil som si na ľavej ruke palec, takže horšie sa mi držia riadidlá, ale musím vydržať. Nič iného mi nezostáva. V piatej etape som zasa minul kontrolný bod. Smolu sme mali viacerí, nielen ja, i keď penalizácia, ktorú sme dostali je dosť diskutabilná. Prečo? Mal som pocit, že som prešiel okolo neho, ale potom zasa nie. Tridsať kilometrov som jazdil navyše. Pokúsili sme sa to riešiť s organizátormi, ktorí pripustili, že môžeme mať pravdu. Napokon si ale aj tak rozhodli po svojom. Vôbec, Francúzi si tu robia, čo chcú. Celé je to čudné. Je tento ročník ťažší než ten predchádzajúci? Každý Dakar je ťažký, nemyslím si, že tento je ťažší než tie, ktoré už Ivan Jakeš pred štartom. mám za sebou. Skôr ma hnevá, že sa voči motocyklistom pristúpilo neseriózne. Na mysli mám skutočnosť, že sme museli absolvovať maratónsku etapu, hoci sme najzraniteľnejší, na rozdiel od áut. Prekvapilo vás niečo, s čím ste nerátali? Ani nie, skôr ma hnevá, že som zablúdil, čo ma stálo cenné minúty. Máte pocit, že konkurencia je silnejšia? FOTO NAD RESS ADVENTURE TEAM Hnevá, že som zablúdil, čo ma stálo cenné minúty ROČNÍK RELY DAKAR IVAN JAKEŠ NA RELY DAKAR ETAPA: 26. MIESTO 2. ETAPA: 23. MIESTO 3. ETAPA: 21. MIESTO 4. ETAPA: 8. MIESTO 5. ETAPA: 31. MIESTO 6. ETAPA: 12. MIESTO Ani nie, až na to, že sa po roku vrátil Marc Coma. Zvyšok je v podstate na rovnakej úrovni. Je tu dvadsať silných jazdcov, tí ostatní môžu iba prekvapiť. S motorkou nemáte problémy? Zatiaľ nie, funguje ako švajčiarske hodinky a dúfam, že aj bude. Aká vládne atmosféra na Rely Dakar? Pohodová, aspoň ja to tak vnímam. Na nálade mi pridali moji kamaráti z Brezovej, ktorí ma prišli pozrieť. Priviezli aj našu tradičnú slivovicu, ktorou sme si pripili. Ako znáša Dakar nový člen vášho tímu Juraj Topor? Ďuro bez problémov, hoci momentálne s nami nie je. Vybral sa na výlet do hôr, pridá sa k nám až v Iquique. Koľko toho naspíte? Veľa nie. Vyspal som sa akurát v sobotu, inak tak štyri - päť hodín, ale na to som zvyknutý. Nepremáhal vás mikrospánok? Na počudovanie nie. Skôr mám pocit, že čím je teplejšie, tým som ostražitejší. Najmä prvé dni vládla riadna horúčava, ktorá sa šplhala až k 45 stupňom. Akú zvolíte taktiku v ďalšom priebehu pretekov? Ťažko čakať, že dosiahnem výsledok z minulého roka. Nebyť hodinovej penalizácie, dalo by sa naň pomýšľať, ale rád by som skončil do desiateho miesta. (pňa) Včera absolvovali účastníci Rely Dakar ďalšiu ťažkú etapu, ktorú zvládli aj obaja slovenskí motocyklisti. Nemali to však jednoduché a tentoraz na umiestnenie v prvej desiatke nedosiahli. Víťazom sa stal Španiel Joan Barreda Bort. Motocyklisti a štvorkolkári sa dostali prvý raz na bolívíjske územie. Ivan Jakeš si po príchode do cieľa s úľavou vydýchol. Absolvovali sme veľmi ťažkú a nebezpečnú etapu. Jazdili sme v mimoriadne rýchlom tempe. Trať viedla v blízkostí viacerých priepastí, vchádzali sme do odvrátených zákrut. Stačila najmenšia nepozornosť a človek na to mohol škaredo doplatiť, komentoval siedmu etapu jazdec NAD RESS Adventure Teamu. 7. ETAPA: (SALTA - SALTA/UYUNI, 782 km, meraný úsek 40%9 km, autá a kamióny 763 km, meraný úsek 525 km) MOTOCYKLE: 1. Barreda Bort (Šp./Honda) Jakeš a Svitko zvládli zradnú 7. etapu 4:13:41, 2. Coma (Šp./KTM)+4:03, 3. Despres (Fr./Yamaha) 6:57, Jakeš (SR/NAD RESS Adventure Team) +16:24, 40. Svitko (SR/Slovnaft Oraving Team) +34:37. PRIEBEŽNÉ PORADIE: 1. Coma 26:40:44, 2. Barreda Bort +38:14, 3. Viladoms (Šp./KTM) +1:16:03, Svitko + 3:07:18, 15. Jakeš +3:36:25. ŠTVORKOLKY: 1. Casale (Čile/Yamaha) 4:41:19, 2. Husseine (Hol./Honda) +7:40, 3. Lafuente (Urug./Yamaha) +8:38. PRIEBEŽNÉ PORADIE: 1. Casale 33:21:02, 2. Lafuente +6:15, 3. Sonik +29:52. AUTOMOBILY: 1. Sainz (Šp./Original SMG) 4:43:28, 2. Al-Attiyah (Katar/All4 Racing Mini) +4:45, 3. Peterhansel (Fr./All4 Racing Mini) +7:26. PRIEBEŽNÉ PORADIE: 1. Roma 27:03:52, 2. Peterhansel +31:53, 3. De Villiers (JAR/Toyota) +48:23. KAMIÓNY: 1. Nikolajev 5:02:41, 2. Sotnikov (obaja Rus./Kamaz) +3:45, 3. De Rooy (Hol./Man) +4:34, Vrátny, Holáň, Miškolci (ČR/SR/Tatra) +20:56. PRIEBEŽNÉ PORADIE: 1. De Rooy 28:21:42, 2. Karginv (Rus./Kamaz) +30 s, 3. Nikolajev +5:00, Vrátny, Holáň, Miškolci +6:34:58. (pňa) Štefan Svitko jazdil včera opatrne. FOTO SLOVNAFT ORAVING TEAM

33 INZERCIA 33 Š-602/1167 Š-602/1120 Š-602/1243 Š-602/1244 Š-38/819 Š-38/818 Š-38/817 Š-602/999 Š-602/1257 Š-602/1071 Š-602/1053 Š-38/820 Š-602/982

34 34 INZERCIA pondelok Š-3/4

