Operating instructions - Translation of the original -
|
|
- Lesley McDonald
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Operating instructions - Translation of the original - 3-way ball cock Type 403x KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str.4-10 D Knittlingen +49 (0) Fax: +49 (0) sales@kieselmann.de
2 1. List of contents 1. List of contents Information for your safety Marking of security instructions in the operating manual Safety instructions Field of application General safety instructions General notes Installation informations Installation instructions Welding guidelines Maintenance Maintenance Cleaning Function Technical Data Disassembly and assembly Disassemby Assembly Drawing Dimensions Sealing kit Spare parts list Declaration of incorporation...9 1
3 2. Information for your safety We are pleased that you have decided for a high-class KIESELMANN product. With correct application and adequate maintenance, our products provide long time and reliable operation. Before installation and initiation, please carefully read this instruction manual and the security advices contained in it. This guarantees reliable and safe operation of this product and your plant respectively. Please note that an incorrect application of the process components may lead to great material damages and personal injury. In case of damages caused by non observance of this instruction manual, incorrect initiation, handling or external interference, guarantee and warranty will lapse! Our products are produced, mounted and tested with high diligence. However, if there is still a reason for complaint, we will naturally try to give you entire satisfaction within the scope of our warranty. We will be at your disposal also after expiration of the warranty. In addition, you will also find all necessary instructions and spare part data for maintenance in this instruction manual. If you don't want to carry out the maintenance by yourself, our KIESELMANN service team will naturally be at your disposal. 3. Marking of security instructions in the operating manual Hints are available in the chapter "safety instructions" or directly before the respective operation instruction. The hints are highlighted with a danger symbol and a signal word. Texts beside these symbols have to be read and adhered to by all means. Please continue with the text and with the handling at the valve only afterwards. Symbol Signal word Meaning DANGER ATTENTION NOTE Imminent danger which may cause severe personal injury or death. Dangerous situation which may cause slight personal injury or material damages. Marks application hints and other information which is particularly useful. ak Safety informations 2
4 4. Safety instructions 4.1 Field of application The 3-way ball cock can be used as multiple way valve in the drinks and food industry, the pharmaceuticals and chem. Industry and the bio-technology sector. ATTENTION To avoid danger and damage, the fitting must be used in accordance with the safety instructions and technical data contained in the operating instructions. 4.2 General safety instructions DANGER Dismantling the valve or valve assemblies from the plant can cause injuries from fluids or gases flowing out. Dismantle the valve or valve assembly only when the plant has been rendered pressure-less and free of liquid and gas. 4.3 General notes NOTE All data are in line with the current state of development. Subject to change as a result of technical progress. 5. Installation informations 6. Maintenance 5.1 Installation instructions The installation position is without import. External forces due to the installation must always be avoided. 5.2 Welding guidelines Sealing elements integrated in weld components must generally be removed prior to welding. To prevent damage, welding should be undertaken by certified personnel (EN287). Use the TIG (tungsten inert gas) welding process. NOTE Impurities can cause damage to the seals. Clean inside areas prior to assembly. 6.1 Maintenance The maintenance intervals depend on the operating conditions "temperature, temperature-intervals, medium, cleaning medium, pressure and opening frequency. We recommend replacing the seals every 2 years. The user, however should establish appropriate maintenance intervals according to the condition of the seals. NOTE Lubricant recommendation EPDM; Viton; K-flex NBR; HNBR; Silicone Thread Klüber Paraliq GTE* Klüber Paraliq GB 363* Teflon grease Interflon* *) It is only permitted to use approved lubricants, if the respective fitting is used for the production of food or drink. Please observe the relevant safety data sheets of the manufacturers of lubricants. 6.2 Cleaning In order to ensure continuous hygienic conditions during operation, the surfaces between the valve body and the ball must be cleaned. Open and close the valve several times from the open position. With an angle of rotation of 20, cleaning fluid flows into the area between the ball and casing. A time-dependent actuation in the angle of rotation range makes the cleaning process more efficient. The duration and the number of actuations should be adjusted according to the type of dirtying and the degree of dirtying. 3
