Zoolo gical Institute of the Russian Academy of Sciences, Universitetskaya Emb. 1, Saint Petersburg, Russia;

Similar documents
ZOOTAXA ISSN (online edition)

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

Centropages aegypticus sp. nov., a new calanoid copepod from the northern Red Sea

PROCEEDINGS HELD AT ERNAKULAM FHOM JANUARY 12 TO IS, 196S. PART i. SYMPOSIUM f.eries 2 MARINE BIOLOGICAL ASSOCIATION OF INDIA

DROPLETS FROM THE PLANKTON NET. XXI Title.

Larvae of the Hermit Crab, Pagurus arcuatus, From the Plankton (Crustacea, Decapoda)

A NEW SPECIES OF COPEPOD OF THE GENUS

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

SYNISOMA WETZERAE, A NEW SPECIES AND THE FIRST RECORD OF SYNISOMA FROM THE NEW WORLD (CRUSTACEA: ISOPODA: VALVIFERA: IDOTEIDAE) Bernard Ormsby

Anchialine Cave in Belize

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

Description of Eucyclops tziscao sp. n., E. angeli sp. n., and a new record of E. festivus... 1 RESEARCH ARTICLE

TWO NEW SPECIES OF COPEPODS JAPANESE FISHES. Author(s) Yamaguti, Satyu; Yamasu, Terufumi.

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

New species of Paracalanidae along the west coast of India: Paracalanus arabiensis

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

Two New Species of Clausidiidae (Copepoda, Poecilostomatoida) from Korea

A new species of Notodiaptomus from the Ecuadorian Andes (Copepoda, Calanoida, Diaptomidae)

A NEW SPECIES OF TORTANUS (ATORTUS) (COPEPODA, CALANOIDA, TORTANIDAE) FROM THE COASTAL WATERS OF NHA TRANG, VIETNAM

Redescription of the poorly known calanoid copepod Pontella karachiensis Fazal-Ur-Rehman, 1973 from the Red Sea with notes on its feeding habits

Two new species of Oithona (Copepoda: Cyclopoida) from mangrove waters of North Queensland, Australia

Article. urn:lsid:zoobank.org:pub:cce1f328-3a3e-48e8-8b99-8aa0a1c18a23

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

New species of the genus Mesocletodes Sars, 1909 from the deep Gulf of California (Copepoda, Harpacticoida)

A NEW SPECIES OF ASELLOTE MARINE ISOPOD, MUNNA (UROMUNNA) HAYESI (CRUSTACEA: ISOPODA) FROM TEXAS

Graeteriella (Graeteriella) longifurcata, new species, a stygobitic cyclopoid species (Copepoda: Cyclopoida: Cyclopidae) from Central Vietnam

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

The Copepod Genus Herrmannella (poecilostomatoida) Associated with Marine Bivalve Mollusks at Kodiak Island, Alaska1

A new species of Attheyella ( Canthosella ) from Colombia and redescription of Attheyella ( Delachauxiella ) freyi

SERIES OF MISCELLANEOUS PUBLICATIONS ZOOLOGICAL MUSEUM OF THE UNIVERSITY OF AMSTERDAM. Macrochiron from hydroids. Arthur G. Humes and Alfred de Maria

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

Parastenheliidae (Copepoda: Harpacticoida) from the Isles of Scilly

Labidocera Species (Copepoda: Pontellidae) in Waters of the Tsushima Warm Current with Notes on Their Genital Structure and Zoogeography

Beaufortia. Sewellochiron fidens n. gen., n. sp., A cyclopoid copepod, associated with a medusa in Puerto Rico

Title. Author(s)Yamaguchi, Atsushi; Ikeda, Tsutomu; Hirakawa, Kazuma. CitationCrustaceana, 78(7): Issue Date Doc URL.

New species of aetideopsis sars and bradyidius giesbrecht (copepoda: Calanoida) from the southern hemisphere

Two new species of the Diacyclops languidoides-group (Copepoda, Cyclopoida) from groundwaters of Austria

THE GENUS PHOTIS (CRUSTACEA: AMPHIPODA) FROM THE TEXAS COAST WITH THE DESCRIPTION OF A NEW SPECIES, PHOTIS MELANICUS

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

Thermocyclops Crassus (Crustacea: Copepoda) Present In North America: A New Record From Lake Champlain

NOTES ON THE GENUS PANDALINA IN NORWEGIAN WATERS (CRUSTACEA DECAPODA) LITA GREVE Museum of Zoology, University of Bergen ABSTRACT

TWO NEW GENERA OF CALANOIDA AND A NEW ORDER OF COPEPODA, PLATYCOPIOIDA, FROM MARINE CAVES ON BERMUDA

A new calanoid copepod (Spinocalanidae) swarming at a cold seep site on the Gabon continental margin (Southeast Atlantic)

