EESTI KIRJANDUSMUUSEUMI VÄLJAANDED 2006 Merike Kiipus TRÜKISED 1. Cosmic catastrophies : a collection of articles / Proceedings of the European Society for Astronomy in Culture (SEAC) ; edited by Mare Kõiva, Izold Pustylnik, Liisa Vesik. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2005. 214 lk. [ilmus 2006] 2. Estonian Literary Museum = Eesti Kirjandusmuuseum. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 16 lk. 3. Folklore : electronic journal of folklore : printed version / Folk Belief and Media Group of the Estonian Literary Museum ; Estonian Institute of Folklore ; edited by Mare Kõiva & Andres Kuperjanov. Tartu : Folk Belief and Media Group of the Estonian Literary Museum. Vol. 30; 241 lk. 2005. [ilmus 2006] Vol. 31; 136 lk. 2005. [ilmus 2006] 4. Hiiemäe, Mall. Päiv ei ole päiväle veli : lõunaeesti kalendripärimus. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 517 lk. (Eesti Rahvaluule Arhiivi toimetused = Commentationes Archivi Traditionum Popularium Estoniae ; 22). 5. Individual and collective in traditional culture = Individuaalne ja kollektiivne traditsionaalses kultuuris / Eesti Kirjandusmuuseumi etnomusikoloogia osakond ; toimetanud Triinu Ojamaa, Andreas Kalkun. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 237 lk. (Töid etnomusikoloogia alalt ; 4). 473
6. Interdistsiplinaarne seminar Inimene ja (lemmik)loomad. III. Müüdid loomadest : teesid : 27. 28. veebruaril 2006 Tartus Eesti Kirjandusmuuseumi saalis / Eesti Folkloori Instituut, Eesti Kirjandusmuuseumi folkloristika osakond. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 36 lk. 7. Keelest meeleni : teesid : EKM FO väljasõiduseminar 26. 28. juunil 2006 / Eesti Kirjandusmuuseumi folkloristika osakond ; koostanud Mare Kõiva. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 36 lk. 8. Komi rahvaluulet. II / kogunud Paul Ariste ; koostaja Nikolay Kuznetsov ; Eesti Kirjandusmuuseumi folkloristika osakond. Êîìè ôîëüêëîð / óêöðòiñ Ï. Àðèñòý. Êîìè ôîëüêëîð / ñîáðàë Ï. Àðèñòý. Komi folklore / collected by P. Ariste. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 233 lk. 9. Linna-alused / toimetajad Mall Hiiemäe, Kanni Labi. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 193 lk. (Pro folkloristica ; 13). 10. Medica III Võõras muutub omaks : interdistsiplinaarne meditsiiniantropoloogia konverents 10. ja 11. mail 2006 [Tartus] : teesid / Eesti Folkloori Instituut, Eesti Kirjandusmuuseumi folkloristika osakond, Eesti Kultuuriloo ja Folkloristika Keskus ; koostanud Renata Sõukand. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 36 lk. 11. Migration and the Estonian diaspora / Estonian Folklore Archives & Department of Folkloristics, Estonian Literary Museum ; compiled by Anu Korb and Mare Kõiva ; translation by Kait Tamm. Tartu : Estonian Literary Museum, 2006. 18 lk. 12. Migratsioon ja Eesti diasporaa / Eesti Kirjandusmuuseumi Eesti Rahvaluule Arhiiv ja folkloristika osakond ; koostanud Anu Korb ja Mare Kõiva. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 18 lk. 13. Ìèãðàöèÿ è Ýñòîíñêàÿ äèàñïîðà / Ýñòîíñêèé ëèòåðàòóðíûé ìóçåé, Ýñòîíñêèé ôîëüêëîðíûé àðõèâ è îòäåëåíèå ôîëüêëîðèñòèêè ; ñîñòàâèòåëè Àíó Êîðá è Ìàðå Êûéâà ; ïåðåâîä: Íèêîëàé Êóçíåöîâ. Òàðòó : Ýñòîíñêèé ëèòåðàòóðíûé ìóçåé, 2006. 18 lk. 474
