AMENDMENT ISO/IEC :1993 FDAM 29 FINAL DRAFT

Similar documents
THIS DOCUMENT IS STILL UNDER STUDY AND SUBJECT TO CHANGE. IT SHOULD NOT BE USED FOR REFERENCE PURPOSES.

ISO/IEC JTC 1/SC 2 N 3208

ISO 2944 INTERNATIONAL STANDARD. Fluid power systems and components Nominal pressures. Transmissions hydrauliques et pneumatiques Pressions nominales

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Snowboard plate-bindings without a release mechanism Requirements and test methods

INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Small craft Watertight cockpits and quick-draining cockpits

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO 6570 INTERNATIONAL STANDARD. Natural gas Determination of potential hydrocarbon liquid content Gravimetric methods

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Natural gas Calculation of compression factor Part 2: Calculation using molar-composition analysis

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Transportable gas cylinders Inspection and maintenance of cylinder valves

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Breathing system filters for anaesthetic and respiratory use Part 2: Non-filtration aspects

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Gas cylinders Cylinder bundles Design, manufacture, testing and inspection

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Earth-mover tyres and rims Part 3: Rims. Pneumatiques et jantes pour engins de terrassement Partie 3: Jantes

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Continuously hot-rolled stainless steel Tolerances on dimensions and form Part 2: Wide strip and sheet/plate

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Plain bearings Appearance and characterization of damage to metallic hydrodynamic bearings Part 1: General

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Gas cylinders Specifications and testing of LPG cylinder valves Self-closing

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Gas cylinders Operational procedures for the safe removal of valves from gas cylinders

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Gas cylinders Fitting of valves to gas cylinders. Bouteilles à gaz Montage des robinets sur les bouteilles à gaz

ISO 6406 INTERNATIONAL STANDARD. Gas cylinders Seamless steel gas cylinders Periodic inspection and testing

INTERNATIONAL STANDARD

ISO 5355 INTERNATIONAL STANDARD. Alpine ski-boots Requirements and test methods. Chaussures de ski pour skis alpins Exigences et méthodes d'essai

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Gas cylinders Safe handling. Bouteilles à gaz Sécurité de manutention. Second edition

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Ambient air Determination of sulfur dioxide Ultraviolet fluorescence method

ISO 5367 INTERNATIONAL STANDARD. Breathing tubes intended for use with anaesthetic apparatus and ventilators

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Fluid power systems O-rings Part 2: Housing dimensions for general applications

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Earth-mover tyres and rims Part 3: Rims. Pneumatiques et jantes pour engins de terrassement Partie 3: Jantes

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Personal fall-arrest systems Part 1: Full-body harnesses

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO 6406 INTERNATIONAL STANDARD. Gas cylinders Seamless steel gas cylinders Periodic inspection and testing

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Gas cylinders Cylinder valves with integrated pressure regulators Specification and type testing

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO 407 INTERNATIONAL STANDARD. Small medical gas cylinders Pin-index yoke-type valve connections

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Inflatable boats Part 1: Boats with a maximum motor power rating of 4,5 kw

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Flow-metering devices for connection to terminal units of medical gas pipeline systems

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Natural gas Measurement of properties Volumetric properties: density, pressure, temperature and compression factor

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO 4344 INTERNATIONAL STANDARD. Steel wire ropes for lifts Minimum requirements. Câbles en acier pour ascenseurs Exigences minimales

ISO 2503 INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Hydraulic fluid power Filter elements Determination of resistance to flow fatigue using high viscosity fluid

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO 1346 INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Cryogenic vessels Pressure-relief accessories for cryogenic service Part 1: Reclosable pressure-relief valves

ISO INTERNATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Ergonomics Manual handling Part 1: Lifting and carrying

ISO 4081 INTERNATIONAL STANDARD. Rubber hoses and tubing for cooling systems for internal-combustion engines Specification

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Cranes and lifting appliances Selection of wire ropes Part 1: General

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Steel wire ropes for the petroleum and natural gas industries Minimum requirements and terms of acceptance

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Inflatable boats Part 2: Boats with a maximum motor power rating of4,5kwto15kwinclusive

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO 9244 INTERNATIONAL STANDARD. Earth-moving machinery Machine safety labels General principles

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Mechanical vibration Balancing Guidance on the use and application of balancing standards

