CHART CORRECTIONS 12221 82Ed. 2/14 LAST NM 23/16 25/16 12224 26Ed. 8/14 LAST NM 23/16 25/16 12225 60Ed. 11/11 LAST NM 23/16 25/16 Delete Light PC 37 43 36 N 75 48 35 W Change Light to 8R Fl R 4s 15ft 4M 37 36 06 N 76 21 19 W (5/16 CG5) 12228 33Ed. 10/11 LAST NM 19/16 25/16 Delete Light PC 37 43 36 N 75 48 35 W Light 6 37 43 18 N 75 48 28 W (5/16 CG5) 12235 34Ed. 2/14 LAST NM 15/16 25/16 Change Light to 8R Fl R 4s 15ft 4M 37 36 06 N 76 21 19 W (5/16 CG5) 12251 24Ed. 8/13 LAST NM 20/16 25/16 Delete Light 74B 37 18 25.9 N 77 00 24.2 W Add Light 74B Fl R 4s 15ft 5M 37 18 27.5 N 77 00 33.0 W (9/16 CG5) 12311 46Ed. 5/12 LAST NM 17/16 25/16 (See 30/15-12311) Add AIS [S17.2] to buoy 2 42 18 08.4 N 70 55 30.6 W AIS [S17.2] to buoy 22 42 15 18.0 N 70 56 42.0 W AIS [S17.2] to buoy 26 42 15 04.0 N 70 57 14.5 W AIS [S17.2] to buoy 28 42 14 52.9 N 70 57 43.5 W AIS [S17.2] to buoy 4 42 17 51.6 N 70 55 24.4 W AIS [S17.2] to buoy 6 42 17 39.1 N 70 55 30.2 W AIS [S17.2] to buoy 9 42 17 03.1 N 70 55 47.2 W 13286 32Ed. 12/13 LAST NM 19/16 25/16 Add Legend (MRASS) to light 43 21 28 N 70 25 30 W C Y, Fl Y 4s (Priv) 43 28 37 N 70 19 09 W (Cape Porpoise Harbor) Add Legend (MRASS) to light 43 21 28.3 N 70 25 30.3 W (7/16 CG1) 13287 13Ed. 6/13 LAST NM 32/15 25/16 Add C Y, Fl Y 4s (Priv) 43 28 37.0 N 70 19 09.0 W (7/16 CG1) 13288 43Ed. 7/10 LAST NM 19/16 25/16 Add Legend (MRASS) to light 43 55 03 N 69 15 41 W Legend (MRASS) to light 43 42 27 N 69 45 29 W 13295 12Ed. 5/13 LAST NM 30/15 25/16 Add Legend (MRASS) to light 43 42 26.9 N 69 45 28.9 W 13301 21Ed. 8/11 LAST NM 11/16 25/16 Add Legend (MRASS) to light 43 55 03 N 69 15 41 W MARINER ACTIVATED SOUND SIGNAL Sound signals labeled with (MRASS) require user activation. See USCG Light List. 43 57 07 N 69 13 34 W 12312 56Ed. 5/12 LAST NM 14/16 25/16 (See 30/15-12312) 13205 40Ed. 7/14 LAST NM 19/16 25/16 Delete (mooring) 41 21 28 N 71 30 27 W 13215 21Ed. 9/14 LAST NM 19/16 25/16 Delete (mooring) 41 21 28 N 71 30 27 W 13218 42Ed. 7/13 LAST NM 19/16 25/16 Delete (mooring) 41 21 28 N 71 30 27 W 13219 14Ed. 7/14 LAST NM 40/15 25/16 Delete (mooring) 41 21 28.4 N 71 30 27.2 W 13270 64Ed. 2/11 LAST NM 21/16 25/16 Add AIS [S17.2] to buoy 11 42 15 15.8 N 70 58 42.6 W AIS [S17.2] to buoy 16 42 15 16.7 N 70 59 03.4 W AIS [S17.2] to buoy 2 42 14 57.1 N 70 57 59.9 W AIS [S17.2] to buoy 4 42 15 02.7 N 70 58 17.0 W AIS [S17.2] to buoy 7 42 15 09.6 N 70 58 31.5 W AIS [S17.2] to buoy 9 42 15 13.8 N 70 58 36.0 W AIS [S17.2] to buoy WW 42 16 38.8 N 70 55 55.8 W AIS [S17.2] to buoy 10 42 15 25.4 N 70 55 08.3 W AIS [S17.2] to buoy 12 42 15 19.6 N 70 55 11.0 W AIS [S17.2] to buoy 3 42 15 55.4 N 70 55 28.6 W AIS [S17.2] to buoy 6 42 15 45.0 N 70 55 16.5 W AIS [S17.2] to buoy 7 42 15 42.4 N 70 55 12.5 W AIS [S17.2] to buoy 1 42 15 56.2 N 70 55 50.8 W AIS [S17.2] to buoy 4 42 15 52.4 N 70 55 25.7 W AIS [S17.2] to buoy 8 42 15 30.6 N 70 55 07.1 W AIS [S17.2] to buoy 12 42 16 23.5 N 70 55 54.1 W AIS [S17.2] to buoy 14 42 16 11.7 N 70 55 58.5 W AIS [S17.2] to buoy 18 42 15 43.4 N 70 56 20.9 W AIS [S17.2] to buoy 19 42 15 24.0 N 70 56 29.4 W I-1.1 13302 23Ed. 12/11 LAST NM 23/16 25/16 Add Legend (MRASS) to light 43 55 02 N 69 15 41 W MARINER ACTIVATED SOUND SIGNAL Sound signals labeled with (MRASS) require user activation. See USCG Light List. 44 24 58 N 69 07 49 W 18421 51Ed. 5/13 LAST NM 12/16 25/16 Change Visibility (range) of light to 7M 48 31 25 N 123 17 31 W (5/16 CG13) 18449 20Ed. 8/14 LAST NM 46/15 25/16 Change Legend to OSTRICH BAY - see note G 47 35 35.0 N 122 40 53.5 W NOTE G CAUTION UNEXPLODED ORDNANCE Mariners and divers are cautioned against anchoring, dredging, trawling or otherwise disturbing the bottom sediments in this vicinity due to the possible existence of unexploded ordnance. For additional information contact Naval Base Kitsap Public Affairs Office at (360) 396-1631. 47 35 40.0 N 122 42 00.0 W 18474 11Ed. 12/15 LAST NM 8/16 25/16 Change Legend to OSTRICH BAY - see note I 47 35 11.0 N 122 40 58.0 W NOTE I CAUTION UNEXPLODED ORDNANCE Mariners and divers are cautioned against anchoring, dredging, trawling or otherwise disturbing the bottom sediments in this vicinity due to the possible existence of unexploded ordnance. For additional information contact Naval Base Kitsap Public Affairs Office at (360) 396-1631. 47 35 17.0 N 122 42 01.0 W
