اثربخشیشناختدرمانیمبتنیبررهنآگاهیبرنارساییشناختیوپردازشهیجانی

ایران( پرستاري )نشریه ایران پزشكي علوم دانشگاه پرستاري مراقبتهاي تحقيقات مركز 55-55 0395 ماه آبان 02 شماره 29 دوره Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] چکیذه اثربخشیشناختدرمانیمبتنیبررهنآگاهیبرنارساییشناختیوپردازشهیجانی اسدی *سمبو هیو س ایفب ضا حؿبؾی ه ن مف پطؾتبضاى زض اضغطاة هذف: و زمینه ضا ظیبزی زضهب گطاى ظط و ؿت س قس ا دبم هضغطة پطؾتبضاى زض یدب ی پطزاظ ق بذتی ع اظ حبضط پػ ف بررسی: روش پرستارانمضطرب 2 اب القبسمی عببس 3 بطرپ ر سجبد اضغطاثی اذتالالت زضهبى بی اظ ؿل ؾ هیي ش يآگب ی ثط هجت ی زضهبى بی بضؾبیی ثط ش يآگب ی ثط هجت ی زضهب ی ق بذت اثطثركی تؼییي ثب سف حبضط پػ ف اؾت وطز خلت ث ذ ز ص ضت ث پطؾتبض 40 اضزثیل ق ط اضغطاة زاضای پطؾتبضاى هیبى اظ ث ز و تطل گط ثب پؽآظه ى پیفآظه ى زضهب ی ق بذت خلؿ كت قبهل هساذل گطفت س لطاض و تطل ش يآگب ی( ثط هجت ی زضهب ی )ق بذت هساذل گط ز زض قس س ا تربة تصبزفی همیبؼ صفت( )حبلت- اضغطاة همیبؼ اظ اؾتفبز ثب زاز ب آضی خوغ ث ز ش يآگب ی ثط هجت ی قس ا دبم اضغطاثی افىبض همیبؼ یدب ی پطزاظ همیبؼ ق بذتی بضؾبیی همیبؼ ش يآگب ی ق بذتی بضؾبیی ث ج ز ه خت هؼ یزاضی ع ض ث ش يآگب ی ثط هجت ی زضهب ی ق بذت هساذل گط زض زاز كبى حبضط پػ ف تبیح یافتهها: )0/05<P( اؾت قس پطؾتبضاى اضغطاة یدب ی پطزاظ ثبقس ق بذتی بضؾبیی ث ج ز زض ه وی گصاض تبثیط ػبهل ش يآگب ی ثط هجت ی زضهب ی ق بذت آه ظ حبضط هغبلؼ یبفت بی ثطاؾبؼ کلی: نتیجهگیری پطؾتبضاى ثطای هفیس ه ثط ض بی اظ یىی ػ اى ث هیت ا س آه ظقی ض ایي وچ یي اؾت پطؾتبضاى زض اضغطاة وب ف یدب ی پطزاظ ضناخت درمانی ضناخت رهنآگاهی هیجان اضطراب کلیذواژهها: 95/5/2 زضیبفت: تبضید 95/8/8 پصیط: تبضید 90450760 مسئ ل( )*و یسىد ایران اردبیل اردبیلی محقق داوطگب ببلیىی رياوطىبسی ارضد کبرضىبس Email: samanehasadi64@gmailcom ایران رضت گیالن داوطگب رياوطىبسی گري استبد 2 3 ایران اردبیل اردبیلی محقق داوطگب رياوطىبسی داوطیبر تمبس: ضمبر

ديره 29/ شماره 02/ آبان ماه 395 وشریه پرستاری ایران Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] مقذمه افطاز زض ثؿیبضی اظ ه لؼیت بی ظ سگی ث ع ض عجیؼی احؿبؼ اضغطاة هیو س ضفتبض بی اضغطاثی او ف بی ؾبظگبضا عجیؼی او ف ه بؾجی اضغطاة به بؾت قسیس ؾجت زض ؿت س و ث همبثل وطا ثب ثطظ ثب هكىل فطز قطایظ ؾرت )( هیق ز ووه هیو س تب كبى ز س ضیساز ب ه لؼیت بی ضفتبض بی بؾبظگبضا ثطظ تطؼ تطزیس گطا ی هفطط اظ یػگی بی اصلی اضغطاة ث ز هؼو ال وطا ثب ػالین فیعی ل غیىی اؾت ضیساز بی و فطز ضا هسام زض ا تظبض )2( بضاحتو س لطاض هیز س ضذساز تبیح هغبلؼبت كبى زاز اؾت و 60 زضصس ظ بى 40 زضصس هطزاى ثیي ؾ یي 6 تب 65 ؾبل اظ خول یع اضغطاة ه اخ پطت ف قغل افطازی ؿت س )3( زاضای اضغطاة ث ز ا س پطؾتبضاى و ث ع ض ضظهط ثب پسیس )4( هیق س پطؾتبضاى ث ػلت زاضا ث زى اضغطاة گطا ی تدطث ضا ثیكتطی )5( هیو س اقىبل زض توطوع ت خ سفو س حفظ آگب ی ث ص ضت لحظ ث لحظ اظ هكىالتی اؾت و پطؾتبضاى زض گبم ثبال ث زى هیعاى ت ف زض حیي وبض ثب آى ه اخ )6( ؿت س ثط زض ؾبل بی اذیط الساهبت هساذالت زض ش ي ظهی آگب ی ث ع ض فعای س ای هحج ثیت یبفت ت خ ثؿیبضی ضا ث ذ ز خلت وطز اؾت ث ع ضی و آه ظ بی هجت ی ؾبیط ػ اى ث ضا خبیگب ذ ز ش ي زضهبى هىول زض و بض )7( زضهبى بی خؿوی ضا ك بذتی یبفت اؾت ش يآگب ی یىی اظ ؾ هج و ث ت ا بیی زاقتي ه خ ز اعالق هیق ز بی تدطث ثسى )8( توطی بت هطالج ای اؾت لضبت اظ الؼیت ق بذت زضهب ی هجت ی ثط ش ي آگب ی ثب فؼبلیت بی Kabat-zinn قطع قس ثب تلفیك ایي تفىطات ثب ضا ك بؾی پعقىی ضقس گؿتط )9( یبفت آه ظ بی هجت ی ثط ش يآگب ی هطالج ای هب س تى یه ثطضؾی ثسى آگب ی اظ افىبض چگ گی ثطای ض بی ثط افعایف ف ن هتىی اؾت ایي تى یه زض ضاؾتبی ازضان حؽ بی اضازی ثسى هب س غصا ذ ضزى حطوت وطزى حؽ بی ضیعی قس ثط به تب اؾت غیطاضازی ثب ث ثس ی هب س ت فؽ آى ب و تطل وبضگیطی ثیكتطی ثط پبؾد بی غیط اضازی هب س ت ف ب اػوبل ق ز ث تى یه ایي الگ بی ػبزت افطاز هیآه ظز تب ث ص ضت آگب ب غیط قس اضازی كر اض ش ی ضا ق بؾبیی وطز آى ب ضا ث ص ضت الگ بی آگب ب لبثل و تطل تجسیل و س ثب ایي ض فطز هیآه