M ENSINGLES 15/.08/009 Bytom,POL / 35+ Iwona Lisiecka St. Rank Seed Family Name First name Nationality nd Round Semifinals Final Winner 1 10 1 GLAB Bogdan POL Umpire as GLAB Umpire as GLAB 3 99 BERDZIK Tomasz POL 0 Umpire as BERDZIK UmpireAS GLAB 5 58 BACZYNSKI Michal POL Umpire as BACZYNSKI Umpire as BACZYNSKI 7 99 7 KULPA Krzysztof POL 0 Umpire as KULPA 8 Umpire bs HERMAN 9 99 5 KARWANSKI Krzysztof POL 3 Umpire b LEWIT 9 LEWIT Pawel POL 0 1 75 Umpire bs SYPNIEWSKI 11 3 Umpire bs SYPNIEWSKI 1 0 3 SYPNIEWSKI Robert POL UmpireBS HERMAN 13 1 1 Umpire b GASIENICA ROJ 1 99 8 GASIENICA ROJ Andrzej POL Umpire bs HERMAN 15 0 0 wo. Umpire bs HERMAN 1 7 HERMAN Pawel POL Acc. Ranking # Seeded players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 1.08/09 1.00 Rkg Date 7.07 1 GLAB 1 Last Accepted player Last DA NR HERMAN 3 SYPNIEWSKI 3 Player representatives BACZYNSKI KUROWSKI 5 Referee's signature 7 8
15/.08/009 Bytom,POL / 70+ Iwona Lisiecka St. Rank Seed Family Name First name Nationality nd Round Semifinals Final Winner 1 59 1 STANKIEWICZ Jan POL Umpire as STANKIEWICZ Umpire b DENCA 3 19 5 DENCA Aleksander POL 7() Umpire a DENCA Umpire A DENCA 5 0 KOLODZIEJCZYKJanusz POL 3 0 Umpire a KOLODZIEJCZYK Umpire a KOLODZIEJCZYK 7 8 BOONE Ronald USA 0 3 Umpire a BOONE 8 Umpire a DENCA 9 318 7 ADAMEK Andrzej POL 75 3 Umpire a ADAMEK Umpire a ADAMEK 11 17 DOWCHAN Zdzislaw POL 75 7(8) 75 Umpire a DOWCHAN 1 Umpire B IWANSKI 13 155 IWANSKI Waldemar POL 0 1 Umpire a IWANSKI 1 Umpire a IWANSKI 15 0 Umpire bs NOWAK 1 0 NOWAK Jedrzej POL Acc. Ranking # Seeded players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 1.08/09 1.35 Rkg Date 7.07 1 STANKIEWICZ 1 Last Accepted player Last DA NOWAK 3 3 Player representatives KUROWSKI 5 Referee's signature 7 8
XV Black Diamonds 15/.08/009 Bytom,POL / 5+ Iwona Lisiecka St. Rank Seed Family Name First name Nationality nd Round Semifinals Final Winner 1 81 1 CWIAKALA Zygmunt POL Umpire as CWIAKALA Umpire as CWIAKALA 3 951 9 RYBAK Andrzej POL Umpire a RYBAK HAJOK Helmut GER 3 57 3 Umpire B ALEKSANDROWICZ 5 80 KRAWCZYK Taduesz USA 3 Umpire as KRAWCZYK Umpire B ALEKSANDROWICZ 7 589 ADAMEK Jan POL 7() Umpire b ALEKSANDROWICZ 8 833 ALEKSANDROW Maciej POL 3 3 Umpire a ALEKSANDROW 9 833 8 BINKIEWICZ Janusz POL 3 75 3 Umpire A BINKIEWICZ 11 CIURUS Jan POL 3 0 UmpireBS GAWEDA 11 1 75 Umpire bs GAWEDA 1 115 3 GAWEDA Jan POL UmpireAS GAWEDA 13 98 5 PAVLOV Yuriy RUS 7(3) Umpire a PAVLOV 1 Umpire bs WILENSKI 15 0 0 wo. Umpire bs WILENSKI 1 88 WILENSKI Bronislaw POL Acc. Ranking # Seeded players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 1.08/09 1.30 Rkg Date 7.07 1 CWIAKALA 1 Last Accepted player Last DA WILENSKI 3 GAWEDA 3 Player representatives KRAWCZYK KUROWSKI 5 Referee's signature 7 8
