Technical information

Similar documents
Liquid ring vacuum pumps single-stage

Automatic extractor outlet

SIHI LPH-X - Liquid Ring Compressors

TRZ 03-K Volumeter. Proven Technology. Superior Performance. TRZ 03-K Volumeter is a Turbine Gas Flowmeter for Secondary Gas Metering.

Liquid ring vacuum pumps in compact design

Liquid ring vacuum pumps in compact design

ASM. Asynchronous Spindle Motors. SEM Limited Faraday Way Orpington, Kent BR5 3QT United Kingdom

Liquid ring compressor

SF SERIES CNG COMPRESSOR MODEL HF-4MH. 4 Nm3/Hour Displacement OPERATION MANUAL

TECHNICAL DESCRIPTION

solids Rotary Valves Type ZRS

Less power great performances

Liquid ring vacuum pumps in compact design

Self-priming makes priming unnecessary Exhausts the air inside the suction pipe to suck up liquid. Air operated type.

Liquid ring compressors

Pressure transmitters EMP 2

Mounting and Operating Instructions EB 2558 EN. Self-operated Pressure Regulators. Type Pressure Build-up Regulator

Turbo Blowers. Combustion Excellence Since Features. Benefits

Prewired position switches FA series

JUMO dtrans p30 Pressure Transmitter

Valves for Biogases and Recycling Gases

GasMultiBloc Combined regulator and safety valve Infinitely variable air/ gas ratio control mode MBC-300-VEF MBC-700-VEF MBC-1200-VEF

Pre-filter for Brushless Blower Instruction Manual

Series BLK Oil - air cooler

Operating Instructions

SAPAG. Safety valves, type 5700 Storage, Use, Operation and Maintenance Instructions. IMPORTANT NOTICE

VGG... VGF... VGH... Gas Valves. Building Technologies HVAC Products VGG... VGF... VGH...

VPPL VARIABLE DISPLACEMENT AXIAL-PISTON PUMPS FOR INTERMEDIATE PRESSURE SERIES 10

Gas Pressure Regulator HON 200

RobLight FL 1500 B-2. User manual. Applies to: RobLight A/S Nordhavnsvej 1A DK Frederikshavn. Phone:

HUMOR 20. High-precision Humidity Calibrator HUMOR 20. Operation

High-performance submersible pressure transmitter For level measurement Model LH-20

CONSIDERATION OF DENSITY VARIATIONS IN THE DESIGN OF A VENTILATION SYSTEM FOR ROAD TUNNELS

Fan and air movement essentials

Vaporizer Technique. FAS Flüssiggas-Anlagen GmbH

SMOKE EVACUATION FANS OUTSIDE THE HAZARDOUS AREA

V-Major, V-Compact. Reciprocating Compressors. Intelligent Air Technology

MICRO DIAPHRAGM GAS PUMPS

50Hz. water solutions. O SerieS DGO DRO

Pressure Measurement Single-range transmitters for general applications

Guideline No.M-05(201510) M-05 AIR COMPRESSOR. Issued date: 20 October China Classification Society

Design. Pompetravaini-NSB API SB Liquid Ring Compressor for Gas Processing. Working Principle

Operating instructions Safety Rope Emergency Stop Switches ZB0052 / ZB0053 ZB0072 / ZB0073

High-performance submersible pressure transmitter For level measurement Model LH-10

High-performance submersible pressure transmitter For level measurement in hazardous areas Model LH-20

2/2-Way Solenoid Control Valve

Process Pump Automatically Operated Type (Internal Switching Type) Air Operated Type (External Switching Type) How to Order

better measurement Simply a question of SCHMIDT Flow Sensor SS The cost-effective alternative in pressurised systems up to 10 bars.

Level switches Series LD Vibrating fork level switch for liquids and solids

Level switches Series LD Vibrating fork level switch for liquids and solids

INDICATIONS FOR CHOICE OF ATEX FANS

A17W49_MASEM_F_EN MANUAL

VGG... VGF... VGH... Gas Valves. Siemens Building Technologies HVAC Products VGG... VGF... VGH...

AIR COMPRESSOR OPERATING INSTRUCTION AND PARTS LIST

SITRANS P measuring instruments for pressure

PRODUCT CONFIGURATOR AT mcr Monsun. smoke extraction and air supply axial-flow fans

GA24 Technical Datasheet

Electropneumatic Positioner and Pneumatic Positioner Type 3760 JIS

Components for air preparation and pressure adjustment. OUT port position ( ) connected Rear side. of IN port. Air tank. directly.

