PORTLAND SEA DOGS GAME NOTES

Transcription

1 w`d5 Ha PORTLAND SEA DOGS (53-78) at READING FIGHTIN PHILS (84-49) Monday, August 29, 2016 at 6:35 PM FirstEnergy Stadium Reading, Pa. RHP Kevin McAvoy (8-7, 5.54) vs. RHP Ricardo Pinto (5-6, 4.20) Current Streak: L2 Longest Win Streak: 4, 2x (8/23-26) Season Record: Standing: 6 th, GB Last 5 Games: 3-2 Last 10 Games: 7-3 Last 15 Games: 8-7 Last 20 Games: 11-9 Series Record H/R: 9-8-4/ Series Sweeps by Dogs H/R: 0/2 Series Sweeps by Opp. H/R: 2/6 Series Finales H/R: 11-10/5-14 Rubber Games H/R: 5-2/0-6 Extra Innings H/R: 1-1/1-3 Postponements: 8 DH Record W-L-S: Best Mark: Worst Mark: (2x ) All-Time Record: 1,610-1,631 All-Time at Home: All-Time on Road: Red Sox Affiliate: Transactions (DL): 116 (2 DL) Players Used: 51 Febles Career: st year in Portland/6 th overall SEA DOGS ON THE HOMESTAND: Games: 7 Record: 4-3 Average:.260 (66-254) Runs-Per-Game: 5.1 (36 total) Home Runs: 4 RISP:.267 (20-75) Fielding Errors: 9 ERA: 3.04 (24 ER/71.0 IP) SP W-L-SV, ERA: 3-1-0, 3.46 (16 ER/41.2 IP) RP W-L-SV, ERA: 1-2-1, 2.45 (8 ER/29.1 IP) Save Opportunities: 1-for-2 Holds: 1 PORTLAND SEA DOGS GAME NOTES Double-A Affiliate of the Boston Red Sox since 2003 UPCOMING PROBABLE PITCHING MATCHUPS (SUBJECT TO CHANGE) 8/30 at REA (6:35 PM) RHP Mitch Atkins (5-7, 4.62) vs. RHP John Richy (4-3, 4.63) 8/31 at REA (6:35 PM) RHP Keith Couch (9-4, 3.34) vs. RHP Thomas Eshelman (4-5, 5.37) 9/1 at REA (6:35 PM) RHP Teddy Stankiewicz (9-4, 3.34) vs. RHP Tyler Viza (4-5, 4.35) 9/2 at NHF (6:35 PM) LHP Jalen Beeks (5-3, 4.33) vs. TBA Listen Live on the U.S. Cellular Sea Dogs Radio Network, tunein App or watch at MILB.TV SEA DOGS VS. READING 2016 Record (H/R/OR): 3-6/3-4 (6-10) 2015 Record (H/R/OR): 3-5/5-8 (8-13) All-Time Record: All-Time at Hadlock Field: All-Time at First Energy Stadium: All-Time Season Series (W/L/S): July 28, 2003 Kevin Youkilis, after ONE FINAL TRIP: The Portland Sea Dogs open up an 8-game roadtrip to close out the 2016 season, taking on the first-place Reading Fightin Phils (Phillies affiliate) on Monday night at FirstEnergy Stadium Portland finished at home, and closed out their final homestand at 4-3 RHP Kevin McAvoy makes his 21 st start of the season and his 5 th against the Fightin Phils. BONUS BASEBALL PART 2: One night after Trenton won a 15-inning game from the Portland, the Dogs drop the home finale on Sunday, 4-3 in 11-innings Abital Avelino nailed a two-run single to snap a 2-2 tie in the 11 th Portland scored a run in their half of the 11 th on a run-scoring ground out by Rainel Rosario J.R. Graham (2-1) worked 2.2 innings on 2 hits to earn the win Austin Maddox (2-3) suffered the loss Yoan Moncada hit the first pitch of the first inning for a homer, his 11 th of the season. WELL DESERVED: Aneury Tavarez went 1-for-4 with an RBI single on Sunday and continues to lead the Eastern League with a.331 average Tavarez was named to the Eastern League Post-Season All-Star Game Prior to yesterday s game, Tavarez was named the Sea Dogs Most Valuable Player. HOW DID THEY SCORE: Trenton held a 2-0 lead, but the Dogs tied the game with two runs in fifth Cody Decker doubled and scored on a single by Rainel Rosario (3-for-5) Ryan Hanigan tied the game with a run-scoring ground out. DONING THE JERSEY AGAIN: Ryan Hanigan went 2-for-3 with a walk on Sunday and finished 2-for-6 in 2 games on Major League Rehab Assignment with Portland Hanigan, Carson Smith and Brandon Workman did MLB Rehab Assignments this year with the Dogs. MORE AWARDS: Full team awards from Sunday, voted by the fans Citizen of the Year: Mike McCarthy (third straight season), 10 th Player Award: Ryan Court and Pitcher of the Year: Keith Couch. AGAINST THE OPPONENT: Portland and Reading play 6 series this year, totaling 20 games (11 in Pennsylvania and 9 in Maine)...The Sea Dogs need to win the series to clinch a winning record at FirstEnergy Stadium this season Reading has won 11 of the last 17 games at Hadlock Field. SOCIAL MEDIA INFORMATION: Follow the Sea Dogs on Connect on Facebook, Instagram, Snapchat and Vine Media requests to Chris Cameron at or ccameron@seadogs.com.

2 ROSTER MOVES: Saturday: C Ryan Hanigan assigned to Portland by the Boston Red Sox to begin a MLB Rehab Assignment with Portland Tuesday: RHP Austin Maddox received from Triple-A Pawtucket. REACHING BASE: Yoan Moncada went 7-for-20 (.400) with 2 homers and 4 RBI, but reached base safely 16 times during the homestand. JAKE STEPPED UP: Jake Drehoff worked 3.2 scoreless on 4 hits in relief of Jalen Beeks (6 IP, 2 R, 4 H) on Sunday. WHEN WAS THE LAST TIME?: Portland finishes on the road for the first time since 07, when they played a 5-game set in four days at New Britain Portland lost all 5 games, forcing a 1-game playoff against New Hampshire, which they won 7-4. THIS DATE IN SEA DOGS HISTORY: August 29, Aaron Bates and Jered Stanley blasted 3-run homers as Portland beat New Hampshire, 9-2 Chad Rhoades pitched two scoreless innings of relief to earn the win for Portland Bates homer snapped a 1-1 tie in the third inning off losing pitcher Jo Matumoto. AROUND THE RED SOX ORGANIZATION *Boston Red Sox (72-58, 1.0, GB AL East) Kansas City scored 5 times off Matt Barnes to win 10-4 on Sunday night and take 2 of 3 from the Sox at Fenway Park. *Pawtucket Red Sox (70-64, 13.5 GB IL North) PawSox set a new franchise record with their 16 th team shutout, beating Syracuse 6-0 Roenis Elias earned his 10 th win of the year. *Salem Red Sox (40-23, 1.5 GB CAR South) Jordan Procyshen knocked in the game s lone run, as Salem beat Frederick 1-0 Jamie Callahan earned the win in relief. *Greenville Drive (31-32, 7.0 GB SAL Southern) J.T. Watkins had the lone hit for Greenville, as they suffered a 5-1 loss to the Asheville Tourists. *Lowell Spinners (42-26, 4.0 GA NYP Stedler) Jerry Downs homered and drove in 4 runs, leading the Spinners to a 9-6 win at Tri-City. *GCL Red Sox (31-25, 1.0 GA GCL South) The GCl Sox were off on Sunday. *DSL Red Sox1 (50-18, 2.5 GA DSL NW) Red Sox1 were off on Sunday. *DSL Red Sox2 (48-22, 6.0 GA DSL NE) Red Sox2 were off on Sunday. HADLOCK HAPPENINGS: The Sea Dogs open up 2017 at home on April 6. RADIO & TV NETWORK: U.S. Cellular Sea Dogs Radio Network: Flagship Stations: WPEI 95.9 FM & WPPI 95.5 FM (Portland/Topsham) Network Affiliates: WTME 780 AM (Rumford), WKTQ 1450 AM (South Paris) MILB.TV will carry all home games this season and selected road contests Play-by-play with Mike Antonellis and Mark Perlman-Price. HOME AWAY OVERALL OVERALL NIGHT DAY VS. LHP STARTER VS. RHP STARTER DOGS SCORE FIRST OPPONENTS SCORE FIRST SCORING 4+ RUNS SCORING <=3 RUNS LEAD AFTER 5 TH TIED AFTER 5 TH TRAIL AFTER 5 TH LEAD AFTER 6 TH TIED AFTER 6 TH TRAIL AFTER 6 TH LEAD AFTER 7 TH TIED AFTER 7 TH TRAIL AFTER 7 TH LEAD AFTER 8 TH TIED AFTER 8 TH TRAIL AFTER 8 TH EXTRA INNINGS DOUBLEHEADER GAMES SHUTOUTS ONE-RUN GAMES TWO-RUN GAMES THREE-RUN GAMES GAMES DECIDED IN LAST AT-BAT RECORD WHEN BATTING AROUND WHEN HITTING A HOME RUN COMMITTING AN ERROR VS. EASTERN DIVISION BINGHAMTON HARTFORD NEW HAMPSHIRE READING TRENTON VS. WESTERN DIVISION ALTOONA AKRON BOWIE ERIE HARRISBURG RICHMOND MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY APRIL MAY JUNE JULY AUGUST SEPTEMBER

