KA001A/05/e/ t-switch ATT11. Flow Limit Switch for Liquids and Gases

Similar documents
KMT. Thermal Mass Flow Meter. for Compressed Air and Gases. Measuring range: m3n/h m3 N

THE WORLD COMPETITIVENESS SCOREBOARD 2011

TERMINAL BLOCK SUMMARY

KMT. Thermal Mass Flowmeter. for compressed air and gases. Measuring range: Nm³/h Nm³/h

AREA TOTALS OECD Composite Leading Indicators. OECD Total. OECD + Major 6 Non Member Countries. Major Five Asia. Major Seven.

Max Sort Sortation Option - Letters

ASB Accumulator Safety Blocks

Auxiliary Valve PRS6 Pressure Reducing Valve. Catalogue HY /UK June 2003

JUMO dtrans p30 Pressure Transmitter

Design Features. General Description

SCH-27. Diaphragm Pressure Switch. Setting range: mbar to bar. Temperature: max C. Material: stainless steel

OPTIBAR P 1010 C Technical Datasheet

HydroCOM: High energy savings and excellent controllability

Pressure Measurement Single-range transmitters for general applications

Pressure Automated Calibration Equipment

DTG - LCD Digital Temperature Gauge USER MANUAL

L3 Pressure and Level transmitter

Pressure independent control valve (PICV) FLOWMATIC

Upgrading Bio-Plex Manager 4.1, 5.0, or 6.0 Software to Bio-Plex Manager 6.1 Software

Installation and Operation Manual

better measurement Simply a question of SCHMIDT Flow Sensor SS The cost-effective alternative in pressurised systems up to 10 bars.

Relative and differential pressure transmitter type 692

P9000 DESCRIPTION. For parts requiring RoHS compliance, please contact factory. P February /6

Electronic relative and differential pressure switch type 616

x act i Precision- Pressure Transmitter for Food Industry, Pharmacy and Biotechnology Stainless Steel Sensor

IDL01. Battery Powered Precision Digital Gauge for Leak Testing. Stainless Steel Sensor. class 0.05

Applications. What moves your world

Gas density monitor With integrated transmitter Model GDM-100-TI

ATM.ECO - Analog Pressure Transmitter

Features. Description

x act i Precision Pressure Transmitter for Food Industry, Pharmacy and Biotechnology Stainless Steel Sensor accuracy according to IEC 60770: 0.

High-performance submersible pressure transmitter For level measurement Model LH-10

SPD310/SPD360 Air Differential

INTERNATIONAL SKATING UNION

OC Panel High Limit Aquastat Kit, Manual Reset p/n

C-Flow Coriolis Mass Flow Meters

analytical bulk flow distance FLOW level pressure temperature industrial communication

Mass Flow Controller (MFC) for Gases

Mass Flow Controller (MFC) for Gases

I N T E R N A T I O N A L S K A T I N G U N I O N

G1/8 G1/8. Model 0 bar -0,1 bar -0,2 bar -0,3 bar -0,4 bar -0,5 bar -0,6 bar -0,7 bar -0,8 bar

Pressure transmitter PASCAL Ci4

I. World trade in Overview

Firearms & parts firearms & parts firearms & parts rocket launcher components

CONDUCTIVITY POINT/S LEVEL SWITCH JAYCEEAQUA 4000 SERIES

Welcome to KNX Scientific Conference 2012 Las Palmas Gran Canaria Watch how international KNX has become!

DMK 458. Pressure Transmitter for Marine and Offshore. Ceramic Sensor. accuracy according to IEC 60770: standard: 0.25 % FSO option: 0.

