Transcription

1 Handle bar assembly N Ref. YC0-00 YC Description Français Qty/ Bike MODEL Handle Bar START Chromelly L=70mm Guidon chromolly START L=70mm F88s5/F88se5/F55/F5s-5/F5se5/ SM5s-5 / P88s5/P5-5/P50-5 YCF Throttle Body 0 BLACK plastique poignée de gaz YCF 0 NOIR ALL BIKES 005 YC YCF Lower Throttle Body Housing 0 dessous poignée gaz YCF 0 50A-5/F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P55/SM5s5 YC Upper Throttle Body Housing YCF 0 dessus poignée gaz YCF 0 ALL BIKES YC Upper Throttle Body Housing Cover YCF 0 plastique du dessus poignée gaz YCF 0 ALL BIKES YC0-0-0-GY YCF Right Grip GREY poignée caoutchouc droite YCF GRISE ALL BIKES YC0-0-0-GY YCF Left Grip GREY poignée caoutchouc gauche YCF GRISE ALL BIKES0-05 YC Bar pad for Chromolly Handlebar L=50 mm Mousse guidon pour guidon Chromolly L=50 mm F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM5s-5 YC Kill Switch ON/OFF L=580mm Coupe circuit on off L=580mm ALL BIKES05 BUT50A/SPIII)

2 YC0-006 Throttle Cable L=80mm A+B=5 Cable gaz L=80mm A+B=5 ALLBIKES 005(BUT50/F88s/F8 8se) GB5787-M6 -G Hex. Bolt with Flanged Face M6X vis M6X ALL BIKES05(BUT50A) 0 YC0-0-0-BK Tape 50mm BLACK colier maintien cable 50mm NOIR ALL BIKES 0 YC0-0-0-WH Tape 50mm WHITE colier maintien cable 50mm BLANC ALL BIKES 0 YC BK Tape 50mm BLACK colier maintien cable 50mm NOIR 5 ALL BIKES YC YCF Throttle cable Bearing Φ8 Φ6 5mm Roulement poignee gas YCF Φ8 Φ6 5mm ALL BIKES0-05 YC YCF Throttle cable guide pulley plastic Φ Φ6 Φ8 8mm Roulette plastique Poignee Gas YCF Φ Φ6 Φ8 8mm ALL BIKES0-05 GB89-M Plus screw M vis M ALL BIKES GB89-M 0 Plus screw M 0 vis M 0 ALL BIKES GB70-M6 0-B Hex. Bolt M6x0 BLACK vis M6x0 NOIR ALL BIKES GB70-M5 Hex. Bolt M5 vis M5 ALL BIKES005(BUT50A) 0 YC0-00-BK PVC for Bar Pad suitable Chromolly Handlebar 6mm 56mm 0 BLACK PVC mousse guidon Chromolly 6mm 56mm 0 NOIR F88s-5/F55/F5s-5/ SM5s5 / P88s-5/P55/P50-5 YC0-0-BK Complete Bar Pad for Chromolly Handlebar Mousse guidon complete pour guidon L=50mm 0 BLACK Chromolly L=50mm 0 NOIR F88s-5/F55/F5s-5/ SM5s5 / P88s-5/P55/P50-5 GA0-BK Chromelly Handle Bar with bar pad and pvc Guidon chromolly complet avec Mousse et START / PILOT / SM5s 0 Pvc START / PILOT / SM5s 0 F88s-5/F55/F5s-5/ SM5s5 / P88s-5/P55/P50-5 PPC00-GY YCF set of grip GREY ALL BIKES0-05 ALL BIKES(BUT50CC)/F88s5/ F55/F5s5/P88s 5/P55/SM5s 5 8 YC0-00-N YCF Throttle Assy. 0 without grip with YC EA Paire de poignée caoutchouc YCF GRISE Poignee gaz reglable YCF 0 nue Steering stem assembly

3 N Ref. YC Description Français Qty/ Bike MODEL Steering stem mm tige colonne direction mm ALL BIKES05(BUT50A/F88s/F88se) YC GY Lower triple clamp 60 mm φ8mm 0 MATT GERY té fourche inferieur 60 mmφ8mm GRIS MAT P88s5/P55/ P505/SM50 YC GY Top Triple Clamp 60mm φ5mm (not adjustable) MATT GERY té fourche supérieur 60 φ5mmmm (non ajustable) GRIS MAT P88s5/P55/ P505/SM50 YC0-00- Lower Bar Mount CNC START type, not adjustable φ. / height 55 mm BLACK Pontet guidon inférieur non ajustable type START φ. / hauteur 55 mm NOIR ALL BIKES005(BUT50A/SPI/SPII/S PIII) 5 YC Top Bar Mout CNC Φ. mm/height 8mm START Type BLACK pontet guidon supérieur Φ. mm Type START NOIR 50/880/88P/RS0/RSSA0-/RSP0/SM5/ALL BIKES0-5 6 YC0-0-0-OR YCF Front Number Plate Orange plaque avant Orange YCF F88s5/P88s /.5 Lower Taper roller bearing 6/.5 roulement inférieur 6/.5 ALL BIKES05(BUT50CC/F88s/F88se) / Top Taper roller bearing 6/ roulement supérieur 6/ ALL BIKES05(BUT50CC/F88s/F88se) 9 YC Top nut for steering φ5 écrou crantellé colonne direction φ5 ALL BIKES YC0-0-0 Washer for steering stem nut Φ.5 Φ6 0.7 joint colonne direction Φ.5 Φ6 0.7 ALL BIKES0-05 YC0-0- Nut for steering stem M écrou supérieur colnne direction M ALL BIKES0-05 YC0-0-0 Number plate bracket long L=60mm H=5mm support plaque avant L=60mm H=5mm 88P/RS/RSSA/RS P/SM5/SM50/ F5/F88s5/F88se5/P88s-5 YC0-0--WH Break Line Retainer White guide durite sur plaque avant Blanc ALL BIKES00/50A5/F88s5/ F88se5/P88s5 GB70-M8 0 Stud screw M8X0 vis M8X0 ALL BIKES05 BUT50A 5 GB70-M6 5 Stud screw M6X5 vis M6X5 ALL BIKES05 BUT50A 6 GB70-M6 5 Stud screw M6X5 vis M6X5 F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5/SPI-5 7 GB70-M8 5 Stud screw M8X5 vis M8X5 ALL BIKES05 BUT50A

