3776B FLANGED PRESSURE INDEPENDENT CONTROL VALVE (P.I.C.V.) PN 16 TECHNICAL DATA SHEET. Main features:

Similar documents
VARIABLE ORIFICE BALANCING VALVE PN 25 TECHNICAL DATA SHEET. Approved by*: Main features:

PRESSURE INDEPENDENT CONTROL VALVE (P.I.C.V.) PN 25 TECHNICAL DATA SHEET. Approved by: Main features:

PRESSURE INDEPENDENT CONTROL VALVE (P.I.C.V.) PN 25 TECHNICAL DATA SHEET. Approved by: Main features:

ART24 Differential Pressure Control Valve (DPCV)

Balancing valves range

Pressure independent control valve (PICV) FLOWMATIC

Pressure Independent Control Valve (PICV) Fig DN15-32

Cim 787 Variable orifice balancing valve

PRESSURE INDEPENDENT CONTROL VALVE (PICV)

[Instruments for vacuum measurement, checking and adjustment] 3

VALVES HIDROMATIC VALVE.

Pettinaroli Pressure Independent Control Valves. EvoPICV

Pressure Independent Control Series

Flanged pressure reducer/stabilizer VRCD

Seated valves (PN 16) VF 2 2-way valve, flange VF 3 3-way valve, flange

Seated valves (PN 6) VL 2 2-way valve, flange VL 3 3-way valve, flange

Seated valves VRB 3, VRG 3

Differential Pressure Control Valve (DPCV)

Serie ECO 3F. Flanged back flow preventer with controllable reduced pressure zone. made in. Application fields. Protection

Installation, operation & maintenance manual - original version

Serie ECO 3T. Threaded end back flow preventer with controllable reduced pressure zone. made in. Application fields. Protection E U R O P E

Dual position solenoid valve Type ICSH 25-80

Size : Ends : Min Temperature : Max Temperature : Materials : Cast iron EN GJL 250 body. Reinforced lug for DN200 :

SV5 Safety Valve Installation and Maintenance Instructions

Pressure independent balancing and control valve AB-QM DN

Gas powered stop valves, type GPLX REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Technical leaflet

Pressure switches for air and water CS

V43 Pressure Actuated Water Regulating Valve

Automatic Balancing Valve Pressure difference controller with integrated flow limiter AB-PM DN

Installation, Operation and Maintenance Manual for Back Pressure Regulator

Si C132. Safety valves for pressure relief in accordance to PED, DIN/EN and ASME. Engineering GREAT Solutions

AWWA C504 COMPLIANT VALVES FROM 3 THRU 108

2-port seat valves PN25 with externally threaded connections

Telefon (+45) Telefax (+45)

3-way control valves VK 3

Pressure Independent Control Valves

Automatic balancing valves ASV

Pressure Reducing Valve DMV 750 set range: bar

Data sheet Pressure switch type CS December 2001 DKACT.PD.P10.A B1119

Versions. Benefits. Balancing DN15-32 DN40 DN50 DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50. Dimensions

PCMTV Pressure independent control valves, DN20-DN32 with integrated flow limiter for thermal emitters and differential pressure regulator

Spilt body Flange ball valve. TC-205MFF-PN1640 User Manual English Version. Document No: TC-205MFF-PN1640.Ur-manual. Date: 2007/04/2617. Version: 1.

Automatic balancing valves ASV

VB-7211 Series. Application. Features. Applicable Literature. 1/2" to 1-1/4" Union End NPT Stem Up Open, Two-Way Valves General Instructions

Ball Float Steam Trap UNA 43 PN 16/CL 125/JIS 10K UNA 46 PN 40/CL 150/CL 300/JIS 10K/JIS 20K DN 80, 100, 150, 3", 4", 6"

HERZ-Motorised flow controler

PCTV/PCMTV/PCTVS15-25

Simple Set Max. Pressure Independent Control Valves 2 Way 2-1/ /09/18

VFPIP/VFPIM/VFPI 15-25

2-port and 3-port valves PN 16

VB-7213 Series. Application. Features. Applicable Literature. 1/2" to 2" Screwed NPT Stem Up Open, Two-Way Valves General Instructions

