Liste des membres de la Région 4

Liste des membres de la Région 4 Montréal et Laval* * Aux fins de l élection, les membres de l Ordre qui ont leur domicile professionnel à l extérieur des provinces du Québec et de l Ontario votent dans la région 4*. Prénom Nom Titre professionnel 1 Ville du domicile professionnel Christyne Turcot CRHA Houston Jacinthe Chevrier CRHA Montréal Charles Beaulieu CRIA Montreal Benoit Champigny CRIA Ear Falls Jessica Moyaert CRHA Dorval Sylvette Bastien CRIA Montreal Nancy Desaulniers CRHA Montréal Chantal Tousignant CRHA N'Djamena Karine Pilon CRHA Montréal Nicolas Roy CRHA Morges Maryse Corriveau CRHA OKA Jolyane Paré CRHA Ste-Claire Valérie Parsons CRHA Montréal Karine Turgeon CRHA Montréal Martine Desjardins CRHA Laval Vicky Allard CRHA Lethbridge Jean-Sébastien Bélanger CRIA Laval Marie-Hélène Bourduas CRIA Waltham Hélène Gagné CRHA Saint-Ulric Isabelle Tardif CRHA Montréal Michel St Louis CRHA Dorval Sophie-Anne Girardin CRHA Havre-aux-Maisons Stéphanie Boisvert CRHA Montréal Élise Desjardins CRHA Montréal France Bastien CRHA Montréal Carole Lussier CRHA Anjou Dominique Côté CRHA Montréal Léane Pilote CRHA Boisbriand Valentina Baratta CRHA Montreal Paola Patti CRHA Montréal Jade Lapelletière CRHA Montréal Marie-Hélène Charron CRHA St-Lazare Caroline Boutin CRHA Montréal Katy Deshaies CRHA Saint-André Stéphanie Cadieux-Plouffe CRHA Deep River Nasmata Habibou CRHA Paris

Christine Côté CRHA Montréal Jean-Pierre Ménard CRHA Verdun Josée Paquin CRIA Montréal Stéphanie Forest Despatis CRHA Rivière-des-Prairies Judith Dubois CRHA Mirabel Catherine Gauthier CRHA Montréal Pierre-Alexandre Baron CRHA Montreal Nord Lisiane Lafortune CRIA Montréal Isabel Meunier CRIA Montréal Anne Marie Lombardi CRHA Montréal Lysanne Desjardins CRHA Montréal Jennifer Prénoveau CRHA Montréal Martine Lockhead CRHA Kirkland Ludovic Wagner CRIA Dollard-des-Ormeaux Ann-Mary Mercier CRHA Anjou Marie-Andrée Lavoie CRHA Montréal Pierre Villeneuve CRHA Richmond Jeremy Reynaud CRHA Maisons Alfort Catherine Guilbault CRHA Ville Saint-laurent Maxime Jobin CRHA Montréal Ghislaine Chabot CRIA Montréal Nadine Panetta CRHA St Laurent Vinh Nguyen CRHA Kamsar Julie Mc Mahon CRHA Montreal Stéphanie Legault CRIA montréal Catherine Houde CRHA Ville-St-Laurent Maude Poudrier CRHA St-Jean-sur-Richelieu Denis Morin CRHA St-Jean-sur-Richelieu Johannie Laliberté-Gagné CRHA Laval Laurence Cormier CRHA Montréal Olivier Alexandre-Gingras CRIA Rogers Mylène Côté-Turcotte CRHA Ville St-Laurent Mélissa Harnois CRHA Montréal Félix Blain Gutierrez CRIA Montréal Laura Champagne CRHA Abu Dhabi Eva Movsessian CRHA St-Laurent Annie-Claude Mollé CRHA Anjou Cassie Baril CRHA Anjou Giuseppina Granitto CRHA Anjou Julie Brissette CRIA Anjou Marie Pettinato CRHA Anjou Béatrice Join CRHA Anjou Myriam Laguë CRIA Anjou 2

Johanne Côté CRHA Anjou Anne-Sophie Boutin CRIA Anjou Gaetane C. Hains CRHA Anjou Huguette Duclos CRIA Anjou Chitzel Ortega CRHA Anjou Marie-Claude René CRHA Anjou Denis Ouellet CRHA Anjou Nellie Bouthillette CRHA Anjou Carole Laforest CRHA Anjou Stéphanie Bibeau CRHA Anjou Ariane Sansoucy CRHA Anjou Marie-Christine Desrosiers-Leduc CRHA Anjou Linda Robinette CRHA Anjou Bianca Rémillard CRIA Anjou Audrey Roy CRHA Anjou Kathy Otis CRIA Anjou Sandra Mignacca CRHA Anjou Sylvie Daignault CRIA Anjou Manon Ouimet CRHA Anjou Martine Similhomme CRIA Anjou Eric Morisset CRHA Anjou Julie Poirier CRIA Anjou Dominic Beaulé-Marchand CRHA Anjou Valérie Larose CRHA Anjou Paras Patel CRHA Anjou Christian Gendron CRHA Anjou Patricia St-Aubin CRIA Anjou Andrée-Anne Moreau-Jeannotte CRHA Anjou Claire Fournier CRIA Anjou Marie Pier Mailhot CRHA Anjou Mathieu Cossette CRHA Anjou Daniela Bustillo Hernandez CRHA Anjou Geneviève Ducharme CRHA Anjou Mona Lisa Borrega CRHA Anjou Rémy Tondreau CRHA Anjou Julie Deschamps CRHA Anjou Gabrielle B.Marineau CRHA Anjou Dominique Brunet CRHA Anjou Jean-Philippe Lallemand CRHA Anjou Heidi Tremblay CRHA Anjou Simon Muratoff CRIA Anjou Isabelle Levesque CRHA Anjou Stephanie Turcot Corriveau CRHA Anjou 3

Samuel Minier-Harvey CRIA Anjou Alexandre Millette CRIA Anjou Aurélie Brisebois CRIA Anjou Iana Ferber CRHA Anjou Fara Olin CRHA Anjou Julien Lemieux CRHA Anjou Stéphane Poirier CRHA Anjou Marylène Gingras CRHA Anjou Louis-Charles Dufour-Grégoire CRIA Anjou Simon Baribeau CRIA Anjou Jonathan Fitzpatrick CRHA Anjou Josée Lévesque CRHA Anjou Magalie Cadieux-Laurin CRHA Anjou Sylvie Desfossés Ruest CRHA Anjou Lisette Guertin CRHA Anjou Vickie Gemme CRHA Anjou Iannick Jacquelin CRIA Anjou Giovanna Pisani CRIA Anjou Luc Lalonde CRIA Anjou Marie-Claire Brunet CRHA Anjou Marco Lavoie CRIA Anjou Shannon Sweezey CRHA Delta Jean-François Bertholet CRHA St-Hilaire Audrey Vincent CRHA Baie-d'Urfé Nancy Mcrae CRHA Baie-d'Urfé Audrey-Ann Poulin CRIA Baie-d'Urfé Danielle Archambault CRHA Baie-d'Urfé Olga Tanasa CRIA Baie-d'Urfé Pierre Rompré CRHA Baie-d'Urfé Geneviève Bellehumeur- Libersan CRHA Baie-d'Urfé Kyla Scott CRHA Baie-d'Urfé Brigitte Mackay CRHA Baie-d'Urfé Catalin Caracas CRIA Baie-d'Urfé Benoît Bélisle CRHA Baie-d'Urfé Anne-Marie Fleurant CRIA Baie-d'Urfé Angie Volis CRHA Baie-d'Urfé Maria Pamela Giobbi CRHA Baie-d'Urfé Carole Massé CRHA Baie-d'Urfé Audrée Lafrance CRHA Bathurst Rebeca Bianchini CRHA Bathurst Catherine Veilleux CRHA Montréal Madeleine Senécal CRHA St-Basile-le-grand 4

