آگاهي اس اصالت هحصوالت فوالدی اسطزيق گواهيناهه فني استاندارد BS EN10204 و گواهيناهه فني هحصوالت فلشی اسشب ذاسد EN10204 دس اغ اص اسشب ذاسد آ ب DIN 50049 الشجبس ضذ ضذ اسز. دس ا ائ د د يالدی ا د اسشب ذاسد اس دب خ د سب ا اخش د طشبد ثش اسبس اسشب ذاس بی آ ب ي شفز و دس خػ ظ ا ضا بر ذسج دس وط س ) و بيشب دس سب 1991 اسشب ذاسد اس دبيي خذيذی ثش اسبس ب ب اغغالضبر آ ب ي سجيي ضذ سب 2004 اسشب ذاسد فؼ ي سبد سبصی شطش شديذ. ص ب ي و سق ف الدی آ يبطی يب ش صغ س يذ ضذ ث ض ب يجبضذ ض بس ب بی ف ي طػ الر ف ضی شطش ( Standardization ) European Committee for سػ ي ث يىسب سبصی اسشب ذاسد بی ( ثذ ي سبثيشار صيبد طػ الر آ ب ي يض ثبال ث د اسشب ذاسد بی ويفي طػ الر غ ؼشي اي دس اص آ ثذ ي وثشر اسشفبد اص اي اسشب ذاسد دس ف ضی دي شی سا خشيذاسی ي بييذ ثش اسبس ل ا ي ثبصس ب ي فش ض ذ وبال ض ث اسائ ذسن ض بسبيي وبالی. ؼ ال اي ذسن ث ػ ا ض بس ب ف ي وبسخب سبص ذ Report( )Material Test Certificat/Material Test يب MTC/MTR ض بخش يط د. اي ض بس ب ف ي خ ز اع ي ب خشيذاس اص اغب ز وبال ا غجبق داد بی و ي ذسي خ د ثب وبالی اسائ ضذ غبدس ي شدد. ا ي ب سق بی ف الدی دس اس دب ػ ذسب ثش اسبس اسشب ذاسد EN10204 يجبضذ. اي ا ي ب ب ث ضى صيش دس ز ذ يشايص خش ف غبدس ي شدد: شناسناهه فني 2.1 2.2 3.1 3.2 اعتبار هدارک توسط هحتوای هدارک نوع هدارک وبسخب سبص ا ي ب سغجيك وبال ثب سفبسش ثيب ي سغجيك وبال ضاسش سسز ضاسش ثبصسسي 3.1 ضاسش ثبصسسي 3.2 ا ي سغجيك وبال ثب سفبسش ثبصسسي ب ؼي ا ي سغجيك وبال ثب ثبصسسي اسد طخع ا ي سغجيك وبال ثب ثبصسسي اسد طخع وبسخب سبص ذ بي ذ ثبصسسي وبسخب و سشم اص ثخص س يذ ػ يى ذ بي ذ وبسخب و سشم اص ثخص س يذ ػ يى ذ س ي بي ذ ثبصسسي خشيذاس يب ثبصسس طخع ضذ ثشاسبس ض اثظ لب ي گواهيناهه EN10204 2.1 : دس اي ا ي ب و دبيي سشي سغص اعالػبسي ا ي ب ب يجبضذ س يذ و ذ يب سبص ذ طخع يسبصد و وبالی ف الدی سا ثش اسبس طخػبر سد دسخ اسز خشيذاس يب سفبسش س يذ وشد ا ي ب يش ا ذ س سظ ذيش س يذ يب سئ وبسخب سبص ذ غبدس ض د. گواهيناهه : EN10204 2.2 ي ير ذسوي دا ثشآ ب يض ضي يبيي يب سسز ىب يىي ضب اي ا ي ب يط د. اي اي ع ا ي ب يض س سظ وبسخب سبص ذ ظ ادس يط د. دس اي سد سبص ذ ضشش يذ ذ و ف الد ثش اسبس يبص طششی يب سفبسش س يذ ضذ شبيح سسز يض خ ز اثجبر اي ض ع ليذ يط د اػشجبس ز ذا ي خ ا ذ داضز. ث اي غ سر و س يذ و ذ ث سسز وشد سذس س ب ي وبالی فش خش ضذ ثب ب ا ي سسز اسائ ي شدد. ثذي ي اسز سب ص ب يى شبيح سسز سشمي ب شث ط ث س ب ي وبالی س يذ ضذ يسز و ه اضذ ) Quality Assurance ( QA يش ا ذ ضذال %1 اص و وبالی س يذی سا