ISO/TS TECHNICAL SPECIFICATION. Stainless steels Chemical composition. Aciers inoxydables Composition chimique. First edition

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Welding consumables Gases and gas mixtures for fusion welding and allied processes

ISO 1977 INTERNATIONAL STANDARD. Conveyor chains, attachments and sprockets. Chaînes de manutention, plaques-attaches et roues dentées

ISO 9539 INTERNATIONAL STANDARD. Gas welding equipment Materials for equipment used in gas welding, cutting and allied processes

ISO/TR TECHNICAL REPORT. Natural gas Calibration of chilled mirror type instruments for hydrocarbon dewpoint (liquid formation)

ISO 3724 INTERNATIONAL STANDARD. Hydraulic fluid power Filter elements Determination of resistance to flow fatigue using particulate contaminant

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

ISO 5359 INTERNATIONAL STANDARD. Low-pressure hose assemblies for use with medical gases

ISO INTERNATIONAL STANDARD

This document is a preview generated by EVS

Gear hobs Accuracy requirements

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Small craft Liquefied petroleum gas (LPG) systems

INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Personal flotation devices Part 4: Lifejackets, performance level 100 Safety requirements

First edition AMENDMENT 1. Reference number ISO 11120:1999/Amd.1:2013(E) ISO 2013

This document is a preview generated by EVS

This document is a preview generated by EVS

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Inflatable boats Part 2: Boats with a maximum motor power rating of4,5kwto15kwinclusive

This document is a preview generated by EVS

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Inflatable boats Part 3: Boats with a maximum motor power rating of 15 kw and greater

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO 6804 INTERNATIONAL STANDARD. Rubber and plastics inlet hoses and hose assemblies for washing-machines and dishwashers Specification

INTERNATIONAL STANDARD

Ships and marine technology Servicing of inflatable life-saving appliances

ISO 5171 INTERNATIONAL STANDARD. Gas welding equipment Pressure gauges used in welding, cutting and allied processes

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD

This document is a preview generated by EVS

This document is a preview generated by EVS

ISO Vacuum gauges Calibration by direct comparison with a reference gauge

Recreational diving services Requirements for the training of recreational scuba divers. Part 1: Level 1 Supervised diver

This document is a preview generated by EVS

This document requests additional characters to be added to the UCS and contains the proposal summary form. 5c. Character shapes reviewable?

ISO 748 INTERNATIONAL STANDARD. Hydrometry Measurement of liquid flow in open channels using currentmeters

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO 9597 INTERNATIONAL STANDARD. Cement Test methods Determination of setting time and soundness

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Walking aids manipulated by one arm Requirements and test methods Part 4: Walking sticks with three or more legs

This document is a preview generated by EVS

Transcription:

FINAL DRAFT AMENDMENT ISO/IEC 10646-1:1993 FDAM 29 ISO/IEC JTC 1 Secretariat: ANSI Voting begins on: 1999-12-02 Voting terminates on: 2000-02-02 Information technology Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) Part 1: Architecture and Basic Multilingual Plane AMENDMENT 29: Mongolian Technologies de l'information Jeu universel de caractères codés à plusieurs octets Partie 1: Architecture et table multilingue AMENDEMENT 29: Mongolien Please see the administrative notes on page iii RECIPIENTS OF THIS DOCUMENT ARE INVITED TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS, NOTIFI- CATION OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO- LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL TO BECOME STAN- DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN NATIONAL REGULATIONS. Reference number ISO/IEC 10646-1:1993/FDAM 29:1999(E) ISO/IEC 1999

ISO/IEC 10646-1:1993/FDAM 29:1999(E) PDF disclaimer This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this area. Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated. Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below. Copyright notice This ISO document is a Draft International Standard and is copyright-protected by ISO. Except as permitted under the applicable laws of the user s country, neither this ISO draft nor any extract from it may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission being secured. Requests for permission to reproduce should be addressed to either ISO at the address below or ISO s member body in the country of the requester. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. +41227490111 Fax + 41 22 734 10 79 E-mail copyright@iso.ch Web www.iso.ch Reproduction may be subject to royalty payments or a licensing agreement. Violators may be prosecuted. ii ISO/IEC 1999 All rights reserved

ISO/IEC 10646-1:1993/FDAM 29:1999(E) In accordance with the provisions of Council Resolution 21/1986, this document is circulated in the English language only. ISO/IEC 1999 All rights reserved iii

