LISTAHAN NG IMPORMASYON PARA SA KALIGTASAN

Transcription

1 LISTAHAN NG IMPORMASYON PARA SA KALIGTASAN 1. Pagkilala Ghs Product Identifier Iba Pang Mga Paraan Ng Pagkakakilanlan Code Ng Produkto GB7, GB10 Nirerekomendang Paggamit Ng Kemikal At Mga Restriksiyon Sa Paggamit Iminumungkahing Thermally Conductive na Silicone Adhesive. Paggamit Nirerekomendang Walang Batid. Restriksiyon Impormasyon Ng Gumagawa/importer/supplier/distributor Pabrikador/tagatustos The Bergquist Company Direksiyunan: West 78th Street Chanhassen, MN Mga Tawag Na Hindi Emergency: Mga Taong Kontak: 1.4. Emergency telephone number Chemical Emergency Call CHEMTREC Day or Night Sa Loob Ng Usa At Canada: Sa Labas Ng Usa At (Tinatanggap Ang Collect Call) Canada: 2. Pagkilala Sa (Mga) Peligro Mga Peligrong Pisikal Mga Peligrong Pangkalusugan Mga Peligrong Pangkapaligiran Hindi Nauri. Hindi Nauri. Hindi Nauri. Mga Elemento Ng Etiketa Simbolo Ng Peligro Salitang Pang-signal Pahayag Ng Panganib Pahayag Pag-iingat Pag-agap Pag-tugon Pag-iimbak Pagtatapon Iba Pang Peligro Na Hindi Nagreresulta Sa Pag-uuri Karagdagang Impormasyon Pambansa/lokal Na Impormasyon Wala. Hindi nararapat. Hindi nararapat. Sundin ang mabuting pamamaraan sa industrial hygiene. Maghugas ng mahusay matapos gumamit. Itago malayo sa mateyales na hindi kabagay. Itapon ang mga basura at labi alinsunod sa mga lokal na kinakailangan ng mga awtoridad. Walang Batid. This product is not hazardous according to United Nations Globally Harmonized System, therefore a hazard label does not apply. See section 15 for regulatory information. 3. Komposisyon/impormasyon Tungkol Sa Mga Sangkap Mga Halo Ang Mga Sangkap Ay Hindi Mapanganib O Mababa Sa Taas Na Itinakdang Kailangang Ipaalam. 4. Pamamaraang Pangunang-lunas Paglanghap Pagkadaiti Sa Balat Ilagay sa may sariwang hangin. Kumuha ng atensiyong medikal kung may lumabas na sintomas. Hugasan ang balat sa sabon sa tubig. Kumuha ng atensiyong medikal kung magpatuloy ang iritasyon matapos mahugasan Bersiyon #: 01 Petsa Ng Pagwawasto: - Petsa Ng Pagkakaloob: 10-Setyembre / 6