DM01. Please visit our website: Battery Powered Precision Digital Gauge. Stainless Steel Sensor. class 0.05

Differenz-Drucktransmitter Differential pressure transmitter Transmetteur de pression différentielle bar

SITRANS P measuring instruments for pressure

Best Practice Guide, Servomex 2700

High-performance submersible pressure transmitter For level measurement Model LH-10

ED 701 Hygenic Pressure Transmitter

Measurement of Low GAS & Liquid Flows

Armatures for analytical probes

DM01. Battery Powered Precision Digital Gauge. Stainless Steel Sensor. class 0.05

STA safety blowgun and HJP blowing unit Compressed air

For Air Pressure. AP-30 Series. Digital Display & Digital Control. EASY-TO-SEE 2-color display. Two-color digital display pressure sensor

Pressure transmitters EMP 2

Level switches Series LD Vibrating fork level switch for liquids and solids

Mass Flow Meter (MFM) for gases

How to specify a product. Process Sensors and Mechanical Instruments

BUBBLER CONTROL SYSTEM

Level transmitter LT 100

OXY 3690 MP. Measuring transducer for air oxygen

Instruction Manual Differential Pressure Transmitter

Level switches Series LD Vibrating fork level switch for liquids and solids

High-performance submersible pressure transmitter For level measurement in hazardous areas Model LH-20

Mass Flow Controller (MFC) for Gases

Mass Flow Meter (MFM) for Gases

BUBBLER CONTROL SYSTEM

Instruction Manual Contact Pressure Vacuum Gauge

Type N-10, N-11 Hazardous Area Non-incendive Transmitters

ETd 04. Battery Powered Precision Digital Gauge. Stainless Steel Sensor. Type: ETd 04. class 0.05

Update of trade weights data underlying the EERs and HCIs

Operating Instructions for Direct Flow Mass Flow Meter for gases. Model: DMW

Pressure Transmitters 36 F-27839

I N T E R N A T I O N A L S K A T I N G U N I O N

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. WaterMaster FEW530 Electromagnetic water meter

Pressure Measurement. Transmitters for basic requirements SITRANS P Z for gauge pressure. 2/4 Siemens FI Overview

T EK-COR 1100A Coriolis Mass Flowmeter

Programmable pressure and temperature transmitters PTM/RS485

Demography Series: China

Electropneumatic Positioner Type 4763 Pneumatic Positioner Type 4765

Electropneumatic Positioner and Pneumatic Positioner Type 3760 JIS

NITROGEN CHARGING KIT type PC 11.1 E 04-11

Note: the lock-out circuit must be in accordance with Section 8.7 of DIN/VDE Twin thermostats ATH.-SW-2020 ATH.-SW-2070 ATH.

Instruction Manual Differential Pressure Transmitter

NITROGEN CHARGING KIT type PC 11.1 E 01-12

Integral type Differential pressure flowmeter VNT Series

Programmable pressure and temperature transmitters PTM/RS485

Pressure Transmitter P41

Vortex Flow Sensor VA Di Ex-d for flow measurement in gases; with integrated, configurable transducer UVA in Ex-d housing

2 Overview. SITRANS P measuring instruments for pressure. Transmitters for gage and absolute pressure. Z series for gage pressure

German Machine Tool Industry - Key Figures

Vortex flow sensor VA Di Ex-d with integrated, configurable transducer UVA in a flameproof enclosure for applications in explosive atmospheres

Hand-held pressure calibrator with integrated pump Model CPH6600

High-performance submersible pressure transmitter For level measurement Model LH-20

INSTRUCTION MANUAL. process. Ultrasonic Flowmeter Range

LMP 307. Stainless Steel Probe. Stainless Steel Sensor. accuracy according to IEC 60770: standard: 0.35 % FSO option: 0.25 % / 0.

Transcription:

KA001A/05/e/03.02 t-switch ATT11 Flow Limit Switch for Liquids and Gases

Contents Safety Notes 3 Handling 3 Mounting and Installation 4-10 Electrical Connection 11 Operation 12 DIL Switch Explanations 13-14 Quick Set-up Guidelines 15 Set-up Explanation 16 Set-up Procedure: Set Zero Flow 17 Set Maximum Flow 18 Set Setpoint (AUTO) 19 Set Setpoint (MANUAL) 20 Set Medium Selection 21 Set Relay Mode 21 Diagnostics/Error Codes 22 Technical Data 23-24 Contact Addresses 25-26