A new genus and two new species of Canthocamptidae (Copepoda, Harpacticoida) from caves in northern Italy

Delavalia longifurca (Sewell, 1934) (Copepoda: Harpacticoida) from the Southern Iraqi Marshes and Shatt Al-Arab River, Basrah, Iraq

Peltidiphonte gen. n., a new taxon of Laophontidae (Copepoda: Harpacticoida) from coral substrates of the Indo-West Pacific Ocean

S.M. DIPPENAAR\ W.J. LUUS-POWELL1 and F. ROUX 2 INTRODUCTION MATERIALS AND METHODS

Analysis!of!Rainforest!Alliance!Report!on!the!Verification!of!Progress!Related!to!Enabling!Activities! for!the!guyana"norway!redd+!agreement!!!

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

Sample Sailing Instructions for Sanctitoned Lightning Class Championship Regattas

34. Records of the Zoological Surt'ey 01 India

AM & $l BULLETIN OF THE KITAKYUSHU MUSEUM OF NATURAL HISTORY AND HUMAN HISTORY

PHYLLOSOMAS OF SCYLLARID LOBSTERS FROM THE ARABIAN SEA* Central Marine Fisheries Research Station, Mandapam Camp

Is Arctic zooplankton. sleeping in the winter?

Cyclopoid Copepods Associated with the Coral Genera Favia, Favites, Platygyra, and Merulina in New CaledoniaI

A new genus and a new species of freshwater Canthocamptidae (Copepoda: Harpacticoida) from wet mosses of Canada

STUDIES ON THE FAUNA OF CURAÇAO AND OTHER CARIBBEAN ISLANDS: No. 56.

CASH PRIZE SCHEME PREAMBLE

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

Two New Spongicolous Amphipods (Crustacea) From California 1

Two new species of the genus Bryocyclops Kiefer, 1927 (Copepoda: Cyclopoida: Cyclopidae) from southern Thailand


Noldo kaprusii n. sp., a new species from Crimea (Protura: Nipponentomidae)

Three New Copepods from Brackish-Water Lakes of Japan


NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

Three new species of the demersal calanoid copepod Pseudocyclops from Phuket, Thailand

Two new species of Bulbamphiascus (Copepoda: Harpacticoida: Diosaccidae) and a related new genus, from the Bohai Sea, China.

TWO NEW SPECIES OF ARGULUS MULLER (CRUSTACEA: BRANCHIURA) FROM RIVER CAUVERY WITH A KEY TO INDIAN SPECIES

The Sports Betting Champ s Never Lost NFL Super Bowl Betting System

STUDIES ON INDIAN COPEPODS 5. ON ELEVEN NEW SPECIES OF MARINE CYCLOPOID COPEPODS FROM THE SOUTH-EAST COAST OF INDU*

click for previous page 245 General Remarks STOMATOPODS by M. Tavares, Universidade Santa Úrsula, Brazil

MISCELLANEOUS PUBLICATIONS ZOOLOGICAL MUSEUM OF THE UNIVERSITY OF AMSTERDAM. from Roscoff. Jan H. Stock. Résumé INTRODUCTION

Two New Species of Tropocyclops prasinus Group (Copepoda: Cyclopidae) from South Korea

Crustacea: Copepoda, Calanoida

Copepodid development of Tegastes falcatus (Norman, 1868) (Copepoda, Harpacticoida, Tegastidae) with a discussion of the male genital somite

Method statement for. The installation of. Precast Concrete Piles. (Site Name).

THEJ FIRST ZOEA OF PORCELLANA. By W K. BROOKS and E. B. WILSON. With Plate* VI and VII.

MATH TIMESAVERS By: STEVAN KRAJNJAN THIS BOOK BELONGS TO:

A new species of the genus Parathalestris (Copepoda: Harpacticoida: Thalestridae) from dead staghorn corals on Tao Island, southern Thailand

Pseudanthessiid Copepods (Cyclopoida) Associated with Crinoids and Echinoids (Echinodermata) in the Tropical Western Pacific Ocean

THE GENUS NEBALIA IN SOUTH AND SOUTH WEST AFRICA (CRUSTACEA, LEPTOSTRACA)

NATIONAL BIORESOURCE DEVELOPMENT BOARD Dept. of Biotechnology Government of India, New Delhi

A NEW BRYOCYCLOPS KIEFER (CRUSTACEA: COPEPODA: CYCLOPOIDA) FROM KARSTIC CAVES IN THAILAND

A new species of Cletocamptus Schmankewitsch, 1875 (Crustacea, Copepoda, Harpacticoida) and the description of the male of C. nudus from Colombia

soft dorsal-fin and caudal-fin margin pale small embedded scales on maxilla

On Some Caligids (Copepoda: Caligidae) from Plankton of a Coastal Lagoon in the Gulf of Mexico with a Description of a New Species of Metacaligus

