5.7 Ireland Irisoifigiul (Official Gazette) RESTRICTED. GENERAL AGREEMENT ON "^S i9ii. TARIFFS AND TRADE Special Distribution

Transcription

1 RESTRICTED GENERAL AGREEMENT ON "^S i9ii TARIFFS AND TRADE Special Distribution Committee on Import Licensing PUBLICATIONS Note by the Secretariat Corrigendum PART I - NAMES OF PUBLICATIONS Amend paragraph 1 to read: 1. Australia 1.1 Bureau of Customs Notice 1.2 Industry and Commerce Press Release 1.3 Department of Business and Consumer Affairs Media Release Amend paragraph 5 to read: 5. European Economic Community 5.1 Official Journal of the European Communities L and C series 5.2 Belgium Ministerial Orders 5.3 Denmark Meddelelser fra Industriministeriets Licenskontor 5.4 France Journal Officiel 5.5 Germany, Federal Republic of Bundesanzeiger Bundesgesetzblatt 5.6 Greece Official Journal 5.7 Ireland Irisoifigiul (Official Gazette)

2 Page 2 9. Japan 5.8 Italy Gazzetta Ufficiale Publications of the National External Trade Institute Ministerial Circulars 5.9 Luxembourg Memorial du Grand Duché de Luxembourg 5.10 Netherlands Stâats biad 5.11 United Kingdom British Business Press Notices and Announcements in Parliament Amend paragraph 9 to read: 9.1 Official Gazette 9.2 The Ministry of International Trade and Industry Official Bulletin 9.3 The International Trade Bulletin PART II - PUBLICATIONS RECEIVED Amend paragraph 9 to read: 9. Japan 9.1 Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law; Law no. 228 of December 1949, latest amendment Law no. 99 of June Import Trade Control Order; Cabinet Order no. 414 of December 1949, latest amendment Cabinet Order no. 138 of May Import Trade Control Regulation; Ministry of International Trade and Industry Ordinance no. 77 of December 1949, latest amendment MITI Ordinance no. 45 of October Import Notice; Ministry of International Trade and Industry Notification no. 170 of April 1966, latest amendment MITI Notification no. 308 of July 1980

3 Page 3 Amend paragraphs 16.8 to to read: United States 16.8 Endangered species 8.1 The Endangered Species Act of Part 17 of Title 50 of the Code of Federal Regulations - Sub-part C - endangered wildlife Sub-part D - threatened wildlife Sub-part E - similarity of appearance Sub-part F - endangered plants Sub-part G - threatened plants 8.3 Part 23 of Title 50 of the Code of Federal Regulations permits and certificates. 8.4 Fact sheets - Department of the Interior / Fish and Wi Idlife Service "A Guide to Endangered Species Regulations - Convention on International Trade in Endangered Species." "A Guide to Endangered Species Regulations - The Endangered Species Act." "The African elephant: Restrictions on imports and interstate commerce - the ivory trade." "Captive-bred wildlife" 8.5 "Convention permits and certificates" (Application suggestions) - Department of the Interior, US Fish and Wildlife Service, Federal Wildlife, Permit Office." 8.6 "Mammals listed in Appendices to the Convention on International 8.7 "Birds listed in Appendices to the Convention on International 8.8 "Plants listed in Appendices to the Convention on International

4 Page "Reptiles, amphibians, fishes, snails, clams, crustaceans, insects and sponges protected by the Endangered Species Act." 8.10 "Mammals protected by the Endangered Species Act." 8.11 "Birds protected by the Endangered Species Act." 8.12 "Plants protected by the Endangered Species Act." 16.9 Marine mammal protection Department of Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration, National Marine Fisheries Service and Department of the Interior, Fish and Wildlife Service. 9.1 Public Law (Marine Mammal Protection Act of 1972). 9.2 Part 18 of Title 50 of the Code of Federal Regulations - Marine Mammals. 9.3 Federal register vol. 39, no Wednesday Wednesday 27 November Rules and Regulations - Title 50 - wildlife; chapter II - National Marine Fisheries Service, National Oceanic and Atmospheric Administration, Department of Commerce - endangered species (reprint). 9.4 Fact sheet - "endangered or threatened sea turtles". 9.5 Federal register vol. 39, no Tuesday 15 January Rules and Regulations - Title 50 - wildlife and fisheries; chapter II - National Marine Fisheries Service, National Oceanic and Atmospheric Administration, Department of Commerce; Part regulations governing the taking and importing of marine mammals (reprint) Wildlife Department of Interior, Department of Treasury USCS 42 - importation or shipment of injurious mammals, birds, fish (including mollusks and Crustacea), amphibia, and reptiles; permits, specimens for museums; regulations Part 14 of Title 50 of the Code of Federal Regulations - import/export and interstate transportation of wildlife. Sub-part A - introduction and exp Sub-part B - importation and exportation at designated ports Sub-part C - designated port exception permits Sub-part E - inspection and clearance of wildlife Sub-part I - import/export licences.

5 Page Part 15 of Title 50 of the Code of Federal Regulations - feather import quotas Part 16 of Title 50 of the Code of Federal Regulations - injurious wildlife Part 21 of Title 50 of the Code of Federal Regulations - migratory birds (list of migratory birds species subject to this requirement is contained in Part of Title 50 of the Code of Federal Regulations) Part 22 of Title 50 of the Code of Federal Regulations - eagles.