NM 25/16 SECTION I 22172 9Ed. 11/3/12 LAST NM N10/16 N25/16 Delete Dangerous wreck 12 02 22.2 S 77 09 15.6 W (See N10/16-22172) Add 12 02 37.0 S 77 09 26.0 W Land tint to area (quay extension) bound by existing quay and solid line [F13] joining 12 02 34.8 S 77 08 42.5 W 12 02 34.1 S 77 08 41.7 W 12 02 48.0 S 77 08 29.5 W and delete all hydrography within above area Land tint to area (quay extension) bound by existing quay and solid line [F13] joining 12 03 17.0 S 77 08 47.5 W 12 03 16.4 S 77 08 48.2 W 12 03 09.4 S 77 08 42.4 W 12 03 10.1 S 77 08 41.6 W and delete all hydrography within above area (1(4), 2(8)16 Callao) 22173 37Ed. 10/13/12 LAST NM N10/16 N25/16 Delete Dangerous wreck 11 54 14 S 77 09 11 W Dangerous wreck 12 01 04 S 77 10 07 W Dangerous wreck 12 02 22 S 77 09 16 W (See N10/16-22173) Add 11 54 24 S 77 09 18 W 12 02 37 S 77 09 26 W 12 01 07 S 77 10 12 W (1(3-5)16 Callao) 24430 5Ed. 8/7/93 LAST NM 10/16 25/16 Add Purple composite line (restricted area limit) [N2.1] 10 50.4 N 64 09.4 W 10 49.1 N 63 59.8 W Purple composite line (restricted area limit) [N2.1] joining 10 48.9 N 64 08.9 W 10 47.6 N 64 08.6 W 10 46.7 N 64 00.4 W Legend Restricted Area 10 48.4 N 64 04.3 W (1/16 Caracas) 24431 14Ed. 4/1/95 LAST NM 8/16 25/16 Add Purple composite line (restricted area limit) [N2.1] 10 50 27 N 64 09 22 W 10 49 05 N 63 59 47 W Purple composite line (restricted area limit) [N2.1] joining 10 48 54 N 64 08 56 W 10 47 35 N 64 08 34 W 10 46 41 N 64 00 24 W 10 46 53 N 64 00 00 W Legend Restricted Area 10 48 24 N 64 04 18 W (Plan B) Add Purple composite line (restricted area limit) [N2.1] 10 50 26.6 N 64 09 21.8 W 10 49 31.0 N 64 02 59.0 W Purple composite line (restricted area limit) [N2.1] 10 48 50.4 N 64 08 55.0 W 10 48 47.0 N 64 08 54.2 W Legend Restricted Area 10 49 24.0 N 64 06 09.0 W (1/16 Caracas) 24452 7Ed. 10/29/94 LAST NM 21/16 25/16 Add Submarine pipeline [L40.1] 10 35 04 N 67 05 07 W 10 35 13 N 67 05 17 W (mooring) [Q40] SPM 10 35 13 N 67 05 17 W (mooring) [Q40] ED 10 35 24 N 67 05 09 W (17(2132)16 Taunton) 24480 2Ed. 8/22/15 LAST NM N24/16 N25/16 (Panel B) Change Characteristic of light to Oc W 4s 10 47.1 N 75 16.0 W Add Submarine cable [L30.1] joining 11 01.6 N 74 55.4 W 11 04.1 N 74 57.4 W 11 07.0 N 74 57.7 W I-1.2 24490 3Ed. 6/24/95 LAST NM 24/16 25/16 Add Submarine cable [L30.1] joining 11 01.9 N 74 55.6 W 11 04.1 N 74 57.4 W 11 07.0 N 74 57.7 W 24491 3Ed. 9/17/94 LAST NM 20/16 25/16 Add Submarine cable [L30.1] joining 11 01 37 N 74 55 26 W 11 04 05 N 74 57 26 W 11 07 01 N 74 57 44 W 24500 1Ed. 10/4/03 LAST NM 20/16 25/16 Add Submarine cable [L30.1] joining 11 01 43 N 74 55 31 W 11 04 05 N 74 57 26 W 11 07 01 N 74 57 44 W 24501 3Ed. 5/27/95 LAST NM 47/14 25/16 Change Characteristic of light to Oc 4s 10 47 07 N 75 15 59 W Add Submarine cable [L30.1] joining 11 01 37 N 74 55 26 W 11 04 05 N 74 57 26 W 11 07 01 N 74 57 44 W 24503 35Ed. 10/29/94 LAST NM 47/14 25/16 Add Submarine cable [L30.1] 11 01 37.3 N 74 55 25.5 W 11 03 27.0 N 74 56 55.2 W 27062 41Ed. 1/21/95 LAST NM 15/13 25/16 Relocate 1 from 23 01 58.2 N 79 57 55.4 W to 23 01 55.2 N 79 57 54.0 W (7(101)15 Habana) 27083 39Ed. 11/26/94 LAST NM 12/16 25/16 (Plan A) Delete 1 23 01 