VLT 2000 Series. How to size your VLT

RP series Rotor Pumps

High-performance submersible pressure transmitter For level measurement Model LH-10

The routine maintenance and inspection of local exhaust ventilation (LEV)

Aperval Pressure Regulators

MECAIR CSN RAINTIGHT ENCLOSURE CLEAN AIR SOLUTIONS PRODUCT LEAFLET

Programmable pressure and temperature transmitters PTM/RS485

What is LPG? Released Energy in the narrowest area. Clean and sure in the practise

Measurement accessories METPOINT OCV for the measurement in systems up to 40 bar

TECHNICAL DATA MAINTENANCE AIR COMPRESSOR MODEL G-1

differential pressure regulating valve - threaded

Oxford Instruments Plasma Technology. PlasmaPro NGP80. Installation Data Sheet. Original Instructions.

High-performance submersible pressure transmitter For level measurement Model LH-20

Page - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 ITEM QUANTITY FOR MODEL 302

Squeegee Unit for MRS Multi-Recovery System

Electro-Pneumatic Converter YT-940 SERIES

LK-SX VOC. Application. Security Advice Caution. Notes on Disposal. Combined sensor mixed gas. Data sheet

GRAPHIC DIVISION. 3D drawings available at

Product information. Capacitive. Level detection in liquid VEGACAP 62 VEGACAP 63 VEGACAP 64 VEGACAP 66 VEGACAP 69. Document ID: 29983

Technical Data Sheet TI-F50 Locking Units series KFH

Pressure Switches Application Guideline

KSB Delta Compact Type Series Booklet

Installation, operating and maintenance Instructions for Seemag bypass level indicator

Limit switches OsiSense XC Special For material handling applications, type XC1 AC

TERMOTECNICA PERICOLI. Axialventilator TERMOTECNICA PERICOLI EOS 30. DLG Test Report Short description

Spilt body Flange ball valve. TC-205MFF-PN1640 User Manual English Version. Document No: TC-205MFF-PN1640.Ur-manual. Date: 2007/04/2617. Version: 1.

High Pressure Breathing Air Compressors

DIAPHRAGM VACUUM PUMPS AND COMPRESSORS

E 158 E 198 E 248. Tank top mounting Connection up to G11 / 4 Nominal flow rate up to 250 l/min e d

DK46 - DK800 Supplementary instructions

Air Differentail Pressure Switch

INDICATIONS FOR CHOICE OF ATEX FANS

MINI DIAPHRAGM VACUUM PUMPS

* * Data Sheet and Operating Manual. Digital manometer ME01 ## # 87 # HL S#### Dust explosion protection Zone 22.

Electropneumatic Positioner Type 4763 Pneumatic Positioner Type 4765

Gas density monitor With integrated transmitter Model GDM-100-TI

MINI DIAPHRAGM VACUUM PUMPS AND COMPRESSORS

Pneumatic pressure switch 20DD

Translation Principles of testing and certification for insulating hose assemblies on cable cutting devices

LK-SX CO 2 +VOC. Application. Security Advice Caution. Notes on Disposal

Mass Flow Controller (MFC) for Gases

Transcription:

Technical information 1.1 Design Elektror medium pressure blowers of the RD range are radial ventilators with double-wall impellers made from sheet aluminium respectively from sheet steel. They are directly driven by asynchronous squirrel cage motors of the company s own make, especially adapted to the blower requirements and amply dimensioned. The attractively shaped, stream-line aluminium-cast housings as well as the dynamically balanced impellers ensure vibrationfree operation at low noise levels. The solid design of the Elektror medium pressure blowers is basic for long-life operation and low operating cost. All drive motors are manufactured in conformity with IP 54 and comply with EN 34-1 (VDE 0530 rt 1). The standard version of the motors is designed for mains frequency and voltages of 230/ / or V for three-phase AC and for 230 V single-phase AC in conformity with IEC 38. On demand the motors for mains frequency can also be supplied to IEC 38. 1.2 Performance Ventilators are flow-generating appliances for the conveyance of air and other gases. In radial blowers the conveyed medium is drawn in axially, accelerated radially through the rotation of the impeller and expelled tangentially. The resistance to the discharged air (by ducts, pipes, filters and other parts of the installed system) must be overcome by the excess pressure generated by the ventilator. With increasing flow volume (volumetric flow rate) the ability of the ventilator to generate pressure is decreased. The performance behaviour depends on the ventilator design and size and is presented as characteristic curves of pressure and volumetric flow rate (ventilator characteristics). The resistances of air conveying systems (system resistances) change (in most cases) quadratically with the change of volumetric flow, i. e.: If the volumetric flow rate shall be doubled, four times the installation resistance must be overcome. The resultant characteristics are termed resistance parabolas or system characteristics. The operating point of the ventilator is determined by the intersection point of the two curves. Insofar as the installation resistance cannot be computed without difficulty, recourse to experiments or experience is suggested. At a growing system resistance the flow volume of the ventilators and the power consumption decrease. The maximum volumetric flow of a ventilator occurs at the intersection of the static pressure curve and the volume flow coordinate (cf. Fig. 1). Figure 1: Operating point of the ventilator Pressure increase Characteristic ventilator curve Volumetric flow rate V. 1.3 Noise generation Characteristic system curve Operating point The noise generated by a ventilator ensues from flow processes and vortices inside the impeller and the housing and is determined by: a) the ventilator design (axial ventilator, radial ventilator, construction principle of the impeller). b) the ventilator size in relation to the specified pressure s and volumetric flow rates. c) the operating point of the ventilator, i.e. in which section of the characteristic curve the ventilator operates. d) the rotational speed which can be reduced by the variable speed control for the Elektror medium pressure blowers. The noise emissions are not constant over the whole performance range. Ventilator housing and impeller are designed in conformity with flow-technical requirements and thus the noise generation depends mainly on the requirements for flow volume and pressure as well as on the correct selection of the blower. As a measure for noise and sound pressure level the unit db (A) is used. The letter "A" in the unit refers to the standardised frequency evaluation of the sound pressure level that takes the strong frequency dependence of the subjective perception of the noise level into consideration: high frequencies are perceived as more unpleasant than low frequencies. If several noise sources emitting the same noise level are evaluated together, the noise pressure level increased, e.g. by 3 in the case of two blowers, by 5 for three blowers, by 6 for four blowers and by 7 for five blowers. And finally, a change of 10 corresponds to double or half the noise perception. With increasing distance to the noise source the emitted noise becomes weaker, doubling the distance can reduce the noise level uo 5. 4

1.4 Performance curves The characteristics shown of the total pressure and of the static pressure as a function of the volumetric flow rate V. were determined in measurements and some are higher than the ratings shown in the technical tables. The measurements were performed without a protective mesh guard on the intake port. All measurements took place in a tubular test assembly in compliance with DIN 24163 with a throttle at the pressure side and apply for an air density of 1.2 kg/m 3. The noise pressure levels were measured in the tubular test assembly with the ventilators connected at the pressure side and at a spacing of 1 m from the intake port. Influence of the density Total pressure increase, dynamic pressure, static pressure and power requirement of the ventilator change proportionally to the pressure of the conveyed medium and must be taken into consideration on selecting the ventilator (Fig. 3). Density changes through temperature influences may be calculated as follows: ρ 2 = ρ 1 273 + 1 273 + 2 = temperature of conveyed medium [ C] ρ = air density [kg/m 3 ] Figure 3: Influence of conveyed medium density 1.5 Blower selection Usable pressure Once the necessary pressure has been determined by computation or experiments, the amount must be checked of the total pressure increase of the ventilator which may be used as static pressure. If the duct connected at the pressure side features the same cross-section as the ventilator discharge port or if the ventilator discharges unimpeded, the dynamic pressure component p d2 must be considered loss. The remaining component of the total pressure increase is available as usable static pressure. If the duct cross-section is increased gradually (diffusor), the flow is decreased and the dynamic pressure is converted to static pressure. The pressure recovery may be included to overcome the system resistances or, with the same volumetric flow rate, a smaller ventilator may be used (cf. characteristic ventilator 2, Fig. 2). The effect of diffusor is dependent on the angle of flow spread. Pressure recovery at the intake port by means of the diffusor effect are small and may be neglected. Power requirement of ventilator P Total pressure increase pt ρ = 1,4 kg/m 3 ρ = 1,2 kg/m 3 catalogue data P P Volumetric flow rate V. Figure 2: Pressure recovery Characteristic curve ventilator 1 Total pressure increase pt Characteristic curve ventilator 2 Volumetric flow rate V. Operating point 1 without diffusor Operating point 2 with diffusor Pressure recovery through diffusor Fields of application Elektror medium pressure blowers offer a wide field of application facilities: Conveying medium air volumes at higher system resistances Exhausting gases and vapours Cooling of apparatus and machinery parts Ventilation of systems with higher resistances Air supply of gas, oil and coalfired systems Air supply of drying installations Air supply of air cushion tables Extraction of exhaust gas Filter installations 5

