This Report not to be cited without prior reference to the Councilx) International Council for the Exploration of the Sea

Similar documents
9.4.5 Advice September Widely distributed and migratory stocks Herring in the Northeast Atlantic (Norwegian spring-spawning herring)

4.9.5 Norwegian spring-spawning herring

Herring in the North Sea, Exploitation and Conservation. Presentation by Dr Beatriz A. Roel

Cruise Report Cruise no. 06NG-06TG. Exploratory investigations on Norwegian spring-spawning herring in the Norwegian Sea November 2006

5.1.2 Haddock Melanogrammus aeglefinus L. - hyse. General stock features

SCIENTIFIC COUNCIL MEETING - JUNE Polish Research Report, by A. J. Paciorkowski Sea Fisheries Institute Gdynia Poland.

REDFISH in Sub-areas I and II. Nominal catch (t) by countries in Sub-area I, Divisions IIa and IIb combined as officially reported to ICES.

The stock of blue whiting has been surveyed for the last three years during the spawning period using the research vessel cg. 0.

REPORT OF ICES ADVISORY COMMITTEE NORTH ATLANTIC SALMON STOCKS. NORTH ATLANTIC SALMON CONSERVATION ORGANIZATION NEAC Area

Report of the Working Group on Widely Distributed

The Hague, Kingdom of the Netherlands October 2016 SC The European Union Annual report

International Council for the Exploration of the Sea. Pelagic Fish Committee NORWEGIAN BLUE WHITING INVESTIGATION IN APRIL/MAY 1980

Blue whiting (Micromesistius poutassou) in subareas 1 9, 12, and 14 (Northeast Atlantic and adjacent waters)

Extract from the project Dynamic Mapping of North Sea Spawning - the KINO Report 2016 Statoil contract no

Pelagic fishery for Sebastes mentella in the Irminger Sea

The fishery for jack mackerel in the Eastern Central Pacific by European trawlers in 2008 and 2009

COMPARISON OF FIXED & VARIABLE RATES (25 YEARS) CHARTERED BANK ADMINISTERED INTEREST RATES - PRIME BUSINESS*

Beaked redfish (Sebastes mentella) in subareas 1 and 2 (Northeast Arctic)

Stock characteristics, fisheries and management of Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides (Walbaum)) in the Northeast Arctic

Blue whiting (Micromesistius poutassou) in subareas 1 9, 12, and 14 (Northeast Atlantic and adjacent waters)

3.3.2 Cod (Gadus morhua) in subareas 1 and 2 (Northeast Arctic)

Beaked redfish (Sebastes mentella) in subareas 1 and 2 (Northeast Arctic)

SUMMARY OF ICES 2009 ADVICE FOR PELAGIC SPECIES incl Blue whiting, capelin, herring, Norway pout, sandeel and sprat

Fishing mortality in relation to highest yield. Fishing mortality in relation to agreed target

Spurdog (Squalus acanthias) in the Northeast Atlantic

Stock Annex: Greater silver smelt (Argentina silus) in divisions 5.b and 6.a (Faroes grounds and west of Scotland)

3.4 Stock Summaries Advice June 2011

The Emerging View of New England Cod Stock Structure

Dave Secor. Atlantic Offshore Renewable Energy Development and Fisheries Workshop. Priorities and Challenges of Monitoring Designs Ecological Impacts

Boarfish (Capros aper) in subareas 6 8 (Celtic Seas, English Channel, and Bay of Biscay)

2.3.1 Advice May Capelin in Subareas V and XIV and Division IIa west of 5 W (Iceland East Greenland Jan Mayen area).

9.4.5 Advice October Widely Distributed and Migratory Stocks Herring in the Northeast Atlantic (Norwegian spring-spawning herring)

Advice June 2012

Chile s 2013 CMM 1.01 Implementation Report

ICES advice on fishing opportunities

Serial No. N4503 NAFO SCR Doc. 01/115. SCIENTIFIC COUNCIL MEETING SEPTEMBER 2001 (Deep-sea Fisheries Symposium Poster)

Map Showing NAFO Management Units

Effects of climate change on fish spawning grounds and larvae drift. Frode Vikebø Risør

ISSN (online) ISBN (online) July New Zealand Fisheries Assessment Report 2017/41. P.L. Horn C.P.

