Honey bee colonies that have survived Varroa destructor

Similar documents
Expression of Varroa Sensitive Hygiene (VSH) in Iranian Honey Bees (Apis mellifera meda)

Notes on Varroa destructor (Acari: Varroidae) parasitic on honeybees in New Zealand

Effect of cell size on Varroa 37 Africanized cells (13.9 and 10.3%, respectively). The Carniolan-sized cells also had a significantly larger number of

Small-cell comb does not control Varroa mites in colonies of honeybees of European origin

Comparison of the reproductive ability of varroa mites in worker and drone brood of Africanized Honey Bees

VARROA-BEE RELATIONSHIPS -WHAT THEY TELL US ABOUT CONTROLLING VARROA MITES ON THE EUROPEAN HONEY BEE

Biology of the Varroa mite: what you need to know to understand its population dynamics

Biology of the Varroa mite: what you need to know to understand its population dynamics

Africanized honey bees (Apis mellifera) have low infestation levels of the mite Varroa destructor in different ecological regions in Mexico

Does a remote Brazilian island hold the key to varroa tolerance?

RAPD identification of Varroa destructor genotypes in Brazil and other regions of the Americas

Steven & Angelia Coy Wiggins, MS

Bees Biting Mites. Breeding and small cell size. by ERIK OSTERLUND Sweden

IMPACT OF VARROA DESTRUCTOR ON THE HONEY BEES OF SOUTH AFRICA

Infestation levels of Varroa destructor in local honey bees of Jordan

Figure 1. Thresholds for sticky board types. Threshold of 60 varroa mites. Threshold of 120 varroa mites. Research by the beekeeper for the beekeeper

Natural Varroa mite-surviving Apis mellifera honeybee populations

Breeding honey bees for varroa tolerance

Varroa destructor Infestation in Untreated Honey Bee (Hymenoptera: Apidae) Colonies Selected for Hygienic Behavior

VARROA IS PUBLIC ENEMY # 1

The effectiveness of thermotherapy in the elimination of Varroa destructor

Preparing Honeybee Colonies for Winter

Varroa mite reproductive biology. How Trump Won. How Varroa Won 3/10/2018. Zachary Huang Michigan State University East Lansing, Michigan, USA

Changes rules and evolution of results in judo, an analysis: of the 2012 and 2016 Olympic Games and 2015 and 2017 World Championships.

Natural Beekeeping. Small Hive Beekeeping to Manage Varroa Mites

Island population of European honey bees in Northeastern Brazil that have survived Varroa infestations for over 30 years

mellifera and Apis dorsata and its effect on the parasitic mites Varroa jacobsoni and Tropilaelaps clareae Grooming behaviour of Apis cerana, Apis

Clarification of aspects of Varroa reproduction first stage of a possible new control method

Newsletter of the Appalachian Beekeepers

Impact of Varroa destructor on honeybee (Apis mellifera scutellata) colony development in South Africa

Integrated pest management against Varroa destructor reduces colony mite levels and delays treatment threshold

Learning to identify a common cause of winter death in Northern Climates

NZQA Expiring unit standard version 3 Page 1 of 5. Demonstrate knowledge of the varroa mite and its control in the beekeeping industry

Dispersion type of Varroa mite (Acari, Varroidae) Among the Bee hives in Kurdistan Province, Iran

Experimental infestation of a worker brood cell of Apis mellifera with an adult female of Varroa destructor Lucía Rojas Quesada / DRIADE S.A.

Road transportation of dangerous goods quantitative risk assessment and route comparison

INVASION OF BEE SAMPLES WITH VARROA DESTRUCTOR

Variable Population Growth of Varroa destructor (Mesostigmata: Varroidae) in Colonies of Honey Bees (Hymenoptera: Apidae) During a 10-Year Period

Varroa Mites: Samples and Controls (Varroa destructor or jacobsoni) -discovered S.E. Asia 1904; U.S. 1987

Effect of queen age on hygienic and grooming behavior of Apis mellifera Ligustica against Varroa destructor

Nomenclature. David E. MacFawn Master Craftsman Beekeeper SCBA Aiken Journeyman Class Saturday, April 23, 2016

SELECTION FOR UNCAPPING OF VARROA INFESTED BROOD CELLS IN THE HONEYBEE (APIS MELLIFERA)