1.6 Designs Standard designs The use is recommended in all cases where unchangeable operating conditions prevail or the pressure relationships change only slightly and thus uniform volumetric flow rates are desired. Speed controlled blowers They are to be used wherever for process-inherent reasons the change of volumetric flow is needed. Model range RVE By means of a generalised phase control, which is housed in the terminal box of the motor in a space-saving way, any random operating point can be continuously adjusted within a range of 20 to 100 % within the characteristic field by means of the potentiometer supplied. A two-stage setting is possible as well. In case of speed reduction, energy is saved effectively in the partial load range, and the noise generation is reduced distinctly. Alternating current motors speed adjustable by voltage reduction from own production are used as drives especially adapted to the ventilator. The motors have been equipped with PTC thermistors so that a thermistor-type motor protection is ensured in combination with the generalised phase control. Thus, the user has a wide range of applications with ideal problem solution and the following advantages: Continuously adjustable from 20 to 100 % Absolutely free from maintenance Considerable reduction of the sound emission in case of speed reduction Model range RS 2-step version for three phase and single phase a.c. with installed temperature controller as motor protection for which the speed-control can be effected via step switch. Speed controlled blowers of the range RVE and RS cannot be delivered with temperature barrier. Maximum temperature of the conveyed medium is 40 C. Model range FU All standard blowers can be speed-controlled via frequency converter. The motors are equipped with PTC thermistor sensors for trip device and with a reinforced barrier. The technical data are identical with those of the standard blowers. Speed control from 0 to maximum. 6

Temperature of conveyed media and environment The admissible ambient temperature (cooling air temperature) of the drive motors is 20 C to +40 C. The motors invariably comply with thermal class B in accordance with EN 34-1 (VDE 0530 rt 1), in speed-controlled execution with thermal class F. The admissible ambient temperature may be increased over 40 C by using suitable insulating materials. In such cases the manufacturer must always be consulted. For the standard version the admissible temperature of the conveyed medium is 20 C to + C. Temperatures of the conveyed medium uo 1 C may be achieved by fitting a temperature barrier between ventilator and motor. Insulation All motors can be supplied for the more stringent protection categories IP 55, as well as with tropical and moisture protection insulation. If the ventilators shall be extensively insulated, a PTFE radial shaft gasket can be fitted at the shaft bushing. Further insulation possibilities are given by means of flat gaskets and permanently elastic sealers. Protection against corrosion Through choosing cast and sheet aluminium as manufacturing material the standard ventilators are substantially resistant to corrosion. For special applications the ventilators may be appropriately varnished or be coated with plastic. A version of the impellers made from material 1.4301 can be supplied. Voltages and frequencies In the standard versions the motors are designed for mains frequency and voltages of 230/ V/ and V at three-phase current and for 230 V single phase current in conformity with IEC 38. Motors for mains frequency are likewise designed in compliance with IEC 38. Motors for special voltages and special frequencies as well as voltage change-over motors or motors with multi-range voltage winding are also supplied to order. On three-phase supply the maximum admissible voltage is 690 V and 255 V for single phase current. On changing the mains frequency the rotation speed of the impeller is changed and thus the total pressure increase, the volumetric flow rate and the power requirement of a ventilator as follows: f 2 n 2 = n 1 f 1 2 = 1 f 2 f V. 2 = V. 1 f 2 1 f 1 f P 2 = P 1 2 f 1 2 3 The characteristic curves and the power consumption of blowers with drive change as indicated in the technical data for each model. Ventilator speeds The standard ventilators are fitted with two-pole motors. Change-pole motors 4/2-pole or 4-pole motors can be supplied on demand. On changing the ventilator rotation speed the total pressure increases, the volumetric flow rate and the power requirement change as follows: n 2 V. 2 = V. 1 V. = Flow volume n 1 2 2 = 1 n 2 p V. t = Total pressure increase n 1 2 n 2 = n 1 n = Number of revolutions V. 1 n P 2 = P 1 2 n 1 3 P = Power consumption f = Frequency 7

