Pilot Operated Pressure Reducing Valve

Similar documents
INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IB - INVERTED BUCKET STEAM TRAPS (IB12 - IBB - IB30 IB35)

PRESSURE REDUCING VALVE RP45 (ANSI)

PRESSURE REDUCING VALVE RP45 (EN)

Pressure Reducing Valve for steam RP 45

CLASS TLP Pressure Reducing Valve

TD45 Thermodynamic Steam Trap Installation and Maintenance Instructions

SCA Series Inverted Bucket Steam Traps

C 10 Pressure Reducing Valve

AVS32 Stainless Steel Air Vent for Steam Systems Installation and Maintenance Instructions

HM and HM34 Inverted Bucket Steam Traps Installation and Maintenance Instructions

Fig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14, Fig 16 and Fig 16L Strainers Installation and Maintenance Instructions

KBV21i and KBV40i Key Operated Boiler Blowdown Valves Installation and Maintenance Instructions

Fig 3, 7, 33, 34, 34HP, 36, 36HP, 37, 3616 and Fig 3716 Flanged Strainers

USM21 Sealed Bimetallic Steam Trap for use with Pipeline Connectors Installation and Maintenance Instructions

Fig 12, Fig 14HP, Fig 16, Fig 16HP and Fig 16L Strainers

M45 ISO Ball Valve DN25 to 150 Installation and Maintenance Instructions

KBV21i and KBV40i Air Actuated Boiler Blowdown Valves

Fig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14HP, Fig 16, Fig 16HP and Fig 16L Strainers

S and SF Inverted Bucket Steam Traps

SRV66 Sanitary Pressure Reducing Valve

TECHNICAL DATA. Page 1 of 12

Fig 7, 33, 33.1, 34, 34HP, 36, 36HP, 37, 3616 and Fig 3716 Flanged Strainers Installation and Maintenance Instructions

TECHNICAL DATA. Pressure Regulation 531a. April 24, 2009

PTF4 Pivotrol Pump (patented) version Dual Mechanism - Pressure Powered Pump

A3S Bellows Sealed Stop Valve Installation and Maintenance Instructions

Thermocirc Installation and Maintenance Instructions

SRV2S Pressure Reducing Valve

Materials : Stainless steel ASTM A351 CF8M

TD62LM and TD62M Thermodynamic Steam Traps with Replaceable Seats

PNEUMATIC CONTROL VALVES PV25 (ANSI) V25S globe control valves with linear actuators PA series

Model GP PRESSURE REDUCING VALVE Installation & Operation Manual

TECHNICAL DATA CAUTION

Size : Ends : Min Temperature : Max Temperature : Materials : Cast iron body

Mounting and Operating Instructions EB 3007 EN. Self-operated Pressure Regulators. Differential Pressure Regulators (opening) Type Type 42-25

AVM7 Stainless Steel Thermostatic Air Vent

BSA6T and BSA64T Stainless Steel Bellows Sealed Stop Valves Installation and Maintenance Instructions

WW-720. Pressure Reducing Control Valve

CA44, CA44S, CA46 and CA46S Air and Gas Traps

Ball Float Steam Trap UNA 43 PN 16/CL 125/JIS 10K UNA 46 PN 40/CL 150/CL 300/JIS 10K/JIS 20K DN 80, 100, 150, 3", 4", 6"

BTM7, BTS7 and BTS7.1 Stainless Steel Thermostatic Clean Steam Traps

Pneumatic Control Valve PV25 (EN)

CA10S, CA14 and CA14S Air and Gas Traps

AVC32 Carbon Steel Air Vent for Steam Systems

FTGS14 Ball Float Steam Trap DN15 (½") to DN25 (1")

UBP32 Sealed Balanced Pressure Thermostatic Steam Trap for use with PC_ Pipeline Connectors Installation and Maintenance Instructions

TD62LM and TD62M Thermodynamic Steam Traps with Replaceable Seats Installation and Maintenance Instructions

Installation Operation Maintenance. Bermad Level Control Valve with Modulating Horizontal Float Pilot valve One Way Flow IOM.