35 TENIS 35 TENISOVÉ MAJSTROVSTVÁ AUSTRÁLIE MELBOURNE JANUÁRA 2014 Na programe úvodného dňa aj súboje Lacko Djokovič a Hantuchová Watsonová Premiérovo s tromi nasadenými Prvý raz v histórii sa v hlavnej súťaži ženskej dvojhry na grandslamovom turnaji dostali medzi nasadené hráčky až tri slovenské tenistky. Žreb však bol prívetivý len k turnajovej tridsaťjednotke Daniele Hantuchovej. Dvadsiatku Dominiku Cibulkovú i tridsaťdvojku Magdalénu Rybárikovú čakajú súboje s hráčkami z TOP 50. ODMENY VO DVOJHRÁCH VÍŤAZI FINALISTI SEMIFINÁLE ŠTVRŤFINÁLE OSEMFINÁLE ZA 3. KOLO ZA 2. KOLO ZA 1. KOLO Sumy sú v austrálskych dolároch (1 euro = 1,53 AUD). Od roku 2001 dostávajú rovnaké odmeny muži aj ženy. V úvodný deň turnaja (dnes) sa z našich dostali do programu Daniela Hantuchová a Lukáš Lacko. Tridsaťročná rodáčka z Popradu (33. hráčka sveta) mala nastúpiť nadránom o jednej hodine nášho času na dvorci č. 2 proti kvalifikantke Heather Watsonovej (121.) v prvom vzájomnom stretnutí. Dvadsaťjedenročnú talentovanú Britku vlani trápili zdravotné problémy, v minulosti už bola v rebríčku aj na 39. mieste. Hantuchová nezvládla na predchádzajúcich dvoch turnajoch pozíciu favoritky v prvom kole a v novej sezóne nezískala ešte ani set. Zápas Lukáša Lacka (96.) so svetovou dvojkou Novakom Djokovičom naplánovali ako štvrtý v Aréne Roda Lavera. Dvadsaťšesťroční rovesníci a súperi z juniorských kategórií by mali prvý súboj medzi mužmi odštartovať o deviatej hodine nášho času. Ostatní piati slovenskí zástupcovia v hlavnej súťaži dvojhry odohrajú zápasy prvého kola pravdepodobne vutorok. Dominika Cibulková (24.) aj Magdaléna Rybáriková (35.) dostali za súperky hráčky, ktoré patria k najvyššie postaveným z nenasadených tenistiek. Cibulková si zmeria sily s Taliankou Francescou Schiavoneovou (42.), s ktorou má bilanciu 2:0. Rybáriková bude bojovať s Nemkou Andreou Petkovicovou (40.). Jediný vzájomný duel vyhrala 25-ročná rodáčka z Piešťan. Devätnásťročná Anna Karolína Schmiedlová (81.) absolvuje debut v hlavnej súťaži Australian Open v premiérovom stretnutí s o rok staršou Maďarkou Tímeou Babosovou (87.). Jana Čepelová (69.) sa pokúsi nadviazať na víťazstvo v jedinom doterajšom zápase proti 33. nasadenej Srbke Bojane Jovanovskej (34.). Lucky loserovi Martinovi Kližanovi (106.) sa postaví do cesty turnajová trinástka John Isner z USA (13.). Slovenský tenista mal po neúspešnej kvalifikácii veľké šťastie Kližan proti stroju na esá V záverečnom kole kvalifikácie síce neuspeli Martin Kližan ani Andrej Martin, no počet Slovákov v hlavnej súťaži sa napriek tomu rozšíril na sedem. Kližko sa do nej dostal ako tzv. lucky loser za zraneného Španiela Nicolasa Almagra. Dvadsaťštyriročný rodák z Bratislavy v sobotu najskôr podľahol 20- ročnému rakúskemu talentu Dominicovi Thiemovi 2:6, 5:7, no o pár hodín neskôr mal už dôvod na radosť. Práve on totiž nahradil v pavúku Almagra. Ocitol som sa v štvorici kandidátov z hráčov, ktorí prehrali v treťom kole kvalifikácie. Mal som teda dvadsaťpäťpercentnú šancu a šťastie sa napokon usmialo na mňa, pochvaľoval si zverenec českého trénera Martina Damma. V prvom kole ho v utorok čaká náročný súper trinásty nasadený John Isner. Chcem využiť ponúknutú šancu a zabojovať o postup, hoci to nebude jednoduché. Počítam s tým, že Isner bude hrať svoj typický tenis a prášiť esá. Dôležité bude dobre returnovať a dostať ho do výmen, aby bola loptička čo najdlhšie v hre. Ak mu nevychádza prvé podanie, je zraniteľný a môže prehrať set i dva. Verím, že sa na zápas dobre pripravím, povedal Kližan, ktorého čaká súboj Martin Kližan bude čeliť jednému z najlepšie podávajúcich hráčov súčasnosti. FOTO SITA/AP so strojom na esá. Američan ich dosiahol najviac zo všetkých hráčov na okruhu ATP v rokoch 2010, 2012 i V minulej sezóne nastrieľal v 60 zápasoch 979 es, čiže priemerne 16,32 za zápas. Pre porovnanie - rovnaký počet duelov odohrali aj druhý najlepší Raonic s 883 a tretí Anderson s 651 esami. Počas štvorzápasovej cesty za víťazstvom na minulotýždňovom turnaji v Aucklande pálil Američan ešte lepšie. Narátali mu 79 es, vrátane 21 v súboji s Lukášom Lackom, ktorý sa skončil 7:6 (1), 3:6, 6:2. Kližan s Isnerom už raz hral a bol to veľmi vyrovnaný duel. Na betóne vo Winston Saleme 2012 vyhral 28- ročný rodák z mesta Greensboro 4:6, 6:3, 7:5. (tasr + šbu) SLOVÁCI VO FINÁLE KVALIFIKÁCIE DOMINIC THIEM (Rak.-17) - MARTIN KLIŽAN (SR-2) 6:2, 7:5 RIČARDAS BERANKIS (Lit.