Mélanie Groulx CRHA Beaconsfield Louise Mercier CRHA Beaconsfield Diane Poitras CRHA Beaconsfield Nancy Cloutier CRHA Beaconsfield Danielle Luisi-Leggett CRHA Beaconsfield Steven P. Droz CRIA Beaconsfield Julie Gonthier CRHA Beaconsfield Diane P. Castonguay CRIA Beaconsfield Nathalie-Michele Sylvain CRHA Beaconsfield Kevin O'Farrell CRHA Beaconsfield Nicole Trudel-de Montigny CRHA Beaconsfield Linda Ward O'Farrell CRHA Beaconsfield Jonathan Beaudoin CRIA Bruxelles Michel Audet CRIA, Distinction Fellow Bruxelles Geneviève Lagassé CRHA Montréal Éric Gagnon CRHA Montréal Anastacia Carreiro CRHA Ajax Francis Benoit Pelletier CRHA Montréal Karine Fortin CRHA Montréal Caroline Marcoux CRHA Calgary Isabelle Cantin CRHA Charlotte Brandon Luden CRHA Côte-Saint-Luc Karen Viviana Duran Gonzalez CRHA Côte-Saint-Luc Dmitry Ressine CRHA Côte-Saint-Luc Nathalie Belzile CRIA Côte-Saint-Luc Roxanna Haddad CRHA New York Ariane Wilhelmy CRHA Montréal Annie Vaillancourt CRHA Dakar Angela Bissonnette CRHA Dartmouth Marla Maltinsky CRHA Dollard-des-Ormeaux Martine Forest CRIA Dollard-des-Ormeaux Élizabeth Keskinbicak CRHA Dollard-des-Ormeaux Laurence Amar CRHA Dollard-des-Ormeaux Simona Dumitru CRHA Dollard-des-Ormeaux François Levac CRHA Dollard-des-Ormeaux Joy Gandell CRHA Dollard-des-Ormeaux Martine Champagne CRHA Dollard-des-Ormeaux Valérie Couture CRHA Dollard-des-Ormeaux Dominique Boivin CRHA Dollard-des-Ormeaux Alison Jung CRHA Dollard-des-Ormeaux G. Jon Gervais CRHA Dollard-des-Ormeaux Odile St-Cyr CRHA Dollard-des-Ormeaux 5

Sylvie-Anne Leroux CRHA Doha Chantal Dugas CRHA Dorval Geneviève Lambert CRHA Dorval Nancy Jobidon CRHA Dorval Diane Moses CRIA Dorval Alistair Price CRHA Dorval Charles-Hébert La Haye CRHA Dorval Johanne Morse CRHA Dorval Marilyn Michaluk CRIA Dorval Maude Bertrand CRHA Dorval Ludmilla Manson-Caen CRHA Dorval Christine Labelle CRHA Dorval Jean-Guy Dupuis CRHA Dorval Marie Epotto Ebanda CRHA Dorval Sophie Gazaille-Kebe CRIA Dorval Catherine Duguay CRHA Dorval Tamara Pierre-Altémé CRIA Dorval Denise Pearce CRHA Dorval Olivier Grenier CRIA Dorval Mylène Faucher CRHA Dorval Julie Leduc CRHA Dorval Ginette Morel CRHA Dorval Marjolaine Alloi CRHA Dorval Devon Melrose CRIA Dorval Josée Labbé CRHA Dorval Sophie Robitaille CRHA Dorval Haneya Khokhar CRHA Dorval Jeanne Pouliot CRHA Dorval Dominique Aubin CRHA Dorval Anabelle Gauthier CRHA Dorval Kathleen Jones CRHA Dorval Alexandra Pepin-Gauthier CRHA Dorval Michel Perron-Roelandts CRHA Dorval Christopher Goodman CRHA Dorval Eva Nafekh CRHA Dorval Julie Bergeron CRHA Dorval Catherine Raymond CRHA Dorval Mathieu Haineault CRHA Dorval Mary Wassef CRHA Dorval Marie-Josée Laberge CRHA Dorval Allison Weiner CRHA Dorval Karine Biron CRHA Dorval Christine Durand CRHA Dorval 6

Jocelyne Lussier CRIA Dorval François Hotte CRHA Dorval Christelle Neveu CRHA Dorval Martine Chauvet CRHA Dorval Sophie Bernet CRHA Dorval Sarah Marshall CRHA Dorval Jessica Turcotte CRHA Dorval Yannick Lepage CRIA Dorval Micheline Cyr CRHA Dorval Jade Kimberley Collin CRHA Dorval Joanne Niles CRHA Dorval Audrey Bainbridge CRIA Dorval Pascale Benchetrit CRHA Dorval My Linh Luong CRHA Dorval Caroline Ouellette CRIA Dorval Atasheh Ghobadi CRHA Dorval Virginie Leblanc CRHA Dorval Jean François Aboud CRHA Dorval Stéphane Blondin CRIA Dorval Christina Gattuso CRHA Dorval Terri Lanoix-Dillon CRIA Dorval Marissa D'Abramo CRHA Dorval Myrrha Dubé-Bédard CRIA Dorval Amélie Villeneuve CRHA Dorval Yan Montplaisir CRIA Dorval Isabelle Nadeau CRHA Dorval Jean-François Côté CRHA Dorval Amélie Duclos CRIA Dorval Frédéric Héon CRHA Dorval Fella Settouche CRHA Dorval Nathalie Audet CRHA Dorval Sophie Sabourin CRHA Dorval Amélie Quirion CRHA Dorval Annyck Brosseau CRHA Dorval Freda Stolz CRHA Dorval Josée Hudon CRHA Dorval Megan Gibson CRHA Dorval Geneviève Couture-Martel CRIA Dorval Deanne Smith CRHA Dorval Chantal de la Rochelle CRHA Dorval Alexandrine Lecompte Belisle CRHA Dorval Eric Rivard CRIA Dorval Delphine Dupras CRHA Dorval 7

Marie-Ève Ethier CRHA Dorval Martine Béchette CRHA Dorval Minerva Garcia Rodriguez CRHA Dubai Martin Légaré CRHA Cary Yves Proulx CRIA Sainte-Geneviève Line Ghilarducci CRHA LaSalle Cynthia Carsjens CRHA Dorval Jonathan Labelle CRIA Ville St-Laurent Isabelle Durand CRHA Ste-Rose Guillaume Bigué-Turcotte CRIA Rankin Inlet François Cholette-Brousseau CRIA Edmonton Christine Blanchet CRIA Edmonton Frédéric Paquette CRIA Edmonton Isabelle Moreau CRIA Edmundston Jaimie Laplante CRHA Edmundston Marc Theriault CRHA Edmundston Céline Sage CRHA Montréal Doris Durand CRHA Verdun Anne-Marie Lussier CRHA Montréal Sylvie Faria CRHA São Paulo Lindsay Saint-Fleur CRIA Montréal Eric Desrosiers CRIA Sainte-Croix Annie St-Onge CRIA Ville St-Laurent Manon Caron CRHA Saint-Laurent Marie-Michèle Dugas CRHA Fredericton Ginette Archambault CRIA Fredericton Nadège Ghazarossian CRHA Genève Myriam Méthot CRHA Hampstead Mélissande Lo-Bono CRHA L'Île-Dorval Karin Reimnitz CRHA L'Île-Bizard Jean-Pierre Roy CRIA L'Île-Bizard Manaman Siaka CRHA L'Île-Bizard François Landry CRIA L'Île-Bizard Line Parent CRHA L'Île-Bizard Susan Kennerknecht CRHA L'Île-Bizard Marie-Claude Morin CRHA L'Île-Bizard Ariane McKay-Hamelin CRHA L'Île-Bizard Caroline Thiry CRHA L'Île-Bizard Ginette Larose CRHA L'Île-Bizard Jessica Boucher CRHA L'Île-Bizard Cynthia Lepage CRHA Ile-des-Soeurs Daphney Césaire CRIA Ile-des-Soeurs Sandy Filo CRHA Ile-des-Soeurs 8

Isabelle Alary CRHA Ile-des-Soeurs Renée-Claude Paris CRHA Ile-des-Soeurs Laurianne Cyr-Tétreault CRIA Ile-des-Soeurs Yolanda Costa de Souza CRIA Ile-des-Soeurs Jean-Pierre Boucher CRHA Ile-des-Soeurs Lise J. Lefrançois CRIA Ile-des-Soeurs Carol Guindon CRIA Ile-des-Soeurs Isabelle Samson CRHA Ile-des-Soeurs Claudine Duval CRHA Ile-des-Soeurs Line Duranleau CRHA Ile-des-Soeurs Lindsay Edwige Baptiste-Royer CRIA Ile-des-Soeurs Stéphanie Nadeau CRHA Ile-des-Soeurs Lise Gaudette CRIA Ile-des-Soeurs Heidi Lange CRHA Ile-des-Soeurs Paulina Ortiz CRHA Ile-des-Soeurs Hélène Trudel CRHA Ile-des-Soeurs Reem Youssef CRHA Kirkland Katherine Axiuk CRHA Kirkland Audrey Dayan CRHA Kirkland Nancy Giroux CRHA Kirkland Yannie Lamothe CRIA Kirkland Lucie Caouette CRIA Kirkland Geneviève Richard CRHA Kirkland Chantal Levasseur CRIA Kirkland Diane Paquette CRHA Kirkland Annie Dubois CRHA Kirkland Valentino Pietrantonio CRIA Kirkland Valérie Chartier CRHA Kirkland Line Quenneville CRHA Kirkland Denise Hachey CRHA Kirkland Stanley R. Schmidt CRHA Kirkland Ghada El Toka CRHA Kirkland Véronique Dubois CRHA Kirkland Lisa Del Signore CRIA Kirkland Anne-Marie Langelier CRIA Kirkland Karine Babin CRIA Kirkland Audrey Léger CRHA Kirkland Cynthia Mullin CRHA Kirkland Pierre-Marcel Côté CRHA Kirkland Marie-France Gani CRHA Kirkland Laura Larbalestier CRIA Kirkland Philippe Hammarrenger CRHA Lachine Carole Dupéré CRIA Lachine 9

