UTURS VLVS 8 7 6 9 5 1 3 4 2 omponents Pz. Materials 1 ody 1 N 12165 W617N 2 nd connection 1 N 12165 W617N 3 all 1 N 12165 W617N 4 all seal 2 P.T... 5 Stem 1 N 12164 W614N 6 Rod seal O-Ring 2 NR 70 Sh :STM 2240; 7 Steel handle 1 Steel ZN, plastic-covered utterfly 1 L, painted ap 1 N 12165 W617N 8 Nut 1 Zinc-plated Steel Screw 1 Zinc-plated Steel 9 nti-friction ring 1 P.T... TNIL T low: ull Range: rom 1/4" to 4" emale end: Thread N 10226 ( N ISO 7/1 Rp) (IN2999) Male end: Thread N 10226 ( N ISO 7/1 R) (IN2999) Tang and nut: Threading ISO 228/1 (IN 9) unctioning: 90 deees rotation of operating device. Operating device: Plastified steel Lever, aluminium utterfly, ap. WORKIN PRMTR Operating Temperature (MOT): for gas families 1-2-3, from - to + class - ; see diaam on Technical ttachments. Operating pressure (MOP): max. MOP 5 - class 5 MOP, see diaam on Technical ttachments. Pressure drop: See diaam on Technical ttachments. Valves must be used in fully open or fully close position. Suitable for use with the three types of gas (methane, town gas, LP) for low and medium pressure distribution systems and networks; for special uses (in line with the pressure values established for these valves) see the chemical compatibility table in the technical annexes. 1
P 2235 UTURS N all valve for gas with - connections, plastified steel Lever handle. VLVS OR S WIT TRIN ISO 228/1 WI R NOT OVR L STNR N N 7129 O N h onf. 80010012 1/2" 15 17 56 43 86 15 195 36 144 80010034 18,3 67 46 86 31 297 24 96 80010100 1" 22 80 58 112 38 495 12 48 80010114 1"1/4 32 24 94 63 112 32 47 700 8 32 80010112 1"1/2 40 24 103 73 143 40 53 1070 4 16 800100 2" 50 28,5 126 81 143 50 66 1755 4 16 h P 2235 UTURS N all valve for gas with M- connections, plastified steel Lever handle. h O N h onf. 80014012 1/2" 15 17 43 86 15 195 36 144 80014034 18,3 70 46 86 31 297 24 96 80014100 1" 22 83 58 112 38 495 12 48 80014114 1"1/4 32 24 97 63 112 32 47 700 8 32 80014112 1"1/2 40 24 110 73 143 40 53 1070 4 16 800140 2" 50 28,5 134 81 143 50 66 1755 4 16 P 2235 UTURS all valve for gas, nickel-plated male-male fitting, lever handle in yellow plasticized steel. h h N O N h onf. 05R104 1/2" 15 14,8 61 17 43 15 194 36 144 05R105 16,5 71,3 18,3 46,5 31 288 24 96 05R106 1" 19,5 83 22 58 38 497 12 48 P 2235 UTURS all valve for gas with - connections, aluminium utterfly handle. N 31 N O N onf. 80010013 1/2" 56 31 46 15 175 36 144 80010035 67 38 49 275 24 96 80010101 1" 80 46 56 65 470 12 48 80010115 1"1/4 92 57 62 65 32 685 8 32 2
3 P 2235 UTURS all valve for gas with M- connections, aluminium utterfly handle. N N O N onf. 80014013 1/2" 31 46 15 190 36 144 80014035 70 38 49 285 24 96 80014101 1" 83 46 56 65 495 12 48 80014115 1"1/4 97 57 62 65 32 710 8 32 P 2235 UTURS all valve for gas, nickel-plated male-male fitting, butterfly handle in yellow-painted aluminium. h h N O N h onf. 06R104 1/2" 15 14,8 61 46 15 15 185 36 144 06R105 16,5 71,3 49,5 31 295 24 96 06R106 1" 19,5 83 56 65 38 475 12 48 P 2235 UTURS emale-female ball angle valve for gas, with yellow-painted aluminium butterfly. N 31 h O h onf. 69R104 ½" x ½" 15 1/2" 77,3 32,5 17 1/2" 196 36 144 69R105 ¾" x ¾" 34,5 86,6 38 18,3 31 7 24 96 69R106 1" x 1" 1" 41,5 65 99,5 45 22 1" 38 505 12 48 69R107 1"1/4 x 1"1/4 32 1"1/4 48,5 65 113 53 24 1"1/4 47 807 8 32 P 2235 UTURS emale-male ball angle valve for gas, with yellow-painted aluminium butterfly. N 31 h I I h onf. O 6921R104 ½" x ½" 15 1/2" 35,5 14,8 77,3 32,5 17 1/2" 8 36 144 6921R105 ¾" x ¾" 40,5 16,5 86,6 38 18,3 31 319 24 96 6921R106 1" x 1" 1" 47,5 19,5 65 99,5 45 22 1" 38 535 12 48
