Ko Rawiri te Toa David The Brave. Ko Rawiri te Toa David The Brave
|
|
|
- Edwina James
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 āwhina - help haere - go hari - taking hipi - sheep hurihuri - round and round inoia - prayed iti - little kai - food kākahu whawhai - armour kitea - saw Koriata - Goliath kōtaha - sling kōhatu - stones māeneene - smooth mataku - scared mātenga - head mātua - father / Dad nui rawa - bigger Glossary ōna - his ope - army paipere - bible pea - bear ra - day rārangi - verse rātou - them rāwiri - David reiona - lion rere - fly tētahi - one toa - brave toa - soldiers tuakana - brothers umere - cheered waiata - sing whakawhirinaki - trust whawhai - fight wikitōria - victory Ko Rawiri te Toa David The Brave By Jill Kemp Illustrated by (Kaitā Pikitia) Richard Gunther Na Huikakahu Kawe ngā kupu Māori 16 1 āwhina - help haere - go hari - taking hipi - sheep hurihuri - round and round inoia - prayed iti - little kai - food kākahu whawhai - armour kitea - saw Koriata - Goliath kōtaha - sling kōhatu - stones māeneene - smooth mataku - scared mātenga - head mātua - father / Dad nui rawa - bigger Glossary ōna - his ope - army paipere - bible pea - bear ra - day rārangi - verse rātou - them rāwiri - David reiona - lion rere - fly tētahi - one toa - brave toa - soldiers tuakana - brothers umere - cheered waiata - sing whakawhirinaki - trust whawhai - fight wikitōria - victory Ko Rawiri te Toa David The Brave By Jill Kemp Illustrated by (Kaitā Pikitia) Richard Gunther Na Huikakahu Kawe ngā kupu Māori 16 1
2 Ka waiatatia a Rāwiri tana waiata ki te Atua David sang this song to God. I ngā wa e wehi ana. whenever he was scared. i ahau e wehi ana When I am afraid ka whakawhirinaki atu ki a koe. I will trust in you. Kei roto te Paipera te waiata a Rāwiri. David s song in the Bible. Ngā Waiata 56 rārangi 3 Psalm 56 verse Ka waiatatia a Rāwiri tana waiata ki te Atua David sang this song to God. I ngā wa e wehi ana. whenever he was scared. i ahau e wehi ana When I am afraid ka whakawhirinaki atu ki a koe. I will trust in you. Kei roto te Paipera te waiata a Rāwiri. David s song in the Bible. Ngā Waiata 56 rārangi 3 Psalm 56 verse
3 He hēpara a Rāwiri i ngā hipi a tōna mātua. David looked after his dad s sheep. Tētahi ra i tukua ia e tōna mātua One day his dad sent him Kia rapu ōna tuakana. to find his brothers. He toa rātou They were soldiers i roto i te ope taua a te Kīngi. in the King s army. Kei te hari ia he kai mo rātou. He was taking food to them He hēpara a Rāwiri i ngā hipi a tōna mātua. David looked after his dad s sheep. Tētahi ra i tukua ia e tōna mātua One day his dad sent him Kia rapu ōna tuakana. to find his brothers. He toa rātou They were soldiers i roto i te ope taua a te Kīngi. in the King s army. Kei te hari ia he kai mo rātou. He was taking food to them. 14 3
4 Ka kurua he kōhatu kia rere mai tana kōtaha. He let a stone fly from his sling. Ka patua a Koriata i te kōhatu The stone hit Goliath Ka hinga ki raro! and knocked him flat! Ka umere te katoa. Everyone cheered. Ka tuku whakawhetai e Rāwiri ki te Atua David thanked God mo tōna āwhinatia ki te tu mārohirohi. for helping him to be brave Ka kurua he kōhatu kia rere mai tana kōtaha. He let a stone fly from his sling. Ka patua a Koriata i te kōhatu The stone hit Goliath Ka hinga ki raro! and knocked him flat! Ka umere te katoa. Everyone cheered. Ka tuku whakawhetai e Rāwiri ki te Atua David thanked God mo tōna āwhinatia ki te tu mārohirohi. for helping him to be brave. 4 13
5 I kitea a Rāwiri ki te ope taua a te Kīngi David saw that the King s soldiers he tino mataku ki te whawhai were too scared to fight tētahi tangata tino NUNUI rawa atu ko Koriata. a BIG man, called Goliath. Mea atu a Rāwiri, Kaua e wehi! Don t be scared, David said, He nui rawa atu te Atua i a ia! God is bigger than him! Mā te Atua koutou hei āwhina. God will help you I kitea a Rāwiri ki te ope taua a te Kīngi David saw that the King s soldiers he tino mataku ki te whawhai were too scared to fight tētahi tangata tino NUNUI rawa atu ko Koriata. a BIG man, called Goliath. Mea atu a Rāwiri, Kaua e wehi! Don t be scared, David said, He nui rawa atu te Atua i a ia! God is bigger than him! Mā te Atua koutou hei āwhina. God will help you. 12 5