ظز تب ثب ث وبضگیطی ایي فطای س ب احؿبؾبت ا سیك بی ه فی ضا ق بذت آى ب ضا و تطل آگب ی ه فی ص ضت ث ضیساز بی لبثل ؾبز )0( تغییط ز س ثط به ق بذت زضهب ی هجت ی ثط ش ي ثب وب ف كر اض بی افىبض وبؾتي اظ ش ی )( ت ف ظا ه خت وب ف زضز اضغطاة پطیكب ی )2( ق بذتی هجت ی ثط هیق ز ش يآگب ی )3( ه ثطی زاقت تبیح هغبلؼبت كبى زاز زض ث ج ز ثیوبضی بی الت بثی ه خت وب ف فكبضذ ى آه ظ مف ثبال )4( اضغطاة افعایف تحول تبة آضی زض پطؾتبضاى زاضای اضغطاة افؿطزگی اؾتطؼ )5( قس اؾت بضؾبیی ق بذتی اظ خول ه لف بی ه ثط ثط اضغطاة زض پطؾتبضاى ق بذتی زض Martin ث و فطز ق ا س ظیبزی زض اؾت ظهی )6( اذتالالت اضغطاثی خ ز زاضز بضؾبیی ق بذتی اقتجب بت مف بضؾبیی یب ذغب بیی اظ ظط اؾت ص ضت دبضی ظطفیت ا دبم آى ضا زاضز قبهل اذتالل زض حبفظ ت خ ػولىطز بی ش ی اؾت اظ ظط Wallace بضؾبیی ق بذتی ؾبذتبضی چ س ثؼسی اؾت و زاضای ؾ ه لف ذغب زض قىل زازى ث ا ساف فؼبل ؾبظی عطح اض ب ضا ا ساظی و ف ب اؾت و ثب هیعاى یبزگیطی لبیغ ظطفیت حبفظ و تب هست وب ف ؾغح قیبضی )7( زاضز ت خ ه حطف قس وچ یي ثط اؾبؼ هغبلؼبت ا دبم قس ق بذتی ػولىطز زض تىبلیف ا دبم ثیي اضتجبط بضؾبیی وجؿتگی هثجت )8( خ ز زاقت بضؾبیی ق بذتی تید خ ز ػ اهلی اظ لجیل چ س ظیف ای ث زى گطا ی ذ اةآل زگی اضغطاة فكبض وبضی )9( وطا اؾت تحمیك زیگطی تبیح یع ثب اؾت و زض هحیظ وبض ضاثغ خ ز 56

ي شىاختی وارسایی بر رههآگاهی بر مبتىی درماوی شىاخت اثربخشی همکاران ي اسذی سماوه Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] اضغطاة زاضای پطؾتبضاى زض یدب ی پطزاظ ق بذتی هؼ یزاض ضا ی فكبض اضغطاة ق بذتی بضؾبیی ثیي زاز كبى ضا ػبعفی اذتالالت )20( اؾت و اؾت زیگطی هتغیط یدب ی پطزاظ اضغطاة زض ثبقس گصاض اثط پطؾتبضاى ثط هیت ا س Rachman وبؾتي ثب و هیزا س فطای سی حبصل ضا یدب ی پطزاظ ضفتبض بی تدبضة تب هیق ز ه خت یدب ی آقفتگی اظ زیگط ضاحتی ث ظط ث گیط س ص ضت اؾت هوىي و زاض س خ ز ػ اهل ا ه دط زؾت چ بض ث ثطظ و ق بذتی اخت بة ق س یدب ی پطزاظ زض هكىالتی ذ ززاضی ضیساز ب لبیغ پصیط اظ ش ي آى عی افؿطزگی هست و تب لبیغ ثب ساقتي تغبثك هیو س ػ اهل ایي خول اظ قس زاز ث بء ثیف ػمبیس گیطی قىل )2( ؿت س ضاثغ ثطذی یدب ی پطزاظ افطاز ضؼیفتطی زض اضغطاة ت ف ثب زضگیط ق بذتی الگ بی ثب زض ا گبضی فبخؼ فىطی كر اض هب س یدب ی هكىالت ثب همبیؿ زض افطاز ایي ؿت س ذ ز ؾطظ ف ضیساز ب وؿب ی هدسز اظ و ووتطی ش ی الگ بی قىل ث لبیغ زاض س هغل ة هثجت آؾیت ق بذتی اضظیبثی هب س كر اض هیو س اؾتفبز ث ز پصیطتط هكىالت ثب )22( آؾیت بی ثطذی زض هیق س ه اخ ثیكتطی ق بذتی حیغ بیی قس اذتالل زچبض یدب ی پطزاظ ضا ی آؾیت زچبض حبفظ ازضان هب س ثطذی زاز ا س كبى هغبلؼبت )23( هیق س اذتالل افعایف گطا ی خ ز پطزاظ هب غ اؾتطؼ ثب ت ام ه لؼیت بی زض گطایی ووبل افطاز زض یدب ی قس )24( اؾت پیف اظ یىی ثی ی ضیساز یه اظ پؽ پطزاظ اضغطاة افعایف و س بی یدب ی )25( اظ آگب ی ثیي اؾت زاز كبى هغبلؼبت اؾت پطؾتبضاى زض یدبى ت ظین فؼبل حبفظ حبل ضؼیت )26( زاضز خ ز اضتجبط ق بذتی بضؾبیی هفب ین ث زى ضقس ث ض ث ت خ ثب وچ یي یدب ی پطزاظ خ ز تحمیمبت ا سن زض ثركی اثط تؼییي سف ثب حبضط تحمیك پطؾتبضاى ظهی بضؾبیی ثط آگب ی ش ي ثط هجت ی زضهب ی ق بذت آه ظ قس ا دبم روشبررسی پیف عطح ثب تدطثی هساذل یو ث ص ضت حبضط هغبلؼ ق بذت آه ظ ث ز و تطل گط ثب آظه ى پؽ آظه ى ش ي ثط هجت ی زضهب ی ث آگب ی هؿتمل هتغیط ػ اى ػ اى ث اضغطاة یدب ی پطزاظ ق بذتی بضؾبیی قبهل آهبضی خبهؼ قس س گطفت ظط زض اثؿت هتغیط بی زض اضزثیل ق ط ثیوبضؾتبى بی زض قبغل پطؾتبضاى توبهی ؾبل 392 ث ز پطؾتبضا ی همیبؼ زض و اضغطاة 43 وط اظ ثبالتط وط Spielberger s State-Trait قس س ق بؾبیی هضغطة پطؾتبض ػ اى ث وطز س وؿت تصبزفی ص ضت ث هضغطة پطؾتبض فط 40 آى ب ثیي اظ )20 گطفت س لطاض و تطل هساذل گط ز زض ا تربة پػ ف ایي زض و تطل( گط فط 20 هساذل گط فط ؾغح ثب همسهبتی آ بلیع ا دبم زاز ب آضی خوغ اظ پؽ زض هیز س كبى ضا آهبضی ت اى تفبت هیعاى و آلفب پصیطفت ص ضت الظم لضبت و حدن وفبیت ه ضز هؿتمین ضاثغ و حدن ثب آهبضی ت اى ای ى ث ت خ ثب گط ط ثطای فط 4 و حدن اؾبؼ ویي ثط زاضز لی زاقت وفبیت ثطای زض احتوبلی ضیع خجطاى ا تربة فط 20 گط ط