DCV1, DCV3 and DCV3LT Disc Check Valves Installation and Maintenance Instructions

UIB30 and UIB30H Sealed Inverted Bucket Steam Traps for use with Pipeline Connectors

TDC46M, TDS46M and UTDS46M Thermodynamic Steam Traps with Maintainable Seat Installation and Maintenance Instructions

FT16 Ball Float Steam Trap Installation and Maintenance Instructions

TP1 and TP2 Temporary Cone Shaped Strainers

PV4 and PV6 Piston Valves

MST21 Stainless Steel Balanced Pressure Thermostatic Steam Trap

CA16 and CA16S-14 Air and Gas trap Installation and Maintenance Instructions

M33F ISO, M33S ISO and M33V ISO Ball Valves Installation and Maintenance Instructions

TECHNICAL CATALOGUE PRESSURE REDUCING VALVES EUROPRESS

PC3_ and PC4_ Pipeline Connectors

Ball Float Steam Trap UNA 45 MAX, UNA 46 MAX, UNA 46A MAX PN 40/Class 300 DN 40, 50, 65

BRV71 and BRV73 Pressure Reducing Valves

MSC-P and MSC-N Manifolds for Steam Distribution and Condensate Collection

PNEUMATIC CONTROL VALVES PV25 (EN) V25G globe control valves with linear actuators PA series

WW-720. Pressure Reducing Control Valve

Spiratec ST14, ST16 and ST17 Sensor Chambers and sensors

Pressure Reducing Valve for Steam Type 2333 A

BT6HC Hygienic Sanitary Balanced Pressure Steam Trap for High Capacity and CIP/SIP Applications

Engineering Data Sheet

Model GPR Primary Pressure Regulating Valve. Instruction Manual

Cash Valve TYPE G-4 PILOT OPERATED PRESSURE REDUCING REGULATOR FOR STEAM, AIR AND GASES. ISSUED - MARCH 2001 CAVMC-0512-US-0208 ISO 9001 Certified

S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 and S13 Separators Installation and Maintenance Instructions

Model GP-1000 Series PRESSURE REDUCING VALVE. Installation & Operation Manual

WW-730. Pressure Sustaining/Relief Control Valve

TECHNICAL CATALOGUE PRESSURE REDUCING VALVES EUROPRESS

MODEL 200 KNIFE GATE VALVES INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL

VALFONTA INSTRUCTIONS: OPERATION AND INSTALLATION PRESSURE REDUCING VALVE MODEL PRV44

Installation, Operating and Maintenance Instructions. V914 Cast Iron Flanged Swing Check Valve V914

1. Preface Important Safety Notes Brief Product Information Product Working Principle Installation Guidelines...

Materials : Forged carbon steel A105N

Materials : Carbon steel ASTM A216 WCB

M10HTi ISO Tobacco Ball Valve Screwed, SW, BW and Flanged versions

Cast iron swing check valve. BS EN 12334:2001 PN16

STAINLESS STEEL LOW PRESSURE REDUCING VALVE LPRV ELITE

S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 and S13 Separators

FT53, IFT53, FT54, IFT54, FT57 and IFT57 Ball Float Steam Traps - DIN

KTM 50 (DN ) Installation, maintenance and operating instructions

Pressure Regulators Pressure regulation to maximize steam system efficiency

PC3000, PC3001 and PC4000, PC4001 Pipeline Connectors

Installation, Operation and Maintenance Manual for Back Pressure Regulator

Pressure reducing station. ARI-Pressure reducing station, self-acting or with electro-pneumatic control. ARI-PREsys -S. Pressure reducing station

VALFONTA INSTRUCTIONS: OPERATION AND INSTALLATION PRESSURE REDUCING VALVE MODEL M2

Spirax SafeBloc TM DBB3 Double Block and Bleed Bellows Sealed Stop Valve. 1. Safety information. 2. General product information. 3.

RS(H)10,15 USER MANUAL. Read the complete manual before installing and using the regulator.