38.5 N 82 45 24.2 W 10 23 00 58.0 N 82 45 21.0 W 12 23 00 31.9 N 82 45 22.6 W Change Characteristic of buoy 7 to Iso G 2s 23 01 15.4 N 82 45 26.8 W Add 1 G, pillar, can topmark, Iso G 2s 23 01 39.4 N 82 45 24.7 W 10 R, pillar, cone topmark, Fl R 2s 23 00 52.1 N 82 45 25.0 W 12 R, spar, cone topmark, Fl R 4s 23 00 39.0 N 82 45 22.1 W 13 GRG, pillar, can topmark, Fl(2+1) G 6s 23 00 31.7 N 82 45 14.8 W Y, conical, X topmark, Fl Y 3s 23 00 05.8 N 82 45 24.0 W (3(37)16 Habana) 36014 1Ed. 11/4/04 LAST NM N1/09 N25/16 Delete 55 37.12 N 4 44.04 W Light (Fl R 5M) 55 36.22 N 4 42.07 W Relocate Anchorage symbol from 55 32.42 N 5 06.60 W to 55 32.00 N 5 07.24 W Substitute Y, spherical, X topmark, Fl Y 2s for light 55 33.20 N 4 40.98 W Change Visibility (range) of light to 18M 55 31.04 N 5 03.66 W (UKHO ARCS 2126-0) 36016 1Ed. 4/27/06 LAST NM N50/08 N25/16 Delete Anchorage area in vicinity 55 32.42 N 5 06.53 W 55 37.12 N 4 44.04 W Light 55 33.00 N 4 41.07 W Light 55 36.22 N 4 42.07 W Substitute Y, spherical, X topmark, Fl Y 2s for light 55 33.20 N 4 40.98 W Change Visibility (range) of light to 18M 55 31.04 N 5 03.66 W
36016 (Continued) Add Anchorage symbol [N10] 55 32.00 N 5 07.28 W Dangerous submerged rock [K13] 55 28.28 N 4 38.91 W Light 2 FG (vert) 4M 55 34.64 N 5 08.37 W Beacon Y, X topmark [Q82] 55 36.13 N 4 41.97 W Y, can, X topmark, Fl(4) Y 12s 55 28.50 N 5 04.97 W (UKHO ARCS 2220-0) Add Radar reference line [M32.1] Ra (Red) 53 57.69 N 8 38.02 E 53 56.20 N 8 39.87 E (Plan) Substitute Depth 5.9 meters for 6.9 meters 53 52 30.0 N 8 44 19.8 E Depth 7.1 meters for 8.2 meters 53 52 18.0 N 8 44 30.6 E (18(44), 20(44), 25(44), 30(44)13 Hamburg) 36019 (INT 1637) 2Ed. 12/9/10 LAST NM N18/11 N25/16 (Panel A) Change Characteristic of buoy Sandhead No 68 to QR 55 56.00 N 4 34.82 W (Panel B) Substitute Beacon R for light 55 55.21 N 4 27.64 W (Panel C) Add Y, conical, X topmark, Fl(5) Y 30s 55 52.08 N 4 19.12 W (Panel D) Add Y, conical, X topmark, Fl(5) Y 30s 55 52.08 N 4 19.12 W (UKHO ARCS 2007-1, 2007-2, 2007-3) 36021 1Ed. 2/18/10 LAST NM N26/10 N25/16 (Plan A) Delete Anchorage area in vicinity 55 51.97 N 5 04.99 W Anchorage area in vicinity 55 51.69 N 5 04.94 W (mooring) Rothesay A and ground tackle (4) in vicinity 55 50.66 N 5 03.19 W Add Anchorage area [N12.1] bound by purple dashed-line circle, radius 50 meters, centered 55 51.83 N 5 05.10 W (Plan C) Delete and legend (occas) 55 44.50 N 4 53.48 W and legend (occas) 55 44.44 N 4 53.55 W and legend (occas) 55 44.39 N 4 53.34 W Drying height 0.4 meter 55 43.83 N 4 54.25 W Substitute Depth 0.7 meter enclosed by depth contour (2-meter) with bottom characteristic R [J9.1] for 5.2 meters 55 43.27 N 4 56.43 W Add Submarine cable [L30.1] joining 55 44.56 N 4 56.72 W 55 44.45 N 4 56.93 W 55 44.35 N 4 57.18 W 55 44.34 N 4 57.38 W 55 44.37 N 4 57.58 W Light Q(6) + L Fl 15s to buoy No 38 55 44.43 N 4 57.13 W Rock which covers and uncovers with drying height 2.6 meters [K11] 55 43.81 N 4 54.26 W (UKHO ARCS 1867-1, 1867-3) 36030 (INT 1635) 3Ed. 11/28/13 LAST NM N23/14 N25/16 Add Radio reporting point symbol [M40.1] with direction pointer 063 55 58.13 N 4 50.75 W Pilot station symbol [T1.2] with legend Military 55 58.50 N 4 52.42 W (UKHO ARCS 3746-0) 37226 19Ed. 3/9/13 LAST NM N19/16 N25/16 Delete Purple dashed line joining 53 57.68 N 8 38.09 E 53 57.45 N 8 38.69 E 53 56.20 N 8 39.88 E Relocate from 53 53.71 N 8 45.81 E to 53 53.68 N 8 45.28 E Otterndorf 3 from 53 50.21 N 8 53.95 E to 53 50.23 N 8 53.55 E No 24 from 53 57.55 N 8 38.65 E to 53 57.73 N 8 38.21 E 26/Norderelbe 34 from 53 56.98 N 8 39.32 E to 53 56.96 N 8 39.18 E No 28 from 53 56.20 N 8 40.21 E to 53 56.18 N 8 40.15 E Substitute Depth 5.9 meters for 6.9 meters 53 52.50 N 8 44.33 E 37228 15Ed. 2/16/13 LAST NM N20/16 