P 2235 UTURS Male-female ball angle valve for gas, with yellow-painted aluminium butterfly. N h O h onf. 6922R104 ½" x ½" 15 1/2" 79,8 35 14,8 1/2" 198 36 144 6922R105 ¾" x ¾" 34,5 89,6 41 16,5 31 9 24 96 6922R106 1" x 1" 1" 41,5 65 102 47,5 19,5 1" 38 513 12 48 P 2235 UTURS Male-male ball angle valve for gas, with yellow-painted aluminium butterfly. N h I I h onf. O m 6923R104 ½" x ½" 15 1/2" 35,5 14,8 79,8 35 14.8 1/2" 210 36 144 6923R105 ¾" x ¾" 40,5 16,5 89,6 41 16,5 31 321 24 96 6923R106 1" x 1" 1" 47,5 19,5 65 102 47,5 19,5 1" 38 543 12 48 P 2235 UTURS emale-nut ball angle revolving valve for gas, with yellow-painted aluminium butterfly. h2 N h1 O h1 h2 PN onf. 74R080 ¾"x¾" 52,3 86,6 38 18,3 31 32 361 40 18 72 P 2235 all valve for gas, nickel-plated male-male fitting, butterfly handle in yellow-painted aluminium. UTURS h h N 31 N h onf. O 06R104 1/2" 15 14,8 61 46 15 15 185 36 144 06R105 16,5 71,3 49,5 31 295 24 96 06R106 1" 19,5 83 56 65 38 475 12 48 4
IVook13.book Page 344 Thursday, ecember 13, 12 1:45 PM P 2235 UTURS all valve for gas, nickel-plated female-rotating nut fitting, butterfly handle in yellow-painted aluminium. h1 N 3 31 1 ø 73R080 P 2235 UTURS 1 ø h1 18,3 49,5 81,9 33,5 48,4 31 327 x PN onf. 40 18 all valve for gas, nickel-plated female-female connection with pressure connections, butterfly handle in yellow-painted aluminium. 72 h h N 3 31 O O P 2235 UTURS h N onf. 23R004 1/2" 15 17 64 46 48 1/4",7 15 1 23R005 18,3 75 49,5 54 1/4" 22,3 31 1 23R006 1" 22 89 56 65 58 1/4" 26,3 38 1 all angle valve for gas, nickel-plated female-female fitting with pressure attachment, butterfly handle in yellow-painted aluminium. h N 3 31 h 5 O 28R105 28R106 1" 64,5 86,6 34,5 76 99,5 h N onf. 38 1/4" 18,3 31 440 18 72 65 45 1/4" 22 38 540 10 40
6 LL VLVS OR S WIT STY LOKS These valves, normally used on the meter, are equipped with a safety lock for the exclusive use of the user, as required by the new 7129/08 standard Paraaph 4.1. owever, in the event of an emergency the gas flow can be cut off without using the key. P 2235 UTURS all valve for gas, nickel-plated female-female fitting, with one-lock chromium-plated butterfly and pressure attachments. N h h h N onf. O 32R104 1/2" 15 17 64 63 52 48 1/4",7 15 396 10 40 32R105 18,3 75 63 55,5 54 1/4" 22,3 31 515 10 40 32R106 1" 22 89 63 63 58 1/4" 26,3 38 690 8 32 LL VLVS OR S WIT STY LOKS These valves, normally used on the meter, are equipped with a safety lock for the exclusive use of the user, as required by the new 7129/08 standard Paraaph 4.1. owever, in the event of an emergency the gas flow can be cut off without using the key. P 2235 UTURS all valve for gas, nickel-plated female-female fitting, with one-lock chromium-plated butterfly. N h h O h N onf. 42R105 18,3 67 55,5 63 31 450 10 40 42R106 1" 22 80 63 63 38 617 8 32