The Varroa Bee Mite 1

A K.I.S.S. Model for Breeding Locally-adapted Varroa-resistant Bees

VARROA MITE INFESTATION IN APIARIES OF DUHOK PROVINCE, KURDISTAN REGION, IRAQ. Z. N. Ayoub, D. S. Ahmed and H. R. Ismael

Compliance for a cross four-bar knee joint

Development of Varroa jacobsoni in colonies

Bangkok 10600, Thailand. Dhonburi, Bangkok 10600, Thailand. *Corresponding author Accepted 12 February, 2016 ABSTRACT

Grooming behavior and damaged mites (Varroa jacobsoni) in Apis cerana cerana and Apis mellifera ligustica

FOR TREATMENT OF VARROOSIS CAUSED BY VARROA DESTRUCTOR IN HONEY BEES (APIS MELLIFERA)

V. Goswami, M.S. Khan/Journal of Natural Products, Vol. 6(2013):

Modelling Pressure: Leakage Response in Water Distribution Systems Considering Leak Area Variation

Received 17-vi Corrected 30-vi Accepted 31-vii-2008.

BREEDING QUEENS IN THE AGE OF VARROA

Comparing Mirrored Mutations and Active Covariance Matrix Adaptation in the IPOP-CMA-ES on the Noiseless BBOB Testbed

Resistance to the parasitic mite Varroa destructor in honey bees from far-eastern Russia

Exploring a treatment strategy for long-term increase of varroa tolerance on Marmara Island, Turkey

Anabolics: the approach taken in the USA

OBSERVATIONS ON MITES OF THE ASIAN HONEYBEE SPECIES (Apis cerana, Apis dorsata, Apis florea)

Varroa Mites. Diagnose the disease first then diagnose the problem with the Honey Bee. Where can You find Varroa Mites?

Do, or do not, treat for mites? Pro s and Con s of. Methods

PRACTICAL 16 FAMILIARIZATION WITH ENEMIES OF HONEY BEES AND THEIR CONTROL

REPRODUCTION OF VARROA JACOBSONI DURING SUCCESSIVE BROOD CYCLES OF THE HONEYBEE

Best Management Practices for Varroa Mite Control in Wisconsin Liz Walsh, Texas A&M University and Kent Pegorsch, WHPA President January 2018

EVALUATION OF SOME NATURAL SUBSTANCES AGAINST VARROA DESTRUCTOR INFESTING HONEYBEE, APIS MELLIFERA IN EGYPT

Resources for Integrated Pest Management (IPM) and Varroa Mite Control

Field Tests of the Varroa Treatment Device Using Formic Acid to Control Varroa destructor and Acarapis woodi 1

to chemical control of Varroa is desirable. term solution to this global threat. Attempts to find stocks of honey bees

Enemies of the Hive. First Lessons in Beekeeping by Keith S. Delaplane Chapter 8 Honey Bee Disorders, Parasites, Predators and Nest Invaders

Kevin O Donnell, Individual Experimental Project, UM Master Beekeeping Course, August, 2018

Relative effect of four characteristics that restrain the population growth of the mite Varroa destructor in honey bee (Apis mellifera) colonies

Honey bee hygienic behavior

Varroa Management. How do I know if my colonies have Varroa?

Beekeeping PARASITIC MITES OF HONEY BEES. Greg Hunt, Bee Specialist, Purdue University

Bee Informed Partnership: Sentinel Apiary Program Final Report 2017

Integrated Pest Management

Siting your apiary and the years work. By Michael O Neill and Jacqui Glisson

Susquehanna Beekeeper s Association

The Russians Are Coming (Actually They Are Here) - By Joe Lewis

DEVELOPING NEW TREATMENTS

DARG Predator Mites An Experience of their use

LS Gonçalves. has not reached alarming levels, with. no reports of colony losses exclusively. attributable to varroosis.

Susceptibility of European and Africanized

Dominant and recessive brown in goats

Varroa destructor, How bad could that bee? Philip Moore Research Associate The University of Tennessee

IMPACT OF VARROA MITE INFESTATION ON THE MANDIBULAR AND HYPOPHARYNGEAL GLANDS OF HONEY BEE WORKERS

May 4th Monthly meeting Friends Meeeting House 7:30pm. June Association Apiary visit Richmond Street (date to be announced)

Varroa destructor is the main culprit for the death and reduced populations of overwintered honey bee (Apis mellifera) colonies in Ontario, Canada*

Week 3: Bee Diseases & Pests. Richard Manley & Rick Moranz

DOI: /jas

Kathleen Prough Chief Apiary Inspector IDNR, Div. of Entomology & Plant Pathology Work # Cell # ,

This article was written by Christopher Davey in early It was first published in the April 2010 issue of the UK journal Beekeepers Quarterly.