Danielle St-Onge CRHA Lachine Antoine Nguyen-Quang CRHA Lachine Frederic Villemure CRHA Lachine Veronica Polisi CRHA Lachine Isabelle Touati CRHA Lachine Ginette Pilon CRHA Lachine Catherine Renaud CRHA Lachine Lucie Mané Ndida CRHA Lachine Clément-Guy Bernard CRHA Lachine Carmen St-Cyr CRHA Lachine Despina Karagiannidis CRHA Lachine Suzanne Mercier CRHA Lachine France Lalonde CRHA Lachine Sylvie Sauvé CRHA Lachine Lise Girard CRIA Lachine Caroline Khouzam CRHA Lachine Anastasia Shishkov CRHA Lachine David André CRIA Lachine Kim Chi Cindy Tran CRHA Lachine Jennifer Masone CRHA Lachine Julie Laforce CRHA Lachine Annie Trotier CRHA Lachine Tristin Richardson CRHA Lachine Denis Pelletier CRIA Lachine Militsa Paunova CRHA Lachine Jonathan Tourigny CRHA Lachine Brigitte Morneau CRHA Lachine Lidia Dorea De Meirelles Dupuit CRHA Lachine Claire Soucy CRHA Lachine Christine Delmas CRHA Lachine Céline Langlois CRIA Lachine Lori Manon-og CRHA Lachine Johanne Potvin CRHA Lachine Jonathan Vignola-Ouellette CRIA Lachine Henry S. Crochetière CRHA Lachine Tetyana Mikhalyuk CRHA Lachine Nadine Méjean CRIA Lachine Danielle Lapointe CRHA Lachine Aryanne Pintal CRHA Lachine Marie-Claude Perreault CRIA LaSalle André Drouin CRHA LaSalle Patrice Roy CRIA LaSalle 10

Langis Madgin CRHA LaSalle Lise Pilon CRHA LaSalle Michel Lachapelle CRIA LaSalle Michelle Gilbert CRIA LaSalle Audrey-Anne Plante CRHA LaSalle Isabelle Lévesque CRHA LaSalle Alain Ranger CRHA LaSalle François Boucher CRIA LaSalle Nancy Clark CRHA LaSalle Kim Ouellet CRHA LaSalle Marie-France Guertin CRHA LaSalle Carole-Ann Johnson CRHA LaSalle Daniela Margine CRHA LaSalle Gabrièle Martin CRHA LaSalle Jordan Sivagnanasuntharam CRHA LaSalle Philippe Tisseur CRIA LaSalle Carine Haddad CRHA LaSalle Gabrielle Dupuis Vaillancourt CRHA LaSalle Anabelle Jolicoeur Tétreault CRHA LaSalle Ariane Demers CRHA LaSalle Claude Lampron CRHA LaSalle Hélène Garant CRIA LaSalle Mélany D'Arcy CRHA LaSalle Cathy-Anne Lefebvre CRHA LaSalle Astrid C. Choquette CRHA LaSalle Amélie David-Boudrias CRIA LaSalle Rita Forlini CRHA LaSalle Simon Robichaud CRIA LaSalle Danny Querette CRHA LaSalle Marylène Demers CRHA LaSalle Stéphanie Lefebvre CRHA LaSalle Ana Maria Ionita CRHA LaSalle Kim Morin Perreault CRHA LaSalle Jenna Robinson CRHA LaSalle Josiane Lemay CRHA LaSalle Sylvain Forget CRIA LaSalle Vincent Massé CRIA LaSalle Mario Pagé CRHA LaSalle Linda Charbonneau CRHA LaSalle Crystèle Villien CRHA LaSalle Diane Fellice CRHA Laval Carine Bohémier CRHA Laval Gaëlle Jacques CRHA Laval 11

Marie-Hélène Brousseau CRIA Laval Claudine Bouchard CRHA Laval Manon St-Aubin CRHA Laval France Delisle CRHA Laval Richard Mercier CRHA Laval Mihaela Calina Galan CRHA Laval Mirabelle Mikhail CRHA Laval Louise Villeneuve CRHA Laval Maryse Durand CRHA Laval Marileine Viau CRHA Laval David-Emmanuel Bergeron CRHA Laval Julie Thibeault CRHA Laval Ève Dandurand CRIA Laval Marilyne Périard CRHA Laval Gaston Croisetière CRHA Laval Vicki Hamel-Chevrier CRHA Laval Sandra Desriveaux CRHA Laval Krystina Gervais CRIA Laval Johanne Despatis CRIA Laval Nadia Mirabella CRIA Laval Lucie Alain CRHA Laval Ralph Jean-Baptiste CRHA Laval Alexandra Hamel CRHA Laval Pascale Valois CRHA Laval Pierre Tremblay CRIA Laval Josée Archambault CRHA Laval Sylvie Provencher CRHA Laval Martine Lachaine CRHA Laval Joëlle Gariépy CRHA Laval Sylvie Arsenault CRHA Laval Gilles Crevier CRHA Laval Pierre Girard CRHA Laval Mihaela Craciunas CRHA Laval Isabelle Tourigny CRHA Laval Julie Plouffe CRHA Laval Julie Lambert CRHA Laval Isabel Bélanger CRIA Laval Roxanne Coulombe CRHA Laval Sophie Brossoit CRIA Laval Maryse Binette CRHA Laval Alana Taylor CRHA Laval Vicky Boissonneault CRHA Laval Stéphane Vincent CRIA Laval 12

Racha Nassif CRHA Laval André Lacroix CRHA Laval Sophie Lalande CRHA Laval Camille Potvin CRHA Laval Lucie Vaillancourt CRHA Laval David Bousquet CRHA Laval Josie-Anne Cloutier-Labelle CRHA Laval Garo Manougian CRHA Laval Marie Sampaio CRIA Laval Michel Breton CRHA Laval Gilbert Gravel CRHA Laval Justine Deslauriers CRIA Laval Véronique Toupin CRHA Laval Nathalie Lefort CRIA Laval Maude Breton-Richard CRHA Laval Stéphanie Croteau CRHA Laval Omar Pardo Diaz CRHA Laval Nathalie Grondin CRHA Laval Isabelle Larose CRIA Laval Julie Thérien CRHA Laval Ginette Longchamp CRHA Laval Olivier Robin CRIA Laval Mélanie Parr CRIA Laval Lucie Bourgeois CRHA Laval Katy Leblond CRHA Laval Vanessa Juteau CRHA Laval Véronique Brière CRHA Laval Maria Evangelista CRHA Laval Gynet Séguin CRHA Laval Nathalie Houle CRHA Laval Anick Paré CRHA Laval Emilie Rondeau CRHA Laval Josée Bourdages CRHA Laval Nadya Yayla CRIA Laval Martin Légaré CRIA Laval Johanne Roy CRHA Laval Debbie McKercher CRHA Laval Christine Arcand CRIA Laval Stéphanie Asselin CRHA Laval El Hassen Oulmas CRHA Laval Stéphanie Hinse CRIA Laval Jean Drolet CRIA Laval Catherine Poirier CRHA Laval 13

Caroline Parent CRHA Laval Pauline Pepin CRHA Laval Marilou Labonté Lussier CRHA Laval Anne-Marie St-Pierre CRHA Laval Chrystelle Clément-Karakach CRHA Laval Cécile L'Heureux CRIA Laval Charles Caza CRIA Laval Diane Bucci CRHA Laval Guillaume Desnoyers CRHA Laval Amélie Taillefer CRHA Laval Josée-Christine Boilard CRHA Laval Laurie Vadnais CRHA Laval Kevin Pavelack CRIA Laval Geneviève Brunet CRHA Laval Lisette Shaffer CRHA Laval Isabelle Aubin CRHA Laval Lyne Grenier CRHA Laval Jonathan Dubé CRHA Laval Pierre Brulotte CRIA Laval Marie-Claude Gravel CRIA Laval Stéphanie Masson CRHA Laval André Bisson CRHA Laval Julie Fournier CRIA Laval Brigitte Carrière CRHA Laval Manon Pouliot CRHA Laval Maria Psonis CRHA Laval Sophie Contant CRIA Laval Serge Benoit CRIA Laval Nicole Tanguy CRHA Laval Isabelle Sénécal CRIA Laval Annie-Claude Collin CRHA Laval Nathalie Boivin CRHA Laval Carole Fournier CRHA Laval Julie Desjardins CRHA Laval Josée Léveillé CRHA Laval Isabelle Le Bouder CRHA Laval Claude Séguin CRHA Laval Julie Rainville CRHA Laval Johanne Allaire CRHA Laval Robert Vézina CRHA Laval Stéphanie Robin CRHA Laval Melissa-Jane Bois CRHA Laval Nicolas Curiale CRHA Laval 14

