Mga Gastusing Kwalipikado sa Medical Reimbursement Account (MRA)

Size: px
Start display at page:

Download "Mga Gastusing Kwalipikado sa Medical Reimbursement Account (MRA)"

Transcription

1 Mga Gastusing Kwalipikado sa Medical Reimbursement Account (MRA) Kung mayroon pa rin kayong mga katanungan hinggil sa mga kwalipikadong gastusin matapos basahin ang gabay na ito, mangyaring tumawag sa 1(866) upang makipag-usap sa isang ADP Customer Service Representative.

2 Panimula Kasama sa gabay na ito ang isang listahan ng mga gastusin sa pangangalaga ng kalusugan at ipinapaalam sa inyo kung maaari ninyong gamitin ang pera sa inyong Medical Reimbursement Account (MRA) para bayaran ang gastos sa pangangalaga ng kalusugan. Ang mga kwalipikadong gastusin sa pangangalaga ng kalusugan ay mga halaga ng pangangalaga ng kalusugan na nagreresulta mula sa diagnosis, pangangalaga, paggamot, pagpapabuti ng kalagayan, o pag-iwas sa isang karamdaman o sakit. Tungkol sa Inyong MRA Account Sino ang maaaring gumastos ng mga pondo sa aking MRA? Magagamit ninyo ang inyong MRA para bayaran ang mga natanggap na kwalipikadong serbisyo sa pangangalaga ng kalusugan o mga bagay para sa pangangalaga ng kalusugan na binili ninyo, ng inyong asawa o domestic partner, at ng mga anak o dependent ninyo. Sino ang kwalipikado na dependent ko? Ang dependent ay isang bata o kamag-anak na nakatira sa inyo nang higit sa kalahating taon at tinatanggap mula sa inyo ang higit sa kalahati ng kanyang pinansiyal na suporta. Maaaring kabilang sa mga dependent ang mga full-time na estudyante na edad 19 hanggang 26 na taon at mga batang lampas na sa edad na 19 na taon na may permanenteng kapansanan. Upang maging kwalipikado bilang dependent, kailangang tinatanggap ng isang kamag-anak mula sa inyo ang higit sa kalahati ng kanyang pinansiyal na suporta at hindi ninyo siya anak o anak ng iba pang nagbabayad ng buwis. Paano Gagamitin ang Gabay Maliban kung tiyak naming binabanggit sa gabay na ito, ang mga patakarang nauugnay sa gastusin sa pangangalaga ng kalusugan ay nauukol sa dalawang programang SF MRA at SF Covered MRA. 1. Hanapin ang gastusin sa pangangalaga ng kalusugan. 2. Tingnan kung kwalipikado ang gastusin para sa reimbursement. Bawat gastusin ay nasa isa sa tatlong kategorya: Kwalipikado Kwalipikado ang gastusin na ito para sa reimbursement mula sa inyong MRA. Maaaring kwalipikado ang gastusin na ito para sa reimbursement batay sa pagtugon sa mga partikular na hinihingi. kwalipikado kwalipikado ang gastusin na ito para sa reimbursement mula sa inyong MRA. 3. Kung ang gastusin ay posibleng kwalipikado para sa reimbursement, alamin kung anong mga karagdagang hinihingi ang nauukol o karagdagang dokumentong kailangan mong ibigay. Para sa mga gastusin kung saan Kailangan ang Pahayag ng Tagapagbigay ng Serbisyo, kailangang kasama sa mga dokumento ang: pangalan ng tagapagbigay ng serbisyo, pangalan ng pasyente, paglalarawan sa kondisyong medikal, paglalarawan sa kinakailangang paggamot, haba ng panahon ng kinakailangang paggamot, at pagpapaliwanag kung paano makakatulong ang paggamot sa kondisyong medikal. Isinama namin ang isang Form para sa Pahayag ng Tagapagbigay ng Serbisyo sa huling pahina ng gabay na ito kung kailangan ninyo ng form na kukumpletuhin ng inyong tagapagbigay ng 1

