TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY THE PROJECT INTRODUCTION SITE DESCRIPTION NOISE SENSITIVE RECEPTORS...

Similar documents
NOISE IMPACT STUDY. 628 Industrial Avenue Ottawa, Ontario

TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY INTRODUCTION... 2

Melancthon Pits Extension Noise Study Part of West Half of Lots 12 and 14, Concession 3 O.S. Township of Melancthon, County of Dufferin

APPENDIX A

Canaan Quarry Noise Impact Study Geographic Township of Cumberland City of Ottawa, Ontario

Proposed Goulbourn Pit and Quarry Noise Impact Study Geographic Township of Goulbourn City of Ottawa

Document Version Index:

D6. Final Noise Existing Conditions Report

Carondelet High School Athletic Fields. Walnut Creek, CA

Luas Broombridge. Annex C.1 Human Beings: Noise Modelling and Predictions Report. St. Stephen s Green to Broombridge (Line BXD) Broombridge.

APPENDIX R-2 VIBRATION AND OVERPRESSURE SOUND ASSESSMENT. RAINY RIVER PROJECT Final Environmental Assessment Report

Boherkill gravel pit restoration project

Dear Mr. Nicolini: Qualitative Pedestrian Level Wind Assessment Montreal Road, Ottawa GWE File No.: DTPLW

ESB TONAL NOISE ASSESSMENT. 30 May West Offaly Power Station. Report Author: Stephen Kearney

OFFICE/RETAIL DEVELOPMENT 1625 BANK STREET OTTAWA, ONTARIO TRANSPORTATION BRIEF. Prepared for: Canada Inc.

31/10/17. October 31, HIP Developments Inc. 700 Rupert Street Waterloo, ON N2V 2B5

COMMERCIAL DEVELOPMENT 2015 ROBERTSON ROAD OTTAWA, ONTARIO TRANSPORTATION BRIEF. Prepared for:

Noise Level Compliance Report

APPENDIX P. Noise Model Results and Supporting Material

1700 Webster Street Oakland, CA. Final Report. Pedestrian Wind Conditions Consultation Wind Tunnel Tests RWDI # July 16, 2015

TRAFFIC IMPACT STUDY

Highway 111 Corridor Study

MEETING FACILITY 2901 GIBFORD DRIVE CITY OF OTTAWA TRANSPORTATION BRIEF. Prepared for: Holiday Inn Express 2881 Gibford Drive Ottawa, ON K1V 2L9

Traffic Impact Analysis Chatham County Grocery Chatham County, NC

Noise Assessment Technical Memorandum. City of Mississauga Rathburn Road Transit Priority Measures Transit Project Assessment Process

INDUSTRIAL BUILDING 3009 HAWTHORNE ROAD CITY OF OTTAWA TRANSPORTATION OVERVIEW REVISED. Prepared for: Canada Inc.

Following are our comments and findings based on the site visit and review of the complete Traffic Impact Study:

The proposed development is located within 800m of an existing Transit Station where infill developments and intensification are encouraged.

SR 411, Lexington Bridge Underwater Noise Monitoring Results

Dear Ms. Maw: Qualitative Pedestrian Level Wind Assessment St-Charles Market, 135 Barrette Street, Ottawa GWE File No.

Prepared For: Shieldbay Developments Inc. c/o Matson, McConnell Ltd. 2430A Bloor Street West Toronto, Ontario M6S 1P9.

List of Attachments. Location Map... Site Plan... City of Lake Elsinore Circulation Element... City of Lake Elsinore Roadway Cross-Sections...

HILTON GARDEN INN HOTEL HOTEL EXPANSION 2400 ALERT ROAD, OTTAWA TRANSPORTATION BRIEF. Prepared for:

Patuxent Green Golf Course

Traffic Impact Analysis Walton Acres at Riverwood Athletic Club Clayton, NC

Place Vanier 250 Montreal Road Transportation Impact Study Addendum. Prepared for Broccolini Construction September 20 th, 2012

Shockoe Bottom Preliminary Traffic and Parking Analysis

Status: Rev: Comments Date: Author: Reviewer:

HENDERSON DEVELOPMENT 213, 217, 221, 221 ½, 223 HENDERSON AVENUE and 65 TEMPLETON STREET OTTAWA, ONTARIO TRANSPORTATION OVERVIEW.

Traffic Impact Statement

84-88 Columbia Street West Waterloo, Ontario Transportation Impact Study. Paradigm Transportation Solutions Limited

Assembly Committee Document 7.5

72 Crossrail Amendment of Provisions

QUICKIE C STORE AND GAS BAR 1780 HERON ROAD OTTAWA, ONTARIO TRANSPORTATION BRIEF. Prepared for:

5858 N COLLEGE, LLC N College Avenue Traffic Impact Study

MEDICAL/OFFICE BUILDING 1637 BANK STREET OTTAWA, ONTARIO TRANSPORTATION OVERVIEW. Prepared for:

Traffic Impact Study WestBranch Residential Development Davidson, NC March 2016

CALGARY SOUTHEAST STONEY TRAIL Detailed Design 17th Avenue SE to Macleod Trail South (Hwy 2A) Calgary, Alberta

Glenn Avenue Corridor Traffic Operational Evaluation

Spadina Subway Extension Downsview Station to Steeles Avenue Environmental Assessment

Bistro 6. City of Barrie. Traffic Impact Study for Pratt Hansen Group Inc. Type of Document: Final Report. Project Number: JDE 1748

Appendix 7. Wind and Comfort Impact Analysis

MICROPHONE WIND SPEED LIMITS DURING WIND FARM NOISE MEASUREMENTS

An Employee-Owned Company

TABLE OF CONTENTS 1.0 INTRODUCTION SITE AND AREA DESCRIPTION THE PROPOSED DEVELOPMENT... 1

FAIRFIELD INN & SUITES HOTEL 135 THAD JOHNSON PRIVATE OTTAWA TRANSPORTATION BRIEF. Prepared for:

SEISMIC SURVEY GREENLAND 2014 Underwater sound propagation for North East Greenland offshore seismic survey

THIS PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY

1609 E. FRANKLIN STREET HOTEL TRAFFIC IMPACT STUDY EXECUTIVE SUMMARY

TRANSPORTATION ANALYSIS REPORT US Route 6 Huron, Erie County, Ohio

A Wind-Tunnel Study of a Cubic Rooftop AC Unit on a Low Building

South Albion-Bolton Community Plan North Hill Supermarket Transportation Study Part B: Evaluation of Alternatives

Simulating Street-Running LRT Terminus Station Options in Dense Urban Environments Shaumik Pal, Rajat Parashar and Michael Meyer

INDUSTRIAL BUILDING 1660 COMSTOCK ROAD CITY OF OTTAWA TRANSPORTATION OVERVIEW. Prepared for:

Influence of non-standard atmospheric conditions on turbine noise levels near wind farms

TRAFFIC STUDY GUIDELINES Clarksville Street Department

Traffic Impact Study. Westlake Elementary School Westlake, Ohio. TMS Engineers, Inc. June 5, 2017

Traffic Impact Analysis (TIA) Process and Procedures Manual. September 2017

ALLEY 24 TRAFFIC STUDY

9 Leeming Drive Redevelopment Ottawa, ON Transportation Brief. Prepared By: Stantec Consulting Ltd.

Ambient Sound Survey of the Blue Creek Wind Farm Project Area

TRAFFIC IMPACT STUDY

Truck Climbing Lane Traffic Justification Report

Troutbeck Farm Development

TRAFFIC IMPACT STUDY And A TRAFFIC SIGNAL WARRANT ANALYSIS FOR A SENIOR LIVING AND APARTMENT DEVELOPMENT

STATE OF VERMONT ENVIRONMENTAL COURT } } } } } Decision and Order

TRAFFIC IMPACT ANALYSIS. For CHABAD LA JOLLA. Prepared for. Rabbi Baruch Ezagui. and. Edwin L. Laser, AIA. May 1, 2008

USE OF THE EXCEEDANCE CURVE APPROACH IN OCCUPIED BUILDING RISK ASSESSMENT

URBAN QUARRY HEADQUARTERS 2717 STEVENAGE DRIVE CITY OF OTTAWA TRANSPORTATION OVERVIEW. Prepared for: Urban Quarry 4123 Belgreen Drive, Ottawa K1G 3N2

Pedestrian Level Wind Study. 409 Brant Street. Burlington, Ontario

Subject: Solberg Avenue / I-229 Grade Separation: Traffic Analysis

Marina Loft (DRC 51-R-12)

TRAFFIC IMPACT STUDY CRITERIA

COUNCIL POLICY NAME: COUNCIL REFERENCE: 06/119 06/377 09/1C 10llC 12/1C INDEX REFERENCE: POLICY BACKGROUND

EXECUTIVE SUMMARY. Page 1 of 6

Urban Design Terms of Reference. Pedestrian. Wind Comfort and Safety Studies. June 2014

E. Agu, M. Kasperski Ruhr-University Bochum Department of Civil and Environmental Engineering Sciences

Operational Ranking of Intersections: A Novel Prioritization Methodology

Oldman 2 Wind Farm Limited

1.3.4 CHARACTERISTICS OF CLASSIFICATIONS

This guidance applies to all five scenarios for toll facility implementation:

Caltrans compendium of underwater sound data from pile driving 2014 update

Appendix C. NORTH METRO STATION AREA TRAFFIC IMPACT STATEMENT 88th Avenue Station

Study to Establish Relations for the Relative Strength of API 650 Cone Roof Roof-to-Shell and Shell-to- Bottom Joints

ORLEANS GARDENS SHOPPING CENTRE 1615 ORLEANS BOULEVARD CITY OF OTTAWA, ONTARIO TRANSPORTATION IMPACT STUDY. Prepared for:

NEW YORK CENTRAL PARK SUBDIVISION BLAIS STREET/ST-PIERRE STREET EMBRUN, ONTARIO TRAFFIC IMPACT STUDY. Prepared for:

I certify that the information contained in the following pages is correct to the best of my knowledge.