6 Kaore a Koriata e hiahia kia whawhai Goliath did not want to fight he tama iti pērā i a Rāwiri! a little boy like David! Kitea a Rāwiri ngā kōhatu māeneene e rima. David found five smooth stones. Ka īnoia ki te Atua He prayed and asked God hei āwhina ia kia tu toa. to help him be brave. Huri huri haere ki runga tona mātenga whee Round and round, over his head. wheee 6 11 Kaore a Koriata e hiahia kia whawhai Goliath did not want to fight he tama iti pērā i a Rāwiri! a little boy like David! Kitea a Rāwiri ngā kōhatu māeneene e rima. David found five smooth stones. Ka īnoia ki te Atua He prayed and asked God hei āwhina ia kia tu toa. to help him be brave. Huri huri haere ki runga tona mātenga whee Round and round, over his head. wheee 6 11
7 Ka haere a Rāwiri ki te Kīngi. David went to see the king. Māku a Koriata hei whāwhai Kua, ki a Rāwiri. I will fight Goliath, he said. I āwhina ahau e te Atua God helped me to ki te whawhai he raiona hiakai ana, fight a hungry lion me he pea hiakai tonu. and a hungry bear. Ma te Atua ka hōmai ki ahau te wikitōria. God will give me the victory Ka haere a Rāwiri ki te Kīngi. David went to see the king. Māku a Koriata hei whāwhai Kua, ki a Rāwiri. I will fight Goliath, he said. I āwhina ahau e te Atua God helped me to ki te whawhai he raiona hiakai ana, fight a hungry lion me he pea hiakai tonu. and a hungry bear. Ma te Atua ka hōmai ki ahau te wikitōria. God will give me the victory. 10 7
8 Hiahia ana te Kīngi ma Rāwiri The king wanted David tona kākahu whawhai hei mau to wear his armour ēngari he tino nunui! but it was too BIG! Ka mea ia, Kaore taea ahau ki te mau tēnei. I can t wear this, he said, Ko tāku he kurua kōhatu I can only throw stones i tāku kōtaha. in my sling. 8 9 Hiahia ana te Kīngi ma Rāwiri The king wanted David tona kākahu whawhai hei mau to wear his armour ēngari he tino nunui! but it was too BIG! Ka mea ia, Kaore taea ahau ki te mau tēnei. I can t wear this, he said, Ko tāku he kurua kōhatu I can only throw stones i tāku kōtaha. in my sling. 8 9
Curriculum Link 1.1, 1.7, 2.1
Mà wai te haka e tàtaki? Who will lead the haka? ACHIEVEMENT OBJECTIVE Curriculum Link 1.1, 1.7, 2.1 The purpose of this unit of work is to learn about well-known waiata and how to perform these waiata
Ohaoha Kāinga, Kaupae 3, 2012
See back cover for an English translation of this cover 3 90534MR Ohaoha Kāinga, Kaupae 3, 2012 90534M Te matapaki i ngā pānga o te whakaaotanga ki ngā kōwhiringa kai i Aotearoa 2.00 i te ahiahi Rāapa
Ahupūngao, Kaupae 1, 2013
See back cover for an English translation of this cover 90938M 909385 1SUPERVISOR S USE ONLY Ahupūngao, Kaupae 1, 2013 90938M Te whakaatu māramatanga ki ētahi āhuatanga o te ngaru 2.00 i te ahiahi Rāhina
Ahupūngao, Kaupae 2, 2016
91170M 911705 2SUPERVISOR'S USE ONLY Ahupūngao, Kaupae 2, 2016 91170M Te whakaatu māramatanga ki te ngaru 9.30 i te ata Rātū 15 Whiringa-ā-rangi 2016 Whiwhinga: Whā Paetae Kaiaka Kairangi Te whakaatu māramatanga
Pāngarau, Kaupae 1, 2006
For Supervisor s use only 1 9 0 1 5 2 M See back cover for an English translation of this cover Pāngarau, Kaupae 1, 2006 90152 Te whakaoti rapanga e whai wāhi ai ana te tapatoru hāngai Whiwhinga: Rua 9.30
Pūtaiao, Kaupae 1, 2012
See back cover for an English translation of this cover 90940M 909405 1SUPERVISOR S USE ONLY Pūtaiao, Kaupae 1, 2012 90940M Te whakaatu māramatanga ki ngā āhuatanga o te pūhanga manawa 9.30 i te ata Rāhina
Copyright is owned by the Author of the thesis. Permission is given for a copy to be downloaded by an individual for the purpose of research and
Copyright is owned by the Author of the thesis. Permission is given for a copy to be downloaded by an individual for the purpose of research and private study only. The thesis may not be reproduced elsewhere
Te Pāngarau me te Tauanga (Tauanga), Kaupae 3, 2013
See back cover for an English translation of this cover 91586M 915865 3SUPERVISOR S USE ONLY Te Pāngarau me te Tauanga (Tauanga), Kaupae 3, 2013 91586M Te whakahāngai i ngā tuari tūponotanga hei whakaoti
Mehemea ka ora te reo Māori, ko te kawenga, kei mua i
Chapter ONE Ko te Rere o te Reo * Merimeri Penfold Merimeri Penfold (Ngāti Kurī) was born in the Far North. Despite the remoteness of her home from main centres or markets, isolation was not a term that
Achievement Standard
Number AS91582 Version 2 Page 1 of 5 Achievement Standard Subject Reference Mathematics and Statistics 3.10 Title Use statistical methods to make a formal inference Level 3 Credits 4 Assessment Internal
Nga WhetuTerm
Mokopuna Paenuku Paetawhiti Paerangi Leadership Academy Nga WhetuTerm 3-2016 Nga Pu Korero Kuku Korero Waka Ama Navigating our own futures Cadets pack a punch Paerangi Nga Mihi Matua Frank, and the team
Achievement Standard
Number AS91265 Version 3 Page 1 o te 5 Achievement Standard Subject Reference Mathematics and Statistics 2.10 Title Conduct an experiment to using statistical methods Level 2 Credits 3 Assessment Internal
Hākinakina building blocks.