ثطای آظه ى ت اى افعایف خ ت )27( قس آه ظ هساذل گط زض ثط الگ ی اؾبؼ )28( هطتجظ هفب ین آگب ی ش ي آه ظ و ث ز Crani فت 8 هست عی زض ؾبػت /5 خلؿ 8 زض تى یه ب خلؿ ط زض قس ثطگعاض وبضپطؾتبضاى هحل ثیوبضؾتبى زض ثط تىی توطیي ب ا دبم ثب قس هكرص ثحث هح ض خلؿ ثطای ذب زض تىلیف تؼییي ش يآگب ی هفب ین آه ظقی گ یچ و تطل گط ث هیضؾیس پبیبى ث ثؼس وؿت قبهل پػ ف ایي اذاللی هالحظبت كس زاز ه ضز احس بی ث ذ ز هؼطفی هطث ع هؿئ لیي اظ اخبظ ضضبیت وؿت پػ ف هب یت ا ساف تكطیح پػ ف زض آ بى هكبضوت خلت قطوتو س پطؾتبضاى اظ قفب ی ه ضز ثیوبضؾتبى هؿئ لیي ث هغبلؼ تبیح اضائ پػ ف 57

Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] ديره 29/ شماره 02/ آبان ماه 395 وشریه پرستاری ایران هغبلؼ ث ز زض پبیبى یع ث افطاز قطوت و س زض ه ضز ث زى اعالػبت هحطهب اعوی بى ذبعط زاز قس ضو ب تدعی تحلیل زاز بی خوغآضی قس ت ؾظ طم افعاض آهبضی SPSS ؿر 6 ا دبم قس اثعاض اؾتفبز قس زض ایي پػ ف همیبؼ ش يآگب ی فطم و تب اؾت و ت ؾظ Buchheld وىبضا ف ؾبذت اػتجبضیبثی قس اؾت ایي پطؾك به زاضای 4 گ ی اؾت و ز ظیط همیبؼ پصیط آگب ب ) كت گ ی ( حض ض آگب ب )قف گ ی ( ضا هیؾ دس ضطیت آلفبی وط جبخ ثطای همیبؼ گ ی ای ثطاثط ثب 30 گ ی ای زض افطاز ػبزی ثطاثط ثب ثطاثط ثب ا دبم قس 4 فطم و تب 0/93 0/79 ثسؾت آهس 0/86 آضیبپ ضاى ت ؾظ )29( ث ز ضطیت آلفبی وط جبخ ایي پطؾف به زض افطاز ثبلی ی زض ثطضؾی همسهبتی ثط ضی خب جبظاى خؿوی پبیبیی 0/8 ز یو ؾبظی آى 0/66 پبیبیی ثبظ آظه ى زض آى 0/56 )30( گعاض قس اؾت همیبؼ بضؾبیی ق بذتی زض ؾبل ث ؾیل 982 Broadbent وىبضا ف ؾبذت قس ایي همیبؼ زاضای 24 گ ی چ بض هؤلف ح اؼپطتی هكىالت هطث ط ث حبفظ اقتجب بت ؾ ی ػسم یبزآضی اؾبهی اؾت زض ثطضؾی ا دبم قس ت ؾظ وط جبخ ایي پطؾك به )5( گعاض قس اؾت Wallace 0/96 ضطیت آلفبی ضطیت اػتجبض آى 0/5 زض پػ ف حبضط ضطیت آلفبی وط جبخ همیبؼ بضؾبیی ق بذتی 0/85 ثسؾت آهس فطم و تب همیبؼ پطزاظ یدبى زاضای 25 گ ی اؾت و ت ؾظ Baker وىبضا ف ؾبذت قس اؾت زض ؿر تدسیس ظط قس یػگی بی ضاى ؾ دی زض ضاثغ ثب تكریص تفبت ثیي گط ب اهیساضو س اؾت ضطیت آلفبی وط جبخ ایي همیبؼ 0/92 ضطیت پبیبیی ثبظآظهبیی آى 0/79 گعاض قس اؾت ضطیت اػتجبض ایي همیبؼ ث همیبؼ ت ظین یدبى هؼ ی زاض )R= 0/054( )3( اؾت زض پػ ف حبضط ضطیت آلفبی وط جبخ همیبؼ اضغطاة پطزاظ یدبى 0/79 ثسؾت آهس پطؾك به افىبض اضغطاثی 22 Wells ایي آیتن زاضز پطؾك به آهبزگی ثطای گطا ی اختوبػی گطا ی ث ساقت فطا گطا ی )زاقتي گطا ی زض ه ضز گطا ی ب( ضا ه ضز ؾ دف لطاض هیز س زض هغبلؼ Wells ضطایت آلفبی وط جبخ گطا ی اختوبػی 0/84 گطا ی ث ساقتی 0/8 قس گعاض 0/75 فط ا گطا ی حبضط ضطیت آلفبی وط جبخ )32( اؾت 0/76 ثسؾت آهس پػ ف زض همیبؼ افىبض اضغطاثی همیبؼ اضغطاة حبلت صفت: ت ؾظ Spielberger وىبضا ف پطؾك به تسیي گ ی 40 زاضای اػتجبضثركی قس اؾت ایي ز همیبؼ اضغطاة حبلت )آقىبض( اضغطاة صفت )پ بى( اؾت Spielberger وىبضا ف ضطیت آلفبی وط جبخ همیبؼ بی اضغطاة حبلت اضغطاة صفت ضا ث تطتیت گعاض وطز ا س اؾت ثبال 0/90 0/92 تب )0/96 وجؿتگى ثیي ز فطم اضغطاة ثؿیبض 0/98( وجؿتگی ثیي همیبؼ ذصیص اى اضغطاة Spielberger همیبؼ بى زیگط و ؾبظ پػ ف حبضط اضغطاة ضا هىؾ د س یع ضطیت آلفبی وط جبخ صفت- حبلت 0/8 ثسؾت آهس زض ایي پػ ف آه ظ ثبال )33( زض اؾت همیبؼ اضغطاة ق بذت زضهب ی هجت ی ثط ش يآگب ی ثطای گط هساذل اػوبل قس و ذالص ای اظ آى زض خسل قوبض یه آهس اؾت 58

Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] ي شىاختی وارسایی بر رههآگاهی بر مبتىی درماوی شىاخت اثربخشی ذ هآگب ی بر مبتىی درمبوی ضىبخت آم زضی جلسبت : ضمبر جديل اضیب ؽ تحلیل آهبضی آظه ى اظ زاز ب خوغآضی اظ پؽ چ س هتغیط قس اؾتفبز طم اظ اؾتفبز ثب آهس ثسؾت قس ا دبم تحلیل تدعی افعاض SPSS اعالػبت ؿر 6 یافتهها جلسات تعذاد ال خلؿ زم خلؿ ؾ م خلؿ چ بضم خلؿ پ دن خلؿ قكن خلؿ فتن خلؿ كتن خلؿ کىترل ي مداخل گري دي ضىبختی جمعیت بی يیژگی 2: ضمبر جديل تاهل وضعیت هدطز هتب ل ول بخصها یػ ثرف بی للت ػف ی زاذلی و زیبلیع پی آی ی ول فطاا ی مذاخله گروه زضصس همکاران ي اسذی سماوه هدطز و تطل گط زضصس 50 هساذل گط زضصس 45 گط زض و سگبى قطوت اظ زضصس 45 ث