3 SEA DOGS STARTING PITCHER #51 KEVIN MCAVOY RHP 2016: 8-7, 5.63 ERA, 20 G/20 GS CAREER: 19-18, 4.34 ERA, 57 G/57 DOUBLE A: Portland (2016) HEIGHT: 6-4 WEIGHT: 210 BORN: July 21, 1993 (23) HOW ACQUIRED: 4 th round pick in 2014 draft by the Boston Red Sox. WITH PORTLAND: 8-7, 5.63 ERA (64 ER/102.1 IP) in 20 G/20 GS QUICK HITS: 3-3, 3.28 ERA (18 ER/49.1 IP) in his last 8 starts and makes his 21 st start of the season McAvoy finished 7-3, 5.66 ERA in 13 starts at home. LAST START: Took a no-decision in Portland s 10-7 win vs. New Hampshire on August 24 th at Hadlock Field Worked 6.2 innings on 8 hits, 6 runs (4 earned), one walk and 3 strikeouts. 0 FACING READING: 1-1, ERA (19 ER/15.1 IP) in 4 starts against the Fightin Phils. DID YOU KNOW: Enters the 2016 season as the #21 rated prospect in the Red Sox system according to Baseball America. LOOK BACK AT 2015: In his first full season in the Red Sox organization, led High-A Salem with 11 wins and 26 starts, finished 2 nd in IP (141.0) and SO (82) Won six straight starts from July 31- September 2, posting a 2.75 ERA 11 wins tied for most in Red Sox organization, 3.89 ERA was 7 th -best Won his final 6 decisions Threw a career-high 7.0 IP on three occasions (last: 8/27 v. Potomac) Struck out a career-high 7 batters in 5.1 IP against Frederick on 8/6. CAREER/PERSONAL NOTES: Made 11 appearances for Short-Season Lowell in 2014 and was scoreless in 9 of those outings Attended Bryant College in Smithfield, Rhode Island, and is the highest drafted player in school history Was 21-4, 2.96 ERA (83 ER/252.0 IP) in 43 games/39 starts at Bryant A three-time State Champion at Westhill High School in Syracuse Back-to-back state titles in 2009 and 2010 and led basketball team to a state championship in Was an allleague selection in basketball as a senior and named the Section III MVP at the sectional tournament...member of the National Honor Society and the Spanish Honor Society...Graduated with high honors. SEA DOGS STARTERS IN 2016 PITCHER STARTS QS TEAM REC R/S KO/AVG Wilkerson (2.9) 9.7 Haley (3.1) 8.7 McAvoy (5.1) 6.4 Stankiewicz (3.8) 6.2 Buttrey (2.0) 5.4 Quevedo (0.0) 2.3 McCarthy (3.0) 2.6 Couch (5.5) 5.3 Atkins (4.1) 9.6 Maddox (5.0) 11.6 Beeks (6.0) 7.2 Turley (7.0) 10.3 Dahlstrand (4.5) 3.7 MCAVOY S 2016 DAY-BY-DAY DATE-OPP DEC IP H R ER HR BB SO PC ERA REA W, /14 vs. HFD W, /19 vs. TRE W, BIN ND, /1 vs. REA ND, /2 vs. REA L, /9 vs. BOW L, BOW L, /21 vs. HAR W, /26 vs. REA ND, /1 vs. HFD W, NHF L, /15 vs. NHF W, TRE L, /25 vs. TRE W, BIN L, /5 vs. AKR L, ERI ND, /18 vs. ALT W, /24 vs. NHF ND, REA Bold Complete Game INSIDE THE NUMBERS vs. OPP:.284 ( ), 8 HR RISP:.309 (34-110), 3 HR vs. LHB:.270 (57-211), 1 HR vs. RHB:.299 (53-177), 7 HR HOME: 7-3, 5.66 (44 ER/69.0 IP) WHIP: 1.55 ROAD: 1-4, 5.57 (20 ER/32.1 IP) GO/AO: 1.50 SINGLE-GAME HIGHS 2016 CAREER 7.0, 3x (8/18 vs. Altoona) IP 7.0, 5x (7/25/16 w/prt) 8, 6x (8/24 vs. New Hampshire) H 9, 2x, (7/21/15 w/salem) 8 (6/26 vs. Reading) R 9 (7/21/15 w/salem) 8 (6/26 vs. Reading) ER 8, 2x (6/26/16 w/prt) 6, 2x Binghamton) BB 7 (4/20/15 w/salem) 8 (7/1 vs. Hartford) SO 8 (7/1/16 w/prt) 2 (6/26 vs. Reading) HR 2 (6/26/16 w/prt) 1, 2x (8/18 vs. Altoona) CG 2 (2016 w/prt) - SHO None 3 (4/9-19) WIN STREAK 6, (7/31-9/2/15 w/sal) 3 (6/2-15) LOSS STREAK 3 (6/2-15/16 w/prt) MCAVOY S 2016 AND CAREER W-L ERA G GS IP H R ER HR BB SO CAREER MCAVOY VS. READING W-L ERA G GS IP H R ER HR BB SO CAREER Longest Scoreless Streak: 5.0 (April 14) April: 3-0, 2.45 ERA (5 ER/18.1 IP) in his first 4 Double-A starts May: Made one start and was on the disabled list from May 2-June 1 June: 1-3, ERA (30 ER/20.1 IP) in his first 5 starts July: 3-3, 4.33 ERA (17 ER/35.1 IP) in 6 starts Misc: Both complete games at Hadlock Field (first of his career) July 25 th vs. Trenton (7-inning rainshortened) and August 18 th vs. Altoona (2 nd game of a suspended game) Career-high 8 K s on July 1 st vs. Hartford (Game 1) Lost three in a row for the first time in his career from June 2-15

4 SEA DOGS BULLPEN NOTES FIRST BATTERS RELIEF HIGHS PITCHER LAST APPEARANCE (DEC) IP H R ER BB SO RETIRED/FACED RI/S SAVES/OPP HOLDS INNINGS STRIKEOUTS SSTS 41-Ty Buttrey August 27 vs. Trenton (ND) /23 (48%) 8/0 0/ (June 25) 3, 2x (August 6) 39-Jake Drehoff August 28 vs. Trenton (ND) /21 (67%) 14/4 1/ (August 28) 5 (May 18) 17-Taylor Grover August 27 vs. Trenton (L) /19 (74%) 3/0 0/ , 2x (June 15) 5 (August 12) 19-Williams Jerez August 27 vs. Trenton (ND) /39 (59%) 23/9 0/ , 2x (April 16) 4 (August 23) 32-Austin Maddox August 28 vs. Trenton (L) /19 (58%) 12/6 0/ (April 22) 4 (June 23) 30-Mike McCarthy August 17 vs. Altoona (GS) /5 (60%) 3/2 0/ (April 11) 2 (April 18) 28-Ben Taylor August 27 vs. Trenton (ND) /19 (74%) 8/2 5/ (May 19) 10 (June 6) 34-Luis Ysla August 25 vs. Trenton (SV) /38 (58%) 11/6 3/ , 2x (July 9) 5 (June 8) 2016 BULLPEN TOTALS: /268 (62%) 126/38 20/36 22 #41 TY BUTTREY RH 1-9, 4.01, 0 SV, 2 HLD 31 games/9 starts VS LHB: (.230), 3 HR VS RHB: (.268), 1 HR OVERALL: (.256), 4 HR W/RISP: (.250), 0 HR 2016: Scoreless in 8 of his last 9 outings First Double-A win on August 17 vs. Altoona (Game 1) Earned his second hold on August 20 th at Binghamton 1-3, 2.06 ERA in 22 relief outings: 39.1 IP, 31 H, 15 R, 9 ER, 20 BB, 25 SO Back-to-back losses on July 23 & 27 First hold on July 17 th vs. New Hampshire Made his relief debut on June 7 th vs. Bowie (2 IP, H, R, 0 ER, BB, SO) Moved to the bullpen on June 3 rd (0-6, 6.08 ERA in 9 starts) Allowed a run in all nine starts Made his Double-A debut on April 11 th at Trenton, taking the loss, allowing 3 runs over 4.1 IP Tied a season-high with 5 strikeout on May 31 st vs. Reading. Last season: Combined between Low-A Greenville and High-A Salem to go 9-10, 3.92 ERA (60 ER/137.2 IP) in 25 starts with 103 SO and 48 BB Ranked 8 th in the Red Sox system in ERA and T-3 rd in SO Named Red Sox Minor League Starting Pitcher of the Month for April with Greenville (1-0, 2.45 ERA, 6 ER/22.0 IP, 4 starts) Promoted to Salem on 5/1 and won his first 4 decisions Ranked 3 rd on Salem in IP (115.2), 