Emilie Cassotta CRIA Laval Daniel Serge Carpentier CRIA Laval Sylvio M. Côté CRIA Laval Émile Boucher Tanguay CRHA Laval Jennifer Charbonneau CRHA Laval Marie-Ève Carpentier CRHA Laval Panagiotis Yannitsarakos CRIA Laval Joëlle Couture CRHA Laval Carol Alfieri Belafi CRHA Laval Kim Warnet CRHA Laval Marilène Jacques CRHA Laval Éric Dumouchel CRHA Laval Roxane Blaise CRIA Laval Brigitte Thériault CRIA Laval Marie-Josée Sigouin CRIA Laval Audrey Harpin CRHA Laval Marina Chea CRHA Laval Geneviève Pichette CRIA Laval Chantal Giroux CRHA Laval Jessica Caruso CRHA Laval Stéphane Paré CRHA Laval Ann Sawaya CRIA Laval Danielle Dumont CRHA Laval Julie Lamontagne CRHA Laval Brigitte Gingras CRHA Laval Melany Le Myre CRIA Laval Geneviève Cousineau CRHA Laval Andrée-Anne Levasseur CRHA Laval Nadine Nantel CRIA Laval Vanessa Alberici CRIA Laval Stéphane Pépin CRIA Laval Lina Guerra CRHA Laval Claude Charbonneau CRHA Laval Denyse Verdy CRIA Laval Catherine Heroux CRHA Laval José Manuel Aguilar CRIA Laval Nathalie Haddad CRHA Laval Mylène Lussier CRIA Laval Ginette Bissonnette CRIA Laval Songul Vural CRHA Laval Gabrielle Deschamps CRHA Laval Catherine Bisson CRIA Laval Karine Pomerleau CRHA Laval 15

Liette Allaire CRHA Laval Guylaine Bossé CRHA Laval Marc François CRHA Laval Isabelle Labrie CRHA Laval Christelle Bou Daou CRHA Laval Melissa Lauzon CRHA Laval Nathalie Daniel CRHA Laval Céliane Dorval CRIA Laval Shima Mir Khandan CRIA Laval Jennifer Kane-Houle CRHA Laval Annie Martin CRHA Laval Mirian Lebeau CRHA Laval Karine L'heureux CRIA Laval LillyAnn Provencher-Leduc CRHA Laval Stephanie Orrell CRHA Laval Maryse Fernandes CRHA Laval Julien Gingras-Palardy CRIA Laval Vicky Asselin CRHA Laval Catherine Nolin CRHA Laval Solene G.Gervais CRHA Laval Olivier Pellerin CRIA Laval Ghyslain Vermette CRHA Laval Ninon Ayotte CRHA Laval Julie Gamache CRIA Laval Eliana Freitas CRHA Laval Katia Boilard CRHA Laval Bertrand Lambert CRHA Laval Brigitte Boissy CRHA Laval Reine Lafond CRIA Laval Karine Grondin CRHA Laval Stéphane Landry CRHA Laval Christine Lapierre CRHA Laval Vicky Larouche CRHA Laval Richard Robitaille CRHA Laval Patricia Samanez CRHA Laval Angélique Metra CRHA Laval Anne-Marie Héon CRHA Laval Claude Darche CRIA Laval Lise Pouliot CRHA Laval Nicolas Petronzio CRIA Laval Danilo Di Vincenzo CRIA Laval Anne Houde CRHA Laval Tatiana Lamoureux Gauvin CRHA Laval 16

Sandra Carozza CRHA Laval Nadia Harvey CRHA Laval Isabelle Dubuc CRHA Laval Nathalie Roy CRHA Laval Nicole Gagnon CRHA Laval Julie Desjardins CRHA Laval Linda Majeau CRHA Laval René Auclair CRIA Laval Catherine Tittley CRHA Laval Jocelyn Ross CRHA Laval Guillaume Pinard CRHA Laval Vincent Theriault CRHA Laval Audrée Bethsa Camille CRHA Laval Véronique Côté CRIA Laval Sabrina Sportelli Le Borgne CRIA Laval Maha Daoud CRHA Laval Jean Valcourt CRHA Laval Patrick Levesque CRHA Laval Pascal Rochefort CRIA Laval Simon Dufort CRIA Laval Veasna Sam CRIA Laval Annie-Pier Verreault-Grenier CRIA Laval Christina Serio CRHA Laval Annie Desjardins CRHA Laval Sonia Cassiani CRHA Laval Claude-Sylvain Perron CRIA Laval Joshua Emmanuel Peries CRHA Laval Patrick Kuyk CRHA Laval Marie-Josée Héroux CRIA Laval Sylvie Lépine CRIA Laval Valérie Dugas CRHA Laval Bianca Drolet CRHA Laval Silvana Cutrone CRHA Laval Joëlle Boudreau CRHA Laval Maude Thibault CRHA Laval Sandra Sauro CRHA Laval Caroline Guerru CRHA Laval Sarah Ammari CRIA Laval Caroline St-Denis CRHA Laval Denis Villeneuve CRIA Laval Julie Cummings CRIA Laval Chantal Taillon CRHA Laval 17

Dany-Ève Bergeron CRHA Laval Marc-André Vigeant CRIA Laval Karine Durocher Larose CRHA Laval Claude Le Corre CRIA Laval Marie-Michèle Marcotte CRHA Laval Emmanuelle Aubin CRIA Laval Caroline Tucker CRHA Laval Claudia Gauthier CRHA Laval Nana Fassouma Manzo Issa CRHA Laval Nancy Perron CRHA Laval Marie-Élaine Thériault CRIA Laval Nancy Bergeron CRIA Laval Caroline Poirier CRIA Laval Stéphan Lemire CRHA Laval Lysanne Bourassa CRHA Laval Yvonne Bédard CRHA Laval Diane Jolicoeur CRHA Laval Geneviève Bourque CRHA Laval Catherine Duval CRHA Laval Julie Lavergne CRIA Laval Mélissa Potvin CRIA Laval François-David Lefebvre CRIA Laval Steve Lavoie CRIA Laval Claude L'Archevêque CRHA Laval Bibisha Mbimbi CRHA Laval Christel Bauduin-Deslys CRIA Laval Andrée Assaf CRHA Laval Anca Florina Neagu CRHA Laval Mathieu Ouimette-Brochu CRHA Laval Sovankiry Lim CRHA Laval Pierre Lavoie CRIA Laval Yanie Bernier CRHA Laval Éliane Leclerc CRHA Laval Bruno Merizzi CRHA Laval François Clermont CRHA Laval Karin Georges CRHA Laval Annie Morissette CRHA Laval Jacinthe Descôteaux CRHA Laval Marie-France Gagnon CRHA Laval Raja Faour CRHA Laval Karine Mathieu CRHA Laval Monica Yacoub CRHA Laval Véronique Lessard CRHA Laval 18

Woodlie Lubin CRHA Laval Anne-Renée Jean Brice CRIA Laval Marc Charbonneau CRIA Laval Annie Moreau CRHA Laval Marie-Pierre Deziel CRHA Laval Laetitia Meda CRHA Laval Martine Lafrance CRHA Laval Valérie Gauthier CRIA Laval Marie-Chantal Perreault CRHA Laval Olivier Proulx Toussaint CRIA Laval Jacques Provencher CRIA Laval Manon Daigneault CRHA Laval Gilles Bélanger CRHA Laval Nancy Salloum CRHA Laval Pedro Miguel Marques CRHA Laval Geneviève Magner CRHA Laval Tanya Salmeri CRHA Laval Sébastien Lamarche-Lauzon CRHA Laval Mélanie Bastien CRHA Laval Diane Bazire CRHA Laval Genevieve Mimeault CRHA Laval Sylvie Lepage CRHA Laval Julie Morin CRIA Laval Jean-François Trudel CRIA Laval Jean-Frédérick Lavigne CRHA Laval Judith Grondin CRHA Laval Marie-Pierre Lalande CRHA Laval Johanne Ricard CRHA Laval Myriam Godin CRIA Laval Mark Krump CRHA Laval Julie Nobert CRHA Laval Louise Latulippe CRIA Laval Denis Courcy CRHA Laval Sylvain Pelletier CRHA Laval Sylvain Gonthier CRIA Laval Anne McNamara CRHA Laval Claudia Antonecchia CRHA Laval Sylvie Vincent CRHA Laval Katia Therrien CRHA Laval Luc Blondeau CRHA Laval Dominique Dupont CRHA Laval Pierre Paquin CRIA Laval Carole Charland CRHA Laval 19

