Caalog GOURD BRAND Segmen Ball Valves Eccenric ball valves Manual Elecric Air cylinder Produc Warrany Wihin eigheen monhs of compleion inspecion or wihin welve monhs of he sar of usage, whichever is shores, iachi Valve will repair or replace producs or he fauly componens of producs free of charge in he even of failure under normal usage aribuable o inadequae design or manufacuring on he par of iachi Valve. owever, repairs or replacemens will be charged in any of he following cases. Also noe ha if a separae agreemen is in effec, ha agreemen shall ake precedence. (1) When he produc has been used in an incorrec manner which deviaes from he caalog or insrucion manual; () When he produc failure is due o careless handling such as jamming wih foreign subsances or he sicking of excessive waer sains; (3) When he produc has been disassembled, repaired or alered by a hird pary oher han iachi Valve; (4) When he produc has been subjec o causes beyond he conrol of iachi Valve including naural disasers such as wind or flood damage, earhquakes and elecrical sorms, fire, polluion (special environmens), sal damage, war or acs of error; (5) When a failure is due o any oher facor no deemed o be he responsibiliy of iachi Valve. Damage caused by use, failure, defec, ec. of he produc are excluded from he scope of warrany by iachi Valve. The produc specificaions, performance values and prices lised in his caalog are based on general condiions of use and are inended as guidelines for selecing models. Please confirm produc specificaions and condiions including fluids, emperaures and s before selecing a produc. The producs lised in his caalog are no designed or manufacured for applicaions ha require a special qualiy level, such as medical equipmen, nuclear generaion faciliies or airplanes. The producs lised in his caalog are designed o be used wihin Japan. When exporing he producs, he exporer will need o obain an expor license from he Minisry of Economy, Trade and Indusry based on he provisions of he Expor Conrol Order under he Foreign Exchange and Foreign Trade Ac. Please noe ha o improve his caalog, he conens may be changed or revised wihou prior noice. Please be aware ha produc caalogs published prior o such revisions are no valid. The conens of his caalog are copyrigh of iachi Valve, d. Duplicaion wihou permission is sricly prohibied. For inquiries, please conac your neares iachi Valve sales office. When using a produc lised in his caalog, please follow he precauions lised in is insrucion manual and use i properly. Agen hp://www.hiachi-meals.co.jp/e eadquarers +81-3-6774-350 FAX+81-3-6774-4348 Niigaa Sales Office +81-5-41-541 FAX+81-5-43-558 Kia Nihon branch +81--67-016 FAX+81--66-7891 okkaido Sales Office +81-11-806-1786 FAX+81-11-806-179 Naka Nihon branch +81-5-551-4138 FAX+81-5-551-4139 Shizuoka Sales Office +81-54-0-1580 FAX+81-54-0-1588 Nishi Nihon branch +81-6-7669-3763 FAX+81-6-7669-3736 Chugoku branch +81-8-535-1710 FAX+81-8-535-1713 Kyushu branch +81-9-687-568 FAX+81-9-687-566 Ediion daed March 016 ESG01611