ز س هتب ل ثمی زض و تطل گط و سگبى قطوت اظ زضصس 40 هساذل 45 9 یػ ثرف بی هیوطز س وبض ؾبیط یبفت بی اؾت قس اضائ ز قوبض خسل زض ق بذتی فطاا ی 0 کنترل گروه زضصس 50 50 00 0 20 55 00 20 فطاا ی 9 مذاخله گروه زضصس 45 فطاا ی 8 کنترل گروه زضصس 40 5 5 5 5 0 00 3 3 3 2 20 25 5 25 00 5 5 20 جلسات محتوای ذ زوبض سایت ثب آق بیی ش يآگب ی آه ظ اظ اؾتفبز لعم ؾبظی هف م اضتجبط ثطلطاضی پیفآظه ى اخطای آى ب زلیك وطزى حؽ توطیي ب زضه ضز توطوع ش ی هطالج آگب ب ت فؽ ا دبم ثسى اضؾی هطالج آه ظ ث ثسى اػضبی آگب ب ت فؽ ثط توطوع هطالج توطیي بی پیگیطی قیبضا حطوبت ا دبم ت فؽ زلیم 3 ا دبم ق یسى یب زیسى عطیك اظ ش يآگب ب تفىط یه ص ضت بذ قبی س تدبضة وكف آگب ب قی ثب ق یسى یب زیسى زلیم 5 حبضط لحظ زض هب سى اؾتطؼ ذؿتگی ثط هت بة توطوع اضغطاة هؿبل تؼطیف وكف ش ي ثط هطالج توطیي بی تبثیطات وكف هیگطزز احؿبؼ فىط و آ چ ث زازى كبى او ف چگ ثط تبویس قس ػبزی الگ بی ث او ف توطیي ثسى ذ قبی س ه فی هثجت افىبض ش ي ث ت خ آه ظ افىبض ثب ضاثغ و زى ثطلطاض آگب ب ظبضت آه ظ آى ب پصیط ضز ثطای زازى اخبظ افىبض ث لضبت ثسى ت خ ش ي ث ت خ آه ظ افىبض ث زى بذ قبی س توطیي عی هكىل یه عطح ػال ث یدبى ب افىبض اص ات ثسى اػضبی ث ت خ آگب ب ت فؽ توطیي بی ا دبم ثسى ش ي ثط آى تبثیط وكف پؽآظه ى اخطای خلؿبت ث سی خوغ 59 خوؼیت

395 ماه آبان 02/ شماره 29/ ديره ایران پرستاری وشریه Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] وطات هیب گیي هیق ز هكب س 3 خسل زض و وب غ ض زض ق بذتی بضؾبیی هتغیط بی ث آظه ى پؽ آظه ى و تطل گط هیب گیي تطتیت گط 80/40 هساذل 56/85 پیف زض یع 90/20 80/55 وچ یي هیثبقس پؽ آظه ى پیف زض هساذل گط زض یدب ی پطزاظ ث آظه ى تطتیت یع 44/95 67/70 گط هیب گیي اضغطاثی افىبض وطات هیب گیي اؾت 72/25 72 و تطل تطتیت ث آظه ى پؽ آظه ى پیف زض هساذل گط زض 52/35 49 و تطل گط هیب گیي یع 3/80 49/05 گط زض ش يآگب ی وچ یي هیثبقس ث آظه ى پؽ آظه ى و تطل گط هیب گیي تطتیت 25/20 هساذل 4/20 پیف زض یع 25/75 25/60 اؾت گري دي در ذ هآگب ی ي اضطرابی افکبر یجبوی پردازش ضىبختی وبرسبیی متغیر بی استبودارد اوحراف ي میبوگیه 3: ضمبر جديل کىترل ي مداخل تبیح متغیر ق بذتی بضؾبیی یدب ی پطزاظ هساذل اضغطاثی افىبض آگب ی ش ي خسل زض ه سضج M 80/40 آظه ى پیف SD 8/56 مذاخله M 56/85 آظه ى پؽ M 80/55 SD 7/06 آظه ى پیف SD 6/55 کنترل M 90/20 آظه ى پؽ SD 0/08 3/60 7/ 2/4 72/25 52/35 25/75 9/63 7/77 2/52 72 49 25/6 7/47 5/03 2/06 44/95 3/8 4/2 0/5 7/89 /39 67/70 49/05 25/2 4 و تطل كبى هتغیط بی ظط اظ هیز س و ثیي گط ق بذتی بضؾبیی ش يآگب ی اضغطاثی افىبض یدب ی پطزاظ هؼ ی زاضز خ ز زاضی ) P 0/00 تفبت ز ثیي تفبت هدو ع زض )Wilks's lambda 0/035; F=24/70 ومرات تفبضل مقبیس برای متغیری چىد ياریبوس تحلیل آزم ن وتبیج 4: ضمبر جديل کىترل ي مداخل گري دي ق بذتی بضؾبیی یدب ی پطزاظ افىبضاضغطاثی ش يآگب ی وابسته MS Df SS 96/4 یؼ ی اؾت 0/964 Eta هدصض ث ت خ ثب گط اظ بقی گط ز ثیي اذتالف ث هطث ط اضیب ؽ زضصس اؾت اثؿت هتغیط بی P F در مطبلع م رد متغیر بی پسآزم ن پیصآزم ن- Eta 0/785 0/50 0/576 0/875 0/000 0/000 0/000 0/000 38/807 39/50 5/647 266/252 022/400 5475/600 4243/600 252/225 022/400 5475/600 4243/600 252/225 كبى چ بض قوبض خسل زض اضیب ؽ تحلیل آظه ى تبیح ق بذتی بضؾبیی وب ف زض ش يآگب ی آه ظ و زاز ث ز ه ثط هضغطة پطؾتبضاى اضغطاة یدب ی پطزاظ اؾت بحثونتیجهگیری آه ظ ثركی اثط تؼییي پػ ف ایي اخطای اظ سف ق بذتی بضؾبیی ثط ش يآگب ی ثط هجت ی زضهب ی ق بذت ث ز اضغطاة زاضای پطؾتبضاى زض یدب ی پطزاظ ش يآگب ی آه ظ و زاز كبى حبضط پػ ف یبفت بی ه ثط هضغطة پطؾتبضاى زض ق بذتی بضؾبیی وب ف ثط 60

Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] اثربخشی شىاخت درماوی مبتىی بر رههآگاهی بر وارسایی شىاختی ي ثطذی ثب تبیح اؾت ایي یبفت ث ز پػ ف بی ا دبم قس زض ایي ظهی هكبث اؾت Mlinowski Moor زض پػ ف ذ ز آگب ی )34( اؾت ق بذتی و كبى زاز س ه خت ث ج ز ا ؼغبف ق بذتی بضؾبیی ق بذتی ثب وچ یي )35-38( پطؾتبضاى هضغطة آه ظ هطالج ش ي هیت ا س قس زض افطاز وب ف ا ؼغبف افعایف زض اذتالل زض ػولىطز بی ق بذتی مف ه ثطی زاقت ثبقس ا دبم ضفتبض بی قیبضا ظبضت آگب ب ثطلطاض و زى ضاثغ ثب افىبض ت خ ث ش ي ت خ ث اػضبی ثسى توطیي تىطاض ایي ه اضز اظ ؾ ی پطؾتبضاى زض هحیظ وبضی ه دط ث وب ف اؾتطؼ اضغطاة قس زض تید ا ؼغبف پصیطی ضا ك بذتی آ ب افعایف هییبثس یبفت بی پػ ف حبضط كبى زاز و آه ظ ش يآگب ی زض وب ف پطزاظ یدب ی پطؾتبضاى هضغطة ه ثط ث ز ایي یبفت ثب تبیح پػ ف بی لجلی ور ا ی زاضز ثطای هثبل Williams Kenny ثط ایي ثبض س و آه ظ ش يآگب ی یدبى )39( هیق ز ثب وب ف پطزاظ یدب ی افعایف ت ظین ه خت وب ف تحمیمبت زیگط كب بی اؾتطؼ اضغطاة یع ث تبیح هكبث ی زض ایي )40-42( ظهی زؾت یبفت ا س زض ت خی ایي یبفت هیت اى گفت چ ى ش يآگب ی احؿبؼ ثسى لضبت هتؼبزلی و ث اؾت وبى ص ضتی آه ظ آى زض یدب ی ثیكتطی ؿت س پصیط یدب بت پسیس بی فیعیىی ث و اتفبق هیافت س ووه هیو س ث بثطایي پطؾتبضاى هضغطثی و زاضای پطزاظ ووه هیو س تب كب بی ضاىق بذتی ذ ز ضا پصیطفت احؿبؾبت ت خ حؿبؾیت ثیف اظحس ذ ز ضا ؿجت ث كب بی آى ون و س هغبلؼ Kokovski وىبضاى كبى زاز افطاز آگب گبم اؾتطؼ ووتط اظ ضا جطز بی همبثل ای اخت بثی اؾتفبز وطز ثیكتط اظ ضا جطز بی همبثل ای هؿبل هساض هثجت ؾ ز )43( هیثط س احؿبؾبت ه بضت بی ت ظین ت خ یدبى وچ یي پصیط ثسى لضبت توطوع ثط اظ وطزى سماوه اسذی ي همکاران ف ى ق بذت زضهب ی هجت ی ثط ش ي آگب ی ؿت س و افطاز آگب اظ آ ب اظ زیگط ش يآگب ی )44-47( زض همبثل ثب اؾتطؼ ؾ ز هیثط س یبفت بی پػ ف حبضط هیت ا س ه ثطی زاقت ثبقس زض زض وب ف زض هغبلؼ ای ایي اؾت و آه ظ اضغطاة پطؾتبضاى زیگط مف آه ظ ش ي آگب ی زض زا كد یبى ثیوبضاى ه خت وب ف اضغطاة آ ب قس ث ز وىبضاى آه ظ ش يآگب ی ثط اؾبؼ یبفت بی ه خت Zeidan زض وب ف زضز ثیوبضاى زاضای زضز بی هعهي قس اؾت ا وىبضا ف ثط ایي ثبض س و آه ظ ش يآگب ی ؿجت ث ض تي آضاهی زاضای اثط ثركی ثیكتطی ث ز )48( اؾت ثب ت خ ث ایي و آه ظ ق بذت زضهب ی هجت ی ثط ش يآگب ی ثبػث وب ف هؼ ی زاض اضغطاة زض زا كد یبى ثیوبضاى قس هیت اى گفت زض اؾت تفىط ه غمی هب س ثب ایي قی زضهب ی فطز الگ بی ت سیسآهیع ث زى هحیظ ضا ثب افىبض ه غمی هثجت خبیگعیي وطز ثب ایي قی ه خت وب ف اضغطاة قس اؾت ث ػجبضت زیگط ث وبضگیطی زضهبى ق بذتی هجت ی ثط ش يآگب ی زض پطؾتبضاى هضغطة ق بؾبیی افىبض اضغطاثی چبلف جطز ثب ایي افىبض ضثط قسى خبیگعیي وطزى آ ب ثب افىبض غیط اضغطاثی غیط ت سیسآهیع ه خت وب ف یبفتي ػالین اضغطاة زض هیق ز آى ب اظ ؾ ی زیگط تى یه بی ش يآگب ی هب س وبضگیطی ث ثبظؾبظی ق بذتی زیگط تي آضاهی ث ت بیی یب ثب ن ثبػث وب ف هؼ یزاض ؾغح اضغطاة قس اؾت ثب ت خ ث تبیح حبصل اظ یبفت بی حبضط پػ ف آه ظ ش ي آگب ی زض وب ف اضغطاة ث ج ز بضؾبیی ق بذتی پطزاظ یدب ی پطؾتبضاى ه ثط ووه و س اؾت ث ظط هیضؾس اخطای هساذالت هطتجظ ثب پطؾتبضاى زض ثط به بی آه ظقی ضا ك بذتی اهطی آى ب ضطضی اؾت و هیت ا س زض آی س ضا گكبی ه بؾجی زض سایت هكبضاى زضهبى وبضو بى ثرف اضغطاة گطاى ثبلی ی ثطای زضهب ی ثیوبضؾتبى ب وب ف ث یػ 6

395 ماه آبان 02/ شماره 29/ ديره ایران پرستاری وشریه Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] ث هیت اى پػ ف ایي هحسزیت بی اظ ثبقس پطؾتبضاى وطز اقبض تب ل خ ؿیت ظط اظ گط ز ج زى وگي ثبیؿتی تبیح پصیطی تؼوین زض هیضؾس ظط ث ض ایي اظ ووی ثطگعاضی احتیبط وطز پػ ف ایي زیگط هحسزیت بی اظ گط بی آتی هست و تب خلؿبت لصا ث ز هغبلؼ ه ضز ساقتي اؾت الظم زض پیگیطی تحمیمبت زض ت خ تب ل خ ؿیت ظط اظ گط ب ث زى وگي ث وچ یي وطز ثیكتطی زلت ق ز ا دبم یع گیطی پی آی س پػ ف بی هیق ز پیك بز زض تقذیروتشکر وىبضی اظ هیزا س الظم ذ ز ثط همبل یؿ سگبى اضزثیل پعقىی ػل م زا كگب فبعوی ثیوبضؾتبى لسضزا ی تكىط پػ ف زض و س قطوت پطؾتبضاى زض هص ة به پبیبى ه ض ع اظ پػ ف ایي ضو ب وبی س ایي ا دبم وس اؾت قس اؾترطاج اضزثیلی هحمك زا كگب هیثبقس 393/6/25 ه ضخ 0539 /ت به پبیبى فهرستمنابع Walz LC, Nauta MH, aan het Rot M Experience sampling and ecological momentary assessment for studying the daily lives of patients with anxiety disorders: A systematic review J Anxiety Disord 204;28(8):925-37 2 Posner MI, Rothbart MK, Sheese BE, Voelker P Developing attention: behavioral and