Hākinakina building blocks. Once you have completed this mahi, use the structures to write a kōrero about your favourite sport. It could be a true story, or a made up one. Kia kaha rā ki te whakatakoto
Toi Whakaari, Kaupae 3, 2011
See back cover for an English translation of this cover 90612M 906125 3SUPERVISOR S USE ONLY Toi Whakaari, Kaupae 3, 2011 90612 Te tātari i ngā tukanga whakaari ki te horopaki hou, me te whakaaro arohaehae
TE TAI TOKERAU FESTIVAL 2017
TE KURA TUARUA O WHANGA Ā TĀMURE BREAM BAY COLLEGE TE TAI TOKERAU FESTIVAL 2017 Toa ana te riri i Ngātītī Tau ana te marino i te raki When there is battle in Ngātītī Then the rest of the North is calm
Laws and Institutions for Aotearoa/New Zealand
Te Matahauariki Laws and Institutions for Aotearoa/New Zealand Introductory Comment He Kupu Whakataki Greetings and salutations! This is the first issue of a quarterly newsletter to keep you informed of
TAPUVVAE NĀ TE KAUNIHERA MĀORI MŌ TE POUHERE TAONGA MĀORI THE MĀORI HERITAGE COUNCIL STATEMENT ON MĀORI HERITAGE
TAPUVVAE NĀ TE KAUNIHERA MĀORI MŌ TE POUHERE TAONGA MĀORI THE MĀORI HERITAGE COUNCIL STATEMENT ON MĀORI HERITAGE Pouhere Taonga ita Pouhere Taonga ita puritia, kia mau, kia ita. He taonga tuku iho, he
WMMH & Hamilton Mayor s Welcome
WMMH & Hamilton Mayor s Welcome Waikato-Maniapoto Hockey Welcome E nga mana, e nga reo, e nga karangarangatanga maha kei waenganui i a koutou. Nau mai ki te whakataetae Haupoi Maori, whakatau mai ki roto
Ahupūngao, Kaupae 1, 2014
See back cover for an English translation of this cover 90938M 909385 1SUPERVISOR'S USE ONLY Ahupūngao, Kaupae 1, 2014 90938M Te whakaatu māramatanga ki ētahi āhuatanga o te ngaru 2.00 i te ahiahi Rātū
Te Kaupapa Reo a Ture. Papakupu He Tauira
Te Kaupapa Reo a Ture Papakupu He Tauira Hōngongoi /2010 GUIDE Entry Gloss Essay Passive form Cross Word reference class Spelling variant Phrasal Variant pire n pire, pira bill [M]ehemea e tino hiahia
Laws and Institutions for Aotearoa/New Zealand
Inside This Issue Te Matahauariki Laws and Institutions for Aotearoa/New Zealand On Saturday 21 July 2001, a group from the Institute, led by Tui Adams and including Dr Richard Benton and Nena Benton,
Tapuwae. Te Kōrero a te Kaunihera Māori o te Pouhere Taonga
Tapuwae Te Kōrero a te Kaunihera Māori o te Pouhere Taonga National Office Antrim House 63 Boulcott Street PO Box 2629 Wellington 6140 Phone (04) 472-4341 Fax (04) 499-0669 Email: information@historic.org.nz
GOLD COIN DONATION AT THE DOOR EACH DAY
Jamie 021-1192-012 Raymond 022-0884-556 Te Rangi 021-051-6199 Matti Kemp 027-3498-997 Larnee 021-0244-7965 Shelton 021-2411-186 nakimaoriboy@gmail.com Selwyn 027-373-8146 Phone 06-929-3328 Bow 027-787-7908
Te ako pāngarau whaihua
TE WĀNANGA MĀTAURANGA O TE AO INTERNATIONAL ACADEMY OF EDUCATION TE WHARE MĀTAURANGA O TE AO INTERNATIONAL BUREAU OF EDUCATION Te ako pāngarau whaihua nā Glenda Anthony rāua ko Margaret Walshaw TE KETE
Whanganui River Maori Trust Board Newsletter. 2003
Whanganui River Maori Trust Board Newsletter. 2003 ISSUE ONE, May Tihei mauri tu, Tu ki runga, Ki te whai ao, ki te marama, Ka rongo te po, ka rongo te ao. Mai I te kahui Maunga ki Tangaroa, Kua mohiotia
The digital copy of this thesis is protected by the Copyright Act 1994 (New Zealand).