Type overview. R B2 en-gb subject to changes 1

Pressure reduction controller (PN 16, 25, 40)

Two-port valves, male threaded, PN25

Pressure relief valve DHV 712 DN 65-80: 0,5-10 bar, DN : 0,3-4 bar, DN 100: 0,5-6 bar

Manual Actuated Boiler Blowdown Valves

VBS-9263 Series. Application. Features. Applicable Literature

BTV. Internally threaded 2-way control valve. Flow characteristics. Function

Overflow valves Type OFV REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Technical leaflet

3-port seat valves with externally threaded connection, PN 16

The valves are used in combination with AMV(E) 130/140, AMV(E) 130H/140H and AMV(E) 13 SU actuators. DN k VS

Cost effective. Smooth. Reliable. LOG Internal Hole Gripper

Solenoid valves, two-step on/off Type PMLX REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Technical leaflet

VB-7273 Series. Application. Features. Applicable Literature

299H Series. Introduction. P.E.D. Categories. Specifications. Installation. Warning. Installation Guide English September 2012

STAP. Differential pressure controller DN

Overview of types. T5-R B2/R B2 en v Subject to changes 1 / 4. k vs (Sequence 2)

INSTRUCTION MANUAL Pressure Relief Device LPT

Differential pressure controller (PN 16) AHP - return mounting, adjustable setting

TA-FUSION-P. Combined control & balancing valves Pressure independent combined balancing and control valves with independent EQM characteristics

Description. Functions. Technical data. Applications. Tests. On-Off 2 levels float control valve, closing at high level and opening at low level.

TECHNICAL DATA CAUTION

V311. Venta. Three-way Plug Valve, Flanged PN 16

Pressure Reducing Valve DMV 755

1805 Series Relief Valves

TA-Modulator. Combined control & balancing valves for small terminal units Pressure independent balancing and control valve for modulating control

HYDRAULIC CONTROL VALVES

Solenoid valves VZWF, force pilot operated

Instructions. Control Solution ICF 20-4, ICF 25-4, ICF ICF 40-4, ICF 20-6, ICF 25-6, ICF 32-6, ICF 40-6, Direction and Position.

3-PIECE BALL VALVE, 3600 PSI/ PN 248, WITH ISO DIRECT MOUNTING PAD 306M SERIES/ PED Category II

Serie 06-M6. Swing wafer check valve. made in. Application fields. Check valves E U R O P E WATER CONDITIONING INDUSTRY

Simple Set. Pressure Independent Control Valves 2 Way 1/2-2

VB-7263 Series. Application. Features. Applicable Literature

2/2-Way Solenoid Control Valve

INSTALLATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS - ORIGINAL VERSION AVK KNIFE GATE VALVES

756 Safety Relief Valves

TECHNICAL DATA. Page 1 of 12

VB-7212 Series. Application. Features. Applicable Literature. 5/8" O.D., 45 SAE Flared Stem Up Open, Two-Way Valves General Instructions

Three-port valves. Special versions with special stem sealing gland for: High temperature hot water C Thermo oils

Pressure Reducing Valve DMV 750

TECHNICAL DATA. Pressure Regulation 531a. April 24, 2009

Differential Pressure Control Valve. Passim

Seated valve for steam (PN 25) VFS 2 2-way valve, flange

Engineering Data Sheet

Series V48. 3-Way Pressure Actuated Modulating Valves. Product Bulletin. Features. Pressure balanced design. Free movement of all parts

differential pressure regulating valve - threaded

TANDEM MODULATOR FOR OUTLET GAS FLOW: STEPPED (836 TANDEM) - CONTINUOUS (837 TANDEM) SERVO-CONTROLLED PRESSURE REGULATOR

776 Cryogenic Safety Valve

CLASS TLP Pressure Reducing Valve

Components for air preparation and pressure adjustment. OUT port position ( ) connected Rear side. of IN port. Air tank. directly.