Copepoda (Siphonostomatoida) associated with Ophiuroidea in Jamaica, Puerto Rico, and Barbados

Plankton Benthos Res 1(2): , 2006 Plankton & Benthos Research The Plankton Society of Japan and The Japanese Association of Benthology

Morphological Study of Fiddler Crabs in Mumbai Region

Contribution to the morphology of the third-instar larvae of Laccophilus poecilus KLUG (Coleoptera: Dytiscidae)

Doridicola similis (Copepoda: Poecilostomatoida: Rhynchomolgidae) Associated with Sepioteuthis sp. (Cephalopoda: Myopsida: Loliginidae), New to Japan

A new species of the genus Nannopus (Copepoda, Harpacticoida, Nannopodidae) from the mudflat of Ganghwa Island, Korea

Department of Zoology and Entomology, University of the Orange Free State, PO Box 339, Bloemfontein, 9300, South Africa

Endemism of subterranean Diacyclops in Korea and Japan, with descriptions... 1

Transcription:

Proceedings of the Zoological Institute RAS Vol. 316, No. 1, 2012, рр. 57 70 УДК 595.34 PSEUDOCALANUS ACUSPES (CRUSTACEA: COPEPODA) FROM THE WHITE SEA E.L. Markhaseva 1 *, A.A. Abramova 2 and N.D. Mingazov 3 1 Zoolo gical Institute of the Russian Academy of Sciences, Universitetskaya Emb. 1, 199034 Saint Petersburg, Russia; e-mail: copepoda@zin.ru 2 Saint Petersburg State University, Faculty of Biology and Soil Science, Department of Invertebrate Zoology, Universitetskaya Emb. 7/9, 199034 Saint Petersburg, Russia; e-mail: abramova-any@mail.ru 3 Kazan Federal University, Faculty of Biology and Soil Science, Department of Invertebrate Zoology, Kremlevskaya ul. 18, 420008 Kazan, Russia; e-mail: nail.mingazov@mail.ru ABSTRACT The presence of Pseudocalanus acuspes in the White Sea is confirmed. In this northern Sea P. acuspes coexists with its congener P. minutus. The morphological characters proposed by Frost (1989) as distinguishing for P. minutus and P. acuspes apply well for the White Sea specimens. A key diagnostic character is P4 coxopod to basipod ratio, which is more than 1.5 in P. minutus and less than 1.5 in P. acuspes. Additional characters are: size of spiniform processes on postero-ventral margins of pedigerous somites 2 and 3, prosome to urosome ratio, and shape of cephalon in anterior lateral view. In females morphology of oral parts does not help in distinguishing between species, but is helpful for males. Key words: Copepoda, P. minutus, P. acuspes, the White Sea PSEUDOCALANUS ACUSPES (CRUSTACEA: COPEPODA) ИЗ БЕЛОГО МОРЯ Е.Л. Мархасева 1 *, А.А. Абрамова 2 и Н.Д. Мингазов 3 1 Зоологический институт Российской академии наук, Университетская наб. 1, 199034 Санкт-Петербург, Россия; e-mail: copepoda@zin.ru 2 Санкт-Петербургский Государственный университет, Биолого-почвенный факультет, Кафедра зоологии беспозвоночных, Университетская наб.7/9, 199034, Санкт-Петербург, Россия; e-mail: abramova-any@mail.ru 3 Казанский Федеральный университет, биолого-почвенный факультет, кафедра зоологии беспозвоночных, Кремлевская ул.18, 420008, Казань, Россия; e-mail: nail.mingazov@mail.ru РЕЗЮМЕ Подтверждено присутствие Pseudocalanus acuspes в Белом море. В этом северном море сосуществуют P. acuspes и P. minutus. Признаки, предложенные Фростом (Frost 1989) для различения P. minutus and P. acuspes хорошо применимы для беломорских видов. Ключевым диагностическим признаком является отношение длины коксоподита к базиподиту P4, которое больше 1.5 у P. minutus и меньше 1.5 у P. acuspes. В качестве дополнительных таксономических признаков служат: размеры шипиков на постеровентральном крае педигеров 2 и 3, соотношение длины просомы к уросоме и форма передней части цефалона при взгляде сбоку. У самок строение ротовых частей практически идентично и не может помочь в определении видов, в то время как у самцов отмечаются различия в вооружении. Ключевые слова: Copepoda, P. minutus, P. acuspes, the White Sea *Corresponding author / Автор-корреспондент