men SINGLES 15/.08/009 Bytom,POL / 0+ Iwona Lisiecka St. Rank Seed Family Name First name Nationality nd Round Quarterfinals Semifinals Final 1 15 1 MROZEK Roman POL Umpire as MROZEK UmpireAS MROZEK 3 18 MURAWSKI Tadeusz POL 0 3 0 Umpire a MURAWSKI Umpire as MROZEK 5 19 KACZOROWSKI Wlodzimierz POL 3 1 Umpire a KACZOROWSKI Umpire bs MARKOWICZ 7 57 75 Umpire bs MARKOWICZ 8 8 5 MARKOWICZ Leslaw POL UmpireBS DAHMEN 9 85 3 DAHMEN Gerd GER 3 3 Umpire as DAHMEN Umpire as DAHMEN 11 85 1 KONITZER Andrzej POL 0 1 Umpire a KONITZER 1 85 13 TOMANIK Ryszard POL 75 3 Umpire as DAHMEN 13 39 1 KACZOROWSKI Pawel POL 1 Umpire a KACZOROWSKI 1 Umpire a KACZOROWSKI 15 1 3 Umpire bs DOBROSZ 1 17 8 DOBROSZ Zygmunt POL Winner: STOLTMANN 17 1 7 GNIECIAK Jerzy POL Umpire Umpire as GNIECIAK 18 Umpire b KOSTECKI 19 18 JAWORSKI Edward POL 0 Umpire B KOSTECKI 0 85 15 KOSTECKI Krzysztof POL 0 7(3) Umpire B STOLTMANN 1 17 STOLTMANN Adam LUX 0 0 Umpire a STOLTMANN Umpire a STOLTMANN 3 1 Umpire bs WISNIEWSKI 9 WISNIEWSKI Boleslaw POL Umpire A STOLTMANN 5 13 GAWEDA Jan POL 1 0 Umpire as GAWEDA Umpire B JABLONSKI 7 530 11 JABLONSKI Jerzy POL 0 0 WO. Umpire a JABLONSKI 8 1 ROMER Frank GER 0 0 wo. UmpireBS LISTEK 9 33 9 MARANDA Piotr POL 1 1 Umpire a MARANDA 30 UmpireBS LISTEK 31 3 0 Umpire bs LISTEK 3 78 LISTEK Kazimierz POL Acc. Ranking # Seeded players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 1.08/09 1.5 Rkg Date 7.07 1 MROZEK 1 Last Accepted player Last DA LISTEK 3 DAHMEN 3 Player representatives WISNIEWSKI KUROWSKI 5 MARKOWICZ 5 GAWEDA Referee's signature 7 GNIECIAK 7 8 DOBROSZ 8 8
15/.08/009 Bytom,POL / 55+ Iwona Lisiecka St. Rank Seed Family Name First name Nationality nd Round Quarterfinals Semifinals Final 1 1 MELSKI Ryszard POL Umpire as MELSKI UmpireAS MELSKI 3 17 KOPCZYNSKI Zygmunt POL Umpire a KOPCZYNSKI UmpireAS MELSKI 5 11 NIEJEDLI Krzysztof POL 3 3 Umpire A NIEJEDLI 13 UmpireBS DASZKIEWICZ 7 0 0 Umpire bs DASZKIEWICZ 8 0 5 DASZKIEWICZ Waclaw POL Umpire bs MACIAS 9 03 NUSZKIEWICZ Andrzej POL Umpire as NUSZKIEWICZ UmpireAS NUSZKIEWICZ 11 18 SWATEK Piotr POL 1 Umpire b MICHALOWSKI 1 MICHALOWSKI Marek POL 1 3 7(3) UmpireBS MACIAS 13 875 DUDA Boguslaw POL 1 Umpire a DUDA 1 UmpireBS MACIAS 15 1 3 Umpire bs MACIAS 1 3 MACIAS Zdzislaw POL Winner: TOR 17 8 7 ZIEBA jerzy POL Umpire 7(3) 0 Umpire as ZIEBA 18 UmpireAS ZIEBA 19 