5 7. Function The 3-way ball cock has as a distributor valve the function several tube to each other for opening or to closing. The possible assembly-line ways in dependence of the stop functions linked with it are shown in the Tab. 1 on page 4 as valve positions. The desired valve position can be positioned by a rotary movement by means of hand strength in a swivelling angle of 360. Valve position L - Ball Valve position 1 connections B - C open connection A close Valve position 2 connections A - C open connection B close Valve position T - Ball Valve position 1 connections A - B - C open Valve position 2 connections A - C open connection B close Valve position 3 connections A - B open connection C close Valve position 4 connections B - C open connection A close Tab. 1 4
6 8. Technical Data Valve size: DIN: DN 25 - DN 80 Connections: Male part DIN11851 (G) Flange connection (Fl) Liner/nut DIN11851 (K/M) Temperature range: Ambient temperature: +4 to +45 C Product temperature: +0 to +95 C medium dependent Sterilization temperature: EPDM +140 C (SIP 30 min) PTFE +130 C (SIP 30 min) NBR +110 C (SIP 30 min) VITON +140 C (SIP 30 min) Operation pressure: 10 bar Vacuum: 1, mbar x L / S (test pressure 0,5mbar) Material product contact: (varied according the valve type) Stainless steel: / AISI / AISI316L Surfaces: Ra < 0,8µm e-polished Material of seals: NBR / PTFE VITON / PTFE EPDM / PTFE 9. Disassembly and assembly see Fig. 1 /page Disassemby NOTE When exchanging the seals, the ball cock itself has be disassembled out of the system. It is imperative to observe the applicable safety information. Dismount the ball cock out of the system. Replacing the casing seals (3), (5), (6), (19) Unscrew the flange (4) (2x), (18) and (17). Dismantle the O-rings (5)(2x), (6)(4x), (19)(2x) and seals (3)(4x). Remove the ball (2) out of the housing (1). Replacing the sealing package (10), (11), (12) Unscrew the screw (20) and remove the hand lever (21). Unscrew the screw (16) and remove the locking disc (8). Remove the plain bearing (14) and the pressure spring (13) from the axis (7). Dismantle the axis (7) with sliding ring (9) downwards. Take the sealing package (10/11/12) out of the housing (1). 9.2 Assembly Thoroughly clean and slightly lubricate mounting areas and running surfaces. (see Maintenance on page 3). Assemble in reverse order. NOTE Mount the sealing package (10/11/12) in the sequence shown under view (Detail right top). Push the bearing ring (10), the V-rings (11) (3x) and the thrust collar (12) with the mounting sleeve (M) into the limit stop. When mounting the ball (2) and the axis (7), regards for exact match from the marks on the axis (7) and the position of the ball (2) (see fig. right). The mark points on the switch axis correspond to the respective ball openings. Mount the hand lever according to fig. 1 / page 6. L-ball T-ball 5
7 10. Drawing Example: ball cock, T-ball with male part flange 1 = Housing 2 = Ball T-Form Ball L-Form 3 = Thrust collar 4 = Coupling - Male part (G) - Small flange (Fl) - Liner/nut (K/M) 5 = O-ring 6 = O-ring 7 = Axis 8 = Locking disc 9 = Sliding ring 10 = Bearing ring 11 = V-ring Package 12 = Thrust collar 13 = pressure spring 14 = Plain bearing 15 = Straight pin 16 = Socket screw 17 = Blind flange 18 = Coupling - Male part (G) - Small flange (Fl) - Liner/nut (K/M) 19 = O-ring 20 = - Saucer head screw - Socket screw 21 = Hand lever GFK M = Mounting sleeve Fig. 1 6
8 11. Dimensions G-G-G K/M-G-G Fl-Fl-Fl with rinsing connection heatable lever GFK Stainless steel with Sensor mounting GFK Stainless steel DN D1 D2 d3 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 K Rd52x1/ Rd58x1/ Rd65x1/ Rd78x1/ Rd95x1/ Rd110x1/ Sealing kit Pos. (3), (5), (6), (9), (10), (11), (12), (14), (19), (M) DN NBR/PTFE EPDM/PTFE VITON/PTFE mounting sleeve* M *) included in seal kit 7
9 13. Spare parts list Item. Designation Material 1 Housing / Ball / Thrust collar PTFE 4 Coupling - Male part - Small flange - Liner/nut / O-Ring - NBR - EPDM - VITON 6 O-Ring - NBR - EPDM - VITON 7 Axis / Locking disc Sliding ring PTFE 10 Bearing ring PTFE 11 V-Ring Package PTFE 12 Thrust collar PTFE 13 Pressure spring Plain bearing PTFE 15 Straight pin DIN Socket screw Blind flange / Coupling - Male part - Small flange - Liner/nut / O-Ring - NBR - EPDM - VITON 20 Saucer head screw Hand lever GFK /
10 Declaration of incorporation Translation of the original Manufacturer / authorised representative: Authorised representative, for compiling technical documents: KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str Knittlingen Germany Achim Kauselmann KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str Knittlingen Germany Product name pneum. Lift actuators pneum. Rotary actuators Ball valves Butterfly valves Single seat valves Flow control valves Throttle valve Overflow valve Double seat valve Bellow valves Sampling valves Two way valves Tankdome fitting Function Stroke movement Rotary movement Media cutoff Media cutoff Media cutoff Control of liquefied media Control of liquefied media Definition of fluid pressure Media separation Sampling of liquids Sampling of liquids Media cutoff Prevention of overpressure and vacuum, Tank cleaning The manufacturer hereby states that the above product is considered as an incomplete machine in the sense defined in the Directive 2006/42/EC on Machinery. The