گواهيناهه : EN10204 3.1 اي ض بس ب وبسخب سبص ذ سا خ ز اسد ي ض يى ذ. ا اي ى ثشای س ب ي سق بی س يذ ضذ يبص ث اسائ ض بس ب ف ي اسز ث بثشاي ض بس ب ب ثيب ش سسز بی الغ ی ا دب ضذ ثش س ی سق ب يجبضذ دس وبسخب اسز. ثذي ؼ ب و ثخص سبص ذ سسز سا ا دب يذ ذ س ي يش ا ذ دس شبيح سسز سبثيش زاس ثبضذ شيدشب ثب يب اسائ اي ا ي ب سش ض خ د ددبسس ب سسز سشم ص ب يو سق ب ثب اسشب ذاسد بی ويفي EN9001 : 2010 شا يط د ثذ ي اسشمال ثخص سسز ثبصسسي شبيح لبث اسز بدسشی سجز ث ا ي ب بی 2.1 يب 2.2 خ ا د داضز. گواهيناهه : EN10204 3.2 اي اسشب ذاسد سخز سشي ضشايظ سسز سا ع ت يى ذ ب ذ ا ي ب 3.1 سسز ا دب ضذ دليمب ثش س ی خشيذاسی ضذ ا دب يط د. ثخص سسز وب ال دضا اص ثخص س يذ اسز و ثبيذ شبيح سسز سا غبدس و ذ ثبيسشي شبيح سسز ا دب ضذ سا س فيز بيذ. ثذي ؼ بو يه ضخع يب اضذ وب ال س طػ الر سا غط ي زاسد) ب ذ ضشوز TUR SGS, LIOYDS يا چگونگي باسرسي ثبصسسي زط ي طػ سم اص ثخص ثبصسسي وبسخب سق بی ضبف ثش اي و خشيذاس يب بي ذ لب ي ی يض شبيح سسز فيضيىي ىب يىي )DNV THIRD PARTY در استاندارد 3.2 : ثبصسس دس ب ثبصديذ اص وبسخب ششيب سد ظش سا طخع يى ذ زه وشد اثؼبد سبييذ سغبثك ف الد ثب طخػبر ر ة داسد.س ب ي اي اسد ث و ه اسشفبد اص ض بس ب و اي ضب EN10204 3.1 و س سظ TEST HOUSE وبسخب ظ ادس ضذ ا دب يط د. ىش و يذی سػذيك اي اسز و سق ف الدی ضش بيي غبثك ثب ض بس ب داسد و ثب س خ ث ض بس ر ة لبث دي يشی خ ا ذ ث د. اي ضش يب ػال ش زاسی ثبيذ دبيذاس اسز خ خ سد يب ا ذ ضذ يب زبح ضذ ثش س ی سق ثبضذ. س يب ر ثذ ي دبن ضذ ساضز سد لج يسز. س ي ا ي 3.1 وبسخب ث خ ز سغبثك ذسخبر و ي يض آ ب يض ضي يبیی ػ يبر ضشاسسي يب ش سسز غيش خشة دي ش ثبصثي ي يط د. ثبصسس دس اي خػ ظ ای اص وبال يب ض بس ر ة طخع آ سا ا شخبة وشد خ ز آص اسسب ي بيذ. اي سسز س ب ضب ثشسسي شبيح ثبصسسي وبسخب ا دب سسز اػ اص ن ا يجشاسي ظبسر ثش دسش ب بی سسز وبسخب س سظ ثبصسس سا يض ضب ي ض د. ص ب يى س ب ي اسد س سظ ثبصسس ثشسسي سبييذ ضذ ي ا ي ب 3.2 ثب ش ا ضبی ضشوز ثبصسسی غبدس خ ا ذ ضذ. ث ى اسد شث ط ث ز ي استاندارد EN10204 و خزيد