GOURD BRAND Segmen Ball Valves These sainless segmen ball valves feaure eccenric valves wih excellen sealing performance, helping o reduce he lifecycle cos. They have been used for fluids conaining foreign subsances. Please feel free o conac us for more informaion. Double eccenric valve Sea Roaing cener Y Inser Disc Body X Segmen Ball Valves Srucure... P4 Produc is... P6 Fully closed alf open Fully open Specificaions... P8 Pressure and Temperaure Raing... P8 ygienic, sable operaion Reduced load on he sea The valve does no have a pocke, which prevens fluid from sanding and keeps he valve hygienic. I feaures a ha makes i difficul for fluid o be reained in he valve or adhere o i. This ensures sable operaion. The disc is pressed agains he sea only when he valve is closed. This makes i possible o reduce he load on he sea. Insallaion examples *These phoographs are for illusraive purposes only. Acual producs may differ from he phoographs. Sea Maerials... P8 Manual Sainless /0K Manual segmen ball valves... P9 Conrol of orque increase The makes i possible o conrol he orque increase even when he valve is no operaed for a se period of ime. I also permis conrol of orque increase wih a slurry fluid. (Please consul us if you plan o use a slurry fluid.) Elecric Sainless /0K igh Torque Elecric Moor-Operaed Segmen Ball Valve... P10 Easy conrol I allows for simplified fluid conrol when he valve is half open. Air cylinder Sainless /0K Casing Cylinder Segmen Ball Valve... P1 Auomaic operaor The auomaic operaor comes wih he igh Torque elecric moor-operaed valve and an air cylinder and allows you o add a wide variey of opions. I permis manual conrol in he case of an emergency. The igh Torque elecric moor-operaed valve is also available in specificaions ha allow i o endure flooding for a shor period. Produc Codes... P13 is of Cylinder Opions for igh Torque... P14 3
Srucure Manual Elecric/Air cylinder 4 9 4 Gland Gland packing 9 Gland Gland packing 8Gland seal 8Gland seal 1 7 6 3 5 1 7 6 3 5 Gland (for waer) Gland packing Sandard specificaions igh emperaure specificaions Gland (for waer) Gland packing Sandard specificaions igh emperaure specificaions Nominal 0K 0K 0K Nominal 0K 0K 0K Model No. U10FW U0FW U10FWG U0FWG U10FWGP U0FWGP 1 Body SCS13A Model No. Elecric BU1FW * 1 BUFW * 1 BU1FWG * 1 BUFWG * 1 BU1FWGP * 1 BUFWGP * 1 Air cylinder Casing CK(S)-BU1FW CK(S)-BUFW* CK(S)-BU1FWG* CK(S)-BUFWG* CK(S)-BU1FWGP* CK(S)-BUFWGP* Cover SCS13A 1 Body SCS13A 3 Disc SCS13A Cover SCS13A 4 Sem SUS304 3 Disc SCS13A Maerial 5 Pin SUS304 4 Sem SUS630-105 (50A or higher SUS304) 6 Sea PTFE PTFE FT Sea 7 Seal on he back side of he sea NBR () Fluorine-conained rubber + FEP coaing () FFKM () 8 Gland seal NBR () Reinforced PTFE Reinforced PTFE 9 Gaske Non-asbesos Reinforced PTFE Expanded graphie Maerial 5 Pin SUS304 6 Sea PTFE PTFE FT Sea 7 Seal on he back side of he sea NBR () 8 Gland seal NBR () Fluorine-conained rubber + FEP coaing () Fluorine-conained rubber + Reinforced PTFE FFKM () FFKM () + Reinforced PTFE 9 Gaske Non-asbesos Reinforced PTFE Expanded graphie *1: The volage code is enered in. The code is "1" for AC100V, and "" for AC00V. *: The symbol S is added when here is a single-acing cylinder wih an airless closure. 4 5
Produc is Gland Specificaions Nominal Maximum operaing emperaure Connecion Produc Code Producion range 15(A) 0(A) 5(A) 3(A) 40(A) 50(A) 65(A) 80(A) 100(A) 15(A) 150(A) 00(A) 50(A) 300(A) Raing Sandard Flanged (F.F.) U10FW Gear-operaed R-01 80 C 0K Flanged (R.F.) U0FW Gear-operaed R-01 Cylinder Manual (gear) Elecric Doubleacing cylinder Singleacing cylinder Sandard igh emperaure ow differenial igh differenial Flanged (R.F.) U10FWG ever handle Gear-operaed R-0 10 C 0K Flanged (R.F.) U0FWG Gear-operaed R-0 Flanged (R.F.) U10FWGP ever handle Gear-operaed R-03 183 C 0K Flanged (R.F.) U0FWGP *1 80 C Flanged (F.F.) BU1FW * 4 M3B M5B M10B M11B *3 R-01 Flanged (F.F.) BU1FW * 4 M3B M5B M10B M11B * *3 R-01 Sandard 0K Flanged (R.F.) BUFW * 4 M10B M11B R-01 Sandard igh emperaure ow differenial igh differenial Flanged (R.F.) BU1FWG * 4 M3B M5B M10B M11B R-0 10 C 0K Flanged (R.F.) BUFWG * 4 M10B M11B R-0 Flanged (R.F.) BU1FWGP * 4 M3B M5B M10B M11B R-03 183 C 0K Flanged (R.F.) BUFWGP * 4 *1 80 C Flanged (F.F.) CK-BU1FW 1C C 3C 4 5 *1 R-01 Flanged (F.F.) CK-BU1FW C 3C 4 5 *1 R-01 Sandard 0K Flanged (R.F.) CK-BUFW 4 5 R-01 Sandard igh emperaure ow differenial igh differenial Flanged (R.F.) CK-BU1FWG 1C C 3C 4 R-0 10 C 0K Flanged (R.F.) CK-BUFWG 4 5 R-0 Flanged (R.F.) CK-BU1FWGP 1C C 3C 4 R-03 183 C 0K Flanged (R.F.) CK-BUFWGP *1 80 C Flanged (F.F.) CKS-BU1FW 1SC SC 3SC 4S 5S *1 R-01 Flanged (F.F.) CKS-BU1FW SC 3SC 4S 5S *1 R-01 Sandard 0K Flanged (R.F.) CKS-BUFW 4S 5S R-01 Sandard igh emperaure Flanged (R.F.) CKS-BU1FWG 1SC SC 3SC 4S 5S R-0 10 C 0K Flanged (R.F.) CKS-BUFWG 4S 5S R-0 Flanged (R.F.) CKS-BU1FWGP 1SC C 3SC 4S 5S R-03 183 C 0K Flanged (R.F.) CKS-BUFWGP *1 When he nominal is 0K-00A, he maximum allowable working is.0 MPa. For elecric valves, special producion of spring reurn valves is also available. For inquiries abou deailed specificaions, such as which sizes can be manufacured, please conac our sales office. Special producion of valves wih a meal sea is also available. For inquiries abou deailed specificaions, such as which sizes can be manufacured, please conac our sales office. For cylinder valves, special producion of aluminum cylinders is also available. For inquiries abou deailed specificaions, such as which sizes can be manufacured, please conac our sales office. 6 *1: Individual cusomizaion is available for he requesed specificaion condiions. *: The operaor for he 50A elecric valves (wih specificaions for high differenial ) is TKD-01+BRMF from Seibu Elecric & Machinery Co., d. *3: The operaor for he 300A elecric valves (wih specificaions for high/low differenial ) is TKD-01+BRM4F from Seibu Elecric & Machinery Co., d. *4: The volage code is enered in. The code is 1 for AC100V, and for AC00V. 7
Manual Specificaions Sainless /0K Manual segmen ball valves Model No. Condiions Pressure and Temperaure Raing Gland (for waer) Gland (for waer) Gland packing Gland packing Sandard specificaions igh emperaure specificaions Nominal 0K 0K 0K Manual U10FW U0FW U10FWG U0FWG U10FWGP U0FWGP Elecric BU1FW * 1 BUFW * 1 BU1FWG * 1 BUFWG * 1 BU1FWGP * 1 BUFWGP * 1 Air-cylinder valve (casing) CK(S)-BU1FW CK(S)-BUFW CK(S)-BU1FWG CK(S)-BUFWG CK(S)-BU1FWGP CK(S)-BUFWGP Fluid emperaure rae 5 80 C 0 10 C 0 183 C (No freezing) (No freezing) Max:3m/s (When he valve is fully open) imied (See he arrows in he illusraions.) Raing R-01 R-0 R-03 * *1: A code for volage is enered in. The code is "1" for AC100V, and "" for AC00V. *: Individual cusomizaion is available for he requesed specificaion condiions. * Gland (Segmen ball valve for waer) Produc Code U10FW/U0FW Srucural drawing Feaures Produc Code U10FWG/U0FWG Srucural drawing ever handle (for valves wih nominal diameer of up o 65A) and gear operaor (for valves wih nominal diameer of 80A or above) allow for smooh opening and closing operaions. The valve can be kep half open, allowing for simplified fluid conrol. The main body maerial can be used o manufacure SCS14A as well. A wide range of opions are available, including chain-operaed gear operaor and produc wih a limi swich. Please place your order wih our sales office. Gland packing (Segmen ball valve for chemicals) Manual Elecric Air cylinder 3.0 3.0 1.6 Pressure (MPa).5.5 1.4 U0FW-100~150A U0FWG-100~150A 1..0.0 U10FWGP-15~00A 1.0 U0FW-00A U0FWG-00A 1.5 1.4 1.5 0.8 1.4 U10FW-80~300A 1.0 1.0 U10FWG-15~00A 0.6 0.4 0.5 0.5 0. 