3 Listahan ng Kwalipikadong Gastusin sa Pangangalaga ng Kalusugan Nakalista sa mga sumusunod na pahina ang mga kwalipikadong gastusin ayon sa pagkakasunod-sunod sa alpabeto. May isang talatuntunan sa pahina 21 kung saan kayo makapaghahanap ng mga espesipikong gastusin. URI NG GASTUSIN SA PANGANGALAGA NG A AA, Mga Paggamot sa Pagkalulong sa Alak, Droga, o Sobrang Paggamit ng Substansya Sentro ng paggamot sa sobrang paggamit ng alak o substansya, kabilang ang mga pagkain at pamamalagi Aborsyon Acupuncture Acupressure Acupuncture Mga Additive sa Inireresetang Gamot Mga additive na ginagamit upang pabutihin ang lasa ng gamot Air Conditioner o Purifier (para sa allergy o pampaginhawa ng hika) Aparatong Pambilang ng Hakbang (Pedometer) Aparatong Pansubaybay sa Kalakasan ng Katawan (Fitness Tracking Device) Mga Aparatong Tumutulong sa Pandinig Mga bateryang kinakailangan upang paganahin ang aparatong tumutulong sa pandinig (hearing aid) Mga Eksaminasyon ng Pandinig Mga klase sa pagbabasa ng labi (lip reading) Presyong pinambili at halaga ng pagmementena ng aparatong tumutulong sa pandinig (hearing aid) Telebisyon o adapter ng telepono para sa bingi Artificial Insemination Mga eksaminasyon sa kahirapang magkaanak In-vitro fertilization Pagbubuntis para sa ibang tao (Surrogate Pregnancy): mga medikal na gastusin ng nagkakaloob, mga medikal na gastusin ng surrogate Paglilinis ng sperm (Sperm washing) Pagpapalit at pag-iimbak ng bilig (embryo) Sperm bank/pag-iimbak ng semen para sa artificial insemination Mga sperm implant dahil sa kawalan ng kakayahang magkaanak Tagakaloob ng itlog (egg donor): mga gastusing medikal ng tumatanggap Artipisyal na Braso o Binti (prosthesis) o Ngipin (mga pustiso o implant) kwalipikado ang halaga ng telebisyon o telepono. Kasama lamang sa kwalipikadong gastusin ang mga espesyal na pagbabago na kinakailangan para magamit ng isang taong may kapansanan ang telebisyon o telepono Tingnan din ang Mga Paggamot sa Kahirapang Magkaroon ng Anak 2

4 B Baby Formula Mga Bakasyon Mga Bayad ng Kalahok sa Healthy San Francisco Mga Bayad ng Optician/Optometrist Mga Bayad ng X-ray Mga Bayad sa Chiropractor Mga Bayad sa Concierge (Boutique) Bayad sa Dentista Dentistang Pangkalahatan/Pampamilya Endodontist Orthodontist Periodontist Siruhano ng Bibig ito kumpletong listahan. Mga Bayad sa Doktor Anesthesiologist Anumang gastusin na maaaring singilin ng isang doktor upang sumulat ng pahayag ng tagapagbigay ng serbisyo Chiropodists Chiropractor Dermatologist Doktor Gynecologist Isang pisikal na eksaminayon na walang diagnosis o hindi sakop ng insurance Naturopath Neurologist Obstetrician Oculist Oncologist Ophthalmologist Optician Optometrist Orthopedist Osteopath Otorhinolaryngologist Paglipat ng mga medikal na talaan Mga Pagpapakonsulta Pediatrician Physiotherapist Podiatrist Praktisyoner ng Christian Science Psychiatrist ito kumpletong listahan. Kwalipikado para sa reimbursement sa pamamagitan ng SF MRA. kwalipikado sa reimbursement sa pamamagitan ng SFCovered MRA. Kabilang sa mga bayad ang bahagi ng gastusin na hindi binabayaran ng iba pang insurance sa kalusugan (ang bahaging mula sa bulsa ). kwalipikadong medikal na gastusin ang mga bayad para sa pagkahuli, mga bayad pampinansiya, mga bayad para sa nakaligtaang appointment, atbp. 3

