Valve Proving System for automatic Shutoff Valves

Similar documents
Valve Proving System for automatic Shutoff Valves

Valve Proving System for automatic Shutoff Valves

Bypass Compensator Cartridge, Size 16

THERMOFLO FLUID PUMPS& SYSTEMS THERMOFLO FOR HEATING, COOLING AND WATER SUPPLY APPLICATIONS TO BS7074 SEALED SYSTEMS EXPANSION VESSELS PRESSURIZERS

The Discussion of this exercise covers the following points: The open-loop Ziegler-Nichols method. The open-loop Ziegler-Nichols method

Hot-Air Blowers 12 / / Hot-Air Blowers

Automatic Valve Proving Control

VB-7253 Series. Application. Features. Applicable Literature

Lesson 8: Application Technology

TANTALUM ELECTROLYTIC CAPACITORS

his is a preview only - it is not a valid BS7671 certificate. This is a nly - it is not a valid BS7671 certificate. This is a preview only - it is

ANNEX 1 CLASSIFICATION AND LABELLING SUMMARY TABLES

SGP-20S SGP-25S SGP-32S SGP-40S. Price $ $ $ $ Filtered compressed air, lubricated or non-lubricated

2014 Victorian Shooting Championship

Workfit -SR, Dual Monitor Short Surface

Minnesota s Wild Turkey Harvest Fall 2016, Spring 2017

Corrective actions identified

ML OXIPRES INSTRUCTION MANUAL

Solenoid gas valve. The solenoid gas valve is also applicable as a main gas valve Pilot gas valve for forced draft burners

Hybrid Relief Valves

Chapter 4 Group of Volunteers

POWER COMBICON feed-through plugs mm pitch DFK-PC 16/...-ST(F)-10,16

INDUSTRIAL. AUTOMOTIVE. AUTOMATION. ENERGY EFFECTIVE ENERGY SOLUTIONS

Double valves for biogases and recycling gases

VGD40.../VGD41... Double gas valves. Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector

Owner s Manual. For TH330MR1 Hydraulic Winches Dedicated for Personnel Lifting

A Measurement Framework for National Key Performance Measures

ERRATA for Guide for the Development of Bicycle Facilities, 4th Edition (GBF-4)

Inverted POWER COMBICON feed-through plugs mm pitch DFK-IPC 16/...-ST(F)-10,16

First Aid in School Policy

EG15*... SERIES. SOLENOID GAS VALVES WITH 1/2 CONNECTION AND OPERATING PRESSURE UP TO 500 mbar DESCRIPTION

SETUP & PREPARATION KNOW YOUR PRODUCT 1. ASSEMBLY CORDLESS POLE PRUNER. Fitting Rear Handle

Firearm Safety. Links to Topics below XAVIER BECERRA THE SIX BASIC GUN SAFETY RULES. Attorney Genera] The. Six Basic Gun Safety Rules

ANATOMY OF A TRIPOD: Friction Lock (column) 8 Boots / Footwear. Friction Lock (Leg)

United States Patent (19)

QPL... Pressure Switches. Siemens Building Technologies HVAC Products

BERMAD Fire Protection

UNIFORM STANDARD DRAWINGS CLARK COUNTY AREA, NEVADA YEAR 2016 REVISIONS

SPECIFICATIONS ATTENTION

Pinpoint GPS. FCC and IC Compliance Statement

Operation Maintenance Installation Warranty Manual

Asbestos Management Program

GRENADES INTRODUCTION: EOD CONSIDERATIONS ANTI-ARMOR/HEAT: SAFETY: FRAGMENTATION: IMPACT FRAGMENTATION: FOR OFFICIAL USE ONLY FOR OFFICIAL USE ONLY

Owner s Manual For TAC Series Planetary Gear Air Winches ORIGINAL TEXT

VGG... VGF... VGH... Gas Valves. Building Technologies HVAC Products VGG... VGF... VGH...

VGG... VGF... VGH... Gas Valves. Building Technologies HVAC Products VGG... VGF... VGH...

VGF... VGH... Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector VGG... VGF... VGH...

* Different spooltypes up to 330 l/min. in combination with simultaneously control.

O.K. Safety first CDN USA. Table of Contents. Approvals. Attention IFGC CSA UL ANSI NFPA

X5-55/X5-70/X5-80/X Operation Maintenance Installation Warranty Manual

INSTRUCTION MANUAL. CET MkII TUBULAR REACTOR. CET MkII ISSUE 16

Double gas valves for biogases and recycling gases

VGG... VGF... VGH... Gas Valves. Siemens Building Technologies HVAC Products VGG... VGF... VGH...