ورق های فوالدی دس ثسيبسی اص اسد ض ب خشيذ سا سشمي ب اص وبسخب سبص ذ ا دب يذ يذ دس اي ػ سر اسائ اغ ض بس ب ف ي ا ىب ذزيش يسز وذي ض بس ب ف ي يض لبث لج يجبضذ ث ضشعي و وبالی اسائ ضذ س سظ وذي ض بس ب لبث سديبثي اغ ض بس ب دس غ سر سمبضبی خشيذاس لبث اسائ ثبضذ. عالهت گذاری ورق ها سق بی س يذ ضذ س سظ وبسخب ؼشجش ثػ سر ضبر ثالسز س ضذ ػشض يط د طخػبر اػ اص ض بس ر ة NO.( )HEAT ض بس سق NO.( )PLATE ثش س ی آ دسج ضذ اسز. آگاهي اس اصالت ورق های فوالد آلياصی اص آ دبيي و اعالع اص ويفيز اغب ز ین سق ف الدی سش ض ا دب آص بيص بی خشة غيش خشة يجبضذ زا خ ز غشف خ يي دس لز ضي يش ا ذ اص عشيك اسشؼال ا ي ب ف ي اص سبص ذ اغ ي يب بي ذ لب ي آ سجز ث ويفيز شغ ثيز آ ن اال اع ي ب ديذا وشد.
تنها خزيدار يک کاالی صنعتي بايد در نظز داشته باشد هک هزکدام اس انواع گواهيناهه های فني EN10204 اعن اس 3.1 2.2 2.1 و 3.2 توسط کارخانه ساسىد ه هحصول ارائه هيگزدد و هيچ شزکت يا نواينده فزوش يا فزوشگاهي قانونا هجاس به صدور گ واهيناهه فني و ارائه آى نويباشد. هواردی که هعووال بايد در يک شناسناهه فني هعتبز درج شده باشد : ب ی وبسخب سبص ذ سبسيخ س يذ ع ض بس ب ف ي ب خشيذاس Inspection Certificate Type Purchaser/Consignee name 1 2 3 4 5 اسشب ذاسد يب ب سدبسی وبال Steel Designation 6 يسز طخػبر اثؼبدی ص سئ سی يب الؼي وبال 7 ض بس ر ة No. Heat 8 ض بس وبال ض بس سسز No. Plate No./Test 9 يسز طخػبر دسج ضذ ثش س ی سق 10 شبيح سسز بی ىب يىي ثب س خ ث ض بس ر ة ض بس وبال 11 شبيح آ ب يض ضي يبيي ثب س خ ث ض بس ر ة 12 اسش خ ب يب ا ضبی ذيش يب سئ اضذ سسز وبسخب سبص ذ يض ثبصسس ث شا سبسيخ ا دب ثبصسسي خ ز آض بيي ثيطشش ثب ز ي ػال ش ضاسی سق بی ف الد آ يبطی ث خذ ري س خ بييذ:
دس سق بی ف الدی ضذ سبيص DILLIDUR اي ػال ش زاسی ثػ سر ضه ضذ دس ش 2 شش اص ج بی سق لبث س يز يجبضذ. دس صيش ای اص ا ي ب ف ي سق ضذ سبيص DILLIDUR ثشای آض بيي ثيطشش ثب يه ا ي ب ؼشجش ف ي اسائ ي شدد:
ثب س خ ث اي ى آ ب ي اص اغب ز وبالی غ ؼشي ضك س خشيذاس اسز اسائ ا ي ب ف ي ؼشجش س سظ فش ض ذ آسب سشي دس ػي ضب غ ئ سشي س ش ض بخز وبالسز. اي ض بس ب ف ي ثبيذ س سظ سبص ذ وبال غبدس ض د ث ساضشي ثب يه ىبسج سبد لبث سديبثي دي يشی ثبضذ. خ ز وست اعالػبر ثيطشش دس ص ي ا ي ب بی ف ي يش ا يذ ث سخ اسشب ذاسد اس دبيي EN10204 شاخؼ فش بييذ.