4 8 GB97-Φ6-W flat washer φ6 rondelle φ6 ALL BIKES0-5 9 GB5787-M6 6-W Hex. Bolt with Flanged Face M6X6 vis M6X6 ALL BIKES GB907.5-M6 6-W Plus screw M6X6 (for bottom front No plate) vis m6x6 bas plaque No avant 50A5/F88s5/F 88se5/P88s5 0 GB907.5-M6 5-W Plus screw M6X5 (for top front No plate) vis m6x5 haute plaque No avant 50A5/F88s5/F 88se5/P88s5 GB97-Φ-W flat washer φ rondelle φ ALL BIKES0-5 GB88-M 0-W Plus screw M 0 vis M 0 ALL BIKES0-5 GB9-Φ8-W Spring washer Φ8mm rondelle Φ8mm ALL BIKES0-05 GB670-M-W Nut M ecrou M 50A5/F88s5/F 88se5/P88s5 5 YC GY Complete Triple Clamp (TOP5 / BOTTOM Te Fourche Complet (TE SUP. 5 / TE INF.8 8) P88s 0 MATT GERY Type P88s 0 GRIS MAT P88s5 6 YC Set of Bar mount not adjustable φ.mm/bottom 55mm START Type BLACK with GB70-M8 5 EA+GB70-M8 0 EA+GB9-Φ8-W EA jeu pontet guidon non ajustable φ.mm / pontet bas 55mm Type START NOIR ALL BIKES005(BUT50A/SPI/SPII/S PIII) 7 KRDIRECTION6 set of bearing for steering 6/.5 6/ kit rlt colonne direction 6/.5 6/ ALL BIKES05(BUT50CC/F88s/F88se) 8 FB W Front Number plate spacer (Top) φ entretoise Plaque numero avant (Haut) φ ALL BIKES0/50A5/F88s 5/F88se5/P88s5 YC0-0-0 Washer for steering stem nut joint colonne direction ALL BIKES05 But50A/F88s /F88se Qty/ Bike MODEL Front Fender N Ref. YC0-0-OR GB5787-M6 0-W Description Français YCF Front Fender with Holes Orange gb avant YCF Orange P88s5/ Hex. Bolt with flanged M6X0 vis M6X0 ALL BIKES GB96-Φ6-W Washer φ6 φ8mm Rondelle φ6 φ8mm ALL BIKES YC0-0-0 Rubber washer Φ6 Φ8 mm caoutchouc Φ6 Φ8 mm ALL BIKES Front & Rear absorber

5 Qty/ Bike MODEL F5-5/F5s5/F5e5/P88s5/P5/SM5s5 Front left fork 660mm (not adjustable) GREY Tube fourche gauche 660mm GRIS F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5/SM5s5 Shock absorber PILOT 0mm YELLOW Amortisseur PILOT 0mm JAUNE P88s-5/P55/P50-5/SM505 F88s5/F88se5/F55/F5s5/F88se5/P88s5/P5/SM5s5 N Ref. Description YC Front right fork 660mm (not adjustable) GREY YC YC Français Tube fourche droit 660mm GRIS YC0-0-0 Stick for Shock absorber L=0mm Tube Acier mour maintient moto dans caisse L=0mm 5 YC YCF Left front fork protection 660mm WHITE Protection fourche YCF gauche 660mm BLANC F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5/SM5s5 8 GB5787-M 5-W Hex. Bolt with flanged MX5 vis MX5 P88s-5/P55/P50-5/SM505/SPI-5/SPII5/SPIII-5 Hex. Bolt with flanged MX5 vis MX5 F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 Self-locking Nut M écrou M ALL BIKES005(BUT50A) YCF Right front fork protection 660 mm WHITE Protection fourche droite YCF 660 mm BLANC F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5/SM5s5 GB5787-M6 -W Plus screw M6X vis M6X P88s-5/P55/P50-5/SPI5/SPII-5/SPIII-5 GB5787-M6 6-W Plus screw M6X6 vis M6X6 ALL BIKES05(BUT50A) GB677-M6-W Hex. Flanged nut M6 écrou M6 ALL BIKES05(BUT50A) 6 YC0-0 shock spacer φ mm for mono swing arm entretoise amortisseur φ mm mono bas et haut identique P88s-5/P55/P505/SM YC shock top spacer φ mm for mono swing arm Entretoise amortisseur φ mm mono bas et haut identique P88s-5/P55/P505/SM GB5787-M 5-W 0 GB687-M-W YC0-0-06