Adaptation to climate variation in a diversified fishery:

NOTIFICATION OF PROPOSED RESEARCH CRUISE

Trends in Scottish Fish Stocks 2017

Saithe (Pollachius virens) in subareas 4 and 6, and in Division 3.a (North Sea, Rockall and West of Scotland, Skagerrak and Kattegat)

Mackerel (Scomber scombrus) in subareas 1 8 and 14, and in Division 9.a (the Northeast Atlantic and adjacent waters)

Whiting (Merlangius merlangus) in Subarea 4 and Division 7.d (North Sea and eastern English Channel)

FISHERIES CO-OPERATION ICELAND AND NORWAY WITH. Presented by Philip Rodgers ERINSHORE ECONOMICS

Trends in Scottish Fish Stocks 2018

NAFO/ICES PANDALUS ASSESSMENT GROUP MEETING OCTOBER An overview of Norwegian investigations of the shrimp stock off East Greenland in

Cod (Gadus morhua) in subareas 1 and 2 (Northeast Arctic)

Advice June Capelin in Subareas V and XIV and Division IIa west of 5 W (Iceland East Greenland Jan Mayen area).

8 Blue Whiting - Subareas I IX, XII and XIV

6 th Meeting of the Scientific Committee Puerto Varas, Chile, 9-14 September SC6-Doc17 The European Union s Annual Report Wójcik I.

3.4.3 Advice June Barents Sea and Norwegian Sea Cod in Subareas I and II (Norwegian coastal waters cod)

year review of EBS Crab EFH

Northeast Atlantic Mackerel, Handlines

EU request to ICES on in-year advice on haddock (Melanogrammus aeglefinus) in Division 7.a (Irish Sea)

Recognising however that an interim management measure for deep pelagic redfish in 2018 in the Irminger Sea and adjacent waters is required;

International cooperation on the conservation & restoration of wild Atlantic salmon the work of NASCO

6 th Meeting of the Scientific Committee Puerto Varas, Chile, 9-14 September SC6-Doc19 Peru s Annual Report, part I (SPRFMO Area) IMARPE PRODUCE

SC5-Doc13. The European Annual Report. Irek Wojcik, Ad Corten

New Zealand Fisheries Assessment Research Document 98/21. Not to be cited without permission of the authork) Malcolm Clark

A. Bjordal and A. B. Skar

Swim Ireland Masters Development Plan Ratified and adopted by the Board of Swim Ireland on 11 th December 2010

6.3.8 Advice May 2014 Version 2, ECOREGION North Sea STOCK Herring in Division IIIa and Subdivisions (western Baltic spring spawners)

SILVER WAREHOU (SWA) (Seriolella punctata)

2015 Winnebago System Walleye Report

5. purse seines 3 000

Advice June 2012

ICES Working Group on the assessment of Mackerel, Horse Mackerel, Sardine and Anchovy. Vigo, 5-15 September 2005 Working Document

Warming trends of ocean temperatures off the WA coast and implications for fisheries. Nick Caputi Alan Pearce, Rod Lenanton, Ming Feng

3.3.2 Advice June 2014

Cod distribution and temperature in the North Sea

12 Capelin in the Iceland-East Greenland-Jan Mayen area

HADDOCK ON THE SOUTHERN SCOTIAN SHELF AND IN THE BAY OF FUNDY (DIV. 4X/5Y)

Warmer temperatures, molt timing and lobster seasons in the Canadian Maritimes

Herring (Clupea harengus) in subdivisions 20 24, spring spawners (Skagerrak, Kattegat, and western Baltic)

Can trawling effort be identified from satellite-based VMS data?