2 Kontak Sa Mata Pagtunaw Mga Pinakamahalagang Sintomas/epekto, Malubha At Naaantala Indikasyon Ng Agarang Medikal Na Atensiyon At Pangangailangan Ng Espesyal Na Paggamot Pangkalahatang Impormasyon Hugasang mabuti ng tubig. Kung may mangyaring iritasyon, kumuha ng tulong medikal. Banlawan ng mabuti ang bibig. Kumuha ng atensyong medikal kung may anumang kawalan ng ginhawa na mangyari. Sa normal na kondisyon ng nararapat na paggamit, ang materyal na ito ay hindi panganib sa kalusugan. Gamutin ayon sa sintomas. Kumuha ng atensyong medikal kung magkaroon man ng anumang kawalan ng ginhawa. 5. Mga Hakbang Para Sa Pagpuksa Ng Sunog Angkop Na Gamit Para Pamatay-sunog Di Nababagay Na Pagpapatay Mga Espesipikong Panganib Na Galing Sa Kimiko Mga Espesyal Na Pamproteksiyong Kagamitan At Pag-iingat Para Sa Mga Bumbero Mga Tagubilin/kagamitan Para Mapatay Ang Sunog General Na Panganib Sa Sunog Gumamit ng pamatay-sunog na nababagay sa materyales na nakapaligid. Walang batid. Wala. Self-contained breathing apparatus at buong pananggalang na damit ay dapat isuot sakaling may sunog. Pagpili ng proteksiyong panghinga sa paglaban sa sunog: sundin ang karaniwang pag-iingat sa sunog sa lugar ng trabaho. Ilipat ang mga lalagyan mula sa lugar ng sunog kung magagawa ito nang walang panganib. Ang produktong ito ay hindi nasusunog. 6. Mga Hakbang Kung Sakaling Magkaroon Ng Aksidenteng Pagkalat Mga Personal Na Pag-iingat, Kagamitang Pamproteksiyon At Mga Pamamaraang Pang-emergency Mga Paraan At Materyal Sa Pagpigil At Paglilinis Mga Pangkapaligirang Pag-iingat 7. Paghahawak At Pagtatago Mga Pag-iingat Para Sa Ligtas Na Paghawak Mga Kondisyon Para Sa Ligtas Na Pagtatago, Kasama Ang Anumang Mga Hindi Kabagay Iwasang madikit sa balat at sa mata. Para sa personal na proteksyon, tignan ang Seksyon 8 ng SDS. Walisin o ipunin ang materyal at ilagay sa angkop na lalagyan upang itapon. Para sa pagtatapon ng basura, tignan ng Ika-labingtatlong Seksiyon ng SDS. Dapat ipaalam sa environmental manager ang lahat ng malalaking tapon. Maglaan ng sapat na bentilasyon. Iwasang madikit sa balat at sa mata. Sundin ang mabuting pamamaraan sa industrial hygiene. Magsuot ng angkop na kagamitan para sa personal na proteksiyon (Tignan ang Seksiyon 8). Itago sa nakasarang orihinal na lalagyan sa isang tuyong lugar. Itago malayo sa mateyales na hindi kabagay. 8. Mga Kontrol Sa Pagkalantad/personal Na Proteksiyon Occupational Exposure Limits Walang Batid Na Exposure Limit Para Sa (Mga) Sangkap. Mga Biological Limit Value Walang Mga Biological Exposure Limit Na Batid Para Sa (Mga) Sangkap. Mga Tuntunin Sa Paglalantad Walang nakalaang mga exposure standard. Mga Angkop Na Engineering Gumamit ng process enclosures, lokal na labasan ng hangin o iba pang mga kontrol Control pang-inhenyeriya para makontrola ang mga antas na nasa hangin na mababa sa nirerekomendang hangganan ng paglalantad. Mga Pansariling Pamamaraan Pamproteksyon, Kagaya Ng Personal Na Gamit Pamproteksyon Proteksiyon Sa Panganib ng kontak: Magsuot ng aprubadong safety goggles. Mata/mukha Proteksyon Sa Balat At Katawan Proteksyon Sa Kamay Gumamit ng angkop na protektibong guwantes kung may panganib ng kontak sa balat. Maaaring magmungkahi ang gumawa ng angkop na guwantes. Iba Kung maaari ang matagal o paulit-ulit na kontak, ang kasuotang lumalaban sa kemikal ay inirerekomenda. Proteksyon Sa Paghinga Kung sakaling hindi sapat ang bentilasyon, gumamit ng proteksyong respiratoryo. Mga Peligro Sa Init Magsuot ng angkop na thermal na damit pamproteksyon, kapag kinakailangan Bersiyon #: 01 Petsa Ng Pagwawasto: - Petsa Ng Pagkakaloob: 10-Setyembre / 6

