GERMAN OPEN 2013 - JJIF Grand Slam Turnier - Host: Organizer: Patron: Venue: Deutscher Ju-Jutsu Verband e.v. (German Ju-Jitsu Federation) Ju-Jutsu Verband Sachsen-Anhalt e.v. KSG Jodan Kamae Zeitz e.v. n.n. Sporthalle Glück auf Agricolaweg 1, Date/ Time: Friday, October, 4th 2013: weighing and registration: 18.00-21.00 h for Saturday Duo: Seniors, U 21 - Juniors and U 18 - Aspirants Fighting: Seniors, U 21 Juniors Saturday, October, 5 th 2013: 08:00 h entry for participants 09:00 h beginning of the first tournament day 14:00 h opening ceremony Duo: seniors, U 21 -juniors und U 18 -aspirants (categories: men, female und mixed) Fighting: seniors, U 21 - juniors Weighing and registration: 15.00 18.00 h for Sunday Fighting: U 18 - Aspirants Ne-Waza: Seniors Sunday, October, 6th 2013: 08:00 h entry for participants 09:00 h beginning of the second tournament day Fighting: U 18 Ne-Waza: Damen/ Herren Attention: maximum 250 competitors per day (Limit)!!! Mode: Table- or pool-system depending on sum of competitors The tournament is a JJIF-Grand-Slam event and takes place in the world ranking list. Right to participate and categories: Seniors (year of birth 1992 and later), minimum 4th Kyu JJ Juniors U21 (year of birth 1993, 1994, 1995) minimum. 4th Kyu JJ Aspirants U18 (year of birth 1996, 1997, 1998) minimum 4th Kyu JJ www.djjv.de/germanopen Seite 1/8
The age is considered according to the year of birth, not the actual birth date of the competitor. The athlete can compete in one higher age category goes for fighting, duo and ne-waza system (juniors can compete with seniors). However, a team duo made up of one Aspirant and one junior can compete only in juniors, not also in seniors (the aspirant although member of a junior team, cannot jump over two age categories and compete with seniors). All athletes from the member countries of the JJEU, JJIF and the DJJV in the fighting, duo and ne-waza system. All competitors must carry a legal passport and sports passport of their nation. All participants must bring a red and a blue belt on their own! Weight/ Categories: Fighting-System: Seniors male: -62 kg, -69 kg, -77 kg, -85 kg, -94 kg, +94 kg Seniors female: -55 kg, -62 kg, -70 kg, +70 kg Juniors U21 male: -62 kg, -69 kg, -77 kg, -85 kg, -94 kg, +94 kg Juniors U21 female: -55 kg, -62 kg, -70 kg, +70 kg Aspirants U18 male: -50 kg, -55 kg, -60 kg, -66 kg, -73 kg, -81 kg, +81 kg Aspirants U18 female:-44 kg, -48 kg, -52 kg, -57 kg, -63 kg, -70 kg, +70 kg Ne-Waza-System: Seniors male: Seniors female: - 70 kg; - 85 kg and + 85 kg - 58 kg and - 70 kg Duo-System: Seniors: men, women and mixed Juniors U 21: men, women and mixed Aspirants U 18: men, women and mixed The promoter is entitled to combine weight categories! Rules: Seniors and Juniors: JJIF competition rules, organization and sporting code of the JJIF. Aspirants: national rules, organization and sporting code of the DJJV. Seniors, Juniors and Aspirants: regulations of the WADA and NADA (Anti- Doping-Code) The fighting time per match in fighting system is one round with 3 minutes and in ne-waza system 6 minutes. (The overtime in ne-waza-system ends with a golden score.) These conditions are recognized with the application for this competition. www.djjv.de/germanopen Seite 2/8
Protectors: Competition fee: All competitors must have and use gi according with the JJIF/ DJJV rules for official competitions. Soft hand and foot protections in proper colour, mouthpiece and jockstrap are strongly recommended; chest protectors for female competitors are strongly recommended. Seniors male and female 50 Euro (incl. 20 Euro for the Grand Slam Event by the JJIF/ JJEU) Juniors U 21 and Aspirants U 18 male and female 30 Euro All bank fees have to be paid by applicant. Account for payment: international transfer data: Owner: Deutscher Ju-Jutsu Verband e.v.: Name of Bank: Sparkasse Burgenlandkreis IBAN: De 34 8005 3000 3017 0038 08 BIC-/SWIFT-Code: NOLADE21BLK national transfer