4 th in starts (21), 3 rd in wins (8), and 3 rd in SO (81) Matched a career-high with 8 SO in just 4.0 IP in his first start of 2015, 4/9 vs. Augusta. Acquired/Misc: 4 th Round pick by the Red Sox in the 2012 out of the Providence High School in Charlotte, North Carolina Went 9-2 with 2 saves and a 0.91 ERA (7 ER/69.0 IP) in Averaged 13.0 SO/9.0 IP as a senior DOUBLE-A: Portland (2016). #39 JAKE DREHOFF 0-1, 5.67, 1 SV, 3 HLD 21 games VS LHB: (.256), 0 HR VS RHB: (.344), 6 HR OVERALL: (.316), 6 HR W/RISP: (.283), 0 HR 2016: Has allowed 13 R/12 ER in last 17.2 IP Earned his 3 rd hold on August 19 th at Binghamton Season-high 3 IP on July 28 th at Binghamton (0 R, 3 H) Scoreless in 3 outings from June First Double-A save on June 18 th at Richmond Allowed a run in first 5 outings Suffered the loss on June 6 th at Hartford (Game 2) walk HR by Pat Valakia Allowed 4 hits, 5 runs in 2/3 of a inning in his Double-A debut on May 30 th vs. Hartford Assigned to Portland on May 29 th from High-A Salem and makes his Double-A debut 0-1, 4.24 ERA (8 ER/17.0 IP) in 13 games/1 start and 6 of 7 in saves with Salem Recorded a season-high 5 strikeouts on May 18 th at Lynchburg. Last season: Appeared in 24 games/7 starts at Low-A Greenville, going 3-2, 2.89 ERA (23 ER/71.2 IP), 76 H, 15 BB, 65 SO Made four appearances in which he recorded at least 5 K without issuing a BB Posted a 3.03 ERA as a reliever (13 ER/38.2 IP) and a 2.73 ERA as a starter (10 ER/33.0 IP) Acquired/Misc: 12 nd Round pick by the Red Sox in the 2013 out of the University of Southern Mississippi As a junior at the University of Southern Mississippi in 2013, went 5-5 with a 3.54 ERA after going 6-2 with a 3.51 ERA the previous year DOUBLE-A: Portland (2016). #17 TAYLOR GROVER 2-4, 5.05, 0 SV, 2 HLD 19 games VS LHB: (.294), 1 HR VS RHB: (.295), 3 HR OVERALL: (.295), 4 HR W/RISP: (.321), 3 HR 2016: Last 6 outings: 1-1, 2.40 ERA (4 ER/15.0) Second hold on August 25 th vs. Trenton Earned his second win on August 20 th at Binghamton Season-high 5 K s on August 12 th at Akron Season-high 6 runs on 8 hits on July 26 th vs. Trenton Had 3 K s in 5 straight outings from June 19 th to July 8 th Earned first win on July 1 st vs. Hartford #2 First hold on June 28 th at Trenton Worked 3.1 scoreless on June 15 th at Bowie first scoreless outing Allowed 4 runs (3 ER) in 3.0 IP in his Double-A debut on June 7 th vs. Bowie Promoted to Portland on June 5 th from High-A Salem 1-1, 2.67 ERA (9 ER/30.1 IP, 25 H, 9 BB, 31 SO) in 17 games, 3 saves with Salem Allowed just one HR (April 13 th vs. Frederick) Scoreless in 12 of 17 outings with a strikeout in 16 of 17 Pitched a season-high 3.1 IP on April 13 th vs. Frederick First win on May 19 th vs. Lynchburg Held righties to a.194 average. Last season: Spent the entire season with High-A Salem, going 2-2, 3.62 ERA (30 ER/74.2 IP) in 34 games/1 start Had the lowest opponent average among Carolina League relievers and allowed the second-fewest base runners per 9.0 IP (10.60). Acquired/Misc: 10 th Round pick by the Red Sox in the 2013 draft out of the University of South Carolina Aiken Recorded a team-high 11 saves as a junior with a 0.92 ERA DOUBLE A: Portland (2016). #19 WILLIAMS JEREZ LH 1-6, 4.94, 0 SV, 5 HLD 39 games VS LHB: (.292), 2 HR VS RHB: (.289), 4 HR OVERALL: (.290), 6 HR W/RISP: (.296), 2 HR 2016: Scoreless in back-to-back outings: 4 IP, H, 2 BB, 6 SO Season-high 4 K s on August 23 rd vs. New Hampshire Worked a perfect 6 th and struck out 2 in E.L. All-Star Game Has blown all 4 save chances Allowed a walk-off inside-the-park HR to Tyler Wade on June 28 th at Trenton First win on June 17 at Richmond (2.1 IP, H, 0 R) Strikeout in 33 of 39 outings Has worked at least 2.0 IP in 22 of 39 outings Earned a hold on Opening Night (retired all 4 batters) Enters his first full season in Double-A Ranked by Baseball America as the #19 Prospect in the Red Sox system Member of Boston s 40-man roster. Last season: Named 2015 Red Sox Minor League Pitcher of the Year Pitched at three levels in 2015 and combined to go 5-3 with a 2.54 ERA (25 ER/88.2 IP) with 4 SV, 86 SO, and 31 BB in 41 relief appearances between Low-A Greenville, High-A Salem, and Portland - promoted to the Sea Dogs on June 24, going 1-2 with a 3.65 ERA (15 ER/37.0 IP) in 22 G with 31 SO. Acquired/Misc: 2 nd Round pick by the Red Sox in the 2011 out of Grand Street Campus (NY) High School, leading New York City s Public School Athletic League with a.692 average, 36 hits,.758 OBP and SLG in 2011 Last season was just his second as a pitcher, played outfield his first three seasons in the Red Sox system DOUBLE-A: Portland ( ). #32 AUSTIN MADDOX 2-3, 3.68, 0 SV, 1 HLD 22 games/2 starts VS LHB: 8-59 (.136), 2 HR VS RHB: (.250), 1 HR OVERALL: (.198), 3 HR W/RISP: (.385), 1 HR 2016: Has allowed a run in 5 of his last 7 outings First hold on July 22 vs. Binghamton Spent July 8-10, August with Triple-A Pawtucket, earned his first Triple-A win on August 22 nd vs. Syracuse Yielded a season-high 4 runs in.2 IP on June 28 th at Trenton Both wins in relief (June 14 th vs. Bowie and 26 th vs. Reading) Made a spot-start on June 6 th at Hartford (Game 2), working 3 scoreless on one hit and 4 strikeouts and June 18 th at Richmond, working 4 scoreless Allowed one run (HR to Jake Fox in his Double-A debut on June 2 nd vs. Reading Assigned to Portland on June 1 st from High-A Salem (Mercedes to Salem) Went 2-0, 3.33 ERA (9 ER/24.1 IP) in 13 games, 5 saves with Salem Strikeout in 10 of 13 outings, including 3 K s in 6 games Scoreless in 5 of his last 7 games with Salem Season-high 3.2 IP on April 22 nd vs. Winston-Salem Held batters to a.118 (4-for-34) with RISP. Last season: Made 20 appearances for High-A Salem, recording 10 saves, tied for the most in the Red Sox system Went 1-4, 3.71 ERA (11 ER/26.2 IP) 0 ER in 16 of 20 appearances/ Acquired/Misc: 3 rd Round pick by the Red Sox in the 2012 draft out of the University of Florida Went 3-3 with 12 saves and a 2.44 ERA in 32 games as a junior at Florida Selected as the Florida Times Union s All 1 st Coast Baseball Player of the Year as a senior at Eagle s View Academy Originally a 37 th round pick by Tampa Bay in 2009, but did not sign DOUBLE A: Portland (2016). #30 MIKE MCCARTHY 0-2, 5.28, 0 SV, 0 HLD 9 games/4 starts VS LHB: (.362), 1 HR VS RHB: (.294), 3 HR OVERALL: (.330), 4 HR W/RISP: (.367), 1 HR 2016: Named Sea Dogs Citizen of the Year for the third straight season 0-2, 3.71 ERA (7 ER/17.0 IP) in 4 starts 0-0, 7.50 ERA in 5 relief outings On the DL from April 25-May 9, June 3-17, June 23-July 25, July 31-August 12 Scoreless outing on April 15 th vs. Hartford (2 IP) First