ICES Advice on fishing opportunities, catch, and effort Celtic Seas and Greater North Sea ecoregions Published 30 June 2016

This paper not to be cited without prior reference to the author

Advice June 2014

STOCK STATUS OF SOUTHERN BLUEFIN TUNA

Overview 10/8/2015. October Pelagic Advice Pelagic AC 7 October 2015

SC China s Annual report Part II: The Squid Jigging Fishery Gang Li, Xinjun Chen and Bilin Liu

ICES advises that when the MSY approach is applied, catches in 2019 should be no more than tonnes.

Welsh Waters Scallop Strategy 28 th May Summary of research

This paper not to be cited without prior reference to the authors OFF LOFOTEN AND M0RE IN 1984

10.4 Advice May 2014

ASSESSMENT OF THE WEST COAST OF NEWFOUNDLAND (DIVISION 4R) HERRING STOCKS IN 2011

Mr Joao AGUIAR MACHADO Director General Directorate General Maritime Affairs and Fisheries Rue de la Loi Brussels BELGIUM

MACKEREL LICENSING (MANX AND CHANNEL ISLANDS BOATS) ORDER 1978

Marine Mammals in Faroese Waters

Herring (Clupea harengus) in subdivisions 20 24, spring spawners (Skagerrak, Kattegat, and western Baltic)

SC European Union 2013 Annual Report. Ad Corten

1. TAC and quota allocation between Contracting Parties for the deep pelagic fishery

MARINE ECOLOGY PROGRESS SERIES Vol. 202: , 2000 Published August 28 Mar Ecol Prog Ser

Current observations at the Jan Mayen Ridge

- 2 - MTERL ND METHODS The distribution and density of the pelagic scattering layers was estimated from echo-sounder paper records, from echo integrat

SWG JACK MACKEREL FISHERY IN CHILE

Brian Cheuvront, Ph.D. SAFMC Deputy Executive Director for Management

Cod in the Northern Gulf of St. Lawrence

Transcription:

This Report not to be cited without prior reference to the Councilx) International Council for the Exploration of the Sea C.M.l978/H:2 Pelagic Fish Committee REPORT OF THE BLUE WHITING PLANNING GROUP Charlottenlund, 23-24 November 1977 This Report has not yet been approved by the International Council for the Exploration of the Seal it has therefore at present the status of an internal document and does not represent advice given on behalf of the Council. The proviso that it shall not be cited without the consent of the Council should be strictly observed. x) General Secretary, ICES, Charlottenlund Slot, DK-2920 Charlottenlund, Denmark.

CONTENTS 1. 2. Introduction... Coordinated Survey Programme for 1978..... 2.1 2.2 Cruise Plans Survey Procedure and Recommendations Research Objectives... Spawning distribution Larval drift and 0-group distribution Adult migration Stock separation and stock identification. Population dynamics Age dteremination Sampling Population parameters Abundance estimation Historical data Evaluation and Presentation of Results... Plans for 1979........................... Table 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I e I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Figures 1-6... 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 6 6 6 1 9 -o-o-o-