brain mechanisms Advances in Neuroscience 204;204 3 Kam JW, Handy TC Differential recruitment of executive resources during mind wandering Conscious Cogn 204;26:5-63 4 Chen Y, Yang X, Wang L, Zhang X A randomized controlled trial of the effects of brief mindfulness meditation on anxiety symptoms and systolic blood pressure in Chinese nursing students Nurse Educ Today 203;33(0):66-72 5 Park Y-M, Kim SY Impacts of job stress and cognitive failure on patient safety incidents among hospital nurses Safety and health at work 203;4(4):20-5 6 Aguocha H Gender and hospital units as indices of nurses anxiety Unpublished B Sc 20 7 Godsey J The role of mindfulness based interventions in the treatment of obesity and eating disorders: an integrative review Complement Ther Med 203;2(4):430-9 8 Kaunhoven RJ, Dorjee D How does mindfulness modulate self-regulation in preadolescent children? An integrative neurocognitive review Neurosci Biobehav Rev 207; 74:63-84 9 MacKenzie MB, Kocovski NL Mindfulness-based cognitive therapy for depression: trends and developments Psychol Res Behav Manag 206;9:25 32 0 Li W, Howard MO, Garland EL, McGovern P, Lazar M Mindfulness treatment for substance misuse: A systematic review and meta-analysis J Subst Abuse Treat 207; 7 Kline A, Chesin M, Latorre M, Miller R, Hill LS, Shcherbakov A, et al Rationale and study design of a trial of mindfulness-based cognitive therapy for preventing suicidal behavior (MBCT-S) in military veterans Contemp Clin Trials 206;50:245-52 2 Lindsay EK, Creswell JD Mechanisms of mindfulness training: Monitor and Acceptance Theory (MAT) Clin Psychol Rev 207; 5:48-59 3 Malarkey WB, Jarjoura D, Klatt M Workplace based mindfulness practice and inflammation: a randomized trial Brain Behav Immun 203;27:45-54 4 Schwarze MJ Assessing the effectiveness of mindfulness-based cognitive therapy in individual sessions in reducing self-reported stress and increasing self-reported mindfulness levels of a nursing student: North Carolina State University; 20; -5 62

Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] اثربخشی شىاخت درماوی مبتىی بر رههآگاهی بر وارسایی شىاختی ي سماوه اسذی ي همکاران 5 Foureur M, Besley K, Burton G, Yu N, Crisp J Enhancing the resilience of nurses and midwives: Pilot of a mindfulnessbased program for increased health, sense of coherence and decreased depression, anxiety and stress Contemp Nurse 203;45():4-25 6 Carrigan N, Barkus E A systematic review of cognitive failures in daily life: Healthy populations Neurosci Biobehav Rev 206;63:29-42 7 Hadlington L Cognitive failures in daily life: Exploring the link with Internet addiction and problematic mobile phone use Comput Human Behav 205;5:75-8 8 Wallace JC, Popp E, Mondore S Safety climate as a mediator between foundation climates and occupational accidents: a group-level investigation J Appl Psychol 2006;9(3):68-8 9 Felver JC, Celis-de Hoyos CE, Tezanos K, Singh NN A systematic review of mindfulnessbased interventions for youth in school settings Mindfulness 206;7():34-45 20 Sullivan B, Payne TW Affective disorders and cognitive failures: a comparison of seasonal and nonseasonal depression Am J Psychiatry 2007;64():663-7 2 Lotfi S, Abolghasemi A, Narimani M [A comparison of emotional processing and fear of positive/negative evaluations in women with social phobia and normal women] JSR 204;4(53):0- Persian 22 Baker R, Thomas S, Thomas PW, Owens M Development of an emotional processing scale J Psychosom Res 2007;62(2):67-78 23 Etkin A, Egner T, Kalisch R Emotional processing in anterior cingulate