58 E.L. Markhaseva et al. INTRODUCTION Pseudocalanus Boeck, 1873 is widely distributed in the seas of the northern hemisphere. The genus was reviewed by Frost (1989) and now includes seven species. Species of this genus are common, abundant, often dominant in the zooplankton communities, show high densities and biomass and are used in the experiments on feeding, salinity adaptations and in the various research on the biology of marine Calanoida. Pseudocalanus is a typical component of the White Sea pelagic communities. Papers on zooplankton published earlier than 1989 refer P. elongatus (Boeck, 1865) for the White Sea (e.g., Prygunkova 1974, 1979, 1985). After Frost s revision (Frost 1989), species inhabiting the White Sea have been considered P. minutus (Krøyer, 1845) and the only species of the genus to exist in this sea (Berger and Kosobokova 2001; Berger et al. 2003; Kosobokova et al. 2003; Pertsova and Kosobokova 1996, 2002, 2003; Primakov 2002; Kutcheva 2005; Primakov et al. 2010). Just once, without discussion, another species P. acuspes (Giesbrecht, 1881) was mentioned in the compiled table on the zooplankton abundance (Kosobokova and Pertsova 2005). However, researchers, dealing with the zooplankton samples from the White Sea, have permanent confusion in the identification of Pseudocalanus to species level, and it was considered necessary to revise taxonomic status of its representatives in this sea. Original and later taxonomic descriptions of Pseudocalanus species (e.g., Krøyer 1845, 1848; Giesbrecht 1882; Sars 1901, 1903) are not enough detailed for any of species of the genus. That is why the complete taxonomic re-description of the White Sea Pseudocalanus has been fulfilled. METHODS AND TERMINOLOGY Adult specimens for this study were sorted from the samples collected by Juday net (mouth opening 37 cm, mesh size 168 μm) in July August, 2007 in the Chupa Inlet of the Kandalaksha Bay of the White Sea at the Decade Station (66 19.5 N, 33 39.4 E, depth 63m) where the long-term series of sampling have been fulfilled since 1957 at the White Sea Biological Station of the Zoological Institute RAS. Specimens were fixed in 96% ethanol and later stained by adding a solution of chlorazol black E dissolved in 70% ethanol/30% water. Oral parts and swimming legs were dissected and figures were made in glycerin using a camera lucida. Measurements were done according Frost (1989) for about 60 females of each species, 10 males of P. acuspes, and 3 males of P. minutus. The following abbreviations are used in the descriptions: Pr, prosome; Ur, urosome; P1 P5, swimming legs 1 to 5; c, coxopod; b, basipod. Free segments of the antennule are designated by Arabic numerals, ancestral segments by Roman numerals; one seta and one aesthetask on a segment of the antennule are designated as: 1s + 1ae. Further, the segmentation of maxilla follows Ferrari and Ivanenko (2008) and the syncoxa of the maxilliped is considered to have three praecoxal endites and one coxal endite (Ferrari and Markhaseva 2000a, b; Ferrari and Ivanenko 2001). SYSTEMATICS Order Calanoida G.O. Sars, 1903 Family Clausocalanidae Giesbrecht, 1893 Genus Pseudocalanus Boeck, 1873 Pseudocalanus acuspes (Giesbrecht, 1881) (Figs 1 6) Description. Adult female. Total length 1.05 1.81 mm; prosome 2.06 2.30 times as long as urosome. Rostrum (Fig. 1, 2B) as 2 filaments. Cephalosome and pediger 1, and pedigers 4 and 5 fused; posterior corners as rounded lobes (Fig. 1, 2A). Postero-ventral margins of pedigers 2 and 3 in lateral view with very small, or reduced spiniform processes (marked by arrow on Fig. 2C F). Genital double-somite symmetrical, spermathecae clearly visible in lateral view (Fig. 1, 2G I). Caudal rami (Fig. 2G H) with 4 terminal plus 1 small dorsolateral and 1 small ventral setae each. Antennule (Fig. 2J) reaching to about middle of second-third urosomal somite, of 24 free segments; armature as follows: I 3s, II IV 6s + 1ae, V 2s + 1ae, VI 2s, VII 2s + 1 ae, VIII 2s, IX 2s; X XI 4s + 1ae, XII to XIII 1s each; XIV 2s + 1ae, XV 1s, XVI 2s + 1ae, XVII to XIX 1s each, XX 2s, XXI 1s + 1ae, XXII to XXIII 1s each, XXIV to XXVI 2s each, XXVII XXVIII with 4s + 1ae. Antenna (Fig. 3A), coxa with 1 seta; basis with 2 setae; endopodal segment 1 with 2 setae, endopodal segment 2 with 15 setae; exopod incompletely 8 segmented with 1 1, 1 1, 1, 1, 1, 1, 1 and 3 setae.

