poolmag issue 1/2017

Transcription

1 poolmag issue 1/2017

2 BERNDORF Luxury stainless steel pools for private homes inimitable quality, state-of-the-art manufacturing and bespoke design. edition poolmag 01/2017, 1st issue Imprint Berndorf poolmag Publisher: Berndorf Metall- und Bäderbau GmbH Leobersdorfer Str. 26, A-2560 Berndorf, Austria Content manager: Roland Tatzreiter Realisation manager: Die Vertriebsmaschine GmbH Art Direction: Stefan Radinger

3 Contents I Preface The Berndorf story - 06 Stainless steel: Material made for eternity - 08 Steeped in perfection - 10 II Pool Stories Private luxury chalet, Leogang - 14 Live the freedom, Baden-Württemberg - 20 III Pool-Details Pool stairs - 28 Waterfall - 29 Contact - 30 Service and maintenance

4 From prominent past to dynamic future Berndorf, Austria Every story has its beginnings. The Berndorf Bäderbau story began From the Côte D Azur to Scandinavia, from Azerbaijan to Russia, Berndorf Bäderbau s top priority is creating a custom design drawn from your individual preferences. The result is an exclusive stainless steel pool, incomparable in their excellence, value, stability and authenticity. The traditional Austrian company, with five branch establishments in Europe, is the leading provider of stainless steel pools. Applying state-of-the-art technology and patented luxury-pools, highly qualified personnel guide projects from inception to completion. Berndorf moves confidently into the future, growing from firmly embedded roots. Every story has its beginnings. The Berndorf Bäderbau story began I

5 Stainless steel Material made for eternity Chic, valuable, classic. Berndorf banks on stainless steel for a very good reason. Stainless steel is the epitome of elegance and longevity. Steeped in perfection A seamlessly smooth surface. UV resistance and finest precision. Stainless steel is a material for eternity, the years can do nothing to impair its quality and optic. From planning to realization, Berndorf is committed to making your personal stainless steel pool a reality. Individuality. Industrial component prefabrication goes a long way to cutting installation time short. Sustainable construction allows the pool to be expanded or altered at any time. Healthy hygiene Stainless steel is not only beautiful and durable, it is inherently hygienic. This keeps cleaning procedures to a minimum, providing the pool water is properly treated. Uniquely aesthetic The stainless steel material lends every Berndorf product a distinctive beauty. As light, water depth and milieu interplay, singular blue tones sparkle and dance throughout your luxury pool. I

6 Hotel Miura, Celadná/CZ From the initial draft Let us turn your personal preferences into a pool concept. Our competence and innovative ideas will create a haven reflecting your design and quality demands.... to an exclusive retreat Take pleasure in an elegant time-out, bathe in the pinnacle of wellness. A harmonic total concept, complying to your wishes, creates a lifetime of unforgettable moments. I

7 II Pool Stories Private luxury chalet with a panoramic view, Leogang - 14 Live the freedom, Baden-Württemberg - 20

8 photos: A/Leogang, Bergdorf Priesteregg, Günter Standl text: Tina Ornezeder Private luxury chalet with a panoramic view Leogang, Austria It s a clear, sunny day, presenting alpine landscape, a noble Infinity pool a distinct view of snow-capped exudes tranquillity. Snugly at home in mountains. The air is fresh, crisp and the landscape, it has no need to parade the occasional cloud sails past lazily. its existence. Integrated lighting reflects We are 1,100 meters above sea-level in the evening hours, while the stainless the Leogang stone mountains. To be steel material colours the water a gentle precise, we are in the Austrian mountain turquoise. village of Priesteregg where a private luxury chalet commands more than an Content, the eyes sweep over the outstanding view. mountain scene. Here is serenity, so rare and sweet, and far from the hectic A crackling fire is burning in the bustle of everyday life. fireplace, warm candlelight sheds a welcoming glow. A brazier outside promises cosiness. Embedded in the Your private paradise - wellness oasis Every person is unique, so every person has a unique concept of design. Whether alpine, classic or modern, once you have found your personal haven, you are eager to let the unforgettable moments begin. Together with experienced experts, create your idyllic wellness oasis. Make your precious leisure time perfect. A luxury stainless steel pool in accord with its surroundings, a jewel in an alpine landscape. II