ISO/IEC 10646-1:1993/FDAM 29:1999(E) Foreword ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1. Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this Amendment may be the subject of patent rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Amendment 29 to International Standard ISO/IEC 10646-1:1993 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 2, Coded character sets. iv ISO/IEC 1999 All rights reserved

ISO/IEC ISO/IEC 10646-1: 1993/Amd. 29: 1999 (E) Information technology Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) Part 1: Architecture and Basic Multilingual Plane AMENDMENT 29: Mongolian Page 11, Clause 19 In the list of Block names, after the entry KHMER (see Amd. 25), insert a new entry as follows: MONGOLIAN 1800-18AF Page 12, Clause 21 In paragraph 1, in the list of character names, after the entry: 200A HAIR SPACE insert a new entry: 202F NARROW NO-BREAK SPACE Page 15, Clause 25, Figure 4 (see Amendment 5) In Figure 4 (see Amd. 5), in the cross-hatched row for row 18, insert a zone corresponding to the positions 1800-18AF containing the word: Mongolian centred on a white background. After page 75 Add the following new tables titled: Table 245 - Row 18: MONGOLIAN and: Table 246 - Row 18: MONGOLIAN (See pages 2 5 below) Page 84. Table 35 - Row 20: GENERAL PUNCTUATION Insert the following graphic symbols at the indicated positions in the table, replacing existing entries which are indicated by a hatched fill. 2F: 48: 49: ¹ º» Page 85, Table 35 - Row 20: GENERAL PUNCTUATION Insert the following character name entries at the indicated positions in the table, replacing the existing entries which read. hex Name 2F NARROW NO-BREAK SPACE 48 QUESTION EXCLAMATION MARK 49 EXCLAMATION QUESTION MARK 1

ISO/IEC 10646-1: 1993/Amd. 29: 1999 (E) ISO/IEC TABLE 245 - Row 18: MONGOLIAN 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 180 181 182 183 184 185 186 187 À Ð à ð 000 016 032 048 064 080 096 112 ± Á Ñ á ñ 001 017 033 049 065 081 097 113 ² Â Ò â ò 002 018 034 050 066 082 098 114 ƒ ³ Ã Ó ã ó 003 019 035 051 067 083 099 115 Ä Ô ä ô 004 020 036 052 068 084 100 116 µ Å Õ å õ 005 021 037 053 069 085 101 117 Æ Ö æ ö 006 022 038 054 070 086 102 118 Ç ç 007 023 039 055 071 087 103 119 ˆ È Ø è 008 024 040 056 072 088 104 120 ¹ É Ù é 009 025 041 057 073 089 105 121 Š ª º ~ Ú ê 010 026 042 058 074 090 106 122 Ë Û ë 011 027 043 059 075 091 107 123 Œ Ž ¼ Ì Ü ì 012 028 044 060 076 092 108 124 ½ Í Ý í 013 029 045 061 077 093 109 125 ¾ Î Þ î 014 030 046 062 078 094 110 126 Ï ß ï 015 031 047 063 079 095 111 127 G = 00 P = 00 2