14. Monned laulud / koostanud ja tõlkinud Otto Reinhold von Holtz ; faksiimiletrüki eessõna Sirje Olesk. Faksiimiletr. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 16 lk. (Arhiivraamatukogu varamu ; nr. 5) 15. Mäetagused : hüperajakiri / EKM folkloristika osakonna rahvausundi ja meedia töörühm, MTÜ Eesti Folkloori Instituut ; toimetajad: Mare Kõiva, Andres Kuperjanov. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum. Nr. 30; 2005. 336 lk. [ilmus 2006] Nr. 31; 2005. 240 lk. [ilmus 2006] 16. Noorte hääled : noorte etnoloogide ja folkloristide konverents : Tartu, 26. 27. aprill 2006 : ettekannete kokkuvõtted / Eesti Kirjandusmuuseumi Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Rahva Muuseum ; koostajad Terje Anepaio ja Aado Lintrop ; toimetus: Terje Anepaio... jt. Tartu : Eesti Rahva Muuseum, 2006. 34 lk. 17. Oskar Kallase päev XXI eesti raamatuteaduse konverents : 25. oktoobril 2006 Eesti Kirjandusmuuseumis : ettekannete teesid / Eesti Kirjandusmuuseumi Arhiivraamatukogu ; koostaja Merike Kiipus ; toimetaja Heino Räim. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 24 lk. 18. Paar sammukest : Eesti Kirjandusmuuseumi aastaraamat [2005]. XXII / koostaja: Ergo-Hart Västrik ; toimetaja: Mall Hiiemäe. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 348 lk. 19. Paatsi, Vello. Tundmatu Carl Robert Jakobson / Eesti Kirjandusmuuseum. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 189 lk. 20. Ruti raamat : artikleid, lugusid ja mälestusi. Pühendusteos Rutt Hinrikusele 7.05.2006 / koostanud Sirje Olesk ja Janika Kronberg ; toimetanud Tiina Saluvere. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 392 lk. (EKLA töid kirjandusest ja kultuuriloost ; 4) 21. Sõja ajal kasvanud tüdrukud : Eesti naiste mälestused Saksa okupatsioonist / Eesti Kirjandusmuuseum ja Ühendus Eesti Elulood ; koostanud ja saatesõna kirjutanud Rutt Hinrikus. Tallinn : Tänapäev, 2006. 307 lk. 475
22. Teesid = Abstracts = Òåçèçû : June 27 July 1, 2006 Estonian Literary Museum, Tartu, Estonia, International conference on the baltic archives abroad / compiled by Helen Hanni and Piret Noorhani. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 72 lk. 23. Tsensuur ja enesetsensuur : ettekannete teesid : Eesti Kultuuriloo ja Folkloristika Keskuse aastakonverents 2006 1. 2. novembril Rõuge vallas Koke külalistemajas / koostaja Piret Voolaid ; keeletoimetaja Luule Krikmann. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 21 lk. 24. Under ja Tuglas : Marie Underi ja Friedebert Tuglase kirjavahetus / koostanud Rutt Hinrikus ; saate- ja järelsõna: Rutt Hinrikus. Tallinn : Tänapäev, 2006. 208 lk. 25. Võim & kultuur. 2 / Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Kultuuriloo ja Folkloristika Keskus ; koostanud Mare Kõiva. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 477 lk. KM TEADURITE KOOSTÖÖVÄLJAANDEID 26. Kuutma, Kristin. Collaborative representations : interpreting the creation of a Sámi ethnography and a Seto epic. Helsinki : Suomalainen Tiedeakatemia, 2006. 282 lk. (FF communications, no. 289). 27. Metssalu, Jüri. Kolm kihelkonda ja kohapärimus : kogutut ja kogetut 2004. aasta välitöödelt Rapla, Juuru ja Hageri kihelkondades / Raplamaa kohapärimuse kogumise ja uurimise projekt. Tartu : J. Metssalu, 2006. 96 lk. 28. Ventsel, Aimar. Reindeer, rodina and reciprocity : kinship and property relations in a Siberian village. Münster : LIT, 2005. xxi, 367 lk. (Halle studies in the anthropology of Eurasia ; vol. 7) [ilmus 2006]. 476
E-VÄLJAANDED CD-d 29. Eesti trükise punane raamat. I, 1535 1850 / Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvusraamatukogu, Tartu Ülikooli Raamatukogu, Tallinna Ülikooli Akadeemiline Raamatukogu ; koostajad Krista Aru, Kurmo Konsa, Tiiu Reimo, Mari Siiner. Tallinn : Eesti Rahvusraamatukogu, 2006. 1 CD ROM. Kättesaadav ka võrguväljaandena http://www.nlib.ee/punaneraamat/ 30. Lasteraamatud sarjast Rõõmus raamat. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. 1 CD ROM. (Arhiivraamatukogu varamu ; 4). VÕRGUVÄLJAANDED 31. Ajalooline traditsioon, kogutud suvel 1927. aastal, Karula kihelkonnas, Valga maakonnas / Oskar Vares ; digiteerinud: Maarja Villandi ; toimetanud Salle Kajak ; XHTML: Saamuel Vesik. