Povežte svoj gospodnjsk aparat s prhodnostjo. Kratka navodla 1
Prhodnost se začne zdaj v vašem gospodnjstvu! Lepo, da uporabljate aplkacjo Home onnect * Iskrene česttke za vaš gospodnjsk aparat prhodnost, k lahko že danes olajša vaš vsakdanjk n ga nared bolj prjetnega. olj udobno. Z aplkacjo Home onnect svoje gospodnjske aparate upravljate, kadar to želte n kjer kol želte. Povsem enostavno n ntutvno preko pametnega telefona al tablčnega računalnka. Tako se zognete odvečnm potem n čakalnm časom ter preprosto prdobte več časa za stvar, k so Vam zares pomembne. olj preprosto. Upravljalne nastavtve, kot so sgnaln zvok al ndvdualn program, lahko povsem enostavno zvedete v aplkacj, preko preglednega zaslona na dotk. Postopek je še lažj n natančnejš kot na samem stroju, poleg tega pa mate takoj pr rok vse podatke, navodla za uporabo n števlne vdeo posnetke s korstnm napotk. olj povezano. Prepustte se navdhu n odkrjte števlne dodatne ponudbe, k se nanašajo prav na vaše aparate: zbrke receptov, nasvete za uporabo aparata n še velko več. Kadar kol lahko v le nekaj korakh naročte ustrezen prbor. * Razpoložljvost funkcje Home onnect je odvsna od razpoložljvost stortev Home onnect v vaš držav. Stortve Home onnect nso na voljo v vsak držav. odatne nformacje o tem najdete na spletn stran www.home-connect.com. 2
Kaj potrebujete za povezavo svojega gospodnjskega aparata z aplkacjo Home onnect? Pametn telefon al tablčn računalnk, k je opremljen z aktualno verzjo ustreznega operacjskega sstema. omače brezžčno omrežje (W-F) na mestu postavtve gospodnjskega aparata. Ime n geslo vašega hšnega omrežja (W-F): Ime omrežja (SSI): Geslo (Key): V treh korakh do poenostavljenega vsakdana: 1. Namesttev aplkacje 2. Povezovanje gospodnjskega aparata z brezžčnm omrežjem W-F 3. Povezovanje gospodnjskega aparata z aplkacjo www.home-connect.com 3
1. korak: namestte aplkacjo Home onnect Na svojem pametnem telefonu al tablčnem računalnku odprte pp Store (naprave pple) oz. Google Play Store (naprave ndrod). V skalno polje trgovne vpšte Home onnect. Izberte aplkacjo Home onnect n jo namestte na pametn telefon al tablčn računalnk. Zažente aplkacjo n uredte svoj dostop za Home onnect. plkacja vas vod skoz postopek prjave. Nato s zabeležte svoj elektronsk naslov n geslo. Podatk za dostop do Home onnect: Elektronsk naslov: Na spletn stran www.home-connect.com preverte razpoložljvost. 4 Geslo:
Korak 2 (prva uporaba): povežte gospodnjsk aparat z domačm brezžčnm omrežjem (W-F) Prključte gospodnjsk aparat n ga vklopte. Preverte, al vaš usmerjevalnk omogoča funkcjo WPS (samodejna povezava). Nekater usmerjevalnk majo na prmer tpko WPS. (Ustrezne nformacje najdete v prročnku usmerjevalnka.) l hšn usmerjevalnk poseduje funkcjo WPS (avtomatska povezava)? da Nadaljujte s korakom 2.1 avtomatska povezava (WPS). WPS ne Nadaljujte s korakom 2.2 ročna povezava (načn Prof). WPS 5
Korak 2.1: avtomatska povezava pomvalnega stroja s hšnm mrežjem (W-F) Za zagon asstenta Home onnect prtsnte tpko za daljnsk zagon na pomvalnem stroju. Zaslon nastavtev 3 sek Slke predstavljajo le prmere. Sledte navodlom na prkazu pomvalnega stroja n potrdte s tpko +, dokler se na prkazu ne prkaže Prtsnte tpko WPS na usmerjevalnku. nastavtev 3 sek Prtsnte tpko WPS usmerjevalnka. V roku naslednjh 2 mnut aktvrajte funkcjo WPS na usmerjevalnku domačega omrežja. (Nekater usmerjevalnk majo npr. gumb WPS/WLN. Ustrezne nformacje najdete v prročnku usmerjevalnka.) Ko je povezava vzpostavljena, se na zaslonu pomvalnega stroja prkaže Prjava v omrežje Uspešno n Povezava z aplkacjo. Nadaljujte s korakom 3. WPS nastavtev 3 sek Prjava v omrežje uspela Na zaslonu se prkaže sporočlo: Prjava v omrežje Neuspešno. V roku 2 mnut n blo možno vzpostavt povezave. Preverte, al se pomvaln stroj nahaja v območju dosega hšnega omrežja (WLN) n v danem prmeru ponovte postopek al pa zvedte ročno povezavo, opsano v koraku 2.2. 6?