FINAL Albertville Business Park AUAR Update Traffic Study

Series 3000 Layout Guidelines

King Soopers #116 Thornton, Colorado

Transcription:

VALCOUSTICS CANADA LTD. File: 115-0395 2025 Guelph Line/Burlington Noise TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY...1 1.0 THE PROJECT...1 1.1 INTRODUCTION...1 1.2 SITE DESCRIPTION...2 2.0 NOISE SENSITIVE RECEPTORS...2 3.0 ENVIRONMENTAL NOISE GUIDELINES...2 3.1 MOE NOISE GUIDELINES....2 3.1.1 Sound Level Criteria...3 3.1.2 Applicable Guideline Limits...3 4.0 SOUND SOURCES AND SCENARIOS...3 4.1 SOUND SOURCES...3 4.1.1 Rooftop Mechanical Equipment................................ 3 4.1.2 Building E Drive-thru Window...4 4.2 OPERATING SCENARIOS...5 5.0 NOISE IMPACT ASSESSMENT...5 5.1 ANALYSIS...5 5.2 UNMITIGATED SOUND EXPOSURE ASSESSMENT..................... 6 6.0 CONCLUSIONS....6 7.0 REFERENCES...6 LIST OF TABLES TABLE 1 MINIMUM EXCLUSION SOUND LIMITS FOR CLASS 1 AREAS............ 7 TABLE 2 SITE GENERATED HOURLY SOUND EXPOSURES NO MITIGATION..... 7 LIST OF FIGURES FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 3 FIGURE 4 FIGURE 5 KEY PLAN SITE PLAN SOURCE ID s UNMITIGATED SOUND LEVELS - 0600-0700 HOURS UNMITIGATED SOUND LEVELS - 0700-0800 HOURS LIST OF APPENDICES APPENDIX A SOUND EXPOSURE CALCULATIONS DETAILS 30 Wertheim Court, Unit 25, Richmond Hill, Ontario L4B 1B9 Tel: 905-764-5223 / E-mail: solutions@valcoustics.com

VALCOUSTICS CANADA LTD. 2025 Guelph Line/Burlington Noise File: 115-0395 Page 1 Environmental Noise Impact Study 2025 Guelph Line Proposed Retail/Commercial Development City of Burlington EXECUTIVE SUMMARY Valcoustics Canada Ltd. (VCL) was retained by CP REIT Ontario Properties Ltd. (CP REIT) to prepare an Environmental Noise Impact Study as part of the Zoning By-law Amendment (ZBA) application for the proposed development at 2025 Guelph Line in the City of Burlington. This study considers the noise impact from four retail/commercial buildings (Buildings C to F). Noise impact from the other existing retail uses in the vicinity have not been included in the assessment. The primary noise sources are the rooftop mechanical equipment and vehicle movements. The receptors of concern are the existing residential dwellings to the east. The Ministry of the Environment and Climate Change (MOE) minimum exclusion limits for a Class 1 Area define the noise guidelines at all receptors. The analysis concludes that the applicable guideline limits will be met at all receptors without additional mitigation measures. Note, the assessment is based on assumptions for tenant operations and rooftop mechanical equipment specifications for Buildings C to F and therefore, should be reviewed once specific information regarding these aspects is determined. 1.0 THE PROJECT 1.1 INTRODUCTION VCL was retained by CP REIT to prepare an Environmental Noise Impact Study as part of the ZBA application for the proposed retail/commercial development located at 2025 Guelph Line in the City of Burlington. The proposed development consists of four retail/commercial buildings (Buildings C to F) to be added to the existing commercial plaza. Buildings C and E will be restaurants. Buildings D and F will be retail uses. This study considers only the noise impact from Buildings C to F. Noise impact from the existing Fortinos food store (Building A) and multi-tent commercial buildings (Buildings B1 and B2) have not been included in the assessment. 30 Wertheim Court, Unit 25, Richmond Hill, Ontario L4B 1B9 Tel: 905-764-5223 / E-mail: solutions@valcoustics.com

VALCOUSTICS CANADA LTD. 2025 Guelph Line/Burlington Noise File: 115-0395 Page 2 The predicted sound exposures at the nearby noise sensitive receptors (existing residential dwellings), due to the operations at the proposed development site, have been compared to the applicable guideline limits of the MOE. Where excesses above these guideline limits occur, mitigation measures have been recommended. 1.2 SITE DESCRIPTION The site is bounded by: an existing parking lot, Fortino s food store and multi-tenant commercial buildings to the north; Upland Drive, with existing detached residential dwellings beyond, to the east; Upper Middle Road, with existing commercial uses beyond, to the south; and an existing parking lot and seasonal outdoor garden centre, with Guelph Line beyond, to the west. Figure 1 shows the Key Plan. This report is based on the Site Plan prepared by Turner Fleischer Architects Inc., last revised November 9, 2015. Figure 2 shows the Site Plan. 2.0 NOISE SENSITIVE RECEPTORS Six (6) receptor locations, representing both plane of window (POW) receptors and outdoor point of reception (OPOR) receptors, were used to assess the noise impact on the surrounding environment by the proposed site. The receptors are described as: R01, R03 and R05 representing POW receptors at the existing two-storey residential dwelling to the east of the site; and R02, R04 and R06 representing OPOR receptors at the existing two-storey residential dwelling to the east of the site. All assessment receptors are on the east side of Upton Road. Figures 4 to 7 show the location of the assessment receptors. The existing commercial uses in the vicinty are not considered noise sensitive relative to noise from the proposed development. Therefore, these uses have not been considered further in the noise assessment. 3.0 ENVIRONMENTAL NOISE GUIDELINES 3.1 MOE NOISE GUIDELINES The MOE Publication NPC-300 noise guideline (released October 21, 2013 but dated August 2013) has replaced four existing noise guidelines in Ontario (Publications LU-131, NPC-205 and NPC 232, as well as Noise Assessment Criteria in Land Use Planning: Requirements, Procedures 30 Wertheim Court, Unit 25, Richmond Hill, Ontario L4B 1B9 Tel: 905-764-5223 / E-mail: solutions@valcoustics.com

VALCOUSTICS CANADA LTD. 2025 Guelph Line/Burlington Noise File: 115-0395 Page 3 and Implementation). NPC-300 is the currently applicable noise guideline for use in development applications for both stationary sources and sensitive land uses. 3.1.1 Sound Level Criteria The site and area are Class 1 Urban; i.e., an area where the ambient sound environment is dominated by urban hum, primarily traffic noise. This is due to the proximity to the area road network. The MOE requires a worst case one-hour operating scenario be analysed. This would typically occur when the background ambient sound level is at a minimum and the noise generated from the stationary noise sources is at a maximum. The guideline limits apply to the outdoor plane of window of habitable spaces such as living/dining/family rooms and sleep areas as well at locations amenable for use outdoors. No indoor sound exposure guidelines are provided for stationary sources. MOE Publication NPC-300 states that the guideline limits shall be defined by the higher of the ambient sound level, due to road traffic noise, or the minimum exclusion limits listed in Table 1, in any hour of the day. Sound exposures are assessed using one-hour L eq (dba), the energy equivalent continuous sound level. The sound level limits apply at a noise sensitive plane of window (at all times) or at an outdoor point of reception in the daytime and evening only. The sound level limits do not apply to outdoor points of reception at night. 3.1.2 Applicable Guideline Limits In this case, the minimum exclusion limits have been taken to apply. This is considered conservative. 4.0 SOUND SOURCES AND SCENARIOS 4.1 SOUND SOURCES The noise sources at the proposed development are the rooftop mechanical equipment at all buildings and the drive-thru activities at Building E. It is assumed that the drive-thru operate 24-hours per day with reduced usage in the evening and nighttime hours. Figure 3 shows the ID s and locations of the sources. 4.1.1 Rooftop Mechanical Equipment In order to estimate the potential for noise impacts associated with the rooftop mechanical equipment, assumptions regarding the size of the rooftop HVAC units were necessary. The size of the rooftop HVAC units were determined based on the assumed total cooling requirement of the building divided by the number of rooftop mechanical equipment. The total cooling capacity in tons was determined based on the approximate (generic) relationship of one-ton of cooling per 350 ft² of floor area. 30 Wertheim Court, Unit 25, Richmond Hill, Ontario L4B 1B9 Tel: 905-764-5223 / E-mail: solutions@valcoustics.com

VALCOUSTICS CANADA LTD. 2025 Guelph Line/Burlington Noise File: 115-0395 Page 4 In addition, it is expected that the restaurants would have kitchen exhaust fans. Sound data for the exhaust fans were based on measurements done by VCL at similar facilities. Based on the above assumptions, the rooftop units included in the assessment are: Building C three 4-ton HVAC units (Source ID s: RTU01 to RTU03); two kitchen exhaust fans (Source ID s: KEF01 and KEF02). Building D two 4-ton HVAC units (Source ID s: RTU04 and RTU05). Building E two 5-ton HVAC units (Source ID s: RTU06 and RTU07); three kitchen exhaust fans (Source ID s: KEF03 to KEF05). Building F three 4-ton HVAC units (Source ID s: RTU08 to RTU10). Figure 3 shows locations of the rooftop HVAC and condenser units. The HVAC units were assumed to be Lennox brand units (model LGH048 for the 4-ton units and model LGH060 for the 5-ton units). Manufacturer s sound data was used to model these sources. The tops of the 4-ton units were assumed to be 1.6 m above the top of the roof and were modelled using a sound power level of 75 dba. The tops of the 5-ton units were assumed to be 1.8 m above the top of the roof and were modelled using a sound power level of 80 dba. The kitchen exhaust fans were assumed to be similar to exhaust fans measured by VCL staff at similar restaurants with and without drive-thru windows. At Building C, the tops of the exhaust fans were taken to be 1.8 m above the top of roof and were modelled with a sound power level of 73 dba. At Building E, the tops of the exhaust fans were taken to be 1.5 m above the top of the roof and were modelled with a sound power level of 79 dba. 4.1.2 Building E Drive-thru Window Sound sources at the drive-thru window of Building E consist of: Order Board Sound emanating from loudspeakers and customers ordering. The loudspeaker was taken at a height of 0.6 m above grade and was modelled using a sound power level of 87 dba. 30 Wertheim Court, Unit 25, Richmond Hill, Ontario L4B 1B9 Tel: 905-764-5223 / E-mail: solutions@valcoustics.com