appearance on April 11 th at Trenton (3.2 IP, 5 H, 2 R, 2 ER, 2 BB, SO) April 7-10 on Lowell roster Begins his 4 th year in Portland Has split the last two years with Portland and Pawtucket. Last season: Named the 2015 Portland Sea Dogs Citizen of the Year for the second consecutive season Went 6-8 with a 4.98 ERA (59 ER, IP) in 29 games (18 starts) with Portland Made a spot start for Triple-A Pawtucket on Lehigh Valley in the second game of a doubleheader and allowed 6 ER in 6.0 IP Ranks 12 th in Sea Dogs franchise history with 17 career wins and 15 th in career IP (250.0). Acquired/Misc: 14 th Round pick by the Red Sox in the 2011 draft out of Cal-State University Bakersfield Biology Major Writes a weekly column for the Bakersfield Californian titled Life in the Minors Part of Baseball Miracles (donates equipment to children across the globe) DOUBLE A: Portland ( ). #28 BEN TAYLOR 1-0, 3.38, 5 SV, 0 HLD 19 games VS LHB: (.245), 1 HR VS RHB: (.154), 3 HR OVERALL: (.193), 4 HR W/RISP: 5-28 (.179), 1 HR 2016: Scoreless in 13 of 19 outings Earned his first Double-A win on August 24 th vs. New Hampshire 5-for-7 in save chances Allowed a season-high 6 runs in 1+ IP on August 12 th at Akron Allowed 2 runs on July 27 th vs. Trenton, tying a season-high Scoreless in 5 outings from July 9-24 Earned first Double-A save vs. NH on July 15 th 2 scoreless in his Double-A debut on June 22 nd vs. Harrisburg Pitched a Double-A high 3.1 IP on June 25 th vs. Reading Assigned to Portland on June 21 st from High-A Salem and will make his Double-A debut 0-2, 2.60 ERA (13 ER/45.0 IP) 35 H, 14 R, 10 BB, 56 SO, 0 HRA in 15 games/3 starts with the Salem Sox Moved to bullpen on April 26 th after 3 starts, 1.69 ERA (6 ER/32.0 IP) in 12 appearances Fanned a career-high 10 on June 6 vs. Lynchburg. Last season: Made his professional debut with the Lowell Spinners and Greenville Drive, going 0-2, 3.11 ERA (19 ER/55.0 IP) in 14 games/10 starts Did not allow a HR to lefties (93 at-bats)..began the year with Lowell and promoted to the Drive on July 18 and made 10 starts, allowing 1 ER or fewer in 6 of 10. Acquired/Misc: 7th Round pick by the Red Sox in the 2015 draft out of the University of South Alabama ( ), also attended Chattahoochee Valley Community College DOUBLE A: Portland (2016).

5 SEA DOGS BATTING NOTES & BULLPEN CONT. #34 LUIS YSLA LH 2-4, 3.71, 3 SV, 3 HLD 38 games VS LHB: (.303), 3 HR VS RHB: (.223), 1 HR OVERALL: (.254), 3 HR W/RISP: (.264), 1 HR 2016: Scoreless in 6 of his last 7 outings Last 21 games: 1-1, 2.40 ERA (8 ER/30.0 IP) 2 of 3 saves this month: August 25 th vs. Trenton and August 19 th at Binghamton 3 rd hold on June 12 th vs. Richmond Season-high 5 K s on June 8 th vs. Bowie 2 nd hold on May 28 th vs. Hartford Season-high 3 IP on July 9 th vs. HFD #1 & May 15 th vs. Binghamton Took his first loss on May 11 th at New Hampshire Allowed season-high 7 hits and 4 runs (3 earned) on April 29 th vs. Reading First Double-A win on April 20 th vs. Trenton Allowed his first runs on April 14 th vs. Hartford (1.2 IP, 3 H, 3 R) First Double-A save on April 9 th at Reading With the Giants organization from Ranked #25 Prospect in Red Sox system according to Baseball America. Last season: Spent the majority of the year with High-A San Jose Went 2-1, 4.50 ERA (24 ER/48.0 IP) in 24 relief appearances, 1-5 with an 8.81 ERA (31 ER/31.2 IP) in 9 starts Made 2 appearances with High-A Salem after being traded and allowed no runs or hits in 5.0 IP Combined between both teams to average 10.7 SO/9.0 IP. Acquired/Misc: Acquired from the San Francisco Giants in exchange for OF Alejandro De Aza on 8/31/15 Originally signed by the Giants as an international free agent on 9/11/12 DOUBLE A: Portland (2016). #13 DANNY BETHEA 2 HR 6 RBI SUN: 0-4 VS LHP: 7-36 (.194), 0 HR HOMESTAND: 2-9 (.222), RBI, 2B STREAK: -1 (0-4) SERIES: VS RHP: 9-56 (.161), 2 HR W/RISP: 2-27 (.074), 0 HR LONGEST: 4 (July 1-14) 2016: Last 4 games: 4-for-13 (.308) 2 nd multi-hit game on August 20 th at Binghamton First multi-rbi game on August 7 th vs. Akron Both Double-A homers at Hadlock Field and over the Maine Monster (July 2 nd vs. Hartford, August 4 th vs. Erie) Season-high 3 hits on June 19 th at Richmond Starts the season, playing 3 games at 3 different levels (Triple-A, High-A and Double-A) Assigned to Portland on June 5 th from High-A Salem, spending just June 4 th with Salem, going 2-for-4, RBI, 2B Was on Pawtucket s disabled list from April 6-June 2 Made season debut on June 3 rd at Norfolk, going 0-for-4 in his Triple-A debut. Last season: Combined at 3 levels: (22 games at Greenville and 12 with each of Portland and Salem) to hit.250 (40-for-160) with no home runs and 17 RBI, including.318 (14-for-44) with 5 2B in 2 stints with the Sea Dogs...Hit.333 (13-for-39) against LHP...Threw out 13 of 53 (25%) attempted base stealers in 41 starts at catcher...transferred to High-A Salem on July 26 and hit safely in his first 5 games...transferred to Portland for the 2 nd time on September 1 st and appeared in 2 games, going 3-for-4 with 3 runs, 2 2B, RBI on September 6 th vs. New Britain and 4-for-9 overall. Acquired/Misc: Drafted in the 39 th round of the 2013 First-Year Player Draft Starred at St. John s University (NY) prior to being selected by the Red Sox DOUBLE-A: Portland ( ) #21 RYAN COURT 3 HR 36 RBI SUN: 1-3, BB VS LHP: (.364), 0 HR HOMESTAND: 5-25 (.200), 2 RBI, 2 2B, 3 BB STREAK: 2 (2-9) SERIES: VS RHP: (.250), 3 HR W/RISP: (.321), 2 HR LONGEST: 10 (May 26-June 6) 2016: Last 28 games: 24-for-103 (.233), 2 HR, 16 RBI, 3B, 6 2B Career-high 5 RBI on August 10 th at Erie 3 rd triple on August 9 th at Erie Season-high 4 hits and 4 RBI on July 29 th at Binghamton with Pawtucket from June 20-July 10, htiting.279, 0 HR, 7 RBI in 18 games 10-game hitting streak: 18-for-37 (.486), HR, 10 RBI, 3 3B, 2 2B from May 26-June 6 Back-to-back 3-hit games on May 30 & 31 Career-high 2 triples, collecting his first HR on May 26 th at Harrisburg Has reached safely in 63 of 77 starts First multi-hit game on May 11 th at New Hampshire (2-for-4) 5-game hitting streak: 5-for-14 (.357), 2 RBI from May 5-9 First RBI on May 7 th at Reading (Game 2) First hit on May 5 th vs. Binghamton Last season: Led Sioux City with a.331 (122-for-369) average (T-12 th in the American Association) Appeared in 99 games (98 at second base): 9 HR, 52 RBI, 22 2B, 2 3B, 41 BB, 56 SO, 15 SB. Acquired/Misc: Contract purchased by the Boston Red Sox from the Sioux City Explorers and assigned to Portland on May 2 Originally a 23 rd round pick by the Arizona Diamondbacks in the 2011 draft out of Illinois State University DOUBLE A: Mobile ( ), Portland (2016). #23 CODY DECKER 12 HR 33 RBI SUN: 0-1 VS LHP: 4-34 (.118), 1 HR HOMESTAND: 2-21 (.095), RBI, 2 2B, 2 BB STREAK: -1 (0-1) SERIES: VS RHP: (.254), 11 HR W/RISP: (.154), 1 HR LONGEST: 6 (June 15-22) 2016: Last 20 games: 19-for-72 (.264), 5 HR, 12 RBI, 3B, 3 2B 5 HR in August 2 HR on August 10 th at Erie First 3-hit game on August 6 th vs. Akron Hit.205, 5 HR, 12 RBI in July 18 th professional triple on August 4 th vs. Erie First Hadlock Field HR on July 1 st vs. Hartford #2 1-for-4, HR off Brandon Barker in season debut on June 15 th at Bowie Assigned to Portland on June 15 th after being released by the Colorado Rockies Hit.208 (11-for-53), 2 HR, 4 RBI in 14 games with Triple-A Albuquerque Began the year at Triple-A Omaha (Royals) and was traded to Colorado on April 20 th for cash considerations Went 5-for-18, 3 HR, 5 RBI in 7 games with Omaha. Last season: Named a Pacific Coast League All-Star, hitting.252 (94-for-373), 21 HR, 75 RBI, 23 2B in 120 games with El Paso Ranked 10 th in the league in HR and led El Paso in homers and RBI. Acquired/Misc: Signed by the Red Sox as a minor league free agent on June 12, 2016 Originally an 22 nd round pick by the San Diego Padres in the 2009 draft out of UCLA An actor, made his television debut in a 2014 episode of State of Affairs where he played a mall security guard Over 7 minor league seasons with Padres, he hit.265 with 167 doubles and 154 home runs...he s the San Diego all-time minor league home run leader, while his total from were the most by any affiliated minor league player DOUBLE A: San Antonio ( ), Portland (2016) MLB: San Diego Padres (2015) going 0-for-11, RBI. #2 MAURICIO DUBON 5 HR 35 RBI SUN: DNP VS LHP: (.425), 1 HR HOMESTAND: (.435), HR, 3 RBI, 4 2B STREAK: -1 (0-6) SERIES: VS RHP: (.324), 4 HR W/RISP: (.314), 0 HR LONGEST: 10 (July 18-28) 2016: Last 4 games: 10-for-19 (.526), 4 RBI, 4 2B Has hit safely in 16 of his last 19 games: 32-for-79 (.405), 4 HR, 16 RBI, 6 2B, 3B Tied a career high with 5 hits (5-for-4) on August 26 th vs. Trenton, tied a franchise record with 3 doubles 4 of 5 HR this month Both 4 hits games vs. Binghamton (July 24 th and August 20 th ) Tied a season-high with 3 RBI on August 10 th at Erie First Double-A homer on July 31 st at Binghamton Season-high 10-game hitting streak from July 18-28: 16-for-43 (.372), 3 RBI, 3B, 4 2B Has reached base safely in 45 of 54 starts First multi-rbi game on July 7 th at New Hampshire 5 triples (3 in starts made by Beeks) 2-for-5, 2 RBI on June 25 th vs. Reading first Double-A RBI Assigned to Portland on June 23 rd from High-A Salem and 1-for-3, 3B, BB in his debut Hit.306 (72-for-235), 0 HR, 29 RBI, 11 2B, 3 3B, 33 BB, 25 SO, 24/28 in SBA attempts, appearing in 62 games (61 SS) with the Salem Sox Named a Carolina League All-Star, going 1-for-2, 2 RBI Ranked by Baseball America as the No. 13 prospect in the Red Sox organization Had a 10-game hitting streak from April (.385, 5 RBI) and 11-game hitting streak from April 27-May 8 (.455, 8 RBI)...Season-high 4 hits on June 3 & 9 and had 7 multi-rbi games. Last season: Combined to hit.288 (136-for-473) in 120 games between Low-A Greenville (.301, 58 games) and High-A Salem (.274, 62 games) with 5 HR, 47 RBI, 21 2B, 3 3B, 41 BB, 72 SO, 30/37 SBA Ranked 4 th in the Red Sox system in average and steals Named South Atlantic Mid-Season All-Star. Acquired/Misc: 26 th round pick by the Red Sox in the 2013 draft out of Capital Christian High School (Sacramento, CA) Hit.509 (86-for-169) with 23 2B, 14 3B, 8 HR, and 81 RBI combined between junior and seniors season in high school Native of San Pedro Sula, Honduras DOUBLE-A: Portland (2016). #35 NATE FREIMAN 1B 10 HR 55 RBI SUN: DNP VS LHP: (.322), 6 HR HOMESTAND: 6-22 (.273), HR, 7 RBI, 2 2B, 5 BB STREAK: -1 (0-6) SERIES: VS RHP: (.270), 4 HR W/RISP: (.320), 5 HR LONGEST: 6 (August 5-14) 2016: Last 17 games: 19-for-56 (.339), 2 HR, 11 RBI, 2 2B Walk-off 3-run homer on August 24 th vs. New Hampshire (Season-high 4 RBI) Hit.286, 3 HR, 17 RBI in July 8 HR & 45 of 55 RBI at Hadlock Field hit safely in 41 of 52 at home (hitting.318) Triples on July 26 th and 29 th Season-high 2 doubles on July 28 th at Binghamton 2 HR on July 1 st vs. Hartford Game-winning HR on June 26 vs. Reading (3-run HR in 8 th ) Reached base safely in his first 10 starts (66 of 83 overall) Walk-off RBI infield-single on May 13 th vs. Binghamton 2-for-4, 3 RBI, 2 2B in Hadlock Field debut on May 12 th vs. Binghamton 1-for-4, 1B in his Sea Dogs debut on May 11 th at New Hampshire Signed by Braves in the off-season and was traded to Washington March 27 for Tyler Moore Hit.154 (4-for-26), RBI in 8 games with Triple-A Syracuse Released by Nationals and signed by Long Island Ducks, hitting.381 (8-for-21), 2 HR, 4 RBI in 6 games. Last season: Appeared in 79 games with Triple-A Nashville, hitting.220 (61-for-277), 4 HR, 31 RBI, 14 2B, 3B, 21 BB, 51 SO Acquired/Misc: Contract purchased by the Boston Red Sox Long Island Ducks (Atlantic League) and assigned to Portland on May 10 Originally an 8 th round pick by the San Diego Padres in the 2009 draft out of Duke University DOUBLE A: San Antonio (2012), Portland (2016) MLB: Oakland A s ( ):.256 (71-for-277), 9 HR, 39 RBI in 116 games 1 st MLB HR on 4/15/13, 3-run shot off former Red Sox Erik Bedard. #7 TZU-WEI LIN SS/2B/3B/CF HR 25 RBI SUN: 1-4, 2B VS LHP: (.164), 0 HR HOMESTAND: 6-26 (.231), RBI, 2 2B, BB STREAK: 1 (1-4) SERIES: VS RHP: (.244), 2 HR W/RISP: (.274), 1 HR LONGEST: 5, 2x (June 18-25) 2016: Last 27 games: 18-for-88 (.205), HR, 3 RBI, 2B First road HR on August 10 th at Erie Made his first start in the OF on August 11 th at Erie (CF) Played 3B for first time as a pro on June 26 th vs. Reading First Double-A HR on June 25 th vs. Reading GWRBI on May 5 th vs. Binghamton First multi-rbi game at home on April 30 th vs. Reading First 3-hit game on April 15 th vs. Hartford (8 at-bats, tied franchise record) First RBI on April 12 th at Trenton and extra-base hit (double) on the 13 th at Trenton. Last season: Combined between High-A Salem and Portland to hit.251 (114-for-454) in 119 games Ranked 5 th in the Red Sox system in SB (23) Posted a.957 fielding percentage in 115 starts at SS (24 E/554 total chances) Began the season in Salem and hit.281 (79-for-281) in 73 games Promoted to Portland on 7/16 and hit.202 (35-for-173) with the Sea Dogs in 46 games Following the season, went 10-for-48 (.208) in 14 games with Scottsdale of the Arizona Fall League. Acquired/Misc: Signed by the Red Sox as an international free agent on 6/16/12 Was the MVP at the 18-and-under world championships in 2010 when he was 16 DOUBLE A: Portland ( ).

