A PART of biking
A PART OF BIKING Switzerland is a paradise for cyclists and mountain bikers. The APARTHOTEL Rotkreuz is located in the heart of Central Switzerland, directly on various Switzerland Mobility routes (www. schweizmobil.ch) and is therefore ideal as the starting point for round trips by bike or for a stop en route through Switzerland. Explore the prettiest parts of Central Switzerland by bike, roller blades or public transport in Canton Zug. Various other sports activities are also available round and about Rotkreuz. Whether you want to work out in the gym at the «Reha-Zentrum» in the APARTHOTEL building, play golf, go cycling, jogging, climbing, swimming in the Lake of Zug or in the outdoor pool in Rotkreuz, there is something for everyone. Further tips on entertainment, sports and excursions can be found on www.aparthotel-rotkreuz. ch (Leisure Time A PART of well-being).
OUR SPECIAL BIKING OFFER Make use of our special offer for cyclists and explore the beautiful area in Central Switzerland. Our package includes - Overnight stay in modern, generously-proportioned hotel rooms - Seasonal 2 course meal - Delicious breakfast buffet - Lunchbox on the departure day - Free hire of bikes (subject to availability) - Complementary use of the washing machine Bike&Explore Single I Overnight stay in Superior Single Room (25m 2, Queensize bed) CHF 128 Bike&Explore Single II Overnight stay in Business Single Room (30m 2, Queensize bed) CHF 138 Bike&Explore Double Overnight stay in Executive Double Room (35m 2, Kingsize bed) CHF 221 Bike&Explore Family I (with 1-2 children up to 11 years of age) Overnight stay in Family Room (Executive Room with connecting door to a Business Room) CHF 356 Bike&Explore Family II (max 4 people from 12 years of age) Overnight stay in Family Room (Executive Room with connecting door to a Business Room) CHF 406 Information and booking: Our front office team is happy to receive your booking request by email: info@aparthotel-rotkreuz.ch Additional nights can be booked from CHF 75 (overnight stay and breakfast)
Bike Hire Modern full-suspension mountain bikes or nimble city bikes and a Garmin GPS system are available for hire free of charge to hotel guests to enable you to explore the surrounding countryside around the lake, the Rigi or along the river Reuss. Contact the hotel reception for information. Bike storage space/cleaning area There is a designated (lockable) storage space in the underground car park for bicycles. Cyclists can make use of the cleaning area with hosepipe. Washing and Drying Clothes You can wash and dry your cycling kit in our laundry. Bicycle Maintenance Guests can borrow a cycle maintenance kit (pump and repair kit) from Reception. Kindly return them after use. Public transportation facilities and shipping Tarifverbund Zug (Zug public transport system) Information regarding self-loading of bicycles on public transport in Zug (including the funicular and lake cruisers) can be found in the section on Services > Travel Advice : www.tarifverbundzug.ch. SBB Railways Information, including charges relating to shipping of bicycles by train can be found on http:// www.sbb.ch/bahnhof-services/auto-velo/unterwegs-mit-dem-velo/veloversand-schweiz.html. Information on self-loading of bicycles on buses and trains is available on http://www.sbb.ch/ bahnhof-services/auto-velo/unterwegs-mit-dem-velo/so-reist-ihr-velo-mit-ihnen.html. Find the SBB online timetable on www.sbb.ch.
Bike routes, Maps, Excursion information Bikemap.net Enter Mattenstrasse 1, 6343 Risch on www.bikemap.net and you will find other routes which have been posted by other cyclists and which start from the vicinity of the APARTHOTEL Rotkreuz. Veloland.ch On www.veloland.ch you ll easily find the perfect route for your excursion and you can search for specific routes in your chosen region. Routes of particular interest which pass through Rotkreuz are: - Lakes route: Montreux Rorschach (passes through Rotkreuz, beginning of the second lap) - Rigi Reuss Klettgau: Brunnen to Schaffhausen - Heart route: Lausanne Zug - L Areuse Emme Sihl: Fleurier Zürich Mountainbikeland.ch On www.mountainbikeland.ch a great variety of cycle routes in the whole of Switzerland can be found. We would particularly recommend the following: - Rigi tour: Brunnen Brunnen - Spitzibüel tour: Goldau Goldau - Schwyzer tour: Brunnen Brunnen - Extend the Napf Bike route from Berne to Lucerne as far as Rotkreuz - Extend the Panorama Bike route Rorschach Montreux and cycle through the beautiful Canton of Zug. GPS-tracks.com On www.gps-tracks.com you ll find various routes in the region which are suitable for mountain bikes and bicycles. Just enter the country (Switzerland), then the region (Zug) and choose between various routes according to distance, vertical climb, level of difficulty, time needed etc. Waterproof maps Waterproof maps showing various routes in the Zug, Lucerne and Schwyz areas are available at the Reception on payment of a deposit of CHF 30.00. Our staff will be happy to answer your questions. Should you have any questions the Reception staff will be happy to be of assistance (Tel. 99).
February 2018 APART AG Hotel Restaurant Bar Mattenstrasse 1 CH-6343 Rotkreuz Tel. +41 41 799 49 99 Fax +41 41 799 49 90 info@aparthotel-rotkreuz.ch www.aparthotel-rotkreuz.ch