Pseudocalanus acuspes from the White Sea 59 Fig. 1. Pseudocalanus acuspes (Giesbrecht, 1881), female, habitus, lateral. Scale bar: 0.1 mm. Mandible (Fig. 3B), gnathobase cutting edge with about 8 teeth; exopod of five segments with 1, 1, 1, 1 and 2 setae; endopod segment 1 with 4 setae, endopod segment 2 with 11 setae; basis with 4 setae. Maxillule (Fig. 3C), praecoxal arthrite with 9 terminal spines, 4 posterior setae and 1 anterior setae; coxal endite with 3 setae, coxal epipodite with 9 setae; proximal basal endite with 4 setae, distal basal endite with 5 setae; endopod with 16 17 setae, exopod with 11 setae. Maxilla (Fig. 3D), praecoxal endite bearing 5 setae, coxal (former considered as distal praecoxal endite) with 3 setae; basal endites (considered as coxal endites) with 3 setae each; lobe of proximal endopodal segment (considered as proximal basal endite) with 4 setae. Endopod with 5 plus 1 setae.

60 E.L. Markhaseva et al. Fig. 2. Pseudocalanus acuspes (Giesbrecht, 1881), female: A habitus, dorsal; B rostrum, ventral; C F postero-ventral margins of pedigers 2 and 3, arrows mark spiniform processes; G urosome, dorsal; H urosome, lateral; I posterior prosome and genital doublesomite, dorsal; J antennule; K P4 coxo- and basipod (protopod), arrows show measurements for their length. Scale bar: 0.1 mm.

Pseudocalanus acuspes from the White Sea 61 Fig. 3. Pseudocalanus acuspes (Giesbrecht, 1881), female: A antenna, B mandible; C maxillule; D maxillae; E maxilliped. Scale bar: 0.1 mm.

62 E.L. Markhaseva et al. Fig. 4. Pseudocalanus acuspes (Giesbrecht, 1881), female: A P1; B P2; C P3; D P4. Scale bar: 0.1 mm. Maxilliped (Fig. 3E), syncoxa with 1 sclerotized seta on proximal praecoxal endite, 2 sclerotized setae on middle endite, and 3 setae on distal praecoxal endite, coxal endite with 3 setae. Basis with 3 medial setae plus 2 setae distally of incorporated endopod segment 1; endopod of five free segments with 4, 2, 2, 2+1 and 4 setae. P1 (Fig. 4A), basis with curved medial distal seta; endopod one-segmented with 3 medial and 2 terminal setae; lateral lobe poorly developed; exopod three-segmented, segment 1 with lateral spine, segment 2 with lateral spine and medial seta, segment 3 with lateral spine, 3 medial setae and terminal spine.

Pseudocalanus acuspes from the White Sea 63 Fig. 5. Pseudocalanus acuspes (Giesbrecht, 1881), male: A habitus, lateral; B cephalon, dorsal; C cephalon and rostrum, lateral; D posterior prosome and urosome, dorsal; E posterior prosome and urosome, P5, lateral; F antennulle, ancestral segments I XXII XXIII; G antennulle, ancestral segments XXIV XXVIII; H P1; I P5, J P5 right. Scale bar: G, 0.1 mm.

64 E.L. Markhaseva et al. Fig. 6. Pseudocalanus acuspes (Giesbrecht, 1881), male: A antenna; B mandible; C maxillule; D maxilla; E maxilliped. Scale bar: 0.1 mm.