ANTI-SURGE SEWAGE AIR RELEASE AND VACUUM BREAK VALVES FOR EFFECTIVE AIR RELEASE, VACUUM PROTECTION AND SURGE ALLEVIATION

Bicycle wheel and swivel chair

400 Series Flat Panel Monitor Arm Rotate Mount Double Pivot P/L

(12) Patent Application Publication (10) Pub. No.: US 2003/ A1

Garden City Community Park - Bike Terrain Park Consultation Process

Owner s Man ual. For MTA1000 and MTA2000 Series Cycloidal Gear Air Winches

Valve Proving System VDK 200 A S06*

CENTRIFUGAL AERATION FANS

Pinpoint GPS 90-8M

Owner s Manual For 4WM2 Series Worm Gear Hand Winch ORIGINAL TEXT

INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER MANUAL FOR SLOAN EAF GOOSENECK SERIES FAUCETS

Operation Maintenance Installation Warranty Manual

RENEWABLE SOFTWARE THE EASY WAY

Owner s Manual For M452 and M492 Series Spur Gear Hand Winches ORIGINAL TEXT

* LANDING ROLLED CURB SIDEWALK RAMP TYPE R (ROLLED SIDES) * LANDING ** RAMP FULL CURB HEIGHT MAY BE REDUCED TO ACCOMMODATE MAXIMUM SIDE FLARE SLOPE

TECHNICAL BULLETINApril 2016

PRESSURE LOSSES DUE TO THE LEAKAGE IN THE AIR DUCTS - A SAFETY PROBLEM FOR TUNNEL USERS?

Owner s Man ual. For 4HPF/4HWF/4HBP Series Helical/Parallel, Helical/Worm, Helical/Bevel and Planetary Gear Power Winches

Valve Proving System VDK 200 A S02

2017 Mercury Marine. Xi3 Wireless Edition. Operation Maintenance Installation Warranty Manual

APPNA SPRING MEETING CHICAGO, ILLINOIS RETAIL BAZAAR REGISTRATION MARRIOTT DOWNTOWN MAGNIFICENT MILE 540 NORTH MICHIGAN AVENUE

Explosion-proof solenoid valves on/off and proportional controls - UL certification

Tightness controls TC 1 3 and TC 4

Exploring Impacts of Countdown Timers on Queue Discharge Characteristics of Through Movement at Signalized Intersections

Pressure reducing valves (with check valve) X(C)G, XGL

Instructions. Electronic Aquarium Water Change System. Replenishing Water. Extracting Water. Includes instructions for:

Chapter 5. Triangles and Vectors

Requirements for Reduced Supervision of Power Plants, Thermal Liquid Heating Systems, and Heating Plants

Minnesota Manual on Uniform Traffic Control Devices

Gas Flow Monitor, Model CMG for Butane and Propane

Open Access Regression Analysis-based Chinese Olympic Games Competitive Sports Strength Evaluation Model Research

Contents TRIGONOMETRIC METHODS PROBABILITY DISTRIBUTIONS

2014 WHEAT PROTEIN RESPONSE TO NITROGEN

Owners Manual Bottle Filler Freeze Resistant Tubular Fountain & Pet Fountain with 98837C Dual Valve Control Assembly

Fully insulated, heavy-gauge steel cabinet stage or single-stage thermostats

90-8M eng. Xi5 Wireless Edition Mercury Marine

CALEFFI. Ball zone valves. series /03 GB

PCT MINIMUM DOCUMENTATION

DM80VC / DC80VC. Two-Stage Variable Speed Gas Furnace 80% AFUE. Heating Input: 60, ,000 BTU/h

LK4420BFFR - FTN, 4420BFFR - FTN. Owners Manual

Some models are supplied with a protective film on steel and aluminium parts. This film must be removed before installing/using the appliance.

EMBASSY SWIMMING POOL & FITNESS SUITE Fitness Programme June - September 2017

VGD40.../VGD41... Double gas valves. Building Technologies Division

Working Paper: Reversal Patterns

Dual fuel Gas-Oil/Gas burner

Ex-proof solenoid valves with spool position monitor on/off, with inductive proximity sensor - Multicertification ATEX, IECEx, EAC

Hazard Identification Based on Plant Functional Modelling

Transcription:

7 66 VVGYR Vlve Proving System for utomtic Shutoff Vlves 11... The 11 vlve proving system is designed for use with shutoff vlves in connection with gs burners nd gs pplinces. In the event of indmissible lekge, the system prevents the burner from strting up. The 11 system conforms to the requirements of 3 covering utomtic shutoff vlves for use with gs burners nd gs-fired pplinces to 1, clss nd pressure switch to 18. The 11 nd this Dt Sheet re intended for use by OMs which integrte the vlve proving system in their products. 66en