and medial prefrontal cortex Trends Cogn Sci 20;5(2):85-93 24 Kabir Nejad S, Aliloo M, Hashemi Nosrat Abadi T [Predicting changes of emotional processing indicators based on dysfunctional cognitions worry, perfectionism and disorder types] Journal of Clinical Psycology 2009;():47-55 Persian 25 Golman D [Emotional self-awareness, continence, empathy and to help others] Translation by Parsae N Tehran: Roshd Publications 202; 30-5 26 Flynn JJ, Hollenstein T, Mackey A The effect of suppressing and not accepting emotions on depressive symptoms: Is suppression different for men and women? Pers Individ Dif 200;49(6):582-6 27 Buchheld N, Grossman P, Walach H Measuring mindfulness in insight meditation (Vipassana) and meditation-based psychotherapy: The development of the Freiburg Mindfulness Inventory (FMI) Journal for Meditation and Meditation Research 200;():-34 28 Roberts-Wolfe D, Sacchet M, Hastings E, Roth H, Britton W Mindfulness training alters emotional memory recall compared to active controls: support for an emotional information processing model of mindfulness Front Hum Neurosci 202;3: 6-5 29 Buchheld N, Grossman P, Walach H Measuring mindfulness in insight meditation (Vipassana) and meditation-based psychotherapy: The development of the Freiburg Mindfulness Inventory (FMI) Journal for Meditation and Meditation Research 200;():-34 30 Ariapooran S [Relationship between mindfulness and emotion regulation with happiness, life satisfaction and resilience in warfare victims in Ardabil] Personal report in Ardabil(Pilot) 200 Persian 3 Baker R, Thomas S, Thomas PW, Gower P, Santonastaso M, Whittlesea A The Emotional Processing Scale: scale refinement and abridgement (EPS-25) J Psychosom Res 200;68():83-8 32 Kearney DJ, Simpson TL, Malte CA, Felleman B, Martinez ME, Hunt SC Mindfulnessbased stress reduction in addition to usual care is associated with improvements in pain, fatigue, and cognitive failures among veterans with gulf war illness The American journal of medicine 206;29(2):204-4 33 Spielberger CD, Gorsuch RL, Lushene R, Vagg P, Jacobs G Manual for the state-trait anxiety inventory (form Y): self-evaluation questionnaire: Consulting Psychologists Press Palo Alto, CA; 983 34 Wallace JC Confirmatory factor analysis of the cognitive failures questionnaire: evidence for dimensionality and construct validity Pers Individ Dif 2004;37(2):307-24 35 Noguchi K Mindfulness as an end-state: construction of a trait measure of mindfulness Pers Individ Dif 207;06:298-307 63

ديره 29/ شماره 02/ آبان ماه 395 وشریه پرستاری ایران Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] 36 Wallace JC Confirmatory factor analysis of the cognitive failures questionnaire: evidence for dimensionality and construct validity Pers Individ Dif 2004;37(2):307-24 37 Wallace JC, Vodanovich SJ, Restino BM Predicting cognitive failures from boredom proneness and daytime sleepiness scores: An investigation within military and undergraduate samples Pers Individ Dif 2003;34(4):635-44 38 Wickens CM, Toplak ME, Wiesenthal DL Cognitive failures as predictors of driving errors, lapses, and violations Accid Anal Prev 2008;40(3):223-33 39 Kenny M, Williams J Treatment-resistant depressed patients show a good response to mindfulness-based cognitive therapy Behav Res Ther 2007;45(3):67-25 40 Kingston J, Chadwick P, Meron D, Skinner TC A pilot randomized control trial investigating the effect of mindfulness practice on pain tolerance, psychological well-being, and physiological activity J Psychosom Res 2007;62(3):297-300 4 Kieviet-Stijnen