data: Owner: Deutscher Ju-Jutsu Verband e.v.: Name of Bank: Sparkasse Burgenlandkreis BLZ: 800 53 000 Kto: 301 700 380 8 Please make reference with booking (your country) GO 2013. An extra fee of 10 per person is required for payments made after September 20 th 2013. No refunds for participants not attending the event will be made. Transfer/ payment receipt has to be shown at registration. Please note that all financial obligations must be fulfilled before the registration. Registration to the event: Only written until September, 20 th 2013 per association or club to: DeutscherJu-Jutsu Verband e.v. Sportdirektor Thomas Weidner, Badstubenvorstadt 12/13, 06712 Zeitz, Germany E-Mail: sportdirektor@djjv.net under indication of: name, first name, year of birth, association/ club, weight/ duo-class, gender and address/ email/ telephone number (Please use the form in appendix 3 registration form!) The event is an amateur tournament. Professional athletes are not allowed. Only persons, who are registered in the sports hall with a card for weighing will be weighted. www.djjv.de/germanopen Seite 3/8
Referees: Management/ Appeal Comittee: Liability: Organizations which are able to provide a referee should contact: Mr. Ralf Pfeifer, email: kampfrichter@djjv.net until September 20th 2013, by indication of name, first name, phone number, email address and license. Mr. Thomas Weidner (Sports manager of the DJJV), Mr. Ralf Pfeifer (Chef referee of the DJJV), Members of the organising comittee and one representative of the JJIF Neither the organizers of the event, nor the National Federation (or any of its officials or members) will be liable or responsible for any personal injury nor for any loss or damage to any property arising out of participations and travelling in connection with this tournament. Coaches and team leader are responsible to make sure that all participants are physically fit, prepared and capable to cope with championship. We strongly recommend proper medical and accident insurance. Participants compete at their own risk. Trophies: The first three in each categorie recieves a medal. Notice: Accomodation/ Journey: By registering for this tournament the athletes consent that personal data (first name, name, gender, year of birth, weight, categorie, club and nation) are collected, published and stored to the process of the event with the JJIF proofed software. For further infromations see appendix accomodation Hohenmölsen und journey Hohenmölsen Thomas Weidner, Sportdirektor DJJV e.v. www.djjv.de/germanopen Seite 4/8
Appendix 1 Accomodation Hohenmölsen Hotels: Hotel "Am Platz" Platz des Bergmanns 1 Hotel Neumann Oststraße 20 Pension und Gaststätte Gambrinus Hohenmölsener Straße 32 Pension Kase Mühlweg 14 Atrium Amadeus Pretzscher Str. 20 06712 Osterfeld Parkhotel Leipzig West Krakauer Str. 49 04420 Markranstadt Skyhotel Thüringer Weg 28 06712 Merseburg Apart-Hotel Böhlen Am Ring 3 04564 Böhlen Sun Appart Gästehaus Thüringer Weg 28 06712 Merseburg ibis budget Leipzig Dölzig Westringstr, 204, 04435 Schkeuditz Holiday Inn Leipzig Günthersdorf Aue Park Allee 3 5 06327 Kötschlitz www.djjv.de/germanopen Seite 5/8
Best Western Windorf Ernst-Meier-Strasse 1 04249 Leipzig Hostels: Jugendherberge Kretzschau Am See 06712 Kretzschau Jugendherberg Naumburg Am Tennisplatz 9 06618 Naumburg/ Saale For more informations: http://www.stadt-hohenmoelsen.de/index.php?id=118055000026 Appendix 2 Journey Hohenmölsen By airplan: Airport Halle / Leipzig For exact departure times, please refer to the relevant timetables. By train: with Deutsche Bahn (RE / RB) from Leipzig main train-station (every hour). from Gera / Saalfeld (every hour). www.djjv.de/germanopen Seite 6/8
Appendix 3: Registration form Contact Person: Adress: Telephone number: Email-address: No. Name First name Year of birth Weight Club/ Nation Gender 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Categorie/ Discipline www.djjv.de/germanopen Seite 7/8