3 Mga Pangkaraniwang Konsiderasyon Sa Kalinisan Palaging sumunod sa mga pamamaraan para sa pansariling kalinisan, tulad ng paghuhugas matapos hawakan ang materyal at bago kumain, uminom, at/o manigarilyo. Ugaliing labhan ang mga damit pantrabaho at gamit pamproteksyon para maalis ang kontaminasyon. Itapon ang kontaminadong damit at sapatos na hindi na malilinis. 9. Mga Katangiang Pisikal At Kemikal Anyo Likido. Physical State Likido. Form Likido. Kulay Itim. Amoy Kaunti. Pasimula Ng Amoy Ph Melting Point/freezing Point Inisyal Na Boiling Point At Boiling Range Flash Point Evaporation Rate Pagniningas (Solido, Gas) Hindi kaugnay. Mga Upper/lower Flammability O Explosive Limit Flammability Limit - Mababa (%) Explosive Limit - Mataas (%) Explosive Limit - Mababa (%) Explosive Limit - Mataas (%) Presyon Ng Singaw Vapor Density (Density Ng Singaw) (Mga) Solubility Pagtutunaw (Tubig) Insoluble in water. Partition Coefficient Hindi kaugnay. (N-octanol/water) Temperatura Ng Kusang Pagsindi Temperatura Ng Pagkasira Hindi. Ibang Impormasyon Bulk Density Density 2.80 (23 C) Mga Katangiang Esplosibo Hindi kaugnay. Mga Kakayahang Hindi kaugnay. Mag-oxidize Kalagkitan Hindi. Voc (Bigat %) Hindi. 10. Katatagan At Reaktibidad Reactivity Katatagang Kimiko Posibilidad Ng Mga Reaksyong Mapanganib Mga Kondisyones Na Dapat Iwasan. Di Magkabagay Na Mga Bagay Delikadong Produkto Ng Pagkalansag Ang produkto ay matatag at hindi reaktibo sa ilalim ng mga normal na kondisyon ng paggamit, pagtatago at paglilipat. Ang materyal ay matatag sa normal na kondisyon. Hindi nangyayari ang delikadong polymerization. Kontak sa mga materyal na hindi kabagay. Matapang na oxiding agents. Wala Bersiyon #: 01 Petsa Ng Pagwawasto: - Petsa Ng Pagkakaloob: 10-Setyembre / 6

4 11. Impormasyon Ukol Sa Kakayahang Makalason Impormasyon Hinggil Sa Mga Pinakamaaaring Daan Ng Pagkalantad Paglanghap Vapors may irritate throat and respiratory system and cause coughing. Pagkadaiti Sa Balat Ang matagal na kontak sa balat ay maaaring maging sanhi ng pansamantalang iritasyon. Kontak Sa Mata May cause eye irritation on direct contact. Pagtunaw Ingestion may cause irritation and malaise. Mga Sintomas Na May Kaugnayan Sa Mga Pisikal, Kemikal At Toksikolohikal Na Katangian Sa normal na kondisyon ng nararapat na paggamit, ang materyal na ito ay hindi panganib sa kalusugan. Impormasyon Sa Mga Toksikolohikal Na Epekto Matinding Lason Sa normal na kondisyon ng nararapat na paggamit, ang materyal na ito ay hindi panganib sa kalusugan. Pagkasira/iritasyon Sa Balat Hindi nauri. Malalang Pinsala Sa Hindi nauri. Mata/iritasyon Sa Mata Pagkasensitibo Ng Sistemang Respiratoryo O Balat Respiratory Sensitization Hindi nauri. Pagsensitibo Ng Balat Hindi nauri. Mutagenicity Ng Selula Ng Hindi nauri. Mikrobyo Carcinogenicity (Kakayahang Hindi nauri. Maging Sanhi Ng Kanser) Mga Oel Ng Pilipinas: Kategorya Ng Carcinogen Not listed. Makakalason Sa Hindi nauri. Reproduksyon Specific Target Organ Toxicity Hindi nauri. - Minsanang Pagkalantad Specific Target Organ Toxicity Hindi nauri. - Paulit-ulit Na Pagkalantad Panganib Na Mahigop Sa Baga Hindi nauri. Mga Epektong Pabalik-balik Walang batid. Iba Pang Impormasyon Walang batid. 12. Impormasyong Ekolohikal Ecotoxicity Pagpupumilit At Ibababa Bioaccumulative Potential Mobility Sa Lupa Iba Pang Mga Malalang Epekto Ang produkto ay hindi nauri na peligro sa kapaligiran. Walang nakahandang datos. Walang nakahandang datos. Ang produkto ay hindi nalulusaw sa tubig. Walang batid. 13. Mga Dapat Isaalang-alang Sa Pagtatapon Mga Tagubilin Sa Pagtapon. Basura Mula Sa Natira Or Hindi Nagamit Na Produkto Nadumihan Na Balot 14. Impormasyon Ukol Sa Pagbibiyahe ADR RID IATA Itapon ang mga laman/lalagyan ayon sa regulasyong pang-lokal/rehiyon/nasyonal/internasyonal. Ang mga rekomendasyon ukol sa pagtatapon ay batay sa mga materyal na ibinigay. Ang pagtapon ay dapat alinsunod sa mga kasalukuyang angkop na mga batas at regulasyon, at katangiang materyal sa panahon ng pagtapon. Dahil ang mga lalagyan na tinanggalan ng laman ay maaaring may natirang produkto, sunin ang mga babala sa etiketa kahit matapos tanggalan ng laman Bersiyon #: 01 Petsa Ng Pagwawasto: - Petsa Ng Pagkakaloob: 10-Setyembre / 6