Pseudocalanus acuspes from the White Sea 65 P2 to P4 biramous with 3-segmented exopods, endopod 2-segmented in leg 2 and 3-segmented in legs 3 to 4 (Fig. 4B D). P4 (Figs 2K, 4D), coxopod to basipod ratio less than 1.5 (1.20 1.45, in one specimen 1.50). Adult male. Total length 0.95 1.15 mm, prosome 1.90 2.13 times as long as urosome. Rostrum (Fig. 5C) as in female. Cephalosome (Fig. 5A B) and pediger 1, and pedigers 4 and 5 fused; posterior corners as rounded lobes (Fig. 5A, E). Caudal rami (Fig. 5D E) with 4 terminal plus one small dorsolateral and ventral setae. Antennule reaching to anterior third of urosomal somite, right and left symmetrical, of 23 segments (Fig. 5F G), armature as follows: I 1s + 1ae, II IV 5s + 2ae +1?, V 2s + 1ae, VI 2s + 1ae, VII 1s + 2ae, VIII 2s + 1ae, IX 2s + 2ae; X 1s, XI 2s + 1ae (X and XI incompletely fused), XII 0, XIII 1ae; XIV 2s (XII and XIV incompletely fused), XV 1s + 1ae, XVI 2s + 1ae, XVII 1s + 1ae, XVIII 1s + 1ae, XIX 1s + 1ae, XX 1s, XXI 1s, XXII XXIII 1s, XXIV 1s +1?, XXV XXVI 2s each, XXVII XXVIII 4s + 1ae. Antenna (Fig. 6A), coxa without seta; basis with 2 setae; endopodal segment 1 with 1 seta, endopodal segment 2 with 13 setae; exopod 8-segmented with 0 0, 0 1, 1, 1, 1, 1, 1 and 3 setae. Mandible (Fig. 6B), gnathobase cutting edge with reduced teeth; exopod of five segments with 1, 1, 1, 1 and 2 setae; endopod segment 1 with 2 setae, endopod segment 2 with 9 setae; basis with 1 seta. Maxillule (Fig. 6C), praecoxal arthrite with 7 terminal setae; coxal endite with 3 setae, coxal epipodite without setae; proximal basal endite with 2 setae, distal basal endite with 3 setae; endopod with 11 setae, exopod with 9 10 setae, all setae rudimentary. Maxilla (Fig. 6D), praecoxal endite bearing 3 setae, coxal (former considered as distal praecoxal endite) with 3 setae; basal endites (considered as coxal endites) with 3 setae each; lobe of proximal endopodal segment (considered as proximal basal endite) with 3 setae. Endopod with 4 setae. Maxilliped (Fig. 6E), syncoxa without setae on proximal praecoxal and middle endites, and 1 reduced seta on distal praecoxal endite (marked by arrow on Fig. 6E), coxal endite with 1 seta. Basis with 3 medial setae plus 2 setae distally of incorporated endopod segment 1; endopod of five free segments with 4, 2, 2, 1+1 and 4 setae (of them 2 rudimetrary). P1 to P4 as in female. P5 (Fig. 5A, E, I, J) uniramous, nearly as long as urososme. Right leg protopod of coxo- and basipod nearly completely fused, exopod 2-segmented. Left leg longer than right, with protopod nearly twice as long as left; exopod 3-segmented, terminal segment with spine and lateral spinules. Pseudocalanus minutus (Krøyer, 1845) (Figs 7 9) Description. Adult female. Total length 1.29 1.85 mm; prosome 2.20 2.72 times as long as urosome. Rostrum (Figs 7, 8A) as 2 filaments. Cephalosome and pediger 1, and pedigers 4 and 5 fused; posterior corners as rounded lobes (Figs 7, 8G J). Posteroventral margins of pedigers 2 and 3 in lateral view usually with long spiniform processes rarely of small size or reduced (marked by arrow on Fig. 8B F). Genital double-somite symmetrical, spermathecae well visible in lateral view (Fig. 8J). Caudal rami (Fig. 8G) with four terminal plus one small dorsolateral and one small ventral setae each. Antennule reaching to about urosomal somites 3 4, of 24 free segments; armature as in P. acuspes. Antenna, mandible, maxillule, maxilla, maxilliped and swimming legs P1 P3 as in P. acuspes. Coxo- to basipod P4 length ratio is > 1.5 (1.51 1.86). Adult male. Total length 1.25 1.30 mm, prosome 2.20 times as long as urosome. Rostrum (Fig. 9B) as in female. Cephalosome and pediger 1, and pedigers 4 and 5 fused; posterior corners as rounded lobes (Fig. 9C). Caudal rami (Fig. 9C D) with 4 terminal plus one small dorsolateral and ventral setae. Antennule reaching to the middle of urosomal somite 3, right and left symmetrical, of 23 segments, armature as follows: I 1s + 1?, II IV 6s + 2ae, V 2s + 1ae, VI 2s + 1ae, VII 1s + 2ae, VIII 1s + 1ae, IX 2s + 2ae; X XI 2s + 2ae (fused) +2?, XII 0, XIII 1?; XIV 2s (segments XII, XIII and XIV fused), XV 1?, XVI 2s + 1ae (1 seta curved), XVII 1s + 1ae, XVIII 1s + 1ae, XIX 1?, XX 1?, XXI 1s, XXII XXIII 1s, XXIV 2s + 1ae, XXV 2s, XXVI XXVIII broken. Antenna as in P. acuspes. Mandible, seta on the basis not observed, in other details identical to P. acuspes. Maxillule, coxal endite with 1 seta, in other details identical to P. acuspes.

66 E.L. Markhaseva et al. Fig. 7. Pseudocalanus minutus (Krøyer, 1845), female: habitus, lateral. Scale bar: 0.1 mm. Maxilla, lobe of proximal endopodal segment (considered as proximal basal endite) with 2 setae; endopod with 5 setae, in other details identical to P. acuspes. Maxilliped (Fig. 9E), syncoxa with 1 seta on proximal praecoxal endite, 1 seta on middle endite, in other details identical to P. acuspes. P1 to P4 as in females. P5 (Fig. 9C), as in P. acuspes. DISCUSSION Based on morphological analysis of adult females and males of Pseudocalanus, two species, P. minutus