ISO/IEC ISO/IEC 10646-1: 1993/Amd. 29: 1999 (E) TABLE 245 - Row 18: MONGOLIAN dec hex Name dec hex Name 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 2A 2B 2C 2D 2E 2F 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 3A 3B 3C 3D 3E 3F 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 4A 4B 4C 4D 4E 4F 50 51 52 53 54 55 56 57 58 MONGOLIAN BIRGA MONGOLIAN ELLIPSIS MONGOLIAN COMMA MONGOLIAN FULL STOP MONGOLIAN COLON MONGOLIAN FOUR DOTS MONGOLIAN TODO SOFT HYPHEN MONGOLIAN SIBE SYLLABLE BOUNDARY MARKER MONGOLIAN MANCHU COMMA MONGOLIAN MANCHU FULL STOP MONGOLIAN NIRUGU MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR ONE MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR TWO MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR THREE MONGOLIAN VOWEL SEPARATOR MONGOLIAN DIGIT ZERO MONGOLIAN DIGIT ONE MONGOLIAN DIGIT TWO MONGOLIAN DIGIT THREE MONGOLIAN DIGIT FOUR MONGOLIAN DIGIT FIVE MONGOLIAN DIGIT SIX MONGOLIAN DIGIT SEVEN MONGOLIAN DIGIT EIGHT MONGOLIAN DIGIT NINE MONGOLIAN LETTER A MONGOLIAN LETTER E MONGOLIAN LETTER I MONGOLIAN LETTER O MONGOLIAN LETTER U MONGOLIAN LETTER OE MONGOLIAN LETTER UE MONGOLIAN LETTER EE MONGOLIAN LETTER NA MONGOLIAN LETTER ANG MONGOLIAN LETTER BA MONGOLIAN LETTER PA MONGOLIAN LETTER QA MONGOLIAN LETTER GA MONGOLIAN LETTER MA MONGOLIAN LETTER LA MONGOLIAN LETTER SA MONGOLIAN LETTER SHA MONGOLIAN LETTER TA MONGOLIAN LETTER DA MONGOLIAN LETTER CHA MONGOLIAN LETTER JA MONGOLIAN LETTER YA MONGOLIAN LETTER RA MONGOLIAN LETTER WA MONGOLIAN LETTER FA MONGOLIAN LETTER KA MONGOLIAN LETTER KHA MONGOLIAN LETTER TSA MONGOLIAN LETTER ZA MONGOLIAN LETTER HAA MONGOLIAN LETTER ZRA MONGOLIAN LETTER LHA MONGOLIAN LETTER ZHI MONGOLIAN LETTER CHI MONGOLIAN LETTER TODO LONG VOWEL SIGN MONGOLIAN LETTER TODO E MONGOLIAN LETTER TODO I MONGOLIAN LETTER TODO O MONGOLIAN LETTER TODO U MONGOLIAN LETTER TODO OE MONGOLIAN LETTER TODO UE MONGOLIAN LETTER TODO ANG MONGOLIAN LETTER TODO BA MONGOLIAN LETTER TODO PA MONGOLIAN LETTER TODO QA MONGOLIAN LETTER TODO GA MONGOLIAN LETTER TODO MA MONGOLIAN LETTER TODO TA MONGOLIAN LETTER TODO DA MONGOLIAN LETTER TODO CHA MONGOLIAN LETTER TODO JA MONGOLIAN LETTER TODO TSA MONGOLIAN LETTER TODO YA MONGOLIAN LETTER TODO WA MONGOLIAN LETTER TODO KA MONGOLIAN LETTER TODO GAA 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 Group 00 Plane 00 Row 18 3 59 5A 5B 5C 5D 5E 5F 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 6A 6B 6C 6D 6E 6F 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 7A 7B 7C 7D 7E 7F MONGOLIAN LETTER TODO HAA MONGOLIAN LETTER TODO JIA MONGOLIAN LETTER TODO NIA MONGOLIAN LETTER TODO DZA MONGOLIAN LETTER SIBE E MONGOLIAN LETTER SIBE I MONGOLIAN LETTER SIBE IY MONGOLIAN LETTER SIBE UE MONGOLIAN LETTER SIBE U MONGOLIAN LETTER SIBE ANG MONGOLIAN LETTER SIBE KA MONGOLIAN LETTER SIBE GA MONGOLIAN LETTER SIBE HA MONGOLIAN LETTER SIBE PA MONGOLIAN LETTER SIBE SHA MONGOLIAN LETTER SIBE TA MONGOLIAN LETTER SIBE DA MONGOLIAN LETTER SIBE JA MONGOLIAN LETTER SIBE FA MONGOLIAN LETTER SIBE GAA MONGOLIAN LETTER SIBE HAA MONGOLIAN LETTER SIBE TSA MONGOLIAN LETTER SIBE ZA MONGOLIAN LETTER SIBE RAA MONGOLIAN LETTER SIBE CHA MONGOLIAN LETTER SIBE ZHA MONGOLIAN LETTER MANCHU I MONGOLIAN LETTER MANCHU KA MONGOLIAN LETTER MANCHU RA MONGOLIAN LETTER MANCHU FA MONGOLIAN LETTER MANCHU ZHA

ISO/IEC 10646-1: 1993/Amd. 29: 1999 (E) ISO/IEC TABLE 246 - Row 18: MONGOLIAN 188 189 18A 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 128 144 160 129 145 161 130 146 162 ƒ 131 147 163 132 148 164 133 149 165 134 150 166 135 151 167 ˆ 136 152 168 137 153 169 Š š 138 154 170 139 155 171 Œ œ 140 156 172 141 157 173 Ž ž 142 158 174 Ÿ 143 159 176 G = 00 P = 00 4