VALCOUSTICS CANADA LTD. 2025 Guelph Line/Burlington Noise File: 115-0395 Page 5 Vehicle Line-Up The worst case is ten cars in the queue, during the peak hours. The car were taken at a height of 0.6 m above grade and modelled using a sound power level of 80 dba. 4.2 OPERATING SCENARIOS The drive-thru operations are generally related to vehicle activity on Guelph Line and Upper Middle Road. Typically, these type of facilities becomes busy in the early morning hours (0600 to 0700) and would normally reach peak capacity in the hours around 0700 to 0900. At other hours, usage is expected to be less. For the noise assessment, the two worst case scenarios were assessed. The scenarios considered reflect operating conditions beyond that which would be expected to occur on a regular basis, and perhaps occur only occasionally. In practice, it is expected that actual operating activities will be less than considered in this report, making the analysis conservative. The two operating scenarios analysed are: Peak Nighttime Hour (0600-0700): Queue full (10 cars) for the full hour, up to the drive-thru window, with 120 orders/hour; All rooftop HVAC units on 50% of the time; and All kitchen exhaust fans on 100% of the time. Peak Daytime Hour (0700-0800): Queue full (10 cars) for the full hour, up to the drive-thru window, with 140 orders/hour; and All rooftop HVAC units and kitchen exhaust fans on 100% of the time. 5.0 NOISE IMPACT ASSESSMENT 5.1 ANALYSIS A 3-D acoustic model of the proposed development, as shown in Figures 4 and 5, was developed using CadnaA V4.4 environmental noise modelling software, which follows the protocol of ISO Standard 9613-2, Acoustics Attenuation of Sound During Propagation Outdoors, to predict sound exposures at each of the receptor locations. Accounting for distance, atmospheric absorption and ground attenuation, the sound exposure from all the relevant noise sources (hourly L ) was determined for each receptor position, for each of the operating scenarios. eq Based on the Floor Plans and Elevations drawings, prepared by Turner Fleischer Architects Inc., last revised November 5, 2015, the top of steel deck at all buildings will be 5.2 m above grade. The buildings were assumed to have a 3 inch roof membrane. Thus, the tops of the roofs were taken to be 5.3 m above grade. 30 Wertheim Court, Unit 25, Richmond Hill, Ontario L4B 1B9 Tel: 905-764-5223 / E-mail: solutions@valcoustics.com

VALCOUSTICS CANADA LTD. 2025 Guelph Line/Burlington Noise File: 115-0395 Page 6 The elevation drawings indicate that there will be parapets of two different heights around the perimeter of the roofs. Based on the elevation drawings, the high parapet and low parapet were taken to be 1.8 m and 0.8 m, respectively, above the tops of the roofs. It should also be noted that the site is elevated relative to Upland Drive and Upper Middle Road. Site grading was based on the General Grading Plan, prepared by Odan/Detech Consulting Engineers, received November 6, 2015. 5.2 UNMITIGATED SOUND EXPOSURE ASSESSMENT Table 2 and Figures 4 and 5 summarize the predicted sound levels at the assessment receptors, together with the applicable guideline limits. As shown on Table 2 and Figures 4 and 5, the applicable MOE noise guidelines are predicted to be met at the assessment receptors during the worst case scenarios. Thus, additional noise mitigation measures are not required for noise control purposes. Note, the assessment is based on assumptions for tenant operations and rooftop mechanical equipment specifications and therefore, should be reviewed once specific information regarding these aspects is determined. 6.0 CONCLUSIONS The resulting sound exposures from the proposed commercial development are expected to comply with MOE noise guidelines under worst case maximum capacity operation conditions and the potential for adverse noise impact from the proposed commercial development will be negligible. Thus, additional noise mitigation measures are not required for noise control purposes. The analysis should be reviewed once the detailed designs of Buildings C to F become available. This is usually done as a condition of obtaining a building permit for each of these buildings. 7.0 REFERENCES 1. "Environmental Noise Guideline, Stationary and Transportation Sources Approval and Planning", Ontario Ministry of the Environment, Publication NPC-300, August 2013. SN\KK\hd\gks J:\2015\1150395\000\Reports\2025 Guelph Line, Burlington-Noise Fnl.wpd 30 Wertheim Court, Unit 25, Richmond Hill, Ontario L4B 1B9 Tel: 905-764-5223 / E-mail: solutions@valcoustics.com

VALCOUSTICS CANADA LTD. 2025 Guelph Line/Burlington Noise File: 115-0395 Page 7 TABLE 1 MINIMUM EXCLUSION SOUND LIMITS FOR CLASS 1 AREAS Time of Day One-Hour L eq (dba) 0700 1900 hours 50 1900 2300 hours 50 2300 0700 hours 45 TABLE 2 SITE GENERATED HOURLY SOUND EXPOSURES NO MITIGATION Receptor L eq(1hr) (dba) for Indicated Period (1) (2) (3) 0600-0700 Hours 0700-0800 Hours L Criterion L Criterion eq(1hr) eq(1hr) R01 41 45 42 50 R02 N/A N/A 40 50 R03 41 45 41 50 R04 N/A N/A 42 50 R05 34 45 35 50 R06 N/A N/A 31 50 Notes: (1) Due to drive-thru and rooftop units. See Figures 4 and 5. (2) Nighttime peak scenario night criterion (not applicable to OPOR locations R02, R04 and R06). (3) Daytime peak scenario day criterion. 30 Wertheim Court, Unit 25, Richmond Hill, Ontario L4B 1B9 Tel: 905-764-5223 / E-mail: solutions@valcoustics.com

Legend 595520 595530 595540 595550 595560 595570 595580 595590 595600 595610 595620 4802280 Point Source Sound Barrier 4802280 Bldg D RTU05 RTU04 Bldg C RTU03 KEF01 RTU02 KEF02 RTU01 Loudspeaker Bldg E Drive-Thru Queue RTU06 RTU07 KEF03 KEF04 KEF05 Bldg F RTU10 RTU09 RTU08 4802150 4802150 4802140 4802160 4802160 4802170 4802180 4802170 4802180 4802190 4802200 4802190 4802200 4802210 4802210 4802220 4802220 4802230 4802230 4802240 4802250 4802260 4802240 4802250 4802260 4802270 4802270 595520 595530 595540 595550 595560 595570 595580 595590 595600 595610 595620 4802140 Title Source ID's Project Name 2025 Guelph Line Date Nov. 18, 2015 Project No. 115-0395 Figure 3 J:\2015\1150395\000\Analysis\Cadna\2015-10-19 2025 Guelph Line, Burlington.cna Date Plotted: 18.11.15

Legend 595500 595520 595540 595560 595580 595600 595620 595640 595660 Point Source 4802340 Sound Barrier R01 41 dba 4802340 4802320 R03 41 dba 4802320 4802280 R05 34 dba 4802280 Bldg D RTU05 RTU04 Bldg C RTU03 KEF01 RTU02 KEF02 RTU01 Loudspeaker Bldg E Drive-Thru Queue RTU06 RTU07 KEF03 KEF04 KEF05 Bldg F RTU10 RTU09 RTU08 4802140 4802140 4802160 4802180 4802160 4802180 4802200 4802200 4802220 4802220 4802240 4802260 4802240 4802260 4802300 4802300 595500 595520 595540 595560 595580 595600 595620 595640 595660 Title Unmitigated Sound Levels (dba) - 0600-0700 Hours Project Name 2025 Guelph Line Date Nov. 18, 2015 Project No. 115-0395 Figure 4 J:\2015\1150395\000\Analysis\Cadna\2015-10-19 2025 Guelph Line, Burlington.cna Date Plotted: 26.11.15

Legend 595500 595520 595540 595560 595580 595600 595620 595640 595660 Point Source 4802340 Sound Barrier R01 42 dba 4802340 4802320 R02 40 dba R03 41 dba 4802320 4802300 R04 42 dba 4802300 4802280 R05 35 dba R06 31 dba 4802280 Bldg D RTU05 RTU04 Bldg C RTU03 KEF01 RTU02 KEF02 RTU01 Loudspeaker Bldg E Drive-Thru Queue RTU06 RTU07 KEF03 KEF04 KEF05 Bldg F RTU10 RTU09 RTU08 4802140 4802140 4802160 4802180 4802160 4802180 4802200 4802200 4802220 4802220 4802240 4802260 4802240 4802260 595500 595520 595540 595560 595580 595600 595620 595640 595660 Title Unmitigated Sound Levels (dba) - 0700-0800 Hours Project Name 2025 Guelph Line Date Nov. 18, 2015 Project No. 115-0395 Figure 5 J:\2015\1150395\000\Analysis\Cadna\2015-10-19 2025 Guelph Line, Burlington.cna Date Plotted: 26.11.15

VALCOUSTICS CANADA LTD. File: 115-0395 2025 Guelph Line/Burlington Noise APPENDIX A SOUND EXPOSURE CALCULATIONS DETAILS 30 Wertheim Court, Unit 25, Richmond Hill, Ontario L4B 1B9 Tel: 905-764-5223 / E-mail: solutions@valcoustics.com

115-0395 2025 Guelph Line - Daytime Hour Calculation Configuration Parameter Value General Country International Max. Error (db) 0.00 Max. Search Radius (m) 2000.00 Min. Dist Src to Rcvr 0.00 Partition Raster Factor 0.50 Max. Length of Section (m) 1000.00 Min. Length of Section (m) 1.00 Min. Length of Section (%) 0.00 Proj. Line Sources On Proj. Area Sources On Ref. Time Reference Time Day (min) 60.00 Reference Time Night (min) 60.00 Daytime Penalty (db) 0.00 Recr. Time Penalty (db) 0.00 Night-time Penalty (db) 0.00 DTM Standard Height (m) 140.00 Model of Terrain Triangulation Reflection max. Order of Reflection 2 Search Radius Src 100.00 Search Radius Rcvr 100.00 Max. Distance Source - Rcvr 1000.00 1000.00 Min. Distance Rvcr - Reflector 1.00 1.00 Min. Distance Source - Reflector 0.10 Industrial (ISO 9613) Lateral Diffraction some Obj Obst. within Area Src do not shield On Screening Excl. Ground Att. over Barrier Dz with limit (20/25) Barrier Coefficients C1,2,3 3.0 20.0 0.0 Temperature ( C) 10 rel. Humidity (%) 70 Ground Absorption G 1.00 Wind Speed for Dir. (m/s) 3.0 Roads (RLS-90) Strictly acc. to RLS-90 Railways (Schall 03) Strictly acc. to Schall 03 / Schall-Transrapid Aircraft (???) Strictly acc. to AzB (c) Valcoustics Canada Ltd.