Use The 11 is designed for utomtic gs vlve proving (lekge test) bsed on the pressure proving principle. It is for use on gs-fired combustion plnt with or without vent pipe to tmosphere. In the cse of plnts with no vent pipe where stndrds pply, the notes given in «onnection exmples without vent pipe to tmosphere» must be observed. Used in connection with 1 or 2 commercilly vilble pressure switches, vlve proving is utomticlly initited with every burner strtup, either - prior to burner strtup - during the prepurge time if it lsts minimum of 60 seconds - immeditely fter controlled shutdown, or - on completion of the burner control s control sequence, e.g. t the end of the postpurge time The vlve proving test is bsed on the 2-stge pressure proving principle: 1. The vlve on the mins side is tested by evcuting the test spce nd by monitoring the tmospheric pressure in it. 2. The vlve on the burner side is checked by pressurizing the test spce nd by monitoring the gs pressure. If the pressure increses excessively during the first test phse clled «Test1», or decreses excessively during the second test phse clled «Test2», the 11. will inhibit burner strtup nd initite lockout. In tht cse, the lockout reset button will light up to indicte the fult. Remote indiction of the fult is lso possible. progrm indictor, which stops whenever fult occurs, indictes which of the vlves is leking. The 11 cn be reset either on the unit itself or vi n electric remote reset fcility. Wrning notes To void injury to persons, dmge to property or the environment, the following wrning notes must be observed. Do not open, interfere with or modify the control unit. ll ctivities (mounting, instlltion nd service work, etc.) must be crried out by qulified stff efore mking ny wiring chnges in the connection re, completely isolte the plnt from mins supply (ll-polr disconnection). nsure tht the plnt cnnot be indvertently switched on gin nd tht it is indeed ded. If not observed, there is risk of electric shock hzrd nsure protection ginst electric shock hzrd by providing dequte protection for the vlve proving system s connection terminls ch time work hs been crried out (mounting, instlltion, service work, etc.), check to ensure tht wiring is in n orderly stte Press the lockout reset button only mnully (pplying force of no more thn 10 ) without using ny tools or pointed objects Do not press the lockout reset button on the unit or the remote reset button (input terminl 18) for more thn 10 seconds, s longer period would dmge the lockout rely inside the unit Fll or shock cn dversely ffect the sfety functions. Do not put such units into opertion, even if they do not exhibit ny dmge 2/22 66en

Mounting notes nsure tht the relevnt ntionl sfety regultions re complied with Instll switches nd fuses in ccordnce with locl vlid regultions nsure tht the mximum permissible current lod for the connecting terminls is not exceeded The insultion on internl wiring which is subjected to the mins voltge must withstnd the electricl stress occurring during correct use Instlltion notes Live nd neutrl conductors must not be interchnged. 3/22 66en

Stndrds nd certifictes pplied directives: Low-voltge directive 201/3/U Directive for pressure devices 201/68/U Gs pplinces Regultion (U) (U) 20/26 lectromgnetic comptibility M (immunity) *) 201/30/U *) The complince with M emission requirements must be checked fter the vlve monitoring system is instlled in the equipment omplince with the regultions of the pplied directives is verified by the dherence to the following stndrds / regultions: Sfety nd control devices for gs burners nd gs burning DI 3 pplinces - Vlve proving systems for utomtic shut-off vlves utomtic electricl controls for household nd similr use Prt 2-: Prticulr requirements for utomtic electricl burner control systems DI 60730-2- The relevnt vlid edition of the stndrds cn be found in the declrtion of conformity! ote on DI 6033-2-102 Household nd similr electricl pplinces - Sfety - Prt 2-102: Prticulr requirements for gs, oil nd solid-fuel burning pplinces hving electricl connections. The electricl connections of the 11 nd the GM comply with the requirements of 6033-2-102. onformity mrk (ursin onformity mrk) ISO 001:201 ISO 1001:201 OHSS 18001:2007 hin RoHS Hzrdous substnces tble: http://www.siemens.com/downlod?6v1088336 ertified complete with plug-in bse: Type 11.323 --- --- 11.32327 --- --- 11.23 --- --- 11.2327 --- --- --- /22 66en