above product is exclusively intended to be installed into a machine or an incomplete machine. The said product does not yet conform to all the relevant requirements defined in the Directive on Machinery referred to above for this reason. The specific technical documents listed in Appendix VII, Part B, have been prepared. The Authorized Agent empowered to compile technical documents may submit the relevant documents if such a request has been properly justified. Commissioning of an incomplete machine may only be carried out if it has been determined that the respective machine into which the incomplete machine is to be installed conforms to the regulations set out in the Directive on Machinery referred to above. The above product conforms to the requirements of the directives and harmonized standards specified below: DIN EN ISO Safety of machinery Knittlingen, Klaus Dohle General Director
Operating instructions - Translation of the original -
Operating instructions - Translation of the original - Overflow valves Typ 5076 DN 10 - DN100 KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str.4-10 D - 75438 Knittlingen +49 (0) 7043 371-0 Fax: +49 (0) 7043 371-125
More informationOperating instructions - Translation of the original -
Operating instructions - Translation of the original - 5091 xxx 000-xxx Check valve (O-Ring - design) DN 10 - DN 100, DN 1inch - DN 4inch EPDM Male part - welding end (G-S) 23.2.12 KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str.4-10
More informationOperating instructions - Translation of the original -
Operating instructions - Translation of the original - 5093 xxx 000-xxx Check valve DN25 - DN100 EPDM O-Ring-design Intermediate flanged with welding ends 27.1.12 KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str.4-10
More informationOperating instructions - Translation of the original -
Operating instructions - Translation of the original - 6001-6010 Sample valve KIESELMANN GmbH Paul-Kieselmann-Str.4-10 D - 75438 Knittlingen +49 (0) 7043 371-0 Fax: +49 (0) 7043 371-125 www.kieselmann.de
More informationTubes Components Valves Units Engineering SO EVERYTHING KEEPS FLOWING. Safety valves Bunging valves Vacuum valves Tank dome fittings
SO EVERYTHING KEEPS FLOWING Safety valves Bunging valves Vacuum valves Tank dome fittings Reliable reaction at the right moment Safety components are part of our everyday life. Like anti-skid systems in
More informationInstruction Manual. Alfa Laval SB Membrane Sample Valve ESE02963-EN Original manual
Instruction Manual Alfa Laval SB Membrane Sample Valve ESE02963-EN2 2016-02 Original manual Table of contents The information herein is correct at the time of issue but may be subject to change without
More informationType BBS-03, BBS-05, BBS-06, BBS-25
Type BBS-03, BBS-05, BBS-06, BBS-25 Sterile connection elements Sterile Verbindungselemente Raccords union stériles Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d utilisation 1. THE OPERATING INSTRUCTIONS
More informationContents. 1. General information BROEN BALLOMAX Steel Ball Valves Approvals Quality Management...2
Contents 1. General information...2 1.1 BROEN BALLOMAX Steel Ball Valves...2 1.2 Approvals...2 1.3 Quality Management...2 2. Preoperational Instructions and Precautions...2 3. Plates...3 4. Transport and
More informationType 2080 FALTENBALGVENTIL BELLOWS VALVE VANNE A SOUFFLET. Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation
Type 2080 FALTENBALGVENTIL BELLOWS VALVE VANNE A SOUFFLET 2/2-way valve with piston actuator and PTFE bellows 2/2-Wege Ventil mit Kolbenantrieb und PTFE-Faltenbalg Vanne 2/2 voies avec entraînement à piston
More information2-finger parallel gripper KTG 50
Translation of the original manual 2-finger parallel gripper KTG 50 Assembly and operating manual Superior Clamping and Gripping Imprint Imprint Copyright: This manual remains the copyrighted property
More informationPneumatic switch module 3/2-way valve (On/Off) Types P Types FP Function tested for use of the float in Ex-zone 0
Operating Manual LTIA3E Pneumatic switch module 3/2-way valve (On/Off) Types P Types FP Function tested for use of the float in Ex-zone 0 Contents 1. Safety Instructions 2. Conformity to standards 3. Technical
More informationSafety. Operating instructions Solenoid valve for gas VG 6 VG 15/10 DANGER. Contents WARNING CAUTION. Changes to edition 09.14
15 Elster GmbH Edition 7.15 Translation from the German 519 D F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Operating instructions Solenoid valve for gas VG VG 15/1 Contents Solenoid valve for gas
More informationType /2-Way Globe Valve 3/2-Wege-Geradsitzventil Vanne à siège droit 3/2 voies Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d utilisation
3/2-Way Globe Valve 3/2-Wege-Geradsitzventil Vanne à siège droit 3/2 voies Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d utilisation We reserve the right to make technical changes without notice.
More informationType 2000 INOX. Quickstart. English Deutsch Français. 2/2-way angle seat valve 2/2-Wege Schrägsitzventil Vanne à siège incliné 2/2 voies
Type 2000 INOX 2/2-way angle seat valve 2/2-Wege Schrägsitzventil Vanne à siège incliné 2/2 voies Quickstart English Deutsch Français Contents 1 QUICKSTART... 2 2 CONTACT ADDRESS... 2 3 INTENDED USE...