6 Set of fork protection 660 mm YCF WHITE Jeu protection fourche 660 mm YCF BLANC F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5/SM5s5 YC oil steel line retainer on left front fork passe durite sur protection fourche gauche ALL BIKES05(BUT50A) YC0-0-0 oil steel line retainer on left front fork passe durite sur protection fourche gauche ALL BIKES05(BUT50A) YC Pair of fork 660mm (not adjustable) GREY Jeu de fourche 660mm GRIS F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5/SM5s5 Qty/ Bike MODEL 8 YC WH 9 Front Brake Assy N Ref. Description Français YC Front Brake Reservoir for pump maitre cylindre frein avant pour étrier pistons ALL BIKES05(BUT50A) YC Front Brake caliper for pump w/t abestos étrier frein avant double pistons sans amiante ALL BIKES05 BUT50A/F88s/F 88se YC Front brake lever 0 With notch LEVIER FREIN 0 ALL BIKES05(BUT50A) YC Front brake steel line L=080mm. durite frein avant L=080mm F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5/SM5s5 5 YC Brake perch bracket for double pump demi cocotte frein avant pour frein double pistons ALL BIKES05(BUT50A) 6 YC Front Brake pads for double pump brake with copper substrate jeu plaquette frein avant pour frein pistons SANS AMIANTE ALL BIKES05 BUT50A/F88s/F88se 7 GB5787-M6 -G Hex.bolt with flanged M6X vis M6X ALL BIKES05(BUT50A) 8 HB06-M6 5-G Hex.bolt with flanged M6X5 vis M6X5 ALL BIKES05(BUT50A) 9 GB677-M6-G Self-locking nut M6 écrou M6 ALL BIKES05(BUT50A)

7 0 YC Bracket for front brake pumps patte frein avant etrier pistons ALL BIKES05 BUT50A/F88s/F 88se YC Front brake assy pumps L= 080mm w/t abestos kit frein avant pistons avec gaine plastic L=080mm sans amiante F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5/SM5s5 YC caliper screw for front brake L=50mm Army vis plaquette frein avant L=50mm green ALL BIKES05 BUT50A/F88s/F88se 5 YC rubber for brake lever ALL BIKES05(BUT50A Qty/ Bike MODEL caoutchouc levier frein avant Front Wheel Assy N Ref. YC Complete STEEL Front wheel.x' with disk. Casting hub roue avant complète ACIER.x' moyeux injecte avec disque P88s-5 YC Complete STEEL Front wheel.x' without disk. Casting hub roue avant complète ACIER.x' moyeux injecte sans disque P88s-5 CHAMBRE-.5 Tube for front tire.50- GL chambre air.50- GL P88s5 Tire valve nut M8 Ecrou M8 pour chambre a air ALL BIKES YCF Front tyre 60/00/ pneu 60/00/ YCF P88s-5 FB670-M8-Cr Description Français 60/00/ 7 YC Front axle bushing φ5 9 entretoise central roue avant 5xx9 ALL BIKES Z Ball bearing 60-Z Φ5 Φ5 roulement roue 60-Z Φ5 Φ5 ALL BIKES005 BUT50A 9 YC Front wheel spacer right φ5 Φ mm with STEP 05 entretoise roue avant droite φ5 Φ mm ALL BIKES05 (BUT50A)

8 0 YC Front wheel spacer left φ5 Φ mm entretoise roue avant gauche φ5 Φ mm ALL BIKES0-05 (BUT50A) YC0--0 tire lining " fond jante ' P88s-5/SM-5 YC Front Axle 5 mm with Self-locking nut M for Marzocchi style fork axe de roue avant L=5 mm marzochci avec ecrou M ALLBIKES05(BUT50A/SM) YC YCF front disk φ0 mm disque frein avant YCF φ0 mm ALL BIKES0-5 (BUT50A/F88s/F88se ) GB70.-M8 6-Cr Screw for disk M8X6 vis disque frein M8X6 ALL BIKES05(BUT50A) 5 GB687-M-W Self-locking nut M écrou roue avant M ALL BIKES05(BUT50A) 7 YC STEEL Rim for Front wheel. ' cerceau roue av,x' ACIER P88s-5 0 JR-. set of front spoke ' Jeu rayon avant ' (mm ) P88s-5 YC0-06 OIL SEAL φx5x5 joint spy roue φx5x5 ALL BIKES05(BUT50A) YC Front hub casting with oil seal moyeux avant injectée avec joint spy ALL BIKES0-5 (BUT50A/SPII/SPIII) Qty/ Bike MODEL (mm ) Fuel Tank N Ref. YC Description Français YCF Fuel tank with YC0-90 EA (suitable for pre 0 bikes) Reservoir YCF (Adaptable pour motos avant 0) ALL BIKES05 BUT50A YC Cushion for fuel tank caoutchouc pour reservoir ALL BIKES0-5 YC Washer for fuel tank Φ Φ0 mm entretoise pour reservoir Φ Φ0 mm ALL BIKES0-5