Life cycle 11 hs designed lifetime* of 20,000 burner strtup cycles which, under norml operting conditions in heting mode, correspond to pprox. 10 yers of usge (strting from the production dte given on the type field). This lifetime is bsed on the endurnce tests specified in stndrd DI 3. summry of the conditions hs been published by the uropen ontrol Mnufcturers ssocition (fecor) (www.fecor.org). The designed lifetime is bsed on use of the 11 ccording to the mnufcturer s Dt Sheet. fter reching the designed lifetime in terms of the number of burner strtup cycles, or the respective time of usge, the 11 is to be replced by uthorized personnel. * The designed lifetime is not the wrrnty time specified in the Terms of Delivery Disposl notes The unit contins electric nd electronic components nd must not be disposed of together with domestic wste. Locl nd currently vlid legisltion must be complied with. Mechnicl design Vlve proving system 11 Housing Plug-in design xchngeble unit fuse (including spre fuse) Mde of impct-proof nd het-resistnt blck plstic Lockout reset button with viewing window showing: The fult signl lmp The lockout indiction - oupled to the progrm spindle - With trnsprent lockout reset button - sy-to-remember symbols indicting the type of fult nd the time lockout occurred - Synchronous motor of the sequence switch with ger trin - mshft with 1 nondjustble cms - Progrm indictor t the hed of the cmshft - 1 min nd 1 uxiliry rely - Lockout rely cn be electriclly reset from remote loction nd provides the «Lockout» nd «Reset» functions - Unit fuse nd spre fuse ll electricl components re interconnected vi printed circuits. /22 66en

Type summry rticle no. Type Mins voltge t3 t PZ:11.323 11.323 11 V 2, s 2, s PZ:11.32327 11.32327 230 V 2, s 2, s PZ:11.23 ¹) 11.23 ¹) 11 V s s PZ:11.2327 ¹) 11.2327 ¹) 230 V s s Legend t3 t Filling the test spce vcuting the test spce ¹) Vlve opening times do not conform to 3 ccessories (to be ordered seprtely) onnection ccessories for Medium-pcity rticle no. Type Plug-in bse with Pg11 threds for cble entry glnds. Refer to Dt Sheet 7230. PZ:GM11 GM11 Plug-in bse with M threds for cble entry glnds. Refer to Dt Sheet 7230. PZ:GM11.1 GM11.1 Others PT resistor ( 230 V). For lod on terminl of LMG2. PZ:GK2 GK2 6/22 66en

Technicl dt Generl unit dt 11 nvironmentl conditions Mins voltge - 11.32327-11.323-11.2327 ¹) - 11.23 ¹) 230 V 1%/+10% 11 V 1%/+10% 230 V 1%/+10% 11 V 1%/+10% ¹) Vlve opening times do not conform to 3 Mins frequency 0...60 Hz ±6 % Unit fuse (built-in) T6.3H20V to DI 60127 Primry fuse (externl) Mx. 10 (slow) Weight pprox. 1000 g Power consumption - During the test pprox. 3. V - During opertion pprox. 2. V Mounting position Optionl Degree of protection IP0 (to be ensured through mounting), except the connection re (terminl bse) Sfety clss II Perm. input current t terminl 1 Mx. (pek current 20 / 20 ms) Perm. current rting of control terminls Mx. (pek current 20 / 20 ms) Required current rting of pressure switch Min. 1, 20 V Storge DI 60721-3-1 limtic conditions lss 1K3 Mechnicl conditions lss 1M2 Temperture rnge -20...+60 Humidity < % r.h. Trnsport DI 60721-3-2 limtic conditions lss 2K2 Mechnicl conditions lss 2M2 Temperture rnge -0...+60 Humidity < % r.h. Opertion DI 60721-3-3 limtic conditions lss 3K Mechnicl conditions lss 3M2 Temperture rnge -20...+60 Humidity < % r.h. Instlltion ltitude Mx. 2,000 m bove se level ution! ondenstion, formtion of ice nd ingress of wter re not permitted! If this is not observed, there is risk of loss of sfety functions nd risk of electric shock. 7/22 66en