ISO/IEC ISO/IEC 10646-1: 1993/Amd. 29: 1999 (E) TABLE 246 - Row 18: MONGOLIAN dec hex Name dec hex Name 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 8A 8B 8C 8D 8E 8F 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 9A 9B 9C 9D 9E 9F A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 AA AB AC AD AE AF MONGOLIAN LETTER ALI GALI ANUSVARA ONE MONGOLIAN LETTER ALI GALI VISARGA ONE MONGOLIAN LETTER ALI GALI DAMARU MONGOLIAN LETTER ALI GALI UBADAMA MONGOLIAN LETTER ALI GALI INVERTED UBADAMA MONGOLIAN LETTER ALI GALI BALUDA MONGOLIAN LETTER ALI GALI THREE BALUDA MONGOLIAN LETTER ALI GALI A MONGOLIAN LETTER ALI GALI I MONGOLIAN LETTER ALI GALI KA MONGOLIAN LETTER ALI GALI NGA MONGOLIAN LETTER ALI GALI CA MONGOLIAN LETTER ALI GALI TTA MONGOLIAN LETTER ALI GALI TTHA MONGOLIAN LETTER ALI GALI DDA MONGOLIAN LETTER ALI GALI NNA MONGOLIAN LETTER ALI GALI TA MONGOLIAN LETTER ALI GALI DA MONGOLIAN LETTER ALI GALI PA MONGOLIAN LETTER ALI GALI PHA MONGOLIAN LETTER ALI GALI SSA MONGOLIAN LETTER ALI GALI ZHA MONGOLIAN LETTER ALI GALI ZA MONGOLIAN LETTER ALI GALI AH MONGOLIAN LETTER TODO ALI GALI TA MONGOLIAN LETTER TODO ALI GALI ZHA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI GHA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI NGA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI CA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI JHA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI TTA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI DDHA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI TA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI DHA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI SSA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI CYA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI ZHA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI ZA MONGOLIAN LETTER ALI GALI HALF U MONGOLIAN LETTER ALI GALI HALF YA MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI BHA MONGOLIAN LETTER ALI GALI DAGALGA Group 00 Plane 00 Row 18 5