Transcription:

FLANGED PRESSURE INDEPENDENT CONTROL VALVE (P.I.C.V.) PN 16 3776B Main features: Technical data: Cim 3776B is used for balancing the flow in cooling, heating and domestic water systems. Cim 3776B is an automatic balancing valve with following features: Easy required flow rate selection; Automatic balancing in the event of fluctuating pressure conditions in system branches; Flow rate modulation; Flexibility if the system is modified after the first installation; Reduction of balancing costs, improved energy saving and high environmental comfort; It is supplied with flanged ends. It is made of cast iron. This article is made in compliance with the quality management requirements of ISO 9001 standard. All articles are tested according to the EN 12266-1:2003 standard. It can be used in a wide variety of sectors: heating, air conditioning, water, sanitary systems and generally with any non corrosive liquid. Max. static working pressure 16 bar Max. differential pressure 4 bar (400 kpa) Max. flow temperature 120 C Min. temperature -20 C Fluids: Water and Glycol Material of parts in contact with water: Valve body; Shutter, etc. Materials: EN GJL 250; Membrane: EPDM Flanges: EN1092 PN16; Face to face dimension standard: EN 558-1/1. 1 Rev.00 del 11/2016

Models: Cim 3776B - Pressure independent control valve - PN 16 - Cast Iron Flow rate range DN Material (l/s) (m 3 /h) (GPM) Technical code 65 1.167 7.778 4.2 28.0 18.49 123.28 DA03448065 80 1.583 10.556 5.7 38.0 25.10 167.31 DA03448080 100 Cast Iron EN GJL 250 2.083 20.833 7.5 75.0 33.02 330.22 DA03448100 125 3.472 34.722 12.5 125.0 55.04 550.36 DA03448125 150 4.444 44.444 16.0 160.0 70.45 704.46 DA03448150 Actuator: Cim 3776B P.I.C.V. is designed to be upgraded with different type of actuators to open, close and modulate the valve on circuit. DN 65-80 Different types of electric actuator are available, as follows: EMV213/145: operating voltage 24 V AC/DC - 0 10 V DC control signal and 3-position control signal; EMV213/147: operating voltage 230 V AC - 3-position control signal; DN 100-550 Two types of electric actuator are available, as follows: EMV213/148: operating voltage 24 V AC/DC - 0 10 V DC control signal and 3-position control signal; EMV213/150: operating voltage 230 V AC - 3-position control signal; Cim 3776B can be updated with manual gear Cim 920/3776B. 2

Model EMV213/145 EMV213/147 Technical code RC11150000 RC11160000 Voltage 24 V AC ± 20% 24 V DC ± 20% 24 V AC ± 20% 24 V DC ± 20% 230 V AC ± 15% Control 0-10 V, R i >100 kω 3 positions 3 positions Frequency 50/60 Hz 50/60 Hz 50 Hz Feedback signal 0-10 V, load >10 kω 0-10 V, load >10 kω - Power 4.8 W - 8.7 VA 4.8 W - 8.7 VA 2.0 W - 5.0 VA Closing and opening times 60/120 s 60/120 s 120 s Degree/Class of protection IP 54 IP 54 IP 54 Angle of rotation Max 95 Max 95 Max 95 Actuating torque 10 Nm 10 Nm 10 Nm Cable length 1.2 m 1.2 m 1.2 m Model EMV213/148 EMV213/150 Technical code RC11170000 RC111 Voltage 24 V AC ± 20% 24 V DC ± 20% 24 V AC ± 20% 24 V DC ± 20% 230 V AC ± 15% Control 0-10 V, R i >100 kω 3 positions 3 positions Frequency 50/60 Hz 50/60 Hz 50 Hz Feedback signal 0-10 V, load >10 kω 0-10 V, load >10 kω - Power 2.4 W - 4.4 VA 2.4 W - 4.4 VA 2.9 W - 5.6 VA Closing and opening times 60/120 s 60/120 s 12 Degree/Class of protection IP 54 IP 54 IP 54 Actuator stroke Max 95 Max 95 Max 95 Actuating torque 15 Nm 15 Nm 18 Nm Cable length 1.2 m 1.2 m 1.2 m S Model 920/3776B Technical code RC11140000 3