Function During the first phse of the vlve proving test clled «Test1», tmospheric pressure must exist in the length of pipe between the vlves to be tested. In plnts with vent pipe to tmosphere, tmospheric pressure is vilble if the vlve proving test is mde prior to or during the prepurge time. In plnts without vent pipe, tmospheric pressure is mde vilble s the vlve proving system opens the vlve on the burner side during evcuting the test spce (t). If the vlve proving test 11 is performed fter burner opertion, the vlve on the burner side fter the controlled shutdown cn be kept open until evcuting the test spce (t) hs elpsed, thus lowering the pressure in the test spce nd mking certin its gs content is burnt off in the combustion chmber during the postpurge time. Prerequisite for this procedure is suitble control progrm of the burner control s provided by burner controls type LF, LFL, LGK or L. The test spce is closed off fter evcution. During the first test phse «Test1», which then follows, the 11 checks with the pressure switch if the tmospheric pressure in the test spce is mintined. If the vlve on the mins side is leking, cusing the pressure to rise bove the switching point of the pressure switch, the 11 will trigger n lrm nd initite lockout. The progrm indictor then stops to indicte «Test1». If the pressure does not increse becuse the vlve closes correctly, the 11 continues its progrm with the second test phse «Test2». To this end, the vlve on the mins side is opened to mintin the gs pressure while the test spce (t3) is being filled. During the second test phse if the vlve on the burner side is leking this pressure must not fll below the switching point of the pressure switch. If it does, the 11 will initite lockout lso, thus preventing the burner from strting up. On successful completion of the second test phse, the 11 closes the internl control loop between terminls 3 nd 6 (circuit pth: terminl 3 - contct (r - terminls nd - contct - terminl 6). This control loop is normlly included in the burner control s strt control loop. fter the control loop hs been closed, the progrmming mechnism of the 11 returns to its strt position to switch itself off. During these so-clled idle steps, the positions of the progrmming mechnism s control contcts remin unchnged. 8/22 66en

Progrm nd lockout indictor In the event of lockout, the progrmming mechnism stops nd thus the position indictor fitted to the spindle of the mechnism. The symbol tht stops bove the reding mrk indictes the test phse during which lockout occurred nd lso gives the number of progrmming steps completed from the strt of this test phse (1 step = 2. seconds). Mening of the symbols: Test1 Test2 I I I Strt position = operting position In plnts without vent vlve: vcution of test spce by opening the vlve on the burner side «Test1» with tmospheric pressure (vlve proving test on the mins side) Filling the test spce by opening the vlve on the mins side «Test2» with gs pressure (vlve proving test on the burner side) Idle steps until progrmming mechnism switches itself off Operting position = strt position for the next vlve proving test ote! In the event of lockout, ll terminls receiving voltge from the vlve proving system 11 will be deenergized, except terminl 13, which is used for lockout indiction. fter reset, the progrmming mechnism utomticlly returns to its strt position to immeditely progrm new vlve proving test. Do not press the reset button for more thn 10 seconds. ontrol sequence fter power filure power filure prior to evcuting the test spce does not cuse the control sequence to chnge. If power filure occurs fter the evcution, the vlve proving test will not be continued when power is restored, but the progrmming mechnism first returns to its strt position nd then performs the complete vlve proving test. /22 66en

lcultion of the lekge rte escping from length of pipe (PG - PW) x V x 3600 QLeck = ---------------------------- Ptm x ttest Legend Qleck in dm³/h Permissible lekge rte in dm³ per hour or liters per hour PG in kp Overpressure in pipe section between the vlves to be tested, t the beginning of the test phse PW in kp Overpressure set on pressure switch (normlly set to 0 % of the gs mins pressure) Ptm in kp bsolute pressure (101,3 kp norml pressure) V in dm³ Volume of test spce confined by the vlves to be tested, including the spce in the vlves themselves Ttest in s Durtion of proving time xmple PG PW = 3 kp = 1. kp (3-1.) x 10.36 x 3600 QLeck = -------------------------------- = 20 l/h 101.3 x 27. Ptm V = 101.3 kp = 10.36 dm³ ny vlve lekge rte exceeding 20 l/h cuses the 11 to initite lockout ttest = 27. s ote! Select volume of pipe section (V) between the gs vlves to be checked nd overpressure (PW) set on pressure switch () such tht the mximum permissible gs lekge rte (QLeck) will not exceed the rte specified in the locl regultions. 10/22 66en

onnection digrm L Si 1) K2 SK 7661/020 18 1 S 3 r2 6 I 8 b 10 12 1 23 20 b V b b XI 22 21 2 HR br1 r1 1 1 IX b X b IV tm. Gs P VII R VI b b V b r3 1) K1 L1 br2 SM M ~ R 13 2 7 11 11 Legend R S R K1 K2 HR L1 Si SK SM lrm signl for «leking vlve» Working rely with contcts (r...) Unit fuse (built-in) Lockout rely with contcts (br...) Pressure switch for vlve proving test (does not replce the gs pressure switch used to signl lck of gs) Lockout reset button Remote lockout reset button Gs pressure switch (for lck of gs) uxiliry rely with contcts (hr...) Lockout wrning lmp (built-in) xternl primry fuse ontrol contct (for inititing the vlve proving test) Synchronous motor of progrmming mechnism 1) Do not press lockout reset button (K) for more thn 10 seconds 11/22 66en