- 1 - REPORT OF THE BLUE WHITING PLANNING GROUP 1. Introduction The Blue Whiting Planning Group met at Charlottenlund during 23-24 November 1977. The terms of reference were set by the Council's resolution p~ssed at its 65th Statutory Meeting (C.Res.l977/2:10): "It was decided that in view of the increased effort allocated to Blue Whiting research by member countries and in view of the need to coordinate this work effectively, a Planning Group of representatives from interested member countries should be established. This Group should meet at Charlottenlund, 23-24 November 1977 in order to draw up a coordinated ICES research programme on Blue Whiting including programmes on joint surveys, sampling work and abundance estimates. Plans for working up and presenting data resulting from these research programmes should also be dealt with during the meeting of the Planning Group, which shall be convened by Mr J. Jakobsson." Those participating in the meeting were : Dr R.S. Bailey Dr N. Daan Mr J. Jakobsson (Chairman) Marine Laboratory, P.O. Box 101, Victoria Road, Aberdeen AB9 8DB Scotland Netherlands Institute for Fishery Investigations, Haringkade 1, Postbus 68 IJmuiden 1620, Netherlands Institute of Marine Research, P.O. Box 390 Skulagata 4, Reykjavik, Iceland Mr S.H. Jakupsstovu M A. Maucorps Mr A. Paciorkowski Dr M. G. Pawson Prof. D. Sahrhage Mr 0. Ull tang Fiskiranns6knarstovan Debessartr0d, 3800 T6rshavn Faroe Islands ISTPM, 150, Quai Gambetta 62200 Boulogne-sur-Mer, France Sea Fisheries Institute, Aleja Zjednoczenia 1, 81-345 Gdynia, Poland Fisheries Laboratory, Lowestoft Suffolk NR33 OHT, England Institut fur Seefischerei, Palmaille 9 2 Hamburg 50, F.R.G. Institute of Marine Research, P.O. Box 1870-72, 5011 Bergen-Nordnes, It was considered unfortunate that several countries known to fish for blue whiting and to carry out survey work were not represented at the meeting. It was agreed that the Convener should contact the laboratories concerned in order to obtain and circulate as much information as possible on the survey plans of these countries.

- 2-2. Coordinated Survey Programme for i978 2.1 Cruise Plans Proposed cruises for 1978 with their cruise dates, main objectives and areas are given in Table I. Figures 1-6 show the expected distribution of research effort in two-month periods in 1978. 2.1.1 January-February: The southward migration of adult blue whiting to the spawning grounds to the west of :Britain will be investigated by "SCOTIA", "ANTON DOHRN", "RY::BAK MORSKI", "AMAREL" and G.D.R. and Faroese vessels in the region around Faroe and south to St Kilda. "JOHAN HJORT" will survey the northern North Sea at this time. 2.1.2 March-April: "HAVDRON", AMAREL, "GEN. ARCISZEWSKI", "SCOTIA", "J.C. SVA::BO" and a G.D.R. vessel will survey the main spawning aggregation to the west of Scotland, whilst "CIROLANA" will investigate young fish distribution south into :Biscay. The Group requests that "SCOTIA" and "CIROLANA" should attempt to make an acoustic abundance estimate of the spawning stock in early April. The probable spawning to the west and south of Iceland will be investigated by an Icelandic vessel, and"g.o. SARS" will extend the coverage north from the Shetlands to :Bear Island, along the coast. 2.1.3 May-June: "SCOTIA","GEN. ARCISZEWSKI" and "AMAREL" will monitor the n~rtherly movement of spent fish around Faroe, and also look for late spawning to the north and east, and an Icelandic research vessel will cover the adjacent area of south-east Iceland. A survey by "G.O. SARS" from Lofoten - Jan Mayen to :Bear Island will investigate the presence of adult fish outside the area covered by other ve~ssels. 2.1.4 July-August: The distribution of adult blue whiting in oceanic areas bptween 55 N and Spitzbergen may hopefully be covered by a trawler to be chartered by F.R.G. in June-July. Exploratory fishing will be carried out by an Icelandic vessel to the east and west of Iceland, and the "THALASSA" will also survey the former area. At this time a special lookout should be made for 0-group fish. "G.o. SARS" and "JOHAN HJORT" will continue the coverage of the northern North Sea and Lofoten - Jan Mayen - :Bear Island respectively. 2.1.5 September-October: At this time the blue whiting is most widely distributed and it is difficult to predict where concentrations may occur. "AMAREL" or "GEN. ARCISZEWSKI" will be working in the Lofoten - Jan Mayen,- Spi tzbergen area, whilst samples may be obtained from the 'northern North Sea by "CIROLANA". 2.1.6 November-December: Information on the early part of the southerly migration of blue whiting to the West-::Britain spawning grounds may be obtained by "RY::BAK MORSKI" in 1977 ap.d a G.D.R. vessel in 1978 in the Faroe, south-east Iceland region. A G.D.R. vessel will also survey at :Bear Island, and "JOHAN HJORT" and "G.O. SARS" will be in the northern North Sea.