Susceptibility of European and Africanized honey bees (Apis mellifera L.) to Varroa jacobsoni Oud.

Selection of honey bees tolerant or resistant to Varroa jacobsoni

Final Report: UF Development of Varroa destructor in vitro rearing methods. Cameron Jack 1, Jamie Ellis 2

LSU Historical Dissertations and Theses

Redacted for Privacy

Abstract. Tjeerd Blacquière 1, Gertraut Altreuther 2 *, Klemens J. Krieger 2. *

Damaged Varroa mites in the debris of honey bee (Apis mellifera L) colonies with and without hatching brood

Beekeeping in Coastal California. January

Transcription:

Honey bee colonies that have survived Varroa destructor Yves Le Conte, Gérard De Vaublanc, Didier Crauser, François Jeanne, Jean-Claude Rousselle, Jean-Marc Bécard To cite this version: Yves Le Conte, Gérard De Vaublanc, Didier Crauser, François Jeanne, Jean-Claude Rousselle, et al.. Honey bee colonies that have survived Varroa destructor. Apidologie, Springer Verlag, 2007, 38 (6), pp.566-572. <hal-00892292> HAL Id: hal-00892292 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00892292 Submitted on 1 Jan 2007 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Apidologie 38 (2007) 566 572 c INRA, EDP Sciences, 2007 DOI: 10.1051/apido:2007040 Available online at: www.apidologie.org Original article Honey bee colonies that have survived Varroa destructor* Yves Le Conte a, Gérard de Vaublanc a,didiercrauser a, François Jeanne b, Jean-Claude Rousselle c, Jean-Marc Bécard a a INRA, UMR406, Écologie des Invertébrés, Laboratoire Biologie et Protection de l Abeille, Site Agroparc, Domaine Saint-Paul, 84914 Avignon, France b OPIDA, 61370 Echaufour, France c GDS de la Sarthe et Rucher École, route de Brulon, 72000 Le Mans, France Received 14 November 2006 Revised 11 September 2007 Accepted 12 September 2007 Abstract We document the ability of a population of honey bee colonies to survive in France without Varroa suppression measures. We compared the mortality of collected Varroa surviving bee (VSB) stock with that of miticide-treated Varroa-susceptible colonies. Varroa infestation did not induce mortality in the VSB colonies. Some of the original colonies survived more than 11 years without treatment and the average survival of the experimental colonies was 6.54 ± 0.25 years. Swarming was variable (41.50 ± 9.94%) depending on the year. Honey production was significantly higher (1.7 times) in treated than in VSB colonies. For the first time since Varroa invaded France, our results provide evidence that untreated local honey bee colonies can survive the mite, which may be the basis for integrated Varroa management. Apis mellifera / honey bee / Varroa destructor / host-parasite relationship / natural selection / tolerance 1. INTRODUCTION Varroa destructor Anderson & Trueman is a major pest of the Western honey bee Apis mellifera L. worldwide. Under typical environmental conditions, untreated honey bee colonies survive one to four years, and the mite populations can reach up to 8000 Varroa mites per honey bee colony (Ritter, 1981; Korpela et al., 1992; Fries et al., 1994). Untreated Apis mellifera colonies infested with Varroa destructor were estimated to survive for one or two years in France (Robaux, 1986; Jéanne et al., 2002), and from eight months to one year in the Mediterranean climate (Branco et al., 1999). Corresponding author: Yves Le Conte, leconte@avignon.inra.fr * Manuscript editor: Stefan Fuchs In France, untreated and feral colonies of honey bees largely disappeared a few years after the arrival of Varroa in 1982. Varroa resistant strains of bees are of great interest for beekeeping to reduce the use of chemicals in honey bee colonies. One way to obtain resistant bees is to intensively select for single characters that decrease the growth of Varroa populations. This approach might force adaptations by the mite, limiting the genetic progress obtained by the breeder. Another possibility is to monitor natural selection in unmanaged populations. An advantage of natural selection is that it selects for a host-parasite equilibrium that may be more sustainable than human selection for a single characteristic. For this reason we chose this latter approach. In 1994, a first group of 12 honey bee colonies were found surviving in two different places of France, near Le Mans and around Avignon. They were feral colonies or colonies Article published by EDP Sciences and available at http://www.apidologie.org or http://dx.doi.org/10.1051/apido:2007040