Sequence digrm t I b t20 7 8 6 IV V b t t1 10 VI b VII V IX XI b b b t6 t3 t2 11 1 11 12 X b R Progrm indiction Test1 Test2 766b01e/0601 Output terminls controlled by the control unit or electriclly connected Legend t1 22. s *) First test phse with tmospheric pressure t2 27. s *) Second test phse with gs pressure For 11.323... t3 2. s *) Filling the test spce t 2. s *) vcuting the test spce For 11.23... t3 s *) Filling the test spce t s *) vcuting the test spce t 66.3 s *) Totl durtion of vlve proving test until burner is relesed t6 7. s *) Intervl from strt to energizing working rely (R) t20 22.1 s *) Running time of progrmming mechnism until it switches itself off in the operting = strt position (idle steps) *) t 0 Hz Gs vlves controlled to evcute the test spce Gs vlves controlled to fill the test spce Vent vlve, normlly open; closed during vlve proving test from the beginning of «Test1» 12/22 66en

onnection exmples with vent pipe to tmosphere using burner controls type LG2 / LG3 / LG / LMG2 For other connections, refer to the connection digrm of the relevnt burner control. H L Vlve proving test prior to burner strtup LG2.../3.../.../LMG2... 12 S / R / W 3 M 1 2 7660/003 10 Vlve proving test following immeditely the controlled shutdown 76606/0703 LG2.../3.../.../LMG2... 12 3 S / R / W M H L 2 1 GK2 3) P 1 r2 2 3 6 1 12 1 1 20 22 21 2 XI 11 23 11 13 1 1 2 3 r2 1 6 8 12 I XI 7 11 1 23 20 22 21 2 11 13 ³) Only in connection with LMG2 Plnts with vent pipe to tmosphere 1 2 766s01/06 onnection exmples with vent pipe to tmosphere using burner controls type LF, LFL or LGK, or the control unit L heck during the prepurge time (min. 60 seconds) nd heck following immeditely the controlled shutdown following immeditely the controlled shutdown in plnts with vent pipe to tmosphere. Dely on mke of rely xpnding flme burner or interrupted pilot burner d >2 seconds. xpnding flme burner or interrupted pilot burner LF1 L1 LFL1... LGK... 8 18 1 /10 12 131 18 / 76610/001 LF1 L1 LFL1... LGK... 8 /10 18 / 76611/001 W R K2 d 2 18 1 r2 1 1 2 LP 3 6 I 7 8 10 V 12 1 23 20 22 21 2 XI 11 11 13 K2 18 1 3 r2 1 1 2 W R 6 8 I 7 10 V 12 1 XI 11 23 20 22 21 2 11 13 13/22 66en

onnection exmples with vent pipe to tmosphere using burner controls type LF, LFL or LGK, or the control unit L For other connections, refer to the connection digrm of the relevnt burner control. heck just prior to burner strtup xpnding flme burner or interrupted pilot burner heck during the prepurge time (min. 60 seconds) xpnding flme burner or interrupted pilot burner LF1 L1 8 /10 76607/001 LF1 L1 8 18 1 /10 76608/001 LFL1... LGK... 18 / LFL1... LGK... 12 131 18 / W W R R LP K2 18 1 3 r2 1 1 6 2 7 8 I 10 V 12 1 23 20 22 21 2 XI 11 11 13 K2 18 1 3 r2 1 1 6 2 7 8 I 10 V 12 1 XI 11 23 20 22 21 2 11 13 Vlve proving test with 2 pressure switches G Pressure switch for the vlve proving test with gs pressure. This pressure switch must be set to the minimum gs pressure permitted during the proving test. If this pressure is not reched during the test, lockout will be initited. Pressure switch for the gs vlve proving test with tmospheric pressure. This pressure switch must be set to the mximum gs pressure permitted during the proving test with tmospheric pressure. If this pressure is exceeded during the test, lockout will be initited. Pressure switch (G) nd pressure switch () must be overlod-proof up to the gs pressure vlue. G Plnts with vent pipe () to tmosphere SKP7... 2 766s02/070 ) ( R 1/22 66en

onnection exmples without vent pipe to tmosphere (for pplictions not covered by 676) using burner controls type LF, LFL or LGK, or the control unit L heck following immeditely the controlled shutdown in plnts without vent pipe. Vlve () or vlve (1) remins open fter the controlled shutdown until the strt of the first test phse is reched in order to evcute the test spce nd to burn off the gs in the combustion chmber during the fterburn time. xpnding flme burner or interrupted pilot burner LF1 L1 8 /10 76612/001 3 LFL1... LGK... 18 / 7 6 W R M2 K2 18 1 3 r2 1 1 2 6 I 7 8 10 V 12 1 XI 11 23 20 22 11 21 2 13 Vlve proving test with 2 pressure switches G Pressure switch for the vlve proving test with gs pressure. This pressure switch must be set to the minimum gs pressure permitted during the proving test. If this pressure is not reched during the test, lockout will be initited. Pressure switch for the gs vlve proving test with tmospheric pressure. This pressure switch must be set to the mximum gs pressure permitted during the proving test with tmospheric pressure. If this pressure is exceeded during the test, lockout will be initited. Pressure switch (G) nd pressure switch () must be overlod-proof up to the gs pressure vlue. G Plnts without vent pipe to tmosphere PL SKP7... 1 2 ) ( R ir pressure (PL) for the SKP7 must be sufficiently high to open the SKP7 lthough the burner s ir dmper is closed. Otherwise, the 11 will initite lockout when performing «Test1». 1/22 66en

