Series 600 Geeral These accessories are a rage of devices for completig a peumatic circuit. These valves, with their special fuctios, are iserted betwee two valves, betwee a valve ad a cylider, or followig a cylider. Oe of the particular of these accessories is that they are automatically actuated without the eed for exteral commads. Usually, operatio ad idle are cotrolled by the presece or absece of as, for example, i the case of quick exhaust valves which pilots itself as a selector, chagig the flow directio as the sigal goes off ad o. Costructio s Use ad maiteace O the other had, other compoets are iert. That is, they do ot have ay iteral variable fuctio which is sesitive to. Amog these compoets are silecers, maifolds ad flow regulators. There are also the flow regulators, which like electroic compoets, ca be defied as variable resisteces. They are fudametal i regulatig the flow rate, provide precise timigs ad regulate the cyliders' speed. The selector valves, with "AND" ad "OR" fuctios, are logic fuctios compoets which ofte are a essetial elemet. Furthermore, they are built to allow high flow rate which caot be obtaied by classic peumatic logic. The block valves lock the cylider i a positio, avoidig uexpected depressurizatio of the cylider's chamber due to lack of compressed air at the ilet port. Practically, it is a piloted uidirectioal valve that blocks the exhaust port whe there is o air i the pilot circuit. Fially the ecoomizer valves are i fact a reducer valves istalled betwee valve ad cylider for reducig the air cosumptio. For example this is applicable o the cylider retur stroke without pealizig the exhaust as happes with FRL regulator. We have ot listed all differet materials used for the costructio of these compoets because the list would be too the log. We use corrosio proof material, brass or aodized alumiium ad the most appropriate specific mixture for seals. If more iformatio is required please cotact our techical departmet. I operatio pay attetio to the miimum ad maximum criteria for temperature ad, ad esure good quality compressed air. I a dirty eviromet, protect the exhaust ports. I this case, maiteace is miimal ad is ecessary oly if the air is particularly dirty. The compoets most subject to damage by the accumulatio of dirt are flow regulators with fie regulatio ad silecers. As for regulators, follow the ormal procedure for disassemblig, washig with o-chemical cleaig agets ad remoutig. The silecers eed oly to be rised i petrol or solvet ad blow dry with compressed air. The umber of requests for spare seals for flow regulators ad shuttle valves are statistically irrelevat. More ofte, it is ecessary to replace the liig of the quick exhaust because of the wear it udergoes due to the particular coditios of operatig. ATTENTION: for lubricatio use class H hydraulic oils, for example Castrol MAGNA GC 32..74 Specificatios may be subject to chage without prior otice.
M5 - G" Serie 600 MIiature flow cotrol valve M5 - Ø3 tube f 6.0.305.f FUNCTION.2 = Uidirectioal 2. = Uidirectioal. = Bidirectioal Weight gr. 4 M5 Serie MIiature - G" 600_GB_202_Accessori flow - M5 cotrol - G" valve M5 - Ø3 tube mm.,5 MIiature flow cotrol valve M5 - Ø3 tube, with adjustemet kob f 6.0.305.fP FUNCTION.2 = Uidirectioal 2. = Uidirectioal. = Bidirectioal Weight gr. 6 M5 MIiature - G" flow cotrol valve M5 - Ø3 tube, with adjustemet kob mm.,5 MIiature flow cotrol valve M5 - Ø3,7 tube f 6.0.35.f FUNCTION.2 = Uidirectioal 2. = Uidirectioal. = Bidirectioal Weight gr. 4 M5 MIiature - G" flow cotrol valve M5 - Ø3,7 tube mm.,5 MIiature flow cotrol valve M5 - Ø3,7 tube, with adjustemet kob f 6.0.35.fP FUNCTION.2 = Uidirectioal 2. = Uidirectioal. = Bidirectioal Weight gr. 6 M5 MIiature - G" flow cotrol valve M5 - Ø3,7 tube, with adjustemet kob mm.,5 Specificatios may be subject to chage without prior otice.75