Honey bees that have survived V. destructor in France 567 in abandoned apiaries that had not been treated to control Varroa. In this work, we report on the ability of these colonies, some additional colonies found through a survey (Le Conte et al., 2000) and descendants of these colonies to survive in France without any form of Varroa mite control. 2. MATERIALS AND METHODS 2.1. Collection of candidate colonies In 1994 a first group of 12 colonies that had not been treated for the mite for at least three years was established. Six were collected near Le Mans and 6 in Avignon. They were maintained in one apiary and in the same location where they were found. Subsequently, based on beekeeper responses to a survey, we collected a second group of 42 colonies in 1998, and 28 colonies in 1999, from beekeepers. The colonies had not been treated for at least two years and exhibited normal development. They were added to the first group of colonies that were studied since 1994. A total of 52 colonies were placed in our apiary in Avignon, the others (30) stayed in their original area near Le Mans, western France. Thus, we had two different groups of colonies and two different locations. The colonies were managed in standard 10 frame Dadant hives. Only healthy colonies, those showing no symptoms of diseases other than Varroa infestation, were selected to be included in the experiment. Observations were made on foraging activity and each frame of the colony was inspected for brood and adult worker diseases. Except in feral colonies kept in the same trees the queens were paint marked on the thorax to estimate swarming or natural queen replacement. Colonies in abandoned apiaries were transferred in new building Dadand hives when necessary. 2.2. Observations We looked at colony survival, comparing the mortality of our collected untreated stock with control colonies that were treated with Apivar r once a year during the fall. In 1999, 36 control colonies were used in two different apiaries located at 0.5 and 2.5 kilometers from the experimental colonies in Le Mans area, and 54 control colonies were used in Avignon in three different apiaries located between 0.1 and 1.3 kilometers from the experimental ones. Observations were made on untreated and treated colonies at least once monthly except in cold winter. We opened colonies in moveable frame hives to observe abnormal development, the presence of a queen, swarming, presence of Varroa mites and diseases. We also checked for colonies showing disease symptoms, like American foulbrood or heavy Varroa infestation. Feral colony (n = 3) activity was observed twice a month to be sure that they survived the winter and that a swarm would not replenish the nest during the spring period. Survival data from those colonies were added to the data from in-hive colonies. Except for monthly observations, adding supers and harvesting honey, no management was done on the colonies. Nothing was done to prevent swarming other than adding supers as needed. The crop of honey from each Varroa surviving bee (VSB) colony was weighed and recorded each year from 1999 to 2005, and also in 2003 and 2004 for treated control colonies. For the other years, the average honey crop produced by the treated colonies was calculated with no indication of individual colony performance, dividing the total amount of honey produced from all the treated colonies by the number of colonies. 2.3. Population dynamics of the mite To estimate Varroa populations, we followed the natural mite mortality in the collected colonies using a screened bottom board to collect the mites. Traps were continuously monitored for 12 months, and all the dead mites falling on the bottom board were counted one to three times a week depending on the amount of brood in the colonies. In Avignon, from September 2002 to August 2003, natural mortality of Varroa was observed in 12 VSB colonies and in 16 control colonies selected randomly from our apiaries. 3. RESULTS 3.1. Survival of the colonies Considering the two different locations together (Le Mans and Avignon) the mortality of the untreated colonies varied between