51 9 KUDLICH Michael GER 1 3 75 Umpire a KUDLICH 0 Umpire bs TOR 1 1 GLOWACKI Adam POL 1 Umpire A GLOWACKI 1 WNEK Janusz POL UmpireBS TOR 3 1 0 Umpire bs TOR 189 3 TOR Aleksander POL Umpire as TOR 5 509 8 WASILEWSKI Wladzimierz POL 7() 75 Umpire as WASILEWSKI UmpireAS WASILEWSKI 7 15 BARTKOWSKI Julian POL 0 0 WO. Umpire a BARTKOWSKI 8 UmpireBS KROLICZAK 9 19 STACHNICKI Andrzej POL 3 3 Umpire b SIDOROWICZ 30 1 SIDOROWICZ Jan POL 0 0 UmpireBS KROLICZAK 31 Umpire bs KROLICZAK 3 131 KROLICZAK Wladyslaw POL Acc. Ranking # Seeded players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 1.08/09 1.0 Rkg Date 7.07 1 MELSKI 1 Last Accepted player Last DA KROLICZAK 3 TOR 3 Player representatives NUSZKIEWICZ KUROWSKI 5 DASZKIEWICZ 5 MACIAS Referee's signature 7 ZIEBA 7 8 WASILEWSKI 8 8
15/.08/009 Bytom,POL / 50+ Iwona Lisiecka St. Rank Seed Family Name First name Nationality nd Round Quarterfinals Semifinals Final 1 10 1 MERWART Jacek POL Umpire as MERWART UmpireAS MERWART 3 17 ROSA Edward POL 1 Umpire a ROSA Umpire as MERWART 5 11 MALICKI Jacek POL 3 Umpire a MALICKI UmpireBS KIJEWSKI 7 0 Umpire bs KIJEWSKI 8 39 8 KIJEWSKI Andrzej POL UmpireBS ZARSKI 9 98 3 ZARSKI Mieczyslaw POL 7(3) Umpire as ZARSKI UmpireAS ZARSKI 11 1 MALICKI Grzegorz POL 1 Umpire a MALICKI 1 UmpireAS ZARSKI 13 15 BEREZA Lech POL 0 1 Umpire A BEREZA 1 1 DOLINSKI Grzegorz POL 3 Umpire A BEREZA 15 75 3 3 Umpire bs PIWOWARSKI 1 3 5 PIWOWARSKI Mieczyslaw POL Winner: bsrogowski 17 8 ANDRZEJEWSK Wojciech POL Umpire 3 1 Umpire as ANDRZEJEWSKI 18 UmpireAS ANDRZEJEWSKI 19 1 0 Umpire b SACZEK 0 8 SACZEK Ranko POL Umpire bs ROGOWSKI 1 3 Umpire b CICHONSKI 1 CICHONSKI Janusz POL UmpireBS ROGOWSKI 3 75 Umpire bs ROGOWSKI 37 ROGOWSKI Boguslaw POL UmpireAS ROGOWSKI 5 587 7 MAKUCH Zbigniew POL 1 1 Umpire as MAKUCH Umpire B BEDNARZ 7 7 9 BEDNARZ Andrzej POL 3 Umpire a BEDNARZ 8 Umpire A BEDNARZ 9 Umpire b DRAZKIEWICZ 30 13 DRAZKIEWICZ Slawomir POL Umpire bs WEDROCHA 31 0 0 wo. Umpire bs WEDROCHA 3 7 WEDROCHA Roman POL Acc. Ranking # Seeded players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 1.08/09 1.15 Rkg Date 7.07 1 MERWART 1 Last Accepted player Last DA WEDROCHA 3 ZARSKI 3 Player representatives ROGOWSKI KUROWSKI 5 PIWOWARSKI 5 ANDRZEJEWSKI Referee's signature 7 MAKUCH 7 8 KIJEWSKI 8 8