http://waikato.researchgateway.ac.nz/ Research Commons at the University of Waikato Copyright Statement: The digital copy of this thesis is protected by the Copyright Act 1994 (New Zealand). The thesis
God can help me! God can help me! Who can help you? Who can help you? Made To. Pray. Made to Connect. Made To. Create. Made To. Imagine. Made To.
September 30/October 1 Side 1 Side 2 Pass a bean bag and Ask: What is your favorite sport, and what items do you need to play that sport? Dear God, we know no matter where we go you can help us. We love
The digital copy of this thesis is protected by the Copyright Act 1994 (New Zealand).
http://researchcommons.waikato.ac.nz/ Research Commons at the University of Waikato Copyright Statement: The digital copy of this thesis is protected by the Copyright Act 1994 (New Zealand). The thesis
PANUI KURA. Te Rangi. Aniwaniwa Rāhina 3 Te Iho Matua Nga Korero ā Te Tumuaki. Ngā Rā Mātua. Tenei Wiki
Whaia Te Tino Rangatiratanga Te Rangi PANUI KURA E ngā matua, e ngā whaea, ngā mihi ki ngā whanau o te kura! Excellence in Māori Education, Sports and Cultural Achievement Aniwaniwa 1993 2015 Rāhina 3
Ngā Kōrero o Mua, Kaupae 3, 2014
See back cover for an English translation of this cover 3 91436MR Ngā Kōrero o Mua, Kaupae 3, 2014 91436M Tātarihia he taunakitanga e pā ana ki tētahi tūāhua tāpua o mua ki te hapori o Aotearoa 9.30 i
Te Hono o Te Kahurangi: Qualification details
Te Hono o Te Kahurangi: Qualification details Te Reo Māori title English interpretation of te Reo Māori title Te Pōkaitahi Tikanga (Waka, Rongoā, Te Ara Nunumi, Mātauranga Māori, Māori Development, Rangahau)
ANCIENT HISTORY OF THE MAORI,
THE ANCIENT HISTORY OF THE MAORI, HIS MYTHOLOGY AND TRADITIONS. Nga-ti-whatua BY JOHN WHITE. VOLUME IX (MAORI) (INCOMPLETE) FROM MS PAPERS 75, B18 & B24 Microfilm Reference: REELS 2 & 5 VOLUME IX (MAORI)
Te Kaupapa Whakaako, Whakapakari Kaiako TE KETE TIKANGA MĀTAURANGA 18. Nā Helen Timperley
TE WĀNANGA MĀTAURANGA O TE AO INTERNATIONAL ACADEMY OF EDUCATION TE WHARE MĀTAURANGA O TE AO INTERNATIONAL BUREAU OF EDUCATION Te Kaupapa Whakaako, Whakapakari Kaiako Nā Helen Timperley TE KETE TIKANGA
Ngā Tikanga Whakamāori Kōrero
HĒMI KELLY Nō te whakamanatanga o te Ture Reo Māori i te tau 1987 ka ara ake i tana moe te mahi nei o te whakamāori kōrero. Nā te ākinga e taua ture i puāwai ai te ahumahi whakamāori i ngā tau tata o muri
Contents Ngā Ihirangi. Rugby Water sports 14 Health 15 The gym Court sports Other sports 20 Want to learn more?
This booklet includes lots of Māori vocabulary and simple phrases to do with sporting activities that will help expand and polish your skills in our nation s unique language. So whether you simply want
Contents Ngā Ihirangi. Haka and anthem 2 3. Rugby Water sports 14. Pronunciation 4 5. Health 15. Place names 6 7.