Safety Notes The t-switch ATT11 is designed for flow limit detection in liquids and gases. The ATT11 should be installed, connected, commissioned, operated and maintained by qualified and authorised personnel only, under strict observance of these operating instructions, any relevant standards, legal requirements and where appropriate, the certificate. Do not attempt to install or remove the instrument under pressurised conditions. Handling Hold by housing or extension tube; do not hold by sensor. Place sensor end up. Sensor impact may cause damage. 3

Mounting and Installation Guidelines for Threaded Process Connections BSP 3 /4" (G) Use appropriately sized sealing washer. 3/4" NPT Use a suitable thread tape to achieve a reliable seal. Always use a spanner to tighten the t-switch process connection. Do not use housing to turn. Note For other types of process fittings follow standard good working practices. 4

Mounting and Installation Sensor Orientation Markings Every process connection has an orientation mark stamped on it. The locations of these marks are shown below and for optimum performance it is important that it is facing the flow. 5

Mounting and Installation Sensor Orientation and Flow Direction It is important that the sensor is installed, such that the orientation mark is positioned upstream to the flowing fluid. If the sensor is not installed as above it may affect the performance of the instrument. Note Welding instructions are provided with each sensor and care should be taken to read them prior to installation. 6

Mounting and Installation Insertion Depth For optimum measuring performance the active area should be positioned anywhere between 5% and 50% of the internal pipe diameter. The sensor tip should be in contact with the medium at all times. 5% 10% 50% 50% For pipe diameters <DN250 For pipe diameters DN250 Each form of process connector has an orientation mark that should or = to sign be positioned in line facing the oncoming flow. Flow Direction 5º 5º 7

Mounting and Installation Vertical Pipeline Flow Direction Liquid Gas Liquid Gas Horizontal Pipeline Positioning LIQUID GAS LIQUID (Partially Full) LIQUID GAS LIQUID GAS LIQUID GAS LIQUID (Dirty) 8

Mounting and Installation Good installation Practice Summary Avoid installing in areas of extreme flow turbulence. For example; Directly after bends or expansions/reductions. >10 dia >2 dia Directly downstream of isolation and control valves especially if partially opened. >50 dia >2 dia Directly after pumps, fans and compressors. >25 dia >2 dia Note All downstream dimensions provided are to be used as a guideline only and whenever possible greater dimensions should be considered. 9

Mounting and Installation Sanitary Sensor Positioning (EHEDG/3A) Standard Version Extended Version Sanitary Sensor Mounting Guideline (EHEDG/3A) It is the responsibility of the user to ensure that the volume enclosed by the mounting boss has sufficient dimensions to ensure adequate cleaning takes place. Typically the height should be kept to less than one third of the diameter of the boss (H 1/3D). For example (in mm) D H DN40 42.7 14.2 DN50 54.8 18.2 H D Guidelines provided relate to the dimensions of the mounting boss and not the process pipe! 10

Electrical Connection 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF ON AUTO MANUAL LCD Power + 1-2 3 4 Warning! Fuse 0.5A Fuse 0.5A Power supply u: 18-30V AC/DC Output Potential-free contact 24V DC @ 0.5A 120V AC @ 0.5A PE (Ground) + 1 2 3 4 For AC operation terminals 1+2 are not polarity sensitive. Note In order to meet EMC requirements, screened or shielded cable is recommended. The screen or shield should be earthed at the sensor end only. 11

Operation DIL Switches (Dual in Line) The dual-in-line (DIL) switches are used to configure the following parameters within the device. Zero Flow Maximum Flow Setpoint Medium (liq/gas) Selection Relay Setpoint Mode Display socket LED for Switchpoint/Error Indication LCD OFF ON 1 2 3 4 5 6 7 8 AUTO MANUAL 1 Power 2 3 4 + ATT11 : t-switch 8 DIL Programming Switches LED (Light Emitting Diode) Illuminated when measured flow above setpoint. Off when measured flow below setpoint. Flashes to indicate an error. LCD (Liquid Crystal Display) Optional Used to indicate flow as a percentage of the maximum. Also displays programming information and status/error codes. The display is not essential for programming. 12