Audrey Castonguay CRIA Laval France Liboiron CRIA Laval Alain Perreault CRIA Laval Annie Lefrançois CRHA Laval Patricia Tarrieu CRHA Laval Annie St-Yves CRHA Laval Nancy Ouellet CRHA Laval Joannie Duchaine CRHA Laval Valérie Lévesque CRHA Laval Jean-Sébastien Michel CRIA Laval Marie-France Emond CRHA Laval Thomas Dalpé CRIA Laval Alexandre Raymond-Beaulieu CRHA Laval Stéphanie Bélec CRHA Laval Marie-Frederik Fortin CRHA Laval Catherine Dubé CRHA Laval Delphine Moret CRHA Laval Simon Clément CRHA Laval Linda Laporte CRHA Laval Christine Pelletier CRHA Laval Marc-André Laroche CRIA Laval Julie Rossignol CRHA Laval Sophie Lamarche CRHA Laval Geneviève Julien-Béland CRHA Laval Simon Brassard CRHA Laval Michel Trottier CRIA Laval Jean-Claude Laurin CRHA Laval Annie Rochefort CRHA Laval Maggie Pelletier CRHA Laval Jean-Robins Polynice CRIA Laval Claire Brochu CRIA Laval Dany Miville CRIA Laval Dominique Wozniak CRHA Laval Hélène Ledoux CRHA Laval Maxime Lemire CRIA Laval Marilou Bock CRHA Laval Manon Chaillé CRHA Laval Rafika Cherifi CRIA Laval Kathleen Bernier CRHA Laval Sébastien Meunier CRHA Laval Matthieu Bédard CRHA Laval Richard Auclair CRIA Laval Hélène Letarte CRHA Laval 20

Patrick Pelletier CRHA Laval Roxanne Blanchette CRHA Laval Cindy Hall CRIA Laval Carolanne Lapointe CRIA Laval Stéphane Desjardins CRHA Laval Joany Nadeau CRHA Laval Mireille Larouche CRIA Laval Josée Prud'homme CRHA Laval Connie Sutera Sardo CRHA Laval Lise Delisle CRHA Laval Pierre Paquette CRIA Laval Justine Forget CRHA Laval Pierre-Marc Auger CRHA Laval Paula Tee CRHA Laval Martine Biron CRIA Laval Julie Lamarche Lauzon CRIA Laval Gilles Lévesque CRIA Laval Lucas Estrela CRIA Laval Béatrice Sepulveda-Klatt CRIA Laval Roxane Harkins CRIA Laval Marie-Josée St-Onge CRHA Laval Isabelle Lefebvre CRHA Laval François Poirier CRHA Laval Christianne Kaddis CRHA Laval Isabelle Daoust CRHA Laval Sophie Bayard CRHA Laval Ovidiu Catalin Lungu CRHA Laval Aimé Bédard CRIA Laval Martin Daviau CRIA Laval Jade Matte CRHA Laval Francis Roy CRIA Laval Vanessa Des Ruisseaux CRHA Laval Anne-Sophie Parenteau CRIA Laval Janie De Broux CRHA Laval Jacinthe Higgins CRHA Laval Anaïs Leclaire-Leduc CRHA Laval Normand Gascon CRIA Laval Joëlle Verreault CRHA Laval Laurence Tougas-Thérien CRHA Laval Geneviève Ménard CRHA Laval Anik Moisan-Pelletier CRHA Laval Pierre Lafrance CRIA Laval Tina Fecteau CRHA Laval 21

Tara Blanchard CRHA Laval Pierre Dumais CRIA Laval Marie-Claude Beaudry CRHA Laval Nancy Phaneuf CRIA Laval Donald Desabrais CRHA Laval Mélissa Charlebois CRHA Laval Mariana Marin CRHA Laval Stéphanie St-Onge-Dagenais CRHA Laval Clémence Jonsson CRHA Laval Linda Bernier CRIA Laval Veronique Lafleur CRHA Laval Geneviève Mercier CRIA Laval Patrick Leduc CRIA Laval Hicham Bensdira CRHA Laval Marie-Josée Valois CRHA Laval Émilie Trottier CRHA Laval Kayla Monteferrante CRHA Laval Nancy Turcotte CRHA Laval Guy Lebel CRHA Laval Nathalie Blain CRHA Laval Patrice Normand CRIA Laval Jacques Roux CRHA Laval Isabelle Bousquet CRHA Laval Christian Houle CRIA Laval Guy Larivière CRHA Laval Sreten Rancic CRHA Laval Marilyn Michel CRHA Laval-des-Rapides Gilles Savoie CRHA Laval-des-Rapides Marlène Bérubé CRHA Laval-des-Rapides Comlan Dansou (Edmond) Amoussou CRHA Lome Gilles Marcoux CRHA Moncton Denis Marceau CRHA Mont-Royal Jacques L. Archambault CRHA Mont-Royal Erika Brooks CRHA Mont-Royal Claude Bourdon CRHA Mont-Royal Sandrine Razanadrakoto CRHA Mont-Royal Marie-Michèle Girard CRHA Mont-Royal Irène Mascolo CRHA Mont-Royal Rita De Luca CRHA Mont-Royal Davide De Rose CRHA Mont-Royal Sanae Aabi CRIA Mont-Royal Ghislain Leclerc CRHA Mont-Royal 22

Gordon Black CRIA Mont-Royal Mélanie Laberge CRHA Mont-Royal Nathalie Lamothe CRIA Mont-Royal Adriana Souza CRHA Mont-Royal Richard Gadoury CRIA Mont-Royal Shruti Bhasin CRHA Mont-Royal François Filion CRHA Mont-Royal Aïcha Moussa Ismael CRIA Mont-Royal Manon Desrosiers CRHA Mont-Royal Amélie Caron-Prévost CRHA Mont-Royal Anaïs Lo Ré CRHA Mont-Royal Florence Leport CRHA Mont-Royal Marceline Gauvreau CRHA Mont-Royal Caroline Sévigny CRHA Mont-Royal Andrei Fartais CRHA Mont-Royal Philippe Matteau CRHA Mont-Royal Catherine Poulin CRIA Mont-Royal Luc Doyon CRHA Mont-Royal Léa Makabi-Boucher CRHA Mont-Royal Patricia Del Pino CRIA Mont-Royal Leila Merabet CRHA Mont-Royal Jessica Mannion-Chartrand CRIA Mont-Royal My-Nham Lai CRHA Mont-Royal Tania Kazandjian CRHA Mont-Royal Francine Choinière CRHA Mont-Royal Marc MacDonald CRHA Mont-Royal Cristyne Labbé CRHA Montréal Carole Rhéaume CRHA Montréal Joanne Trahan CRHA Montréal Barbara Noaille CRHA Montréal Justine Delisle CRHA Montréal Sonia Ribaux CRHA Montréal Benoît Gosselin CRHA Montréal Josée Malo CRHA Montréal Charles Baribeault CRHA Montréal Sophie Bergeron CRHA Montréal Mathieu Lequin CRIA Montréal Sara Hares CRHA Montréal Sarah Brisson CRHA Montréal France Toulouse CRHA Montréal Melanie Lebel CRHA Montréal Elisabeth Malo CRHA Montréal Marlène Morissette CRHA Montréal 23

Caroline Hubert CRHA Montréal Alexandre Coutu CRIA Montréal Robert Teasdale CRIA Montréal Julie Lavallée CRHA Montréal Oona Stock CRIA Montréal François Béchard CRHA Montréal Julie Gendron CRHA Montréal Caroline Picard CRHA Montréal Loth Siemeni Tchokote CRHA Montréal Chantal Guyon CRHA Montréal Sindy Lévesque CRHA Montréal Elise Deacon CRHA Montréal Carole Kaddis CRHA Montréal Yves Lague CRHA Montréal Suzanne Morin CRHA Montréal Carole Ekemberg CRHA Montréal Geneviève Mathieu CRHA Montréal Brigitte Perron CRHA Montréal Catherine Clavet CRHA Montréal Richard Émond CRHA Montréal Mélanie Fortin CRHA Montréal Hélène Houthoofd CRHA Montréal Pierre Girard CRHA, Distinction Fellow Montréal Patricia Pelletier CRHA Montréal Myrialie Guilbault-Daïf CRHA Montréal Rhéaume Perreault CRIA Montréal Mélanie Boucher CRHA Montréal Stéfanie Rochford CRHA Montréal Guillaume Fournier CRIA Montréal Rachel Mance CRHA Montréal Nathalie Gingras CRHA Montréal Suzanne Duprat CRIA Montréal Véronique Boutin CRHA Montréal Diane Denault CRHA Montréal Sandra Rainville CRHA Montréal Élise Plan CRHA Montréal Sylvie Thiffault CRHA Montréal Xavier Faraire CRIA Montréal Claude Jacques CRHA Montréal Carole Théot CRHA Montréal Severine Paladini CRHA Montréal Louisa Caporuscio CRHA Montréal 24