568 Y. Le Conte et al. Mortality (%) 20 16 12 8 4 0 82 85 72 76 65 71 57 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 VSB 66 49 * Control 61 40 58 37 48 Year Figure 1. Mortality of untreated VSB (Varroa Surviving honey Bee) colonies compared to treated control colonies over a 7-year period. (* significant statistical differences, χ 2, P < 0.05). Numbers at the top of the bar give the number of colonies sampled per modality. 9.7% and 16.8% per year from 1999 to 2005 (Fig. 1). Compared to treated colonies, there was significantly higher mortality in untreated colonies only in 2003 (χ 2 = 4.52, P < 0.05). When all 7 years (1999 to 2005) of the experiment were included, we found no significant difference between the annual mortality of VSB (12.46% ± 0.92) and treated (9.57% ± 1.59) colonies (χ 2 = 0.42, P = 0.52). The percentage of initial colonies surviving after the 7 year period was not statistically different between VSB (45.1%) and treated control colonies (56.5%) (χ 2 = 0.70, P = 0.40). In the first group of VSB colonies, 5 of the 12 original colonies survived more than 11 years without treatment and the average survival was 9.8 ± 0.7 years (mean ± SE). In the second group of colonies, the average survival of the VSB colonies was 6.54 ± 0.25 years and 5.86 ± 0.21 years in western France (n = 30) and in Avignon (n = 52), respectively. The average survival of the treated colonies was 6.63 ± 0.3 years and 6.78 ± 0.2 in western France (n = 30) and in Avignon (n = 55), respectively. The survival times are minimum values and minimum estimates as experimental colonies were still alive in 2006 and survival times of the colonies before monitoring was not included. During the time of the experiment, we did not observe symptoms of American foulbrood, viruses or other pathogens, and we did Swarming (%) 100 80 60 40 20 0 74 69 59 67 ** 52 61 2000 2001 2002 2003 2004 2005 VSB * 58 45 Control 34 41 55 33 Year Figure 2. Percentage of swarming in the VSB colony population compared to treated control colonies between 2000 and 2005. (* and ** represent significant statistical differences, χ 2, P < 0.05 and P < 0.01 respectively). Numbers at the top of the bar give the number of colonies sampled per modality. not exclude colonies from the experiment because of a high Varroa infestation. During the different beekeeping visits, the presence of Varroa mites was confirmed in each of the different colonies. Colony losses were due mostly to queen loss during the winter and to subsequent unsuccessful queen supersedure. 3.2. Swarming Swarming was variable depending on the year (Fig. 2). The maximum was 85% in 2002, and the minimum 17% in 2003. Between 1999 and 2005, the average was 41.50 ± 9.94%. Except in 2002 and 2003, there was no statistical difference in the rate of swarming between VSB and treated control colonies. In 2002, significantly more colonies from VSB swarmed in comparison to the treated colonies (χ 2 = 7.46, P < 0.01), and opposite results were obtained in 2003 (χ 2 = 6.03, P < 0.05). 3.3. Honey production Between 1999 and 2005, annual mean honey production of the VSB varied between 6.9 ± 1.02 kg (in 2003) and 18.2 ± 1.23 kg (in 2004) (Fig. 3). Honey production in Varroa treated control colonies was significantly

Honey bees that have survived V. destructor in France 569 Honey production (Kg) 40 35 30 25 20 15 10 5 0 82 85 72 76 71 66 65 57 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 VSB 49 61 Control 40 58 37 48 Year Figure 3. Honey production by the VSB colonies compared to treated control colonies over a 7-year period. (Mean ± S.E.). Bars without S.E. give the total production of the group of untreated colonies divided by the number of colonies. Bars with S.E. give means and S.E. calculated with data from individual colonies. Numbers at the top of the bar give the number of colonies sampled per modality. higher than VSB colonies (Mann-Whitney test on average annual crop, Z = 2.61, P < 0.01) and control colonies produced 1.7 times more honey over the entire period. 3.4. Infestation rate of the surviving colonies. The number of mites collected on the bottom boards of VSB colonies was significantly lower (3331.25 ± 465.68) than in control colonies (10278.45 ± 642.32; Mann-Whitney test, P < 0.001). 4. DISCUSSION Our results clearly show that some honey bee colonies can survive without protection from Varroa for longer than 1 or 2 years, as previously reported (Robaux, 1986). The 12 colonies observed in the first group of colonies survived on average at least 9.8 years, and 5 of them survived more than 11 years. During the last nine-year experiment on the second group of colonies, the mortality in the VSB colonies was slightly more but not significantly different from the treated colonies. Annual colony mortality between 5 and 10 percent is considered acceptable by beekeepers in France. We can conclude that the Varroa infestation of untreated colonies did not cause more colony loss during that nine-year period compared to colonies treated with Apivarr. The infestation rate of the VSB colonies, derived from mite fall on the bottom board, was especially low, three times lower, compared to control colonies. This suggests that VSB colonies have developed mechanisms to inhibit the growth of V. destructor populations. Thus, VSB colonies apparently have attained a host parasite equilibrium which is not the result of beekeeper selection but due to natural selection. For the moment, we do not know the mechanisms or causes of the more balanced hostparasite relationship. There are preliminary indications, that VHB bees might be better able to recognize the mites (Martin et al., 2001), which could enhance mite removal by grooming (Peng et al., 1987), and that they might be better able to detect and remove mites from infested sealed cells. Swarming activity did not seem to play a major role (Fries et al., 2003), as there was no marked difference between VSB and control bees in our study. Further, it seems unlikely that more benign mites strains have been selected, as after the development of molecular markers (Navajas et al., 2002; Solignac et al., 2003) we concluded that the Korean haplotype representing the Varroa mite population in Europe is a single invasive clone (Solignac et al., 2005), thus probably showing little genetic variation. We however think that environment and apicultural methods could have played a part. The areas where the experiments were done are outside France s major agricultural zone and very favorable to the development of honey bee colonies. The colonies were manipulated only when necessary and were not moved or managed as professional beekeeping would recommend, and the lack of beekeeping and environmental stress might have favored bee survival. Other honey bee populations have been reported to be naturally resistant to Varroa in