183 0.0 0.0 0.0 0 5 0 40 60 80 100 0 0 40 60 80 100 10 140 0 0 40 60 80 100 10 140 160 180 00 Temperaure ( C) Temperaure ( C) Temperaure ( C) Pressure (MPa) Pressure (MPa) Sandard specificaions (R-01) Sandard specificaions (R-0) igh emperaure specificaions (R-03) Sea Maerials In addiion o seas wih sandard specificaions and hose wih specificaions for high emperaures, we also manufacure seas from he following special maerials. Please consul our sales office if you have any quesions. PTFE Sea Maerials Color Feaures FT sea (Modified PTFE sea) PTFE wih glass fiber PTFE wih carbon fiber P sea Meal sea Milky whie Milky whie Whie Black Black Meallic color Used for seas wih sandard specificaions Unfilled PTFE seas wih superior chemical resisance and sealing performance Used for seas wih specificaions for high emperaures A modified PTFE sea feauring improved PTFE high-emperaure creep resisance Same level of high sealing performance and chemical resisance as a PTFE sea Reinforced PTFE conaining glass fiber igher abrasion resisance han PTFE Reinforced PTFE conaining carbon fiber igher abrasion resisance han PTFE conaining glass fiber igher hea resisance han PTFE Carbon-reinforced maerial igher abrasion resisance han PTFE igher hea resisance han PTFE Opimal for fluids ha require higher abrasion resisance and higher sea-surface srengh han resin seas To be used wih a surface-hardened disc Main dimensions Nominal 0K Nominal diameer (A) 15 0 5 3 40 50 65 80 100 15 150 00 50 300 100 15 150 00 (End-o-end dimensions) 108 117 17 140 165 178 190 03 9 54 67 9 330 356 9 54 67 9 D (Flange ouer diameer) 95 100 15 135 140 155 175 185 10 50 80 330 400 445 5 70 305 350 (Flange hickness) 1 14 14 16 16 16 18 18 18 0 4 4 4 6 8 30 d (Por diameer) 14.5 19 4 3 38 48 63 7 9 114 138 184 5 65 9 114 138 184 Connecion - - - - - JIS B 0 F.F. JIS B 0 0K R.F. Gland (for waer) Gland packing Pressure - - - - - Max: 1.4 MPa (Differenial Max: 1.4 MPa) Max:.5 MPa (Differenial Max:.5 MPa)* 1 Model - - - - - Gear operaor Gear operaor : Toal heigh - - - - - - - 37 65 77 311 370 44 483 87 99 343 370 Connecion JIS B 0 R.F. - - JIS B 0 0K R.F. Max:.5 MPa Pressure Max: 1.4 MPa (Differenial Max: 1.4 MPa) (Differenial Max:.5 MPa)* 1 Model ever handle Gear operaor - - Gear operaor : Toal heigh 153 156 170 174 193 199 17 37 65 77 316 384 - - 9 304 357 384 Cv value (applies when he valve is fully open) 0 35 55 90 130 10 365 510 800 100 1850 300 4700 6700 800 100 1850 300 *1: Max:.0 MPa (Max. differenial :.0 MPa) wih a nominal of 0K-00A 8 9
Elecric Sainless /0K igh Torque Elecric Moor-Operaed segmen ball valves Manual Elecric Air cylinder Gland (Segmen ball valve for waer) Produc Code BU1FW/BUFW Srucural drawing Feaures Compac design wih a oal heigh below ha of he elecric gae valves and knife gae valves. The operaor comes wih he proven and reliable igh Torque elecric moor-operaed valve, allowing you o combine i wih a wide variey of opions. Allows for manual conrol in emergency siuaions. Gland packing (Segmen ball valve for chemicals) Produc Code BU1FWG/BUFWG Srucural drawing Circui diagram (sandard igh Torque) M3B, M5B, M10B, M11B AC power supply Selec swich Opion Whie 4 Red OS NO NC NC NO SS 6 Brown The indicaes he area inside he acuaor. The diagram depics a fully-closed sae. C Brake conrol circui M