Pseudocalanus acuspes from the White Sea 67 Fig. 8. Pseudocalanus minutus (Krøyer, 1845), female: A rostrum, ventral; B F postero-ventral margins of pedigers 2 and 3, arrows mark spiniform processes; G posterior prosome and urosome, dorsal; H I, posterior prosome and genital double somite, dorsal; J posterior prosome and genital double-somite, lateral. Scale bar: 0.1 mm. and P. acuspes coexist in the Chupa Inlet of the White Sea. This is the first documented report of P. acuspes in the White Sea. A key character to distinguish adults of P. minutus from P. acuspes is the length ratio of coxo- to basipod P4 length (Frost 1989: 529), which is > 1.5 in P. minutus and < 1.5 in P. acuspes (Figs 2K, 4D). This character is diagnostic and can be well applied to distinguish between P. acuspes and

68 E.L. Markhaseva et al. Fig. 9. Pseudocalanus minutus (Krøyer, 1845), male: A cephalon, dorsal; B cephalon and rostrum, lateral; C pedigers 2 5, urosome and P5, lateral; D urosome, dorsal; E maxilliped syncoxa; F P4 coxo- and basipod (protopod). Scale bar: 0.1 mm.

Pseudocalanus acuspes from the White Sea 69 P. minutus in the White Sea. Some other characters, mentioned by Frost (1989: 530, 537), can be helpful in identification, but for the case of the White Sea Pseudocalanus populations have been considered just additional to key character, because they vary and, sometimes, overlap. These are the following characters: 1) in P. acuspes cephalosome in lateral view is flat anterior of rostrum (Fig. 1), than protruding and angular in P. minutus (Fig. 7); 2) spiniform processes on the postero-ventral margins of pedigers 2 and 3 usually smaller in size (if not reduced) in P. acuspes (Fig. 2C F) compared to P. minutus (Fig. 8B, D E); however, spiniform processes can be also small, or absent in P. minutus (Fig. 8C, F); 3) in P. acuspes females urosome tend to be longer, relative to prosome (prosome to urosome ratio is 2.06 2.30) than in females of P. minutus (2.20 2.72); and 4) in some female specimens of P. acuspes lateral swellings of the genital double somite (dorsal view, Fig. 2G) look more pronounced, than in P. minutus (Fig. 8H I). These differences for males are: 1) in P. acuspes seta on mandible basis present (not observed P. minutus); 2) in P. acuspes maxillule coxal endite with three setae (one seta in P. minutus); 3) in P. acuspes maxillae lobe of proximal endopodal segment (considered as proximal basal endite) with three and endopod with four setae (two and five setae respectively in P. minutus); 4) in P. acuspes maxilliped syncoxa without setae on proximal and middle praecoxal endites, (one seta on each of endites in P. minutus). Given the evidence for coexistence of two species of Pseudocalanus in the White Sea, the life cycles and seasonal patterns of abundance of Pseudocalanus should be reexamined. Combination of morphological and molecular studies could be useful for this purpose. Recently molecular method was applied to verify the identification of P. acuspes and P. minutus from Svalbard waters (Guðmundsdottir 2008) and to confirm P. acuspes as the single species present in the Baltic Sea (Holmborn et al. 2011). The further study of P. acuspes and P. minutus inter- and intraspecific variability from the different localities of their distributional range supported by the molecular research can be considered necessary. ACKNOWLEDGMENTS The authors thank colleagues from the White Sea Biological Station of the Zoological Institute RAS for their help in sampling and allowing facilities for the Lab work. This research was supported by the Ministry of Education and Science of the Russian Federation to ELM. REFERENCES Berger V. and Kosobokova K.N. 2001. Zooplankton. In: V. Berger and S. Dahle (Eds.). White Sea Ecology and environment. Derzavets Publisher, St. Petersburg Tromsø: 31 38. Berger V. Ja., Naumov A.D., Usov N.V., Zubaha M.A., Smolyar I., Tatusko R. and Levitus S. 2003. 36 Year Time Series (1963 1998) of Zooplankton, Temperature, and Salinity in the White Sea. International Ocean Atlas and Information Series, 7, NOAA Atlas NESDIS 57, St. Petersburg Silver Spring, 362 p., CD ROM. Ferrari F.D. and Ivanenko K. 2001. Interpreting segment homologies of the maxilliped of cyclopoid copepods by comparing stage-specific changes during development. Organisms, Diversity and Evolution, 1: 113 131. Ferrari F.D. and Ivanenko K. 2008. The identity of protopodal segments and the ramus of maxilla 2 of copepods (Copepoda). Crustaceana, 81(7): 823 835. Ferrari F.D. and Markhaseva E.L. 2000a. Brachycalanus flemingeri and B. brodskyi, two new copepods (Crustacea: Calanoida: Phaennidae) from benthopelagic waters of the tropical Pacific. Proceedings of the Biological Society of Washington, 113: 1064 1078. Ferrari F.D. and Markhaseva E.L. 2000b. Grievella shanki, a new genus and species of scolecitrichid calanoid copepod (Crustacea) from a hydrothermal vent along the southern East Pacific Rise. Proceedings of the Biological Society of Washington, 113: 1079 1088. Frost B.W. 1989. A taxonomy of the marine calanoid copepod genus Pseudocalanus. Canadian Journal of Zoology, 67(3): 525 551. Giesbrecht W. 1882. Die freilebenden Copepoden der Kieler Foehrde. VI Bericht der Commission zur Wissenschft Untersucht Deutsche Meere, 1877 1881(1): 87 168. Guðmundsdottir R. 2008. Pseudocalanus in Svalbard waters: identification and distribution patterns of two sibling copepod species. MS thesis, University of Tromsø, 44 p. Holmborn T., Goetze E., Põllupüü M. and Põllumäe A. 2011. Genetic species identification and low genetic diversity in Pseudocalanus acuspes of the Baltic Sea. Journal of Plankton Research, 33(3): 507 515. Kosobokova K.N. and Pertsova N.M. 2005. Zooplankton of the Deep White Sea Basin in the end of Hydrological Winter. Okeanologiya [Oceanology], 45(5): 1 13. [In Russian] Kosobokova K.N., Rat kova T.N. and Sazhin A.F. 2003. Zooplankton in the Ice-Covered Chupa Inlet (White Sea) in the Early Spring of 2002. Okeanologiya [Oceanology], 43(5): 694 703.