15/.08/009 Bytom,POL /5+ Iwona Lisiecka St. Rank Seed Family Name First name Nationality nd Round Quarterfinals Semifinals Final 1 19 1 GABKA Dariusz POL Umpire as GABKA Umpire as GABKA 3 1 0 Umpire b KUSMIERCZYK 1 KUSMIERCZYK Krzysztof POL UmpireAS GABKA 5 119 13 BOBCZYNSKI Pawel POL 1 1 Umpire b BRZEZICKI 1 BRZEZICKI Marek POL 1 3 Umpire a BRZEZICKI 7 1 3 Umpire bs KACZMAREK 8 58 8 KACZMAREK Krzysztof POL UmpireAS GABKA 9 18 3 JANISZAK Jan POL 3 1 Umpire as JANISZAK Umpire as JANISZAK 11 119 1 URBAN Piotr POL 0 0 Umpire B SAKWERDA 1 17 SAKWERDA Jacek POL 0 0 WO. UmpireAS JANISZAK 13 939 15 KRAINSKI Janusz POL 3 3 3 Umpire A KRAINSKI 1 19 CZWARTOSZ Jacek POL 0 Umpire a KRAINSKI 15 Umpire bs PATALAS 1 3 5 PATALAS Jacek POL Winner: GABKA 17 38 7 SAKWERDA Adam POL Umpire 3 0 Umpire as SAKWERDA 18 Umpire as SAKWERDA 19 Umpire b MACIOCHA 0 939 9 MACIOCHA Ireneusz POL UmpireAS SAKWERDA 1 11 11 LECH Piotr POL 3 Umpire a LECH 0 FOMIN Jurij UKR 7(5) 7(3) UmpireBS URYS 3 1 3 Umpire bs URYS 1 URYS Maciej POL Umpire as SAKWERDA 5 77 LUDYGA Piotr POL 75 0 Umpire as LUDYGA UmpireAS LUDYGA 7 18 KOTUCHNA Dariusz POL 1 0 Umpire b MARCZAK 8 939 MARCZAK Marian POL 3 UmpireAS LUDYGA 9 1 1 Umpire b DZIUBINSKI 30 1 DZIUBINSKI Dariusz POL Umpire bs KOSEK 31 3 Umpire bs KOSEK 3 139 KOSEK Jarek POL Acc. Ranking # Seeded players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 1.08/09 1. Rkg Date 7.07 1 GABKA 1 Last Accepted player Last DA KOSEK 3 JANISZAK 3 Player representatives URYS KUROWSKI 5 PATALAS 5 LUDYGA Referee's signature 7 SAKWERDA 7 8 KACZMAREK 8 8
XV Black Diamonds 15/.08/009 Bytom,POL / 0+ Iwona Lisiecka St. Rank Seed Family Name First name Nationality nd Round Semifinals Final Winner 1 3 1 PESZKE Robert POL Umpire as PESZKE Umpire as PESZKE 3 1 BISKUP Maciej POL 3 1 Umpire a BISKUP 9 BEZUHLOV Aleksandr UKR 0 0 wo. UmpireAS PESZKE 5 39 KUROWSKI Mariusz POL 3 Umpire as KUROWSKI 11 MICHALIK Marek POL 0 Umpire as KUROWSKI 7 7 7 KAPKOWSKI Marek POL Umpire a KAPKOWSKI 8 13 WADOWSKI Adam POL 3 1 Umpire PESZKE 9 30 5 MIJALSKI Mariusz POL Umpire a MIJALSKI 35 KALWA Tomasz POL 75 3 Umpire a MIJALSKI 11 75 1 Umpire bs TONIN 1 30 3 TONIN Frank GER Umpire A MIJALSKI 13 8 BARAN Robert POL 3 75 Umpire a BARAN 1 SZCZYPA Krzysztof POL 7() Umpire bs CZECH 15 3 7() Umpire bs CZECH 1 30 CZECH Zbigniew POL Acc. Ranking # Seeded players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 1.08/09 1.05 Rkg Date 7.07 1 PESZKE 1 Last Accepted player Last DA NR CZECH 3 TONIN 3 Player representatives KUROWSKI KUROWSKI 5 Referee's signature 7 8
ITF Seniors Circuit Week of City, Country Category Tourn. ID ITF Referee 15.08.009 Bytom/POL 85+ Iwona Lisiecka Round Robin Family name First name Nat. I II III PLACE 1 CZEREPANIAK EUGENIUSZ POL 3 3 75 I PAWLOWSKI LUCJAN POL 3 3 II MOSSAKOWSKI JERZY POL 3 57 3 III