N25/16 Substitute Depth 1.9 meters for 2.8 meters 53 46 44.3 N 9 24 44.6 E Change No 72 to No 72 R, pillar, Oc(2) R 9s 53 50 27.0 N 9 20 37.4 E (Plan) Relocate Light Mole 2 from 53 53 15.2 N 9 08 17.3 E to 53 53 15.0 N 9 08 14.6 E Add Double solid line with land tint (mole extension) [F12] 53 53 15.2 N 9 08 17.3 E 53 53 15.0 N 9 08 14.6 E (9(46), 18(46), 49(42)13 Hamburg) 37229 16Ed. 2/2/13 LAST NM N19/16 N25/16 Change Note to LUHE Water depths at MHW Mouth: 3.8m Horneburg: 1.6m 53 33 45.0 N 9 37 24.0 E (24(47)13 Hamburg) 44049 11Ed. 5/18/13 LAST NM N21/16 N25/16 Delete 55 35 51 N 12 55 10 E 55 35 48 N 12 55 17 E 55 36 06 N 12 55 37 E 55 36 05 N 12 55 43 E 55 36 05 N 12 55 52 E 55 35 59 N 12 55 21 E Light Limhamn N and sector limits 55 35 51 N 12 55 47 E Add Designation D to anchorage symbol 55 38 30 N 12 58 21 E (553(10493), 577(10846)15, 594(11085)16 Norrkoping) 44051 2Ed. 7/31/10 LAST NM N52/15 N25/16 Delete Depth 7 meters 55 36 46.2 N 12 59 37.8 E Depth 6.6 meters 55 36 46.8 N 12 59 44.4 E 55 35 50.5 N 12 55 09.9 E 55 35 48.0 N 12 55 16.6 E 55 35 54.5 N 12 55 27.0 E 55 36 06.3 N 12 55 37.3 E 55 36 04.5 N 12 55 42.9 E No 1 55 36 05.1 N 12 55 51.8 E No 3 55 36 00.0 N 12 55 55.9 E 55 36 04.8 N 12 56 03.6 E 55 35 58.8 N 12 55 59.3 E 55 35 37.9 N 12 55 45.0 E 55 35 42.3 N 12 55 44.0 E 55 35 58.8 N 12 55 21.4 E Light and sector limits 55 35 51.0 N 12 55 46.6 E Range lights (2), range line and legend Iso R & Q R? 200.5-020.5 55 35 17.7 N 12 55 31.7 E 55 36 49.5 N 12 56 33.6 E (See N27, N46/15-44051) Change Legend to 6.5m 55 36 53.1 N 12 59 33.9 E Add Dashed line 55 36 59.1 N 12 59 30.3 E 55 37 00.0 N 12 59 37.8 E Legend 7.2m 55 37 03.8 N 12 59 28.1 E Depth 7 meters 55 36 59.9 N 13 00 26.3 E 8.2m area [I21] bound by shore and dashed line 55 37 00.5 N 13 00 22.1 E 55 36 56.3 N 13 00 22.6 E Depth 6.8 meters 55 37 04.3 N 12 59 36.9 E Designation D to anchorage symbol 55 38 29.4 N 12 58 25.6 E (553(10493), 577(10846)15, 584(10899), 594(11085)16 Norrkoping; Swd CH 9211) I-1.3
NM 25/16 SECTION I 44054 1Ed. 5/9/09 LAST NM N24/16 N25/16 Delete Depth 12.8 meters 56 01 38.2 N 12 39 11.6 E Depth 10.8 meters 56 01 50.1 N 12 38 50.7 E Dredged to 13.0m area in vicinity 56 01 38.9 N 12 41 29.7 E Change Legend to 13.2m 56 01 13.6 N 12 41 55.1 E Legend to 7.5m 56 01 19.0 N 12 42 08.4 E Legend to 10.3m 56 01 30.3 N 12 41 59.8 E Add Depth 10 meters, blue tint and enclosing depth contour (10-meter) centered 55 59 36.9 N 12 39 26.4 E Depth 17 meters 56 02 01.0 N 12 38 59.6 E Depth 10.7 meters 56 01 49.0 N 12 38 48.7 E Depth 18 meters 56 01 36.3 N 12 39 15.5 E Depth 9.8 meters 55 59 55.8 N 12 38 52.7 E Depth 9.7 meters 55 59 00.6 N 12 39 06.5 E Depth 12.6 meters 56 01 49.1 N 12 41 28.8 E Depth 12.8 meters 56 01 44.1 N 12 41 27.4 E Depth 13 meters 56 01 37.9 N 12 41 36.7 E Depth 13 meters 56 01 41.0 N 12 41 37.0 E Depth 12.8 meters 56 01 43.1 N 12 41 31.5 E Depth 14.8 meters 56 01 39.1 N 12 41 29.8 E Depth 13.5 meters 56 01 34.8 N 12 41 33.6 E (Swd CH 9221) 51142 3Ed. 7/27/13 LAST NM N23/16 N25/16 Delete Horn from light 38 41 25 N 9 25 15 W Horn from light 38 42 34 N 9 29 08 W (49(316)14 Cadiz) 51143 5Ed. 7/17/10 LAST NM N23/16 N25/16 Delete Horn from light 38 41 25.2 N 9 25 15.2 W (49(316)14 Cadiz) 51150 (INT 1811) 1Ed. 3/24/90 LAST NM 24/16 25/16 Delete NAUTO from light 38 42.6 N 9 29.1 W HORN from light 38 41.4 N 9 25.1 W (49(316)14 Cadiz) 51220 8Ed. 9/26/98 LAST NM 20/16 25/16 Substitute Depth 22 meters Obstn [K41] for danger circle Obstn 33 52.8 N 7 12.8 W (12(136)13 Brest) 51480 4Ed. 11/8/97 LAST NM 15/16 25/16 Add Submarine cable [L30.1] joining 14 42.7 N 17 29.6 W 14 42.4 N 17 30.4 W 14 40.9 N 17 35.6 W 14 40.4 N 17 36.8 W (49(145)12 Brest) Submarine cable [L30.1] joining 14 41.0 N 17 28.3 W 14 40.8 N 17 29.7 W 