-14) ANDREJ MARTIN (SR-24) 6:3, 6:1 Jana Čepelová mala pôvodne nastúpiť v prvom kole proti Američanke Jamie Hamptonovej (27.), no tá sa na poslednú chvíľu odhlásila. Posun v pavúku k nej následne priradil Bojanu Jovanovskú (33.). Dvadsaťročná Košičanka túto zmenu uvítala. Vítaná zmena Srbku považujem za prijateľnejšiu súperku, no napriek tomu ma čaká veľmi náročný zápas, povedala nám zverenka Martina Zathureckého, ktorá proti Jovanovskej dosiahla jedno z najcennejších víťazstiev doterajšej v kariére. Vlani ju vo víťaznom stretnutí Pohára federácie v srbskom Niši (3:2) zdolala 5:7, 7:5, 11:9 a získala mimoriadne dôležitý bod na 2:1. Bol to veľmi náročný duel plný emócií. V príprave na stretnutie prvého kola si ho chcem s trénerom znovu pozrieť a aj podľa neho určiť taktiku. Sústredíme sa však len na jeho časti. Bol pridlhý na to, aby sme ho zhliadli celý, s úsmevom si zaspomínala na 198 minút trvajúci súboj, na ktorého konci sa jej už zahmlievalo pred očami. Po dobrom štarte do sezóny v čínskom Šen-čene, kde sa prebojovala až do štvrťfinále, jej prípravu na Australian Open narušila choroba. V týždni pred turnajom som sa sústredila najmä na vyliečenie. Už som fit a od soboty som pracovala na vyladení formy. S trénerom sa stále snažíme najmä o to, aby bola moja hra aktívnejšia s lepším prechodom do dvorca, prezradila Čepelová rezervy, o ktorých odstránenie sa usiluje najviac. ŠTEFAN BUGAN

36 36 Lalkovič skóroval BIRKENHEAD (sita) - Dvadsaťjedenročný slovenský futbalový útočník Milan Lalkovič sa po predĺžení hosťovania v anglickom treťoligovom klube FC Walsall hneď uviedol gólom. Skóroval v dueli 26. kola na ihrisku Tranmere Rovers. Kmeňový hráč FC Chelsea otvoril gólový účet zápasu v 19. minúte a bol to preňho 5. presný zásah v 15. stretnutí za Walsall, ktorý napokon uhral remízu 1:1. Pri polovici ihriska som získal loptu a snažil som sa uniknúť po ľavej strane. Pred šestnástkou som si ju zasekol dovnútra a vystrelil na vzdialenejšiu žrď, povedal Lalkovič. Bývalý hráč Doncastru, ADO Den Haag či Vitorie Guimaraes pobudol na ihrisku do 89. minúty a v 67. minúte dostal žltú kartu. William oddnes Žilinčanom Zdravotné testy brazílskeho útočníka Williama dopadli pod Dubňom na výbornú, a tak už nič nebráni predstaviteľom MŠK Žilina, aby s ním podpísali zmluvu. Športový manažér šošonov Karol Belaník potvrdil, že všetko sa skompletizuje dnes a 22-ročný zakončovateľ sa MŠK upíše na tri roky. William, ktorý sa oddnes zapojí do tréningového procesu so svojimi novými spoluhráčmi, pôsobil počas uplynulého roka na Slovensku v Trenčíne, kde sa uviedol výborným spôsobom. Predovšetkým na jeseň bol jednou z kľúčových ofenzívnych zbraní AS, na konto si pripísal päť gólov. Práve z Trenčína sa dobre pozná s aktuálnym žilinským trénerským duom Adrián Guľa - Marián Zimen. Je to pre nás výborná posila, povedal Guľa na adresu bývalého hráča Botafoga. (man) Ruské investície do MS MOSKVA (tasr) - Rusko plánuje investovať 34 miliónov USD do tréningových zariadení pre futbalové MS Zo 113 zariadení je 48 ihrísk pre predzápasové tréningy a ďalších 65 pri základniach tímov. Celkové náklady na šampionát sa pohybujú vo výške 20 miliárd USD. Väčšina z nich pôjde na rekonštrukciu a výstavbu dvanástich štadiónov a potrebnú infraštruktúru v jedenástich hostiteľských mestách. V tejto chvíli sú na MS pripravené štadióny v Soči a Kazani, v blízkej budúcnosti začnú rekonštrukciu moskovského štadióna Lužniki. NEW YORK (sita + as) Zámorská NBA mala v piatok na programe aj mestské derby Los Angeles medzi Clippers a Lakers. Jednoducho nás odrovnali, povedal po zápase krídelník Lakers Nick Young. A mal pravdu, Clippers zničili arcirivala o priepastných 36 bodov - 123:87! V rovnaký deň zaváhali aj obhajcovia titulu Miami Heat, keď po dvojnásobnom predĺžení nestačili na Brooklyn Nets (95:104). Duel odohrali oba tímy v špeciálnej edícii dresov, na ktorých mali hráči namiesto mena prezývky. Brooklyn však nedokázal zopakovať kvalitný výkon aj o deň a v sobotu podľahol Torontu Raptors 80:96. Pre zverencov trénera Jasona Kidda to bola prvá prehra v kalendárnom roku SPRAVODAJSTVO pondelok Clippers rozdrvili mestského rivala NBA VO VÝSLEDKOCH Hanták strieda vo Veselí Kumpána Blake Griffin z tímu Clippers sa 33 bodmi zaslúžil o demontáž Lakers v derby Los Angeles. FOTO SITA/AP PIATOK INDIANA - WASHINGTON 93:66, David West 20 - Beal 17. PHILADELPHIA - DETROIT 104:114, T. Young 22 - Josh Smith 22 (13 doskokov). ATLANTA - HOUSTON 83:80, Millsap a Korver po 20 - Harden 25. BROOKLYN - MIAMI 104:95 pp, Joe Johnson 32 - L. James 36. MEMPHIS - PHOENIX 104:99, Conley 31 - Dragič 21. MINNESOTA - CHARLOTTE 119:92, Pekovič 26 - Tolliver 25. NEW ORLEANS - DALLAS 90:107, E. Gordon 27 - Nowitzki 