DIL Switch Explanations The operation of DIL 1-4 depends on the position of DIL 8. If DIL 8 = AUTO Then DIL 1-4 are used for AUTOLOAD features. AUTOLOAD is the means by which actual process flow conditions can be sampled and stored in memory, as either Zero Flow, Maximum Flow or Setpoint. Each parameter has a designated DIL switch combination as described on the following page. If DIL 8 = MANUAL Then DIL 1-4 are used to select a setpoint from a table of available values (%). Each value has a designated DIL switch combination (see page 19). DIL 8 is used to set the operation mode of DIL 1-4. DIL 7 is used to configure the relay switching operation. DIL 5 and 6 are used to select the medium and its appropriate calibration curve. DIL 1-4 are used to set all parameters related to flow i.e. zero flow, maximum flow and setpoint. 13

DIL Switch Explanations All of the AUTOLOAD features and their corresponding DIL switch combinations are shown below. (DIL Switch 8 = Auto) DIL 1 DIL 2 DIL 3 DIL 4 Description OFF OFF OFF OFF Normal Run Mode OFF-ON-OFF ON OFF OFF Autoload Zero Flow OFF-ON-OFF OFF ON OFF Autoload Maximum Flow OFF-ON-OFF OFF OFF ON Autoload Setpoint OFF-ON-OFF ON ON ON Restore Defaults ON ON ON OFF View Autoload Status Value DIL 1 Operation Toggling of DIL 1 (off-on-off) within 2.5 seconds initiates the relevant AUTOLOAD functions selected by the positions of DIL 2-4. This action causes the instrument to sample the process flow signal for 3 seconds and store it in the microprocessor memory. Restore Defaults To clear all stored AUTOLOAD values set DIL switch positions to configuration shown in above table. Status (display only) When the DIL switches are set to View Autoload Status a code will appear on the display (if fitted). Each digit represents one of the three AUTOLOAD parameters. 0 and 1 represent no data stored and data stored respectively. e.g. S110 zero and max. stored, but not setpoint. Displayed Status Values S 0 0 0 S 1 X X S X 1 X S X X 1 Description Factory Defaults Zero Autoloaded Maximum Autoloaded Setpoint Autoloaded 14

Quick Set-up Guidelines These instructions are intended to allow a first time user to set up a flow switch to meet it's basic requirement. Ensure that the device is fitted with appropriate sensor (flat face = liquid, probe = gas). AUTOLOAD Zero This function is used to set the zero-point at operating conditions with no flow. This operation is crucial to the operation of the device and must be carried out every time, a) a new device is installed. b) the process changes significantly. c) the sensor is restored to factory defaults. AUTOLOAD Maximum (Optional) This function is used to set an actual process flow as the 100% flow value. This action will, a) allow the optional display to indicate a meaningful value (%). b) assign a meaningful range to the MANUAL setpoints. Setpoint There are two alternative methods for selecting the setpoint. Option 1) AUTOLOAD Setpoint This function is used to set a setpoint at an actual process flow anywhere between zero and maximum. Using AUTOLOAD to set the setpoint provides the best resolution. Option 2) MANUAL Setpoint This function is used to set a setpoint at fixed percentage intervals up to 90% of the maximum flow value. The available values are shown in the table on page 20. The values in the table refer to the factory default range or, if the AUTOLOAD max is used, the users maximum flow range. 15

Set-up Explanation There are basically two set-up procedures. They are, Option 1 (2) AUTOLOAD Max Flow Option 2 Signal Signal (3) AUTOLOAD Setpoint x (Step1) AUTOLOAD Zero x (2) AUTOLOAD Max Flow (3) Set MANUAL Setpoint x Flow x (Step1) AUTOLOAD Zero Flow 16