Serie 600 M5 - G" MIiature flow cotrol valve M5 - Ø4 tube f 6.0.45.f FUNCTION.2 = Uidirectioal 2. = Uidirectioal. = Bidirectioal Weight gr. 4 M5 MIiature - G" flow cotrol valve M5 - Ø4 tube mm.,5 MIiature flow cotrol valve M5 - Ø4 tube, with adjustemet kob f 6.0.45.fP FUNCTION.2 = Uidirectioal 2. = Uidirectioal. = Bidirectioal Weight gr. 6 M5 MIiature - G" flow cotrol valve M5 - Ø4 tube, with adjustemet kob mm.,5 Flow cotrol valve M5 - i lie ports 6.0.f 05 = Uidirectioal 05/2 = Bidirectioal Weight gr. 48 M5 Flow - G" cotrol valve M5 - i lie ports mm. 2 Flow cotrol valve M5 - port at 90 6.0.05.f 90 = Uidirectioal 90/2 = Bidirectioal Weight gr. 48 M5 Flow - G" cotrol valve M5 - port at 90 mm. 2.76 Specificatios may be subject to chage without prior otice
M5 - G" Serie 600 Flow cotrol valve M5 - with a through bolt 6.0.05.f 80 = Uidirectioal 80/2 = Bidirectioal Weight gr. 52 M5 Flow - G" cotrol valve M5 - with a through bolt mm. 2 Flow cotrol valve G/8" - ultrasesitive 6.0.8/f 4 = Uidirectioal 5 = Bidirectioal Weight gr. 00 M5 Flow - G" cotrol valve G/8" - ultrasesitive mm. 3 Flow cotrol valve G/8" - ultrasesitive with lock ut 6.0.8/f 6 = Uidirectioal 7 = Bidirectioal Weight gr. 05 M5 Flow - G" cotrol valve G/8" - ultrasesitive with lock ut mm. 3 Flow cotrol valve G/8" 6.0.f f FUNCTION 8N = Uidirectioal 8NE = Uidir. ecoomic vers. 8/N = Bidirectioal 8/NE = Bidir. ecoomic vers. Weight gr. 50 M5 Flow - G" cotrol valve G/8" mm. 4 Specificatios may be subject to chage without prior otice.77
Serie 600 M5 - G" Flow cotrol valve G/4" - compact type - uidirectioal 6.0.4/ Weight gr. 00 M5 Flow - G" cotrol valve G/4" - compact type - uidirectioal mm. 5,5 Flow cotrol valve G/4" 6.0.f 4N = Uidirectioal 4/N = Bidirectioal Weight gr. 05 M5 Flow - G" cotrol valve G/4" mm. 7 Flow cotrol valve G/2" 6.0.f 2N = Uidirectioal 2/N = Bidirectioal Weight gr. 505 M5 Flow - G" cotrol valve G/2" mm. 2 Flow cotrol valve G3/4" - uidirectioal 6.0.34 Weight gr. 500 M5 Flow - G" cotrol valve G3/4" - uidirectioal mm. 2.78 Specificatios may be subject to chage without prior otice
M5 - G" Serie 600 Quick exhaust valve - M5 - G/8" - G/4" - G/2" i 6.02.i CONNECTION 05 = M5 8 = G /8" 4 =G /4" 2 = G /2" M5 Quick - G" exhaust valve - M5 - G/8" - G/4" - G/2" i c Quick exhaust valve i lie - M5 - M7 - G/8" 6.02.i.c.L CONNECTION (IN) M5 = M5 03 = tube Ø3 04 = tube Ø4 06 = tube Ø6 CONNECTION (OUT) M5 = M5 M7 = M7 8 = G/8" 04 = tube Ø4 06 = tube Ø6 M5 Quick - G" exhaust valve i lie - M5 - M7 - G/8" Exhaust flow cotrol - M5 - G/8" - G/4" - G/2" i 6.03.i CONNECTION 05 = M5 8 = G /8" 4 =G /4" 2 = G /2" M5 Exhaust - G" flow cotrol - M5 - G/8" - G/4" - G/2" Specificatios may be subject to chage without prior otice.79
Serie 600 M5 - G" Shuttle valve "OR" - M5 - G/8" - G/4" i 6.04.i CONNECTION 05 = M5 8 = G /8" 4 =G /4" M5 Shuttle - G" valve "OR" - M5 - G/8" - G/4" Shuttle valve "OR" - T=4 6.04.04 Weight gr. 50 M5 Serie Shuttle - G 600_GB_202_Accessori " valve -"OR" M5 -- G T=4 " Filtered ad lubricated air Flow rate 6 bar at p= Coectios 05 Nl/mi mm. 2,5 Fittig T=4 Shuttle valve "AND" - M5 - G/8" 6.04.i/ i CONNECTION 05 = M5 8 = G /8" M5 Serie Shuttle - G" 600_GB_202_Accessori valve -"AND" M5 - G" - M5 - G/8".80 Specificatios may be subject to chage without prior otice
M5 - G " Serie 600 Shuttle valve "AND" - T=4 6.04.04/ Weight gr. 50 M5 Serie Shuttle - G 600_GB_202_Accessori " valve -"AND" M5 - G - " T=4 Flow rate 6 bar at p= Coectios 05 Nl/mi mm. 2,5 Fittig T=4 Silecers steel wool - G/8" - G/4" - G3/8" - G/2" i 6.05.i CONNECTION 8 = G /8" 4 =G /4" 38 =G 3/8" 2 = G /2" M5 Serie Silecers - G" 600_GB_202_Accessori steel - M5 wool - G" - G/8" - G/4" - G3/8" - G/2" Silecers brass M5 - G/8" - G/4" - G3/8" - G/2" - G3/4" - G" i 6.06.i CONNECTION 05 = M5 8 = G /8" 4 =G /4" 38 = G 3/8" 2 = G /2" 34 = G 3/4" 0 = G " M5 Silecers - G" brass M5 - G/8" - G/4" - G3/8" - G/2" - G3/4" - G" Specificatios may be subject to chage without prior otice.8