Specificaions wih a orque swich Th Green 3 Black 1 Yellow 5 M : Moor SS : imi swich on he closing side C : Capacior : eaer OS : imi swich on he opening side Th : Thermal proecor P P Acuaor specificaions Model of he operaor M3B M5B M10B M11B TKD-01 BRMF BRM4F Raed oupu orque (N. m) 49 177 559 1078 186 3038 Opening and closing ime 50z 18 4 6 38 43 69 (seconds) 60z 14 0 3 37 58 Raed 0.37 0.61 1.6. AC100/110V Curren Peak 0.73 1.5 4.6 5.8 (A) AC00/0V Raed 0.19 0.31 0.85 1.15 Peak 0.37 0.75.4.8 Differs according o he volage and frequency. Please conac us for deails. Power consumpion (W) 7 +5 40 +5 145 +10 10 +10 Raed oupu (W) 6 3 60 80 400 400 Time raing 30 minues 15 minues Safey proecion Thermal proecor Torque swich Usage environmen (ype of proecion) Indoor and oudoor (IP54 equivalen) Indoor and oudoor (IP55) Frequency of opening and closing One opening and closing or less/ minues - Type of moor Capacior-run reversible moor - Thermal class E B Space heaer Yes Opening/closing conrol signal Yes (wih volage) Yes (wihou volage) Permissible ambien emperaure --10~50 C Ambien environmen 0.5 G vibraion, non-explosion-proof amosphere Connecion erminal Compaible wire: mm or below (No need o use crimping erminal) - Service enrance for elecric wire 1-G½ 1-G¾ -G1,1-G¾ Manual operaion ook an adjusable wrench Inser a screw driver ino on he socke porion of he hole of he oupu shaf he oupu shaf under he under he operaor, push Press down he lever o operaor, and hen open/ i down, and hen hook an he posiion for manual close i by pushing down he adjusable wrench on he operaion, and hen urn he adjusable wrench. manual operaion shaf o handle. open and close he valve. For deails abou oher opions, please see page 14. Manual Elecric Air cylinder Main dimensions Nominal 0K Nominal diameer (A) 15 0 5 3 40 50 65 80 100 15 150 00 50 300 100 15 150 00 (End-o-end dimensions) 108 117 17 140 165 178 190 03 9 54 67 9 330 356 9 54 67 9 D (Flange ouer diameer) 95 100 15 135 140 155 175 185 10 50 80 330 400 445 5 70 305 350 (Flange hickness) 1 14 14 16 16 16 18 18 18 0 4 4 4 6 8 30 d (Por diameer) 14.5 19 4 3 38 48 63 7 9 114 138 184 5 65 9 114 138 184 Connecion - - - - - JIS B 0 F.F. JIS B 0 0K R.F. Pressure - - - - - Max: 1.4 MPa (Differenial Max: 0.5 MPa) - - - - ow differenial Model - - - - - M3B M5B M10B M11B * - - - - : Toal heigh Gland - - - - - 377 387 4 479 491 64 663 697 79 - - - - Pressure (for waer) specificaions Pressure - - - - - Max: 1.4 MPa (Differenial Max: 1.4 MPa) (Differenial Max:.5 MPa igh Max:.5 MPa)* 3 differenial Model - - - - - M3B M5B M10B M11B *1 * M10B M11B : - - - - - 377 387 466 479 595 64 663 760 79 600 61 636 663 Toal heigh Gland packing Connecion JIS B 0 R.F. - - JIS B 0 0K R.F. Model M3B M5B M10B M11B - - M10B M11B : Toal heigh 357 360 373 377 401 407 44 466 479 595 64 663 - - 600 61 636 663 Cv value (applies when he valve is fully open) 0 35 55 90 130 10 365 510 800 100 1850 300 4700 6700 800 100 1850 300 *1: The operaor for he 50A valves wih specificaions for high differenial is TKD-01+BRMF from Seibu Elecric & Machinery Co., d. *: The operaor for he 300A valves is TKD-01+BRM4F from Seibu Elecric & Machinery Co., d. *3: Max:.0 MPa (Max. differenial :.0 MPa) wih a nominal of 0K-00A Feaures Buil-in orque swich The proven and reliable M10B/M11B large-diameer acuaor comes wih a buil-in orque swich, providing for greaer safey agains overloads. Swich mechanism which is effecive for operaions in boh opening and closing s. The orque swich is effecive