24. MILWAUKEE - CHICAGO 72:81, Mayo 16 - Boozer 19 (13 doskokov). UTAH - CLEVELAND 102:113, R. Jefferson 18 - Irving 25. SACRAMENTO - ORLANDO 103:83, Cousins 24 (14 doskokov) - T. Harris 16. GOLDEN STATE - BOSTON 99:97, Iguodala 22 - J. Green 24 (11 doskokov). LOS ANGELES CLIPPERS - LOS ANGELES LAKERS 123:87, B. Griffin 33 (12 doskokov) - K. Marshall 16 (10 asistencií). SOBOTA TORONTO - BROOKLYN 96:80, DeRozan 26 - Pierce 15. PORTLAND - BOSTON 112:104, Aldridge 21 (13 doskokov) - Bradley 25. DALLAS - NEW ORLEANS 110:107, Nowitzki 40 - A. Davis 28 (14 doskokov). PHILADELPHIA - NEW YORK 92:102, Hawes a J. Anderson po 17 - Stoudemire 21. CHICAGO - CHARLOTTE 103:97, Augustin 20 (12 asistencií) - G. Henderson 30. DENVER - ORLANDO 120:94, Foye a Fournier po 18 - Harris 22. OKLAHOMA CITY - MILWAUKEE 101:85, Durant 33 (10 doskokov) - Mayo a Ridnour po 16. DETROIT - PHOENIX 110:108, Josh Smith 25 (11 doskokov) - Frye 21. WASHINGTON - HOUSTON 107:114, Ariza (14 doskokov) a Wall (10 asistencií) po 23 - Harden 25. Osemnástka v Petrohrade tretia PETROHRAD (sita, tasr) - Slovenskí futbalisti do 18 rokov obsadili 3. miesto na 26. ročníku medzinárodného turnaja Memoriál Valentina Granatkina tejto vekovej kategórie v Petrohrade. Vo včerajšom zápase o bronz zdolali rovesníkov z Turecka až po jedenástkovom rozstrele, keďže v riadnom hracom čase sa skončil duel nerozhodne 1:1. Víťazmi turnaja sa stali mladí hráči z Japonska, ktorí vo finále zvíťazili nad domácimi Rusmi hladko 3:0. Finále: Rusko - Japonsko 0:3 (0:0), o 3. miesto: Turecko - SLOVENSKO 1:1 (1:0), 8:9 po rozstrele z 11 m, góly: 21. Cinar Haraslín (z 11 m), ČK: 76. Ersoy (Tur.). Základná zostava SR: Bajza - Vodecký, Vavro, Sipľak, Kupec, Chvátal, Grič, Vlček, Haraslín - Káčer, Vestenický, o 5. miesto: Irán - Grécko 3:2 (3:0), o 7. miesto: Slovinsko - Zenit Petrohrad 0:4 (0:2). Napriek víťazstvu Veselaniek v súboji s Pískom (26:21) prišlo bezprostredne po zápase k zmene na trénerskej lavičke. Reného Kumpána nahradil ďalší Slovák v službách moravského tímu Jozef Hanták. Doterajší kouč bol síce ešte na tlačovej besede, ale z nej odchádzal už zbavený funkcie. Výkonný výbor sa zhodol, že družstvo má na viac a jeho výkony nezodpovedajú schopnostiam hráčok, povedala členka výkonného výboru Jarmila Kočí. Po skončení minulej sezóny prišlo k viacerým zmenám a vedeli sme, že nebudeme v popredí tabuľky, ale čakali sme, že budeme v nej vyššie. Pred Jozefom Hantákom sa na nej vystriedali František Bako, Alojz Berec, Štefan Rapač, Tomáš Kuťka, Michal Lukačín, Peter Sabadka či Pavol Jano. Jozef Hanták už raz sedel na lavičke Veselí, lenže iba týždeň, keď prišiel namiesto Petra Sabadku. Pre zdravotné problémy sa však vzdal funkcie. (pňa) ME HÁDZANÁROV Debakel Čechov V Dánsku sa včera začali majstrovstvá Európy hádzanárov. Najväčšie prekvapenie sa udialo na úkor Čechov, ktorí prehrali s Rakúšanmi o 10 gólov. A-SKUPINA: Česko Rakúsko 20:30 (9:14). Dánsko - Macedónsko 29:21 (12:8). B-SKUPINA: Island Nórsko 31:26 (16:10), Španielsko Maďarsko 34:27 (17:10). Kováčiková druhá v Paríži PARÍŽ (sita) - Slovenská reprezentantka v karate Lucia Kováčiková obsadila výborné 2. miesto na víkendovom medzinárodnom turnaji Paríž Open 2014 v rámci podujatí K1 Premier League ako súčasti Svetového pohára, na ktorom štartovalo 764 pretekárov z 58 krajín. Členka CMK Banská Bystrica v športovom zápase kumite do 50 kg zvládla víťazne štyri duely, až vo včerajšom finále nestačila na domácu Alexandru Recchiovú. Bolt je za nové testy Šesťnásobný olympijský víťaz v šprintoch Usain Bolt nemá problém s antidopingovými testami, ktoré sa budú robiť zo vzoriek vlasov. Informoval o tom atletický informačný servis EME News odvolávajúci sa na agentúru Reuters. Môj postoj v boji proti dopingu poznáte, preto vítam všetko, čo pomôže vykoreniť zakázané látky zo sveta športu, vyhlásil 27-ročný svetový rekordér na 100 (9,58) i 200 m (19,19). Jamajčan reagoval na vyjadrenie prezidenta Svetovej antidopingovej agentúry (WADA) Craiga Reedieho, ktorý zverejnil plány testovať športovcov nielen zo vzoriek moču a krvi ako doteraz, ale aj z pramienkov vlasov. (sita) UHÁDLI STE? BRATISLAVA - Vyžrebované čísla v lotériách 12. januára LOTO - 1. ťah: 2, 6, 14, 26, 42, 49, dodatkové číslo: 28, 2. ťah: 12, 25, 30, 33, 40, 45, dodatkové číslo: 46. JOKER: LOTO 5 Z 35: 2, 15, 17, 31, 34. KENO (sobota): 4, 5, 8, 9, 10, 11, 24, 25, 31, 32, 33, 34, 36, 44, 51, 61, 64, 71, 77, 78, Keno Plus: 36, (nedeľa): 2, 4, 9, 12, 15, 18, 20, 26, 27, 31, 33, 40, 42, 53, 54, 59, 66, 70, 72, 80, Keno Plus: 42 (Bez záruky) VYHRALI STE? Bratislava - Výhry v lotériách LOTO - 1. ťah: Bonus a I. poradie bez výhry, II. poradie ,60 eura, III. poradie 2152,60 eura, IV. poradie 28,70 eura, V. poradie 4,30 eura, jackpot je ,77 eura, 2. ťah: Bonus, I. a II. poradie bez výhry, III. poradie 1004,50 eura, IV. poradie 21,90 eura, V. poradie 4,30 eura, jackpot je eur. JOKER: I. poradie ,69 eura, jackpot je 0 eur. LOTO 5 Z 35: I. poradie ,77 eura, II. poradie 111,90 eura, III. poradie 3,30 eura, jackpot je 0 eur. (Bez záruky)