Korak 2.2: ročna povezava pomvalnega stroja s hšnm omrežjem (W-F) Pr ročn povezav pomvaln stroj ustvar lastno WLN omrežje (ccess Pont), v katero se vključte s svojm pametnm telefonom al tablčnm računalnkom. Na pomvalnem stroju 3 sekunde prtskajte tpko Info/nastavtev. S tpko < al > lstajte po menju, dokler se na zaslonu ne prkaže W-F zklopljen. nastavtev 3 sek Zaslon ;; Za vklop funkcje W-F prtsnte tpko +. Zdaj je na zaslonu prkazano W-F vklop. Ko je funkcja W-F aktvrana, tega postopka n treba več ponavljat. nastavtev 3 sek W-F vklop. S tpko < al > lstajte po menju, dokler se na zaslonu ne prkaže Prjava v omrežje. nastavtev 3 sek Prjava v omrežje 7
Korak 2.2: ročna povezava pomvalnega stroja s hšnm omrežjem (W-F) 8 F E E Za ročno prjavo v omrežje prtsnte tpko. F Na zaslonu se prkaže Povežte svojo prenosno napravo z omrežjem Homeonnect.. Pomvaln stroj je tako vzpostavl lastno WLN omrežje (SSI) Homeonnect, v katero se lahko vključte s svojm pametnm telefonom al tablčnm računalnkom. G V ta namen v menju za splošne nastavtve na svojem pametnem telefonu al tablčnem računalnku (mobln naprav) odprte nastavtve W-F. G H Pametn telefon al tablčn računalnk povežte z WLN omrežjem (SSI) Homeonnect (WLN geslo [Key] je ponovno Homeonnect ). Vzpostavljanje povezave lahko traja do 60 sekund! H I Po uspešno vzpostavljen povezav odprte aplkacjo Home onnect na pametnem telefonu al tablčnem računalnku. I nastavtev 3 sek Povežte svojo prenosno napravo z omrežjem Homeonnect. WLN
Korak 2.2: ročna povezava pomvalnega stroja s hšnm omrežjem (W-F) J plkacja nato nekaj sekund šče pomvaln stroj. Ko je pomvaln stroj (hšn aparat) najden, boste (če se to še n zgodlo) pozvan, da v ustrezna polja vneste me omrežja (SSI) n geslo (Key) vašega hšnega (W-F). K Nato sledte navodlom v aplkacj Home onnect. L Na zaslonu pomvalnega stroja se nato prkaže Omrežna povezava Uspešno. Nato nadaljujte s korakom 3. Če vzpostavtev povezave n uspela, 3 sekunde prtskajte zagonsko tpko na pomvalnem stroju. Nato s točko znova zažente ročno prjavo pomvalnega stroja v omrežje E J SSI KEY K? 9
Korak 3: pomvaln stroj povežte z aplkacjo Home onnect 10 Prtsnte tpko + na pomvalnem stroju. (Pr avtomatsk prjav v omrežje ta korak odpade.) Na zaslonu pomvalnega stroja je zdaj prkazano Povezava z aplkacjo oz. Potrdte povezavo z aplkacjo. Za zagon postopka prtsnte tpko + na pomvalnem stroju. Ko se pomvaln stroj prkaže v aplkacj Home onnect na pametnem telefonu al tablčnem računalnku, mate le 2 mnut časa, da ga dodate. E Če se pomvaln stroj ne prkaže avtomatsko, v aplkacj najprej prtsnte Pošč hšne aparate n nato na Povež hšn aparat. E F a potrdte povezavo n zaključte postopek, sledte zadnjm napotkom v aplkacj. F nastavtev 3 sek Zaslon
Korak 3: pomvaln stroj povežte z aplkacjo Home onnect Nasvet za korščenje: če želte aparat vklopt preko aplkacje, na pomvalnem stroju prtsnte tpko za daljnsk zagon (glejte desno grafko). Ko je funkcja aktvrana, lučka nad tpko utrpa. Uspešno ste vzpostavl povezavo z gospodnjskm aparatom. Zdaj lahko uporabljate vse prednost aplkacje Home onnect! Na zaslonu se prkaže Povezave n mogoče vzpostavt : Preprčajte se, da je vaš pametn telefon al tablčn računalnk prjavljen v domače omrežje (W-F). Ponovte postopke z 3. koraka.? 11
Home onnect: z močnm partnerj preprosto v povezano prhodnost. Imate vprašanje al se želte obrnt na dežurno telefonsko službo Home onnect Servce? Obščte nas na spletn stran www.home-connect.com. Home onnect je stortev podjetja Home onnect GmbH pple pp Store n OS sta znamk podjetja pple Inc. Google Play Store n ndrod sta znamk podjetja Google Inc. W-F je znamka združenja W-F llance. 12