Eileen Pacheco CRHA Montréal Francis Richard-Lacroix CRHA Montréal Marie-Hélène Charest CRIA Montréal Yves Le Sieur CRHA Montréal Valérie Grenier-Paquette CRHA Montréal Melissa Scarpelli CRHA Montréal Geneviève Dionne CRHA Montréal Robert Demchuk CRIA Montréal Marie-Eve Robinson CRIA Montréal Émilie Dulude-Beaurivage CRIA Montréal Jean-Guy Gauthier CRHA Montréal Sylvie Tougas CRHA Montréal Isabelle Roy CRIA Montréal Marie-Claude Brouillard CRHA Montréal Laurence Reid Langevin CRHA Montréal Heather Clowater CRHA Montréal Daniel Champagne CRHA Montréal Andrée-Anne Latreille CRHA Montréal Janie-Pier Joyal-Villiard CRIA Montréal Inda Duminica CRHA Montréal Chantal Lamoureux CRHA Montréal Caroline Côté CRHA Montréal Jérôme Gouin CRIA Montréal Zianya Escamilla CRHA Montréal Marie-Michèle Ross CRHA Montréal Debbie Foster CRHA Montréal Nicholas Lessard CRHA Montréal Vincent Arès CRIA Montréal Eliane Hinse CRHA Montréal Maude Campagna CRIA Montréal Caroline Roby CRHA Montréal Claude Payette CRHA Montréal Émilie Constantineau CRHA Montréal Leesa Hung CRHA Montréal Dario Diaz CRHA Montréal Sandrine Jannas CRHA Montréal Pascale Landriault CRHA Montréal Anick Desautels CRHA Montréal Marc-André Duchesne CRIA Montréal Néma Gaye CRHA Montréal Sandrine Montaz-Rosset CRHA Montréal Vanessa Roberge CRHA Montréal Catherine Kelly CRHA Montréal 25

Gerrit-Jan Witvoet CRHA Montréal Kim Bourassa CRHA Montréal Camila Sarmiento Escobar CRIA Montréal Sophie Bouchard CRHA Montréal Marie-Eve Charest CRHA Montréal Joëlle Normandin CRHA Montréal Hui-Xiong Wang CRHA Montréal Dominique Jalbert CRHA Montréal Leïla Sakhir CRHA Montréal Maria J. Villanueva CRHA Montréal Marie-Ève Bourque CRHA Montréal Sam Hourani CRHA Montréal Jean-Louis Proulx CRHA Montréal Jessica Meunier CRHA Montréal Véronique Leblanc CRHA Montréal Lyne Lamothe CRIA Montréal Mélanie Laroche CRIA Montréal Chantal Boutin CRIA Montréal Mélanie Laverdière CRHA Montréal Anne-Marie Mourand CRHA Montréal Josée Loranger CRHA Montréal Ginette Labelle CRHA Montréal Catherine Pronovost CRHA Montréal Ariane Gingras CRHA Montréal Geneviève Lutz CRHA Montréal Mary Wargachuk CRHA Montréal Coralie Charpentier- Blanchette CRIA Montréal Lerna Balabozan CRHA Montréal Laurent Roy CRIA Montréal Goundo Massa Traoré CRIA Montréal Lidia Noworaj CRHA Montréal Camille Gravel CRHA Montréal Josée Robert CRIA Montréal Nathalie Leblanc CRHA Montréal Chen Jian Wu CRHA Montréal Marie-Hélène Thibault CRHA Montréal Élise Courchesne CRHA Montréal Isabelle Bédard CRIA Montréal Dany Alwan CRHA Montréal Francesca Montagna CRHA Montréal Julie Brosseau CRHA Montréal Maude Gaudet-Beaulieu CRHA Montréal 26

Marc-André Dolbec CRIA Montréal Jessica Thiffeault CRHA Montréal Julie-Anne Poitras CRHA Montréal Marie-Hélène Daigle CRHA Montréal Cinzia Presutti CRHA Montréal France Bougie CRHA Montréal Erica Kim Lalonde CRHA Montréal France Pelletier CRHA Montréal Stéphanie Lafond CRHA Montréal Deanna Tran CRHA Montréal Véronique Roussy CRHA Montréal Alexandra Pimentel CRHA Montréal Étienne Beauregard CRHA Montréal Janelene Petit CRHA Montréal Nicolae Corbu CRHA Montréal Sarah O. Gauthier CRHA Montréal Eric De Bellefeuille CRHA Montréal Karine Veilleux CRHA Montréal Nataliya Solomonyuk CRHA Montréal Suzanne Paiement CRHA Montréal Gretta Elias CRHA Montréal Camille Pitt CRHA Montréal Tracy Truong CRHA Montréal Caroline Hayes CRHA Montréal Jorge Armando Quan CRHA Montréal Myriam Hébert CRIA Montréal Denis Boutin CRHA Montréal Bérénice Lamoureux CRIA Montréal Héloïse Leguerrier CRHA Montréal Eliane Côté-Giroux CRIA Montréal Caroline Paquette CRHA Montréal Adolphe Felix Ngalle CRHA Montréal Yvette Musanisugi CRIA Montréal Sara Del Bello CRHA Montréal Viviane Gratton-Gervais CRHA Montréal Celia Natella CRHA Montréal Claire Charland CRHA Montréal Andrea Franky CRHA Montréal Marie Ann Babin CRHA Montréal Manon Beaudoin CRIA Montréal Kenza Majd CRHA Montréal Angela Teresa Marzo Tavarez CRHA Montréal Sophie De l'étoile CRHA Montréal 27

Audrey Chouinard CRHA Montréal Michel Lizotte CRIA Montréal Richard Imbeau CRHA Montréal Francine Craig CRHA Montréal Sonia Mathieu CRHA Montréal Gilles Grondin CRHA Montréal Sylvain Castonguay CRHA Montréal Louise Macdonald CRIA Montréal Dominique Mapp CRHA Montréal Robert Toupin CRIA Montréal Stéphan Cyr CRHA Montréal Andrée-Anne Gélinas Durand CRHA Montréal Frédéric-Martin Côté CRIA Montréal Jessica Tremblay CRHA Montréal Stéphanie Bossé CRHA Montréal Jennifer Freire CRHA Montréal Monique Senez CRHA Montréal Marjorie Noël CRHA Montréal Nancy Trottier CRHA Montréal Marie Verlingo CRHA Montréal Gabriela Gramma CRHA Montréal Diane Rochefort CRHA Montréal Marina Lévesque CRHA Montréal Rachel Forget Martin CRHA Montréal Hélène Beaulieu CRHA Montréal Dominique Morvan CRHA Montréal Carolina Soto CRHA Montréal Catherine Robitaille CRHA Montréal Chantal Massé CRHA Montréal Magalie Beaulieu CRHA Montréal Martine Decelles CRHA Montréal Micheline Rouillard CRHA Montréal Julie Dubois CRHA Montréal Anna Potvin CRHA Montréal Marie-Andrée Dupuis CRHA Montréal Sébastien Laplante CRIA Montréal Cynthia Sarette CRHA Montréal Mélissa Leclerc CRHA Montréal Clara Michaud CRHA Montréal Naina Vaya CRHA Montréal Valérie Monette CRHA Montréal Suzie Bouchard CRHA Montréal Benoit Fillion CRHA Montréal 28

Vincent Bourret-Barrière CRHA Montréal Olivier Doucet CRHA Montréal Alexandre Dion CRHA Montréal Julie Sylvestre CRHA Montréal Grégoire M. Bouchard CRIA Montréal Amélie Robert CRHA Montréal Sophie Plante CRHA Montréal Isabelle Bourgoin CRHA Montréal Erica Bernardo-Reda CRHA Montréal Evelyne Morin CRHA Montréal Francesca Rajarison CRHA Montréal Rhonda Joseph CRHA Montréal Nancy Jean-Bart CRHA Montréal Julie Ripeau CRHA Montréal Stéphanie Bouthillier CRHA Montréal Catherine Morel CRIA Montréal Valérie Gagnon CRHA Montréal Michel Maranda CRHA Montréal Olivier Thibeault CRHA Montréal Bernard Guay CRHA Montréal Geneviève Robert CRHA Montréal Édith Tremblay-Dubé CRIA Montréal Camille Gascon CRHA Montréal Blanca-Maria Hoyle CRHA Montréal Corina Bontas CRHA Montréal Olivier Racine CRHA Montréal Lisa Schoonhoven CRHA Montréal Erica Zidor CRHA Montréal Daniel Gendron CRHA Montréal Marie-Pier Lavergne CRHA Montréal Kevin Bourget Hickey CRIA Montréal Stéphanie Emond CRHA Montréal Viviane Monette CRHA Montréal Serge Rainville CRHA Montréal Neta Malka CRHA Montréal Marie-France Adam CRHA Montréal Alexandre Millette CRHA Montréal Mélanie Bernier-Spronken CRHA Montréal Sylvie Guerrero CRHA Montréal Sébastien Giroux CRHA Montréal Sharlinee Maharaj CRHA Montréal Alena Kroupnik CRHA Montréal Catherine Girard CRHA Montréal 29