onnection exmples without vent pipe to tmosphere using burner controls type LG2 / LG3 / LG / LMG2 For other connections, refer to the connection digrm of the relevnt burner control. heck prior to burner strtup heck following immeditely the controlled shutdown 76613/003 7661/0703 LG2.../3.../.../LMG2... 12 3 10 LG2.../3.../.../LMG2... 12 3 L H M 2 S / R / W M 2 GK2 3) P S / R / W L H 1 3 r2 1 2 6 10 V 12 1 1 XI 11 23 20 22 11 21 2 13 1 3 r2 1 1 2 6 8 10 12 7 I V XI 11 1 23 20 22 21 11 2 13 1 1 ³) Only in connection with LMG2 Plnts without vent pipe to tmosphere 766s0/06 1 2 /22 66en

onnection exmples without vent pipe to tmosphere using burner controls type LF, LFL or LGK, or the control unit L For other connections, refer to the connection digrm of the relevnt burner control. heck just prior to burner strtup xpnding flme burner or interrupted pilot burner heck during the prepurge time (min. 60 seconds) xpnding flme burner or interrupted pilot burner LF1 L1 8 /10 7662/001 LF1 L1 8 18 1 /10 7662/001 LFL1... LGK... 18 / LFL1... LGK... 12 13 1 18 / W W R R LP K2 18 1 r2 1 1 3 6 8 10 I V 2 7 12 XI 11 1 23 20 22 11 21 2 13 K2 18 1 3 r2 1 1 6 8 10 I V 2 7 12 1 23 20 22 21 XI 11 11 2 13 Vlve proving test with 2 pressure switches G Pressure switch for the vlve proving test with gs pressure. This pressure switch must be set to the minimum gs pressure permitted during the proving test. If this pressure is not reched during the test, lockout will be initited. Pressure switch for the gs vlve proving test with tmospheric pressure. This pressure switch must be set to the mximum gs pressure permitted during the proving test with tmospheric pressure. If this pressure is exceeded during the test, lockout will be initited. Pressure switch (G) nd pressure switch () must be overlod-proof up to the gs pressure vlue. G Plnts without vent pipe to tmosphere SKP7... ir pressure (PL) for the SKP7 must be sufficiently high to open the SKP7 lthough the burner s ir dmper is closed. Otherwise, the 11 will initite lockout when performing «Test1». /22 66en

r2 onnection exmples without vent pipe to tmosphere using burner controls type LF, LFL or LGK, or control unit L nd ctutor SKP7 with expnding flme burners For other connections, refer to the connection digrm of the relevnt burner control heck just prior to burner strtup heck during the prepurge time (min. 60 seconds) LF1 L1 8 18 1 76626/001 3/ LF1 L1 8 18 1 76627/001 3/ LFL1... LGK... 12 13 1 18 6/7 LFL1... LGK... 12 13 1 18 6/7 T W M W R LP K2 18 3 1 1 1 6 2 7 8 I 10 V 12 1 XI 11 23 20 22 21 11 2 13 R K2 18 1 3 r2 1 1 LP 6 8 I 2 7 10 V M 12 XI 11 1 23 20 22 21 11 2 13 Vlve proving test with 2 pressure switches G Pressure switch for the vlve proving test with gs pressure. This pressure switch must be set to the minimum gs pressure permitted during the proving test. If this pressure is not reched during the test, lockout will be initited. Pressure switch for the gs vlve proving test with tmospheric pressure. This pressure switch must be set to the mximum gs pressure permitted during the proving test with tmospheric pressure. If this pressure is exceeded during the test, lockout will be initited. Pressure switch (G) nd pressure switch () must be overlod-proof up to the gs pressure level. G Plnts without vent pipe to tmosphere SKP7... 18/22 66en

