NEWSLETTER / NUUSBRIEF - PDF Free Download

NEWSLETTER / NUUSBRIEF June junie ' 2014

Kantoorpersoneel / Office Staff Sarah Crause: Administratiewe beampte / Administrative Officer sarah@ngunicattle.info Telefoonnommer / Telephone number: 051 448 7302/3 Faksnommer / Fax Number: 051 448 7304 Webwerf / Website: www.ngunicattle.info Louise du Toit: Maki Moshao: Yolanda Venter: Ivonne van Tonder: Senior Finansiële Beampte / Senior Financial Officer louise@ngunicattle.info Kantoorassistent / Office assistant maki@ngunicattle.info Tegniese en Kantoorbestuurder / Technical and Office Manager yolanda@ngunicattle.info SA Stamboek / SA Studbook ivonne@studbook.co.za, 051-410 0900 (T) of/or 086 676 3759 (F) Nguni society banking details Kantoorure / Office hours Maandag Donderdag: Open 07:30 en sluit om 16:30 Bank: Account number: Branch code: Branch: OR Bank: Account number: Branch code: Nedbank 1662 088 655 166-234 Free State & Northern Cape Standard Bank 04 1212 886 05-55-34 Vrydag: Open 07:30 en sluit om 16:00 Middagete: 13:00 13:45 Monday Thursday: Open 07:30 and closes at 16:30 Friday: Open 07:30 and closes at 16:00 Lunch: 13:00 13:45 Gebruik asseblief u rekeningnommer as verwysing Please use your account number as reference 1

IMPORTANT COUNCIL DECISIONS The following decisions were taken by the council at the council meeting held on 5 & 6 May 2014: MINIMUM BREED STANDARDS As from 1 July 2014 the following minimum standards will be applicable: The Council may direct the Society to reject or to cancel the registration or recording of Nguni animals that do not continue to comply with the following set of minimum standards: 1. REPRODUCTION 1.1. FIRST REGISTRATION FEMALES Inspection date Number of calves 2 years 1 3 years 3 months 2 4 years 7 months 3 5 years 11 months 4 7 years 3 months 5 8 years 7 months 6 9 years 11 months 7 11 years 3 months 8 12 years 7 months 9 13 years 11 months 10 1.1.1 Must calve within 730 days of inspection date. 1.1.2 No calving interval may exceed 730 days. 1.1.3 A cow must rear at least two of any three consecutive calves (up to weaning age). IMPORTANT TO REMEMBER All registered bulls used must be DNA tested. Animals that do not meet the minimum breed standards will be cancelled automatically. Birth notifications must be received by SA Studbook before 90 days of age. Between 90 and 210 days after birth notifications a fine of R50 per animal will be levied. After 210 days birth notifications cannot be recorded. You can check your own pending animals and error reports on Logix or contact Ivonne at SA Studbook to send you a list. Attached in this newsletter the latest schedule A (fee structure). Note the increase in SA Studbook fees. 1.2 PROGENY OF REGISTERED COWS Age of dam Number of calves 3 years 3 months 1 4 years 7 months 2 5 years 11 months 3 7 years 3 months 4 8 years 7 months 5 9 years 11 months 6 11 years 3 months 7 12 years 7 months 8 13 years 11 months 9 15 years 3 months 10 1.2.1 A heifer must calve before the age of 39 months 1.2.2 No calving interval may exceed 730 days 1.2.3 A cow must rear at least two of any three consecutive calves (up to weaning age). PROMOSIEARTIKELS Besoek gerus ons webwerf of skakel die kantoor. www.ngunicattle.info 2