Pierre Claude Bourke CRHA Montréal Dominique Godin CRHA Montréal Siham El Kindi CRHA Montréal Suzanne Bernard CRHA Montréal Elyse Moronval CRHA Montréal Cristina Vetro CRHA Montréal Julie Charbonneau CRHA Montréal Catherine Trifiro CRHA Montréal Mathieu Coutu CRHA Montréal Élyse Desfossés CRIA Montréal Dominique Blais CRHA Montréal Marie-Pierre Mailloux CRHA Montréal Chantal Desjardins CRHA Montréal Carlyle Emile CRIA Montréal Sally Craig CRHA Montréal Diane Trudel CRHA Montréal Josée Simard CRHA Montréal Yves Girard CRHA Montréal Chloé T. Bourassa CRIA Montréal Annie Côté CRIA Montréal Amélie Chatut CRHA Montréal Marie-Ève Cruz Riendeau CRHA Montréal Diane Gohier Trempe CRIA Montréal Anne Maud Guinard Parser CRHA Montréal Geneviève Cloutier CRHA Montréal Marcelle Brière CRHA Montréal Sandra Lecuyer CRHA Montréal Élisabeth Bussé CRHA Montréal Marilyn Côté CRHA Montréal Sandra Hector CRHA Montréal Julie St-Pierre CRIA Montréal Alina Diana Cernea CRHA Montréal Daniel Rochefort CRIA Montréal Nadia Todaro CRHA Montréal Caroline Dupuis CRHA Montréal Saline Lu CRHA Montréal Josée Couvrette CRHA Montréal Linda Lepage CRHA Montréal Joelle Morrissette CRHA Montréal Rudolph Morselli CRHA Montréal Benoit Desgroseillers CRHA Montréal Tithi Chakrabarty CRHA Montréal Marilyne Coulombe CRHA Montréal 30

Robert Gauvin CRHA Montréal Soumeya Imène Bouikni CRHA Montréal Cynthia Cassab CRHA Montréal Céline Schmitt CRHA Montréal Élise Brosseau CRHA Montréal Éric Alain CRHA Montréal Luz Tatiana Blouin CRHA Montréal Matthew Corcoran CRHA Montréal Martin Aubry CRIA Montréal Morane Heude Alarie CRHA Montréal Andrea Luxenburg CRHA Montréal Cynthia Gauvin-Gauthier CRHA Montréal Clorinda Mazzonna CRHA Montréal Marilou Sabourin-Labrecque CRHA Montréal Rolande Marquès CRHA Montréal Miriam Godard CRHA Montréal Lucie Dubé CRHA Montréal Carine Watier CRHA Montréal David Rodrigues CRHA Montréal Suzie Therriault CRHA Montréal Annie Pelletier CRHA Montréal Julie Dubien CRHA Montréal Mariane Boucher CRHA Montréal Line Côté CRHA Montréal Marie-Pierre Lavallée CRHA Montréal Robby Ouellet CRHA Montréal Pauline K. Lessard CRHA Montréal Laurence Beauchamp-Dugré CRHA Montréal Guylaine Tremblay CRHA Montréal Kathleen Bentein CRHA Montréal Virginie Hudon CRHA Montréal Geneviève De La Durantaye CRIA Montréal Geneviève Guimond CRHA Montréal Catherine Lefebvre CRHA Montréal Véronique Pintal CRHA Montréal Pascale Lecours Angers CRHA Montréal Sandra Martinez CRHA Montréal Annie Grandchamp CRIA Montréal Louise Tremblay CRHA Montréal Jessika Roy CRHA Montréal Sylvie Savoie CRHA Montréal Carine Girard CRHA Montréal Jean Mailhot CRHA Montréal 31

Annik Robert CRHA Montréal Isabeau Normandin CRHA Montréal Sylvie Bénard CRHA Montréal Catherine Rousseau CRHA Montréal Éric Bergeron CRHA Montréal Danielle Doucet Vincent CRIA Montréal Alain St-Hilaire CRHA Montréal Marie-Hélène St-Louis Rochefort CRIA Montréal Gontrand Plante CRIA Montréal Eve Brunet CRHA Montréal Daniel M. Leduc CRIA Montréal Chantal Lirette CRHA Montréal Nadiah Smith CRIA Montréal Alix Duguay-Drouin CRHA Montréal Pascalle Tremblay CRHA Montréal Anna Battisti CRHA Montréal Angéliqua Garpiel CRHA Montréal Virginia Maia Mititelu CRHA Montréal Julie Fournier-Baker CRHA Montréal Jacques Gascon CRHA Montréal Marie-Claude Girard CRHA Montréal Chantal Hubert CRHA Montréal Sophie Benoit CRIA Montréal Rebeca Yanez CRHA Montréal Roselle Valois CRHA Montréal Valérie Coulombe CRIA Montréal Evelyne Robineau CRHA Montréal Diane Michaud CRHA Montréal Valérie Lavoie CRHA Montréal Valérie Desmedt CRHA Montréal Fanny Dupras CRHA Montréal Marianne Racine-Laberge CRHA Montréal Odette Guirguis Boucher CRHA Montréal Delphine Coiteux CRIA Montréal Geneviève Meunier CRHA Montréal Karine Girard Fortier CRHA Montréal Mélanie Lavoie CRIA Montréal Louise Delorme CRHA Montréal Ginette J. Savoie CRHA Montréal Julie-Jode Mallette CRHA Montréal Isabelle Grignon CRHA Montréal Marion Godron CRHA Montréal Miriam Esther Blanco Diaz CRHA Montréal 32

Benoit-André Chouinard CRHA Montréal Guy Michaud CRIA Montréal Sonia Pires CRHA Montréal Maxime Narbonne CRHA Montréal Tania Brisard CRHA Montréal Romain Venel CRHA Montréal Yanik Genest CRHA Montréal Alex Degand CRIA Montréal Louis-Philippe Charland CRIA Montréal Annie Côté CRHA Montréal Jonathan Pratt CRIA Montréal Mylene Ferguson CRHA Montréal Carolina Castro CRHA Montréal Nancy Buonocore CRHA Montréal Jacynthe Melançon CRIA Montréal Catherine Lespérance CRHA Montréal Giovanna Mazzariello CRHA Montréal Fanie Dubuc CRIA Montréal Christine G.Houle CRIA Montréal Katya Bédard CRHA Montréal Karine Chrétien-Banville CRHA Montréal France Dupéré CRHA, Distinction Fellow Montréal Stéphanie Côté CRHA Montréal Geneviève Grandmont CRIA Montréal Rachel Dupuis CRHA Montréal Valérie Gauthier CRHA Montréal Yarah Azar CRHA Montréal Annie Lefebvre CRHA Montréal Vanessa Faubert-Faille CRHA Montréal Caroline Abastado CRHA Montréal Emilie Viau CRHA Montréal Sarah Fortier CRHA Montréal Valérie Gagnon CRHA Montréal Alexandre Pinard CRIA Montréal Adam Normandin CRHA Montréal Caroline Maranda CRHA Montréal Stéphanie Philipps CRHA Montréal Julie Desnoyers CRHA Montréal Emmanuel Fontaine CRHA Montréal Hawa Kourouma CRHA Montréal Vindra Shanmugaratnam CRHA Montréal Nancy Michel CRHA Montréal 33

Patrick Dubé CRHA Montréal Sylvain Parisien CRIA Montréal Geneviève Pilon CRHA Montréal Simon Loiselle CRHA Montréal Afshin Rahimi CRHA Montréal Véronique St-Laurent CRHA Montréal Mélanie Olivier CRIA Montréal Éric A. Charest CRHA Montréal Eric Frappier CRHA Montréal Caroline Boyce CRHA Montréal Victoria Rassias CRHA Montréal Johanne Tessier CRHA Montréal Claudia Bernard CRHA Montréal Annie Corriveau CRHA Montréal Marc-Antonin Hennebert Faulkner CRIA Montréal Mohamed Badreddine CRHA Montréal Isabelle Ducharme CRHA Montréal Jessie Labbé CRIA Montréal Marc Gian CRHA Montréal Sophie I. Fortin CRHA, Distinction Fellow Montréal Line Courtemanche CRHA Montréal Véronique Généreux CRHA Montréal Amélie Girard CRIA Montréal Stacy Parkinson CRHA Montréal Céline Raguette CRHA Montréal Lyne Poirier CRHA Montréal Lucie Gérin CRHA Montréal Simon Lebrun CRIA Montréal Josée Drouin CRHA Montréal Mélanie Plante CRIA Montréal Morgan Chapuis CRHA Montréal Lyse Mérineau CRHA Montréal Marie-Hélène Demers CRHA Montréal Mélanie Forget CRHA Montréal Charles Lanctôt CRHA Montréal Normand Rinfret CRIA Montréal Guillaume Lachapelle-Hébert CRHA Montréal Diego Ruiz Rodriguez CRHA Montréal Isabelle Primeau CRIA Montréal Stéphane Paré CRHA Montréal Katerine Brisebois- Vaillancourt CRHA Montréal 34