5 IMDG Ilipat Ng Maramihan Ayon Sa Annex Ii Ng Marpol 73/78 At Sa Ibc Code Hindi nararapat. 15. Impormasyong May Kinalaman Sa Pagsasaayos Ng Mga May Kinalaman Sa Batas Mga Regulasyong Karagdagang impormasyon ay ibinibigay sa Material Safety Data Sheet. Pangkaligtasan, Pangkalusugan At Pangkapaligiran Na Tiyak Para Sa Produktong Nababanggit Controlled Precursors & Essential Chemicals (Comprehensive Dangerous Drugs Act Ng 2002 (Republic Act 9165), Ayon Sa Mga Pagbabago Sa Pamamagitan Ng Dangerous Drugs Board Regulations) Hindi Nakapailalim Sa Batas. Mga Ozone Depleting Substance (Ods) (Chemical Control Order, Denr Admin. Order No ) Hindi Nakapailalim Sa Batas. Priority Chemical List (Pcl) (Denr Administrative Order No ) Hindi Nakapailalim Sa Batas. Mga Alituntuning Pang-internasyonal Stockholm Convention Rotterdam Convention Montreal Protocol Kyoto protocol Basel Convention Mga Imbentaryong Internasyonal (Mga) Bansa O Rehiyon Pangalan Ng Imbentaryo Nasa Imbentaryo (/hindi)* Australia Imbentaryo Ng Australia Ng Mga Sustanyang Kimiko (Aics) Canada Listahan Ng Mga Sustansya Sa Bahay (Dsl) Canada Listahan Ng Mga Sustansya Sa Labas Ng Bahay (Ndsl) Wala Tsina Inventory Of Existing Chemical Substances In China (Iecsc) Europa European Inventory Of Existing Commercial Chemical Wala Substances (Einecs) Europa European List Of Notified Chemical Substances (Elincs) Wala Hapon Inventory Of Existing And New Chemical Substances (Encs) Korea Existing Chemicals List (Ecl) New Zealand Imbentaryo Ng New Zealand Pilipinas Imbentaryo Ng Pilipinas Ng Mga Kimiko At Sustansyang Kimiko (Piccs) Estados Unidos At Puerto Rico Imbentaryo Ng Batas Sa Pagkontrol Ng Mga Sustansyang Nakakalason (Tsca) *Ang Ay Nagpapahiwatig Na Ang Produkto Ay Sumusunod Sa Mga Kinakailangan Sa Imbentaryo Na Pinangangasiwaan Ng (Mga) Namamahalang Bansa. Ang "Hindi" Ay Nagpapahiwatig Na May Isa O Higit Pang Sangkap Ng Produkto Na Hindi Nakalista O Hindi Saklaw Sa Lista Ng Imbentaryo Na Pinangangasiwaan Ng (Mga) Namamahalang Bansa. 16. Ibang Impormasyon Petsa Ng Pagkakaloob 10-Setyembre-2015 Petsa Ng Pagwawasto - Bersiyon # 01 Listahan Ng Mga Pagdadaglat DNEL: Derived No-Effect Level. PNEC: Predicted No-Effect Concentration. PBT: Persistent, bioaccumulative and toxic. vpvb: Very Persistent and very Bioaccumulative Bersiyon #: 01 Petsa Ng Pagwawasto: - Petsa Ng Pagkakaloob: 10-Setyembre / 6

6 Mga Sanggunian Disclaimer ESIS (European chemical Substances Information System) Registry of Toxic Effects of Chemical Substances (RTECS) HSDB - Hazardous Substances Data Bank The data contained herein are furnished for information only and are believed to be reliable. However, Henkel Corporation and its affiliates ( Henkel ) does not assume responsibility for any results obtained by persons over whose methods mentioned herein for a particular purpose, and to adopt such precautions as may be advisable for the protection of property and persons against any hazards that may be involved in the handling and use of any Henkel s products. In light of the foregoing, Henkel specifically disclaims all warranties, express or implied, including warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, arising from sale or use of Henkel products. Henkel further disclaims any liability for consequential or incidental damages of any kind, including lost profits Bersiyon #: 01 Petsa Ng Pagwawasto: - Petsa Ng Pagkakaloob: 10-Setyembre / 6