1.7 Instructions for operation and maintenance Elektror medium pressure blowers are fitted with closed deep groove ball bearings, which need not be relubricated. Inspections and necessary cleaning work must be undertaken at appropriate intervals under observation of the safety regulations. Dirty or worn impellers cause imbalance, which may cause failure of the bearings. In such case the reliability and published performance data cannot be guaranteed. All ventilators are fitted with a mesh guard at the intake port as a standard item. Conveying of solids is not permitted for the RD series as the closed-type impellers are unsuited for the transport of such materials. If the medium to be conveyed contains solid bodies or other coarse impurities, they must be removed before entering the ventilator by means of filters fitted at the intake port. However, open-type and welded steel impellers for conveying may me offered on demand which may be employed for the transport of dust and light-weight bulk materials. A detailed clarification with the manufacturer is necessary. Potentially explosive mixtures must not be conveyed. Ventilators with unrestricted intake and discharge must be provided with protection against accidental contact at the intake and discharge in conformity with DIN EN 294, rt 1, insofar as it has not been fitted in the factory. The ventilators must be installed protected against weather influences and must not be exposed to vibrations and shocks or shaking. Ventilators rated above 3.5 kw must be connected /. The installation and operating instructions supplied with the blowers must be followed. 1.8 Ordering data Blower type Flow volume Required total or static pressure Voltage, frequency, three or single phase AC Ambient and conveyed medium temperature Conveyed medium density Type of conveyed medium Housing position Accessories / special requirements 1.9 Remarks Dimensions, technical data and descriptions are approximate only. Subject to modifications and errors. 8

Medium Pressure Blowers 2. Housing positions The housing position is determined when facing the intake side. Positions Ar Dr = Clockwise rotation Positions El Hl = Counter-clockwise rotation The designations in brackets are according to EUROVENT1/1 but they are determined when facing the drive side. Housings positions A, B, C and E, F, G as well as the version without foot base are available for all types of medium pressure blowers. Other positions are deliverable on demand. The intended position should also be stated for the version without foot base. Order without indicated housing position will be supplied in our standard version Ar. Ar Br (LG 2) (LG 0) El Fl (RD 2) (RD 0) Cr Dr (LG 90) (LG 1) GI HI (RD 90) (RD 1) Type code Blower R D or E 6 RVE, RS RVE Stepless speed-controlled only for single phase a.c. RS Speed variable, by 2 steps Construction size D E With three phase a.c. motor With single phase a.c. motor Radial blower design 9

Medium Pressure Blowers 3. Preselection, characteristic curves Pressure increase pst RD 10 RD 62 ge 11 17 2500 1500 500 RD 2 RD 14 RD 10 RD 6 RD 5 RD 4 RD 62 5 10 15 20 25 30 300 900 Volumetric flow rate V. 1500 1 Pressure increase pst RD 64 RD 94 ge 18 24 1 0 9000 0 00 0 5000 0 RD 8 RD 72 RD 84 RD 92 RD 94 RD 82 RD 64 RD 74 RD 7 20 40 60 100 120 140 2 3 Volumetric flow rate V. 4 0 7 8 10

RD 10, RE 10 160 311,5 M 8 M 6 232 54,5 9 115 174 65 174 113 118 276 262 320,5 118 145 10 120 11 60 31 74 94 1 12 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Capacitor Weight V Hz A min 1 kw µf/v kg RD 10 4,9 230/ 50 0,45/0,26 2760 0,0 8,5 RD 10 5,2 277/4 60 0,50 /0,29 33 0,11 8,5 RE 10 4,8 230 50 0,65 20 0,0 5 /450 8,6 RE 10 5,1 230 60 0,85 32 0,10 5 /450 8,6 Pressure increase 1100 900 0 500 300 100 1 2 3 4 5 60 120 1 Volumetric flow rate V. 240 300 65 Sound pressure level LA Pressure increase 1100 900 0 500 300 100 1 2 3 4 5 60 120 1 Volumetric flow rate V. 240 300 65 Sound pressure level LA 11