This booklet includes lots of Māori vocabulary and simple phrases to do with sporting activities that will help expand and polish your skills in our nation s unique language. So whether you simply want
Michelle Kelly, Lorna Pelly, & Mark Morrison
Michelle Kelly, Lorna Pelly, & Mark Morrison National Centre for Aquatic Biodiversity & Biosecurity in conjunction with Makaurau Marae NIWA Information Series No. 45 ISSN 1174 264X 2003 He mihi Üia mai
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA
KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA AKUHATA 2013 2 KIA WHAKANUI I TE TAU TUAWHITU O NGA RA KORONEIHANA O KIINGI TUHEITIA E nga mana, e nga reo E nga karangaranga katoa
Evaluating the use of 1080: Predators, poisons and silent forests. June 2011
1 Evaluating the use of 1080: Predators, poisons and silent forests June 2011 2 Acknowledgements The Parliamentary Commissioner for the Environment would like to express her gratitude to those who assisted
Te Hono o te Kahurangi: Qualification details
Te Hono o te Kahurangi: Qualification details Te Reo Māori title English interpretation of te Reo Māori title Te Pōkaitahi Tikanga (Waka, Rongoā, Te Ara Nunumi, Mātauranga Māori, Māori Development, Rangahau)
Old ways of having new conversations: Basing qualitative research within Tikanga Māori (Māori protocol) Abstract. Introduction
Old ways of having new conversations: Basing qualitative research within Tikanga Māori (Māori protocol) A 2009 paper based on the incorporation of tikanga-based processes into the Constructive Conversations:
POMPALLIER CATHOLIC COLLEGE Te Kāreti Katorika o Pomapārie
Tēnā Koutou Katoa, Greetings to you, POMPALLIER CATHOLIC COLLEGE Te Kāreti Katorika o Pomapārie learning excellence for life Newsletter 6: 13 May, 2016 When you look at the face of God, what do you see?
God is with you wherever you go. Joshua 1:9, NLT. God is with me when I do hard things. Daniel and the Lions Daniel 6:1-28
OVERVIEW CARD Key Question: Bottom Line: Memory Verse: Who is always with you? God is always with me. God is with you wherever you go. Joshua 1:9, NLT Bible Story: God is with me when I do hard things.
Tikanga Māori Qualifications Governance Group Hui OPEN MINUTES
Mandatory Review of Tikanga Māori Qualifications Governance Group Hui OPEN MINUTES Minutes of a meeting of the Mandatory Review of Tikanga Māori Governance Group hui held in the Executive Boardroom, Te
Whiringa-ā-rangi 2018 HE PĀNUITANGA O NGĀTI TOA TIKAROHIA TE MARAMA. See story on page 12
Whiringa-ā-rangi 2018 HE PĀNUITANGA O NGĀTI TOA TIKAROHIA TE MARAMA See story on page 12 IN THIS PĀNUI 04 Reports Chairman s Executive s 06 General Information Iwi Elections Rūnanga Review Structure Te
Tikanga Tainui; Tikanga Whare Wananga
Tikanga Tainui; Tikanga Whare Wananga Roa, Tom.; Tuaupiki, J.T. (Waikato-Tainui) Te Pua Wānanga ki te Ao University of Waikato Synopsis: This paper is a preliminary report on an ongoing research begun
89th AOTEAROA MAORI TENNIS CHAMPIONSHIPS. tournament results
89th AOTEAROA MAORI TENNIS CHAMPIONSHIPS tournament results 27-29 DECEMBER 2015 Aotearoa Maori Tennis is privileged to have Kaumatua like Sir Tamati and Lady Tilly Reedy, David Goldsmith and the younger
Kaituna, he taonga tuku iho a treasure gifted to us
Kaituna, he taonga tuku iho a treasure gifted to us Proposed Kaituna River Document Submission Dr Bryce Kihirini 23 July 2017 Introduction: My name is Dr Bryce Wenetia Allen Kihirini and I am Ngati Moko,
NGA TURE O TE WHAKATAETAE Competition Rules
NGA TURE O TE WHAKATAETAE Competition Rules 1 2 PART A: THE FORMAT 1. Competition Qualifications and Draws a. Confirmation of Qualifying Kapa Haka for the National Festival i. Rohe and Kapa Haka will follow
Daniel went to his room three times a day to pray. He got down on his knees and gave thanks to his God. Daniel 6:10
Weekly Bible Verse: Daniel went to his room three times a day to pray. He got down on his knees and gave thanks to his God. Daniel 6:10 Bible Point: Daniel is loyal to God, and God protects him. I can
1 P a g e H o k i a n g a TE HOKIANGA NUI A KUPE
1 P a g e H o k i a n g a TE HOKIANGA NUI A KUPE 2 P a g e H o k i a n g a TE HOKIANGA NUI A KUPE... 1 INTRODUCTION... 3 SECTION ONE: Te Hekenga Mai: Migration... 5 Kupe... 6 Te hekenga mai o Kupe: The
NGĀ WHAKAPUAKANGA NGĀ TUHINGA HE WAKA HE TANGATA
NGĀ WHAKAPUAKANGA NGĀ TUHINGA NGĀ PAE TUKUTUKU NGĀ WHATAATA ME NGĀ KIRIATA Ko ngā rauemi whai whakamārama ngā rauemi tika mō te iwi whānui me te hunga taitamariki, Ko ērā atu he whīwhiwhi ake, he pūmātauranga.