Pressure reducing station. ARI-Pressure reducing station, self-acting or with electro-pneumatic control. ARI-PREsys -S. Pressure reducing station

756 Safety Relief Valves

DCV10 Stainless Steel Disc Check Valve for use with Condensate Pumps

Steam Trap BK BK 212-ASME. Original Installation Instructions English

PC10HP Pipeline Connector (ASME 600)

BTD52L Thermodynamic Steam Trap Installation and Maintenance Instructions

TA10A and TA10P Steam Tracing Temperature Control Valves Installation and Maintenance Instructions

ROTATING DISK VALVES INSTALLATION AND MAINTENANCE 1. SCOPE 3 2. INFORMATION ON USAGE 3 3. VALVE TYPES 3 4. OPERATORS 5 5. VALVE CONSTRUCTION 6

Transcription:

OPTIONS: USE: Pilot Operated Pressure Reducing Valve Steam & Compressed Air PRV 37 (DN15-DN50) DESCRIPTION The ADCA PRV37 pilot operated pressure reducing valves are designed for use on steam, compressed air and other gases. They are suitable for pressure reducing stations throughout all industries. Connections are flanged DIN.Different connections are available on request. MAIN FEATURES Robust totaly steel construction. Suitable for dead end conditions. Soft faced valve for air and gases. Special pressure top for low pressure. Regulating screw with top cap. Saturated steam, compressed air, and other gases (group 2) compatible with the construction. AVAILABLE MODELS: PRV37/S Steel. PRV37/SS - complete stainless steel construction. SIZES: DN 15 to DN 50 CONNECTIONS: Flanged DIN. Special flanges upon request. INSTALLATION: Horizontal installation. An Y strainer should be provided upstream the valve. See IMI, installation and maintenance instructions. CAPACITIES: Please consult or ask for selection table. LIMITING CONDITIONS : Body design conditions : PN 25 PN 40 Maximum upstream pressure (steam) : 21 bar 25 bar Maximum upstream pressure (air) : 25 bar 31 bar Maximum downstream pressure : 17 bar 17 bar Minimum downstream pressure : 0,35 bar* 0,35 bar* Minimum operating temperature : -10 o C -10 o C Maximum operating temperature : 260 o C 260 o C Maximum cold hydraulic test : 40 bar 60 bar * 0,07 bar with low pressure top (limited at 7 bar inlet). PRESSURE RANGES Spring colour Green Blue Red Black Red. pressure (bar) 0.35 2 1.5 5.5 3.5 8.5 7 17 It is preferable to select a range spring where the desired reduced pressure is at uper end of range. CE MARKING ( PED - European Directive 97/23/EC ) PN 25 : PN 40 : DN15 to DN32 DN15 to DN25 : SEP - Article 3, paragraph 3. DN40 to DN50 DN32 to DN50 : Category 1 ( CE marked ). USEFUL NOTES ON VALVE AND PIPE SIZING A special low pressure top assembly should be fitted for outlet pressures from 0.07 up to 0.35 bar (Fig.1). Two diaphragms must be fitted when reduced pressure is 10 bar and above. Two regulators in parallel should be used on larger systems where minimum flow is less than 10% of maximum. If the flow is unknown it is possible to estimate it based on pipe size or equipment heat requirementplease consult. The balance pipe connection is recommend to enter downstream pipe at a minimum of 1 metre from valve.a spool piece can be supplied to house the balancing pipe. INSTALLATION Installation instructions are available (IMI - PRV37) and typical assembling drawing.special assembling designs may be produced on request. ORDER REQUIREMENTS: Type of fluid Maximum operating temperature Inlet pressure and required outlet pressure Capacity (maximum and minimum).