6 SEA DOGS BATTING NOTES #11 YOAN MONCADA 11 HR 27 RBI SUN: 1-5, HR, RBI VS LHP: 6-35 (.171), 2 HR HOMESTAND: 7-20 (.350), 2 HR, 4 RBI, 9 BB STREAK: 6 (7-20) SERIES: VS RHP: (.316), 9 HR W/RISP: (.367), 4 HR LONGEST: 10 (July 25-August 12) 2016: Last 17 games: 20-for-66 (.303), 4 HR, 7 RBI, 3B, 2 2B Reached base in 9 straight PA (HR, 2 1B, 6 BB) from August Career-high 4 walks on August 23 rd vs. New Hampshire (HR, 3 RBI, 4 BB) First pro start at third base on August 12 th at Akron Lone HR off LHP (Tyler Alexander) on August 11 th at Erie Went 3-for-4, 3B, 2B and scored season-high 4 runs on July 31 st at Binghamton Fanned a career-high 5 times on July 24 th vs. Binghamton First career multi-hr game on July 18 th at Trenton (2 HR, 4 RBI) Reached base in 15 straight games from June 28-July 18 Has hit safely in 35 of 43 starts MVP of the Futures Game (2-for-5, HR, RBI, SB) Tied a career high with 3 SB on July 14 th vs. NH Tied a career-high with 5 RBI on July 1 st vs. Hartford #2 (HR, 5 RBI, 2B) First 3B on June 30 th vs. Hartford First HR on June 24 th vs. Reading First AA stolen base on June 28 th at Trenton 3-for-5, 2 RBI, 2B on June 22 nd vs. Harrisburg 1-for-5, RBI single in his Double-A debut on June 21 st vs. Harrisburg Promoted to Portland on June 21 st from High-A Salem Hit.307 (70-for-228), 4 HR, 34 RBI, 25 2B, 3 3B, 45 BB, 60 SO, 36/44 in SBA, making 57 starts at 2B, 3 at DH Ranked #1 Prospect (Baseball America & MLB.com) in Red Sox system, #3 (BA), #7 (MLB.com) overall in MLB Leads minor leaguers in steals and ranks among the top 10 in runs, doubles, and onbase percentage 15-game hitting streak from April (.357, 7 RBI) and reached base safely in first 20 games First career grand slam on May 3 rd Last season: Spent first professional season with Low-A Greenville, hitting.278 (85-for-306), 8 HR, 38 RBI, 19 2B, 3 3B, 42 BB, 83 SO, 49/52 SBA in 81 games Named Red Sox Minor League Baserunner of the Year, South Atlantic postseason All-Star, BA Low-A All-Star and Greg Montalbano Minor League Player of the Year award from the Boston chapter of the BBWAA Made debut on May 18, going 0-for-3, first HR on May 30 th. Acquired/Misc: Signed by Boston as an IFA on 3/12/15 for a reported $31.5 million signing bonus Batted.277 (84-for-303) with 58 runs, 11 2B, 4 3B, 4 HR, 28 RBI, 40 BB, and 21 SB in 101 games over two seasons in Cuba s major league, Serie Nacional Spent 2012 and 2013 seasons with Elefantes de Cienfuegos, posting a career.388 OBP Ranked by Baseball America as the #1 prospect in the Red Sox organization and the #3 prospect overall, as well as being the Fastest Baserunner, Best Athlete, and possessing the Best Infield Arm in the Red Sox minor league system DOUBLE A: Portland (2016). #5 HENRY RAMOS CF/RF/DH HR 11 RBI SUN: DNP VS LHP: (.333), 0 HR HOMESTAND: 1-5 (.000) STREAK: 5 (6-21) SERIES: VS RHP: (.265), 3 HR W/RISP: 9-33 (.273), 0 HR LONGEST: 7 (May 12-17) 2016: Has hit safely in 19 of his last 22 with Portland: 30-for-88 (.341), 2 HR, 6 RBI With Triple-A Pawtucket (June 6-August 18):.247, 5 HR, 26 RBI, 8 2B, 3 3B in 57 games Hitting.298 in the lead-off spot Scored a season-high 3 runs on May 30 th vs. Hartford Season-high 7-game hitting streak: 11-for-27 (.407), 2 HR, 3 RBI from May Third career multi-homer (2 nd in AA) game on May 14 th vs. Binghamton #1 led off first and second with homers Second 6-game hitting streak: 8-for-23 (.348) RBI, 3B, 2B, BB 6-game hitting streak from April 10-15: 8-for-26 (.308) First homer and multi RBI game on April 10 th at Reading (HR, 2 RBI) On the DL from April Last season: Appeared in just 37 games for Portland, suffering through disabled list stints from 4/23-7/7 and from 8/22 through the end of the season with a right leg injury Hit.244 (32-for-131) with 11 2B Hit.286 (12-for-42) over his final 13 games with 6 2B and 5 RBI. Acquired/Misc: 5 th round pick by the Red Sox in the 2010 draft out of Alfonso Casta Martinez (PR) HS Missed the final three months of the 2014 season with a fractured left tibia, but hit.326 (59-for-181) with 2 HR and 23 RBI in 48 G with Portland, reaching base safely in 41 of 48 DOUBLE A: Portland ( ). #10 TIM ROBERSON 4 HR 17 RBI SUN: 0-5 VS LHP: (.234), 2 HR HOMESTAND: 1-8 (.125), RBI, BB STREAK: -1 (0-5) SERIES: VS RHP: (.259), 2 HR W/RISP: 9-50 (.180), 0 HR LONGEST: 11 (May 30-July 3) 2016: Last 6 games: 2-for-21 (.095), 2 RBI Tied a season-high with 3 hits on Augut 7 th vs. Akron Team-high 11-game hitting streak: 17-for-39 (.436), 2 HR, 5 RBI, 6 2B from May 30-July 3 All 4 HR between June 3-July 14 On the disabled list from May and June 2-17 Game-winning 3-run double on April 12 th at Trenton 3 walks on April 11 th at Trenton Begins his second full season with Portland and the sixth in the Red Sox system. Last season: Earned the Sea Dogs 10 th Player Award in 2015 Ranked T-2 nd on the team (min. 75 AB) with a.300 AVG (65-for-217) Posted a.458 AVG/.500 OBP/.708 SLG line v. LHP in 48 AB Became the third player in franchise history to hit for the cycle on New Britain, his HR in the game was a grand slam Tied with a team-high 13-game hit streak from 7/20-8/5 Limited to 57 G due to a pair of DL stints. Acquired/Misc: Signed by the Red Sox as a non-drafted free agent on 6/6/11 Hit.321 with 40 HR and 180 RBI in his career at Florida Gulf Coast University ( ), teammates with Chris Sale DOUBLE A: Portland ( ). #16 JAKE ROMANSKI 3 HR 34 RBI SUN: DNP VS LHP: (.319), 0 HR HOMESTAND: 5-15 (.333), 3 RBI, 2B, HBP STREAK: -1 (0-1) SERIES: VS RHP: (.293), 3 HR W/RISP: (.321), 1 HR LONGEST: 6, 4x (August 5-14) 2016: Last 27 games: 26-for-97 (.268), 2 HR, 14 RBI, 7 2B Average has been at least.300 in 70 of 84 games Double-A career-high 4 hits on August 10 th at Erie (HR, 2 