Michel Gagnon CRIA Montréal Samuel Meury-Benoit CRHA Montréal Francis Darveau CRHA Montréal Gabrielle Racine-Lupien CRIA Montréal Soraya Esmail CRHA Montréal Cecilia Mohr CRHA Montréal Anne-Marie Marcotte CRHA Montréal Éric Hébert CRIA Montréal Marie-Jo St-Laurent CRHA Montréal Nadia Richard CRIA Montréal Julie Poitras CRHA Montréal Nancy Lamoureux CRHA Montréal Hugo Brodeur-Neves CRHA Montréal Raphael Viens Côté CRHA Montréal Zuzana Mickova CRHA Montréal Émilie Lévesque CRHA Montréal Renée Pier Bessette Longpré CRHA Montréal Pierre A. Lapointe CRHA Montréal Caroline Maltais CRHA Montréal Judith Decelles CRHA Montréal Ginette Déry CRHA Montréal Danielle Labre CRHA, Distinction Fellow Montréal Chantal Desalliers CRIA Montréal Alexandre Grégoire CRIA Montréal Gilles Rousseau CRIA Montréal Suzanne Tobin-Cléroux CRHA Montréal Rose Anne Duguay CRHA Montréal Sara G. La Belle CRHA Montréal Marie-Hélène Masse CRHA Montréal Julie Beaudette CRIA Montréal Suzanne Mélançon CRHA Montréal Maria Antonecchia CRHA Montréal Anne-Marie Lévesque CRIA Montréal Alexandre Moreau CRIA Montréal Michèle Légaré CRHA Montréal Caroline Miville CRHA Montréal Fany O'Bomsawin CRIA Montréal Karolyne Jobin CRIA Montréal Justine Carrière CRHA Montréal Myldred Alphonse CRHA Montréal Isabelle Julien CRHA Montréal Vicky Lamothe CRIA Montréal 35

Maria Amato CRHA Montréal Jean Paradis CRIA Montréal Flora Lhote CRHA Montréal Danièle Roy CRIA Montréal Marie-Eve Trudel CRHA Montréal Johanne Doyon CRHA Montréal Lysa Ciarciello CRHA Montréal Stephanie Buljugic CRHA Montréal Mélanie Dupuis CRHA Montréal Virginie Bronsard CRHA Montréal Louis Martel CRHA Montréal Benoit Giroux CRHA Montréal Eleni Mentzelos CRHA Montréal Joëlle Charbonneau CRHA Montréal Guy Lavoie CRIA Montréal Marie-Eve Laflamme CRIA Montréal Mélanie Simon CRHA Montréal Michel A. Salmon CRHA Montréal Isabelle Napert CRIA Montréal Micheline Bouchard CRIA Montréal Marie-France Laperrière CRHA Montréal Resi Olimpia Raes CRHA Montréal Christopher Deehy CRIA Montréal Mercédès Corriveau CRHA Montréal Martin Tanguay CRHA Montréal Bruno Montigny CRHA Montréal Simon Gentile CRHA Montréal Rachel Boisvert-Désilets CRHA Montréal Marie-Alex Lenis CRHA Montréal Alexandre Rivet CRHA Montréal Jenna Plante CRHA Montréal Isabelle Robert CRIA Montréal Simon Dutilly CRIA Montréal Amy Caron CRHA Montréal Lise Marion CRHA Montréal Gaétane Dion CRHA Montréal Christiane Dionne CRIA Montréal Jennifer Bergmans CRHA Montréal Sandra Domingues CRIA Montréal Evelyne Bundock CRHA Montréal Marjolaine Barrette CRHA Montréal François Bellemare CRHA Montréal Julie Deshaies CRIA Montréal 36

Louise Côté CRHA Montréal Michèle Ragault CRHA Montréal Liette Vigneault CRHA Montréal Valérie Racine CRHA Montréal Maxime Grenier CRHA Montréal Monica Lamontagne CRHA Montréal Lucie Salée CRHA Montréal Hassan Chabab CRHA Montréal Mélanie Rousselle CRHA Montréal Nathalie McCutcheon CRHA Montréal Marilena Bruno CRHA Montréal Lyne Fortier CRHA Montréal Caroline Brunet CRHA Montréal Maurice René de Cotret CRIA Montréal Isabelle Frenette CRHA Montréal Mario Leclerc CRIA Montréal Étienne Richer CRIA Montréal Mireille Marcil CRHA Montréal Martine Blain CRIA Montréal Maude Gaillardetz CRIA Montréal Carleen Cator CRHA Montréal Dimitra Kofitsa CRHA Montréal Guy Lemay CRIA Montréal Caroline Poulin CRHA Montréal Karine Hébert CRHA Montréal Gabrielle Pelletier CRHA Montréal Éric Marchand CRHA Montréal Marie-Josée Bertrand CRHA Montréal Alexandra Carbonneau CRHA Montréal Paul Tremblay CRHA Montréal Lucie Giguère CRIA Montréal Amélie Gianesin-Galarneau CRHA Montréal Louis Ducharme CRHA Montréal Maryse Bilodeau CRHA Montréal Ludovic Kiyane Kaghad CRHA Montréal Stéphanie Brault CRHA Montréal Nathaly Primeau CRHA Montréal Valérie Dubé CRIA Montréal Guillaume Plourde CRHA Montréal Brigitte Gendron CRHA Montréal Christine Deslières CRHA Montréal Wendy Jeanty Conserve CRHA Montréal Olivier Dauphin-Daffe CRHA Montréal 37

Viviane Thanh Ha Dinh CRHA Montréal Benoit Morel CRHA Montréal Frédéric Sauvé CRHA Montréal Sophie Bertrand CRHA Montréal Marilyn Bucci CRHA Montréal Manon Poirier CRHA Montréal Philippe Simard CRHA Montréal Betty Rodrigues CRHA Montréal Alexandre Des Groseillers CRIA Montréal André Poulin CRIA Montréal Sylvie Poirier CRHA Montréal Danielle Gilbert CRHA Montréal Colin R. Singer CRHA Montréal Melissa Caron CRHA Montréal Pasquale Iovanna CRIA Montréal Vincent Cocu CRHA Montréal Francesco Mancini CRHA Montréal Nadia St-Pierre CRIA Montréal Nathalie Dubois CRIA Montréal Dominique Brind'Amour CRHA Montréal Marie-Claude Jasmin CRIA Montréal Vanessa Ridder CRHA Montréal Karine St-Arnaud CRHA Montréal Andrée-Anne Bouchard CRIA Montréal Nathalie Francisci CRHA Montréal Joëlle Chaurette-Laberge CRHA Montréal Laura D'astolfo CRHA Montréal Eric Lenghan CRIA Montréal Annie Brunet CRHA Montréal Fabienne Portugais CRIA Montréal Samuel Néron CRIA Montréal Jean-Philippe Brochu-Leclair CRIA Montréal Francisca De Sousa CRHA Montréal Lea D'Antono CRHA Montréal Julie Legault CRIA Montréal Emmanuel Benoit CRIA Montréal Marie Nardo CRHA Montréal Sarah Kadri CRHA Montréal Mark Forget CRHA Montréal Christina Larrivée CRIA Montréal Vincent Desormeaux CRIA Montréal Nicolas Prince CRHA Montréal 38

Lola Davletova CRHA Montréal Audrey Murray CRHA Montréal Chantal Fournier Westgate CRIA Montréal Nicholas Shadeed CRHA Montréal Carole Tremblay CRHA Montréal Julie Laflamme CRHA Montréal Geneviève Guité CRHA Montréal Josée Dion CRHA Montréal Marilyn Drouin CRHA Montréal Lyne Beauchamp CRHA Montréal Thomas Poudrier-Jessop CRHA Montréal Judith Barrière CRHA Montréal Guy Tremblay CRIA Montréal Valérie Arsenault CRHA Montréal Keli Simone Komassi CRHA Montréal Richard Coutu CRIA Montréal Alexandra Carmel CRIA Montréal Alexandre Mailhot CRHA Montréal Karine Charbonneau CRIA Montréal Louise Bouchard CRHA Montréal Sylvain St-André CRHA Montréal Raphaëlle Cuerrier-Provencher CRHA Montréal Christine Corbeil CRHA Montréal Étienne Beaulieu CRHA Montréal Isabelle St-Hilaire Vézina CRHA Montréal Émilie St-Jean CRHA Montréal Nathalie Gauthier CRHA Montréal Julie Paiement CRIA Montréal Isabelle Lapierre CRHA Montréal Julie Laliberté CRHA Montréal Laurent Verret CRHA Montréal Stéphane Hamel CRHA Montréal Danis Gagné CRHA Montréal Alexandra Bos CRHA Montréal Anne-Sophie Hamelin CRIA Montréal Hélène Paquette CRHA Montréal Stella Riggi CRHA Montréal Gabrielle Picard CRIA Montréal Claire Savoie CRHA Montréal Hugo Brossoit CRIA Montréal Claire M. Leboeuf CRHA Montréal Elliot Francoeur CRHA Montréal Louise Marois CRHA Montréal 39