DIMENSIONS (mm) DN A B C D E Kg 15 150 56 252 95 120 13 20 150 56 264 105 120 13,5 25 160 56 264 115 120 14 32 180 68 276 140 120 18 40 200 75 284 150 130 22 50 230 84 300 165 160 31 Face to face dimensions with DIN flanges. MATERIALS ( PRV 37 ) POS. DESIGNATION MATERIAL 1 BODY ST 52.3 / C 22.8 2 PILOT VALVE BODY ST.STEEL 3 TOP COVER CK 45 3A COVER NUT CK 45 4 * MAIN VALVE SEAT ST. STEEL 5 * MAIN VALVE ST. STEEL 6 * MAIN VALVE SPRING ST.ST. AISI 302 7 * PISTON BRASS 8 PISTON RINGS BRONZE 9 PISTON LINER ST. STEEL 10 BOTTOM COVER ST 52.3 11 * BOTTOM COVER GASKET ST.ST./GRAPHITE 12 * DIAPHRAGM ST. STEEL 12A* DIAPHRAGM ST. STEEL 13 * DIAPHRAGM GASKET ST.STEEL/GRAPHITE 13A* DIAPHRAGM GASKET ST.STEEL/GRAPHITE 14 * PILOT VALVE GASKET ST.STEEL/GRAPHITE 15 LOWER SPRING CARRIER BRASS 16 * ADJUSTMENT SPRING STEEL 17 TOP SPRING CARRIER BRASS 18 SPRING IDENT.PLATE ALUMINIUM 19 * PILOT VALVE ST. STEEL 20 * PILOT VALVE SEAT ST. STEEL 21 * PILOT VALVE GASKET COPPER 22 * PILOT VALVE SPRING ST. STEEL 23 HANDWHEEL PLASTIC/ST.STEEL 23A LOCKNUT ST. STEEL 24 BOLTS STEEL 10.9 25 COMPRESSION FITTING PLATED CARBON STEEL 26 BALANCE PIPE COPPER 27 PILOT VALVE STRAINER ST.STEEL 28 SPOOL PIECE ST 35.8 *Available spare parts.

ADCA INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS PRV - PRESSURE REDUCING VALVES PRV 37 GENERAL 1. These instructions must be carefully read before any work involving products supplied by ENGINEERING S.A. is undertaken. 2. The installation procedure is a critical stage in a life of a valve and care should be taken to avoid damage to the valve or equipment. Reducing valves are designed to give accurate control of down-stream pressures. They give their maximum performance only when the equipment associated with them is correctly sized and installed in accordance with our recommendations. Warning! -At start up, the presence of small particles in the fluid (dirt, scale, weld splatters, etc) may cause an unperfected closure of the seat. If this occurs, proceed to an accurate cleaning. -Do not touch the equipment without appropriate protection during working operation because it may conduct heat if the used fluid is at high temperature. -Before starting maintenance be sure that the equipment is not pressurized or hot. -The equipments must be used within the working temperature and pressure limits laid down for them, otherwise they may fail (refer to nameplate and/or IS- Information Sheet). -Do not remove the nameplate attached to the equipment. Serial number and other useful information is stamped on it. -The valve is not suitable for oxygen service. INSTALLATION 1. Before to install remove plastic covers placed on flanges or connection ends. The equipment has an arrow or Inlet/Outlet designations. Be sure that it will be installed on the appropriate direction. 2. Take care with jointing material to ensure that none may be permitted to block or enter the valve. 3. Reducing valves are recommended to be fitted with the centre line of the valve in a vertical position to ensure that the best results are obtained. 4. An ADCA pipeline strainer should be installed upstream of the valve to protect from dirt which could damage the valve or cause mal-functioning. 5. The reducing valve pipework should be properly supported and free from strain and it should not be subjected to undue surges of pressure. For steam installations we strong recommend that the reducing valve is positioned where condensation is unable to collect or that, alternatively, separators and steam traps are fitted so that the pipework drains correctly. The start up condition should be considered. 6. A balance pipe must be connected downstream at least 1 metre from valve. See AS.PR37.02. IMI PR37.01 E 12.05

ADCA MAINTENANCE 1. We recommend that the pressure reducing valves to be serviced as necessary. Pressure reducing valves should be checked periodically (at least yearly), to verify that they are operating correctly and to clean the internal parts and screen (if any). 2. When reassembling make sure that all gasket faces are clean and always use a new gasket. Tighten cover bolts uniformly in a diagonal sequence. 3. Valves in store for long periods should have their adjusting spring relaxed. 4. For further information refer to the relevant PRV brochure or consult our Sales Office. LIMITING CONDITIONS PRV 37 PN 25 PN 40 Maximum upstream pressure (steam) 21 bar 25 bar Maximum upstream pressure (air) 25 bar 31 bar Maximum downstream pressure 17 bar 17 bar Minimum downstream pressure 0,35 bar* 0,35 bar* Minimum operating temperature -10 ºC -10 ºC Maximum operating temperature 260 º C 260 ºC Maximum cold hydraulic test: 40 bar 60 bar * 0,07 bar with low pressure top (limited at 7bar inlet). PRESSURE RANGES Spring colour Green Blue Red Black Red. Pressure (bar) 0,35-2 1,5-5,5 3,5-8,5 7-17 It is preferable to select a range spring where the desired reduced pressure is at uper end of range. USEFUL NOTES ON VALVE AND PIPE SIZING A special low pressure top assembly should be fitted for outlet pressures from 0,07 up to 0,35 bar. Two diaphragms must be fitted when reduced pressure is 10 bar and above. Two regulators in parallel should be used on larger systems where minimum flow is less than 10% of maximum. If the flow is unknown it is possible to estimate it based on pipe size or equipment heat requirement-please consult. CE MARKING (PED - European Directive 97/23/EC) PN 25 PN 40 Category DN15 to DN32 DN15 to DN 25 SEP - art. 3, paragraph3 DN40 to DN50 DN32 to DN50 1 (CE Marked) DN 65 to DN80 --- 1 (CE Marked) IMI PR37.01 E 12.05