PHOTOS If you supply photos to the office, please inform the office in writing if the photos may not be used for other purposes. Credit is usually given to the owner/photographer by the Society, but remember that there are so many pictures sent to the office that it is difficult to keep record of the origins of all pictures. Photos of your animals can now also be placed on Logix. Please Contact SA Studbook in this regard. FINANCIAL MATTERS Members are requested to use their account number as reference when making direct payments. The deposit can thus be identified easily and credited to the correct account, thereby avoiding possible delays or misunderstandings. All members whose accounts are 120 days and/or longer overdue, will be suspended and their accounts will be handed over to a debt collector. Members will be responsible for all additional costs. At the Council meeting held on 5 May 2014, it was decided to charge interest at 24% per annum on all outstanding accounts 90 days or older. PERFORMANCE TESTING The majority of the members who are doing performance testing responded in favour of SA Studbook. It is important because as many members as possible must do performance testing at the same institution to make it a meaningful analysis. Because most of the members support SA Studbook, it is the council's recommendation to its members to support SA Studbook. However, it remains your own decision where you want to send your data, because performance testing is not compulsory. Please remember that SA Studbook is the registering authority and all birth notices can only be registered with them. You should still make sure that SA Studbook receives the birth notifications. SALES NOT UNDER THE AUSPICES OF THE SOCIETY These auctions are not handled by the Society and are a direct deal between the seller, auctioneer and SA Studbook. The data from these animals are not verified by the Society to make sure transfers can take place or that birth notifications are correctly registered. It remains the responsibility of the seller to make sure the animals that are sold comply with the minimum standards of the Society and are correctly transferred to the new owner. Sa STAMBOEK SA Stamboek versoek telers om die tegniese adviseurs in sy of haar omgewing te kontak om te help met datainterpretasie, dataprobleme, groeitoetse of bloot net om advies te vra. Hulle is trots op 'n goed opgeleide span in die veld en u kan gerus van hul dienste gebruik maak. Rampie de Wet Siebert Vermeulen Gerdus de Klerk Dolf Cloete Andries Riekert Thalia Brameld Werner Brand Isolde Viljoen Sarah-Dane Roberts Vrystaat 083 631 6040 rampie@studbook.co.za Vrystaat 082 548 4608 siebert@studbook.co.za Natalse Middellande Vrystaat 072 691 3600 gerdus@studbook.co.za Noord-Kaap 082 660 3266 dolf@studbook.co.za Limpopo/Gauten 082 465 0671 andries@studbook.co.za Mpumalanga Mpumalanga 071 493 111 thalia@studbook.co.za Wes-/Suid-Kaap 082 269 5468 werner@studbook.co.za Oos-/Suid-Kaap 079 407 2708 isolde@studbook.co.za Natal 076 724 7907 sarahdane@studbook.co.za 3

SALES UNDER THE AUSPICES OF THE SOCIETY (SCHEDULE G2) Take note of the following: Apply to the Society If you distribute an advertisement regarding your auction, the correct logo must be used The conditions of sales under the auspices of the Society must be published in the catalogue The auctioneer s conditions must also be published in the catalogue All the necessary requirements are summarized in Schedule G2 (included) The final catalogue can also be obtained from Logix You do not have to cancel your sold animals; SA Studbook will do the transfers as soon as the Society receives the vendu role from the auctioneers NUWE INSPEKTEURS Op 15-17 Mei 2014 te Melmoth, KZN is daar 'n kursus vir Junior Inspekteurs gehou. Die volgende persone het as Junior inspekteurs geslaag. Riaan van Staden Nico Harris Tanya Erasmus Gavon Calverley John Beghin Pieter Eksteen Geluk aan die volgende persone wat van Juniorna Senior Inspekteurs gevorder het: Lyon Olivier April 2013 Glenam Knott September 2013 Braam Dekker Maart 2014 Freddie Stegmann Mei 2013 JF Besselaar Mei 2014 FM Duckitt Junie 2014 INSPEKSIES U inspeksie aansoek word aan die streekkoördineerders in u area gestuur. Die volgende persone is die koördineerders: Oos-Kaap Pat Hobbs Natal Clive Biggs Limpopo André Bothma Mpumalanga Mike Greyling Noord- Kaap Freddie Besselaar Noordwes Archie du Plessis Vrystaat Archie du Plessis Wes-Kaap Hannes Visagie Reël asseblief vroegtydig met die streekkoördineerder indien u diere op 'n veiling wil verkoop sodat die inspeksie betyds gereël kan word. 4