ATIU NUI MARUARUA. E au tua Ta ito
ATIU NUI MARUARUA E au tua Ta ito 1984 USP Library Cataloguing in Publication Data Atiu nui maruarua: e au tua ta'ito (recorded, annotated and presented by Tatuava Tanga... (et. al.) Suva: IPS, USP in
ELEM Drumline WK 4 (3)
What s up everyone! Welcome to another amazing day here at the Way Station! If this is your first time here, you came at just the right time because not only is it our last week in our series Drumline,
Kori ki te Kura! He rauemi mà te kaiako.
Kori ki te Kura! He rauemi mà te kaiako www.sparc.org.nz He mihi He mihi tènei ki te hunga nà koutou tènei pukapuka i tautoko kia puta pènei mai hei rauemi mà ngà kura reo Màori o te motu. Ki a Sophie
ŌHAU LOOP PHASE 2: ENHANCING KNOWLEDGE OF INANGA HABITAT
ŌHAU LOOP PHASE 2: ENHANCING KNOWLEDGE OF INANGA HABITAT DAVE TAYLOR 1, KATI DOEHRING 1, JIM SINNER 1, HUHANA SMITH 2 WITH SPECIAL THANKS TO AND SUPPORT FROM THE BOARD OF TAHAMATA INCORPORATION, YVONNE
2014 NATI AWARD FINALISTS (Random Order)
2014 NATI AWARD FINALISTS (Random Order) BEST PIPI ADVERTISEMENT Tokomaru Bay Four Square, Bailey Mackey, Kat Harrison and Allan Jensen Karangatia He Kaikorero.kome Toku Ao BEST JUNIOR ADVERTISEMENT, Bailey
DEED OF SETTLEMENT OF HISTORICAL CLAIMS
TARANAKI IWI and TE KAHUI 0 TARANAKI TRUST and THE CROWN DEED OF SETTLEMENT OF HISTORICAL CLAIMS 5 September 2015 PURPOSE OF THIS DEED This deed: sets out an account of the acts and omissions of the Crown
introduction What's it all about?
introduction OCTOBER... This time of year is notorious for its association with darkness, but Jesus says we are the light of the world! So, let's get out there and shine with Operation Flashlight! What's
ASPECTS OF SKIPJACK FISHING: SOME TOKELAU WORDS OF THE SEA
ASPECTS OF SKIPJACK FISHING: SOME TOKELAU WORDS OF THE SEA Antony Hooper and Judith Huntsman University of Auckland The core of this paper is the text and English translation of part of a speech by a Tokelau
10 Stages of a Pohiri
10 Stages of a Pohiri (Marae Protocol) 2002 Webmaster of maori.org.nz Page 1 of 14 Downloaded from http://tikanga.maori.org.nz Pohiri - What is It? The pohiri (powhiri in some places) is the welcome ceremony.
Kete Tangariki - Pilot Tuna Enhancement Project
2013 Kete Tangariki - Pilot Tuna Enhancement Project Tui Shortland Nga Tirairaka o Ngati Hine 9/21/2013 Authors: Tui Shortland Reviewers: Tohe Ashby, Cilla Brown, Adam Brown, Wiremu Keretene, Bill Kerrison,
Information Booklet. Battle of Gate Pa 150 th Commemoration. Te Pakanga O Pukehinahina. 29 April 1864
Image credit: Dave Tipper Information Booklet Battle of Gate Pa 150 th Commemoration Te Pakanga O Pukehinahina 29 April 1864 By understanding our history We can see how far our community has come And look
TWO TOKELAU FISHING TEXTS
TWO TOKELAU FISHING TEXTS ANTONY HOOPER University of Auckland The collection and publication of verbatim texts is a venerable tradition in ethnography, especially perhaps in North America, where among
Waikato Uke Jam December 10, 2017
Waikato Uke Jam December 10, 2017 Songs in playing order Midnight Special Silent Night Don t Worry Be Happy Budapest Me He Manu Rere/ Hoki Mai 59 th St Bridge Song (Feeling Groovy It s a Heartache I m
Forest Lake School Newsletter
Forest Lake School Newsletter Number 7: September 2016 The students in Kauri 1 completed a mini inquiry for the day with Whaea Katinka. They read about different NZ disasters and summarised this information
Two Left Feet (A Veteran s Day Script)
Two Left Feet (A Veteran s Day Script) A Puppet Script by Tom Smith What Who When Wear (Props) In this puppet script, Willie, Joey, and Susie talk about what Veteran s Day is all about and discuss ways
Under the sea. Wow! That whale is so big! Look, a shark! I m scared. Unit 6 Identify and use new words: sea animals WB: page 62
6 Under the sea Wow! That whale is so big! Look, a shark! I m scared. 70 Unit 6 Identify and use new words: sea animals WB: page 62 Lesson 1 2.9 2 2.10 1 Vocabulary Listen, point and say. Listen and play
The Copyright notice printed on page 4 applies to the use of this PDF.