- 3-2.1.7 It is noted that the research effort in 1978 is mainly concentrated in the period January-August. 2.2 Survey Procedure and Recommendations 2.2.1 Final cruise plans should be sent to all members of the Group as soon as they become available. 2.2.2 Close contacts should be maintained throughout the cruises between the participating ves sels. For this purpose, vessels should make radio contact at 0930 GMT on 2056 KHz each day to exchange information. 2.2.3 Cruise reports including track charts for all cruises up to the end of June should be sent to the Convener in July for incorporation into a report to ICES. 3 Research Object~ves 3.1 Spawning distribution The main spawning area of blue.whiting is to the west of the British Isles. There may, however, be significant amounts of spawning in other areas. The Group considered the information from other areas inadequate to draw definite conclusions about their importance and recommends that the problem be investigated in 1978 and 1979, if necessary as a subsidiary of other main objectives. In particular, evidence of spawning concentrations should be looked for in three areas a) Southwest of Iceland; b) Along the continental shelf to the north of the Wyville Thompson Ridge; u) From the Bay of Biscay north to Porcupine Bank. 3.2 Larval drift and 0-group distribution According to present information, almost nothing is known about the distribution of juvenile blue whiting from June of their first year of life to the middle of the next year. Incidental observations in the summer indicate that during this period they are distributed in oceanic waters very close to the sea surface and that they may as a result be difficult to detect by a conventional echosounder; there is consequently a need to develop methods of detection and sampling. The Group recommends that as a first step observations be made in 1978 on the 0-group and 1-group distribution in the course of other investigations with a view to formulating a more intensive programme of research in 1979.

- 4 - In 1978, at least the following investigations are proposed : a) The 0-group survey of Faroe plateau in June will be extended to areas outside the limits of the continental shelf; b) English and Scottish investigations will be made west of the British Isles in April to determine the likely direction of drift of blue whiting eggs and larvae; c) A survey will be made in the Bay of Biscay and western approaches to the Channel in April for 1-group blue whiting. d) Federal Republic of Germany investigations in oceanic areas using a chartered trawler in June-July will include 0-group observations. All observations of 0- and 1-group distribution should be conveyed to the ICES Statutory Meeting in October 1978. 3 3 Adult migration There is now a considerable amount of knowledge available on the distribution of adult blue whiting at selected times of the year. The exact course of the migration to and from the spawning area is, however, not well documented. Consequently, considerable priority will be given in 1978 to charting the migration. a) Several cruises will be carried out in January-February between the area north of Faroe and the spawning area. b) A number of cruises will be carried out in May-June again between the spawning area and the area east of Iceland. These surveys will include both exploratory fishing surveys designed to chart the existence of commercial concentrations, and acoustic surveys to estimate abundance. 3.4 Stock separation and stock identification Although there is evidence of discrete spawning areas in blue whiting, it is not at present known whether the whole population can be divided into separate spawning stocks. Samples have been taken since 1974 for analysis of meristic characters and, in addition, blood samples and eye lens samples have been taken for serological work. The Group recommends that the results of these investigations should be presented at the Statutory Meeting in 1978. 3.5 Population dynamics Since the blue whiting is a very lightly exploited stock, the Group recognises the unique opportunity to establish population parameters before the stock is altered by exploitation. Therefore, considerable effort should be devoted to estimating growth, mortality and recruitment parameters.