37 INZERCIA 37 Š-10

38 38 SERVIS pondelok VÝSLEDKOVÝ SERVIS KAM ZA ŠPORTOM BASKETBAL - predohrávka 25. kola extraligy: MBK Handlová - Inter Incheba Bratislava (18.00) HOKEJ - KHL: Slovan Bratislava - Sibir Novosibirsk (19.00). Oznam športovým redaktorom Klub športových redaktorov (KŠR) SSN vystavuje v týchto dňoch obvyklým spôsobom oprávneným uchádzačom nové preukazy PRESS, FOTO a spolupracovníkom redakcií na roky 2014 a Výbor KŠR SSN súčasne upozorňuje, že preukazy RKŠR, ktoré sa z nepochopiteľných dôvodov šírili a šíria na strednom Slovensku, neznamenajú členstvo v KŠR SSN a výbor na ich vystavovanie nikdy nevydal žiadny súhlas. Š-18 AKROBATICKÉ LYŽOVANIE DEER VALLEY - Svetový pohár. Moguls - muži: 1. Bilodeau, 3. Kingsbury (obaja Kan.), 3. Smišľajev (Rus.), ženy: 1. Kearneyová (USA), 2. Galyševová (Kaz.), 3. Dufourová- Lapointeová (Kan.), skoky - muži: 1. Kušnir (Biel.), 2. Kuang-pchu (Čína), 3. Grišin (Biel.), ženy: 1. Šuang Čcheng, 2. Sin Čang, 3. Sü Meng-tchao (všetky Čína) ATLETIKA NOVOČEBOKSARSK Hala. Muži - výška: Uchov 238, 5000 m chôdza: Ruzavin 18:26,51, ženy 1500 m: Ščaginová 4:14,38, 3000 m: Korobkinová 8:55,90, žrď: Krasnovová-Žuková 440, 3000 m chôdza: Jumanovová (všetci Rus.) 11:56,59. AUBIERE Hala. Muži - žrď: R. Lavillenie 584, ženy žrď: 1. Fiacková (obaja Fr.) 451, 2. Bengtssonová (Švéd.) 451, 3. Boslaková (Fr.) 451. ATÉNY Hala. Muži - výška: Masteras 224, trojskok: Tsiamis (obaja Fréc.) 16,50. FAYETTEVILLE Hala. Muži m: Spearmon 20,68, 400 m: Paros 46,46, ženy 200 m: R. Williamsová 23,37, 400 m: Atkisnová (všetci USA) 52,92. BIRMINGHAM Hala. Muži - 60 m: A. Wright 6,65, ženy 60 m: Bartolettová 7,30, 1000 m: Priceová (všetci USA) 2:40,03. EDINBURGH Kros IAAF muži (4 km): Heath (USA) 11:51, muži (8 km): 1. Derrick (USA) 24:11, ženy (6 km): Steelová (V. Brit.) 20:35. BEH NA LYŽIACH NOVÉ MESTO NA MORAVE Svetový pohár. MUŽI šprint voľne: 1. Usťugov (Rus.) 2:54,59, 2. Pellegrino (Tal.) +0,18 s., 3. Peťuchov (Rus.) +0,59,... 64: MLYNÁR, 79. KAPŠO (obaja SR), šprint tímov klasicky: 1. Rusko I. (Vylegžanin, Kriukov) 22:03,89, 2. Nórsko I. +0,22 s, 3. Nórsko II +1,78, SLOVENSKO (Bajčičák, Mlynár), ŽENY šprint voľne: 1. Randallová (USA) 2:44,04, 2. Graaffová (Švaj.) +1,89 s., 3. IÖstbergová (Nór.) +1,95, PROCHÁZKOVÁ (SR), šprint tímov klasicky: 1. Nórsko I (Fallová, Östbergová) 20:58,47, 2. Fínsko +3,80 s., 3. Rusko II +4,56. BIATLON VAL RIDANNA - Pohár IBU. MUŽI - 20 km: 1. Birkeland (Nór.) 54:25,3 (1 trestná minúta), 2. Korastylev (Rus.) +15,5 s. (0), 3. Os (Nór.) +22,9 (2), ŠÍMA (SR) +7:12,7 min. (4), 10 km: 1. Slepov (Rus.) 25:07,9 (0 tr. okruhov), 2. Birkeland +27,0 s (0), 3. Doll (Nem.) +44,7 (2), ŠÍMA +3:43,5 min. (3), ŽENY - 15 km: 1. Horchlerová (Nem.) 49:08,4 (0), 2. Olsbuová (Nór.) +50,1 s., 3. Baudová (Fr.) +2:07,5, FIALKOVÁ +5:17,2 (2), 55. ŠÍMOVÁ +10:58,5 (5), 64. HÔRČÍKOVÁ (všetky SR) +15:17,7 (10), 7,5 km: 1. Nazarovová (Rus.) 22:38,5 (0 tr. okruhov), 2. Hinzová +18,1 s. (1), 3. Horchlerová +25,5 (1), ŠÍMOVÁ 2:03,5 min. (0), 48. FIALKOVÁ +2:47,0 (3), 74. HÔR- ČÍKOVÁ +4:42,4 (5). BOBY ST. MORITZ Svetový pohár. Dvojboby: 1. Hefti, Baumann (Švaj.) 2:13,40, 2. Zubkov, Vojevoda (Rus.) 2:13,58, 3. Friedrich, Bäcker (Nem.) 2:13,70, štvorboby: 1. Lotyšsko (Melbardis, Dreiškens, Vilkaste, Strenga) 2:09,52, 2. Rusko 2:09,75, 3. Nemecko 2:09,97. LAKE PLACID Severoamerický pohár. Štvorboby: 1. Kórejská rep. 1:53,52, 2. USA 1:53,70, 3. Japonsko 1:53,81, Slovensko (Jagnešák, Tešovič, Kožienka, Mokráš) 1:53,97. FUTBAL KUALA LUMPUR - Turnaj hráčov do 16 rokov. A-skupina: Frenz United (Malaj.) - Slovensko 2:3 (0:1), góly SR: Tupta 2, 73. Baumgartner (z pok. kopu), zostava SR: Szárás - Šulek, Macho, Varga, Nemček - Štefanec (80. Sokol), Moďoroši (46. Jurík), Baumgartner (86. Mašulovič), Tešlár, Jedinák (65. Vallo) - Tupta. FUTSAL EXTRALIGA kolo: Levice - Prešov 8:9 (5:1), Púchov - FTVŠ Bratislava 3:6 (2:4), Pinerola Bratislava - Žilina 7:2 (1:0), Čekan Bratislava - Nitra 2:5 (2:2). HÁDZANÁ I. FÁZA KVALIFIKÁCIE