Ohaoha Kāinga, Kaupae 3, 2012

Transcription

1 See back cover for an English translation of this cover MR Ohaoha Kāinga, Kaupae 3, M Te matapaki i ngā pānga o te whakaaotanga ki ngā kōwhiringa kai i Aotearoa 2.00 i te ahiahi Rāapa 14 Whiringa-ā-rangi 2012 Whiwhinga: Rima PUKAPUKA RAUEMI Tirohia tēnei pukapuka hei whakautu i te Pātai Tuatahi i Ohaoha Kāinga 90534M. Tirohia mehemea kei roto nei ngā whārangi 2 11 e raupapa tika ana, ā, kāore hoki he whārangi wātea. KA TAEA TĒNEI PUKAPUKA TE PUPURI HEI TE MUTUNGA O TE WHAKAMĀTAUTAU. Mana Tohu Mātauranga o Aotearoa, Pūmau te mana. Kia kaua rawa he wāhi o tēnei tuhinga e tāruatia ki te kore te whakaaetanga a te Mana Tohu Mātauranga o Aotearoa.

2 2 Rauemi A Te Kainga o te Ōmeka 3 i Aotearoa He rawaka rānei te kainga o te Ōmeka 3 i Aotearoa? Te Rahinga Kai Ka Taunakitia (RDI): Ko mg i ia rā te awhe o te Rahinga Kai Ka Taunakitia He tapu tēnei rauemi. E kore taea te tuku atu. Aata tirohia ki ngā kupu kei raro iho i te pouaka nei. I Aotearoa nei: Ka kai ika te 50 ōrau o ngā tāngata i te wā kotahi i ia marama.

3 3 Resource A New Zealand Omega 3 Intake Do Kiwis eat enough Omega 3? Recommended Dietary Intake (RDI): RDI varies over the range mg per day For copyright reasons, these resources cannot be reproduced here. In New Zealand: 50 per cent of people will eat fish once a month.

4 4 Rauemi B Te whakatipu kaimoana He momo tino mahi moni, he taiao moana ka tuakina rānei? E tūpono ana te aha? Kua puta he whakarerekētanga hōu ki te ture, e tuku ana kia whakatūria ētahi atu pāmu moana. Rauemi C Me Pēhea e Hokona ai te Ika me te Ngākau Manako Pai Ake He aratohu mō te hokonga ika toitū nō te pukapuka a Gareth Morgan rāua ko Geoff Simmons, arā, Hook, Line and Blinkers He whakarāpopoto He tapu tēnei rauemi. E kore taea te tuku atu. Aata tirohia ki ngā kupu kei raro iho i te pouaka nei. He uinga pātai tā ngā kaituhi o Hook, Line, and Blinkers, a Gareth Morgan rāua ko Geoff Simmons, mō te kainga ika, he pātai e pā tahi ana ki ngā ritenga hao ika ā-kāinga, ā-ao hoki. He tapu tēnei rauemi. E kore taea te tuku atu. Aata tirohia ki ngā kupu kei raro iho i te pouaka nei. He maha ngā mahi hōu ka hangaia. Mā konei e kore e pau i a tātou, ka ora tonu i ngā ika ō rātou nuinga, e mea ana hei ngāwari ki te hao.

5 5 Resource B Aquaculture A cash cow or gutted marine habitat? What is happening? A new law change has occurred, allowing more marine farms to be established. Resource C How to Buy Fish with a Better Conscience A guide for sustainable fish shopping based on Gareth Morgan and Geoff Simmons book, Hook, Line and Blinkers A brief synopsis For copyright reasons, this resource cannot be reproduced here. The authors of Hook, Line, and Blinkers, Gareth Morgan and Geoff Simmons, pose questions in regard to eating fish, related to both local and global fishing practices. A considerable number of new jobs would be created. For copyright reasons, this resource cannot be reproduced here. This way we won t run out, and the fish will restore their stocks, making them easier to catch.

6 6 Rauemi D He Aratohu Tino Pai ki te Kaimoana Toitū Me ui noa: nō Aotearoa rānei tēnei ika? I raro i tō Aotearoa tikanga whakahaere tauranga ika e ārahi nei i te ao, arā, te Pūnaha Whakahaere Tiri (Quota Management System), kāore he mahi raparapa, whakaaroaro rānei he aha te ika tauwhiro. He tapu tēnei rauemi. E kore taea te tuku atu. Aata tirohia ki ngā kupu kei raro iho i te pouaka nei. Otirā, ka āwhina anō pea kia mau haere koe i te Great Fish Guide. He tino hira tēnei kāri whakamōhio, pai mō te wāreti, ina hoko kai koe mō te wiki, ina haere rānei ki tō kaihoko ika.