14 39.4 N 17 33.1 W 14 37.7 N 17 34.9 W 14 36.2 N 17 35.9 W 51560 11Ed. 11/9/96 LAST NM 17/16 25/16 Add Submarine cable [L30.1] joining 14 42.9 N 17 29.4 W 14 42.4 N 17 30.4 W 14 40.9 N 17 35.6 W 14 40.1 N 17 37.2 W (49(145)12 Brest) Submarine cable [L30.1] joining 14 41.1 N 17 28.2 W 14 40.8 N 17 29.7 W 14 39.4 N 17 33.1 W 14 37.7 N 17 34.9 W 14 36.2 N 17 35.9 W 51561 11Ed. 8/29/98 LAST NM 15/16 25/16 Delete 14 41 49 N 17 23 07 W Add Submarine cable [L30.1] joining 14 42 51 N 17 29 23 W 14 42 22 N 17 30 24 W 14 40 57 N 17 35 37 W 14 40 05 N 17 37 14 W 14 39 53 N 17 38 58 W Add Submarine cable [L30.1] joining 14 41 04 N 17 28 08 W 14 40 50 N 17 29 43 W 14 39 44 N 17 32 32 W 14 39 23 N 17 33 05 W 14 37 44 N 17 34 56 W 14 37 01 N 17 35 29 W 14 36 11 N 17 35 52 W 14 33 47 N 17 36 51 W 14 30 13 N 17 38 58 W (42(39)08, 49(145)12 Brest; UKHO ARCS 1000-0) 53204 10Ed. 2/10/96 LAST NM 15/16 25/16 Substitute Purple composite line (submarine power cable area limit) [L31.2] for purple dashed line 35 59 48.3 N 14 19 32.0 E 36 00 14.2 N 14 19 28.0 E Purple composite line (submarine power cable area limit) [L31.2] for purple dashed line 35 59 29.4 N 14 21 19.7 E 36 00 23.3 N 14 20 53.2 E Add Chartlet, depicting changes in hydrography, topography and aids to navigation, from 35 59 23.0 N 14 19 46.0 E Purple composite line (fishing prohibited area limit) [N21.1] 35 59 13.3 N 14 20 23.1 E 35 59 32.0 N 14 20 20.1 E Purple composite line (fishing prohibited area limit) [N21.1] 35 59 48.2 N 14 20 14.0 E 36 00 17.1 N 14 20 04.5 E Purple composite line (fishing prohibited area limit) [N21.1] 35 59 14.2 N 14 20 31.0 E 36 00 17.3 N 14 20 12.3 E Submarine pipeline (water) [L41.1] 35 59 14.1 N 14 20 27.3 E 36 00 19.6 N 14 20 08.3 E (10/15 Malta; UKHO ARCS 211-1) 54440 4Ed. 10/5/85 LAST NM 39/15 25/16 Add Depth 302 meters enclosed by depth contour 34 47.9 N 33 59.8 E Depth 439 meters enclosed by depth contour 34 17.3 N 33 35.9 E 54462 5Ed. 3/30/96 LAST NM 39/15 25/16 Add Depth 302 meters 34 47 55 N 33 59 47 E 54480 9Ed. 12/29/12 LAST NM N4/16 N25/16 Add Depth 302 meters enclosed by depth contour 34 47.9 N 33 59.8 E 55082 10Ed. 4/26/14 LAST NM N49/15 N25/16 Add Depth 7.7 meters Obstn [K41] 46 32 40 N 30 59 47 E Depth 7.4 meters Obstn [K41] 46 32 33 N 30 59 34 E (18(2310)16 Taunton) 55085 9Ed. 9/21/96 LAST NM 21/16 25/16 Add Depth 7.7 meters Obstn [K41] 46 32.7 N 30 59.8 E Depth 7.4 meters Obstn [K41] 46 32.6 N 30 59.6 E (18(2310)16 Taunton) 56031 1Ed. 8/1/92 LAST NM 51/15 25/16 Add Depth 229 meters 34 25.9 N 33 45.2 E Depth 302 meters enclosed by depth contour 34 47.9 N 33 59.8 E Depth 439 meters enclosed by depth contour 34 17.3 N 33 35.9 E 57143 7Ed. 8/30/08 LAST NM 40/15 25/16 Delete Light 0 22 38.4 N 6 42 36.8 E Substitute Depth 4.2 meters Wk [K26] for dangerous wreck 0 21 35.8 N 6 44 11.6 E I-1.4
57143 (Continued) Add BYB, pillar, double cone topmark bases together, VQ(3) W 5s [Q130.3] 0 22 51.6 N 6 44 22.2 E Stranded wreck [K24] 0 25 04.8 N 6 41 43.8 E Stranded wreck [K24] 0 25 03.6 N 6 42 02.4 E Stranded wreck [K24] 0 22 49.8 N 6 44 19.8 E Stranded wreck [K24] (PA) 0 24 14.4 N 6 41 36.6 E Stranded wreck [K24] (PA) 0 20 46.8 N 6 43 56.4 E Dangerous wreck (Masts) [K25] 0 21 17.4 N 6 44 18.6 E Depth 5.6 meters Rep (2016) 0 25 03.6 N 6 41 46.2 E (2(278P)16 Taunton) 61500 2Ed. 12/2/95 LAST NM 40/13 25/16 Add 25 39 54 S 45 29 18 E (19(2404)16 Taunton) 61510 2Ed. 3/30/96 LAST NM 47/07 25/16 (Panel A) Add 25 35.9 S 45 25.3 E 25 39.9 S 45 29.3 E Depth 11 meters Rk [K14.2] 25 38.6 S 45 28.9 E (Panel B) Add 25 35 54 S 45 25 18 E 25 39 54 S 45 29 18 E Depth 11 meters Rk [K14.2] 25 38 36 S 45 28 54 E (19(2404)16 Taunton) 62140 1Ed. 6/27/92 LAST NM 39/12 25/16 Delete 22 20 47 N 38 57 29 E Substitute Beacon Fl G 7m 5M for light 22 20 