A, Visser A, Garssen B, Hudig W Mindfulness-based stress reduction training for oncology patients: Patients appraisal and changes in well-being Patient Educ Couns 2008;72(3):436-42 42 Jam S, Imani AH, Foroughi M, SeyedAlinaghi S, Koochak HE, Mohraz M [The effects of mindfulness-based stress reduction (MBSR) program in Iranian HIV/AIDS patients: a pilot study] Acta Med Iran 200;48(2):0-06 Persian 43 Kocovski NL, Fleming JE, Rector NA Mindfulness and acceptance-based group therapy for social anxiety disorder: An open trial Cogn Behav Pract 2009;6(3):276-89 44 Mennin DS Emotion regulation therapy for generalized anxiety disorder Clin Psychol Psychother 2004;():7-29 45 Nyklíček I, van Son J, Pop VJ, Denollet J, Pouwer F Does Mindfulness-Based Cognitive Therapy benefit all people with diabetes and comorbid emotional complaints equally? Moderators in the DiaMind trial J Psychosom Res 206;9:40-7 46 Marchand WR Mindfulness-based stress reduction, mindfulness-based cognitive therapy, and Zen meditation for depression, anxiety, pain, and psychological distress Journal of Psychiatric Practice 202;8(4):233-52 47 Marlatt GA, Bowen S, Chawla N, Witkiewitz K Mindfulness-based relapse prevention for substance abusers: Therapist training and therapeutic relationships Mindfulness and the therapeutic relationship 2008:07-2 48 Zeidan F, Johnson SK, Diamond BJ, David Z, Goolkasian P Mindfulness meditation improves cognition: Evidence of brief mental training Conscious Cogn 200;9(2):597-605 64

Downloaded from ijniumsacir at 2:3 IRST on Sunday January 20th 209 [ DOI: 029252/ijn290255 ] Iran Journal of Nursing (IJN) Vol29, No 02, Oct 206: 55-65 The Effectiveness of Mindfulness- Based Cognitive Therapy on Cognitive Failure and Emotional Processing in Anxious Nurses *Asadi S MS Abolghasemi A PhD 2 Basharpoor S PhD 3 Abstract Background & Aim: Anxiety plays an important and sensitive role in nurses Mindfulness-based therapy is the third generation of anxiety disorders treatments that attracted many practitioners attention The aim of present research was to examine the effectiveness of mindfulness-based cognitive therapy on cognitive failure and emotional processing in the anxious nurses Materials & Methods: This study was pre-test and post-test with control group For this purpose, 40 nurses were randomly selected from nurses with anxiety in Ardabil and they assigned to intervention (mindfulnessbased cognitive therapy) and the control groups The intervention was 8 sessions (5 h per weeks) of a mindfulness-based cognitive therapy courses Our instruments were the State-Trait anxiety, mindfulness, cognitive failure, emotional processing and anxious thoughts scales Results: The results showed that mindfulness-based cognitive therapy in the intervention group significantly improved cognitive failure, emotional processing and anxiety in the nurses (p<0/05) Conclusion: Based on our research findings, mindfulness-based cognitive therapy is an important effective factor in cognitive failure, emotional processing improvement and reduces anxiety in nurses Also, this method can be used as one of the effective and useful method for nurses Keywords: Anxiety, Emotion, Mindfulness, Cognitive Therapy, Cognitive Received: 23 Jul 206 Accepted: 29 Oct 206 MS of Psychology, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran (*Corresponding author) Tel: 09459769 Email: samanehasadi64@gmailcom 2 Professor of Psychology, University of guilan, Rasht, Iran 3 Associated Psychology, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, Iran