ADCA PARTS LIST FOR PRV37: CODE DESIGNATION TRAP SIZE DN POS.NR. QTY. VR.9370.002 Regulating spring 0,35-2 bar All 16 1 VR.9370.003 Regulating spring 1,5-5,5 bar All 16 1 VR.9370.004 Regulating spring 3,5-8,5 bar All 16 1 VR.9370.005 Regulating spring 7-17 bar All 16 1 VR.9371.001 Diaphragm & gasket All 12, 13 1 set VR.9374.001 Pilot valve,spring & gasket All 19, 20, 21, 22 1 set VR.9374.002 Strainer screen & gasket All 27 1 set VR.9375.015 Piston rings & gasket 15 8, 14 1 set VR.9375.025 Piston rings & gasket 20-25 8, 14 1 set VR.9375.032 Piston rings & gasket 32 8, 14 1 set VR.9375.040 Piston rings & gasket 40 8, 14 1 set VR.9375.050 Piston rings & gasket 50 8, 14 1 set VR.9376.015 Main valve, seat & gaskets 15 4, 5, 11 1 set VR.9376.020 Main valve, seat & gaskets 20 4, 5, 11 1 set VR.9376.025 Main valve, seat & gaskets 25 4, 5, 11 1 set VR.9376.032 Main valve, seat & gaskets 32 4, 5, 11 1 set VR.9376.040 Main valve, seat & gaskets 40 4, 5, 11 1 set VR.9376.050 Main valve, seat & gaskets 50 4, 5, 11 Recommended tightening torques: POS.NR. VALVE SIZE DN Nm 19 ALL 250 IMI PR37.01 E 12.05

ADCA TYPICAL INSTALLATION MATERIALS PRV 37 POS. DESIGNATION MODEL 1 Pressure reducing valve PRV 37 1A Sensing pipe COPPER 2 Humidity separator S 25 3 Steam trap FLT SERIES 4 Sigh glass SW 12 5 Strainer IS 16 6 Strainer IS 16F 7 Stop valve Globe Type 8 Check valve Globe Type 9 Stop valve Globe or Gate Type 9A* By-pass valve Globe Type 9B Stop valve Globe or Gate Type 10 Safety valve --- 11 Coil --- 12 Gauge cock --- 13 Upstream pressure gauge --- 14 Downstream pressure gauge --- Remarks : * By-pass is optional. In case the by-pass is not allowed than stop valve 9B should be placed after pressure gauge 14 allowing the isolation of safety valve. PN classes and materials according to the operating pressures. The balance pipe connection is recommend to enter downstream pipe at a minimum of 1 metre from valve. Installation instructions are available (IMI - PRV37) and typical assembling drawing. Special assembling designs may be produced on request. LOSS OF GUARANTEE: Total or partial disregard of above instructions involves loss of any right to guarantee. IMI PR37.01 E 12.05