More informationInstruction Manual. AlfaLavalSBAntiVacuumValve ESE02960-EN Original manual
Instruction Manual AlfaLavalSBAntiVacuumValve ESE02960-EN3 2017-11 Original manual Table of contents The information herein is correct at the time of issue but may be subject to change without prior notice
More informationNeotecha SAPRO - Aseptic sampling valve SV Installation, operation and maintenance instructions
Before installation these instructions must be fully read and understood 2 Safety Please read these instructions carefully. 2.1 General danger potential Not paying attention to this instruction Incautious
More informationOPERATING MANUAL CHEMTRAC 840M MANUAL RETRACTABLE PROCESS HOLDER
OPERATING MANUAL CHEMTRAC 840M MANUAL RETRACTABLE PROCESS HOLDER Table of contents 1 Security and safety measures... 5 1.1 General safety instructions... 5 1.2 Intended use... 5 1.3 Danger zones and residual
More informationPneumatic proportional controller Types M Types FM Function tested for use of the float in Ex-zone 0
Operating Manual LTIA5E Pneumatic proportional controller Types M Types FM Function tested for use of the float in Ex-zone 0 Contents 1. Safety Instructions 2. Conformity to standards 3. Technical data
More informationInstruction Manual. Alfa Laval SB Pressure Exhaust Valve ESE02965-EN Original manual
Instruction Manual Alfa Laval SB Pressure Exhaust Valve ESE02965-EN1 2015-10 Original manual Table of contents The information herein is correct at the time of issue but may be subject to change without
More informationOPERATING INSTRUCTIONS
0/05 OPERATING INSTRUCTIONS for gas pressure regulators PN0 with integrated slam shut valve (SSV) and integrated limited capacity safety relief valve (RV) MR 25 F0, MR 25 SF0 p e 20 kpa - 0 MPa (0,2-0
More informationMeasurement accessories METPOINT OCV for the measurement in systems up to 40 bar
EN - english Instructions for installation and operation Measurement accessories METPOINT OCV for the measurement in systems up to 40 bar Dear customer, Thank you for deciding in favour of the METPOINT
More informationBR 27g. Operating, assembly and maintenance instructions for discontinuous sampling valve. 1. Design, operation and dimensions:
Operating, assembly and maintenance instructions for discontinuous sampling valve BR 27g The equipment may only be dismounted and disasembled by skilled staff, who are familiar with the assembly, start-up,
More informationRp [ ] Sv min. [ ] C215QP-B 15 1/ C215QP-D 15 1/ C220QP-F 20 3/ [ ]
Technical data sheet C2..QP-.. For closed cold and warm water systems For modulating control of airhandling and heating systems on the water side Snap-assembly of the actuator overview DN [ ] Vnom [ l/h]
More informationType Operating Instructions. 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege Magnetventil Electrovanne 2/2 voies.
2/2-way solenoid valve 2/2-Wege Magnetventil Electrovanne 2/2 voies We reserve the right to make technical changes without notice. Technische Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications techniques.
More informationMounting and Operating Instructions EB 2558 EN. Self-operated Pressure Regulators. Type Pressure Build-up Regulator
Self-operated Pressure Regulators Type 2357-31 Pressure Build-up Regulator with safety function and integrated excess pressure valve Type 2357-31 with non-return unit at port C Ports A and B with soldering
More informationCVS10 Sanitary Check Valves
0299050/4 IM-P029-11 ST Issue 4 CVS10 Sanitary Check Valves Installation and Maintenance Instructions 1. Safety information CVS10 with soft seat 2. General product information 3. Operation 4. Installation
More informationOperating and maintenance manual Filter and reducing station Series / 1.0
Operating and maintenance manual Filter and reducing station Series 961 04.2017 / 1.0 Original instructions ARCA Regler GmbH. All rights reserved. Cover picture background: Freepik.com ARCA Regler GmbH
More informationInstruction manual. HLSD-2 Circular Access Tank Cover IM-TE91K041-EN1 ESE Date of issue: August 29, 2012
Instruction manual HLSD-2 Circular Access Tank Cover ESE0226 Date of issue: August 29, 2012 First published: August 29, 2012 Contents Contents... 1 Introduction... 3 General description... Application...