70 E.L. Markhaseva et al. Krøyer H. 1845. Plates 41 43. In: A. Bertrand (Ed.). Voyages de la Commission scientifique du nord en Scandinavie, en Laponie, au Spitzberg et aux Feroe pendant les année 1838 1840, sur la Corvvette La Rescherche commandée par M. Fabvre. Firmin-Didot frères, Paris. Krøyer H. 1848. Karcinologiske Bidrag Naturhistorisk Tidsskrift, Ser. 2, 2(5): 527 560. Kutcheva I.P. 2005. The results of spring investigations of zooplankton in Chupa Inlet, Kandalaksha Bay of the White Sea (0 5 m). The study, sustainable use and conservation of natural resources of the White Sea. Proceedings of the IXth International Conference (11 14 October 2004, Petrozavodsk, Karelia, Russia). Petrozavodsk: 184 186. Pertsova N.M. and Kosobokova K.N. 1996. Sex Ratio, Reproduction, and Fecundity of Pseudocalanus minutus (Kroyer) in the White Sea. Okeanologiya [Oceanology], 36(5): 747 755. [In Russian] Pertsova N.M. and Kosobokova K.N. 2002. Inter-annual Variations of Biomass and Zooplankton Distribution in the Kandalaksha Bay, the White Sea. Okeanologiya [Oceanology], 42(2): 240 248. [In Russian] Pertsova N.M. and Kosobokova K.N. 2003. Zooplankton of the White Sea: Features of the Composition and Structure, Seasonal Dynamics, and the Contribution to the Formation of Matter Fluxes. Okeanologiya [Oceanology], 43(1): 108 122. Primakov I.M. 2002. Peculiarities of distribution and life cycles of abundant zooplankton species of the Kandalaksha Bay of the White Sea. Ph.D. thesis preprint, Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences, Sankt-Petersburg, 24p. Primakov I.M., Kutcheva I.P., Kuznetsova E.A. and Chernova E.N. 2010. Life cycles of Pseudocalanus minutus and Calanus glacialis in the Kandalaksha Bay of the White Sea. Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta, Ser. 3, 2: 47 57. Prygunkova R.V. 1974. Ceratain peculiarities in the seasonal development of zooplankton in the Chupa Inlet of the White Sea. In: V. Khlebovitch (Ed.). Seasonal Phenomena in the Life of the White and Barents Seas, Issledovaniya Fauny Morei [Explorations of the fauna of the seas], 13 (21), Nauka, Leningrad: 4 53. [In Russian] Prygunkova R.V. 1979. Inter-annual variations in seasonal migration of Pseudocalanus elongatus in the White Sea. Biologiya morya [Russian Journal of Marine Biology], 4: 10 16. [In Russian] Prygunkova R.V. 1985. Differences in the changes of the biological seasons in plankton of the Chupa Inlet (The White Sea) during various years. Issledovaniya Fauny Morei [Explorations of the fauna of the seas], 31(39), Nauka, Leningrad: 99 108. [In Russian] Sars G.O. 1901. An Account of the Crustacea of Norway, with short descriptions and figures of all the species. 4 (Supplement). Copepoda Calanoida. Bergen Museum: 1 28. Sars G.O. 1903. An Account of the Crustacea of Norway, with short descriptions and figures of all the species. 4 (Supplement). Copepoda Calanoida. Bergen Museum: 154 171. Submitted November 10, 2011, accepted 27 February, 2012.