Serie 600 M5 - G" G /8" compact check valves g SEALS R = NBR VR = FPM 6.07.8.g Weight gr. 50 M5 G /8" - G" compact check valves Mi. 2,5 bar Max. Flow rate 6 bar at p= 00 Nl/mi Check valves M5 - G/8" - G/4" - G3/8" - G/2" t 6.07.t POPPET 05 = NBR - M5 8 = NBR - G /8" 4 = NBR - G /4" 38 = NBR - G 3/8" 2 = NBR - G /2" 8V = FPM - G /8" 4V = FPM - G /4" 38V = FPM - G 3/8" 2V = FPM - G /2" M5 Check - G" valves M5 - G/8" - G/4" - G3/8" - G/2" Filtered ad lubricated air (+50 C Maifold 4 ports M5 - G/8" - G/4" - G3/8" - G/2" c 6.08.c/4 CONNECTION 05 = M5 8 = G /8" 4 = G /4" 38 = G 3/8" 2 = G /2" M5 Maifold - G" 4 ports M5 - G/8" - G/4" - G3/8" - G/2" 20 bar.82 Specificatios may be subject to chage without prior otice
M5 - G" Serie 600 Maifold 0 ports M5 - G/8" - G/4" - G3/8" - G/2" c 6.08.c/8 CONNECTION 05 = M5 8 = G /8" 4 = G /4" 38 = G 3/8" 2 = G /2" M5 Maifold - G" 0 ports M5 - G/8" - G/4" - G3/8" - G/2" 20 bar Block valve G/4" 6.09.4.f UN = Uidirectioal BN = Bidirectioal Weight gr. 22 M5 Block - G" valve G/4" Filtered ad lubricated air Mi. pilotig 4 bar Flow rate at 6 bar with p= 700 Nl/mi mm. 7 Block valve G/2" 6.09.2.f UN = Uidirectioal BN = Bidirectioal Weight gr. 305 M5 Block - G" valve G/2" Filtered ad lubricated air Mi. pilotig 4 bar Flow rate at 6 bar with p= 2000 Nl/mi mm. 2 Specificatios may be subject to chage without prior otice.83
Serie 600 M5 - G" Ecoomizer G/8" - G/4" 6..c c CONNECTION 8 = G /8" 4 = G /4" Weight gr. 85 M5 Ecoomizer - G" G/8" - G/4" Filtered ad lubricated air Pressure rage 0-5,5 bar Flow rate from port 2 to at 6 bar with p= 860 Nl/mi mm. 6 Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" 6.0.8.8/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" 6.0.8.25/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8".84 Specificatios may be subject to chage without prior otice
M5 - G" Serie 600 Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" 6.0.8.26/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" 6.0.8.30/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" 6.0.8.32/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" Specificatios may be subject to chage without prior otice.85
Serie 600 M5 - G" Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" 6.0.8.35/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /8" Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /4" 6.0.4.20/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /4" Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /4" 6.0.4.25/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /4".86 Specificatios may be subject to chage without prior otice
M5 - G" Serie 600 Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /4" 6.0.4.30/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /4" Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /4" 6.0.4.35/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /4" Gag moutig maifold for valves ad soleoid valves G /4" 6.0.4.45/ 3 = N. 3 positios 4 = N. 4 positios 5 = N. 5 positios 6 = N. 6 positios 7 = N. 7 positios 8 = N. 8 positios 9 = N. 9 positios 0 = N. 0 positios M5 Gag - G" moutig maifold for valves ad soleoid valves G /4" Specificatios may be subject to chage without prior otice.87
Serie 600 M5 - G " Spry valvole Spry valves 6.3.00 Supply air : Coectio Output (air ad ebulized liquid) : Coectio 2 Supply liquid : Coectio 3 Liquid cosumptio diagram Techical - This valve, is based o the Veturi priciple, ad it is used to spray ad ebulize a liquid. - Useful i all applicatios where is eeded a cotiuous lubricatio ad / or refrigeratio. - Icomig air (coectio ) sucks the liquid through the veturi priciple (coectio 3) to obtai a cotiuous spray output (coectio 2). Liquid Workig temperature Weight Serie Spry valvole valves 600_GB_202_Accessori M5 - G " - Spry valvole Peumatics symbol Vacuum diagram Filtered ad lubricated air Water ad oil (Liquid viscosity 3 E-5 E) 3 - -5 C - +70 C 85gr..88 Specificatios may be subject to chage without prior otice