9 YC YCF Tank cap plastic 0 Bouchon reservoir plastique YCF 0 ALL BIKES0-5 5 YC5-070-BK Fuel tank valve BLACK Valve prise air NOIR ALL BIKES 6 YC0-070-BK Cap of Fuel tank valve BLACK Capuchon Valve prise air NOIR ALL BIKES 7 YC BK Fuel tank valve Hose L=0mm BLACK Durite caoutchouc Vale prise air L=0mm NOIRE ALL BIKES 8 YC0-070 Fuel cock assy. robinet essence ALL BIKES 9 GB5787-M6 6-W Hex. Bolt with flanged M6X6 vis M6X6 ALL BIKES 0 GB5787-M8 0-B screw M8X0 BLACK vis M8x0 NOIR P88s-5/P55/P50-5/SM505/SPI-5/SPII5/SPIII-5 YC fuel tank rubber line + spring Φ.5 Φ8.5 0mm durite reservoir avec ressort Φ.5 Φ8.5 0mm ALL BIKES YC fuel tank lspring L=80mm ressort durite reservoir L=80mm ALL BIKES YC fuel tank rubber line Φ.5 Φ8.5 0 durite reservoir Φ.5 Φ8.5 0 ALL BIKES YC Holding ring collier FILTRE ALL BIKES 5 YC Rubber mat for tank cap plastic Φ Φ5 mm Oil proof Caoutchouc bouchon reservoir YCF Φ Φ5 mm ALL BIKES0-5 7 YC0-077 O-RING,Φ mm For Fuel tank Joint Thorique Φ mm pour Reservoir ALL BIKES05 BUT50A 8 YC0-078 YCF Complete fuel tank suitable for pre 0 bikes with YC EA+YC Reservoir complet YCF 0 (Adaptable pour motos avant 0) ALL BIKES05 BUT50A Qty/ Bike MODEL filtre air 88cc Φ5mm Complet 0 F88s5/F88se5/P8 8s5 filtre seul 88cc Φ5mm 0 F88s5/F88se5/P8 8s5 EA+YC0-90 EA) Air Filter N Ref. YC RD YC RD Description Air filter assy 88cc Φ5mm with YC EA Air filter 88cc Φ5mm 0 Français

10 YC Holding ring φ7-φ5mm collier Filtre φ7-φ5mm ALL BIKES005 BUT50A Qty/ Bike MODEL F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 Foot Peg assy N Ref. Description Français YC Right foot peg Steel START / PILOT 0 GREY Repose pied Acier droit START / PILOT 0 GRIS YC Left foot peg Steel START / PILOT 0 GREY Repose pied Acier gauche START / PILOT 0 GRIS F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 YC0-96 Kick stand 80mm bequille 80mm F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 5 YC0-0-0 YCF Engine skid plate Steel PILOT F88s 05 MATTE BLACK Sabot moteur Acier YCF PILOT F88s 05 NOIR MAT P88s5/ 6 YC Spring for right steel foot peg Φ.5 Φ6.5 0mm ressort repose pied droit acier Φ.5 Φ6.5 0mm ALL BIKES005(BUTSPI/SPII/SPIII) 7 YC Spring for left steel foot peg Φ.5 Φ6.5 0mm ressort repose pied gauche acier Φ.5 Φ6.5 0mm ALL BIKES005(BUTSPI/SPII/SPIII) 8 YC0-9-0 spring for kick stand Φ.5 Φ5 05 ressort bequille Φ.5 Φ5 05 ALL BIKES05(BUTSPI/SPII/SPIII) shaft pin for steel footpegs φ8 axe repose pied acier φ8 ALL BIKES05(BUTSPI/SPII/SPIII) 0 GB97-Φ8-W flat washer φ8 6 rondelle φ8 6 ALL BIKES0-5 GB9-Φ 5-W Cotter pin.0 5 goupille.0 5 ALL BIKES0-5 6 GB5787-M6 6-W screw M6X6 for skid plate vis sabot M6X6 ALL BIKES05(BUT50A) 7 FB-M0 5.5-G Stepped screw M0X5 for kick stand vis bequille M0X5 ALL BIKES05(BUTSPI/SPII/SPIII)

11 8 ALL BIKES05(BUTSPI/SPII/SPIII) Jeu repose pied Acier START / PILOT 0 GRIS F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 rondelle φ0 ALL BIKES05(BUTSPI/SPII/SPIII) Qty/ Bike MODEL GB670-M0-G Hex. Nut M0 ecrou bequille M0 9 YC0-090/0 Steel foot pegs set START / PILOT 0 GREY GB9-Φ0-W Standard spring washer φ0 Swing Arm assy N Ref. YC YC0-0-0-BK 5 YC /8-7 YC YC GB687-M-W YC0--07 GB687-M-W Description Français swing arm mono Steel 90mm 0 bras oscillant acier mono Acier 90mm 0 F88s5/F88se5/F5 5/F5s5/F5se5/ P88s5/P5/P50 /SM5s5/SM50 Rear brake clip for BLACK attache durite frein arriere NOIR ALL BIKES05(BUTSPI/SPII/SPIII) YCF Chain slider for Steel swing arm 90mm patin chaine court YCF pour bras Acier 90mm F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5/P50/S M5s-5/SM50 Swing arm bearing φ8xφx8mm roulement bras oscillant φ8xφx8mm ALL BIKES009-5 Spacer for swing arm Φ Φ0.5 entretoise Φ Φ0.5 F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 Swing arm shaft with self lock nut M L=0mm axe bras oscillant φ0 avec ecrou M L=0mm P88s-5/P55/P505/SM50-5 Self locking nut M ecrou bras oscillant M ALL BIKES0-5 Rear wheel axle L=5mm with Self locking axe roue arriere avec ecrou L=5mm avec nut M ecrou M F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P50-5 Self locking nut M ALL BIKES05 BUT50A ecrou axe roue arrière M