5 Mga Bayad sa Gym Mga Bayad sa Pagmimiyembro sa Gym Klase sa Gym/Mga Bayad sa Trainer kwalipikadong gastusin ang halagang binayaran para sa mga bayad sa gym para sa inyong pangkabuuang kalusugan na hindi nauugnay sa isang partikular na kondisyong medikal. Mga Bayad sa Pag-aampon Maaari kayong magsumite ng mga gastusin sa pangangalaga ng kalusugan ng inampon na bata sa sandaling sila y maging kwalipikadong dependent ninyo, kabilang ang mga gastusin sa pangangalaga ng kalusugan na binayaran habang nasa proseso ng pag-aampon, tulad ng mga pisikal na eksaminasyon. Mga Bayad sa Pasilidad Ospital Pasilidad ng rehabilitasyon ng pag-aaruga (Nursing home) para sa may kapansanan sa pag-iisip o katawan Mga Bayarin sa Abogado para sa Pangangalagang Medikal na Nagbibigay pahintulot sa Paggamot para sa Karamdaman sa Pag-iisip kwalipikadong gastusin ang mga bayaring nauugnay sa guardianship o estate management Mga Bayarin sa Health Club Mga Bayarin sa Laboratoryo Mga bayarin para sa pag-iimbak ng dugo na kinukuha para sa operasyon sa malapit na hinaharap (hindi para sa pangmatagalang pag-iimbak) Mga bayarin sa pagpapadala at pagbibiyahe Mga bayarin sa pagpoproseso sa laboratoryo Mga Cardiograph Mga eksaminasyon ng dumi Mga eksaminasyong X-ray Mga Pagsusuri ng Dugo Pagsusuri ng ihi Pagsusuri ng metabolismo Pagsusuri para sa kolesterol Pagsusuri sa gulugod Mga Pap Smear Thyroid profile ito kumpletong listahan. Mga Bayarin sa Radiology CT Scan MRI Mga X-ray ito kumpletong listahan. Mga Bitamina at Mineral kwalipikadong gastusin ang mga halagang binayaran para sa mga bayarin sa health club o mga steam bath para sa inyong pangkabuuang kalusugan o para gumaan ang kaginhawaan ng katawan o pag-iisip na hindi nauugnay sa isang partikular na kondisyong medikal. 4

6 Mga Brace at Iba pang Ortodontiko Mga Breast Pump at Kaugnay na Supply Buwis sa Pagbebenta o Shipping at Handling C Capital Modification (Bahay) Ang capital modification ay isang gastusin na binabayaran para sa pangunahing layuning ibagay ang personal na tirahan sa isang kapansanan. Pagbababa o pagbabago sa mga kabinet ng kusina o banyo Pagbabago sa lokasyon ng, o pagpapalit ng mga electrical outlet at fixture Pagbubukod ng pinturang lead-based sa pamamagitan ng pantakip sa dingding (wallboard, paneling) Paglalagay ng barandilya o mga hawakan sa mga banyo, hagdanan, atbp. Paglalagay ng mga porch lift at iba pang uri ng mga pang-angat Paglalagay ng mga rampa Pagpapalit ng mga fire alarm, smoke detector, at mga iba pang sistema ng babala Pagpapalit ng mga hardware sa mga pinto Pagpapaluwang sa mga pintuan Pagpapatag sa lupa upang madaling makapasok sa tirahan Pagtatanggal ng pinturang lead-based ito kumpletong listahan. Coinsurance Ang bahagi ng medical bill na lumalampas sa deductible na pinaghahatian ng pasyente at ng tagaseguro ng kalusugan. Mga Condom Mga Contact Lens at Panlinis ng Contact Lens Mga halaga para mga buwis sa pagbebenta o ipinag-uutos ng estado na buwis at mga bayarin sa shipping o handling na nauugnay sa isang kwalipikadong gastusin; hal., mga bayad ng shipping at handling para sa pagsusuri sa laboratoryo at iba pang mga ispesimen, donor, atbp. Tanging ang mga makatwirang halagang ginastos upang ibagay ang personal na tirahan sa kapansanan ang kwalipikado. pinahihintulutan bilang mga gastusing medikal ang mga karagdagang gastos para sa mga personal na dahilan, tulad ng dahilang pang-arkitektura o pampaganda. Mga Co-Pay sa Insurance Ang tapat na halagang dolyar na binabayaran ng kalahok sa programa para sa mga serbisyong medikal. Mga Copayment Tingnan ang mga Co-Pay sa Insurance. D Mga Deductible Tingnan ang mga Deductible sa Insurance Mga Deductible sa Insurance Ang bahagi ng medical claim na hindi sakop ng tagapagbigay ng insurance sa kalusugan at kailangang bayaran ng kalahok sa programa. Dehydration/Rehydration (hal. Pedialyte) Mga Diaper o Serbisyo para sa Diaper Kwalipikado ang mga diaper para sa indibidwal na may kapansanan, bukod sa bagong silang, ngunit kung kinakailangan lamang upang mapaginhawa ang mga epekto ng isang partikular na karamdaman. 5