Larochelle, A.; Larivière, M.-C. 2013. Carabidae (Insecta: Coleoptera): synopsis of species, Cicindelinae to Trechinae (in part). Fauna of New Zealand 69: 193 pp. The Copyright notice printed on page 4
Washing Feet John 13:3-17. Jesus washes His friends feet. God is Big and He Loves Me Praise the Lord Everyday Shout
OVERVIEW CARD Key Question: Bottom Line: Who is the best? Jesus is the best! Memory Verse: Bible Story Focus: Jesus shows me I can serve others. Washing Feet John 13:3-17 Coloring Page: Jesus washes His
Level 3 Sāmoan, 2017
91563 915630 3SUPERVISOR S Level 3 Sāmoan, 2017 91563 Demonstrate understanding of a variety of extended spoken Sāmoan texts 9.30 a.m. Thursday 30 November 2017 Credits: Five Achievement Achievement with
Conspiracy of Absalom
Conspiracy of Absalom 2 Samuel 13:1 19:8 bible verse Committing to memory Exodus 20:12 Honor your father and mother, so that you will live long in the land the Lord your God is giving you. February 20,
MADE AWARDS OFFICIAL RESULTS
MADE AWARDS 2015 - OFFICIAL RESULTS Creative Digital Image First Golden Sands School Riley Walker Sailing Away Second Marlborough Primary School Mason Drylie The Grey Line Third Tahatai Coast School Ben
Brinton & Fujiki Brigham Young University Social Communication Intervention Script for story book, Let s Sing a Lullaby with the Brave Cowboy
Brinton & Fujiki Brigham Young University Social Communication Intervention Script for story book, Let s Sing a Lullaby with the Brave Cowboy Let s Sing a Lullaby with the Brave Cowboy by Jan Thomas, 2012,
Unit 2 lesson 3. Deborah
Unit 2 lesson 3 Deborah Big Idea: Praise God for his victories Key verse: Psalm 34:1 - I will thank the Lord at all times. My lips will always praise him Bible Passage: Judges 4-5 Thoughts for leaders
Foreword Acting Deputy Director General Resource Management & Programmes Ministry of Agriculture and Forestry/Ministry of Fisheries
Foreword New Zealand s inshore shellfish fisheries are of great value to us all. They contribute to our cultural and social traditions, to our nation s economy, and to our sense of overall well-being.
25 minutes 10 minutes
25 minutes 10 minutes 15 SOCIAL: Providing time for fun interaction. 25 : Communicating God s truth in engaging ways. Opener Game Worship Story Closer 10 WORSHIP: Inviting people to respond to God. My
Mana whenua interpretive signage
Mana whenua interpretive signage This section is relevant for project managers and others who want to install Māori interpretive signage when engaging with mana whenua. Contents 5.1 Purpose of the mana
Nga Manu Korero National Secondary School Speech Contests. 4*~+c; NG' ,..,., =::t7 <;::::)
Nga Manu Korero 2010 National Secondary School Speech Contests MO NG' 4*~+c;?=o ~,..,., =::t7
Preferred Glossary of Te ReoTerms for Māori Television
CREDIT LISTINGS Acquisitions & Commissioning Manager Acquisitions Administrator Accountant Accounts Payable Accommodation Administration Assistant Administrator Advertising Advertising Sales Assistant
Te Motu Island. Title Details Report - Block Block ID : 6627 Land Status : Maori Freehold Land
Block ID : 6627 Land Status : Maori Freehold Land District : Waikato-Maniapoto Plan : ML 6442 Title Order Type: Freehold Order LINZ Ref: SA2001/11 Title Order Ref: 5 OT 24 Area (ha): 12.2417 Title Notice
To find out more about our team of regional coordinators visit
Snorkel Guidelines EMR Snorkel Guidelines information for participants The Experiencing Marine Reserves (EMR) programme is exactly what the name implies. It is about experiencing, first hand, the difference
Student Activity Sheets. Name: My Adopted Country: TM Rugby World Cup Limited 2008.
Student Activity Sheets Name: TM Rugby World Cup Limited 2008. My Adopted Country: Introduction Welcome to Rugby World Cup 2011 KidZone! Rugby World Cup 2011 is the third largest sporting event in the
Fauna of New Zealand Ko te Aitanga Pepeke o Aotearoa
Fauna of New Zealand Ko te Aitanga Pepeke o Aotearoa FAUNA ADVISORY GROUP MEMBERS AT DSIR PLANT PROTECTION / TΕ WĀΗΑΝGΑ ΜΑΝΑΑΚI TUPU Mt Albert Research Centre, Private Bag Auckland, New Zealand Ex officio
MANA MOANA, MANA WHENUA, MANA TANGATA!