ISO/IEC 10646-1: 1993/Amd. 29: 1999 (E) ISO/IEC Page 700, Annex A In the list of collection numbers and names, insert a new entry after 88 KHMER (see Amd. 25) as follows: 89 MONGOLIAN 1800-18AF Page 703, Annex B In B.1, List of all combining characters, after the entry (see Amd. 6) 0FB9 TIBETAN SUBJOINED LETTER KSSA insert a new entry as shown below: 18A9 MONGOLIAN LETTER ALI GALI DAGALGA Page 707, Annex D In Annex D add new subclause after D.1.3 as follows: D.1.4 Other boundary indicators NARROW NO-BREAK SPACE (202F): This character is a non-breaking space. It is similar to 00A0 NO-BREAK SPACE, except that it is rendered with a narrower width. When used with the Mongolian script this character is usually rendered at one-third of the width of a normal space, and it separates a suffix from the Mongolian word-stem. This allows for the normal rules of Mongolian character shaping to apply, while indicating that there is no word boundary at that position. Page 708, Annex D In Annex D add new subclause after D.2.4 as follows: D.2.5 Mongolian shaping selectors The following characters are used in conjunction with the letters in the Mongolian script. MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR ONE (180B); MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR TWO (180C); MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR THREE (180D): A Mongolian Free Variation Selector character may immediately follow another character from the Mongolian collection to indicate a specific variant form of graphic symbol for that character, when the appropriate variant cannot be determined from the context. For each Mongolian character the number of variant forms that it can take is predetermined within each context. This number does not exceed three for any character. MONGOLIAN VOWEL SEPARATOR (180E): This character may be used between the Mongolian letter A or the Mongolian letter E at the end of a word and the preceding consonant letter. It indicates a special form of the graphic symbol for the letter A or E and the preceding consonant. When rendered in visible form it is generally shown as a narrow space between the letters, but it may sometimes be shown as a distinct graphic symbol to assist the user. Page 721, Annex E After the entry 0021 EXCLAMATION MARK insert a new entry as shown below: 2049 EXCLAMATION QUESTION MARK Page 735, Annex E After the entry 02C8 MODIFIER LETTER VERTICAL LINE insert new entries as shown below: 1800 MONGOLIAN BIRGA 1804 MONGOLIAN COLON 1802 MONGOLIAN COMMA 1818 MONGOLIAN DIGIT EIGHT 1815 MONGOLIAN DIGIT FIVE 1814 MONGOLIAN DIGIT FOUR 1819 MONGOLIAN DIGIT NINE 1811 MONGOLIAN DIGIT ONE 1817 MONGOLIAN DIGIT SEVEN 1816 MONGOLIAN DIGIT SIX 1813 MONGOLIAN DIGIT THREE 1812 MONGOLIAN DIGIT TWO 1810 MONGOLIAN DIGIT ZERO 1801 MONGOLIAN ELLIPSIS 1805 MONGOLIAN FOUR DOTS 180B MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR ONE 180D MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR THREE 180C MONGOLIAN FREE VARIATION SELECTOR TWO 1803 MONGOLIAN FULL STOP 1820 MONGOLIAN LETTER A 1887 MONGOLIAN LETTER ALI GALI A 1897 MONGOLIAN LETTER ALI GALI AH 1880 MONGOLIAN LETTER ALI GALI ANUSVARA ONE 1885 MONGOLIAN LETTER ALI GALI BALUDA 188B MONGOLIAN LETTER ALI GALI CA 1891 MONGOLIAN LETTER ALI GALI DA 18A9 MONGOLIAN LETTER ALI GALI DAGALGA 1882 MONGOLIAN LETTER ALI GALI DAMARU 188E MONGOLIAN LETTER ALI GALI DDA 18A6 MONGOLIAN LETTER ALI GALI HALF U 18A7 MONGOLIAN LETTER ALI GALI HALF YA 1888 MONGOLIAN LETTER ALI GALI I 1884 MONGOLIAN LETTER ALI GALI INVERTED UBADAMA 1889 MONGOLIAN LETTER ALI GALI KA 188A MONGOLIAN LETTER ALI GALI NGA 188F MONGOLIAN LETTER ALI GALI NNA 1892 MONGOLIAN LETTER ALI GALI PA 1893 MONGOLIAN LETTER ALI GALI PHA 1894 MONGOLIAN LETTER ALI GALI SSA 1890 MONGOLIAN LETTER ALI GALI TA 1886 MONGOLIAN LETTER ALI GALI THREE BALUDA 188C MONGOLIAN LETTER ALI GALI TTA 188D MONGOLIAN LETTER ALI GALI TTHA 1883 MONGOLIAN LETTER ALI GALI UBADAMA 1881 MONGOLIAN LETTER ALI GALI VISARGA ONE 1896 MONGOLIAN LETTER ALI GALI ZA 6