MS, MUŽI - 6. kolo. 1. skupina: Fínsko - Gruzínsko 36:24 (16:10), Litva - Turecko 32:26 (18:13) - do play-off z 1. miesta postúpila Litva, 3. skupina: Luxembursko - Švajčiarsko 23:28 (14:13), Slovinsko - Ukrajina 35:23 (15:10) - postúpilo Slovinsko, 4. skupina: Belgicko - Grécko 30:30 (14:13), Holandsko - Izrael 34:24 (14:11) - postúpilo Grécko, 5. skupina: Portugalsko - Bosna a Hercegovina 27:26 (14:13), Estónsko - Lotyšsko 32:30 (13:14) - postúpila Bosna a Hercegovina. VRNJAČKA BANJA - Majstrovstvá Európy hráčov do 18 rokov - 7. kvalifikačná skupina: Slovensko - Čierna Hora 29:24 (16:11), Estónsko - Srbsko 19:24 (10:11), Slovensko - Estónsko 20:22 (15:8), Srbsko - Čierna Hora 31:19 (15:10). 1. Srbsko : SLOVENSKO : Estónsko : Čierna Hora :93 2 Postúpilo Srbsko. HOKEJ ROUEN - Kontinentálny pohár - finálový turnaj: Asiago - Doneck 1:5 (LACO chytal za Doneck celý zápas), Stavanger - Rouen 6:2, Asiago (Tal.) - Stavanger (Nór.) 2:7, Rouen (Fr.) - Doneck (Ukr.) 4:3 sn. Konečné poradie: 1. Stavanger 7 b., 2. Doneck 6, 3. Asiago 3, 4. Rouen 2. ČESKO - I. liga, 38. kolo: Třinec Pardubice 4:2 (TYBOR 0+1, ĎALOGA 0+1, obaja Pardubice), Karlove Vary Slavia Praha 0:2 (SKOKAN 0+1), Liberec Hradec Králové 5:2 (BARTEK 3+0, BULÍK 0+1) FRÜHAUF 1+0, MIKUŠ 0+1), Sparta Praha Zlín 2:1, Kladno Brno 2:3 (ZAGRAPAN 1+0, Kladno), Plzeň Chomutov 5:3 (SLOVÁK 1+0 ŠAGÁT 0+1, BALEJ 0+1), Litvínov Vítkovice 1:2 sn (VANDAS 1+0, Vítkovice). ŠVÉDSKO I. liga: Brynäs Gäv-le - AIK Štokholm 2:1, Färjestad Karlstad - Leksand 5:1, Linköping - HV 71 Jönköping 3:4, Lulea - Örebro 1:0, Skelleftea - Vaxjö 0:6. FÍNSKO I. liga: Espoo - Jyväskylä 0:2, Kuopio - Oulu 3:2 sn, Lahti - Hämeenlinna 4:1, SaiPa Lappeenranta - Tappara Tampere 0:4, Turku - Rauma 1:0, IFK Helsinki - Pori 4:3 sn. ŠVAJČIARSKO I. liga: Ambri-Piotta - Kloten 2:5, Davos - Zug 1:2, Lugano - Rapperswil 5:1, Ženeva - Lausanne 0:1 pp., Bern - Biel 2:1. NEMECKO - I. liga: Mannheim Hamburg 2:4, Kolín n/r. Augsburg 2:1, Düseldofer Straubig 3:1, Mníchov Norimberg 7:5, Ingolstadt Schwenningen 11:2, Wolfsburg Iserlohn 0:2, Krefeld Berlín 3:7. II. LIGA, SKUPINA ZÁPAD 15. kolo: Dubnica Nové Zámky 6:4 (3:2, 3:0, 0:2), góly: Brandis 3, Lezo, Kluka z tr. strieľania, Mir. Hlinka Tarnóczy, Korytko, Cseres, Fiala, 1089 divákov. Hamuliakovo Dynamax Nitra 5:4 (1:1, 2:0, 1:3 1:0), Kadraba 2, Strapák, Hegely, Hrajnoha Blickling, Dujíček, Vasiľko, Molnár, 82. Partiznske Banská Bystrica 9:8 (3:4, 4:2, 2:2), Mich. Goga, L. Tvrdík po 2, L. Káčer, Chrenko, Majerčík, Uhrecký, Školka S. Srnka 3, Tenkel 2, Bálint, Nemček, Laubert, 418. RiverBlades Bratislava Levice 9:5 (2:1, 4:2, 3:2), T. Jaško, Jastrabík, Podgórski, Hubek po 2, Kovácsik Majerský 2, Kmeť, I. Káčer, Gálik, 54. (make) 1. Dubnica : Nitra : Partizánske : B. Bystrica B : Hamuliakovo : RB Bratislava : Nové Zámky : Levice :90 3 II. LIGA, SKUPINA VÝCHOD 15. kolo: Humenné Sabinov 11:0 (3:0, 5:0, 3:0), góly: Baranok 5 Mihalič 2, Mar. Mach, Bochňa, Mil. Mach, Šimo, 727 divákov. Rimavská Sobota Brezno 11:2 (4:0, 4:2, 3:0), Báti 3, Gallo, Bačkor po 2, Šagár, Iványi, Šlamiar, Korvín Fábry 2, 351. Dolný Kubín Gelnica 5:3 (1:0, 1:3, 3:0), R. Budaj 3, Jonák, Hančiak - P. Findura, Znak, Laškody, 415. Blesky Detva Liptovský Mikuláš B 3:1 (1:0, 2:1, 0:0), Paška, Paciga, Mart. Melicherčík - Antoška, 63. (make) 1. Humenné : Dolný Kubín : Rim. Sobota : L. Mikuláš B : Detva : Gelnica : Brezno : Sabinov :110 4 EXTRALIGA, JUNIORI 33. kolo: Skalica Banská Bystrica 3:11 (0:2, 2:5, 1:4), góly: Kazinota, Kukliš, Gondek Róth, M. Macko úpo 3, Hricko, Ramaj, Andrisík, Huňa, Výhonský. Liptovský Mikuláš Poprad 1:2 (0:0, 1:0, 0:1 0:0, 0:1), Potocký Babinský, rozh. sam. nájazd E. Kramár. Košice Spišská Nová Ves 4:3 (0:0, 2:2, 2:1), Borecký, Fedorko, Lenďák, J. Varga Skalický, J. Hamrák, Hamráček. Trenčín Nitra 2:1 (0:0, 1:0, 0:1 0:0, 1:0), Stantien, rozh. sam. nájazd D. Novák - Biró. Žilina Topoľčany 5:1 (0:0, 3:1, 2:0), P. Holák, Solar, Lipovský, Niník, Domajev - Šimurka. Slovan Bratislava Zvolen 4:3 - predohrali. 