Cross section: n n x x V 1. Body 2. Cap 3. Ring nut 4. 31Housing 5. Spring housing 6. Spring d d 7. Sthutter 8. Shutter box 9. Compensating cylinder 10. Plate 11. Antifriction ring 12. Shutter Stem 13.Membrane Stem 14. Guide Bush 15. Antifriction ring 16. Nut 17. By-pass shutter 18. By-pass spring 19. By-pass plug 20. Rotochamber 21. 29 Support plate 22. Support B B plate 23.Sping pin ISO 8752 W W 24. Plug 25. By-pass screw 26. O-Ring 27. Binder point 28. Ball valve MF 1/4 V C C F F 29 ISO5211 F F P P Z 27 27 Z Z1 Z1 R 29. Fittings 30. Copper pipe 31. Actuator stand 32. Stem 33. Retaining ring DIN 472 34. Washer 35. Dowel pin ISO 2338-B 36. Overtorque preventing spring 37. Stem 38. Sliding washer 39. Spacer 40. Bushing 41. Disc seat 42. Overpressure relief shutter 43. Overpressure relief spring 44. Cover DN100 Cover 45. Disc 46. Pin 47. Bolts and nuts 48. Electric actuator 49. Electric actuator support 51. Spacer 4 R H Q H Q H1 H1 33 33 10 10 27 27 25 258 81212 50 50 51 51 J J 14 14 G G 30 30 Y Y K K 48 48 49 49 28 28 3 326262 22626 33 33 9 934 34 7 7 26 38 26 38 11 11 26 26 29 29 26 26 22 22 20 20 21 21 17 17 26 26 19 191818 6 6 A A L L 24 24 27 27 29 29 M M 35 35 32 32 36 36 35 35 37 37 35 35 39 39 26 26 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 33 33 46 46 1 1 4 4 26 26 15 15 13 13 5 5 23 23 16 16 rev rev 5.5.16

Installation procedure: OK NO Before installation of Cim 3776B, check that inside the valve and the pipes there are no foreign matters which might damage the tightness of the valve. Cim 3776 shall be installed to the flanges of the pipe perfectly aligned with its flanges, by assuring that coupled parts will not suffer any stress. The valve shall not be used as anchor for hanging pipes, rather it is the pipe that shall support the valve itself. Make sure to true up the tightening gaskets of the flanges before tightening the bolts. Pay attention to any welding procedure carried out in the installation, for this could cause high temperatures exceeding the working limits of the valve. Pipes should be equipped with thermal expansion joint. Use gasket suitable for valve DN, PN, and working conditions. We recommend to use gasket conforming to standards: EN DIN 1514-1 (former DIN 2690), suitable for raised face PN16 flanges according to: EN 1092 - ISO 7005 - DIN2526 form C - UNI 2229. Pay attention to gasket placement: gasket must not disturb the flow. The lower part of valve body contains compressed spings. DO NOT OPEN. WARNING DO NOT OPEN COMPRESSED SPRING Typical installations: Cim 3776B is suitable for variable volume system to control fan coil flow rate directly. Below a typical installation: in each moment the flow rate is the required one and there will be no extra-flow due to the pressure fluctuations. Controller LOAD: Power (kw) Differential temperature ( C) 5

Balancing: Valve can regulate a wide flow rate range. The flow regulation is done by means of a triple offset butterfly valve that assure low operating torque and accurate regulation. The disc shape determines the regulation characteristic: linear (standard) or equipercentage (on request). Design includes specific features to avoid damages to the internal component and the actuator in case of water hammers. The angle of rotation can be limited on the device between 0 and 90 and continuously adjusted between 5 and 80. The limit is fixed using a set screw directly on the actuator or the gear box and the limit stop on the self-centring spindle adapter. The flow rate can be measured as describe in the following pages. Limit stops with gear box Cim 920/3776B Limit stops in EMV213/145 and EMV213/147 Limit stops in EMV213/148 and EMV213/150 6

