Die toekoms begin hier. The future starts here. Term 3 Newsletter/Nuusbrief Week 3 Tuesday/Dinsdag 8 Aug 2017 PITKOS / FOOD FOR THOUGHT People are disturbed not by things, but by the view they take of them. Marcus Aurelius Full uniform available new & 2nd hand Volledige uniform beskikbaar nuut en 2de hands Ma/Mon 12:00 14:00 Wo/Wed 07:00 08:00 Vr/Fri 12:00 14:00 Credit card facilities available. Kredietkaartfasiliteite beskikbaar. KUNS: PROVINSIALE VISUELE KUNSUITSTALLING Baie geluk aan die volgende leerders wie se werk gekies is om uitgestal te word by die Provinsiale Visuele Kunsuitstalling van ons distrik. Tumi Sokopo-Jaxa, Marseilles Naudé, Daniella Barbosa, Stephanie Kolbé, Gerbrandt van der Merwe, Emmie Wannenburg, Megan-Dee van Niekerk, Chloë Christians, Ayabonga Zangashe, Allana Jacobs, Shaynell Williams, Beate Graupe en Dylan Carelse. Die volgende leerders ontvang ook medaljes as top presteerders. Ayabonga Zangashe Brons Beate Graupe Silwer Stephanie Kolbé Goud Allana Jacobs Goud Dylan Carelse Goud Die drie leerders wat goud ontvang het se werk sal gedurende September in Kaapstad by die IZIKO Kunsgallery uitgestal word. SWARTLAND SPORTNAWEEK Vrydag 11 Aug en Saterdag 12 Aug We are looking forward to our matches against Swartland this coming weekend. Forty of our teams will compete in tennis, chess, golf, netball, hockey and rugby. Kom ondersteun ons spanne en outhou om u Outeniqua Ondersteunersdrag aan te trek. Ons sien ook uit na n eerste Ondersteunersfunksie na afloop van die wedstryde. ALPYNSE SKI: SA KAMPIOENSKAPPE Jaydan Durandt is vanjaar vir die derde keer as een van die South African Snow Sport Ski Academy se leerders gekies om vir drie maande by die Tiffendel Ski-oord gespesialiseerde afrigting te kry. Die 2017 SA Kampioenskappe het op 29 en 30 Julie plaasgevind en Jaydan het in die 0/14-afdeling meegeding, alhoewel hy nog 0/12 is. Hy behaal n silwer medalje in die slalomski en n goue medalje in die reuseslalom. Sy gekombineerde tye maak hom vanjaar die vinnigste seun in Suid-Afrika. Baie geluk! TEMA VAN WEEK / THEME OF WEEK Week 3: Class 7/10 Be the best you can be Headmaster: Johan Smit / Cathedral Street, Box 1086, George, 6530 / Tel: 044-8732292 / Fax: 044-8734743 / www.outeniquaprimary.co.za
Belangrike Datums / Important Dates Di. 8 Aug Netbal en Rugby vs Wesbank (t) Netbal: Netbal: Tyd Baan A Baan B Baan C 14:30 0/13B 0/11B 0/10A 15:00 0/12B 0/11C 0/10B 15:30 0/12A 0/11A 16:00 0/13A Rugby: Tyd A-veld B-veld 14:30 0/13B 0/11C 15:15 0/11A 0/11B 16:00 0/13A George Eisteddfod: Vokaal (7-11 Aug) Wed. 9 Aug National Woman s Day: Public Holiday Fri. 11 Aug Swartland Interschools Tennis: 1 4:30 Boys & Girls Courts A-D Chess: 14:30 Outeniqua School Library Golf: 13:00 Kingswood Golf Club Rugby : 16:30 U/13D Land Service: Outing to Mossel Bay: 14:00-16:50 Sat. 12 Aug Swartland Interskole Hokkie: 08:00 0/10B Seuns Veld 1 Dogters Veld 2 08:25 0/10A Seuns Veld 1 Dogters Veld 2 08:00 0/11B Seuns Veld 3 Dogters Veld 4 08:25 0/11B Seuns Veld 3 Dogters Veld 4 09:00 0/13B Dogters A-veld Seuns B-veld 09:45 0/13C Dogters B-veld 09:50 0/13A Dogters A-veld 10:35 0/13A Seuns A-veld Netbal: Tyd Baan 1 Baan 2 Baan 3 10:50 0/13C 0/11B 0/12C 11:20 0/13B 0/10A 0/11C 11:45 0/12B 0/10D 0/11A 12:20 0/12A 0/10B 0/11D 12:50 0/13A 0/10C 0/13D Rugby: 10:40 0/11B B-veld 11:30 0/11C B-veld 12:20 0/13C B-veld 13:05 0/11D B-veld 11:20 0/13B A-veld 12:05 0/11A A-veld 13:00 0/13A A-veld Lapa Uitgewers bring Dinsdag, 15 Augustus, n skrywer na ons skool. Dit is die baie bekende Fanie Viljoen. Hy is die skrywer van boeke soos: Kaptein Verdwyn, Nova, Monster Rugby, Slym en nog baie ander. U word uitgenooi om die boekuitstalling by te woon in die Biblioteek. DI. 15 Aug: 07:00-15:00 WO. 16 Aug: 07:00-15:00 Kaartfasiliteite beskikbaar. Lapa Publishers will bring the very popular Fanie Viljoen to our school on Tuesday, 15 August. Some of his books are: Kaptein Verdwyn, Nova, Monster Rugby, Slym and many more. Book exhibition in school library: TUES. 15 Aug: 07:00-15:00 WED. 16 Aug: 07:00-15:00 Card facilities available. Skaak: Top Skole: Oudtshoorn