Set-up Procedure Set Zero Flow This function is used to set the zero-point and appropriate operating curve. 1) Ensure switch is installed at process operating conditions with no flow. 2) Set DIL switches as shown. 1 2 3 4 5 6 7 8 (X = Position not relevant) 3) Sample flow signal by toggling DIL 1 (OFF-ON-OFF within 2.5 seconds). If a display is fitted it will show ZERO for 3 seconds during sampling or an error message will be displayed. 4) If no further AUTOLOAD functions are required, return DIL switches to NORMAL RUN MODE as below otherwise proceed to next AUTOLOAD function. 1 2 3 4 5 6 7 8 17 (X = Position not relevant) The LED will change state during sampling, returning to its initial state at the end of the sampling period. If the LED flashes the AUTOLOAD has not been accepted (see page 22).

Set-up Procedure Set Maximum Flow This function is used to set an actual process flow condition as the 100% flow value. 1) Ensure switch is installed at process conditions with flow running at maximum. 2) Set DIL switches as below. 1 2 3 4 5 6 7 8 3) Sample flow signal by toggling DIL 1 (OFF-ON-OFF within 2.5 seconds). If a display is fitted and the AUTOLOAD has been successful it will show FULL for 3 seconds during sampling. 4) If no more AUTOLOAD functions are required return DIL switches 1-4 to NORMAL RUN MODE as below otherwise proceed to next AUTOLOAD function. 1 2 3 4 5 6 7 8 (X = Position not relevant) (X = Position not relevant) The LED will change state during sampling, returning to its initial state at the end of the sampling period. If the LED flashes the AUTOLOAD has not been accepted (see page 22). 18

Set-up Procedure Set Setpoint (AUTO) This function is used to set a setpoint at an actual process flow anywhere in between the zero and maximum flow settings. 1) Ensure switch is installed at process conditions with flow running at required setpoint. 2) Set DIL switches as below. 1 2 3 4 5 6 7 8 (X = Position not relevant) 3) Sample flow signal by toggling DIL 1 (OFF-ON-OFF within 2.5 seconds). If a display is fitted and the AUTOLOAD is successful it will show SON for 3 seconds followed by the value for 3 seconds during sampling. 4) In order to utilise the AUTOLOADed setpoint return DIL 1-4 to the NORMAL RUN MODE as below and leave DIL 8 = AUTO. 1 2 3 4 5 6 7 8 (X = Position not relevant) The LED will change state during sampling, returning at the end of the sampling period. If the LED flashes the AUTOLOAD has not been accepted (see page 22). 19

Set-up Procedure Set Setpoint (MANUAL) DIL 8 = Manual This function is used to set a setpoint as a percentage of the maximum using DIL switch combinations from the table shown. DIL 1 DIL 2 DIL 3 DIL 4 Setpoint (% of Maximum) OFF OFF OFF OFF 5 OFF OFF OFF ON 10 OFF OFF ON OFF 15 OFF OFF ON ON 20 OFF ON OFF OFF 25 OFF ON OFF ON 30 OFF ON ON OFF 35 OFF ON ON ON 40 ON OFF OFF OFF 45 ON OFF OFF ON 50 ON OFF ON OFF 55 ON OFF ON ON 60 ON ON OFF OFF 65 ON ON OFF ON 70 ON ON ON OFF 80 ON ON ON ON 90 1) In order to utilise the MANUAL setpoint DIL 8 must be left set to MANUAL. If a display is fitted it will show Son for 3 seconds followed by the value for 3 seconds after any change of DIL 1-4. Important Note: Zero and maximum values can be set using Autoload function and will remain active if setpoint is set by using Manual operation. 20

Set-up Procedure Set Medium Selection This function is used to select a calibration curve for either liquid or gas. This operation is independent of the position of DIL8. DIL 5 DIL 6 Selection Flat Face Probe OFF OFF L1 X (liquids only) OFF ON L3 DO NOT USE DO NOT USE ON OFF A2 DO NOT USE DO NOT USE ON ON A3 X (gas only) If a display is fitted it will show F1 for 3 seconds followed by the selected curve for 3 seconds after any change of DIL 5-6. Set Relay Mode This function is used to configure the relay action at the switching point. This operation is independent of the position of DIL8. DIL 7 OFF ON Mode Energise at setpoint De-Energise at setpoint If a display is fitted it will show either EnEr or deen for 3 seconds after changing DIL 7. 21