Sizing: Thanks to their unique design, these valves are able to perform the following functions: REGULATION: selection of required flow rate within the operating range; The electrical actuator allows to set the flow rates working limits. CONTROL: constant flow rate despite of pressure fluctuations; Two different pressures operate on the DPC controller. The first one is transmitted from the valve inlet to the lower section; the second one is registered at valve outlet by the flow rate selecting device pa. In order to keep constant the difference between the mentioned pressures, the DPC controller obturator operates by closing the water outlet bore to reach the preset flow rate, regardless of fluctuating pressure conditions of the system. Relative density Fluid r Water 1.000 MODULATION: flow rate modulation for temperature control; The electrical actuator performs the modulating function changing the section of flow passage. When continuous modulation is carried out, the temperature is kept under control. With continuous modulation, control is excellent even with small flow opening. This eliminates on/off effect. Constant flow is obtained through the valve, despite of pressure fluctuations. By simply measuring differential pressure (see below picture), the flow is obtained as follows: Water and glycol 10% 1.012 Water and glycol 20% 1.028 Water and glycol 30% 1.040 Water and glycol 40% 1.054 Water and glycol 50% 1.067 where: Q is the flow rate in m 3 /h, r is the relative density, p is the pressure drop across the valve (see picture below); Kvs - Kv at specified preset(see table below). Opening Position KVs DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 10 6.2 7.5 15.5 27.4 42.2 20 12.2 14.5 32.0 53.9 68.3 30 18.2 21.6 50.7 69.7 93.2 40 24.2 30.7 67.6 87.9 124.4 50 31.8 39.8 83.7 112.2 169.5 60 36.2 49.5 100.0 136.5 201.3 70 40.4 59.2 129.1 167.4 257.2 80 46.7 71.0 153.1 204.2 307.2 90 51.5 77.7 175.2 222.3 326.8 Constant flow is obtained through the valve, despite pressure fluctuations. If differential pressure across the whole valve is above pmin (start-up pressure), the flow rate is the same as the one stated on the valve table (function) of the pre-set; Working range at 100% Working range at 65% Working range at 33% Working range at 20% EKOFLUX.PICV Istruzioni rev 9.05.16 Misura portata 7

EXAMPLE Q Δpc Δpa It is required to balance the circuit in the figure, the given data are: Circuit pressure drop: p c =10 kpa; Flow rate: Q= 48 m 3 /h=13.33 l/s; Maximum head: p a,max = 60 kpa (Pump head); Pipeline size: DN 100. Δp b Δp c Δp a Δp b Δp a = Δpb + Δpc Pressure drop across Cim 3776B Circuit pressure drop Available pressure for the riser It is possible to install a valve with the same diameter of the pipe, to avoid fittings installation. Using a Cim 3776B DN100, it is possible to check from the attached tables the flow rate (7,5-75 m 3 /h). In this conditions P.I.C.V. needs at least 30 kpa of differential pressure in order to work properly, the available pressure on the riser should be at least: SUGGESTED VALUES AND TIPS: Velocities in the pipeline: Max = 3 m/s Min = 0.75 m/s The maximum allowable differential pressure across the balancing valve is 400 kpa, it means that the maximum head at the riser should be: Being the maximum head less than the calculated limit, the installation is correct. For the preliminary sizings where the value of maximum available pressure is not known, it is possible to use the maximum head of the pump directly. 8