115-0395 2025 Guelph Line - Daytime Hour Calculation Receiver Name: R04 ID: R04 X: 595608.32 Y: 4802312.70 Z: 144.24 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU01'', ID: ''07_RTU01'' 1 595612.69 4802241.35 149.63 0 125 46.9 46.9 0.0 0.0 48.1 0.0-0.5 0.0 0.0 5.3 0.0-0.0-6.1-6.1 2 595612.69 4802241.35 149.63 0 250 57.4 57.4 0.0 0.0 48.1 0.1 1.6 0.0 0.0 3.3 0.0-0.0 4.3 4.3 3 595612.69 4802241.35 149.63 0 500 66.8 66.8 0.0 0.0 48.1 0.1 0.7 0.0 0.0 4.4 0.0-0.0 13.5 13.5 4 595612.69 4802241.35 149.63 0 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 48.1 0.3-1.2 0.0 0.0 6.5 0.0-0.0 17.3 17.3 5 595612.69 4802241.35 149.63 0 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 48.1 0.7-1.5 0.0 0.0 7.2 0.0-0.0 14.6 14.6 6 595612.69 4802241.35 149.63 0 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 48.1 2.3-1.5 0.0 0.0 8.1 0.0-0.0 6.0 6.0 7 595612.69 4802241.35 149.63 0 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 48.1 8.4-1.5 0.0 0.0 9.3 0.0-0.0-12.5-12.5 8 595612.69 4802241.35 149.63 1 125 46.9 46.9 0.0 0.0 49.0 0.0-0.5 0.0 0.0 5.8 0.0 2.0-9.5-9.5 9 595612.69 4802241.35 149.63 1 250 57.4 57.4 0.0 0.0 49.0 0.1 1.5 0.0 0.0 4.3 0.0 2.0 0.4 0.4 10 595612.69 4802241.35 149.63 1 500 66.8 66.8 0.0 0.0 49.0 0.2 0.6 0.0 0.0 6.1 0.0 2.0 8.9 8.9 11 595612.69 4802241.35 149.63 1 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 49.0 0.3-1.2 0.0 0.0 9.3 0.0 2.0 11.6 11.6 12 595612.69 4802241.35 149.63 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 49.0 0.8-1.5 0.0 0.0 11.5 0.0 2.0 7.4 7.4 13 595612.69 4802241.35 149.63 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 49.0 2.6-1.5 0.0 0.0 13.8 0.0 2.0-2.9-2.9 14 595612.69 4802241.35 149.63 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 49.0 9.3-1.5 0.0 0.0 16.4 0.0 2.0-23.3-23.3 15 595612.69 4802241.35 149.63 1 125 46.9 46.9 0.0 0.0 49.0 0.0-1.0 0.0 0.0 6.9 0.0 2.0-10.1-10.1 16 595612.69 4802241.35 149.63 1 250 57.4 57.4 0.0 0.0 49.0 0.1 1.2 0.0 0.0 5.6 0.0 2.0-0.5-0.5 17 595612.69 4802241.35 149.63 1 500 66.8 66.8 0.0 0.0 49.0 0.2 0.3 0.0 0.0 7.8 0.0 2.0 7.5 7.5 18 595612.69 4802241.35 149.63 1 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 49.0 0.3-1.5 0.0 0.0 11.5 0.0 2.0 9.6 9.6 19 595612.69 4802241.35 149.63 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 49.0 0.8-1.8 0.0 0.0 14.1 0.0 2.0 5.0 5.0 20 595612.69 4802241.35 149.63 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 49.0 2.6-1.8 0.0 0.0 16.7 0.0 2.0-5.6-5.6 21 595612.69 4802241.35 149.63 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 49.0 9.3-1.8 0.0 0.0 19.5 0.0 2.0-26.2-26.2 22 595612.69 4802241.35 149.63 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 58.9 2.4-2.4 0.0 0.0 7.3 0.0 2.0 1.0 1.0 23 595612.69 4802241.35 149.63 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 58.9 8.1-2.4 0.0 0.0 7.5 0.0 2.0-11.1-11.1 24 595612.69 4802241.35 149.63 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 58.9 29.0-2.4 0.0 0.0 7.8 0.0 2.0-43.4-43.4 25 595612.69 4802241.35 149.63 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 58.9 29.1-2.4 0.0 0.0 9.7 0.0 2.0-45.3-45.3 26 595612.69 4802241.35 149.63 2 125 46.9 46.9 0.0 0.0 49.8 0.0-0.8 0.0 0.0 6.5 0.0 4.0-12.7-12.7 27 595612.69 4802241.35 149.63 2 250 57.4 57.4 0.0 0.0 49.8 0.1 1.6 0.0 0.0 5.0 0.0 4.0-3.1-3.1 28 595612.69 4802241.35 149.63 2 500 66.8 66.8 0.0 0.0 49.8 0.2 0.6 0.0 0.0 7.2 0.0 4.0 5.0 5.0 29 595612.69 4802241.35 149.63 2 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 49.8 0.3-1.4 0.0 0.0 11.0 0.0 4.0 7.3 7.3 30 595612.69 4802241.35 149.63 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 49.8 0.8-1.7 0.0 0.0 13.5 0.0 4.0 2.7 2.7 31 595612.69 4802241.35 149.63 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 49.8 2.9-1.7 0.0 0.0 16.1 0.0 4.0-8.1-8.1 32 595612.69 4802241.35 149.63 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 49.8 10.2-1.7 0.0 0.0 18.8 0.0 4.0-29.3-29.3 33 595612.69 4802241.35 149.63 2 500 66.8 66.8 0.0 0.0 50.7 0.2-1.6 0.0 0.0 9.4 0.0 4.0 4.1 4.1 34 595612.69 4802241.35 149.63 2 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 50.7 0.4-2.4 0.0 0.0 12.0 0.0 4.0 6.4 6.4 35 595612.69 4802241.35 149.63 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 50.7 0.9-2.5 0.0 0.0 14.3 0.0 4.0 1.8 1.8 36 595612.69 4802241.35 149.63 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 50.7 3.2-2.5 0.0 0.0 16.9 0.0 4.0-9.2-9.2 37 595612.69 4802241.35 149.63 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 50.7 11.3-2.5 0.0 0.0 19.6 0.0 4.0-31.2-31.2 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU02'', ID: ''07_RTU02'' 1 595609.71 4802245.42 149.63 0 125 46.9 46.9 0.0 0.0 47.6 0.0-0.6 0.0 0.0 5.8 0.0-0.0-6.0-6.0 2 595609.71 4802245.42 149.63 0 250 57.4 57.4 0.0 0.0 47.6 0.1 1.4 0.0 0.0 4.6 0.0-0.0 3.7 3.7 3 595609.71 4802245.42 149.63 0 500 66.8 66.8 0.0 0.0 47.6 0.1 0.5 0.0 0.0 6.6 0.0-0.0 12.0 12.0 4 595609.71 4802245.42 149.63 0 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 47.6 0.3-1.2 0.0 0.0 9.9 0.0-0.0 14.5 14.5 5 595609.71 4802245.42 149.63 0 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 47.6 0.7-1.5 0.0 0.0 12.2 0.0-0.0 10.3 10.3 6 595609.71 4802245.42 149.63 0 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 47.6 2.2-1.5 0.0 0.0 14.6 0.0-0.0 0.1 0.1 7 595609.71 4802245.42 149.63 0 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 47.6 7.9-1.5 0.0 0.0 17.3 0.0-0.0-19.4-19.4 8 595609.71 4802245.42 149.63 1 125 46.9 46.9 0.0 0.0 48.7 0.0-1.4 0.0 0.0 7.3 0.0 2.0-9.7-9.7 9 595609.71 4802245.42 149.63 1 250 57.4 57.4 0.0 0.0 48.7 0.1 0.3 0.0 0.0 6.5 0.0 2.0-0.2-0.2 10 595609.71 4802245.42 149.63 1 500 66.8 66.8 0.0 0.0 48.7 0.2-0.4 0.0 0.0 8.6 0.0 2.0 7.8 7.8 11 595609.71 4802245.42 149.63 1 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 48.7 0.3-1.8 0.0 0.0 11.9 0.0 2.0 9.9 9.9 (c) Valcoustics Canada Ltd.