LOGIX Daar is nou 'n skerm op Logix waar die teler, Genootskap en SA Stamboek die deelnemer se inligting kan verander. Gebr. funksies. Interne funk. Gebruiker informasie Opdateer Verander Wagwoord PER KAPITA Dit behels telefoon nommers en e-posadresse. Niemand kan die lid se naam self verander nie. Die Genootskap word ook in kennis gestel van enige verandering van inligting sodat dit op die databasis en ledelys verander kan word. Jaarliks word daar gedurende April deur SA Stamboek vir elke teler 'n per kapita-lys asook uitstaande foutelyste gestuur. Maak asseblief seker dat u nie verkeerde diere kanselleer nie en dat al die diere in u besit korrek op hierdie lys verskyn. Gaan ook u kontakbesonderhede na. Al hierdie veranderinge moet voor 31 Mei van elke jaar deur Ivonne by SA Stamboek ontvang word. Die kantoor sal sorg dat al die oordragte vir veilings onder die beskerming van die Genootskap betyds voor 30 Junie van elke jaar afgehandel is. U hoef dus nie self die diere te kanselleer wat u op veilings onder die beskerming van die Genootskap verkoop nie. Dit skep verwarring as die dier gekanselleer is en 'n vendurol word na kansellasie ontvang. U sal deur SA Stamboek en die Genootskap gefaktureer word vir die getal diere wat op 1 Julie van elke jaar in u naam geregistreer is. Jaarliks word die per kapita-lyste teen hoë koste deur SA Stamboek aan elke stoetteler gestuur en dit neem tyd om uit te sorteer en te pos. Die posgeld is self 'n aardige bedrag en die telers ontvang nie altyd die pos nie. Met die stakings en onbetroubaarheid van die posdienste is 'n ander plan gemaak om die per kapita-lyste vanjaar meer doeltreffend te maak en meer koste-effektief te hanteer. Daar is nou op Logix 'n fasiliteit beskikbaar vir telers om hul per kapitabesonderhede aanlyn op Logix op die skerm in te vul. Sodra hulle submit change druk, word 'n kansellasiedokument uitgeskryf, wat deur die stelsel gaan. Met hierdie fasiliteit gaan SA Stamboek baie tyd en geld spaar. Telers wat nie 'n plaassagtewareprogram met die fasiliteit het nie, kan nou op hul eie tyd (en koste) 'n per kapita-lys uit die stelsel uitdruk, dit aansuiwer en dit self op Logix inlees. Hulle kan dit selfs uit hul eie notas aansuiwer sonder om 'n per kapita-lys te druk. Hierdie fasiliteit behoort dit makliker te maak vir die telers om hulle per kapita-lyste op datum te hou. Die fasiliteit is ook onder die Kortpaaie geplaas vir maklike navigasie. Kliek net onder Kortpaaie op Elektroniese Inventarislys, merk die diere wat moet uit en voer die datum en die rede vir kansellasie in. Neem kennis dat indien diere aan ander medetelers of nie-lede verkoop is, moet hierdie kansellasie-opsie nie gebruik word nie. Laat weet vir Ivonne by SA Stamboek na wie die diere oorgeplaas moet word, anders gaan u vir die herinstellingskoste verantwoordelik gehou word. Kortpaaie Beweeg een vlak op Deelnemerbesonderhede Boodskappe Veilingskatalogusse Beeste Dierinligting (Beeste) Geboortekennisgewing (Beeste) Weegdatums uitwerk (Beeste) Stamboominligting (Beeste) Kanselleer diere (Beeste) Elektroniese Inventarislys (Nuut) 5

Diere te koopfunksionaliteit op Logix SA STUDBOOK FARMER's WEEKLY AWARD Op Logix is nou 'n fasiliteit beskikbaar vir telers om hulle individuele diere te adverteer wat nie in 'n veilingskatalogus is nie. Telers nomineer self hul diere wat hulle te koop wil aanbied en teen watter prys, en hulle kan ook 'n opmerking oor die dier skryf. Om 'n dier te nomineer en die nodige inligting in te vul, gaan na Dienste Diere te koop / Semen beskikbaar, kies die dier en lees die nodige inligting in. Let wel dat die teler gefaktureer sal word soos aangedui op die skerm. Om die lys van diere te besigtig wat te koop aangebied word, gaan na Katalogusse op die hoofopsielys en kies of u Veilingskatalogusse wil sien, Diere wat te koop aangebied word of Semen wat beskikbaar is. Dit is tans net vir beeste beskikbaar en sal later na kleinvee uitgebrei word. Stuur u terugvoer en voorstelle aan Herman Labuschagne by SA Stamboek. OPNEEM VAN DEKINLIGTING OP LOGIX Op Logix is nou 'n funksie beskikbaar vir die telers om self dekinligting aanlyn in te stuur. Gaan na Dataopname en kliek op Dekinligting. By die gebruiker sal dit outomaties die kudde se inligting vertoon. Gebruik hierdie skerm om dekinligting per dekgroep in te stuur. Kies die tipe dekking, datum(s) van die dekseisoen, die bul en die koeie in die dekgroep en stuur. Congratulations to Mr Pat Hobbs for winning the SA Stud Book / Farmer's Weekly award. The award is presented annually to the stud breeder who has rendered exceptional assistance to developing livestock farmers through mentorship. Congratulations Pat Hobbs Hierdie opsie sal dit ook makliker maak vir die persone wat nog nie plaassagteware gebruik nie om dekinligting maklik en elektronies in te stuur. Swart Ekonomiese Bemagting-sertifikaat Die SEB-sertifikaat is op die Nguni-webwerf beskikbaar, of kontak die kantoor. 6