Diagnostics/Error Codes Sensor Faults Action E001 Sensor Open Circuit Replace sensor E002 Sensor Short Circuit Replace sensor Output Faults E010 Power Faults E100 E200 E300 Relay not functioning Internal Power Fault Power Supply out of range E100 + E200 Remove electronic insert, check board connections. AUTOLOAD Errors Cause Err1 AUTOLOAD Zero Zero being set is higher than FS Err2 AUTOLOAD Max. FS being set below zero value Err3 AUTOLOAD Setpoint Being set above or below FS or zero LED Operation (normal running) LED on for 2 sec off for 0.25 sec LED off for 2 sec on for 0.25 sec Cause Measurement over-range Measurement below zero setting 22

Technical data Process Conditions Nominal Process Diameters: DN25... 1000 Process Pressure Range: 25 Bar g (Process fitting dependent) Process Temperature Range: -10 to +80 C Materials Meter Body: 1.4404/1.4435/316L Transducers: 1.4404/1.4435/316L Polyester Housing: PBT-FR (polyester) with cover in PBT-FR or with transparent cover in PA 12, Seal of cover; EPDM Steel Housing: 1.4301 (AISI 304), seal of cover silicone Cable Gland: Polyamide Process Connections Parallel thread BSP 3 / 4" (includes brass 3 / 4" compression fitting for insertion sensors only) Tapered thread 3 / 4" NPT (includes brass 3 / 4" compression fitting for insertion sensors only) Sanitary coupling DN40, 50 to DIN 11851 Varivent DN50 to factory standard Tuchenhagen Triclamp 1 1 / 2", 2" to ISO 2852 Aseptic coupling DN50 to DIN 11864 Performance Limits Accuracy: ± 5% of full scale Repeatability: ± 1% of full scale Time Response Flat Face: 5 sec rising, < 5 sec falling Time Response Probe: 15 sec rising, 10 sec falling Flow Ranges Liquid: 0-3m/sec ref. to water Flow Ranges Gas: 0-50Nm/sec ref. to air 23

Human interface Electronic Insert: 8 DIL switches for commissioning Red LED to indicate switching status, flashes under fault condition Optional Display: 4 numeric characters with bar graph Electrical Power Supply: 18-30V DC / AC (50/60 Hz) Power Consumption: <3W Relay Output: Selectable Normally Closed (NC) or Normally Open (NO) (NO as factory default) Environment Storage Temperature Range: -20 to +80 C (without LCD) Ambient Temperature Range: -10 to +65 C (without LCD) Degree of Protection: Polyester and steel housings: IP66 to EN 60529 Vibration Resistance: Up to 1g, 10...150Hz to IEC 60068-2-6 Shock Resistance: to IEC 60068-2-31 Electromagnetic Compatibility (EMC): IEC 801 part3: E = 10V/m (30MHz...1GHz) Approvals EHEDG, all wetted materials FDA listed. Meets the requirements of 3A. Approvals Pending CSA General Approval, FM General Approval. 24