115-0395 2025 Guelph Line - Daytime Hour Calculation Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU02'', ID: ''07_RTU02'' 12 595609.71 4802245.42 149.63 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 48.7 0.7-2.0 0.0 0.0 14.5 0.0 2.0 5.4 5.4 13 595609.71 4802245.42 149.63 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 48.7 2.5-2.0 0.0 0.0 17.1 0.0 2.0-5.2-5.2 14 595609.71 4802245.42 149.63 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 48.7 8.9-2.0 0.0 0.0 19.9 0.0 2.0-25.6-25.6 15 595609.71 4802245.42 149.63 2 250 57.4 57.4 0.0 0.0 50.2 0.1 1.7 0.0 0.0 3.6 0.0 4.0-2.2-2.2 16 595609.71 4802245.42 149.63 2 500 66.8 66.8 0.0 0.0 50.2 0.2 0.7 0.0 0.0 5.1 0.0 4.0 6.6 6.6 17 595609.71 4802245.42 149.63 2 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 50.2 0.3-1.3 0.0 0.0 8.0 0.0 4.0 9.8 9.8 18 595609.71 4802245.42 149.63 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 50.2 0.9-1.7 0.0 0.0 9.6 0.0 4.0 6.1 6.1 19 595609.71 4802245.42 149.63 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 50.2 3.0-1.7 0.0 0.0 11.5 0.0 4.0-4.0-4.0 20 595609.71 4802245.42 149.63 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 50.2 10.7-1.7 0.0 0.0 13.7 0.0 4.0-25.1-25.1 21 595609.71 4802245.42 149.63 2 500 66.8 66.8 0.0 0.0 50.4 0.2-1.6 0.0 0.0 9.1 0.0 4.0 4.7 4.7 22 595609.71 4802245.42 149.63 2 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 50.4 0.3-2.4 0.0 0.0 11.5 0.0 4.0 7.1 7.1 23 595609.71 4802245.42 149.63 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 50.4 0.9-2.5 0.0 0.0 13.8 0.0 4.0 2.6 2.6 24 595609.71 4802245.42 149.63 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 50.4 3.1-2.5 0.0 0.0 16.3 0.0 4.0-8.2-8.2 25 595609.71 4802245.42 149.63 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 50.4 10.9-2.5 0.0 0.0 19.0 0.0 4.0-29.9-29.9 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU03'', ID: ''07_RTU03'' 1 595606.42 4802249.20 149.63 0 125 46.9 46.9 0.0 0.0 47.1 0.0-0.7 0.0 0.0 6.3 0.0-0.0-5.8-5.8 2 595606.42 4802249.20 149.63 0 250 57.4 57.4 0.0 0.0 47.1 0.1 1.2 0.0 0.0 5.1 0.0-0.0 4.0 4.0 3 595606.42 4802249.20 149.63 0 500 66.8 66.8 0.0 0.0 47.1 0.1 0.4 0.0 0.0 7.0 0.0-0.0 12.2 12.2 4 595606.42 4802249.20 149.63 0 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 47.1 0.2-1.3 0.0 0.0 10.3 0.0-0.0 14.7 14.7 5 595606.42 4802249.20 149.63 0 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 47.1 0.6-1.6 0.0 0.0 12.6 0.0-0.0 10.4 10.4 6 595606.42 4802249.20 149.63 0 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 47.1 2.1-1.6 0.0 0.0 15.1 0.0-0.0 0.3 0.3 7 595606.42 4802249.20 149.63 0 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 47.1 7.5-1.6 0.0 0.0 17.8 0.0-0.0-18.9-18.9 8 595606.42 4802249.20 149.63 2 250 57.4 57.4 0.0 0.0 50.6 0.1 1.9 0.0 0.0 3.4 0.0 4.0-2.5-2.5 9 595606.42 4802249.20 149.63 2 500 66.8 66.8 0.0 0.0 50.6 0.2 0.8 0.0 0.0 4.9 0.0 4.0 6.3 6.3 10 595606.42 4802249.20 149.63 2 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 50.6 0.4-1.3 0.0 0.0 7.8 0.0 4.0 9.6 9.6 11 595606.42 4802249.20 149.63 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 50.6 0.9-1.6 0.0 0.0 9.4 0.0 4.0 6.0 6.0 12 595606.42 4802249.20 149.63 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 50.6 3.1-1.6 0.0 0.0 11.1 0.0 4.0-4.2-4.2 13 595606.42 4802249.20 149.63 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 50.6 11.1-1.6 0.0 0.0 13.3 0.0 4.0-25.5-25.5 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU04'', ID: ''07_RTU04'' 1 595602.98 4802261.13 149.63 0 125 46.9 46.9 0.0 0.0 45.3 0.0-1.1 0.0 0.0 5.3 0.0-0.0-2.7-2.7 2 595602.98 4802261.13 149.63 0 250 57.4 57.4 0.0 0.0 45.3 0.1 0.3 0.0 0.0 5.1 0.0-0.0 6.6 6.6 3 595602.98 4802261.13 149.63 0 500 66.8 66.8 0.0 0.0 45.3 0.1-0.3 0.0 0.0 6.9 0.0-0.0 14.8 14.8 4 595602.98 4802261.13 149.63 0 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 45.3 0.2-1.6 0.0 0.0 9.6 0.0-0.0 17.4 17.4 5 595602.98 4802261.13 149.63 0 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 45.3 0.5-1.8 0.0 0.0 11.8 0.0-0.0 13.3 13.3 6 595602.98 4802261.13 149.63 0 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 45.3 1.7-1.8 0.0 0.0 14.3 0.0-0.0 3.4 3.4 7 595602.98 4802261.13 149.63 0 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 45.3 6.1-1.8 0.0 0.0 16.9 0.0-0.0-14.7-14.7 8 595602.98 4802261.13 149.63 2 500 66.8 66.8 0.0 0.0 51.6 0.2 0.8 0.0 0.0 6.7 0.0 4.0 3.5 3.5 9 595602.98 4802261.13 149.63 2 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 51.6 0.4-1.4 0.0 0.0 10.5 0.0 4.0 5.9 5.9 10 595602.98 4802261.13 149.63 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 51.6 1.0-1.7 0.0 0.0 12.9 0.0 4.0 1.3 1.3 11 595602.98 4802261.13 149.63 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 51.6 3.5-1.7 0.0 0.0 15.4 0.0 4.0-9.9-9.9 12 595602.98 4802261.13 149.63 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 51.6 12.6-1.7 0.0 0.0 18.1 0.0 4.0-32.7-32.7 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU05'', ID: ''07_RTU05'' 1 595599.17 4802257.07 149.63 0 125 46.9 46.9 0.0 0.0 46.1 0.0-1.7 0.0 0.0 3.6 0.0-0.0-1.1-1.1 2 595599.17 4802257.07 149.63 0 250 57.4 57.4 0.0 0.0 46.1 0.1-0.7 0.0 0.0 3.9 0.0-0.0 8.0 8.0 3 595599.17 4802257.07 149.63 0 500 66.8 66.8 0.0 0.0 46.1 0.1-1.1 0.0 0.0 5.4 0.0-0.0 16.4 16.4 4 595599.17 4802257.07 149.63 0 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 46.1 0.2-2.0 0.0 0.0 7.6 0.0-0.0 19.1 19.1 5 595599.17 4802257.07 149.63 0 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 46.1 0.6-2.2 0.0 0.0 9.9 0.0-0.0 14.9 14.9 6 595599.17 4802257.07 149.63 0 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 46.1 1.9-2.2 0.0 0.0 12.4 0.0-0.0 4.9 4.9 7 595599.17 4802257.07 149.63 0 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 46.1 6.6-2.2 0.0 0.0 15.1 0.0-0.0-13.7-13.7 8 595599.17 4802257.07 149.63 1 125 46.9 46.9 0.0 0.0 47.4 0.0-2.1 0.0 0.0 7.4 0.0 2.0-7.8-7.8 9 595599.17 4802257.07 149.63 1 250 57.4 57.4 0.0 0.0 47.4 0.1-1.3 0.0 0.0 7.1 0.0 2.0 2.2 2.2 10 595599.17 4802257.07 149.63 1 500 66.8 66.8 0.0 0.0 47.4 0.1-1.7 0.0 0.0 8.3 0.0 2.0 10.7 10.7 11 595599.17 4802257.07 149.63 1 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 47.4 0.2-2.3 0.0 0.0 10.2 0.0 2.0 13.5 13.5 12 595599.17 4802257.07 149.63 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 47.4 0.6-2.4 0.0 0.0 12.1 0.0 2.0 9.5 9.5 (c) Valcoustics Canada Ltd.