onnection exmples without vent pipe to tmosphere using burner controls type LM21.xxxx / LM22.xxxx with expnding flme burners For other connections, refer to the connection digrm of the relevnt burner control. LM21.xxxx / LM22.xxxx with 11 vlve proving efore strtup of burner In the cse of plnts without vent pipe to tmosphere T LM21.xxx... LM22.xxx... RST K1 K2/1 K2/2 K3 K K Gpmin R / W T ST 1) M Z 2 LP M K2 T 1) 710128e/0210 I r2 HR V XI 11... 1 Gs tmospheric 1) Fn motor connected to terminl 3 of the LM21.xxxx / LM22.xxxx Vlve proving is strted ech time the system is switched on, with connection of terminl 3, fter controller O or fter lockout If the 11 initites lockout, vlve proving cn tke up to 0 seconds. Therefore, the mximum permissible response time of the ir pressure switch is 180 seconds With the 11, fults during vlve proving led to lockout nd, with the LM21.xxxx / LM22.xxxx, to lockout due to ir pressure switch timeout (blink code 03) ote! fulty ir pressure switch (switch does not mke) leds to lockout (blink code 03) on completion of the pressure switch response time of 180 seconds nd cn be distinguished from lockout due to fulty vlve proving only becuse the 11 did not go to lockout The fn motor cn be connected either to terminl 3 in connection with link between terminls 6 nd 2 of the 11 (motor ctive during vlve proving) or to terminl 6 of the 11 (motor ctive on completion of successful vlve proving) 1/22 66en

onnection exmples with vent pipe to tmosphere using burner controls type LM21.xxxx / LM22.xxxx with expnding flme burners For other connections, refer to the connection digrm of the relevnt burner control. LM21.xxxx / LM22.xxxx with 11 vlve proving Vlve supervision before strtup of burner In the cse of plnts with vent pipe to tmosphere T LM21.xxx... LM22.xxx... RST K1 K2/1 K2/2 K3 K K Gpmin R / W LP T ST 1) M Z 1 2 M K2 T 1) 71012e/0210 I r2 HR V XI 11... Gs tmospheric 1) Fn motor connected to terminl 3 of the LM21.xxxx / LM22.xxxx Vlve proving is strted ech time the system is switched on, with connection of terminl 3, fter controller O or fter lockout If the 11 initites lockout, vlve proving cn tke up to 0 seconds. Therefore, the mximum permissible response time of the ir pressure switch is 180 seconds With the 11, fults during vlve proving led to lockout nd, with the LM21.xxxx / LM22.xxxx, to lockout due to ir pressure switch timeout (blink code 03) ote! fulty ir pressure switch (switch does not mke) leds to lockout (blink code 03) on completion of the pressure switch response time of 180 seconds nd cn be distinguished from lockout due to fulty vlve proving only becuse the 11 did not go to lockout The fn motor cn be connected either to terminl 3 in connection with link between terminls 6 nd 2 of the 11 (motor ctive during vlve proving) or to terminl 6 of the 11 (motor ctive on completion of successful vlve proving) 20/22 66en

Legend, 1, 2 Gs vlves controlled to evcute the test spce GK2 PT resistor lrm signl for «leking vlve» r... ontcts (operting rely) Gs vlve controlled to fill the test spce Vent vlve, normlly open; closed during vlve proving test from the beginning of «Test1» Pressure switch for vlve proving test (does not replce the gs pressure switch used to signl lck of gs) Sfety shutoff vlve, ded closed (optionl) K Lockout reset button (internl) K2 Remote lockout reset button FSV Flme signl mplifier Gs pressure switch (for lck of gs) H Min switch IO Ioniztion probe K1... Internl relys hr... ontcts (uxiliry rely) LP ir pressure switch M... Fn («M2»: pre- nd postpurging) T Power supply PL ombustion chmber pressure (reference vrible) for SKP7 R ontrol thermostt or pressurestt (e.g. boiler control thermostt) R Pipe orifice; its dimeter must be determined such tht in the event of leking ignition gs vlve (), the ignition flme cnnot fterburn on completion of the second sfety time so tht presence of the min flme cnnot be simulted S Sfety limit thermostt ST Sfety limit thermostt T Dely off time rely; the time should be set to pprox. «t» (min. «t7»... mx. «t10») of the burner control W Limit thermostt or pressure switch or pressure limiter Z Ignition trnsformer t7 t10 t Intervl between strt commnd nd power t terminl 7 (strt dely for «M2») Intervl from strt to the beginning of the ir pressure check, excluding running time of ir dmper Intervl until OP commnd for the ir dmper is given 21/22 66en

Dimensions Dimensions in mm 11 108, 1, 27, 27, 7, 103 37 123 Plug-in bse GM11 / GM11.1 766m0/030 103 22/22 2018 Siemens G, erliner Ring 23, D-7637 Rsttt Subject to chnge! 66en