03 N 39 04 05 E Change Beacon to Fl 7m 5M 22 21 39 N 39 05 37 E Beacon to Fl R 7m 5M 22 20 23 N 39 04 10 E Add (lighted), conical 22 20 31 N 38 59 29 E Characteristic (M) to Racon 22 19 38 N 38 57 33 E V-AIS KAP Fairway, ball topmark [S18.2] 22 16 42 N 38 53 24 E V-AIS KAP 2, cone topmark [S18.2] 22 17 30 N 38 54 48 E V-AIS KAP 1, double cone topmark bases together [S18.2] 22 18 36 N 38 53 30 E V-AIS KAP 3, can topmark [S18.2] 22 21 30 N 38 55 06 E V-AIS KAP 4, cone topmark [S18.2] 22 22 36 N 38 57 18 E V-AIS KAP 5, double cone topmark bases together [S18.2] 22 24 36 N 38 56 45 E V-AIS KAP 7, double cone topmark bases together [S18.2] 22 25 42 N 38 57 27 E V-AIS KAP 6, double cone topmark points together [S18.2] 22 26 00 N 38 59 09 E V-AIS KAP 9, can topmark [S18.2] 22 29 00 N 38 59 00 E V-AIS KAP Pilot, X topmark [S18.2] 22 29 30 N 39 02 09 E Pilot station symbol [T1.1] 22 29 28 N 39 01 59 E Deep water route area [M27.2] bound by purple dashed line joining 22 30 00 N 39 03 30 E 22 29 35 N 39 03 37 E 22 26 42 N 38 59 26 E 22 15 54 N 38 53 55 E 22 17 14 N 38 52 56 E 22 29 00 N 38 58 59 E 22 30 00 N 39 00 27 E Note: Area extends beyond chart border Radio reporting line [M40.2] and legend KAP VTS joining 22 30 00 N 38 59 18 E 22 29 00 N 38 59 00 E 22 20 35 N 38 54 39 E 22 21 15 N 38 56 37 E 22 26 42 N 38 59 25 E 22 30 00 N 39 04 16 E Legend DEEP WATER ROUTE (see Note) 22 22 08 N 38 56 14 E 22 25 53 N 38 58 10 E Legend KAP VTS (see Note) 22 22 57 N 38 57 09 E 22 24 11 N 38 57 48 E Add Purple dashed line (precautionary area limit) 22 20 35 N 38 54 39 E 22 21 15 N 38 56 37 E Purple dashed line (precautionary area limit) 22 18 38 N 38 53 39 E 22 19 15 N 38 55 35 E Precautionary area symbol [M16] 22 19 42 N 38 54 59 E Note NOTE The Deep Water Route (DW) centered on 22 24 N, 38 57 E has been specially surveyed for deep-draft vessels. Mariners must take into account possible changes in depths due to meteorological and other effects. The DW route has been designated by IMO as a two-way route for vessels. 22 29 30 N 39 08 44 E Note VESSEL TRAFFIC SERVICE (VTS) For the most recent information on the King Abdullah Port (KAP) VTS, see Sailing Directions. 22 27 00 N 39 08 44 E Light Fl 7s 15M Racon (M) 22 19 24 N 38 51 19 E Light Fl 10s 10M 22 18 43 N 38 53 05 E Light Fl 7s 15M 22 18 31 N 38 58 04 E Light Fl R 10s 5M 22 26 09 N 38 56 56 E Light Fl G 10s 15M 22 26 00 N 38 59 34 E Light VQ(3) 10s 10M 22 25 55 N 38 59 46 E (34(3591, 3660)14 Taunton; UKHO ARCS 63-0; UKHO LL) 62196 1Ed. 7/26/14 LAST NM N41/14 N25/16 Add Y, spherical, Fl Y 29 37 36.6 N 32 22 13.8 E Y, spherical, Fl Y 29 37 31.2 N 32 22 19.8 E Y, spherical, Fl Y 29 37 09.6 N 32 22 13.8 E (34(3609)14 Taunton) 62250 6Ed. 12/10/11 LAST NM 25/12 25/16 Add Pilot station symbol [T1.1] 22 29.5 N 39 02.0 E Light Fl 7s 15M Racon (M) 22 19.4 N 38 51.3 E (34(3660)14 Taunton; UKHO ARCS 63-0) 62314 3Ed. 6/20/98 LAST NM 18/14 25/16 23 38 12.6 N 58 34 17.4 E 62343 4Ed. 10/7/06 LAST NM 18/14 25/16 23 38 12.6 N 58 34 17.4 E 62350 3Ed. 2/17/96 LAST NM 18/14 25/16 23 38.2 N 58 34.3 E 62355 7Ed. 10/7/06 LAST NM 3/15 25/16 23 38 13 N 58 34 17 E 62457 6Ed. 2/1/03 LAST NM 32/10 25/16 Delete Depth 10.6 meters 25 00 49.6 N 51 42 14.5 E Add Depth 7.9 meters enclosed by depth contour (10-meter) centered 25 00 21.0 N 51 42 26.4 E Depth 9.8 meters enclosed by depth contour (10-meter) centered 25 00 52.2 N 51 42 11.4 E (34(3672)14 Taunton) 94004 7Ed. 7/23/11 LAST NM 23/16 25/16 Delete Depth 1 meter Wk (unsurveyed) 25 59.3 N 119 47.4 E Submarine cable 26 12.9 N 119 59.7 E 26 09.9 N 119 56.8 E I-1.5