12 Exterior hex. Bolt M8X0 vis tendeur chaine M8x0 ALL BIKES05 BUT50A FB670-M8-W Hex. Nut M8 ecrou tendeur chaine M8 ALL BIKES05(BUT50A) GB70.-M8 6-Cr Screw M8X6 vis M8X6 F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5/P50/S M5s-5/SM50 GB578-M8 0-W 5 6 YC0--08 Block axle SILVER Tendeur chaine SILVER F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 7 GB89-M6 6-W Plus screw M6X6 vis m6x6 ALL BIKES05(BUTSP) GB600-M6-CW nut M6 5mm Vis M6 5mm ALL BIKES05(BUTSP) YCF chain guide assy for R-START range BLACK guide chaine YCF pour gamme R-START NOIR F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5/P50/S M5s-5/SM50 Plus screw M6x vis M6x ALL BIKES05(BUT50A) Flat washer φ6 rondelle φ6 ALL BIKES0-5 Central spacer steel swing arm PILOT 0 Entretoise centrale de bras oscillent acier PILOT 0 P88s-5/P55/P505/SM50-5 Chain 0H-0T,normal Chaine 0 0 maillons standart F88s5/F88se5/P88s5 Chain link Attache rapide chaine All BIKES Protection chaine plastique ALL BIKES005(BUT50A) 8 YC GB88-M6 -W 0 GB97-Φ6 FB-0 6 0H-0T 7 AR-0 8 YC YC Chain box protection support Support Protection chaine plastique ALL BIKES005(BUT50A) 9 YC Chain box protection support Support Protection chaine plastique ALL BIKES005(BUT50A) Chain box protection Rear Wheel Assy

13 Qty/ Bike MODEL roue arriere complète ACIER.0x0' avec disque YCF moyeux injecte F88s5/F88se5/P88s5 Complete STEEL Rear wheel.0x0' without disk. Casting hub roue arriere complète ACIER.0x0' moyeux injecte sans disque F88s5/F88se5/P88s5 CHAMBRE0 Tube for Rear tire.00-0' GL chambre air 0' standard GL F88s5/F88se5/P8 8s5 FB670-M8-Cr Tire valve nut M8 Ecrou M8 pour chambre a air ALL BIKES 00/0 YCF tyre.00/0' pneu.00/0' YCF F88s5/F88se5/P88s5 7 YC STEEL Rim.0 0' cerceau roue,0x0 ACIER 50A-5/F88s5/F88se5/P88s5 8 YC0--0 Rear wheel hub Casting with oil seal moyeux arrière injectée avec joint spy ALL BIKES0-5 (BUT50A/SPI/SPII/SPIII) Z Ball bearing 60-Z Φ5 Φ5 roulement roue 60-Z Φ5 Φ5 ALL BIKES05 BUT50A F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 N Ref. YC0-0-0 Complete STEEL Rear wheel.0x0' with YCF disk. Casting hub YC0-0-0 YC0--0 Description Français Rear wheel spacer right Φ5 Φ 9mm entretoise roue arriere droite Φ5 Φ 9mm F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 YC0--05 Rear wheel spacer left Φ5 Φ 8mm entretoise roue arriere gauche Φ5 Φ 8mm GB70.-M8 6 Screw for disk M8X6 vis disque frein M8X6 ALL BIKES05 BUT50A YC0--06/ YCF Driven sprocket 0-T couronne acier T YCF 50A-5/F88s5/P88s-5

14 YCF Rear Brake disc φ00mm Disque frein arrière φ00 mm YCF ALL BIKES0/RS/RSSA /RSP/SM5/SM50 /C/CP/FP/ALL BIKES0-5(BUT50A) Exterior Hex.Bolt M8X5 vis M8x5 F88s-5/F55/F5s-5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 YC0--0 Tire lining for 0' fond jante 0' 50A-5/F88s5/F88se5/P88s5 8 YC0-06 oil seal Φ Φ5 5 joint spy roue Φ Φ5 5 ALL BIKES05(BUT50A) JR0-0.5 set of spoke 0' (06mm 6+mm 6) jeu rayon arrière 0' (06mm 6+mm 6) 50A-5/F88s5/F88se5/P88s5 YC0--0 Sprocket Locking piece block couronne ALL BIKES05 BUTSPI/SPII/SPIII Qty/ Bike MODEL 5 YC GB578-M8 5-W 7 REAR BRAKE N Ref. Description YC0-0-0 Rear Caliper pistons w/t abestos étrier frein arrière piston sans amiante ALL BIKES005(BUT50A YC0-00 Rear reservoir φ 8mm with stick L=5mm maitre cylindre frein arrière avec embout durite φ 8mm ALL BIKES05(BUT50A) YC0-000 Oil steel tube L=5mm durite frein arrière L=5mm Φ8/0mm P88s5/ YC0-0 Friction pad for piston brake w/t abestos with copper substrate plaquette frein arrière piston SANS AMIANTE ALL BIKES005 BUT50A/F88s /F88se 5 YC Steel brake pedal pédale de frein PILOT88s P88s-5/P55/P505/SM YC0--0 Spring for Steel brake pedal' Φ Φ 7mm ressort pour pédale de frein Acier Φ Φ 7mm ALL BIKES0(BUT50A)/ALL BIKES05(BUT50A/SPII /SPIII) Pin shaft 7x6mm axe 7x6mm ALL BIKES (BUT50A) Φ8/0mm PILOT88s Français