9

10 Unlimited freedom To live means to seek contentment; to strive for unlimited freedom. Stylish and fully compliant to your needs, Berndorf welds nature and technology. Thus, a befitting total concept merges perfectly into the given environment. The delicacy of detail A quiet place first becomes a haven when the details are appropriately and lovingly addressed. Natural stone and subtle lighting accenting integrated, natural materials such as wood this creates the comfort and beauty of home. Design is an individual decision Architectural freedom allows pool owners to express their unique character. The Austrian mountain chalet enjoys a perfect synergy of delicate, yet robust and durable material. This Infinity pool, which can be heated up to 34 C, defies gravity, creating the sensation of floating over the valley. Generously capacious, this 56 m 2 pool invites you to unwind and dream. Your own, private haven Nowadays, relaxation is a rare commodity. The luxury mountain chalet is a custom-made retreat. Enjoy the pinnacle of unlimited freedom and wellness. The path to freedom. A view of Berndorf s Infinity pool. II

11 photos: Schwimmbad & Sauna, Tom Philippi text: Tina Ornezeder Live the freedom Baden-Württemberg, Germany Many people prefer to relax in private, enjoying their freedom uninterrupted. This indoor pool melts the boundaries between living and outdoor areas. At home with the element of water A private, indoor pool allows you to dive in, regardless of weather or season. The durable stainless steel pool is complemented by a warm, bright sandstone wall. Slip-resistant, stainless steel pool steps shine out in bright turquoise, ensuring a secure entry into the pool. Bordering the pool end, a glass vitrine brings daylight and fresh air to the pool area. A myriad of light sources is embedded in the glass ceiling elements, creating fascinating illumination effects on the walls. An open and airy living space in the privacy of your own home. II

12

13 Your personal Mediterranean retreat Individuality is deftly expressed in this private, indoor swimming hall. Optimal space usage is attained with an additional wall at the edge of the stainless steel pool, providing the desired privacy shield as well as separating the pool area from the rest of the living space. Wellness at home Your personal Mediterranean retreat is an ideal haven. The pool is graced with integrated, underwater LED spotlights as well as massage nozzles. Divine comfort flows from the stainless steel waterfall shower installed on the wall. Pure well-being An exclusive ambience of pure wellbeing is created when merging the materials stone, glass and stainless steel. Be good to your body and your soul will be happy to inhabit it, perfectly reflects the meaning of a private, indoor pool

14 III Pool-Details Pool stairs - 28 Waterfall - 29 Contact - 30 Service and maintenance - 31

15 Pool steps Waterfall Enter and exit your pool comfortably and securely. A stainless steel pool stair made per your personal specifications. The especially developed, slip-resistant, nubby surface ensures a safe entry into your pool. This waterfall shower adds a noble touch to every pool. The width can be adapted to individual specifications. Technical details: Pool steps Individually created Customized, with a sanded, slip-resistant surface Including sanded side panels, impermeably welded Optional coloration of step ridges Coloration with poly-spectral processing to ensure durability Technical details: Waterfall PB027 Width per individual project specifications Made of welded stainless steel Volumetric flow 5 m3 per hour in Ambiance Adjustable mode, up to 30 m3 in massage mode III

16 Your personal dream Expert service and maintenance From the first draft to exclusive retreat, Berndorf guides you through every phase of your luxury stainless steel pool installation. Take advantage of personal, 24-hour service to make your wellness oasis a reality. You have consciously chosen the very best, which also deserves the very best in service and care. Berndorf offers pool maintenance and options for post-winter care. Place your facility s care in the hands of experts. +43 (0) Monday to Saturday 7am to 8 pm. contact@luxury-pools.com Contact us any time. In 2016 Berndorf was awarded the Gold UK Pool & Spa Award. III

17 poolmag issue 1/2017 Publisher Berndorf Metall- und Bäderbau GmbH Leobersdorfer Str. 26, A-2560 Berndorf, Austria Changes, errors, print and sentence errors excluded.