115-0395 2025 Guelph Line - Daytime Hour Calculation Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU05'', ID: ''07_RTU05'' 13 595599.17 4802257.07 149.63 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 47.4 2.2-2.4 0.0 0.0 14.4 0.0 2.0-0.5-0.5 14 595599.17 4802257.07 149.63 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 47.4 7.7-2.4 0.0 0.0 16.9 0.0 2.0-19.7-19.7 15 595599.17 4802257.07 149.63 2 500 66.8 66.8 0.0 0.0 51.3 0.2 0.6 0.0 0.0 6.5 0.0 4.0 4.1 4.1 16 595599.17 4802257.07 149.63 2 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 51.3 0.4-1.4 0.0 0.0 10.0 0.0 4.0 6.6 6.6 17 595599.17 4802257.07 149.63 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 51.3 1.0-1.7 0.0 0.0 12.4 0.0 4.0 2.2 2.2 18 595599.17 4802257.07 149.63 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 51.3 3.4-1.7 0.0 0.0 14.8 0.0 4.0-8.8-8.8 19 595599.17 4802257.07 149.63 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 51.3 12.1-1.7 0.0 0.0 17.4 0.0 4.0-31.4-31.4 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU06'', ID: ''07_RTU06'' 1 595561.85 4802193.80 149.55 0 125 50.9 50.9 0.0 0.0 53.1 0.1-2.3 0.0 0.0 4.1 0.0-0.0-4.0-4.0 2 595561.85 4802193.80 149.55 0 250 63.4 63.4 0.0 0.0 53.1 0.1-1.3 0.0 0.0 4.1 0.0-0.0 7.3 7.3 3 595561.85 4802193.80 149.55 0 500 73.8 73.8 0.0 0.0 53.1 0.3-1.7 0.0 0.0 5.1 0.0-0.0 17.0 17.0 4 595561.85 4802193.80 149.55 0 1000 76.0 76.0 0.0 0.0 53.1 0.5-2.5 0.0 0.0 6.3 0.0-0.0 18.5 18.5 5 595561.85 4802193.80 149.55 0 2000 74.2 74.2 0.0 0.0 53.1 1.2-2.6 0.0 0.0 7.1 0.0-0.0 15.3 15.3 6 595561.85 4802193.80 149.55 0 4000 69.0 69.0 0.0 0.0 53.1 4.2-2.6 0.0 0.0 7.8 0.0-0.0 6.5 6.5 7 595561.85 4802193.80 149.55 0 8000 59.9 59.9 0.0 0.0 53.1 14.9-2.6 0.0 0.0 8.6 0.0-0.0-14.2-14.2 8 595561.85 4802193.80 149.55 1 500 73.8 73.8 0.0 0.0 56.1 0.4-1.7 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 17.0 17.0 9 595561.85 4802193.80 149.55 1 1000 76.0 76.0 0.0 0.0 56.1 0.7-2.5 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 19.7 19.7 10 595561.85 4802193.80 149.55 1 2000 74.2 74.2 0.0 0.0 56.1 1.7-2.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 17.0 17.0 11 595561.85 4802193.80 149.55 1 4000 69.0 69.0 0.0 0.0 56.1 5.9-2.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 7.6 7.6 12 595561.85 4802193.80 149.55 1 8000 59.9 59.9 0.0 0.0 56.1 21.1-2.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-16.7-16.7 13 595561.85 4802193.80 149.55 2 500 73.8 73.8 0.0 0.0 57.0 0.4-0.8 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 13.2 13.2 14 595561.85 4802193.80 149.55 2 1000 76.0 76.0 0.0 0.0 57.0 0.7-2.2 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 16.4 16.4 15 595561.85 4802193.80 149.55 2 2000 74.2 74.2 0.0 0.0 57.0 1.9-2.4 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 13.6 13.6 16 595561.85 4802193.80 149.55 2 4000 69.0 69.0 0.0 0.0 57.0 6.6-2.4 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 3.8 3.8 17 595561.85 4802193.80 149.55 2 8000 59.9 59.9 0.0 0.0 57.0 23.4-2.4 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0-22.1-22.1 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU07'', ID: ''07_RTU07'' 1 595565.76 4802189.97 149.55 0 125 50.9 50.9 0.0 0.0 53.3 0.1-2.3 0.0 0.0 7.1 0.0-0.0-7.2-7.2 2 595565.76 4802189.97 149.55 0 250 63.4 63.4 0.0 0.0 53.3 0.1-1.2 0.0 0.0 6.0 0.0-0.0 5.2 5.2 3 595565.76 4802189.97 149.55 0 500 73.8 73.8 0.0 0.0 53.3 0.3-1.6 0.0 0.0 6.5 0.0-0.0 15.4 15.4 4 595565.76 4802189.97 149.55 0 1000 76.0 76.0 0.0 0.0 53.3 0.5-2.4 0.0 0.0 7.4 0.0-0.0 17.3 17.3 5 595565.76 4802189.97 149.55 0 2000 74.2 74.2 0.0 0.0 53.3 1.3-2.6 0.0 0.0 7.7 0.0-0.0 14.5 14.5 6 595565.76 4802189.97 149.55 0 4000 69.0 69.0 0.0 0.0 53.3 4.3-2.6 0.0 0.0 8.1 0.0-0.0 5.9 5.9 7 595565.76 4802189.97 149.55 0 8000 59.9 59.9 0.0 0.0 53.3 15.2-2.6 0.0 0.0 8.8 0.0-0.0-14.8-14.8 8 595565.76 4802189.97 149.55 1 500 73.8 73.8 0.0 0.0 56.2 0.4-1.7 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 16.9 16.9 9 595565.76 4802189.97 149.55 1 1000 76.0 76.0 0.0 0.0 56.2 0.7-2.5 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 19.6 19.6 10 595565.76 4802189.97 149.55 1 2000 74.2 74.2 0.0 0.0 56.2 1.8-2.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 16.9 16.9 11 595565.76 4802189.97 149.55 1 4000 69.0 69.0 0.0 0.0 56.2 6.0-2.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 7.5 7.5 12 595565.76 4802189.97 149.55 1 8000 59.9 59.9 0.0 0.0 56.2 21.3-2.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-16.9-16.9 13 595565.76 4802189.97 149.55 2 2000 74.2 74.2 0.0 0.0 60.7 2.9-2.9 0.0 0.0 7.7 0.0 4.0 1.8 1.8 14 595565.76 4802189.97 149.55 2 4000 69.0 69.0 0.0 0.0 60.7 10.0-2.9 0.0 0.0 7.7 0.0 4.0-10.5-10.5 15 595565.76 4802189.97 149.55 2 8000 59.9 59.9 0.0 0.0 60.7 35.7-2.9 0.0 0.0 7.7 0.0 4.0-45.2-45.2 16 595565.76 4802189.97 149.55 2 500 73.8 73.8 0.0 0.0 57.1 0.4-1.6 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 13.9 13.9 17 595565.76 4802189.97 149.55 2 1000 76.0 76.0 0.0 0.0 57.1 0.7-2.5 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 16.7 16.7 18 595565.76 4802189.97 149.55 2 2000 74.2 74.2 0.0 0.0 57.1 2.0-2.6 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 13.8 13.8 19 595565.76 4802189.97 149.55 2 4000 69.0 69.0 0.0 0.0 57.1 6.6-2.6 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 3.9 3.9 20 595565.76 4802189.97 149.55 2 8000 59.9 59.9 0.0 0.0 57.1 23.6-2.6 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0-22.1-22.1 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU08'', ID: ''07_RTU08'' 1 595536.12 4802166.81 149.44 0 125 46.9 46.9 0.0 0.0 55.2 0.1-2.3 0.0 0.0 5.0 0.0-0.0-11.1-11.1 2 595536.12 4802166.81 149.44 0 250 57.4 57.4 0.0 0.0 55.2 0.2-1.3 0.0 0.0 5.0 0.0-0.0-1.7-1.7 3 595536.12 4802166.81 149.44 0 500 66.8 66.8 0.0 0.0 55.2 0.3-1.7 0.0 0.0 5.8 0.0-0.0 7.1 7.1 4 595536.12 4802166.81 149.44 0 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 55.2 0.6-2.5 0.0 0.0 7.0 0.0-0.0 10.6 10.6 5 595536.12 4802166.81 149.44 0 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 55.2 1.6-2.6 0.0 0.0 7.6 0.0-0.0 7.4 7.4 6 595536.12 4802166.81 149.44 0 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 55.2 5.3-2.6 0.0 0.0 8.2 0.0-0.0-3.2-3.2 7 595536.12 4802166.81 149.44 0 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 55.2 19.0-2.6 0.0 0.0 9.1 0.0-0.0-28.9-28.9 (c) Valcoustics Canada Ltd.

115-0395 2025 Guelph Line - Daytime Hour Calculation Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU08'', ID: ''07_RTU08'' 8 595536.12 4802166.81 149.44 1 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 58.5 0.9-1.7 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 11.3 11.3 9 595536.12 4802166.81 149.44 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 58.5 2.3-2.1 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 8.5 8.5 10 595536.12 4802166.81 149.44 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 58.5 7.8-2.1 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-3.2-3.2 11 595536.12 4802166.81 149.44 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 58.5 27.8-2.1 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-34.3-34.3 12 595536.12 4802166.81 149.44 1 125 46.9 46.9 0.0 0.0 55.8 0.1-2.3 0.0 0.0 7.1 0.0 2.0-15.8-15.8 13 595536.12 4802166.81 149.44 1 250 57.4 57.4 0.0 0.0 55.8 0.2-1.3 0.0 0.0 6.1 0.0 2.0-5.5-5.5 14 595536.12 4802166.81 149.44 1 500 66.8 66.8 0.0 0.0 55.8 0.3-1.7 0.0 0.0 6.6 0.0 2.0 3.7 3.7 15 595536.12 4802166.81 149.44 1 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 55.8 0.6-2.5 0.0 0.0 7.5 0.0 2.0 7.5 7.5 16 595536.12 4802166.81 149.44 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 55.8 1.7-2.6 0.0 0.0 7.8 0.0 2.0 4.5 4.5 17 595536.12 4802166.81 149.44 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 55.8 5.7-2.6 0.0 0.0 8.3 0.0 2.0-6.2-6.2 18 595536.12 4802166.81 149.44 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 55.8 20.4-2.6 0.0 0.0 9.0 0.0 2.0-32.7-32.7 19 595536.12 4802166.81 149.44 2 500 66.8 66.8 0.0 0.0 56.7 0.4-1.0 0.0 0.0 5.8 0.0 4.0 0.9 0.9 20 595536.12 4802166.81 149.44 2 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 56.7 0.7-2.2 0.0 0.0 7.2 0.0 4.0 4.6 4.6 21 595536.12 4802166.81 149.44 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 56.7 1.9-2.4 0.0 0.0 7.6 0.0 4.0 1.5 1.5 22 595536.12 4802166.81 149.44 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 56.7 6.3-2.4 0.0 0.0 8.0 0.0 4.0-9.6-9.6 23 595536.12 4802166.81 149.44 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 56.7 22.5-2.4 0.0 0.0 8.7 0.0 4.0-37.5-37.5 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU09'', ID: ''07_RTU09'' 1 595531.48 4802172.09 149.44 0 125 46.9 46.9 0.0 0.0 55.1 0.1-2.1 0.0 0.0 6.9 0.0-0.0-13.1-13.1 2 595531.48 4802172.09 149.44 0 250 57.4 57.4 0.0 0.0 55.1 0.2-0.7 0.0 0.0 5.5 0.0-0.0-2.7-2.7 3 595531.48 4802172.09 149.44 0 500 66.8 66.8 0.0 0.0 55.1 0.3-1.2 0.0 0.0 6.1 0.0-0.0 6.5 6.5 4 595531.48 4802172.09 149.44 0 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 55.1 0.6-2.3 0.0 0.0 7.4 0.0-0.0 10.3 10.3 5 595531.48 4802172.09 149.44 0 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 55.1 1.6-2.5 0.0 0.0 7.8 0.0-0.0 7.2 7.2 6 595531.48 4802172.09 149.44 0 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 55.1 5.3-2.5 0.0 0.0 8.3 0.0-0.0-3.2-3.2 7 595531.48 4802172.09 149.44 0 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 55.1 18.7-2.5 0.0 0.0 9.2 0.0-0.0-28.6-28.6 8 595531.48 4802172.09 149.44 1 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 58.3 0.8-1.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 11.5 11.5 9 595531.48 4802172.09 149.44 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 58.3 2.2-2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 8.7 8.7 10 595531.48 4802172.09 149.44 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 58.3 7.6-2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-2.8-2.8 11 595531.48 4802172.09 149.44 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 58.3 27.0-2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-33.3-33.3 12 595531.48 4802172.09 149.44 1 125 46.9 46.9 0.0 0.0 55.8 0.1-1.9 0.0 0.0 6.7 0.0 2.0-15.7-15.7 13 595531.48 4802172.09 149.44 1 250 57.4 57.4 0.0 0.0 55.8 0.2-0.2 0.0 0.0 5.0 0.0 2.0-5.4-5.4 14 595531.48 4802172.09 149.44 1 500 66.8 66.8 0.0 0.0 55.8 0.3-0.8 0.0 0.0 5.7 0.0 2.0 3.8 3.8 15 595531.48 4802172.09 149.44 1 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 55.8 0.6-2.2 0.0 0.0 7.2 0.0 2.0 7.6 7.6 16 595531.48 4802172.09 149.44 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 55.8 1.7-2.4 0.0 0.0 7.6 0.0 2.0 4.5 4.5 17 595531.48 4802172.09 149.44 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 55.8 5.7-2.4 0.0 0.0 8.0 0.0 2.0-6.1-6.1 18 595531.48 4802172.09 149.44 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 55.8 20.2-2.4 0.0 0.0 8.8 0.0 2.0-32.5-32.5 19 595531.48 4802172.09 149.44 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 58.1 2.2-2.3 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 7.2 7.2 20 595531.48 4802172.09 149.44 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 58.1 7.4-2.3 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0-4.2-4.2 21 595531.48 4802172.09 149.44 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 58.1 26.6-2.3 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0-34.4-34.4 22 595531.48 4802172.09 149.44 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 58.1 2.2-2.3 0.0 0.0 10.2 0.0 4.0-3.0-3.0 23 595531.48 4802172.09 149.44 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 58.1 7.5-2.3 0.0 0.0 12.0 0.0 4.0-16.3-16.3 24 595531.48 4802172.09 149.44 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 58.1 26.6-2.3 0.0 0.0 14.2 0.0 4.0-48.7-48.7 25 595531.48 4802172.09 149.44 2 500 66.8 66.8 0.0 0.0 56.6 0.4-0.5 0.0 0.0 5.4 0.0 4.0 1.0 1.0 26 595531.48 4802172.09 149.44 2 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 56.6 0.7-2.1 0.0 0.0 7.1 0.0 4.0 4.7 4.7 27 595531.48 4802172.09 149.44 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 56.6 1.8-2.3 0.0 0.0 7.5 0.0 4.0 1.6 1.6 28 595531.48 4802172.09 149.44 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 56.6 6.2-2.3 0.0 0.0 7.9 0.0 4.0-9.4-9.4 29 595531.48 4802172.09 149.44 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 56.6 22.3-2.3 0.0 0.0 8.6 0.0 4.0-37.2-37.2 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU10'', ID: ''07_RTU10'' 1 595527.47 4802177.05 149.44 0 125 46.9 46.9 0.0 0.0 55.0 0.1-1.8 0.0 0.0 3.2 0.0-0.0-9.5-9.5 2 595527.47 4802177.05 149.44 0 250 57.4 57.4 0.0 0.0 55.0 0.2 0.1 0.0 0.0 2.6 0.0-0.0-0.4-0.4 3 595527.47 4802177.05 149.44 0 500 66.8 66.8 0.0 0.0 55.0 0.3-0.6 0.0 0.0 3.6 0.0-0.0 8.6 8.6 4 595527.47 4802177.05 149.44 0 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 55.0 0.6-2.1 0.0 0.0 5.2 0.0-0.0 12.3 12.3 5 595527.47 4802177.05 149.44 0 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 55.0 1.5-2.3 0.0 0.0 6.3 0.0-0.0 8.7 8.7 6 595527.47 4802177.05 149.44 0 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 55.0 5.2-2.3 0.0 0.0 7.3 0.0-0.0-2.1-2.1 7 595527.47 4802177.05 149.44 0 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 55.0 18.5-2.3 0.0 0.0 8.5 0.0-0.0-27.7-27.7 8 595527.47 4802177.05 149.44 1 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 58.0 0.8-1.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 11.8 11.8 9 595527.47 4802177.05 149.44 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 58.0 2.2-2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 9.0 9.0 10 595527.47 4802177.05 149.44 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 58.0 7.4-2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-2.4-2.4 (c) Valcoustics Canada Ltd.