2 technological solutions Measurement conversion chart: Pressure FROM MULTIPLY BY TO OBTAIN Pa, Pascal 0,001 kpa, kilopascal Pa, Pascal 0,000001 MPa, Mega Pascal Pa, Pascal 0,00001 bar Pa, Pascal 0,00010972 m H2O, metres of water Pa, Pascal 0,000145038 psi, pound per square inch bar 1,01325 atm, atmosphere bar 0,980665 Kg/cm 2, kilograms per square centimetre bar 10,1972 m H2O, metres of water bar 14,5038 psi, pound per square inch atm, atmosphere 1,03323 Kg/cm 2, kilograms per square centimetre atm, atmosphere 10,3323 m H2O, metres of water atm, atmosphere 14,6959 psi, pound per square inch Kg/cm 2 10 m H2O, metres of water Kg/cm 2 14,2233 psi, pound per square inch m H2O 1,42233 psi, pound per square inch TO OBTAIN DIVIDE BY FROM Length, Area, Volume, Density FROM MULTIPLY BY TO OBTAIN inches 0,0254 m, metres inches 2,54 cm, centimetres feet 0,3048 m, metres feet 30,48 cm, centimetres yards 0,9144 m, metres square inches 0,00064516 m 2, metri quadrati square feet 0,09290304 m 2, square metres square inches 6,4516 cm 2, square centimetres square feet 929,0304 cm 2, square centimetres square yards 0,8361274 m 2, square metres l, litres 0,001 m 3, cubic metres gallons 0,003789412 m 3, cubic metres cubic yards 0,7645549 m 3, cubic metres cubic feet 0,02831685 m 3, cubic metres cubic inches 0,0000164 m 3, cubic metres cubic inches 16,38706 cm 3, cubic centimetres cubic feet 28,31685 l, litres gallons 3,875412 l, litres TO OBTAIN DIVIDE BY FROM Pressure-temperature ratings: 0 29 58 87 116 145 174 203 232 261 290 319 349 377 406 p [lbf/in ] 180 356 160 320 140 284 120 248 T [ C] 100 212 T [ F] 80 176 60 140 40 104 20 38 0 0 4 2 6 10 14 18 22 26 8 12 16 20 24 28 32 p [bar] 9

Flow rates - DN 65 Cim 3776B 52 48 44 Flow rate - Q (m 3 /h) 40 36 32 28 24 20 16 12 DN 65 8 4 0 Q = Kvs p 0% 12,5% 25% 37.5% 50% 62.5% 75% 87.5% 100% Setting Pre-Set 10% 15% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Angle 9 13.5 18 27 36 45 54 63 72 81 90 Flow Rate 5% 10% Flow Rate m 3 /h - 42 5,6 8,4 11,2 14,0 16,8 19,6 22,4 25,2 28 l/s - 1,167 1,556 2,333 3,111 3,889 4,667 5,444 6,222 7,000 7,778 GPM - 18,49 24,66 36,98 49,31 61,64 73,97 86,30 98,62 110,95 123,28 Min p kpa - 30 30 30 30 30 30 30 50 50 50 30 kpa 400 kpa 10

Flow rates - DN 80 Cim 3776B 52 48 44 Flow rate - Q (m 3 /h) 40 36 32 28 24 20 16 12 DN 80 8 4 0 Q = Kvs p 0% 12,5% 25% 37.5% 50% 62.5% 75% 87.5% 100% Setting Pre-Set 10% 15% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Angle 9 13.5 18 27 36 45 54 63 72 81 90 Flow Rate 5% 10% Flow Rate m 3 /h - 5,7 7,6 11,4 15,2 19,0 22,8 26,6 30,4 34,2 38 l/s - 1,583 2,111 3,167 4,222 5,278 6,333 7,389 8,444 9,500 10,556 GPM - 25,10 33,46 50,19 66,92 83,65 100,39 117,12 133,85 150,58 167,31 Min p kpa - 30 30 30 30 30 30 30 50 50 50 30 kpa 400 kpa 11

Flow rates - DN 100 Cim 3776B 130 120 110 Flow rate - Q (m 3 /h) 100 90 80 70 60 50 40 30 DN 100 20 10 0 Q = Kvs p 0% 12,5% 25% 37.5% 50% 62.5% 75% 87.5% 100% Setting Pre-Set 10% 15% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Angle 9 13.5 18 27 36 45 54 63 72 81 90 Flow Rate 5% 10% Flow Rate m 3 /h 7,5 11,3 15,0 22,5 30,0 37,5 45,0 52,5 60,0 67,5 75 l/s 2,083 3,125 4,167 6,250 8,333 10,417 12,500 14,583 16,667 18,750 20,833 GPM 33,02 49,53 66,04 99,06 132,09 165,11 198,13 231,15 264,17 297,19 330,22 Min p kpa 30 30 30 30 30 30 30 50 50 50 50 30 kpa 400 kpa 12