NM 25/16 SECTION I 94004 (Continued) Add 26 08.4 N 119 53.2 E (PA) 26 20.8 N 119 58.9 E Submarine cable [L30.1] joining 26 13.4 N 120 00.2 E 26 09.1 N 119 59.6 E 26 08.8 N 119 57.3 E 26 09.1 N 119 57.2 E (155/12 Tso-ying; 38(1452)15 Tianjin; Cna CH 13989) 94016 3Ed. 10/3/09 LAST NM 23/16 25/16 Delete Submarine cable 26 12.5 N 119 59.5 E 26 10.3 N 119 57.2 E Add 26 08.4 N 119 53.2 E Submarine cable [L30.1] joining 26 13.4 N 120 00.2 E 26 09.1 N 119 59.6 E 26 09.1 N 119 57.2 E (155/12 Tso-ying; 38(1452)15 Tianjin) 94160 9Ed. 8/4/07 LAST NM 23/16 25/16 Delete Depth 1 meter Wk (unsurveyed) 25 59.3 N 119 47.4 E Submarine cable 26 13.0 N 119 59.8 E 26 10.2 N 119 57.7 E Substitute Depth 7.9 meters for 9.7 meters 25 56.5 N 119 54.5 E Depth 18.2 meters for 22.5 meters 26 11.0 N 119 58.1 E Add 26 08.4 N 119 53.2 E (PA) 26 20.8 N 119 58.9 E Stranded wreck [K24] (PA) 26 04.1 N 119 47.4 E Depth 6.3 meters Wk (unsurveyed) [K30] (PA) 25 59.7 N 119 48.5 E Depth 5.3 meters Wk (unsurveyed) [K30] (PA) 26 02.4 N 119 48.9 E 26 38.0 N 120 06.7 E 26 35.7 N 120 08.7 E Submarine cable (power) [L31.1] joining 26 43.7 N 120 07.6 E 26 44.5 N 120 09.3 E 26 42.1 N 120 20.5 E 26 36.2 N 119 59.4 E 26 31.2 N 120 02.9 E 26 33.4 N 119 55.9 E 26 32.4 N 119 59.8 E 26 32.3 N 120 00.0 E 26 30.6 N 120 02.0 E 26 22.5 N 119 52.3 E 26 24.6 N 119 54.4 E Submarine cable [L30.1] joining 26 13.4 N 120 00.2 E 26 09.1 N 119 59.6 E 26 08.8 N 119 58.1 E 26 08.8 N 119 57.3 E 26 09.1 N 119 57.2 E (155/12 Tso-ying; 47(1647, 1649)14, 38(1452)15 Tianjin; 6(669)16 Taunton; Cna CH 13989) 94164 2Ed. 3/23/96 LAST NM 18/16 25/16 Delete Depth 1 meter Wk (unsurveyed) 25 59 17 N 119 47 21 E DUMPING GROUND EXPLOSIVE area in vicinity 26 06 30 N 120 08 49 E Substitute Depth 4.4 meters, blue tint and enclosing depth contour (5-meter) for 14.6 meters 26 07 03 N 120 01 45 E Add Pilot station symbol [T1.2] with legend No 1 26 26 35 N 119 52 29 E Pilot station symbol [T1.2] with legend No 2 26 25 52 N 119 49 02 E Pilot station symbol [T1.2] with legend No 2 26 04 51 N 119 48 07 E Pilot station symbol [T1.2] with legend No 3 26 05 25 N 119 43 25 E I-1.6 Add DUMPING GROUND EXPLOSIVE area [N23.1] bound by purple composite-line circle, radius 0.3 mile, centered 26 06 22 N 120 09 24 E Depth 36 meters Wk (unsurveyed) [K30] (PA) 26 23 00 N 119 58 30 E Depth 5.3 meters Wk (unsurveyed) [K30] (PA) 26 02 22 N 119 48 56 E Depth 6.3 meters Wk (unsurveyed) [K30] (PA) 25 59 43 N 119 48 29 E Depth 16.1 meters 26 14 43 N 119 56 21 E Depth 18.2 meters enclosed by depth contour (20-meter) centered 26 10 59 N 119 58 07 E Depth 9.7 meters 25 56 03 N 119 53 25 E and extend depth contour (10-meter) and blue tint E to enclose Depth 7.9 meters 25 56 30 N 119 54 30 E and extend depth contour (10-meter) and blue tint W to enclose No 1 YBY, pillar, double cone topmark points together, VQ(9) 10s [Q130.3] 26 23 12 N 119 46 02 E No 4 Y, pillar, X topmark, Mo(O) Y 12s AIS 26 09 59 N 119 49 24 E No 6 R, pillar, can topmark, Fl(2) R 6s 26 26 57 N 119 42 17 E No 6 BuY, pillar, cross topmark, Al Oc BuY 3s [Q63] 26 31 45 N 120 02 01 E No 7 YBY, pillar, double cone topmark points together, Q(9) 15s [Q130.3] 26 31 30 N 120 01 47 E YBY, pillar, double cone topmark points together, Q(9) 15s [Q130.3] 26 17 19 N 119 53 01 E G, pillar, cone topmark, QG 26 18 40 N 119 52 42 E (PA) 26 20 47 N 119 58 55 E marked by V-AIS, double ball topmark [S18.2] 26 08 23 N 119 53 13 E Stranded wreck [K24] (PA) marked by V-AIS, double ball topmark [S18.2] 26 04 06 N 119 47 21 E 26 18 45 N 119 52 55 E 26 12 39 N 119 46 38 E 26 09 42 N 119 49 13 E 26 31 39 N 120 01 58 E Purple dashed line (ferry route) [M50] 26 24 35 N 119 54 34 E 26 21 54 N 119 56 12 E 26 37 30 N 120 07 10 E 26 35 50 N 120 08 35 E 26 36 12 N 119 59 27 E 26 31 16 N 120 02 52 E 26 33 27 N 119 55 42 E 26 32 22 N 119 59 46 E 26 32 19 N 119 59 58 E 26 30 33 N 120 02 04 E Submarine cable (power) [L31.1] joining 26 36 21 N 119 48 04 E 26 36 07 N 119 48 34 E 26 35 16 N 119 48 37 E 26 34 24 N 119 48 30 E 26 22 32 N 119 52 18 E 26 24 34 N 119 54 21 E Submarine cable [L30.1] joining 26 13 23 N 120 00 10 E 26 12 34 N 119 59 58 E 26 11 21 N 119 59 54 E 26 09 06 N 119 59 34 E 26 08 49 N 119 58 07 E 26 08 55 N 119 57 40 E 26 08 45 N 119 57 18 E 26 09 01 N 119 57 10 E 26 09 07 N 119 57 12 E