More informationInstallation, operation & maintenance manual - original version
Installation, operation & maintenance manual - original version AVK gate valves for water and wastewater Series 01, 02, 06, 12, 15, 18, 20, 26, 32, 33, 36, 38, 50, 55 and 636 COPYRIGHT AVK GROUP A/S 2018
More informationMANUALLY OPERATED VALVE VLM SYNCROFLUX TECHNICAL MANUAL MT042/E
MANUALLY OPERATED VALVE VLM SYNCROFLUX TECHNICAL MANUAL MT042/E INSTALLATION, COMMISSIONING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS CONTENTS 1.0 INTRODUCTION 1.1 MAIN CHARACTERISTICS 1.2 VALVE CONTROL 2.0 INSTALLATION
More informationDelVal Flow Controls Private limited
DelVal Flow Controls Private limited (A DIVISION OF DelTech CONTROLS LLC, USA) DelVal Series 50/5, 5A/5B Butterfly Valves INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL ENGINEERING DATA SHEET E.D.S. NO
More informationkyone for All - Unique Mixproof
. kyone for All - Unique Mixproof Alfa Laval Unique Mixproof Tank Outlet Valve (Unique-TO) Concept The exceptional concept of this mixproof valve is characterized by excellent unmatched flexibility - yet
More informationG type DUCTED EXHAUST SAFETY VALVE 2871 AND 288X SERIES. Model/Ref:
Model/Ref: 28713 www.lauridsenindustri.com CHARACTERISTICS The G type safety valves are dedicated to protect the equipment from potential overpressure. They are automatic and close when the pressure conditions
More informationInstruction Manual Differential Pressure Transmitter
DE13 Instruction Manual Differential Pressure Transmitter Table of Contents 1. Safety Instructions 2. Intended Applications 3. Product Description and Functions 4. Installation 5. Commissioning 6. Maintenance
More informationHOVAP SERIES 9600 BASICFLOW PROCESS VALVES INSTRUCTION MANUAL
1 CONTENTS 2 Introduction 2 2.1 Valve use 2 2.2 Application area 2 2.3 Incorrect use 2 3 Safety 2 4 Transport and storage 2 5 Installation instructions 2 5.1 Mounting 2 5.2 Installation into pipework 2
More informationSafety Valves. Product Information. It s all at Albion
Safety Valves Product Information It s all at Albion ART 642 Gunmetal Safety Valve Features Screwed BSP Parallel (ISO 228) Body Gunmetal Suitable for Gases, Liquids & Steam Fitted with Diaphragm to Protect
More informationDiaphragm Pressure Keeping Valve
Product: Diaphragm pressure keeping valve Type: 620.D 622.D 623.D 624.D 625.D 626.D 627.D Please state here the exact type and serial number of your diaphragm pressure keeping valve. (can be read off the
More informationInstruction Manual Contact Pressure Vacuum Gauge
MS10 Instruction Manual Contact Pressure Vacuum Gauge Table of Contents 1. Safety Instructions 2. Intended Applications 3. Product Description and Functions 4. Installation 5. Commissioning 6. Maintenance
More informationMounting and Operating Instructions EB 3007 EN. Self-operated Pressure Regulators. Differential Pressure Regulators (opening) Type Type 42-25
Self-operated Pressure Regulators Differential Pressure Regulators (opening) Type 42-20 Type 42-25 Type 42-20 Differential Pressure Regulator Type 42-25 Differential Pressure Regulator Mounting and Operating
More informationVESSEL & REACTOR VALVES. VS Series SPRAY & RINSE VALVES PROCESS VALVES
VS Series VESSEL & REACTOR VALVES SPRAY & RINSE VALVES PROCESS VALVES CLEANING VESSELS OR REACTORS WITHOUT OPENING TO ATMOSPHERE Spray & Rinse Valves Code: VRR-VRS Automatic models use an electric or air
More informationPressure Reducing Valve DMV 750
ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 D-32602 Vlotho Fon +49 (0) 57 33-7 99-0 Fax +49 (0) 57 33-7 99-2 00 www.asv-stuebbe.de contact@asv-stuebbe.de Pressure Reducing Valve DMV 750 Advantages reduction
More informationKBV21i and KBV40i Key Operated Boiler Blowdown Valves Installation and Maintenance Instructions
4059051/3 IM-P405-48 EMM Issue 3 KBV21i and KBV40i Key Operated Boiler Blowdown Valves Installation and Maintenance Instructions 1. Safety information 2. General product information 3. Installation 4.
More informationValves. Diaphragm shut-off valves, kidney-type
Valves Diaphragm shut-off valves, kidney-type Application When leakage of even the smallest quantities must be avoided with certainty For maximum requirements to operating safety For maximum requirements
More informationBT6HC Hygienic Sanitary Balanced Pressure Steam Trap for High Capacity and CIP/SIP Applications
1800350/6 IM-P180-12 ST Issue 6 BT6HC Hygienic Sanitary Balanced Pressure Steam Trap for High Capacity and CIP/SIP Applications Installation and Maintenance Instructions 1. Safety information 2. General
More informationInstruction Manual. CPM-2 Constant-Pressure Modulating Valve IM70775-EN
Instruction Manual CPM-2 Constant-Pressure Modulating Valve IM70775-EN4 20 0- Declaration of Conformity The designating company Alfa Laval Company Name 6000 Kolding Address +45 79 32 22 00 Phone No. hereby
More informationSpirax SafeBloc TM DBB3 Double Block and Bleed Bellows Sealed Stop Valve. 1. Safety information. 2. General product information. 3.
1849050/3 IM-P184-09 ST Issue 3 Spirax SafeBloc TM DBB3 Double Block and Bleed Bellows Sealed Stop Valve Installation and Maintenance Instructions 1. Safety information 2. General product information 3.