MORE RESULTS MUSIC: THE ASSOCIATED BOARD OF THE ROYAL SCHOOLS OF MUSIC Well done to the following girls who did well in their 2017 exams. Carla Krüger Gr 3 Descant Recorder Merit Kristin Swart Gr 3 Piano Merit SKAAK: EDEN Baie geluk aan die volgende leerders wat in die Eden-span opgeneem is: Wilco Coetsee, Drikus de Jager, Tim van Staden, Nico Coetzee, Juanette Spangenbeg, Conrad Holm, Cherise Spangenberg en Renée Badenhorst. WISKUNDE EN WETENSKAP-IN-AKSIE Baie geluk aan die volgende leerders wat onder die top presteerders was tydens die Wiskunde en Wetenskap Olimpiade wat deur die SA Akademie vir Wetenskap en Kuns aangebied is. Die top 30 presteerders in die Wes- Kaap is uitgenooi na n Pretdag by die Universiteit van Stellenbosch op Saterdag, 19 Augustus 2017. Die volgende Outeniqua-leerders is uitgenooi: Tahla Bukhari : Wetenskap McKaya Kroon : Wetenskap Eben von Below : Wiskunde 2017 EDEN SPORT AWARDS Congratulations to Ian de Jager who was a finalist at these awards. Ian het ook gedurende die vakansie gekwalifiseer om deel te wees van die SA skole 0/13-Muurbal Akademie. Hy was ook lid van die SWD 0/12-Binneshuise hokkiespan wat n goue medalje by die SA Kampioenskappe gewen het. CYCLING: ROAD CYCLING Congratulations to Anya du Plessis who was selected for the Western Cape School s Cycling Team. Anya received 2 bronze, 3 silver and 1 gold medal at the Western Cape Youth Festival. Results: Mountain Bike 29 July: Spur Series Klipheuwel Anya du Plessis 3rd Alissa Coetzer 2nd 5 August: Hybrid Track Oudtshoorn Anya du Plessis 1st U/13 Alissa Coetzer 1st U/15 LANDSDIENS Baie geluk aan Robin Welman en Mandi van Rooyen wat tydens n Landsdiens Streekskamp gekies is om SWD te verteenwoordig by die Nasionale kamp in Desember. GYMNASTICS: SOUTH ZONE CHAMPIONSHIPS Congratulations to the following learners who represented Eden at the South Zone Championships in Cape Town. Stacey Brits Level 6 3 gold and 1 silver Stephan Meintjes Level 3 1 silver Natalie Roux Level 1 1 silver Eulize du Plessis Level 1 1 gold
SPORTUITSLAE / SPORT RESULTS 23 June: Hockey vs Elkana House Out U/13A Boys 1 Elkana House 0 Whole Team 24 June: Hockey vs Sweet Valley Out U/13A Girls 1 Sweet Valley 0 Taylah Schroeter 27 July: Hockey, Netball, Rugby vs Hendrik Louw Hockey: Out U/13A Girls 4 Hendrik Louw 0 Talitha Reinstorf Out U/13A Boys 0 Hendrik Louw 2 Whole Team Netball: Out U/13B 4 Hendrik Louw 5 Zia Claasen Out U/13A 26 Hendrik Louw 16 Whole Team Rugby: Out U/13A 19 Hendrik Louw 17 Whole Team 31 Julie: Muurbal vs Blanco Outeniqua A 3 Blanco 9 Outeniqua B 5 Blanco 7 29 July: Hockey, Netball, Rugby tournament at Park Hockey: Girls Out U/13B 0 Hendrik Louw A 1 Achuma Doro Out U/13B 0 G/South A 3 Zike Welgemoed Zimy Welgemoed Out U/13B 0 Panorama A 3 Carli Erasmus Out U/13B 1 Brackenfell A 1 Chané Swanepoel Out U/13B 0 Hartenbos A 1 Tiané Goosen Out U/13A 3 Kenridge 0 Monya Lindeque Out U/13A 2 Glenwood 0 Zia Claasen Out U/13A 3 Worcester 0 Mariska Bedeker Carla Krüger Out U/13A 1 Gene Louw 0 Zandri Swart Tylah Schroeter Out U/13A 2 Holy Cross 0 Maya van Eck Semi Final: Out U/13A 1 Park 0 Caro Giliomee Mila Barnard Final: Out U/13A 1 G/South 0 Talitha Reinstorf Juanette Spangenberg