Contacts Argentina (Argentina) S.A. +54 (11) 45227970 +54 (11) 45227909 endress_argentina@arnet. com.ar Australia (Australia) PTY.LTD. +61 (2) 97747444 +61 (2) 97744667 Austria GmbH +43 (1) 88056-0 +43 (1) 88056-335 info@at.endress.com Belgium S.A./N.V. +32 (2) 2480600 +32 (2) 2480553 info@be.endress.com Bosnia-erzegowina Instruments International +387 (33) 650409 +387 (33) 467740 sovicz@yahoo.com Brazil Samson Ltda. +55 (11) 50313455 +55 (11) 50313067 info@samsonendress.com.br Canada (Canada) Ltd. +1 (905) 6819292 +1 (905) 6819444 info@ca.endress.com Chile (Chile) Ltd. +56 (2) 3213009 +56 (2) 3213025 info@endress.cl China (Shanghai) Instrumentation Co. Ltd. +86 (21) 54902300 +86 (21) 54902303 ehsh@public.sta.net.cn China (Beijing) Instrumentation Com.LTD +86 (10) 65882468 +86 (10) 65881725 ehbj@cn.endress.com Croatia GmbH+Co. Zagreb Office +385 (1) 6637785 +385 (1) 6637823 endress+hauser@zg.tel.hr Czech Republic (Czech Republik) s.r.o. +420 (2) 66784200 +420 (2) 66784179 info@endress.cz Denmark A/S +45 (70) 131132 +45 (70) 132133 info@dk.endress.com Finland Metso Oy +358 (9) 204 83 160 +358 (9) 204 83 161 info@fi.endress.com France S.A. +33 (389) 696768 +33 (389) 694802 info@fr.endress.com Germany Messtechnik GmbH+Co. +49 (7621) 97501 +49 (7621) 975555 info@de.endress.com Hong Kong (H.K.) Ltd +852 25283120 +852 28654171 ehhk@netvigator.com Hungary (Budapest) Magyarorszag +36 (1) 4120421 +36 (1) 4120424 India (India) Pvt. Ltd. +91 (22) 6938333 +91 (22) 6938330 ehibo@bom3vsnl.net.in 25

Ireland Flomeaco Ltd. +353 (45) 868615 +353 (45) 868182 flomeaco@iol.ie Italy S.p.a. +39 (02) 92106421 +39 (02) 92107153 info@it.endress.com Japan Sakura Endress Co. Ltd. +81 (422) 540611 +81 (422) 550275 info@sew.co.jp Korea (Korea) Co. Ltd. +82 (2) 6587200 +82 (2) 6592838 info@rok.endress.com Malaysia (M) Sdn. Bhd. +60 (3) 7464848 +60 (3) 7468800 infokl@my.endress.com Mexico (México)S.A. de.v. +52 (5) 568-2405 +52 (5) 568-7459 EH.Mexico@ii.endress.com Netherlands B.V. +31 (35) 6 95 86 11 +31 (35) 6 95 88 25 info@nl.endress.com Norway A/S +47 32 85 98 50 +47 32 85 98 51 firmapost@endress.no Philippines Philippines Inc. +63 (2) 6 38 80 41 +63 (2) 6 38 80 42 Poland Polska Sp. z o.o. +48 (22) 7 20 10 90 +48 (22) 7 20 10 85 ehpl@endress.com.pl Rep. South Africa (Pty.) Ltd +27 (11) 2628000 +27 (11) 2628062 info@sg.endress.com Russia GmbH+Co +7 (095) 1587564 +7 (095) 1589871 endress@dataforce.net Singapore (S.E.A.) Pte. Ltd +65 5 66 82 22 +65 5 66 68 48 info@sg.endress.com Slovenia Slovenija) D.O.O. +386 (61) 5192217 +386 (61) 1592298 endress-hauser@e-h.si Spain S.A. +34 (93) 4 80 33 66 +34 (93) 4 73 38 39 info@es.endress.com Sweden AB +46 (8) 55 51 16 00 +46 (8) 55 51 16 55 endress@se.endress.com Switzerland Metso AG +41 (61) 7 15 75 75 +41 (61) 7 11 16 50 info@ch.endress.com Thailand Thailand) Ltd. +66 (2) 9 96 78 11-20 +66 (2) 9 96 78 10 United Kingdom Ltd +44 (161) 2 86 50 00 +44 (161) 9 98 18 41 publicity@uk.endress.com USA Systems & Gauging Inc. +1 (770) 447 92 02 +1 (770) 447 57 67 keith@coggins.com USA Inc. +1 (317) 5 35 71 38 +1 (317) 5 35 84 98 info@us.endress.com 26

KA001A/05/e/03.02