STEAM EQUIPMENT PRESSURE REDUCING VALVE PRV37 Typical Reducing Valve Installation MATERIALS ( PRV 37 ) POS. DESIGNATION MODEL 1 PRESSURE REDUCING VALVE PRV 37 1A SENSING PIPE COPPER 2 HUMIDITY SEPARATOR S 25 3 STEAM TRAP FLT SERIES 4 SIGH GLASS SW 12 5 STRAINER IS 16 6 STRAINER IS16F 7 STOP VALVE GLOBE TYPE 8 CHECK VALVE GLOBE TYPE 9 STOP VALVE GLOBE OR GATE TYPE 9A* BY-PASS VALVE GLOBE TYPE 9B STOP VALVE GLOBE OR GATE TYPE 10 SAFETY VALVE ---- 11 COIL ---- 12 GAUGE COCK ---- 13 UPSTREAM PRESSURE GAUGE ---- 14 DOWNSTREAM PRESSURE GAUGE ---- Remarks : * By-pass is optional.in case the by-pass is not allowed than stop valve 9B should be placed after pressure gauge 14 allowing the isolation of safety valve. PN classes and materials according to the operating pressures. The balance pipe connection is recommend to enter downstream pipe at a minimum of 1 metre from valve. Installation instructions are available (IMI - PRV37) and typical assembling drawing. Special assembling designs may be produced on request. AS. PR37.02 E 09.02

STEAM CAPACITY TABLE - PRV 37 PRESSURE SATURATED STEAM bar Kg/h Inlet Outlet DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 0.7 0.35 40 75 125 190 280 480 0.4 45 95 160 240 355 620 1.0 0.6 40 83 140 210 308 535 0.4-1 75 150 250 380 545 960 1490 1880 3384 2.0 1.2 65 138 230 345 515 900 1335 1685 3019 1.6 50 105 175 265 393 685 0.4-1.5 100 200 335 510 750 1310 1980 2475 4358 3.0 2 85 170 290 450 660 1155 1732 2175 3961 2.2 80 165 277 416 613 1050 1585 1981 3614 2.6 60 127 203 315 467 818 0.4-2 125 250 420 630 920 1580 2530 3170 5695 2.5 114 225 385 580 850 1465 2328 2923 5246 4.0 3.2 92 183 309 482 708 1205 1735 2179 3915 3.6 68 137 237 353 536 932 0.4-2 150 310 512 755 1114 1895 3022 3765 6730 3 144 295 488 743 1095 1835 2869 3615 6486 5.0 4 115 225 373 578 846 1430 2130 2675 4850 4.2 105 213 343 525 770 1342 0.4-3 175 355 602 919 1358 2298 3566 4453 8018 4 159 314 538 827 1217 2142 3219 4012 7225 6.0 5 119 250 411 637 941 1644 2276 2870 5147 5.2 109 217 360 568 839 1465 0.4-3.5 197 410 670 1005 1540 2644 3959 4952 8912 5 178 358 587 908 1345 2306 3513 4405 7918 7.0 6 132 271 452 688 1027 1773 2764 3022 5418 6.2 122 251 416 635 934 1618 0.4-4 225 471 778 1169 1759 3043 4605 5745 10390 5 221 339 730 1118 1659 2884 4305 5395 9704 8.0 6 192 385 639 976 1451 2513 3761 4704 8466 7 146 293 481 732 1085 1887 2527 3168 5694 7.2 137 274 453 692 1011 1782 0.4-5 251 518 856 1325 1923 3358 5051 6334 11383 6 241 500 788 1222 1766 3095 4653 5794 10396 9.0 7 206 398 679 1068 1559 2676 4060 5051 8958 8 156 314 514 794 1142 2053 2671 3319 5988 8.2 145 292 483 741 1090 1888 0.4-5 275 561 944 1468 2127 3718 5592 7031 12374 6 272 551 917 1419 2074 3619 5443 6830 12373 7 252 508 838 1268 1871 3249 4951 6187 10890 10 8 213 431 722 1118 1659 2831 4108 5149 9206 9 163 333 548 843 1244 2152 2721 3466 6187 9.2 150 298 493 756 1143 1929 1.0-6 330 680 1124 1732 2541 4407 6631 8216 14849 8 311 629 1023 1575 2332 4034 6090 7573 13860 12 10 265 533 812 1271 1867 3202 4503 5592 9902 11 175 364 568 924 1350 2359 2920 3612 6531 1.0-8 408 839 1373 2138 3118 5403 8164 10393 18312 15 12 339 656 1068 1629 2441 4250 6385 7968 14352 14 199 401 662 1017 1503 2619 2968 3661 6432 1.0-9 425 863 1460 2178 3165 5343 9204 11360 19977 17 15 347 709 1190 1816 2694 4712 5870 7363 11564 16 207 416 717 1217 1608 2824 3598 4312 7977 1.0-12 541 1062 1774 2746 4001 6971 10390 13363 23758 20 15 459 931 1552 2335 3476 6184 9156 11382 20293 17 391 648 988 1748 2840 4698 6098 7628 9473 2.5-12 685 1337 2191 3360 4971 8392 12867 15837 29190 25 15 680 1320 2183 3356 4877 8284 12864 15830 29197 17 641 1256 2084 3156 4670 7866 12369 14837 27718 28 5.0-15 781 1521 3355 3864 5611 9862 14838 18311 33158 17 763 1471 3259 3768 5506 9652 14348 17818 32661 Superheated steam - the capacities in the table must be reduced by multiplying by the following factors: Degrees of superheat 10 C 50 C 100 C 150 C Multiplying factor 0.96 0.93 0.87 0.82