- 5 - The investigation of blue whiting population dynamics is, however, critically dependent on the establishment of a consistent and accurate method of age determination. 3.5.1 Age determination The problem of age determination in blue whiting can be divided into the following components : a) whether a winter ring is established in the first winter of life; b) whether more than one ring per annum is laid down from the second winter of life until the fish reach maturity; c) separation of the closely spaced rings in the fish older than about 10 years of age. It is proposed to tackle this problem by an otolith exchange programme, to be followed by a future meeting of experts. In the first instance, each laboratory is asked to send before the end of 1977 a description of their technique of age determination to Mr H. Jakupsstovu, who has also agreed to act as coordinator of the otolith exchange programme. It was considered that this aspect should be given high priority, since all subsequent discussions of population dynamics depend on it. 3.5.2 Sampling The Group considered it important that each country with a fishery should institute an adequate sampling programme designed to provide information on the catch in numbers at each age. In addition, all research vessel catches should be sampled. No fixed procedure for sampling was recommended because the degree of variability is not known. However, it was suggested that a random sample from all research vessel catches should be examined for length distribution (by sex whenever possible) and that samples (either random or stratified) should be examined for sex, maturation and age. In the absence of final plans for research vessel cruises, a definitive sampling programme was not fixed. However, it is possible that duplication of sampling effort may in future years be avoided if sampling is allocated around all vessels participating. As a rough guide, the Group advocated that ~ge-length keys be obtained for 5o rectangles of latitude and longitude, to be amended according to the distribution of concentrations of fish, for each month. It was also suggested that a uniform definition of maturation stages be adopted and as a first step, national laboratories engaged in blue whiting reasearch should send a description of their blue whiting maturity classification to Dr M.G. Pawson as soon as possible and not later than the end of February 1978.

- 6-3.5.3 Population parameters The Group agreed that it would be important at a future meeting to establish a method for combining data to make estimates of biological parameters - growth rate, natural mortality rate and age of recruitment. It is hoped that preliminary ideas on this subject will be discussed during the 1978 Statutory Meeting. 3.6 Abundance estimation Although.no plans had been made for estimation of spawning stock size in 1978, the Group recommends that the English and Scottish research vessels spend a few days in early April to carry out an acoustic survey in the area west of the British Isles. The Group recognised the need for more reliable target strength measurements, which are essential for quantification of the results of these surveys and recommends that priority be given to these measurements. So far, acoustic abundance estimates have been mainly confined to the spawning area west of the British Isles, but in future it is recommended that these be extended to other areas in order to assess the proportions of the stock in different areas at different times. 3.7 Historical data The Group felt that any existing data in the national institutes should be examined to provide a more reliable description of the geographical distribution, life history and historical changes of the stock. In particular, it is recommended that reviews of the development of national blue whiting fisheries over the past decade be presented at the 1978 Statutory Meeting. 4. Evaluation and Presentation of Results To evaluate the results of the 1978 surveys, the Group recommends that a meeting should be held early in 1979. In the meantime, it was recommended that reports on all surveys up to the end of June 1978, and information on national fisheries in the same period be sent to the C~nvener during July for incorporation in a brief report to be submitted to the 1978 Statutory Meeting. 5. Plans for 1979 Since several national institutes formulate annual programmes for their research vessels several months beforehand, it was considered essential that proposals for international cooperation in 1979 be considered not later than at the 1978 Statutory Meeting. It was therefore agreed that such proposals and preliminary information on national survey programmes should be sent to the Convener in good time for this meeting. At the present meeting, the Group identified the need for internationally coordinated surveys to investigate the distribution and abundance of the 0-Group.