2017 MANA MOANA, MANA WHENUA, MANA TANGATA! EMPOWERING PEOPLE THROUGH CULTURAL EDUCATION OUR PROSPECTUS 0 P a g e CONTENTS Ngā ratonga - What do we offer?... 2 Ko ō mātou kāinga Our Venues... 3 Mātauranga
Proposal for Sponsorship 2016 Tāirawhiti Māori Sports Awards
Proposal for Sponsorship 2016 Tāirawhiti Māori Sports Awards 1 Table of Contents Letter 3 Māori Sports Awards Categories information 5 Evening Schedule 6 Sponsorship Value & tier System 6 Sponsorship Branding
March 29, Easter Weekend Friday, 30 March to Tuesday, 3 April. Students Return to school on Wednesday, 4 April.
` March 29, 2018 Term 1,ǀ Week 9 Easter Weekend Friday, 30 March to Tuesday, 3 April Students Return to school on Wednesday, 4 April MESSAGE FROM OUR PRINCIPAL Tēnā Koutou Katoa Last week I attended the
The Sailing Bible The Complete Guide For All Sailors From Novice To Experienced Skipper 1st Edition
The Sailing Bible The Complete Guide For All Sailors From Novice To Experienced Skipper 1st Edition We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks
Vision To value diversity and to develop curious, confident and connected learners. Primary Dates to Diary. Friday 30 March to Tuesday 3 April
Tena koutou, Malo e lelei, Kia orana, Fakalofa lahi atu, Bula vinaka, Ciao, Namaste, Al Salaam a alaykum, Ni hao, Merhaba, Konnichiwa, Hola, Annyong hasayo, Greetings Balmoral School Newsletter Te Kura
Kuranui Korero. 15 April "Be the best you can be" Whāia te iti kahurangi
Kuranui Korero 15 April 2016 "Be the best you can be" Whāia te iti kahurangi Tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā koutou katoa You will have seen and read in the media that new Health and Safety legislation
Rāwhiti School Newsletter 15: Aug
From the Principal Kia ora koutou Rāwhiti School Newsletter 15: Aug 20 2015 We are delighted to be able to share with you our new Rāwhiti School logo. Craig Burton, from School Branding Matters, took all
May Day is Lei Day in Hawai i...
Oumuamua... is the first know interstellar object to pass through our Solar System. Its formal designation is 11/2017U1. This asteroid was discovered by 37 year old University of Hawai i astronomer, Robert
Kuranui Korero. 28 September "Be the best you can be" Whāia te iti kahurangi
Kuranui Korero 28 September 2018 "Be the best you can be" Whāia te iti kahurangi Tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā koutou katoa Thanks for a wonderful term. Students have achieved many successes during the
TIKANGA MĀORI AT VICTORIA
TIKANGA MĀORI AT VICTORIA NGĀ TIKANGA MĀORI KI TE WHARE WĀNANGA O TE ŪPOKO O TE IKA A MĀUI MĀORI CUSTOMARY CONCEPTS AT VICTORIA UNIVERSITY OF WELLINGTON INTRODUCTION Kei ngā hoa mahi o Te Whare Wānanga
K-2nd. November 10-11, Daniel and the lion s den. Daniel 6. God gives us the strength we need.
K-2nd November 10-11, 2018 Daniel and the lion s den Daniel 6 God gives us the strength we need. Part 1 (15 minutes) Large Group (5-10 minutes after service starts) Part 2 (10-15 minutes) Game Time Part
Be Thankful to Him. Psalm 100 verse 4
Lesson N.T. 13 Leper Healed and Thanks Jesus Bible Story: There were 10 Lepers made well again and only one thanked Jesus.. *Story from Luke 17:11 1. Noah s Ark * Caterpillar s Surprise separate Noah Xtra
PUKERAU SCHOOL & COMMUNITY NEWSLETTER
PUKERAU SCHOOL & COMMUNITY NEWSLETTER 13 September 2017 Kia Ora Koutou This is our last community newsletter for Term Three and I hope it finds you all well. We have enjoyed a somewhat quieter term here
God Changes Hearts. BIBLE PASSAGE I Sam (David & Abigail)
God Changes Hearts BIBLE PASSAGE I Sam 24-25 (David & Abigail) REMEMBER VERSE God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us. Romans 5:8 SCHEDULE Large Group
Children s Worship Bulletin
Children s Worship Bulletin Luke 5:1-11 Copyright Sermons4Kids, Inc. May be reproduced for Ministry Use Jericho Friends Meeting www.jerichofriends.org February 7, 2010 Then Jesus said to Simon, "Don't