15 0 GB9-Φ.6 6-W Split pin.6x6mm goupille.6x6mm ALL BIKES (BUT50A) GB70-M6 0 Hex. Bolt M6x0 vis M6x0 ALL BIKES05(BUT50A) YC0-0-0 Rear brake aasy piston W/T ABESTOS L=5mm Kit frein arriere piston avec gaine plastic SANS AMIANTE L=5mm P88s5/P5/P 50/SM50 5 YC0-0-0 Rear brake bracket T=5MM patte fixation étrier frein arriere T=5MM ALL BIKES05(BUT50A) 6 YC0-55 Rear Brake pads Screw L=8mm Vis plaquette AR L=8mm ALL BIKES05(BUT50A) 8 GB70.-M0 5-W Nut for brake pedal M0X5 vis pour pédale frein M0X5 P88s-5/P55/P50-5/SM505/SPI-5/SPII5/SPIII-5 9 YC0-7-0 Steel brake pedal PILOT / SM50 0 Pédale de frein Acier PILOT / SM50 0 P88s-5/P55/P505/SM YC0-0-0 Rear reservoir puch stick L=85mm Tige poussoir maitre cylindre L=85mm P88s-5/P55/P50-5/SM505 YC0-00 rubber for rear caliper jeu de caoutcgouc d'etrier frein arriere ALL BIKES BUT50A YC0--0 Steel brake pedal end cap embout pédale de frein Acier F88s-5/F55/F5s-5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 5 YC0-05 Rubber for REAR RESERVOIR PUSH STICK Caoutchouc tige maitre cylindre frein arrier ALL BIKES005 BUT50A 6 FB-0 7-CW bushing Φ0 Φ 7mm P88s-5/P55/P50-5/SM505 0 GB70-M6 6-Cr YC GB70-M6 6 6 GB9-Φ5 entretoise Φ0 Φ 7mm Hex. Bolt M6x6 vis M6x6 F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 Mount for rear break reservoir "extern" CP / FP 0 / SPI / SPII / SPIII 0 BLACK fixation maitre cylindre frein arriere "externe" CP/FP 0 / SPI / SPII / SPIII 0 NOIR P88s-5/P55/P50-5/SM505/SPI-5/SPII5/SPIII-5 Hex. Bolt M6x6 vis M6x6 P88s-5/P55/P50-5/SM505/SPI-5/SPII5/SPIII-5 Standard spring washer φ5 rondelle φ5 P88s-5/P55/P50-5/SM505 Exhaust system

16 Qty/ Bike MODEL F88s5/F88se5/F5 5/F5s5/F5se5 /P88s5/P55/P5 05/SM5 Exhaust pipe with protection plate Φ8 mm collecteur avec plaque Φ8 mm PILOT 05 PILOT 05 P88s5/P55/P50 5/SM505 89/5FMH Exhaust pipe washer φ φ5.5 joint pot φ φ5.5 ALL BIKES005 BUT50A 5 GB670-M6-W Hex flanged self locking nut M6 écrou M6 ALL BIKES 6 GB5787-M8 5-W Hex. Bolt e M8x5 vis M8x5 50/P88s-5 50/F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SPI-5/SM-5 PILOT / SM50 Muffler& Exhaust pipe assy Echapement complet YCF 9db PILOT / YCF 9db ( spring) SM50 ( ressort) P88s5/P55/P50 5/SM505 muffler spring Φ6.5 Φ9 50mm ressort pot Φ6.5 Φ9 50mm ALL BIKES0(BUT50A)/ALL BIKES05 BUT50A/SP) rubber for muffler spring caoutchouc ressort pot ALL BIKES05(BUT50A) Protection for exaust pipe PILOT / SM50 0 Grille pot PILOT / SM50 P88s-5/P55/P505/SM /F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5/SPI-5 N Ref. YC0-06-GY YC YC YC0-6-0-GY 0 YC0--0 YC0-8 YC YC0-- Description YCF Muffler 9db START L=95mm ( springs) 05 GREY Hoop for muffler YCF START 0(with FB-Φ0 Φ -W EA+GB5787-M8 0-W EA) Muffler end cap YCF Français silencieux YCF 9db 05 GRISE Attache silencieux YCF START 0 Emout silencieux YCF 7 YC0--0 Noise reducer (spark arrestor) YCF START Bride de pot YCF START F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5/SPI-5 0 YC0-- muffler spring with rubber ressort pot avec le caoutchouc ALL BIKES0(BUT50A)/ALL BIKES05 BUT50A/SP) GB70.-M6 0-Cr Plus screw M6 0 vis M6 0 ALL BIKES0-5

17 5 GB9-Φ6-W Standard spring washer φ6 rondelle φ6 ALL BIKES0-5 6 GB97-Φ6-W flat washer φ6 rondelle φ6 ALL BIKES0-5 Qty/ Bike MODEL Seat & Plastic kit N Ref. YC0-0 YC0--0-WH Description Français CRF 50 Seat assy L=80mm selle CRF 50 F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5/SM5s5 YCF Rear fender 0 WHITE Garde boue arrière YCF 0 avec Picots BLANC P88s/P5/P50 /SM50/ALL BIKES05(BUT50A) YC0--0-WH YCF right side plastic WHITE Plaque latérale droite YCF BLANC F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P 55/P505/SPI5/SPII-5/SPIII5/SM5 YC0--0 Cushion for right side plastic caoutchouc plaque laterale droite ALL BIKES 5 YC0--0-WH YCF left side plastic WHITE Plaque laterale gauche YCF BLANC F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P 55/P505/SPI5/SPII-5/SPIII5/SM5 6 YC0--05-BK YCF Right shroud BLACK Ouie radiateur droite YCF NOIRE ALL BIKES05 BUT50A 7 YC0--06-BK YCF Left side shroud BLACK Ouie radiateur gauche YCF NOIRE ALL BIKES05 BUT50A 8 GB85-ST.8 6-G Screw for plastic kit ST.8x6 vis plastique ST.8x6 8 8 GB85-ST.8 0-G Screw for plastic kit ST.8x0 vis plastique ST.8x0 9 GB5787-M6 0-W hex. Bolt with flanged M6x0 vis M6x0 ALL BIKES0-5 0 YC0-0- Rubber washer Φ6 Φ mm joint caoutchouc Φ6 Φ mm ALL BIKES0-5 GB907.5-M5 Plus screw M5x vis m5x ALL BIKES0-5 GB88-M5 -W Plus screw M5x vis M5x ALL BIKES0-5 ALL BIKES0-5 P88s-5/P55/P505/SM50-5