115-0395 2025 Guelph Line - Daytime Hour Calculation Point Source, ISO 9613, Name: ''07_RTU10'', ID: ''07_RTU10'' 11 595527.47 4802177.05 149.44 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 58.0 26.3-2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-32.4-32.4 12 595527.47 4802177.05 149.44 1 125 46.9 46.9 0.0 0.0 55.7 0.1-1.7 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-9.2-9.2 13 595527.47 4802177.05 149.44 1 250 57.4 57.4 0.0 0.0 55.7 0.2 0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-0.9-0.9 14 595527.47 4802177.05 149.44 1 500 66.8 66.8 0.0 0.0 55.7 0.3-0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 9.1 9.1 15 595527.47 4802177.05 149.44 1 1000 71.0 71.0 0.0 0.0 55.7 0.6-2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 14.6 14.6 16 595527.47 4802177.05 149.44 1 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 55.7 1.7-2.3 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 12.1 12.1 17 595527.47 4802177.05 149.44 1 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 55.7 5.6-2.3 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 1.9 1.9 18 595527.47 4802177.05 149.44 1 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 55.7 20.2-2.3 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-23.7-23.7 19 595527.47 4802177.05 149.44 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 57.9 2.1-2.4 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 7.5 7.5 20 595527.47 4802177.05 149.44 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 57.9 7.3-2.4 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0-3.8-3.8 21 595527.47 4802177.05 149.44 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 57.9 25.9-2.4 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0-33.6-33.6 22 595527.47 4802177.05 149.44 2 2000 69.2 69.2 0.0 0.0 57.9 2.1-2.4 0.0 0.0 10.2 0.0 4.0-2.7-2.7 23 595527.47 4802177.05 149.44 2 4000 63.0 63.0 0.0 0.0 57.9 7.3-2.4 0.0 0.0 11.9 0.0 4.0-15.8-15.8 24 595527.47 4802177.05 149.44 2 8000 51.9 51.9 0.0 0.0 57.9 26.0-2.4 0.0 0.0 14.2 0.0 4.0-47.8-47.8 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_DT01'', ID: ''07_DT01'' 1 595563.46 4802180.80 142.90 0 32 53.1 53.1 0.0 0.0 53.9 0.0-4.6 0.0 0.0 10.0 0.0-0.0-6.2-6.2 2 595563.46 4802180.80 142.90 0 63 58.9 58.9 0.0 0.0 53.9 0.0-4.6 0.0 0.0 12.9 0.0-0.0-3.3-3.3 3 595563.46 4802180.80 142.90 0 125 61.9 61.9 0.0 0.0 53.9 0.1-4.1 0.0 0.0 16.0 0.0-0.0-3.9-3.9 4 595563.46 4802180.80 142.90 0 250 67.5 67.5 0.0 0.0 53.9 0.2-2.9 0.0 0.0 19.0 0.0-0.0-2.6-2.6 5 595563.46 4802180.80 142.90 0 500 75.0 75.0 0.0 0.0 53.9 0.3-3.3 0.0 0.0 22.3 0.0-0.0 1.9 1.9 6 595563.46 4802180.80 142.90 0 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 53.9 0.5-4.2 0.0 0.0 24.7 0.0-0.0-1.2-1.2 7 595563.46 4802180.80 142.90 0 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 53.9 1.4-4.3 0.0 0.0 26.4 0.0-0.0-3.9-3.9 8 595563.46 4802180.80 142.90 0 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 53.9 4.6-4.3 0.0 0.0 27.7 0.0-0.0-11.6-11.6 9 595563.46 4802180.80 142.90 0 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 53.9 16.3-4.3 0.0 0.0 28.4 0.0-0.0-28.3-28.3 10 595563.46 4802180.80 142.90 1 500 75.0 75.0 0.0 0.0 57.2 0.4-3.8 0.0 0.0 21.2 0.0 2.0-2.0-2.0 11 595563.46 4802180.80 142.90 1 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 57.2 0.8-4.7 0.0 0.0 25.0 0.0 2.0-6.6-6.6 12 595563.46 4802180.80 142.90 1 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 57.2 2.0-4.8 0.0 0.0 28.1 0.0 2.0-11.1-11.1 13 595563.46 4802180.80 142.90 1 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 57.2 6.7-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 2.0-20.8-20.8 14 595563.46 4802180.80 142.90 1 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 57.2 24.0-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 2.0-42.3-42.3 15 595563.46 4802180.80 142.90 1 500 75.0 75.0 0.0 0.0 55.9 0.3-3.7 0.0 0.0 15.9 0.0 2.0 4.5 4.5 16 595563.46 4802180.80 142.90 1 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 55.9 0.6-4.5 0.0 0.0 20.5 0.0 2.0-0.9-0.9 17 595563.46 4802180.80 142.90 1 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 55.9 1.7-4.6 0.0 0.0 24.1 0.0 2.0-5.6-5.6 18 595563.46 4802180.80 142.90 1 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 55.9 5.7-4.6 0.0 0.0 27.2 0.0 2.0-16.0-16.0 19 595563.46 4802180.80 142.90 1 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 55.9 20.5-4.6 0.0 0.0 29.6 0.0 2.0-37.4-37.4 20 595563.46 4802180.80 142.90 1 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 55.9 5.8-4.6 0.0 0.0 29.6 0.0 2.0-18.4-18.4 21 595563.46 4802180.80 142.90 1 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 55.9 20.5-4.6 0.0 0.0 29.6 0.0 2.0-37.5-37.5 22 595563.46 4802180.80 142.90 2 500 75.0 75.0 0.0 0.0 57.4 0.4-3.9 0.0 0.0 28.2 0.0 4.0-11.1-11.1 23 595563.46 4802180.80 142.90 2 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 57.4 0.8-4.7 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-13.5-13.5 24 595563.46 4802180.80 142.90 2 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 57.4 2.0-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-15.1-15.1 25 595563.46 4802180.80 142.90 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 57.4 6.9-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-23.1-23.1 26 595563.46 4802180.80 142.90 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 57.4 24.5-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-45.0-45.0 27 595563.46 4802180.80 142.90 2 500 75.0 75.0 0.0 0.0 57.4 0.4-3.8 0.0 0.0 20.7 0.0 4.0-3.7-3.7 28 595563.46 4802180.80 142.90 2 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 57.4 0.8-4.7 0.0 0.0 24.5 0.0 4.0-8.3-8.3 29 595563.46 4802180.80 142.90 2 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 57.4 2.0-4.8 0.0 0.0 27.6 0.0 4.0-12.8-12.8 30 595563.46 4802180.80 142.90 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 57.4 6.8-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-23.1-23.1 31 595563.46 4802180.80 142.90 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 57.4 24.4-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-44.9-44.9 32 595563.46 4802180.80 142.90 2 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 56.1 0.7-4.5 0.0 0.0 18.3 0.0 4.0-0.8-0.8 33 595563.46 4802180.80 142.90 2 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 56.1 1.7-4.6 0.0 0.0 22.5 0.0 4.0-6.3-6.3 34 595563.46 4802180.80 142.90 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 56.1 5.9-4.6 0.0 0.0 26.3 0.0 4.0-17.4-17.4 35 595563.46 4802180.80 142.90 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 56.1 20.9-4.6 0.0 0.0 29.5 0.0 4.0-40.0-40.0 36 595563.46 4802180.80 142.90 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 56.1 5.9-4.6 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-20.8-20.8 37 595563.46 4802180.80 142.90 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 56.1 21.1-4.6 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-40.3-40.3 38 595563.46 4802180.80 142.90 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 56.1 5.9-4.6 0.0 0.0 29.1 0.0 4.0-20.3-20.3 39 595563.46 4802180.80 142.90 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 56.1 21.0-4.6 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-40.2-40.2 40 595563.46 4802180.80 142.90 2 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 57.5 0.8-4.7 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-13.5-13.5 41 595563.46 4802180.80 142.90 2 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 57.5 2.0-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-15.1-15.1 42 595563.46 4802180.80 142.90 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 57.5 6.9-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-23.2-23.2 43 595563.46 4802180.80 142.90 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 57.5 24.6-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-45.2-45.2 (c) Valcoustics Canada Ltd.