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. (Ajalooline pärimus Eesti Kultuuriloolise Arhiivi kogudest) http://www. folklore.ee/pubte/ajaloolist/karula/ 32. Ajaloolisi traditsioone Kanepi kihelkonnast / K. Jerlov ; E- raamatu valmistasid: Eva-Kait Kärblane ; XHTML: Saamuel Vesik. Tartu : Kirjandusmuuseum, 2006. (Ajalooline pärimus Eesti Kultuuriloolise Arhiivi kogudest) http://www.folklore. ee/pubte/ajaloolist/kanepi/ 33. Ajaloolist traditsiooni Koeru kihelkonnast / Linda Vilmre ; digiteerinud: Johanna Laak ; toimetanud ja XHTML: Helen Hanni. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. (Ajalooline pärimus Eesti Kultuuriloolise Arhiivi kogudest) http://www. folklore.ee/pubte/ajaloolist/ 34. Ajaloolist traditsiooni Räpina kihelkonnast Meeksi, Veriora ja Toolamaa valdadest / Erika Sepp ; E-raamatu valmistasid: Epp Tamm ; toimetanud Salle Kajak ; XHTML: Saamuel Vesik. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. (Ajalooline 477
pärimus Eesti Kultuuriloolise Arhiivi kogudest) http://www. folklore.ee/pubte/ajaloolist/rapina2/ 35. Ajaloolist traditsiooni Räpina kihelkonnast Räpina ja Kahkva valdadest / Miralda Ehrlich ; E-raamatu valmistasid: Epp Tamm ; XHTML: Saamuel Vesik. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006. (Ajalooline pärimus Eesti Kultuuriloolise Arhiivi kogudest) http://www.folklore.ee/pubte/ajaloolist/rapina/ 36. Folklore : electronic journal of folklore / Folk Belief and Media Group of the Estonian Literary Museum ; edited by Mare Kõiva & Andres Kuperjanov. Tartu : Estonian Literary Museum. Vol. 30 http://www.folklore.ee/folklore/vol30/ Vol. 31 http://www.folklore.ee/folklore/vol31/ Vol. 32 http://www.folklore.ee/folklore/vol32/ 37. Innovations and Traditions in Contemporary Society [17. 19. oktoobril Vilniuses toimunud folkloristika osakonna ja Leedu Kirjanduse ja Folkloori Instituudi ühisseminar] http://www. folklore.ee/rl/fo/konve/leedu06/ 38. Interdistsiplinaarne seminar Inimene ja (lemmik)loomad. III. Müüdid loomadest : teesid : 27. 28. veebruaril 2006 Tartus Eesti Kirjandusmuuseumi saalis / Eesti Folkloori Instituut, Eesti Kirjandusmuuseumi folkloristika osakond. Tartu : Eesti Folkloori Instituut, 2006 http://www.folklore.ee/rl/fo/konve/ loomaiii/teesid.pdf 39. Keelest meeleni : teesid : EKM FO väljasõiduseminar 26. 28. juunil 2006 / Eesti Kirjandusmuuseumi folkloristika osakond ; koostanud Mare Kõiva. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006 http://www.folklore.ee/rl/fo/konve/vormsi/teesid.pdfes 40. Medica III Võõras muutub omaks : interdistsiplinaarne meditsiiniantropoloogia konverents 10. ja 11. mail 2006 [Tartus] : teesid / Eesti Folkloori Instituut, Eesti Kirjandusmuuseumi folkloristika osakond, Eesti Kultuuriloo ja Folkloristika Keskus ; [koostanud Renata Sõukand]. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006 http://www.folklore.ee/rl/fo/konve/medicaiii /teesid.pdf 41. Mäetagused : hüperajakiri / EKM folkloristika osakonna rahvausundi ja meedia rühm, MTÜ Eesti Folkloori Instituut ; 478
toimetajad Mare Kõiva, Andres Kuperjanov. Tartu : Eesti Kirjandmusmuuseum. Nr. 30 http://www.folklore.ee/tagused/nr30/ Nr. 31 http://www.folklore.ee/tagused/nr31/ Nr. 32 http://www.folklore.ee/tagused/nr32/ Nr. 33 http://www.folklore.ee/tagused/nr33/ Nr. 34 http://www.folklore.ee/tagused/nr34/ 42. Noorte etnoloogide ja folkloristide konverents 2006 : 26. 27. apr. Tartus : ettekannete kokkuvõtted / Eesti Kirjandusmuuseumi Eesti Rahvaluule Arhiiv, Eesti Rahva Muuseum. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum : Eesti Rahva Muuseum, 2006 http://www.folklore.ee/rl/era/nt/nt2006.htm 43. Tsensuur ja enesetsensuur : ettekannete teesid : Eesti Kultuuriloo ja Folkloristika Keskuse aastakonverents 2006 1. 2. novembril Rõuge vallas Koke külalistemajas / koostaja Piret Voolaid. Tartu : Eesti Kirjandusmuuseum, 2006 http://www. folklore.ee/tippkeskus/tsensuur/teesid.pdf 44. The Ritual Year and Ritual Diversity Gothenburg, Sweden June 7 11, 2006 http://www.folklore.ee/rl/fo/konve/got2006/ 479
480