94164 (Continued) Add Anchorage area [N12.1] bound by purple dashed-line circle, radius 560 meters, centered 26 27 22 N 119 51 12 E Anchorage area [N12.1] bound by purple dashed line joining 26 36 00 N 119 46 36 E 26 35 44 N 119 47 15 E 26 36 01 N 119 47 24 E 26 36 18 N 119 46 45 E Pilot station symbol [T1.1] enclosed by quarantine anchorage area [N12.8] bound by purple dashed-line circle, radius 556 meters, centered 26 35 44 N 119 48 09 E Purple composite line (anchoring and fishing prohibited area limit) joining 26 27 03 N 119 49 42 E 26 26 41 N 119 51 27 E 26 26 04 N 119 51 29 E 26 24 50 N 119 50 34 E Purple composite line (anchoring and fishing prohibited area limit) joining 26 26 37 N 119 49 36 E 26 26 16 N 119 50 53 E 26 26 12 N 119 50 53 E 26 25 12 N 119 50 06 E (155/12 Tso-ying; 47(1647-1649), 49(1749)14, 5(126), 19(654), 29(997), 31(1128), 34(1254), 36(1349), 38(1452), 52(2152)15, 1(10, 11)16 Tianjin; 6(669)16 Taunton; Cna CH 13971, 13981, 13989) 94216 9Ed. 8/4/12 LAST NM N34/15 N25/16 Delete Light No 1 31 00 31 N 121 55 59 E Light No 2 31 00 03 N 121 56 13 E D11 31 06 16 N 122 19 17 E Relocate D13 from 31 06 40 N 122 17 44 E to 31 06 51 N 122 17 26 E Add Beacon Y, Mo(C) Y 12s 16m 10M AIS 31 06 55 N 121 54 37 E Beacon No 1 W, Fl G 6s 8m 3M AIS 31 02 05 N 121 59 17 E Beacon No 2 W, Fl R 6s 9m 3M Racon (O) 31 01 50 N 121 59 41 E Depth 5.6 meters Obstn [K41] 31 07 45 N 121 55 22 E D11 G, pillar, cone topmark, Fl(3) 10s 31 06 16 N 122 19 29 E No 1 Y, pillar, X topmark, Mo(O) Y 12s 31 13 19 N 121 46 58 E (37(1394)15, 4(180), 5(233), 11(432), 12(492)16 Tianjin; UKHO LL) 94217 7Ed. 8/4/12 LAST NM N34/15 N25/16 Delete Beacon 31 18 44.7 N 121 47 11.7 E (1(6)16 Tianjin) 94220 5Ed. 1/8/11 LAST NM 34/15 25/16 Delete Light 31 00.5 N 121 56.0 E 95068 3Ed. 9/15/12 LAST NM N16/16 N25/16 Relocate A from 36 58 56.0 N 126 49 21.0 E to 36 58 59.0 N 126 49 05.5 E B from 36 58 53.0 N 126 49 24.5 E to 36 58 51.5 N 126 49 15.0 E (See N16/16-95068) (7(90)16 Inchon) 97327 1Ed. 6/6/13 LAST NM N51/15 N25/16 Add Fish haven symbol [K46.1] 31 30.2 N 130 33.6 E (36(672)13 Tokyo) 97342 14Ed. 8/30/97 LAST NM 2/16 25/16 Delete Purple outline of chart 97343 31 27 23 N 130 38 24 E Change Light to Fl R 4s 17m 7M 31 30 19 N 130 32 04 E Add Fish haven symbol [K46.1] 31 30 13 N 130 33 38 E Marine farm symbol [K48.2] 31 26 31 N 130 33 43 E Pilot station symbol [T1.1] 31 28 59 N 130 33 52 E Purple outline of chart 97330 joining 31 37 39 N 130 32 00 E 31 37 39 N 130 37 00 E 31 31 26 N 130 37 00 E 31 31 26 N 130 32 00 E Purple outline of chart 97567 joining 31 26 38 N 130 34 47 E 31 26 38 N 130 35 42 E 31 31 26 N 130 35 42 E Purple outline of chart 97567 joining 31 32 45 N 130 32 00 E 31 32 45 N 130 30 34 E 31 26 38 N 130 30 34 E 31 26 38 N 130 30 48 E (NGA; 30(1142)03, 8(171)12, 36(672)13 Tokyo; Jpn LL) 97345 2Ed. 7/12/97 LAST NM 2/16 25/16 Add Marine Farm (ed) area [K48.1] bound by dashed line joining 31 26 41.0 N 130 33 28.0 E 31 26 41.0 N 130 33 58.0 E 31 26 19.0 N 130 33 58.0 E 31 26 19.0 N 130 33 28.0 E (30(1142)03 Tokyo) 97385 11Ed. 10/14/06 LAST NM 50/11 25/16 Change Visibility (range) of light to 5/2M 32 52 39 N 130 18 41 E (Jpn LL) 809151 1Ed. 6/13/15 LAST NM N52/15 N25/16 23 38 13 N 58 34 17 E Add Beacon Y, Mo(C) Y 12s 16m 10M AIS 31 06.9 N 121 54.6 E Beacon W, Fl G 6s 8m 3M AIS Depth 5.6 meters Obstn [K41] (5(233), 11(432), 12(492)16 Tianjin) 31 02.1 N 121 59.3 E 31 07.8 N 121 55.4 E I-1.7