More informationManual Actuated Boiler Blowdown Valves
Manual Actuated Boiler Blowdown Valves Installation and Maintenance Instructions 1. Safety information 2. General product information 3. Installation 4. Operation 5. Maintenance 6. Spare parts p.1 1. Safety
More informationPressure maintenance valve SDV-P / SDV-P-E
Translation of the original manual Pressure maintenance valve SDV-P / SDV-P-E Assembly and Operating Manual Superior Clamping and Gripping Imprint Imprint Copyright: This manual remains the copyrighted
More informationFlowmeter. Original operating manual DFM
Flowmeter Original operating manual Series DFM 165 350 Version BA-2016.08.09 EN Print-No. 300 458 TR MA DE Rev002 ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 32602 Vlotho Germany Phone: +49 (0) 5733-799-0
More informationPneumatic Gripping Modules. Pneumatic 2-Finger Radial Grippers
Pneumatic Gripping Modules Pneumatic 2-Finger Radial Grippers Pneumatic Gripping Modules Pneumatic 2-Finger Radial Grippers 2-FINGER RADIAL GRIPPERS Series Size Page Universal Grippers GWB 676 GWB 34 680
More informationSafety. Operating instructions Safety shut-off valve JSAV DANGER. Contents WARNING CAUTION. Changes to edition 02.12
0220 Edition 09.12 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Operating instructions Safety shut-off valve 2 0 Translation from the German 2012 Elster GmbH Contents Safety shut-off valve
More informationATS430 turbidity sensor Retractable insertion assembly
A MEASUREMENT & ANALYTICS INSTRUCTION ATS430 turbidity sensor Retractable insertion assembly Measurement made easy 1 Introduction This publication details installation procedures for the retractable insertion
More informationRepair instructions. Pivot bushing replacement. XL-AS10001RM-en-DE Rev B
Repair instructions Pivot bushing replacement XL-AS10001RM-en-DE Rev B Table of contents Table of contents 1 General information... 3 1.1 Safety information...3 1.2 Legal information...4 1.3 Order and
More informationOperating Manual VSA100A. tina29e1 ( )
Operating Manual Incl. EU Declaration of Conformity Vacuum Switch VSA100A tina29e1 (2017-05) 1 Product Identification In all communications with INFICON, please specify the information on the product nameplate.
More informationINSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS:
1. Applicable documents NOTE: The following documents are available to download on our website. Only the documents currently available on the website are valid Catalogue Drawings, performance data, information
More informationBall valve HKSF-W100. Ball valve HKSF-W100. RMA Kehl GmbH & Co. KG Oststrasse 17 D Kehl / Germany
Ball valve HKSF-W100 RMA Kehl GmbH & Co. KG Oststrasse 17 D-77694 Kehl / Germany info@rma-kehl.de www.rma-armaturen.de 1 Design Features: RMA-ball valves type HKSF-W are fully welded and completely maintenance-free
More informationUniversal Gage. Multimar 844 T
Universal Gage Multimar 844 T Operating Instructions 3722483 0315 Mahr GmbH Standort Esslingen Reutlinger Str. 48, 73728 Esslingen Tel. +49 711 9312-600, Fax +49 711 9312-756 mahr.es@mahr.de, www.mahr.com
More informationArmatures for analytical probes
Armatures for analytical probes For many different types of installations and applications Large range of probe holders General purpose, water treatment, food & beverage, pharmaceutical applications Type
More informationSafety valves. Component-tested safety valves DN Compressed Air Accessories II Hoses, valves etc. 15. Technical data. Exhaust capacity air
Component-tested s DN 6 Safety valves serve to blow out non-poisonous and non flammable gases into the atmosphere in order to protect pressure tanks against overpressure. Please note: Only s that have
More informationPneumatic Grippers Swivel Modules
Pneumatic Grippers Swivel Modules Pneumatic Grippers Swivel Modules ROTARY GRIPPERS MODULES Series Size Page GSM 748 Parallel Grippers GSM-P 750 GSM-P 32 754 GSM-P 40 760 GSM-P 50 766 GSM-P 64 772 Centric
More informationTank Blanketing Pressure Regulators RHPS Series
www.swagelok.com Tank Blanketing Pressure Regulators RHPS Series Types: pressure reducing and vapor recovery 16L stainless steel construction 1/2, 1, and 2 in. end connections Working pressures up to 22
More informationSiphon vessel / Priming aid
Manufacturer: sera GmbH sera-straße 1 34376 Immenhausen Germany Tel.: +49 5673 999-00 Fax: +49 5673 999-01 info@sera-web.com Keep the operating manual for future use! Record the exact type and serial number
More informationOverview of types. T5-R B2/R B2 en v Subject to changes 1 / 4. k vs (Sequence 2)
Technical data sheet R3015-..-..-B2 / R3020-..-..-B2 Characterised control valves, 6-way, with internal threads Two sequences (cooling/heating) With a rotary actuator 90 Water-side switching or modulating
More informationTA10A and TA10P Steam Tracing Temperature Control Valves Installation and Maintenance Instructions
3500032/2 IM-P350-02 CH Issue 2 TA10A and TA10P Steam Tracing Temperature Control Valves Installation and Maintenance Instructions 1. Safety information 2. General product information 3. Installation 4.
More informationDeclaration of Conformity as per Directive 97/23/EC
Declaration of Conformity as per Directive 97/23/EC The manufacturer declares that:, 47906 Kempen, Germany Multi-way diverting valves Series 29a and Series 29b, with packing with lever 1. The valves are
More informationSafety. Operating instructions Manual valves AKT, flow adjusting cocks GEHV, GEH, LEH DANGER. Contents WARNING CAUTION. Changes to edition 03.