2B) Hit.288, HR, 14 RBI in July 2 nd HR on July 29 th at Binghamton (tied career-high with 4 RBI) 2-for-2, 2B, R in E.L. All-Star Game Leads the league in throwing out runners (50%) First HR on April 30 th vs. Reading (over the Maine Monster) Second on the team with 26 multi-hit games Hit safely in his first 6 starts (April 7-15) Has hit safely in 62 of 84 games 3-for-4 on Opening Night at Reading First RBI on April 11 th at Trenton Rated by Baseball America as the best defensive catcher in the Red Sox system. Last season: Combined between High-A Salem (47 G) and Portland (16 G) to hit.264 (58-for-220) with 10 2B and 27 RBI Threw out 21 of 69 (30%) of attempted base stealers and posted a.995 fielding percentage in 61 games (58 starts) at catcher Went on the DL on 7/18 and missed the remainder of the season. Acquired/Misc: 14 th round pick by Boston in the 2013 draft out of San Diego State University ( ) Attended Chaffey Junior College ( ) and Norco (CA) High School His brother Josh was drafted by the Brewers in the 4 th round of the 2008 draft and pitched in Trenton ( ) DOUBLE A: Portland ( ). #15 RAINEL ROSARIO 2 HR 42 RBI SUN: 0-5, RBI VS LHP: (.211), 0 HR HOMESTAND: 3-21 (.143), RBI, 2B STREAK: -1 (0-5) SERIES: VS RHP: (.283), 2 HR W/RISP: (.330), 2 HR LONGEST: 5 (July 14-22) 2016: Since July 1 st : 34-for-129 (.264), HR, 19 RBI, 3B, 7 2B Hit the team s first grand slam on August 3 rd vs. Erie (over Maine Monster) 4 RBI and 4 hits on June 28 th at Trenton (4-for-4) Made his Triple-A debut with Pawtucket (June 18-19), going 0-for-7, RBI, BB, SB First HR on June 2 nd vs. Reading (3-run shot over Maine Monster) First triple on June 12 th vs. Richmond Hit.309, 7 RBI in May RBI double on his first swing at Hadlock Field, April 14 th vs. Hartford (3-for-4) First hit in Red Sox system on April 7 th at Reading (single) Begins his first year in the Red Sox system, returns to affiliated ball after two years in Japan and sitting out Last season: Spent the 2015 season in Japan with the Hiroshima Carp and hit.258 (32-for-124) in 42 games Made his Nippon Professional Debut in 2014 and hit.336 (80-for-238) with 13 2B, 2 3B, and 14 HR in 69 games with Hiroshima. Acquired/Misc: Signed by the Red Sox as a minor league free agent on 12/17/15 Originally signed by the Cardinals as an international free agent on 4/4/06 and spent 7 years in their system, reaching Double-A Springfield in 2012 DOUBLE A: Springfield (2012), Portland (2016). #12 COLE STURGEON 6 HR 38 RBI SUN: 2-5 VS LHP: (.221), 0 HR HOMESTAND: 8-22 (.364), RBI, 2 BB STREAK: 3 (4-10) SERIES: VS RHP: (.294), 6 HR W/RISP: (.281), 2 HR LONGEST: 7, 2x (August 10-18) 2016: Last 16 games: 18-for-56 (.321), HR, 5 RBI, 3 2B Hit.333, HR, 8 RBI in July All 6 HR at Hadlock Field Tied a career-high with 4 hits on July 2 nd vs. Hartford (1 st in AA) 7-game hitting streak from July 6-16 First Double-A HR on May 14 th vs. Binghamton, second on May 18 th vs. New Hampshire Has reached in 84 of 109 games with Portland With Triple-A Pawtucket (April 14-16) going 3-for-9 (.333), RBI, 2 2B Had 3 straight multi-hit games April 9-11 First triple on April 11 th at Trenton. Last season Combined to hit.245 (103-for-420) in 116 games between High-A Salem and Portland Had two stints with the Sea Dogs and hit.203 (27-for-133) in 40 games Made his first professional pitching appearance for Portland in the 14 th inning on 7/2 vs. New Hampshire and earned the win in relief, allowing just 1 hit in 3.0 scoreless innings while also scoring the game-winning run in a walk-off win Combined to record 10 OF assists. Acquired/Misc: 10 th round pick by Boston in the 2014 draft out of the University of Louisville Hit.312 with a.394 OBP in 233 career games (217 starts) and produced a 3.09 ERA in 63 career relief appearances...was a 3-time All- Conference selection ( ) Helped Wareham win the 2012 Cape Cod League title, hitting.367 in 7 playoff game DOUBLE-A: Portland ( ). #20 ANEURY TAVAREZ 5 HR 43 RBI SUN: 1-4, RBI, BB VS LHP: (.320), 2 HR HOMESTAND: (.313), 6 RBI, 2 3B, 2B STREAK: 6 (10-28) SERIES: VS RHP: (.333), 3 HR W/RISP: (.347), 0 HR LONGEST: 8 (June 18-July 2) 2016: Last 23 games: 35-for-91 (.385), 2 HR, 11 RBI, 3 3B, 3 2B League leader in average Set the single-season franchise record with his 11 th triple on August 10 th at Erie (franchise record 5 in July) First career multi-homer game on August 7 th vs. Akron Since June 1 st :.372 (90-for-242), 5 HR, 33 RBI, 12 2B, 11 3B, 10 SB 1-for-3, 2B in E.L. All-Star Game 8-game hitting streak from June 18 th to July 2 nd : 17-for-30 (.567), HR, 8 RBI, 2 3B, 2B 3-for-15 (.200) in 5 games with Pawtucket from June Career-high 5 hits on June 17 th at Richmond (5-for-5, 15 th 5-hit game in team history) First HR on June 12 th vs. Richmond 2 doubles on May 7 th at Reading and June 10 th vs. Richmond 4-for-6, 3 2B in May 7 th s doubleheader at Reading and 4-for-on July 1 st DH vs. Hartford.Has reached base safely in 81 of 100 games 2-for-4 on his 24 th birthday on April 14 th vs. Hartford Last season: Combined with 3 teams to hit.253 (97-for-384) in 112 games...made 62 starts in RF, 30 in LF, and 14 in CF, combining to record 11 assists and 2 DP in 108 OF appearances...began the season with High-A Salem...Transferred to Double-A Portland on 5/24...Was the starting RF for the Dominican Republic in the Pan Am Games in Canada from 7/11-17, batting.318 (7-for-22) with 7 runs, 4 RBI, and 2 BB in 6 games...transferred to Triple-A Pawtucket on 9/1 and posted a.389/.522/.667 line in 6 games with the PawSox...Following the season, hit.297 (11-for-37) in 15 games for Oriente of the Dominican Winter League Acquired/Misc: Signed by the Red Sox as an International free agent on 10/18/10 DOUBLE-A: Portland ( ).