570 Y. Le Conte et al. the past. They were first restricted to South America and North Africa. The tolerance of European honey bees was reported in Uruguay by Ruttner et al. (1984) and then in Brazil by de Jong and Soares (1997). Many studies have shown the tolerance of Africanized bees to the mite (Martin and Medina, 2004) from Northern Argentina (Eguaras et al., 1995; reviewed in Rozenkranz, 1999) and Brazil to Mexico (Ritter and de Jong, 1984; Guzman- Novoa et al., 1999; Moretto and Mello, 2000; Vandame et al., 2000). More recently, Seeley (2006) found a few feral colonies in northeastern United States, and reported that they had survived for three years without treatment. Ritter (1990) described the tolerance of Apis mellifera intermissa to Varroa mites in Tunisia. Kefuss et al. (2004) reported Varroa tolerance in France in Apis mellifera intermissa imported from Tunisia. There is also evidence for mite resistance in A. mellifera from far-eastern Russia (Primorsky) originating from honey bees imported in the mid 1800 s; those honey bee colonies have a strong, genetically based resistance to the parasite (Rinderer et al., 2001). Finally, Fries et al. (2006) using a honey bee population placed in an island of the Baltic sea, have shown that some honey bee colonies (5 of 150 initial colonies) infested by V. destructor may survive for over 6 years even if mite control is not practiced. While various reports provide evidence for Varroa-surviving honey bees in different countries, our results demonstrate, for the first time in France, the ability of untreated local honey bees to coexist with V. destructor for an extended time without treatment. Our observations lead us to conclude that the honey bee population we have isolated is tolerant to the mite (Rosenkranz, 1999). Indeed, though marginally less productive, our colonies may become an integral part for integrated Varroa management in France including soft biological or biotechnical control against the mite. ACKNOWLEDGEMENTS We are grateful to beekeepers for their help and for providing valuable honey bee colonies, and beekeeper associations for their support. Thank you to Andrée Bonnard for providing us original honey bees and wonderful facilities. We also thank John Harbo and Marion Ellis for critically reading the manuscript. We are grateful to two anonymous reviewers and to Stefan Fuchs for helpful suggestions for improving this paper. This research was supported by INRA and EU (FEOGA) grant for Beekeeping to YLC. Des colonies d abeilles (Apis mellifera) qui survivent à Varroa destructor en France. Apis mellifera / Varroa destructor / relation hôte-parasite / sélection naturelle / sensibilitérésistance / tolérance Zusammenfassung Honigbienenvölker, die Varroa destructor in Frankreich überlebten. Die Überlebensdauer von mit Varroa destructor befallenen Apis mellifera Völkern ohne Behandlung wurde bisher auf ein oder zwei Jahre geschätzt. 1994 wurden an zwei verschiedenen Standorten 12 Honigbienenvölker gefunden, die ohne Behandlung gegen Varroa überlebt hatten. Wir stellten zusätzliche potentiell resistente Bienenvölker von Imkern zusammen und verstärkten diese Gruppe damit. In der vorliegenden Arbeit berichten wir über die Fähigkeit dieser Bienen in Frankreich, ohne jede Form der Varroabehandlung zu überleben. Wir verglichen die Sterblichkeit unserer Versuchsgruppe mit Kontrollvölkern, die mit Akariziden behandelt wurden. Außer monatlichen Beobachtungen, dem Zufügen von Magazinen und der Ernte des Honigs, wurden die Völker nicht bewirtschaftet, es fand auch keine Schwarmkontrolle statt. Die Honigernte wurde für jedes Volk bestimmt und mit der der Kontrollvölker verglichen. Die Sterblichkeit der Völker mit varroaüberlebenden Bienen (VSB) schwankte in der Zeit zwischen 1999 und 2005 zwischen 9,7 % und 16,8 % pro Jahr. Fünf der 12 Originalvölker überlebten mehr als 11 Jahre ohne Behandlung, die Überlebensdauer in dieser Gruppe betrug im Schnitt 9,8 ± 0,7 (Mittelwert und Standardabweichung) je nach Jahr, und wir fanden keine signifikanten Unterschiede zwischen der Sterblichkeit der VSB (12,46 ± 0,92) und der behandelten Kontrollvölker (9,57 ± 1,59). Die Schwarmtätigkeit war in den verschiedenen Jahren sehr variabel (Mittelwert und Standardabweichung: 41, 50 ± 9, 94 %) und konnte das unterschiedliche Überleben der Völker nicht erklären. Die Honigproduktion der gegen Varroa behandelten Kontrollgruppe war gegenüber den VSB Völkern um einen Faktor von 1,7 signifikant erhöht. Unsere Ergebnisse zeigen klar, dass einige Honigbienenvölker auch ohne Schutzmaßnahmen gegen