for boh opening and closing s, hereby improving reliabiliy. In addiion, he swich is rese auomaically when he cause has been eliminaed. Brake and auxiliary limi swich are included as sandard equipmen. Easy manual operaion The cluch mechanism allows for easy manual operaion. Compaible wih various opions This valve is compaible wih he exernal erminal box and op-handle ype uni. Main dimensions Produc Code Nominal 0K Nominal diameer (A) 15 150 00 50 100 15 150 (End-o-end dimensions) 54 67 9 330 9 54 67 d (Por diameer) 114 138 184 5 9 114 138 : Toal heigh 595 64 663 685 588 600 64 Model ow differenial M10-B M11-B igh differenial M10-B M11-B* 1 - M10-B M11-B *1: The maximum allowable working (differenial ) is 1. MPa. Opion Specificaions Specificaions for enduring flooding Feaures I can endure flooding for up o wo monhs. The venilaor mouned on he lower par of he operaor prevens he inrusion of waer from he ouside. The porion of he operaor is coaed wih a special sealan. owever, when he uni has been flooded, please make sure o remove he flooding waer before operaing he valve again. Exernal connecion is made via a lead cable. This prevens waer from enering from he cable connecion par. Iem Specificaions Model name igh Torque (wih specificaions ha enable i o endure flooding for a shor period) Operaor Exernal connecion wiring ead cable (sandard lengh: 10 m) Srucure Endures flood for a shor period Oher specificaions Same as sandard igh Torque Srucural drawing Srucural drawing M3B. M5B 1 3 8 5 4 BU1FWT low differenial ) /BU1FWT high differenial ) / BUFWT (0K) (Specificaions for Cluch shaf Posiion for auomaic operaion Posiion for manual operaion 1 M10B. M11B 3 8 5 4 6 7 Produc Name Body Valve elemen Sea Cover Sem Gland (Specificaions for Maerial SCS13A SCS13A PTFE SCS13A SUS630-105 NBR* * Depending on he propery of he fluid, he gland may be replaced wih a chemicalresisan rubber ring conaining fluorine. The drawing depics BU1FWT- 00A. For deails, please see he respecive produc drawing. Commodiy number Produc Name 1 Cover * Cable end seal 3 Waerproof connecor 4 Oupu shaf 5 Special venilaor 6 Manual operaion shaf 7 Manual/auomaic cluch 8 Cable (10m) * M3B and M5B are coaed wih a special sealan. Precauions 1. Insall he valve in a way which ensures ha he end of he lead cable (he wiring connecion par) will remain dry and no be flooded.. Do no use he valve in a condiion where i will remain flooded for wo monhs or longer. 3. Do no remove he cover. The cover is coaed wih a sealan o make he valve oally waerproof. 4. The maximum allowable waer deph during flooding is 1.5 meers from he op panel of he operaor. 5. Do no operae he valve when i is flooded. Be sure o remove he flooding waer before operaing he valve again. 10 11
Manual Elecric Air cylinder Air cylinder Sainless /0K Cas-Meal Cylinder segmen ball valves Gland (Segmen ball valve for waer) CK(S)-BU1FW/BUFW Srucural drawing Feaures The operaor is a proven and reliable air cylinder from iachi Valve. A wide variey of ancillary equipmen pieces are available as opions. The cylinder is made of casing and comes in a mechanically srong. Double-acing cylinders and single-acing cylinders (airless closure) are included in he lineup as sandard equipmen. Gland packing (Segmen ball valve for chemicals) Produc Code CK(S)-BU1FWG/BUFWG Srucural drawing Specificaions of he cylinder operaor Casing cylinder Model 1C C 3C 4 5 Specificaions 1SC SC 3SC 4S 5S Operaing fluid Compressed air* 1 Sandard operaing 0.39 MPa Operaing