7 PORTLAND SEA DOGS HOME RUNS Player NO. Solo 2-run 3-run vs.lhp vs.rhp GA GW GT Record Last Benintendi BIN Bethea /4 vs. ERI Betts BIN Brentz /30 vs. REA Court ERI Coyle NHF Decker BIN Dubon /25 vs. TRE Freiman /24 vs. NHF Lin ERI Moncada /28 vs. TRE Ramos /14 vs. BIN Rijo REA Roberson /14 vs. NHF Romanski ERI Rosario /3 vs. ERI Solis /14 vs. BIN Sturgeon /17 vs. ALT 2 Tavarez /7 vs. AKR Vinicio /30 vs. REA Witte REA HOME RUN NOTABLES GRAND SLAMS (1): Rosario (8/3 vs. ERI) BACK-TO-BACK (2): Roberson & Freiman (7/1 vs. HFD #1), Brentz & Romanski (4/30 vs. REA) WALK-OFF (1): Freiman (8/24 vs. NHF) MULTI (6): Benintendi BIN), Decker ERI),Freiman (7/1 vs. HFD #1), Moncada TRE), Ramos (5/14 vs. BIN #1), Tavarez (8/7 vs. AKR) FIRST INNING LEADOFF GAME (0): FINAL AT-BAT/ROAD (3): Decker (2), Betts INSIDE-THE-PARK (0): RECORD BY HR: 0 (23-51), 1 (18-20), 2 (7-7), 3 (4-0), 4 (0-0), 5 (1-0) HADLOCK FIELD HOME RUN & MISCELLANEOUS MAINE MONSTER HOMERS (14): Freiman (5), Bethea (2), Dubon (2), Rosario (2), Brentz, Decker, Romanski OFF THE MAINE MONSTER (NOT HR S) (21): Roberson (4), Decker (3), Freiman (3), Romanski (3), Tavarez (3), Rosario (2), Coyle, Dubon, Rijo INTO US CELLULAR PAVILION (10): Sturgeon (4), Moncada (2), Benintendi, Ramos, Tavarez, Vinicio OVER THE DUNKIN DONUTS VIDEO BOARD (0): STARTS BY BATTING ORDER 1st: Moncada (43), Ramos (32), Lin (17), Tavarez (17), Coyle (11), M. Miller (5), Sturgeon (3), D. Miller (2), Vinicio 2nd: Dubon (53), Coyle (20), Rijo (19), Court (9), Tavarez (9), Sturgeon (8), Lin (7), Vinicio (3), Hanigan (2), Miller 3rd: Benintendi (62), Court (26), Sturgeon (13), Witte (11), Tavarez (9), Brentz (6), Roberson (3), Dubon 4th: Freiman (70), Decker (23), Rosario (14), Brentz (6), Roberson (6), Sturgeon (6), Court (4), Tavarez (2) 5th: Court (30), Romanski (21), Decker (18), Tavarez (14), Sturgeon (11), Coyle (11), Ramos (10), Freiman (7), Roberson (7), Rosario (2) 6th: Tavarez (26), Romanski (24), Sturgeon (24), Roberson (21), Decker (13), Rosario (10), Betts (5), Freiman (5), Court (2), Ramos 7th: Romanski (37), Sturgeon (20), Rijo (15), Rosario (13), Roberson (12), Tavarez (12), Weems (11), Court (4), Betts (2), Lin (2), Decker, Solis, Weems 8th: Rosario (38), Solis (15), Sturgeon (15), Bethea (13), Rijo (13), Roberson (8), Tavarez (8), Weems (8), Betts (4), Vinicio (3), Miller (2), Romanski (2), Madera, Ramos 9th: Lin (75), Bethea (14), Vinicio (12), Rosario (7), D. Miller (6), Sturgeon (5), Solis (4), Betts (2), Lovullo (2), Ray (2), Rijo, Weems STARTS BY POSITION C: Romanski (83), Bethea (27), Solis (20), Hanigan 1B: Freiman (61), Decker (26), Roberson (18), Weems (17), Court (9) 2B: Rijo (50), Moncada (34), Lin (21), Coyle (9), Court (7), Vinicio (6), Lovullo (2), M. Miller (2) 3B: Court (53), Coyle (28), Lin (16), Betts (13), Witte (10), Moncada (8), Decker, Miller, Vinicio SS: Lin (58), Dubon (54), Vinicio (12), Court (5), M. Miller LF: Rosario (46), Tavarez (31), Sturgeon (28), D. Miller (10), Decker (7), Benintendi (4), Court (2), Brentz, Madera, Ray CF: Benintendi (54), Sturgeon (48), Ramos (24), Lin (3), Coyle, D. Miller RF: Tavarez (59), Rosario (26), Sturgeon (24), Ramos (14), Brentz (8) DH: Roberson (39), Decker (21), Freiman (21), Rosario, (12), Tavarez (7), Benintendi (5), Ramos (5), Sturgeon (5), Weems (4), Brentz (3), Coyle (2), Court, Hanigan, Miller, Moncada, Ray, Romanski, Witte CATCHING BREAKDOWN CS SBA CS% PB PICKOFFS Bethea % 2 0 Romanski % 7 4 Solis % 2 0 PITCHING BREAKDOWN W-L-S ERA IP H R ER BB SO HR STARTERS RELIEVERS

8 MULTI-HIT GAMES PLAYER TOTAL SEASON HIGH Benintendi (2x), BIN Bethea , RIC Court , BIN Coyle (6x), NHF Decker (2x), ERI Dubon , 8/26 vs. TRE Freiman (2x), BIN Lin (2x), 6/24 vs. REA Lovullo , HFD #1 D. Miller , 4/19 vs. TRE M. Miller (2x), REA Moncada (3x), BIN Ramos (2x), 5/30 vs. HFD Rijo , 5/1 vs. REA Roberson (2x), 8/7 vs. AKR Romanski , ERI Rosario , TRE Solis , 5/14 vs. BIN Sturgeon , 7/2 vs. HFD Tavarez , RIC Vinicio (4x), NHF Weems (2x), 4/29 vs. REA Witte (2x), REA MULTI-RBI GAMES PLAYER TOTAL SEASON HIGH Benintendi , BIN Bethea , 8/7 vs. AKR Court , ERI Coyle (3x), NHF Decker , (2x), ERI Dubon (2x), ERI Freiman , 8/24 vs. NHF Lin (5x), ERI D. Miller M. Miller Moncada , 7/1 vs. HFD #2 Ramos (2x), 5/14 vs. BIN Rijo (2x), 5/1 vs. REA Roberson , TRE Romanski (2x), BIN Rosario (2x), 8/3 vs. ERI Solis , 5/14 vs. BIN Sturgeon (8x), 8/17 vs. ALT 2 Tavarez , 8/26 vs. TRE Vinicio Weems Witte (2x), REA RBI BREAKDOWN PLAYER GAME TYING GO AHEAD 2-OUT GWRBI Benintendi Bethea Court Coyle Decker Dubon Freiman Lin Lovullo D. Miller M. Miller Moncada Ramos Rijo Roberson Romanski Rosario Solis Sturgeon Tavarez Vinicio Weems Witte WALK-OFF WINS: Sea Dogs (4): 4/20 vs. TRE (Betts RBI double w/2 outs in 9 th ), 5/1 vs. REA (Rijo 2-run double w/2outs in 10 th ), 5/13 vs. BIN (Freiman infield- RBI single w/1 out in the 7 th ), 8/24 vs. NHF (Freiman 3-run HR over Maine Monster w/1 out in 9 th ) Opponents (9): REA (13 th inning), REA #1 & #2 (7 th and 8 th inning), 5/25 & Harrisburg (9 th inning), Hartford #2 (7 th inning), New Hampshire (9 th inning), Hartford #2 (11 th inning), Erie (9 th inning). BATTING AROUND: Sea Dogs (2), Opponents (8) OUTFIELD ASSISTS (27): Sturgeon (11), Benintendi (5), Ramos (3), Rosario (3), Tavarez (3) D. Miller (2) PICKOFF BY PITCHERS (31): Stankiewicz (7), Atkins (3), Drehoff (3), McAvoy (3), Turley (3), Couch (2), Jerez (2), Ysla (2), Beeks, Dahlstrand, McCarthy, Shepherd, Wilkerson, Wort EJECTIONS (3): Febles HFD, 7/14 vs. NHF), Vinicio (4/16 vs. HFD) Runs By Inning X TOT Portland Opponents Runs Per Inning Portland Opponents Runs Per Out Portland Opponents