Honey bees that have survived V. destructor in France 571 Varroa wesentlich längere Zeiten überleben können als dies zuvor angenommen worden war. Der Befall mit Varroa verursachte während der 9jährigen Untersuchungszeit bei den VSB Völkern keinen signifikanten Tod. Wir diskutieren verschiedene Hypothesen, die das Phänomen erklären könnten. Es ist naheliegend anzunehmen, dass die Resistenz der Bienenvölker, aber auch die Virulenz von Varroa und das Vorkommen von Virusinfektionen unter beständigem Selektionsdruck auf das Überleben von beiden, dem Wirt und dem Parasiten, stehen. Das erste Mal seit der Einwanderung von Varroa nach Frankreich zeigen unsere Ergebnisse die Fähigkeit unbehandelter lokaler Honigbienen den Befall mit den Milben zu überleben. Diese Bienen könnten im Rahmen des integrierten Bienenmanagements in Frankreich von hohem Nutzen werden. Apis mellifera / Honigbienen / Varroa destructor / Wirt-Parasit-Beziehung / natürliche Selektion / Toleranz REFERENCES Branco M.R., Kidd N.A.C., Pickard R.S. (1999) Development of Varroa jacobsoni in colonies of Apis mellifera iberica in a Mediterranean climate, Apidologie 30, 491 503. De Jong D., Soares A.E.E. (1997) An isolated population of Italian bees that has survived Varroa jacobsoni infestation without treatment for over 12 years, Am. Bee J. 137, 742 745. Eguaras M., Marangeli J., Oppedisano M., Fernandez N. (1995) Mortality and reproduction of Varroa destructor in resistant colonies of honey bees (Apis mellifera) in Argentina, Bee Science 174 178. Fries I., Camazine S., Sneyd J. (1994) Population Dynamics of Varroa jacobsoni - A Model and a Review, Bee World 75, 5 28. Fries I., Hansen H., Imdorf A., Rosenkranz P. (2003) Swarming in honey bees (Apis mellifera) and Varroa destructor population development in Sweden, Apidologie 34, 389 397. Fries I., Imdorf A., Rosenkranz P. (2006) Survival of mite infested (Varroa destructor) honey bee (Apis mellifera) colonies in a Nordic climate, Apidologie 37, 564 570. Guzman-Novoa E., Vandame R., Arechavaleta M.E. (1999) SusceptibilityofEuropean and Africanized honey bees (ApismelliferaL.) to Varroa jacobsoni Oud. in Mexico, Apidologie 30, 173 182. Jéanne F., Jéanne B., Bartlet R., Le Conte Y., Vallon J., Mazet I., de Vaublanc G. (2002) Survie d abeilles à Varroa, Bull. Tech. Apic. Opida 29, 73 78. Kefuss J., Vanpoucke J., De Lahitte J.D., Ritter W. (2004) Varroa tolerance in France of intermissa bees from Tunisia and their naturally mated descendants: 1993-2004, Am. Bee J. 144, 563 568. Korpela S., Aarhus A., Fries I., Hansen H. (1992) Varroa jacobsoni Oud in Cold Climates - Population Growth, Winter Mortality and Influence on the Survival of Honey Bee Colonies, J. Apic. Res. 31, 157 164. Le Conte Y., Bocquet M., Jeanne F. (2000) Résultat de l Enquête sur la tolérance éventuelle des colonies à Varroa, Bull. Tech. Apic. Opida 135 137. MartinC.,ProvostE.,RouxM.,BruchouC.,Crauser D., Clement J.L., Le Conte Y. (2001) Resistance of the honey bee, Apis mellifera to the acarian parasite Varroa destructor: behavioural and electroantennographic data, Physiol. Entomol. 26, 362 370. Martin S.J., Medina L.M. (2004) Africanized honeybees have unique tolerance to Varroa mites, Trends Parasitol. 20, 112 114. Moretto G., Mello L.J. (2000) Resistance of Africanized bees (Apis mellifera L.) as a cause of mortality of the mite Varroa jacobsoni Oud. in Brazil, Am. Bee J. 140, 895 897. Navajas M., Le Conte Y., Solignac M., Cros-Arteil S., Cornuet J.M. (2002) The complete sequence of the mitochondrial genome of the honeybee ectoparasite mite Varroa destructor (Acari: Mesostigmata), Mol. Biol. Evol. 19, 2313 2317. Peng Y.S., Fang Y., Xu S., Ge L. (1987) The resistance mecanism of the Asian Honey Bee, Apis cerana Fabr., to an Ectoparasitic Mite, Varroa jacobsoni Oudemans, J. Invertebr. Pathol. 49, 54 60. Robaux P. (1986) Varroa et la Varroatose, Opida, Echauffour. Rinderer T.E., deguzman L.I., Delatte G.T., Stelzer J.A., Lancaster V.A., Kuznetsov V., Beaman L. (2001) Resistance to the parasitic mite Varroa destructor in honey bees from far-eastern Russia, Apidologie 32, 381 394. Ritter W. (1981) Varroa disease of the honey bee Apis mellifera, Bee World 62, 141 153. Ritter W. (1990) Development of varroa mite population in treated and untreated colonies in Tunisia, Apidologie 21, 368 370. Ritter W., de Jong D. (1984) Reproduction of Varroa jacobsoni in Europe, the Middle East and tropical South America. Z. Angew. Entomol. 98, 55 57.