7 7 Rauemi E Best Fish Guide He papā tō ngā tūmomo hao ika katoa He tapu tēnei rauemi. E kore taea te tuku atu. Aata tirohia ki ngā kupu kei raro iho i te pouaka nei. Ehara i te mea ngāwari noa te whiriwhiringa pai tonu mō ngā kaimoana, heoi ka āwhina te aratohu Best Fish Guide kia whiriwhiri koe i runga i te mōhio ina hoko i te kaimoana mā te whakaraupapa i te tauwhirotanga ā-taiao o te kaimoana nō ā tātou tauranga ika tauhokohoko. Hei whakarite i tōna whakatauranga, ka arotake tēnei aratohu matawhānui i te āhua o ngā rawa ika, te nui o te hopu kōpeka i ngā manu moana, ngā ngoteū moana me ngā ika kāore i whāia, te tukinga o ngā nohonga moana, ngā pānga ā-taiao hoki nā te haonga ika. He tapu tēnei rauemi. E kore taea te tuku atu. Aata tirohia ki ngā kupu kei raro iho i te pouaka nei.

8 8 Resource D Best Guide to Sustainable Seafood Simply ask: is it from New Zealand? Under New Zealand s world-leading fisheries management regime, the Quota Management System (QMS), there s no need to guess or ponder what fish is sustainable. For copyright reasons, these resources cannot be reproduced here. This informative, wallet-size card, is a must have when doing your weekly shop, or visiting your local fish retailer.

9 9 Resource E Best Fish Guide All fishing has an impact For copyright reasons, these resources cannot be reproduced here. Making the best seafood choice is not easy, however the Best Fish Guide helps you make more informed choices when buying seafood by ranking the ecological sustainability of seafood from our commercial fisheries. This comprehensive guide takes into account the state of fish stocks, the amount of seabird, marine mammal and nontarget fish by-catch, the damage done to marine habitats, and other ecological effects caused by the fishing to decide on it s rating. For copyright reasons, this resource cannot be reproduced here.

10 10 NGĀ MIHI He mea urutau ngā rauemi nō ngā mātāpuna e whai nei hei whakamahi i tēnei whakamātautau. Whārangi 2: Rauemi A Nā Matt Miller i whakarite mā te New Zealand Institute for Plant & Food Research Limited, Omega 3 A New Zealand Perspective (outsider looking in), wh 7 8. Whārangi 4: Rauemi B Matt Bowen, Aquaculture: A Cash Cow or Gutted Marine Habitat, Waikato Times, (Fairfax NZ News, 18 Whiringa-ā-nuku, 2011), waikato-times/news/ /aquaculture-a-cash-cow-or-gutted-marine-habitat Rauemi C Ngā whārangi 6 me 7: Rauemi D Nonavee Dale, How to Buy Fish with a Better Conscience Guide for Sustainable Fish Shopping based on Hook, Line and Blinkers book (NZ), Nonnie s Sustainable Living Blog, 24 Poutūterangi, 2012, blogspot.co.nz/2012/03/how-to-buy-fish-with-better-conscience.html The New Zealand Seafood Industry Council Ltd, Best Guide to Sustainable Seafood: Simply Ask, Is it from New Zealand?, co.nz/n1003,176.html The New Zealand Seafood Industry Council Ltd, The Great Fish Guide, Whārangi 7: Rauemi E The Royal Forest & Bird Protection Society of New Zealand, The Best Fish Guide 12 13,

11 ACKNOWLEDGEMENTS Material from the following sources has been adapted for use in this examination. 11 Page 3: Resource A Prepared by Matt Miller for the New Zealand Institute for Plant & Food Research Limited, Omega 3 A New Zealand Perspective (outsider looking in), pp 7 8. Page 5: Resource B Matt Bowen, Aquaculture: A Cash Cow or Gutted Marine Habitat, Waikato Times, (Fairfax NZ News, 18 October, 2011), news/ /aquaculture-a-cash-cow-or-gutted-marine-habitat Resource C Pages 8 and 9: Resource D Nonavee Dale, How to Buy Fish with a Better Conscience Guide for Sustainable Fish Shopping based on Hook, Line and Blinkers book (NZ), Nonnie s Sustainable Living Blog, 24 March, 2012, The New Zealand Seafood Industry Council Ltd, Best Guide to Sustainable Seafood: Simply Ask, Is it from New Zealand?, html The New Zealand Seafood Industry Council Ltd, The Great Fish Guide, greatestmeal.co.nz/n1402,31.html Page 9: Resource E The Royal Forest & Bird Protection Society of New Zealand, The Best Fish Guide 12 13,

12 English translation of the wording on the front cover Level 3 Home Economics, MR Discuss the effects of globalisation on food choices in New Zealand 2.00 pm Wednesday 14 November 2012 Credits: Five RESOURCE BOOKLET Refer to this booklet to answer Question One in Home Economics Check that this booklet has pages 2 11 in the correct order and that none of these pages is blank. YOU MAY KEEP THIS BOOKLET AT THE END OF THE EXAMINATION. New Zealand Qualifications Authority, All rights reserved. No part of this publication may be reproduced by any means without the prior permission of the New Zealand Qualifications Authority.