115-0395 2025 Guelph Line - Daytime Hour Calculation Point Source, ISO 9613, Name: ''07_DT02'', ID: ''07_DT02'' 1 595559.99 4802184.20 143.12 0 32 53.1 53.1 0.0 0.0 53.8 0.0-4.6 0.0 0.0 9.4 0.0-0.0-5.4-5.4 2 595559.99 4802184.20 143.12 0 63 58.9 58.9 0.0 0.0 53.8 0.0-4.6 0.0 0.0 12.1 0.0-0.0-2.3-2.3 3 595559.99 4802184.20 143.12 0 125 61.9 61.9 0.0 0.0 53.8 0.1-4.1 0.0 0.0 15.0 0.0-0.0-2.8-2.8 4 595559.99 4802184.20 143.12 0 250 67.5 67.5 0.0 0.0 53.8 0.1-3.0 0.0 0.0 18.0 0.0-0.0-1.4-1.4 5 595559.99 4802184.20 143.12 0 500 75.0 75.0 0.0 0.0 53.8 0.3-3.3 0.0 0.0 21.2 0.0-0.0 3.1 3.1 6 595559.99 4802184.20 143.12 0 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 53.8 0.5-4.2 0.0 0.0 23.8 0.0-0.0-0.1-0.1 7 595559.99 4802184.20 143.12 0 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 53.8 1.3-4.3 0.0 0.0 25.7 0.0-0.0-3.1-3.1 8 595559.99 4802184.20 143.12 0 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 53.8 4.5-4.3 0.0 0.0 27.2 0.0-0.0-10.9-10.9 9 595559.99 4802184.20 143.12 0 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 53.8 16.1-4.3 0.0 0.0 28.1 0.0-0.0-27.7-27.7 10 595559.99 4802184.20 143.12 1 500 75.0 75.0 0.0 0.0 55.8 0.3-3.7 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 20.5 20.5 11 595559.99 4802184.20 143.12 1 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 55.8 0.6-4.5 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 19.8 19.8 12 595559.99 4802184.20 143.12 1 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 55.8 1.7-4.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 18.5 18.5 13 595559.99 4802184.20 143.12 1 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 55.8 5.7-4.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 11.3 11.3 14 595559.99 4802184.20 143.12 1 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 55.8 20.3-4.6 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0-7.6-7.6 15 595559.99 4802184.20 143.12 1 250 67.5 67.5 0.0 0.0 55.8 0.2-3.3 0.0 0.0 12.8 0.0 2.0-0.1-0.1 16 595559.99 4802184.20 143.12 1 500 75.0 75.0 0.0 0.0 55.8 0.3-3.7 0.0 0.0 15.5 0.0 2.0 5.0 5.0 17 595559.99 4802184.20 143.12 1 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 55.8 0.6-4.5 0.0 0.0 19.2 0.0 2.0 0.6 0.6 18 595559.99 4802184.20 143.12 1 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 55.8 1.7-4.6 0.0 0.0 22.9 0.0 2.0-4.4-4.4 19 595559.99 4802184.20 143.12 1 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 55.8 5.7-4.6 0.0 0.0 27.3 0.0 2.0-16.0-16.0 20 595559.99 4802184.20 143.12 1 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 55.8 20.4-4.6 0.0 0.0 29.6 0.0 2.0-37.3-37.3 21 595559.99 4802184.20 143.12 1 500 75.0 75.0 0.0 0.0 54.1 0.3-3.3 0.0 0.0 28.3 0.0 2.0-6.4-6.4 22 595559.99 4802184.20 143.12 1 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 54.1 0.5-4.2 0.0 0.0 29.2 0.0 2.0-7.9-7.9 23 595559.99 4802184.20 143.12 1 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 54.1 1.4-4.3 0.0 0.0 29.4 0.0 2.0-9.1-9.1 24 595559.99 4802184.20 143.12 1 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 54.1 4.7-4.3 0.0 0.0 29.4 0.0 2.0-15.6-15.6 25 595559.99 4802184.20 143.12 1 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 54.1 16.7-4.3 0.0 0.0 29.4 0.0 2.0-32.0-32.0 26 595559.99 4802184.20 143.12 2 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 60.9 3.0-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-19.6-19.6 27 595559.99 4802184.20 143.12 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 60.9 10.3-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-30.0-30.0 28 595559.99 4802184.20 143.12 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 60.9 36.6-4.8 0.0 0.0 29.8 0.0 4.0-60.6-60.6 29 595559.99 4802184.20 143.12 2 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 56.0 0.7-4.5 0.0 0.0 27.1 0.0 4.0-9.5-9.5 30 595559.99 4802184.20 143.12 2 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 56.0 1.7-4.6 0.0 0.0 29.6 0.0 4.0-13.3-13.3 31 595559.99 4802184.20 143.12 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 56.0 5.8-4.6 0.0 0.0 29.6 0.0 4.0-20.7-20.7 32 595559.99 4802184.20 143.12 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 56.0 20.8-4.6 0.0 0.0 29.6 0.0 4.0-39.9-39.9 33 595559.99 4802184.20 143.12 2 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 56.0 0.7-4.5 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 17.6 17.6 34 595559.99 4802184.20 143.12 2 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 56.0 1.7-4.6 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 16.3 16.3 35 595559.99 4802184.20 143.12 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 56.0 5.8-4.6 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0 9.0 9.0 36 595559.99 4802184.20 143.12 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 56.0 20.7-4.6 0.0 0.0 0.0 0.0 4.0-10.2-10.2 37 595559.99 4802184.20 143.12 2 500 75.0 75.0 0.0 0.0 56.0 0.3-3.7 0.0 0.0 27.5 0.0 4.0-9.2-9.2 38 595559.99 4802184.20 143.12 2 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 56.0 0.7-4.5 0.0 0.0 29.5 0.0 4.0-12.0-12.0 39 595559.99 4802184.20 143.12 2 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 56.0 1.7-4.6 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-13.4-13.4 40 595559.99 4802184.20 143.12 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 56.0 5.8-4.6 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-20.7-20.7 41 595559.99 4802184.20 143.12 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 56.0 20.9-4.6 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-40.0-40.0 42 595559.99 4802184.20 143.12 2 500 75.0 75.0 0.0 0.0 56.0 0.3-3.7 0.0 0.0 14.7 0.0 4.0 3.6 3.6 43 595559.99 4802184.20 143.12 2 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 56.0 0.7-4.5 0.0 0.0 18.3 0.0 4.0-0.7-0.7 44 595559.99 4802184.20 143.12 2 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 56.0 1.7-4.6 0.0 0.0 21.9 0.0 4.0-5.6-5.6 45 595559.99 4802184.20 143.12 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 56.0 5.8-4.6 0.0 0.0 26.3 0.0 4.0-17.3-17.3 46 595559.99 4802184.20 143.12 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 56.0 20.8-4.6 0.0 0.0 29.6 0.0 4.0-39.9-39.9 47 595559.99 4802184.20 143.12 2 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 57.4 0.8-4.5 0.0 0.0 29.4 0.0 4.0-13.5-13.5 48 595559.99 4802184.20 143.12 2 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 57.4 2.0-4.6 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-15.0-15.0 49 595559.99 4802184.20 143.12 2 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 57.4 6.9-4.6 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-23.1-23.1 50 595559.99 4802184.20 143.12 2 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 57.4 24.5-4.6 0.0 0.0 29.7 0.0 4.0-45.0-45.0 Point Source, ISO 9613, Name: ''07_DT03'', ID: ''07_DT03'' 1 595556.65 4802187.96 143.11 0 32 53.1 53.1 0.0 0.0 53.6 0.0-4.6 0.0 0.0 8.2 0.0-0.0-4.1-4.1 2 595556.65 4802187.96 143.11 0 63 58.9 58.9 0.0 0.0 53.6 0.0-4.6 0.0 0.0 10.7 0.0-0.0-0.8-0.8 3 595556.65 4802187.96 143.11 0 125 61.9 61.9 0.0 0.0 53.6 0.1-4.1 0.0 0.0 13.4 0.0-0.0-1.0-1.0 4 595556.65 4802187.96 143.11 0 250 67.5 67.5 0.0 0.0 53.6 0.1-3.0 0.0 0.0 16.2 0.0-0.0 0.5 0.5 5 595556.65 4802187.96 143.11 0 500 75.0 75.0 0.0 0.0 53.6 0.3-3.4 0.0 0.0 19.3 0.0-0.0 5.2 5.2 6 595556.65 4802187.96 143.11 0 1000 73.7 73.7 0.0 0.0 53.6 0.5-4.2 0.0 0.0 21.9 0.0-0.0 1.9 1.9 7 595556.65 4802187.96 143.11 0 2000 73.4 73.4 0.0 0.0 53.6 1.3-4.3 0.0 0.0 24.2 0.0-0.0-1.4-1.4 8 595556.65 4802187.96 143.11 0 4000 70.2 70.2 0.0 0.0 53.6 4.4-4.3 0.0 0.0 26.0 0.0-0.0-9.6-9.6 9 595556.65 4802187.96 143.11 0 8000 65.9 65.9 0.0 0.0 53.6 15.8-4.3 0.0 0.0 27.4 0.0-0.0-26.6-26.6 (c) Valcoustics Canada Ltd.