18 GB97-Φ5-W flat washer φ5 rondelle φ5 ALL BIKES0-5 GB96-Φ5-W flat washer Φ5 Φ rondelle Φ5 Φ ALL BIKES0-5 GB5787-M6 0-B hex. Bolt with flanged M6x0 BLACK vis M6x0 NOIR ALL BIKES0-5 GB677-M6-W Hex. Flanged nut M6 écrou M6 ALL BIKES0-5 YC0-0 START seat cover Housse selle START F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5/SM5s5 6 YC0-0-0 Rubber washer Φ6 Φ8 mm joint caoutchouc Φ6 Φ8 mm ALL BIKES0-5 6 GB96-Φ6 flat washer φ6 rondelle φ6 ALL BIKES0-5 Qty/ Bike MODEL ELECTRIC N Ref. Description Français YC88-50 Wire harness 88CC Faisceaux éléctrique 88CC F88s-5/P88s-5 YC88-50 CDI Ignitor assy.88cc CDI 88cc 50/F88s5/F88se5/P88s5 YC Ignitor rubber caoutchouc cdi ALL BIKES05 BUT50A/SPIII YC Ignitor coil L=0mm bobine haute tension L=0mm F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM5/SPI5/SPII5 5 GB5787-M6 0 Hex. Bolt with flanged M6x0 vis M6x0 ALL BIKES05(BUT50A/SPIII) 6 YC0-505 anti interference red anti parasite rouge ALL BIKES005 BUT50A/SPIII ) 7 YC0-50 Ignitor coil bobine haute tension ALL BIKES005 BUT50A/SPIII ) Frame

19 Qty/ Bike MODEL PILOT 88 / PILOT 5 Chromely Frame (for Cadre chromolly PILOT 88 / PILOT 5 fork 660mm) 0 WHITE (pour fourche 660mm)0 BLANC P88s5/P5 YCF Chain tensioner component roulette chaine YCF ALL BIKES005 BUT50A Tail cover sponge Mousse Boucle arriere ALL BIKES05(BUT50A/SPIII) Flat washer φ0x7x rondelle φ0x7x ALL BIKES05 BUT50A cotter pin φ.0 5 goupille φ.0 5 ALL BIKES05 BUT50A GB70-M8 0 Hex. Bolt with flanger M8x0 vis boucle arriere M8x0 P88s-5/P55/P50-5/SPI5/SPII-5/SPIII5/SM50-5 GB70-M8 Hex. Bolt with flanger M8x vis boucle arriere M8x P88s-5/P55/P50-5/SM505 N Ref. YC WH YC0-0 YC GB97-Φ0-W 6 GB9-Φ 5-W 8 8 Description Français 9 GB5787-M8 0-W Hex. Bolt with flanger face M8X0 vis m8x0 F88s5/F88se5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P55/P50-5/SM-5 9 GB5787-M8 00-W Hex. Bolt with flanger M8x00 vis M8x00 F88s5/F88se5/P88s5/P5-5/P505/SM GB687-M8-W Self locking nut M8 ecrou M8 ALL BIKES GB70-M8 5 Hex. Bolt with flanger M8x5 vis boucle arriere M8x5 F5-5/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/P505/SM-5 YC BK PILOT F5 Rear frame part Chromolly BLACK Boucle arriere PILOT F5 Chromolly NOIRE P88s-5/P5 5 YC0-6-0-BK frame engine pads left P88s/P5 BLACK 0 patte de cadre gauche P88s/P5 NOIRE P88s-5/P5 6 YC0-6-0-BK frame engine pads right P88s/P5 BLACK patte de cadre droite P88s/P5 NOIRE 0 P88s-5/P5

20 YC0-8-0-WH complète frame PILOT F5 WHITE / Black cadre complet PILOT F5 BLANC / Pattes pads 0 Noires 0 P88s5/P5 YC BK set of engine pads PILOT F88s / PILOT F5 BLACK jeu de patte de cadre PILOT F88s / PILOT F5 NOIRE P88s-5/P5 6 GB9-Ф8-W washer φ8 rondelle φ8 P88s-5/P55/P50-5/SPI5/SPII-5/SPIII5/SM GB97-Ф8-W Flat washer Φ8 rondelle Φ8 P88s-5/P55/P50-5/SPI5/SPII-5/SPIII5/SM50-5 Qty/ Bike MODEL FRONT SPROCKET PROTECTION N Ref. Description Français GB5787-M6 0-Cr Hex. Bolt with flanger M6 0 Chrome vis M6 0 ALL BIKES05 BUT50A/F88se/ F5se GB5787-M6 0-Cr Hex. Bolt with flanger M6 0 Chrome vis M6 0 ALL BIKES05 BUT50A/F88se/F5 se YC0--07-BK Aluminium chain protection 0 PILOT / FACTORY BLACK Protection PSB Aluminium 0 PILOT / FACTORY NOIR P88s-5/P55/P50-5/SPI5/SPII-5/SPIII5/SM50-5 FB-7 55-W bushing Φ7xΦx55 entretoise Φ7xΦx55 ALL BIKES05 BUT50A/F88se/ F5se 5 FB-7 7-W bushing Φ7xΦx7 entretoise Φ7xΦx7 ALL BIKES05 BUT50A/F88se/F5 se 6 YC0-5-BK P88s-5/P55/P50-5/SPI5/SPII-5/SPIII5/SM50-5 Complete Aluminium chain protection 0 Protection complète PSB Aluminium 0 PILOT / FACTORY 0 BLACK PILOT / FACTORY 0 NOIRE GRAPHICS