Hockey: Boys Out U/13B 0 Hendrik Louw A 5 Out U/13B 0 Panorama A 6 Out U/13B 0 Brackenfell A 1 Out U/13B 0 Hartenbos A 3 Out U/13B 0 G/South A 4 Players of the tournament: Luhan Joubert, Tegan Griffin, Stehan Goosen, Aidan le Grange and Donzell Pick Out U/13A 0 Holy Cross A 2 Out U/13A 0 Gene Louw A 2 Out U/13A 0 Glenwood A 2 Out U/13A 1 Kernsney A 0 Out U/13A 0 Worcester A 2 Rugby: Seven-a-Side Out A 10 Swellendam 10 Out A 5 Worcester 5 Out A 5 Park 20 Out A 5 Panorama 15 Out A 10 Wesbank 5 Out A 5 Gene Louw 15 Out B 15 Brackenfell B 0 Out B 5 Plett A 15 Out B 5 Worcester B 10 Out B 5 Setlaars Park A 15 Out B` 20 Diaz B 5 Speler van die toernooi: Ian de Jager SPORTUITSLAE / SPORT RESULTS 5 August: Chess: George Top Schools tournament U/13A Won 2, lost 1 U/13B Won 1, lost 2 U/11A Won 2, lost 2 7 August Hockey vs Wesbank Girls: Out U/10A 0 Wesbank 1 Lisa Schoeman Out U/11B 1 Wesbank 1 Jayda van Antwerp Out U/11A 1 Wesbank 1 Beate Graupe Out U/13B 0 Wesbank 0 Tiané Goosen Out U/13A 1 Wesbank 1 Monya Lindeque Boys: Out U/10B 0 Out U/10A 0 Out U/11B 2 Out U/11A 2 Out U/13B 1 Out U/13A 0 Wesbank 2 Gerbrandt vd Merwe Wesbank 4 Whole Team Wesbank 0 Niël Botha Wesbank 0 Brayden Andrews Wesbank 1 Stehan Goosen Wesbank 0 Whole Team SPORT BUITE SKOOL- VERBAND Baie geluk aan Mandi van Rooyen wat die Wes-Kaap verteenwoordig het tydens die SA Hip-Hop kompetisie. Sy verower n goue medalje en kwalifiseer om aan die Wêreld Kampioenskappe in Nederland deel te neem. 2 August: Rugby Out U/11C 5 H/Cross U/11A 30 Zaylin Scholtz
GEORGE LATEST WATER RESTRICTIONS JONGSTE WATERBEPERKINGS The implications of Section 2C restrictions include: Households shall be limited to 15 kilolitres per month (flow reducing devices will be installed where limits are exceeded). Other users, businesses and entertainment industries must reduce consumption by 15% of their average use over the previous six months. This includes commercial car washes and other businesses dependent on municipal water. Large industries must reduce consumption by 10% of their average use over the previous six months. Gardens may only be watered using water cans or buckets, any time of the day. The irrigation/watering of ALL sportsfields using municipal water is prohibited. Washing of vehicles with a garden hose is prohibited. Buckets are allowed. Cleaning of any outside surfaces area using a water hose with municipal water is prohibited. Filling up of swimming pools with municipal water is prohibited. Where own water from a borehole or reservoir is used OWN WATER signage must be displayed, and officials may ask for proof of such. Emergency tariffs will have the following implications for households: WATER USE PER MONTH HOUSEHOLDS PAY NOW HOUSEHOLDS PAY IF SEC- TION 2C IS IN PLACE 0-6 kilolitres Free Free 6-12 kilolitres R13,74 per kilolitre R13,74 per kilolitre 12-20 kilolitres R15,82 per kilolitre R17,86 per kilolitre 20-30 kilolitres R18,96 per kilolitre R27,69 per kilolitre 30-50 kilolitres R22,71 per kilolitre R48,44 per kilolitre 50 kilolitres or more R25,96 per kilolitre R96,88 per kilolitre Emergency tariffs for other users (such as schools, old age homes etc) shall be 1.5 times more as per their specific published tariff as per the annual municipal tariffs list. Please report water leaks, burst pipes and other water-related concerns to our Civil Engineering Department, at 044 801 9262 or after hours at 044 801 6300, as soon as you notice them. Contraventions of water restrictions can be reported on 044 801 6350. Repeat offenders can expect to pay up to R4 000 per offence, depending on the offence, or be jailed for up to six months if found guilty.