RD 14, RE 14 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Capacitor Weight V Hz A min 1 kw µf/v kg RD 14 11 230/ 50 1,7/0, 2860 0,2 10,2 RD 14 11 1100 277/4 60 1,32/0,76 3500 0,2 10,2 RE 14 11 230 50 1,9 2860 0,2 12 /450 10,7 RE 14 11 230 60 2,0 3490 0,18 12 /450 10,7 Sound pressure level LA 1 Sound pressure level LA Pressure increase 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 120 240 360 Volumetric flow rate V. 4 720 Pressure increase 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 120 240 360 Volumetric flow rate V. 4 720 12

RD 2, RE 2 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Capacitor Weight V Hz A min 1 kw µf/v kg RD 2 11 230/ 50 2,3/1,3 28 0,3 18,5 RD 2 11 2 277/4 60 2,15/1,24 3500 0,3 18,5 RE 2 11 230 50 2,4 2850 0,3 12 /450 20,4 RE 2 11 2100 230 60 2,7 34 0,3 12 /450 20,4 Pressure increase 2 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 120 240 360 Volumetric flow rate V. 4 Sound pressure level LA Pressure increase 2 2 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 120 240 360 Volumetric flow rate V. 4 Sound pressure level LA 13

RD 4, RE 4 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Capacitor Weight V Hz A min 1 kw µf/v kg RD 4 13,5 2 230/ 50 2,3/1,3 2850 0,42 19 RD 4 13,0 2300 277/4 60 2,25/1,30 34 0,38 19 RE 4 13,5 2 230 50 3,2 2840 0,42 16/450 20,7 RE 4 13,0 2300 230 60 3,5 3500 0,38 16/450 20,7 Pressure increase 2 2 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 120 240 360 Volumetric flow rate V. 4 720 840 Sound pressure level LA Pressure increase 2 2 2 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 120 240 360 Volumetric flow rate V. 4 720 840 Sound pressure level LA 14

RD 5, RE 5 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Capacitor Weight V Hz A min 1 kw µf/v kg RD 5 18 2100 230/ 50 3,0/1,7 2850 0,52 24,0 RD 5 19 2300 277/4 60 2,/1, 3500 0,60 24,0 RE 5 18 2100 230 50 3,8 2 0,52 16/450 24,8 RE 5 19 2 230 60 4,0 3420 0,58 16/450 24,8 Pressure increase 2 2 1 1 1 5 10 15 20 300 Volumetric flow rate V. 900 Sound pressure level LA Pressure increase 2 2 2 1 1 1 5 10 15 20 300 Volumetric flow rate V. 900 Sound pressure level LA 15

RD 6, RE 6 (RE 6) Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Capacitor Weight V Hz A min 1 kw µf/v kg RD 6 21,0 2500 230/ 50 3,1/1,8 20 0, 24 RD 6 21,5 20 277/4 60 3,1/1,8 3420 0, 24 RE 6 21,0 2500 230 50 5,0 27 0, 20/450 26,5 RE 6 21,5 20 230 60 5,5 3430 0, 20/450 26,5 Pressure increase 2 2 2 1 1 1 5 10 15 20 25 300 Volumetric flow rate V. 900 Sound pressure level LA Pressure increase 2 2 2 2 1 1 1 85 Sound pressure level LA 5 10 15 20 25 300 Volumetric flow rate V. 900 16

RD 62 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Weight V Hz A min 1 kw kg RD 62 30 230/ 50 5,5/3,2 2830 1,2 33 RE 62 30 3300 277/4 60 5,55/3,20 3440 1,5 33 Pressure increase 3 2 2 1 5 10 15 20 25 30 300 900 Volumetric flow rate V. 1500 1 85 Sound pressure level LA Pressure increase 3 3 2 2 1 5 10 15 20 25 30 300 900 Volumetric flow rate V. 1500 1 85 Sound pressure level LA 17

RD 64 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Weight V Hz A min 1 kw kg RD 64 35 3100 230/ 50 5,7/3,3 27 1,4 36 RD 64 35 3 277/4 60 5,5/3,2 3420 1,5 36 Pressure increase 3 3 2 2 1 5 10 15 20 25 30 35 40 Volumetric flow rate V. 1 2 85 Sound pressure level LA Pressure increase 3 3 2 2 1 85 Sound pressure level LA 5 10 15 20 25 30 35 40 Volumetric flow rate V. 1 2 18