572 Y. Le Conte et al. Rosenkranz P. (1999) Honey bee (Apis mellifera L.) tolerance to Varroa jacobsoni Oud. in South America, Apidologie 30, 159 172. Ruttner F., Marx H., Marx G. (1984) Beobachtungen über eine mögliche Anpassung von Varroa jacobsoni an Apis mellifera L. in Uruguay, Apidologie 15, 43 62. Seeley Th. (2006) Honey bees of the Arnot Forest: a population of feral colonies persisting with Varroa destructor in the northeastern United States, Apidologie 38, 19 29. Solignac M., Vautrin D., Pizzo A., Navajas M., Le Conte Y., Cornuet J.M. (2003) Characterization of microsatellite markers for the apicultural pest Varroa destructor (Acari: Varroidae) and its relatives, Mol. Ecol. Notes 3, 556 559. Solignac M., Cornuet J.M., Vautrin D., Le Conte Y., Anderson D., Evans J., Cros-Arteil S., Navajas M. (2005) The invasive Korea and Japan types of Varroa destructor, ectoparasitic mites of the Western honey bee (Apis mellifera), are two partly isolated clones, Proc. R. Soc. Lond. Ser. B-Biol. Sci. 272, 411 419. Vandame R., Colin M.E., Morand S., Otero-Colina G. (2000) Levels of compatibility in a new hostparasite association: Apis mellifera/varroa jacobsoni, Can. J. Zool. 78, 2037 2044.