~ Date Ship J an - Mar AMAREL Jan or Feb 1 Feb - 1 Apr Apr - Jun. Apr Apr- May Jun. Jun. - Jul SCOTIA HAVDRON G.O. SARS CIROLANA J.C. SVABO SCOTIA SCOTIA G.O. SARS ANTON DOHRN Poland Poland Nationality Scotland Faroe England Faroe Poland Scotland Iceland Scotland Iceland Faroe, SE Iceland Faroe, W Britain Faroe North Sea St Kilda St Kilda - Biscay Faroe W Scotland, Faroe SW Iceland Faroe SE Iceland Main objective " " " /Cont 1 d. I Acoustic survey & exploratory fishing Multispecies acoustic abundance survey Acoustic & fishing survey processing Exploratory fishing Acoustic abundance survey Exploratory fishing Experimental fishing Multispecies acoustic abundance survey~ Acoustic abundance surve~ & hydrogtaphy (mackerel & blue whiting) Acoustic survey Exploratory fishing & acoustic survey Hydrobiological survey Acoustic survey & exploratory fishing Acoustic abundance survey Acoustic abundance survey Multispecies acoustic abundance survey Axe a Faroe - W Scotland Faroe, Porcupine Bank N North Sea - Barents Sea Rockall Channel W Scotland, Faroe, Shetland Norwegian Sea, Barents Sea Table 1. Blue whiting research cruises, 1978. Dec '77 - Feb 1 78 RYBAK MORSKI Jan Research vessel * 5 Jan - 3 Feb JOHAN HJORT German Dem.Rep. 10 Jan - 27 Jan ANTON DOHRN Germany, Fed.Rep. of Faroe, Shetland Jan - Feb Chartered trawler 28 Mar - 8 May *29 Mar - 12 May 29 Mar - 29 Apr Chartered trawler Netherlands W Scotland 18 Mar - 1 Jun. * 4 Apr - 26 Apr 30 May - 21 Jun. *11 Jun. - 20 Jul * Jun. - Jul GEN. ARCISZ:EWSKI BJARNI S!MUNDSSON Research vessel Research vessel Chartered trawler *10 Jul - 5 Aug JOHAN HJORT German Dem.Rep. Germany, Fed.Rep. of Norwegian Sea - Spitzbergen Bottom trawl survey Germany, Fed.Rep. of 55~ - Spitzbergen Exploratory fishing & acoustic & 0-group North Sea Multispecies acoustic survey *cruises with blue whiting as subsidiary aim.

Main objective Multispecies acoustic survey Acoustic abundance survey & explorator.y fishing, fish processing Bottom trawl survey Herring/Blue whiting acoustic abundance survey Exploratory fishing and acoustic survey Bottom trawl survey Multispecies acoustic abundance survey " Exploratory fishing & acoustic survey " (l) A:rea North Sea E Iceland - Faroe N North Sea Norwegian Sea Jan Mayen - Spitzbergen N North Sea North Sea North Sea Bear Island Faroe Table 1 (Continued) Date Ship Nationality 121. * 23 Jul - 11 Aug G.O. SARS Jul THALASSA :France * Aug 7 Aug- 27 Aug CIROLANA JOHAN HJORT England * * * Aug - Oct AMAREL or RYJ3AK MORSKI 20 Sep - 6 Oct CIROLANA 9 Oct - 15 Dec JOHAN HJORT 6 Nov - 15 Dec G.O. SARS Nov Research vessel Poland England German Dem.Rep. Dec Research vessel German Dem.Rep. *cruises with blue whiting as subsidiary aim.

- 9 - Poland RYBAK MORSKI AMAREL s cot lancv' se OTI! Germany, Fed. Rep. of _ i ANTO~ DOHRN 1 L _J G.D.R. JANUAR~-FEERUARY Figure 1

- 10 - No ay G.O. SARS & HAVDRON Poland AMA.REL GEN. ARCISZEWSKI r-, CIROLANA l... _...,... England 1 G.D.R.... Iceland BJARNI SEMUNDSON D Scotland D Hydrographic i\j f I ( \ SCOTIA Faroee J.C. SVABO MARCH-APRIL Figure 2

- 11-11 D Poland Gen. ARCISZEWSKI AMAREL Scotland SCOTIA Iceland Res. Vessel Fa.roes J.C. SVA:BO MAY- JUNE Figure 3.

- 12 - lie JOHAN HJORT G.O. SARS [1 F.R.G. Chartered Trawler ~ France THALASSA... Iceland... Exploratory fishing.,... JULY - AUGUST Figure 4... ' 0, ;,--

- 13 Cf --\ -; ~ / \ /' I l (\. /./ "~>:-... ~'.. / Poland AMAREL or RYBAK MORSKI England CIROLANA SEPTEMBER OCTOBER Figure 5

- 14 -,-, I... JOH.AN HJORT G.O. SAB.S I G.D.R NOVEMBER - DECEM:BER Figure 6.