34. kolo: Slovan B. Bystrica 1:2 (0:1, 0:0, 1:1), Bačik Majling, Róth. Skalica Zvolen 5:3 (3:0, 1:0, 1:3), Kukliš 2, M. Romančík 2, Šohajda V. Fekiač, R. Mendel, Jakubík. L. Mikuláš Sp. Nová Ves 6:1 (1:0, 1:1, 4:0), M. Marcinko 2, J. Sukeľ, Furdek, M. Bača, Kabáč Giľák. Košice Poprad 8:1 (2:0, 3:1, 3:0), Zikmund 4, Fedorko 2, Borecký, J. Varga - Štrauch. Trenčín Topoľčany 1:2 (0:0, 1:1, 0:1), Stantien Jur. Gašparovič, Šimurka. Žilina Nitra 5:2 (1:1, 2:1, 2:0), M. Dolinajec 2, Domajev, R. Slota, Schroner Tábi, L. König. (make) 1. B. Bystrica : Košice : Slovan : Trenčín : L. Mikuláš : Skalica : Poprad : Žilina : Topoľčany : Zvolen : Sp. N. Ves : Nitra : DORAST (U 18), EXTRALIGA 31. kolo: Zvolen Nitra 7:1 (1:1, 1:0, 5:0), góly: Novotný 2, Stena, Trnka, Filkus, Mojžiš, Moška - Bahna. Banská Bystrica Topoľčany 2:3 (2:1, 0:1, 0:1), N. Gašpar, Hibler Hradiský 2, Gieier. Prešov Trenčín 2:5 (2:1, 0:1, 0:3), Hrabčák, D. Segľa M. Hecl 2, Kočiš, Trudman, Tužinský. Košice Žilina 5:2 (1:0, 1:2, 3:0), Halász 2, Šumichrast, Kolárik, Gashi - Váňa, R. Jurík. Poprad Slovan Bratislava 2:7 (0:1, 1:2, 1:4), Toma, Lindeman Lamp, N. Jaško, Bečka, Pöschmann, Uličný, Roth, M. Sloboda. Spišská Nová Ves Skalica 5:4 (0:0, 3:1, 1:3 1:0), T. Gavalier 2, Polomský, Kyčák, Bodák - Kotzman, Janáč, Halabrín, Moravec. Martin Dubnica 1:2 (1:0, 0:1, 0:1), Simon Duda, Gramblička. Liptovský Mikuláš - Ružinov Bratislava 3:4 (0:1, 2:2, 1:1 0:0, 0:1), M. Niňaj 2, Nemec Žitný, Krivošík Poldruhák, rozh. sam. nájazd Krivošík. 32. kolo: Zvolen Topoľčany 3:2 (2:1, 1:0, 0:1), Trnka, Fabian, Moška Piterka, Gregorík. B. Bystrica Nitra 4:3 (2:1, 1:1, 1:1), Spodniak, Dlapka, Kleinedler, Chamula Dobrotina, Buček, Valko. Prešov Žilina 3:5 (1:1, 1:1, 1:3), Kaduk, Duplinský, Baranik R. Jurík 3, Mičík, Miro. Košice Trenčín 4:5 (0:3, 3:1, 1:1), Kolárik 2, Gashi, Michalčin A. Themár, Ondris, Smolka, Trudman, M. Hecl. Poprad Skalica 7:4 (3:1, 2:2, 2:1), Martančík 2, Vašaš 2, Bjalončík, D. Šeliga, R. Václav P. Ivičič 2, Valachovič, Halabrín. Martin Ružinov 3:5 (1:1, 2:3, 0:1), Čipkala, Simon, Fabian Krivošík, A. Ružička po 2, Žitný. L. Mikuláš Dubnica 5:0 (2:0, 2:0, 1:0), Szabo 2, Žiak, Florek, Oško. Sp. Nová Ves Slovan 3:1 - zápas predčasne ukončený v 50. minúte pre konflikt hráčov Slovana s divákom. Predohrávka 29. kola: Topoľčany Ružinov 2:1 (1:1, 1:0, 0:0), Naumov, Kácha - Ftáčník. (make) 1. Trenčín : Slovan : B. Bystrica : Martin : Sp. N. Ves : Ružinov : L. Mikuláš : Žilina : Topoľčany : Prešov : Poprad : Košice : Nitra : Zvolen : Skalica : Dubnica : I. LIGA, ŽENY - 5. kolo: Spišská Nová Ves Poprad 2:0 (1:0, 0:0, 1:0), góly: E. Toth, Mikesková.

39 SERVIS 39 Zvolen Topoľčany 4:1 (2:1, 1:0, 1:0), Sakalíková, Gauríková, Trenčanová, Časnochová Karaffová. Prešov Petržalka Bratislava 1:2 (0:0, 1:2, 0:0), Mišková Celarová, Moravčíková. (make) 1. Sp. N. Ves :8 17 (3) 2. Poprad :9 14 (2) 3. Petržalka :12 12 (3) 4. Prešov :10 8 (1) 5. Zvolen :40 4 (1) 6. Topoľčany :35 2 (2) V zátvorke sú bonifikačné body za umiestnenie v skupinách. RÝCHLOKORČUĽOVANIE HAMAR Majstrovstvá Európy. MUŽI m: 1. Bökko (Nór.) 35,99, 2. Niedzwiedzki 36,06, 3. Brodka (obaja Poľ.) 36,07, 5000 m: 1. Blokhuijsen 6:15,89, 2. Vries (obaja Hol.) 6:19,47, 3. Swings (Belg.) 6:20,92, 1500 m: 1. Verweij (Hol.) 1:45,93, 2. Niedzwiedzki 1:46,16, 3. Brodka 1:46,19, m: 1. Blokhuijsen 13:07,22, 2. Verweij 13:13,45, 3. Swings 13:17,41, ŽENY m: 1. Wüstová (Hol.) 38,77, 2. Erbanová (ČR) 38,80, 3. Skokovová (Rus.) 39,01, 3000 m: 1. Wüstová 4:02,02, 2. Nautová (obe Hol.) 4:02,63, 3. Sáblíková (ČR) 4:04,22, 1500 m: Wüstová 1:54,87, 2. Skokovová 1:57,02, 3. Nautová 1:57,28, 5000 m: 1. Sáblíková 6:58,13, 2. Nautová 6:59,32, 3. Wüstová 7:03,40. SANE OBERHOF Svetový pohár. MUŽI - dvojice: 1. Eggert, Benecken 1:23,212, 2. Wendl, Arlt (všetci Nem.) 1:23,591, 3. Južakov, Machnutin (Rus.) 1:23,609, ZEMANÍK, PETRULÁK (SR) 1:31,044, poradie SP po 7 pretekoch: 1. Wendl, Arlt 670 b., 2. Eggert, Benecken 545, 3. Penz, Fischler (Rak.) 414, ZEMANÍK, PETRULÁK 174, 18. SOLČANSKÝ, STUCHLÁK 158, 24. HARNIŠ, REGEC (všetci SR) 111, jednotlivci: 1. Loch 1:26,957, 2. Langenhan 1:27,152, 3. Von Schleinitz (všetci Nem.) 1:27,523, NINIS (SR) 1:28,639, poradie SP po 7 pretekoch: 1. Loch 585, 2. Möller (obaja Nem.) 455, 3. Fischnaller (Tal.) 451, NINIS 121, ŽENY: 1. Hüfnerová 1:23,925, 2. Geisenbergerová 1:23,941, 3. Eitbergerová (všetky Nem.) 1:24,316, GBÚROVÁ (SR) 1:25,912, poradie SP po 7 pretekoch: 1. Geisenbergerová 685 b., 2. Hüfnerová 491, 3. Goughová (Kan.) 456, GBÚROVÁ 110. SIGULDA - Majstrovstvá Európy juniorov. Tímy: 1. Nemecko 2:06,055, 2. Lotyšsko 2:06,749, 3. Rusko 2:07,200, Slovensko (Šimoňáková, Kordek, Šimoňák/Tomaško) 2:11,899. SEVERSKÁ KOMBINÁCIA CHAUX-NEUVE Preteky Svetového pohára: 1. Kokslien, 2. Krog +0,9 s., 3. Graabak (všetci Nór.) +1,3, 4. Frenzel (Nem.) +1,3, 5. Moan (Nór.) +4,1, 6. Gruber (Rak.) +7,5, poradie SP po 9 pretekoch: 1. Frenzel (Nem.) 453 b., 2. Kokslien 358, 3. Lamy-Chappuis (Fr.) 348. SKOKY NA LYŽIACH KULM Svetový pohár. Mostík HS sobota: 1. Kasai (Jap.) 391,6 b. (196 m/197 m), 2. Prevc (Slovin.) 