Elitekoeitoekenning: Beste Produserende Koei Baie geluk aan BHETJANE NGUNI TRUST met hierdie toekenning vir koei FF 000006, wat aangewys is as een van Stamboek se Elite platinumkoeie in ons jaarlikse Elite toekennings. Hieronder volg die vereistes vir hierdie toekenning (toekennings word deur Stamboek aan koeie gemaak). Geregistreerde rasse: 1. Koei moet lewendig wees op lopiedatum (normaalweg op 15 Februarie jaarliks) van die Beste Produserende Koeie verslag 2. Koei moet in besit wees van ŉ aktiewe deelnemer aan Logix Vleis op lopie datum van die Beste Produserende Koeie-verslag. 3. Koei moet minstens vyf natuurlike kalfdatums op rekord hê op lopiedatum van die Beste Produserende Koeie-verslag. 4. Koei se ouderdom by eerste kalwing mag nie hoër wees nie as 1 187 dae (39 maande). 5. Koei se gemiddelde TKP (vir alle natuurlike kalwings) mag nie hoër wees nie as 415 dae. 6. Koei moes ŉ normale kalwing gehad het binne 470 dae voor lopiedatum van die Beste Produserende Koei-verslag. 7. Na die eerste kalf met ŉ geldige speengewig mag die koei 'n maksimum van twee kalwers hê sonder ŉ speengewig of met ŉ ongeldige speengewig, uitgesonderd 'n kalf aan voet. 8. Gemiddelde speenindeks moet bo 90 wees om in aanmerking te kom. Teelwaardevereistes: 1. Die nuutste teelwaardes beskikbaar op Logix op lopiedatum van die Beste Produserende Koeie-verslag sal altyd gebruik word. 2. Speen direkte teelwaarde in die beste 50% van die aktiewe vroulike diere in die ras. 3. Speen maternale teelwaarde in die beste 50% van die aktiewe vroulike diere in die ras. 4. Geboorte direkte teelwaarde in die laagste 99% van die aktiewe vroulike diere in die ras. 5. Geboorte maternale teelwaarde in die laagste 99% van die aktiewe vroulike diere in die ras. BHETJANE NGUNI TRUST -koei FF 000006 7

KZN NGUNI CLUB VIEWING DAY AND AGM 8 MARCH 2014 The KZN Nguni club held a very successful club outing at Cedarville in southern KZN on the farm Mooi Fontein, owned by the Biggs family. VISIT TO JACOBSDAL AGRICULTURAL HIGH SCHOOL It was well attended by club members, friends and family, and the past and present chairpersons of the Nguni Society, Marli Stegmann and Pat Hobbs. The Biggs family brought in groups of cattle for the day and viewing started at 10.30 on a lovely sunny day. Members were taken on a tour of the farm and looked at a number of breeding herds and a large group (160 in total) of 2012 heifers which had been inspected the day before. A marquee tent was put up for the AGM, after which lunch and refreshments were enjoyed by all. After lunch members could view the upcoming internet sale cattle, with Brian and Clive Biggs in attendance to answer any questions and talk about the bloodlines on offer. Another tour took place in the afternoon, visiting more herds on an adjacent farm they own. It was a truly remarkable day for all members. The Jacobsdal Agricultural High School training was held on 5 March 2014 at Mr Giel van Niekerk's farm. Eighteen grade 10 learners attended the day. There was also a practical demonstration of Nguni animals and the day was concluded with a test to assess the learners. 8

NGUNI JOERNAAL JOURNAL 2014 Nou Beskikbaar Now Available 9

SENTRALE EN KALAHARI NGUNI-KLUB 'n Nguni-inligtingsdag is op 13 Mei 2014 aangebied deur die Sentrale en Kalahari Nguni-klub. Die volgende lesings is beskikbaar op www.sentralenguniklub.co.za: 1. Koeiwaardeseleksie-indeks dr. Bobby van der Westhuizen 2. Genomika dr. Japie van der Westhuizen 3. Voer van Nguni-beeste in die voerkraal mnr. Gys Jooste (Douglas Beef) Die genootskap is ook op facebook, gaan besoek gerus hierdie blad. Indien u enige foto's van u veiling, inligtingsdae, kursusse ens. wil plaas, stuur gerus 'n CD met u foto's na die kantoor. ALGEMENE JAAR- VERGADERING 2014 Onthou asseblief dat die algemene jaarvergadering op 15 November 2014 te Bloemfontein plaasvind. Die inspekteursopknappingskursus vind op 14 November 2014 in Bloemfontein plaas. Tydens 13-16 Mei 2014 het die Nguni Genootskap 'n uitstalling by Nampo aangebied. Daar was groot belangstelling en baie Nguni-promosie artikels is verkoop. Nampo vind van 12 tot 15 Mei 2015 plaas. Teken hierdie datums solank in u dagboek aan. 10