21 N Ref. KDP8805 Description Français Qty/ Bike MODEL PILOT F88s complete graphic kit 05 Kit deco complet PILOT F88s 05 P88s5 YC0--0 PILOT F88s Front plate graphic 05 Sticker Plaque avant PILOT F88s 05 P88s5 YC0--0 PILOT F88s Rear mudguard graphic 05 Sticker GB Arriere PILOT F88s 05 P88s5 YC0--0 PILOT F88s Left shrouder graphic 05 Sticker Ouie gauche radiateur PILOT F88s 05 P88s5 5 YC0--0 PILOT F88s Right shrouder graphic 05 Sticker Ouie droite radiateur PILOT F88s 05 P88s5 6 YC0--05 PILOT F88s Left side plate graphic 05 Sticker Plaque laterales gauche PILOT F88s 05 P88s5 7 YC0--06 PILOT F88s Right side plate graphic 05 Sticker Plaque laterales droite PILOT F88s 05 P88s5 8 YC0--07 PILOT F88s front fender Front fender graphic 05 Sticker GB Avant PILOT F88s 05 P88s5 9 YC0--08 PILOT F88s Front left shock protection graphic 05 Sticker Protection gauche fourche PILOT F88s 05 P88s5 0 YC0--09 PILOT F88s Front right shock protection graphic 05 Sticker Protection droit fourche PILOT F88s 05 P88s5 YC0--0 PILOT F88s Front plate graphic Small 05 Sticker Plaque avant PILOT F88s 05 P88s5 YC0-- PILOT F88s Front plate graphic Pilot LOGO Sticker Pilot Plaque avant PILOT F88s P88s5 6 KDMINE-BK Minerva Sticker BLACK Sticker Minerva NOIR 50A/F88s/F5/F 5s/SM/SPIII/AL L BIKES05 Sticker FACTORY Shock Absorber Autocollant FACTORY Amortisseur ALL BIKES05 BUT50A/SPIII YC0-909

22 YC0-90 GAS TANK STICKER STICKER RESERVOIR ALL BIKES05(BUT50A YC0-90 Sticker Chain Autocollant Chaine ALL BIKES0-5 YC0-90 Sticker Tire Autocollant Pression Pneu ALL BIKES0-5 YC0-90 Sticker Warning OIL Level Autocollant Attention Niveau Huile ALL BIKES0-5 YC0-90 Sticker Rear Mudguard Autocollant garde boue arriere ALL BIKES0-5 YC0-905 Sticker CE Autocollant CE ALL BIKES0-5 YC0-906 Warning sticker Sticker Attention ALL BIKES0-5 YC0-907 Warning Sticker Transport Sticker Caisse Avertissement Transport ALL BIKES0-5 YC0-908 Warning Sticker Shosk Absorber Sticker Avertissement Amortisseur ALL BIKES0-5 ENGINES MOTEUR88 ENGINE 88 MOTEUR YX 88 F88s-5/P88s5 7/5FMIZL-57 Inlet Pipe,Pro 88PILOT 0 PIPE ADMISSION 88PILOT 0 F88s5/F88se5/P88s -5 7/5FMH carburettor paper gasket Φ8 joint papier carburateur Φ8 ALL BIKES05 (BUT50s/SPIII90) 7/5FMH0 Intake Gasket JT PAPIER PIPE ADMISSION ALL BIKES05 (BUT50s/SPIII) F00C09 carburettor isolating gasket Φ7.5 joint plastique carburateur Φ7.5 ALL BIKES05(BUT50s/S PIII90) /5FMH Crankcase Cover, LH CARTER ALLUMAGE ALL BIKES05(BUT50s/S PIII) RCSC-BK Right crankcase small Cover 88/5 BLACK DEMI CARTER EMBRAYAGE NOIR 88/5 F88s5/F88se5/F5 5/F5s5/F5se5/ P88s5/P55/SM 5s5 YC SI STEEL KICK YCF 05 SMALL HOLE KICK ACIER 05 PETIT DIAMETRE SILVER P88s5/P55

23 700/5FMI/V Gearshift Pedal SELECTEUR DEPORTEE F88s5/F88se5/F5s5/F5se5/P88s5/SM5s-5 CARBU YC0-86B Carburetor 88/88P 0 with main jet 85 and slow jet 5 Carburateur 88/88P 0 GICLEUR 85 GICLEUR 5 F88s5/F88se5/P88s -5 GICLEUR0 slow jet 0 GICLEUR 0 F88s5/F88se5/P88s -5 CARTONS - CAISSES MOTOS YC0-CARTON-RS BIKE BOX R START mm CARTON EMBALLAGE MOTO R START F88s-5/F55/F5s5/F5se5/P88s5/P5-5/SM5s5 YC0-FOAMBOX Foam box mm Cale PS ALL BKIES0-5 YC0-FILM Protective film for seat mm Protection plastique pour Selle ALL BKIES0-5 CATALOGUES - FICHES MOTOS - FICHES STICKER YC Accessory tools Trousse a outils ALL BIKES YC Owner manual 05 Manuel Utilisation 05 ALL BIKES0-5 YC Vin Plate 05 Plaque Vin 05 ALL BIKES0-5 YC A sheet assy Fiche A ALL BIKES

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44