Flow rates - DN 125 Cim 3776B 150 140 120 Flow rate - Q (m 3 /h) 100 90 80 70 60 50 40 30 DN 125 20 10 0 Q = Kvs p 0% 12,5% 25% 37.5% 50% 62.5% 75% 87.5% 100% Setting Pre-Set 10% 15% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Angle 9 13.5 18 27 36 45 54 63 72 81 90 Flow Rate 5% 10% Flow Rate m 3 /h 12,5 18,8 25,0 37,5 50,0 62,5 75,0 87,5 100,0 112,5 125 l/s 3,472 5,208 6,944 10,417 13,889 17,361 20,833 24,306 27,778 31,250 34,722 GPM 55,04 82,55 110,07 165,11 220,14 275,18 330,22 385,25 440,29 495,32 550,36 Min p kpa 30 30 30 30 30 30 30 30 30 50 50 30 kpa 400 kpa 13

Flow rates - DN 150 Cim 3776B 195 180 165 Flow rate - Q (m 3 /h) 150 135 120 105 90 75 60 45 DN 150 30 15 0 Q = Kvs p 0% 12,5% 25% 37.5% 50% 62.5% 75% 87.5% 100% Setting Pre-Set 10% 15% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Angle 9 13.5 18 27 36 45 54 63 72 81 90 Flow Rate 5% 10% Flow Rate m 3 /h 16,0 24,0 32,0 48,0 64,0 80,0 96,0 112,0 128,0 144,0 160 l/s 4,444 6,667 8,889 13,333 17,778 22,222 26,667 31,111 35,556 40,000 44,444 GPM 70,45 105,67 140,89 211,34 281,78 352,23 422,68 493,12 563,57 634,01 704,46 Min p kpa 30 30 30 30 30 30 30 30 30 50 50 30 kpa 400 kpa 14

P R L M Main dimensions: Cim 3776B C n x F 31 d H Q H1 33 10 27 25 8 12 48 49 28 3 26 2 26 33 9 34 7 26 38 11 26 35 32 36 35 37 35 39 26 40 41 42 43 44 45 33 46 1 14 29 4 29 B 27 26 22 20 21 17 26 19 18 6 A 24 26 15 13 5 23 16 W Y V 50 Z Z1 51 ISO5211 F J K G 30 27 29 DN 65 80 100 125 rev 5.5.16 150 kg (without 21.6 28.1 33.6 46.4 75.4 actuator) kg (with gear box) 23.0 29.5 35.0 47.8 76.8 A 290 310 350 400 480 H 205 214 224 272 301 H1 217 281 295 317 341 B 200 242 242 242 242 E 60 60 60 60 60 S 14 14 14 14 14 J 15 15 15 28 28 K 18 18 18 18 18 G 18 23 36 47 68 C 185 200 220 250 285 F 145 160 180 210 240 n x D 4 x 18 8 x 18 8 x 18 8 x 18 8 x 22 ISO 52110 F05 F05 F05 F07 F07 W 98 99 101 103 105 V 100 100 100 100 100 Z 110 110 110 110 110 Z1 134 134 134 134 134 Y 43 43 43 43 43 15

Main dimensions: Cim EMV213/145 Cim EMV213/147 Cim EMV213/148 Cim EMV213/150 Cim EMV213/145 and Cim EMV213/147 92 40 84 70 36 32 170 21 54 28 2 >90 74 45 Cim EMV213/148 and Cim EMV213/150 Maintenance: As a rule, the balancing valve does not need any maintenance. In case of replacement or need of disassembling of some components of the valve make sure that the installation is not under service or pressure. 16

28017 San Maurizio d Opaglio (NO) - Italy - Via Torchio, 57 - C.P. 106 Tel. +39 0322 923001 - Fax: +39 0322 967216 / 967755 skype: cimberiosk1, cimberiosk2 info@cimberio.it www.cimberio.com Copyright - Cav. Uff. GIACOMO CIMBERIO S.p.A. - All rights reserved. Tutti i diritti riservati. IMR 562637 FM 01820 SA 551551 EMS 551553 OHS 551552 ENMS 577357