381,5 (199/190,5), 3. Schlierenzauer (Rak.) 380,3 (194/194), 4. Freund (Nem.) 358,4 (190/181), 5. Kranjec (Slovin.) 357,2 (189,5/180,5), 6. Stoch (Poľ.) 354,2 (180,5/182,5), nedeľa: 1. Prevc 369,0 (186 m/198 m), 2. Schlierenzauer 366,9 (186/197,5), 3. Kasai 365,8 (180/201), 4. Ammann (Švaj.) 365,5 (195/190), 5. Fannemel (Nór.) 348,4 (182/193,5), 6. Matura (ČR) 345,9 (183/186,5), poradie vo SP po 14 pretekoch: 1. Stoch 627 b., 2. Schlierenzauer 616, 3. Ammann 608, 4. Kasai 546, 5. Prevc 507, 6. Bardal (Nór.) 469. SNOUBORDING BAD GASTEIN - Svetový pohár. Paralelný slalom - muži: 1. Wild (Rus.), 2. Košir (Slovin.), 3. Schoch (Švaj.), ženy: 1. Kummerová (Švaj.), 2. Dujmovitsová (Rak.), 3. Ledecká (ČR). VALLNORD-ARCALÍS - Svetový pohár. Kros, sobota - muži: 1. Jacob (USA), 2. Sivertzen (Nór.), 3. Visintin (Tal.), ženy: 1. Maltaisová (Kan.), 2. Jekovová (Bulh.), 3. Jacobellisová (USA), nedeľa - muži: 1. Visintin, 2. Eguíbar (Šp.), 3. Matteotti (Tal.), ženy: 1. Samková (ČR), 2. Maltaisová, 3. Jacobellisová. STOLNÝ TENIS EXTRALIGA, MUŽI - 7. kolo. Skupina o miesto: ŠKST Bratislava - Rača 3:6, Čadca - Holíč 1:6, Galanta - Pezinok 3:6, Čadca - Pezinok 6:3, Galanta - Holíč 3:6, poradie: 1. Holíč 52 b., 2. Pezinok 44, 3. Čadca 39, 4. Rača 38, 5. Galanta 33, 6. ŠKST 29, skupina o miesto: Nitra - Vydrany 6:4, Ružomberok - Lučenec-Kalinovo 6:4, Stará Ľubovňa - Rožňava 3:6, Ružomberok - Rožňava 6:4, St. Ľubovňa - Lučenec-Kalinovo 6:4, poradie: 1. Ružomberok 31, 2. Rožňava 25, 3. St. Ľubovňa 23, 4. Nitra 22, 5. Vydrany 20, 6. Lučenec-Kalinovo 13. EXTRALIGA, ŽENY- 7. kolo. Skupina o miesto: Topoľčany - Dunajská Streda 7:0, Považská Bystrica - Malacky 3:6, Topoľčany - Malacky 6:2, P. Bystrica - D. Streda 6:2, Čadca - Ružomberok 7:0, poradie: 1. Topoľčany 48, 2. Malacky 40, 3. Čadca 34, 4. P. Bystrica 29, 5. Ružomberok 29, 6. D. Streda 27, skupina o miesto: Valaliky - Mlynky 7:0, Trnava - Nitra 4:6, Trnávka Bratislava - Nitra 3:6, poradie: 1. Nitra 29, 2. Valaliky 27, 3. Trnava 22, 4. Trnávka 14, 5. Mlynky 11. TENIS SYDNEY ( USD, tvrdý povrch) - finále: Del Potro (Arg.-1) - Tomic (Aus.) 6:3, 6:1. AUCKLAND ( , tvrdý povrch) - finále: Isner (USA-3) - LuJen-chsun (Taiw.) 7:6 (4), 7:6 (7). MELBOURNE - exhibičný turnaj - finále: Nišikori (Jap.) - Berdych (ČR) 6:4, 7:5. HOBART ( , tvrdý povrch) - finále: Muguruzová-Blancová (Šp.) - Zakopalová (ČR-7) 6:4, 6:0. SENEC Turnaj ITF Slovak Junior. Finále - chlapci: Zieliňski (Poľ.-8) - Ursu (Ukr.-15) 7:5, 6:0, dievčatá: Kalinská (Rus.-3) - KUŽMOVÁ (SR) 7:6 (2), 6:3. VOLEJBAL STREDOEURÓPSKA LIGA, MUŽI kolo: Aich/Dob Bleiburg (Rak., HRUŠKA 3) Kecskemét (Maď.) 3:0 (11, 11, 17). 1. Ľubľana : Aich/Dob : Humenné : Kaposvár : Amstetten : Kecskemét : Bratislava :30 7 ZJAZDOVÉ LYŽOVANIE PANORAMA - Svetový pohár zdravotne postihnutých. Muži zrakovo postihnutí - zjazd: 1. Bathum (USA), 2. HARAUS +0,07 s, KRAKO (obaja SR) +4,59. čo sa stalo 13. januára PRED 75 ROKMI V Pruszkówe sa narodil poľský futbalista Jacek Gmoch, v rokoch hráč Legie Varšava (majster Poľska 1969), 29-násobný reprezentant, po ukončení kariéry tréner, majster Grécka 1984 s Olympiakosom Pireus a 1988 s AE Larisa, s APOEL-om Nikózia majster Cypru 1992 a 1993, v rokoch viedol reprezentáciu Poľska. PRED 70 ROKMI V Gummersbachu sa narodil nemecký hádzanársky funkcionár Ulrich Strombach, v rokoch prezident VfL Gummersbach, od roku 2009 prezident Nemeckého hádzanárskeho zväzu (DHB), dlhoročný funkcionár Medzinárodnej hádzanárskej federácie (IHF). PRED 50 ROKMI V Ortrande sa narodila nemecká bežkyňa na 100 m cez prekážky Gloria Siebertová, strieborná na OH 1988, MS 1987 i ME 1990, osobný rekord 12,44 s. PRED 45 ROKMI Vo Vinadiu sa narodila talianska bežkyňa na lyžiach Stefania Belmondová, na ZOH získala 10 medailí (2 3 5), na MS 13 (5 6 2), víťazka Svetového pohára 1999, víťazka 23 pretekov SP, počas slávnostného otvorenia ZOH 2006 v Turíne zapálila olympijský oheň. V Edinburghu sa narodil škótsky hráč snookeru Stephen Hendry, najúspešnejší v histórii, 7-násobný majster sveta, víťaz 36 rankingových turnajov, deväť rokov hráč číslo 1 svetového rebríčka. PRED 30 ROKMI Vo veku 79 rokov zomrel taliansky futbalista Fulvio Bernardini, hráč mužstiev Lazio Rím, Inter Miláno a AS Rím, 26-násobný reprezentant (3 góly), bronzový na OH 1928, po ukončení kariéry tréner, majster Talianska 1956 s AC Fiorentina a 1964 s FC Bologna, v rokoch viedol reprezentáciu Talianska. Š-602/E7

40 40 INZERCIA pondelok Š-35/105