08 Elster GmbH Edition 09.8 Translation from the German 33000 D F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Operating instructions Manual valves, flow adjusting cocks GEHV, GEH, LEH Contents Manual
More informationPfeiffer. Operating, assembly and maintenance instructions for discontinuous sampling valve Series 27i. 1. Design, operation and dimensions
Operating, assembly and maintenance instructions for discontinuous sampling valve Series 27i This equipment may only be dismounted and disassembled by skilled staff, who are familiar with the assembly,
More informationModular valve block. Operating manual Series MVB 100/200. Version BA EN Print-No TR MA DE Rev001
Modular valve block Operating manual Series MVB 100/200 Version BA-2016.04.20 EN Print-No. 300 627 TR MA DE Rev001 ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 32602 Vlotho Germany Phone: +49 (0) 5733-799-0
More informationSteam Trap BK BK 212-ASME. Original Installation Instructions English
Steam Trap BK 212.. BK 212-ASME EN English Original Installation Instructions 810609-02 1 Contents Page Important Notes Usage for the intended purpose... 3 Safety note... 3 Danger... 3 Attention... 3 Application
More informationInstructions for Installation, Operating and Maintenance
Instructions for Installation, Operating and Maintenance for ABO butterfly valves series 500 1) Introduction 2) Safety Instructions 3) Valve Identification 4) Transportation and Storage 5) Installation
More informationNeotecha SAPRO - Tank Valve Type ST for aseptic sampling with bottles Installation, Operation and Maintenance Instruction
7 Before installation these instructions must be fully read and understood 1.4 Illegal technical changes It is illegal to do mechanical changes of the design of the Sapro tank valve, or to use parts of
More informationInstructions for Use. Plug connection for medical gas and vacuum acc. to DIN / 2004 DIN EN ISO
Instructions for Use Plug connection for medical gas and vacuum acc. to DIN 13260-2 / 2004 DIN EN ISO 9170-1 Table of Contents Page 1. MANUFACTURER S DATA... 3 2. INTRODUCTION... 4 3. APPLICATION... 5
More informationInstallation and Operating Instructions Bypass Flow Meter DST
Installation and Operating Instructions Bypass Flow Meter DST DST_gb_A4_1.0.doc Version 1.0 1 von 10 Contents 1. Foreword... 3 2. Safety... 3 2.1. Symbol and meaning... 3 2.2. General safety directions
More informationOverview of types. Technical data. Safety notes
Technical data sheet R2..-S.. Open-close ball valves, 2-way, with internal thread For open and closed cold and warm water systems For shut-off functions on the water side and 2-point controls in U and
More informationPressure Reducing Valve
ASV Stübbe GmbH & Co. KG Hollwieser Straße 5 D-32602 Vlotho Fon +49 (0) 57 33-7 99-0 Fax +49 (0) 57 33-7 99-2 00 www.asv-stuebbe.de contact@asv-stuebbe.de Advantages high reproducibility of setting pressure
More informationKBV21i and KBV40i Air Actuated Boiler Blowdown Valves
4059051/1 IM-P405-48 AB Issue 1 KBV21i and KBV40i Air Actuated Boiler Blowdown Valves Installation and Maintenance Instructions 1. Safety information 2. General product information 3. Installation 4. Commissioning
More informationDifferential Pressure Regulator Type Type 45-6 (0.1 to 1 bar, DN 15) Mounting and Operating Instructions EB 3226 EN
Differential Pressure Regulator Type 45-6 Type 45-6 (0.1 to 1 bar, DN 15) Mounting and Operating Instructions EB 3226 EN Edition March 2008 Contents Contents Page 1 Design and principle of operation...................
More informationDiaphragm relief valve
Product: Diaphragm relief valve Type: 620.10 622.10 623.10 624.10 625.10 626.10 627.10 Please state here the exact type and serial number of your diaphragm relief valve. (can be read off the type plate
More informationSRV66 Sanitary Pressure Reducing Valve
1866350/4 IM-P186-09 CH Issue 4 SRV66 Sanitary Pressure Reducing Valve Installation and Maintenance Instructions 1. Safety information 2. General product information 3. Installation 4. Operation 5. Commissioning
More informationOperating Instructions. Ball valve fitting according to ZB For pressure transmitter VEGABAR 82. Document ID: 50027
Operating Instructions Ball valve fitting according to ZB 2553 For pressure transmitter VEGABAR 82 Document ID: 50027 Contents Contents 1 About this document 1.1 Function... 3 1.2 Target group... 3 1.3
More information776 Cryogenic Safety Valve
776 Cryogenic Safety Valve INTRODUCTION 776 Cryogenic Safety Valve The effects of exceeding safe pressure levels in an unprotected pressure vessel or system, can have catastrophic effects on both plant
More informationCrosby style JCE Safety Valve Installation, Maintenance and Adjustment Instructions CROSBY
CROSBY Table of contents 1. Installation 1 1.1. Drainage 1 1.2. Discharge pipework 1 1.3. Preparation for installation 1 2. Pressure adjustment 1 3. Maintenance 1 4. Dismantling 1 4.1. All valve types
More informationControl Valve ZK 29. Original Installation Instructions
Control Valve ZK 29 Original Installation Instructions 810685-05 Contents Foreword... 3 Availability... 3 Formatting features in the document... 3 Shown and described types of equipment... 3 Safety...