ISO/IEC ISO/IEC 10646-1: 1993/Amd. 29: 1999 (E) 1895 MONGOLIAN LETTER ALI GALI ZHA 1829 MONGOLIAN LETTER ANG 182A MONGOLIAN LETTER BA 1834 MONGOLIAN LETTER CHA 1842 MONGOLIAN LETTER CHI 1833 MONGOLIAN LETTER DA 1821 MONGOLIAN LETTER E 1827 MONGOLIAN LETTER EE 1839 MONGOLIAN LETTER FA 182D MONGOLIAN LETTER GA 183E MONGOLIAN LETTER HAA 1822 MONGOLIAN LETTER I 1835 MONGOLIAN LETTER JA 183A MONGOLIAN LETTER KA 183B MONGOLIAN LETTER KHA 182F MONGOLIAN LETTER LA 1840 MONGOLIAN LETTER LHA 182E MONGOLIAN LETTER MA 18A8 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI BHA 189C MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI CA 18A3 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI CYA 189F MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI DDHA 18A1 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI DHA 189A MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI GHA 189D MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI JHA 189B MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI NGA 18A2 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI SSA 18A0 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI TA 189E MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI TTA 18A5 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI ZA 18A4 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALI GALI ZHA 1876 MONGOLIAN LETTER MANCHU FA 1873 MONGOLIAN LETTER MANCHU I 1874 MONGOLIAN LETTER MANCHU KA 1875 MONGOLIAN LETTER MANCHU RA 1877 MONGOLIAN LETTER MANCHU ZHA 1828 MONGOLIAN LETTER NA 1823 MONGOLIAN LETTER O 1825 MONGOLIAN LETTER OE 182B MONGOLIAN LETTER PA 182C MONGOLIAN LETTER QA 1837 MONGOLIAN LETTER RA 1830 MONGOLIAN LETTER SA 1831 MONGOLIAN LETTER SHA 1862 MONGOLIAN LETTER SIBE ANG 1871 MONGOLIAN LETTER SIBE CHA 1869 MONGOLIAN LETTER SIBE DA 185D MONGOLIAN LETTER SIBE E 186B MONGOLIAN LETTER SIBE FA 1864 MONGOLIAN LETTER SIBE GA 186C MONGOLIAN LETTER SIBE GAA 1865 MONGOLIAN LETTER SIBE HA 186D MONGOLIAN LETTER SIBE HAA 185E MONGOLIAN LETTER SIBE I 185F MONGOLIAN LETTER SIBE IY 186A MONGOLIAN LETTER SIBE JA 1863 MONGOLIAN LETTER SIBE KA 1866 MONGOLIAN LETTER SIBE PA 1870 MONGOLIAN LETTER SIBE RAA 1867 MONGOLIAN LETTER SIBE SHA 1868 MONGOLIAN LETTER SIBE TA 186E MONGOLIAN LETTER SIBE TSA 1861 MONGOLIAN LETTER SIBE U 1860 MONGOLIAN LETTER SIBE UE 186F MONGOLIAN LETTER SIBE ZA 1872 MONGOLIAN LETTER SIBE ZHA 1832 MONGOLIAN LETTER TA 1898 MONGOLIAN LETTER TODO ALI GALI TA 1899 MONGOLIAN LETTER TODO ALI GALI ZHA 184A MONGOLIAN LETTER TODO ANG 184B MONGOLIAN LETTER TODO BA 1852 MONGOLIAN LETTER TODO CHA 1851 MONGOLIAN LETTER TODO DA 185C MONGOLIAN LETTER TODO DZA 1844 MONGOLIAN LETTER TODO E 184E MONGOLIAN LETTER TODO GA 1858 MONGOLIAN LETTER TODO GAA 1859 MONGOLIAN LETTER TODO HAA 1845 MONGOLIAN LETTER TODO I 1853 MONGOLIAN LETTER TODO JA 185A MONGOLIAN LETTER TODO JIA 1857 MONGOLIAN LETTER TODO KA 1843 MONGOLIAN LETTER TODOLONG VOWEL SIGN 184F MONGOLIAN LETTER TODO MA 185B MONGOLIAN LETTER TODO NIA 1846 MONGOLIAN LETTER TODO O 1848 MONGOLIAN LETTER TODO OE 184C MONGOLIAN LETTER TODO PA 184D MONGOLIAN LETTER TODO QA 1850 MONGOLIAN LETTER TODO TA 1854 MONGOLIAN LETTER TODO TSA 1847 MONGOLIAN LETTER TODO U 1849 MONGOLIAN LETTER TODO UE 1856 MONGOLIAN LETTER TODO WA 1855 MONGOLIAN LETTER TODO YA 183C MONGOLIAN LETTER TSA 1824 MONGOLIAN LETTER U 1826 MONGOLIAN LETTER UE 1838 MONGOLIAN LETTER WA 1836 MONGOLIAN LETTER A 183D MONGOLIAN LETTER ZA 1841 MONGOLIAN LETTER ZHI 183F MONGOLIAN LETTER ZRA 1808 MONGOLIAN MANCHU COMMA 1809 MONGOLIAN MANCHU FULL STOP 180A MONGOLIAN NIRUGU 1807 MONGOLIAN SIBE SYLLABLE BOUNDARY MARKER 1806 MONGOLIAN TODO SOFT HYPHEN 180E MONGOLIAN VOWEL SEPARATOR Page 736, Annex E After the entry 22BC NAND insert a new entry as shown below: 202F NARROW NO-BREAK SPACE Page 737, Annex E After the entry 2669 QUARTER NOTE insert a new entry as shown below: 2048 QUESTION EXCLAMATION MARK Page 754, Annex N Delete the entry - Mongolian 7

ISO/IEC 10646-1:1993/FDAM 29:1999(E) ICS 35.040 Price based on 7 pages ISO/IEC 1999 All rights reserved