range in which i may be used 0.39 0.69 MPa Cylinder resisance 0.98 MPa Angle of roaion 90 degrees Air inle Rc1/4 Rc3/8 Operaing emperaure range* -10 C +60 C Place of use* 3 Indoor/Oudoor *1: The supplied air mus be free of frozen subsances and condensaion. *: If an accessory is mouned on he cylinder, he emperaure range of he accessory mus be observed. *3: If an accessory is mouned on he cylinder, he specificaions of he accessory mus be observed. Produc Codes Manual Code1 Valve maerial U: Sainless Code Nominal 10: JIS Flanged 0: JIS0K Flanged Code3 Valve FW: Gland (for waer) FWG: Gland packing Code4 Temperaure specificaions Blank: Sandard specificaions Specificaions for high emperaures (excluding he gland ) Manual Elecric Air cylinder U FW - 100 Code5 Valve maerial Blank: SCS13A (Sandard specificaions) M: SCS14A Producion size (A) Main dimensions Nominal 0K Nominal diameer (A) 15 0 5 3 40 50 65 80 100 15 150 00 50 300 100 15 150 00 (End-o-end dimensions) 108 117 17 140 165 178 190 03 9 54 67 9 330 356 9 54 67 9 D (Flange ouer diameer) 95 100 15 135 140 155 175 185 10 50 80 330 400 445 5 70 305 350 (Flange hickness) 1 14 14 16 16 16 18 18 18 0 4 4 4 6 8 30 d (Por diameer) 14.5 19 4 3 38 48 63 7 9 114 138 184 5 65 9 114 138 184 Connecion - - - - - JIS B 0 F.F. JIS B 0 0K R.F. Doubleacing Pressure specificaions Singleacing Gland (for waer) Gland packing Gland (for waer) Gland packing ow differenial igh differenial Pressure - - - - - Max: 1.4 MPa (Differenial Max: 0.5 MPa) - - - - Model - - - - - 1C C 3C 4 5 - - - - : *1 - - - - - 389 45 477 543 555 580 619 76 - - - - Toal heigh Pressure - - - - - Max: 1.4 MPa (Differenial Max: 1.4 MPa) Max:.5 MPa (Differenial Max:.5 MPa)* 4 5 Model - - - - - C 3C 4 5 : *1 - - - - - 415 45 531 543 551 580 619 76 556 568 701 78 Toal heigh Connecion JIS B 0 R.F. - - JIS B 0 0K R.F. Model 1C C 3C 4 - - 4 5 : Toal heigh 344 347 360 364 394 46 443 531 543 551 580 619 - - Connecion - - - - - JIS B 0 F.F. JIS B 0 0K R.F. Pressure specificaions ow differenial igh differenial Pressure - - - - - Max: 1.4 MPa (Differenial Max: 0.5 MPa) - - - - Model - - - - - 1SC SC 3SC 4S 5S - - - - : *1 - - - - - 389 45 477 543 555 580 619 76 - - - - Toal heigh Pressure - - - - - Max: 1.4 MPa (Differenial Max: 1.4 MPa) Max:.5 MPa (Differenial Max:.5 MPa)* 4S 5S Model - - - - - SC 3SC 4S 5S : *1 - - - - - 415 45 531 543 551 580 78 556 568 701 78 Toal heigh Connecion JIS B 0 R.F. - - JIS B 0 0K R.F. Model 1SC SC 3SC 4S 5S - - 4S 5S : Toal heigh 344 347 360 364 40 46 443 531 543 551 580 78 - - 556 568 701 78 Cv value (applies when he valve is fully open) 0 35 55 90 130 10 365 510 800 100 1850 300 4700 6700 800 100 1850 300 *1: Individual cusomizaion is available based on he specificaions. *: Max:.0 MPa (Max. differenial :.0 MPa) wih a nominal of 0K-00A Elecric BU FW - 100 Air cylinder Code1 Valve maerial BU: Sainless ball valve Code Nominal 1: JIS Flanged : JIS0K Flanged Code3 Valve FW: Gland (for waer) FWG: Gland packing Code4 Differenial (applies only o for waer) Code1 Valve maerial CK: Casing double-acing cylinder CKS: Casing single-acing cylinder (Airless: closure) Code Valve maerial BU: Sainless ball valve Code3 Nominal 1: JIS Flanged : JIS0K Flanged Code4 Valve FW: Gland (for waer) FWG: Gland packing CK - BU FW - 100 Blank: Fluid wih low differenial (ΔP=Max0.5 MPa) : Fluid wih high differenial (ΔP=Max1.4 MPa) Code5 Temperaure specificaions Blank: Sandard specificaions P: Specificaions for high emperaures (excluding he gland ) Code6 Valve maerial Blank: SCS13A (Sandard specificaions) M: SCS14A Code7 Torque swich Blank: None T: Wih a orque swich Code8 Power supply volage 1: AC100V : AC00V Producion size (A) Code5 Differenial (applies only o for waer) Code6 Temperaure specificaions Blank: Fluid wih low differenial (ΔP=Max0.5 MPa) : Fluid wih high differenial (ΔP=Max1.4 MPa) Blank: Sandard specificaions P: Specificaions for high emperaures (excluding he gland ) Code5 Valve maerial Blank: SCS13A (Sandard specificaions) M: SCS14A Producion size (A) 1 13
is of Opions for igh Torque MEMO Manual Elecric Air cylinder Classificaion Specificaions Purpose Role/Mehod/Supplemenary informaion Safey proecion Remoe aperure display Special conrol Oher Safey imer* 1 Torque swich Poeniomeer ransmier (135Ω or 500Ω) Poeniomeer receiver Auxiliary limi swich* (1C conac ) Conrol relay Exernal erminal box Wih lead wire Service enrance for special wire Flooding counermeasures Abnormaliy deecion o preven moor burnous Abnormaliy deecion o preven moor burnous Remoer aperure display Remoer aperure display Full-open/full-closure auxiliary swich alf-open swich Simplifying he circui Sreamlining he wiring For special wire Counermeasures agains shor-erm flooding If he valve does no fully open or close afer he se opening and closing ime has passed, i is deeced as an abnormaliy wihin 60 seconds. The power is urned off and he abnormaliy signal is oupu a he same ime. If here is an excessive orque load above he se value, he buil-in swich sops operaion. A he same ime, he abnormaliy signal is oupu. This is effecive for boh opening and closing s. The swich is rese auomaically when he cause has been eliminaed. This is o be used wih he poeniomeer receiver. I makes i possible o check he valve aperure in a remoe locaion. This is o be used wih he poeniomeer ransmier o indicae he valve aperure coninuously in he operaing room and ransmi 4 o 0mA signals. I allows for he addiion of up o wo full-open/full-closure non-volage conacs. I allows for he addiion of up o wo half-open non-volage conacs. I allows for he easy opening and closing operaions wih an On/Off swich and enables parallel running. Wiring work can be done wihou opening he igh Torque cover. The wire oule is 1-G¾. The sandard lengh of he lead wire is 300mm. owever, he user can specify he lengh of he cable. Examples include 1-G¾ (M3B and M5B only). Flooding period: ess han wo monhs Waer deph: Up o 1.5m from he op of he operaor Sandard cable lengh: 10m The valve mus no be operaed when i is flooded. *1: The imer is se a 60 seconds. I canno be used for sep conrol or he similar in which he opening and closing ime exceeds 60 seconds. *: Conrolling he moor wih he auxiliary limi swich may resul in valve sea leakage. Please consul us before you use i. *Please consul us o learn more abou deailed specificaions. is of Cylinder Opions Iem No. Produc Name Manufacurer Model 1 imi swich Oudoor explosion-proof ype Oudoor drip-proof ype Azbil Azbil Azbil Azbil 1X-7001-R VCX-7001-R 1S1-J VC-5001 Elecromagneic valve Explosion-proof ype Kaneko MK15G-8-AE1PU-DMI-K Drip-proof ype Kaneko MK15G-8-A1PG-TF-DMI-K 3 Filer regulaor CKD B7019-C-M-G 4 Speed conroller (1 uni) SMC ASN-0 5 Silencer CKD SW-8A- 6 Equalizing valve (for double-acing cylinders only) FUJIOK FESTO FVCC-90 GR-ZP-1/4-PT-NA-SA19041 7 Posiioner SSS SSS Elecro-pneumaic XE15-SS3 Pneumaic-pneumaic XP10-SS3 *The opions are available separaely. Please consul us informaion abou opions oher han hose lised above. 14