More informationPressure Relief Valve DHV 718
Advantages frictionless components low maintenance low pressure increase up to fully opened valve constant low vibration controlling hermetically sealed by diaphragm for oscillating pumps for viscous media
More informationOperating Instructions Hand Test Pump BHP 700
Contents 1. Information on This Operating Instruction 1 1.1 Pictographs Used in This Manual 2 1.2 Exclusion of Liability 2 2. Safety Instructions 2 3. Device Description 3 3.1 Intended Use 3 4. Technical
More informationChuck quick-change ROTA FSW
Translation of Original Operating Manual Chuck quick-change ROTA FSW Assembly and Operating Manual Superior Clamping and Gripping Imprint Imprint Copyright: This manual remains the copyrighted property
More informationTelefon (+45) Telefax (+45)
Uni-Valve A /S VENTILER & INSTRUMENTER Telefon (+45) 43 43 82 00 Telefax (+45) 43 43 74 75 mail@uni-valve.com www.uni-valve.com UNI-S83 / S84 3/4-way ball valve Installation and Operating manual 3/4-WAY
More informationDISASSEMBLY AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR LIQUID RING COMPRESSORS
DISASSEMBLY AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR LIQUID RING COMPRESSORS SA INTRODUCTION These instructions are for the maintenance personnel for maintenance and repair of compressors series SA. Disassembly and
More informationSV5 Safety Valve Installation and Maintenance Instructions
3120036/3 IM-S13-12 CH Issue 3 SV5 Safety Valve Installation and Maintenance Instructions 1. General specification 2. Supply 3. Before fitting the valve 4. Installation 5. Damage prevention 6. Commissioning
More informationDCV1, DCV3 and DCV3LT Disc Check Valves Installation and Maintenance Instructions
1340050/7 IM-P134-07 CMGT Issue 7 DCV1, DCV3 and DCV3LT Disc Check Valves Installation and Maintenance Instructions 1. Safety information 2. General product information 3. Installation 4. Commissioning
More informationSTAINLESS STEEL OVERFLOW VALVE TYPE 417
MAIN CHARACTERISTICS The 417 valve is intended for the discharge of fluids overflow when an upstream limitation of pressure is looked for, for example downstream to a pump. This valve also works in presence
More informationPressure Reducing Valve DMV 750 set range: bar
Pressure Reducing Valve DMV 750 set range:.0-6.0 bar Advantage pressure setting possible at any time, also during operation hermetically sealed by valve diaphragm high level of operating safety and long
More informationSafety. Operating instructions Solenoid valve for gas VG 10/15 VG 65 DANGER. Contents WARNING CAUTION. Changes to edition 11.14
2 Elster GmbH Edition. Translation from the German 22 D F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Operating instructions Solenoid valve for gas G / G Contents Solenoid valve for gas G / G....
More informationGWB Pneumatic 2-Finger Radial Gripper Universal Gripper Sizes Weight Gripping moment Opening angle per finger Workpiece weight
GWB Sizes 34.. 100 Weight 0.14 kg.. 3.5 kg Gripping moment 2.1 Nm.. 127 Nm Opening angle per finger 10.. 90 Workpiece weight 0.3 kg.. 6.0 kg Application example Rotating/gripping combination for handling
More informationPressure relief valve DHV 725 set range: 0,2-10,0 bar
Pressure relief valve DHV 75 set range: 0, - 0,0 bar Advantage pressure setting possible at any time, also during operation optimum monitoring valves high reproducibility of the set pressure high level
More informationTechnical data sheet. Type overview. Technical data. Safety notes. T5-R2.. Open-close en v Subject to changes 1 / 3
Technical data sheet R2.. Open-close ball valves, 2-way, with internal thread for open and closed cold and warm water systems for shut-off functions on the water side and 2-point controls in air-handling
More information6301 TYPE CAST IRON SAFETY VALVES
Pressure (bar) 6301 TYPE CAST IRON SAFETY VALVES FEATURES The 6301 type safety valve is a device designed to protect installations against possible overpressure. It operates automatically and closes when
More informationMounting and Operating Instructions EB 3017 EN. Self-operated Regulators
Self-operated Regulars Flow and Differential Pressure Regular Type 42-37 Flow and Differential Pressure or Flow and Pressure Regular Type 42-39 Type 42-37 Type 42-39 Fig. 1 Flow and differential pressure
More informationOperating Manual. 3S-R AirElite Full Face Mask Advantage AirElite Full Face Mask Advantage 4000 AirElite Full Face Mask. AirElite - Full Face Masks
Operating Manual 3S-R AirElite Full Face Mask Advantage AirElite Full Face Mask Advantage 4000 AirElite Full Face Mask AirElite - Full Face Masks Order No.: 10065505/05 MSA AUER GmbH D-12059 Berlin Thiemannstraße
More informationMounting and Operating Instructions EB EN. Type Supply Pressure Regulator. with increased air capacity
Type 4708-45 Supply Pressure Regulator with increased air capacity Translation of original instructions Mounting and Operating Instructions EB 8546-1 EN Edition March 2016 Note on these mounting and operating
More information