RD 7 25 1 26 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Weight V Hz A min 1 kw kg RD 7 50 3 230/ 50 9,0/5,2 2900 2,2 44 RE 7 51 3 277/4 60 9,7/5,6 3500 2,4 44 0 3500 2500 90 85 Sound pressure level LA 0 3500 2500 106,5 150 24 300 13 230 90 85 Sound pressure level LA Pressure increase 1500 500 10 20 30 40 50 Volumetric flow rate V. 1 2 Pressure increase 1500 500 10 20 30 40 50 1 Volumetric flow rate V. 2 19

RD 72, RD 74 478 (4) Ø 194 (Ø218) 25 1 26 106,5 150 24 300 ( ) RD 74 13 230 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Weight V Hz A min 1 kw kg RD 72 44 3500 230/ 50 11,8/6,8 2830 3,1 47,5 RD 72 44 3 277/4 60 9,7/5,6 34 3,3 47,5 RD 74 65 3500 50 9,6 2900 4,3 59,5 RD 74 65 3 4 60 8,5 3500 4,4 59,5 0 3500 2500 RD 72 90 85 Sound pressure level LA 0 3500 2500 RD 72 RD 74 90 85 Sound pressure level LA Pressure increase 1500 500 RD 74 10 20 30 40 50 60 1 Volumetric flow rate V. 2 3 Pressure increase 1500 500 10 20 30 40 50 60 1 Volumetric flow rate V. 2 3 RD 72 not to be operated with free discharge. RD 72 not to be operated with free discharge. 20

RD 8, RD 82 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Weight V Hz A min 1 kw kg RD 8 55 5 50 11,8 28 5,5 RD 8 55 50 4 60 10,5 3500 6,0 RD 82 88 5 50 16,0 28 7,5 106 RD 82 88 50 4 60 15,0 3520 8,0 106 0 5000 0 RD 8 RD 82 100 90 Sound pressure level LA 00 0 5000 0 RD 8 RD 82 105 100 90 Sound pressure level LA Pressure increase 10 20 30 40 50 60 90 2 Volumetric flow rate V. 3 4 Pressure increase 10 20 30 40 50 60 90 2 Volumetric flow rate V. 3 4 RD 8 not to be operated with free discharge. RD 8 not to be operated with free discharge. 21

RD 84 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Weight V Hz A min 1 kw kg RD 84 90 6 50 22,0 2930 10,5 127 RD 84 90 6900 4 60 19,0 3540 11,0 127 00 0 5000 0 100 90 Sound pressure level LA 0 00 0 5000 0 100 90 Sound pressure level LA Pressure increase 10 20 30 40 50 60 90 2 Volumetric flow rate V. 3 4 Pressure increase 10 20 30 40 50 60 90 2 Volumetric flow rate V. 3 4 Blower not to be operated with free discharge. Blower not to be operated with free discharge. 22

RD 92 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Weight V Hz A min 1 kw kg RD 92 125 8300 50 29 20 15 203 RD 92 125 8 4 60 26 3550 16 203 Pressure increase 9000 0 00 0 5000 0 10 20 30 40 50 60 90 100 110 120 130 2 3 Volumetric flow rate V. 4 0 7 100 90 Sound pressure level LA Pressure increase 9000 0 00 0 5000 0 10 20 30 40 50 60 90 100 110 120 130 2 3 Volumetric flow rate V. 4 0 7 100 90 Sound pressure level LA Blower not to be operated with free discharge. Blower not to be operated with free discharge. 23

RD 94 Type Volumetric Total Voltage Frequency Current Number of Motor Weight V Hz A min 1 kw kg RD 94 142 9 50 48 20 25 240 RD 94 142 10 4 60 42 3550 27 240 Pressure increase 1 10 000 9000 0 00 0 5000 0 20 40 60 100 120 140 2 3 Volumetric flow rate V. 4 0 7 8 Blower not to be operated with free discharge. 105 100 Sound pressure level LA Pressure increase 1 10 000 9000 0 00 0 5000 0 20 40 60 100 120 140 2 3 Volumetric flow rate V. 4 0 7 8 Blower not to be operated with free discharge. 105 100 Sound pressure level LA 24