COMPRESSED AIR CAPACITY TABLE - PRV 37 PRESSURE COMPRESSED AIR bar Nm3/h - 0 C - 1.013 bar Inlet Outlet DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 0.7 0.35 15 31 50 70 111 191 1.0 0.4 16 33 51 79 113 194 0.6 27 55 90 138 199 343 0.4-1 60 122 201 307 444 763 2.0 1.2 54 109 180 276 399 686 1.6 45 91 150 230 333 572 0.4-1.5 120 240 300 460 666 1150 3.0 2 105 210 251 384 555 1050 2.2 48 93 152 232 334 570 2.6 45 61 101 154 223 384 0.4-2 150 238 499 739 1089 1825 2.5 135 208 449 568 978 1635 4.0 3.2 119 177 398 492 867 1444 3.6 60 124 202 154 444 763 0.4-2 180 360 505 768 1110 1908 3 165 330 556 691 997 1716 5.0 4 151 298 404 613 885 1526 4.2 136 285 383 582 840 1449 0.4-3 210 468 696 1046 1523 2580 4 195 437 646 969 1412 2389 6.0 5 150 345 494 738 1079 1817 5.2 135 315 443 664 968 1627 0.4-3.5 240 480 804 1200 1740 2989 5 210 421 701 1046 1524 2640 7.0 6 150 301 499 756 1104 1829 6.2 105 211 349 529 773 1280 0.4-4 270 546 798 1353 1746 3411 5 265 516 747 1276 1635 3220 8.0 6 225 449 710 1125 1635 2762 7 180 361 600 892 1296 2184 7.2 156 312 540 768 1128 1978 0.4-5 301 612 1011 1507 2244 3789 6 270 553 910 1359 1980 3474 9.0 7 240 492 816 1230 1798 2970 8 180 360 598 903 1288 2247 8.2 165 329 547 826 1176 2056 0.4-5 330 659 1116 1692 2412 4173 6 314 628 1065 1615 2301 3983 7 288 599 1004 1503 2202 3810 10 8 240 492 806 1212 1770 3022 9 192 360 658 898 1350 2280 9.2 181 342 628 852 1283 2165 1.0-6 390 792 1300 1978 2844 4917 8 360 732 1219 1827 2622 4497 12 10 270 553 910 1359 1980 3474 11 210 468 696 1046 1523 2580 1.0-8 480 972 1602 2427 3564 6072 15 12 375 762 1272 1923 2784 4692 14 255 528 889 1332 1896 3398 1.0-9 540 912 1819 2737 3984 6818 17 15 315 708 1179 1764 2520 4418 16 255 528 889 1332 1896 3398 1.0-12 615 1254 2379 3153 4578 7911 20 15 534 900 1799 2707 3940 6738 17 450 901 1497 2246 3336 5796 2.5-12 780 1590 2689 3982 5790 9902 25 15 756 1530 2548 3828 5616 9600 17 720 1464 2412 3707 5310 9123 5.0-15 870 1770 2910 4430 6390 10950 28 17 840 1724 2820 4320 6180 10680 For compressed air capacities on sizes DN 65 - DN 100, please consult factory.