7 E Mga Eksaminasyon ng Pandinig Electrolysis o Pagtatanggal ng Buhok Espesyal na Edukasyon para sa mga Tao na May Kapansanan Bayad sa tutor Matrikula Pagkain Pansamantalang Matitirahan Espesyal na Pagkain/Diyeta (hal. Walang Asukal, walang Fat, walang Gluten, para sa Diabetic, Mababang kolesterol) F Mga Face Mask (para sa proteksiyon ng paghinga) G Mga Gabay na Aso Halaga ng hayop Pangangalaga sa hayop Mga Gamot na Ipinapatak sa Mata Maaaring kwalipikadong gastusin ang electrolysis o pagtatanggal ng buhok kung kailangan lamang ito para pabutihin ang pagkasira ng hitsura na nagmumula, o direktang nauugnay sa, depekto noong ipinanganak, isang karamdamang nakakasira ng hitsura o pinsalang dulot ng isang aksidente o trauma. Kwalipikadong gastusin ang halaga ng paaralan para sa mga taong may diperensiya ang pag-iisip o may kapansanan ang katawan kung ang pangunahing dahilan ay upang gamutin o mapaginhawa ang kapansanan. (hal. paaralan para sa mga may diperensiya ang paningin; pagbabasa ng labi para sa mga may diperensiya ang pandinig; o remedial language training upang iwasto ang isang kondisyong dulot ng depekto noong ipinanganak). kwalipikadong gastusin ang halaga ng boarding school habang nagpapagaling mula sa isang karamdaman. Tingnan ang Mga Produkto para sa Pagpapababa ng Timbang para sa hiwalay na mga patakaran sa pagiging kwalipikado Mga Gamot na Nabibili nang Walang Reseta Tingnan ang Mga Gamot/Medisina Mga Nabibili nang Walang Reseta. Mga Gamot na Pantanggal ng Plema (hal. Claritin-D, Neo-Synephrine, Sudafed) Gamot sa Allergy (Gamot at mga Iniksyon) Gamot sa allergy na nabibili nang walang reseta Mga iniksyon para sa allergy Inireresetang gamot sa allergy Mga saline na ipinapatak sa mata Mga saline nasal aspirator o spray Mga supply para panlinis ng ilong (nasal irrigation) (hal. Neti Pot) Mga Gamot sa Almoranas 6

8 Gamot sa Balat na Nasunog sa Araw Mga Gamot sa Butlig sa Labi/Pamamaga sa Labi Mga Gamot sa Hika Gamot sa Matinding Pananakit ng Ulo (Migraine) (hal. Advil Migraine, Motrin Migraine, Excedrin) Gamot sa Pananakit Hal. Advil, Aleve, Aspirin, Ibuprofen, Motrin, Naprosyn, Naproxen Gamot sa Sipon at Trangkaso (hal. Dayquil, Nyquil, Sudafed, Theraflu, Triaminic, Tylenol Cold at Flu) Mga Gamot/Medisina Mga Nabibili nang Walang Reseta Dehydration/Rehydration Diaper Rash Gamot at Pampaginhawa sa Ubo Mga Gamot na Ipinapatak sa Mata Mga Gamot na Pantanggal ng Plema Mga Gamot para sa Almoranas Gamot sa Balat na Nasunog sa Araw Mga Gamot sa Hika Gamot sa Matinding Pananakit ng Ulo (Migraine) Gamot sa Pagtubo ng Ngipin/Pananakit ng Ngipin Gamot sa Sipon at Trangkaso Mga Lotion at Cream na Panlaban sa Pangangati Pagduduwal dahil sa pagbibiyahe sa sasakyan Mga Paggamot sa Butlig sa Labi/Pamamaga sa Labi Pagtatanggal ng Kulugo Pagtigil sa Paninigarilyo Mga Produkto para sa Sinus Mga Produktong Kontraseptibo Mga Steroid na Ipinapahid sa Balat Sunscreen, ito kumpletong listahan. Mga Gamot/Medisina Mga Inirereseta Kailangang sangkot sa mga gastusin ang mga inireresetang gamot/mga gamot na legal na maipagkakaloob sa loob ng U.S. Mga Gastos sa Pagpapalibing Mga Gastusing Pangkalusugan na Binayaran sa Labas ng Estados Unidos Kailangang sangkot sa mga gastusin ang pangangalagang medikal o mga gamot/medisina na legal na maipagkakaloob sa loob ng U.S. 7

9 Gawaing Paglilinis Pangkababaihan Maxi pads Menstrual cups Tampons H Hippotherapy Panterapeutikang pagsakay ng kabayo Hormone Therapy na Nabibili nang Walang Reseta Mga Hulog sa Insurance Anumang hulog sa medical insurance, insurance ng ngipin o paningin (HMO, DMO, PPO, atbp.) Mga bayarin para sa kalusugan ng estudyante Mga hulog sa COBRA Mga hulog sa insurance para sa kapansanan Hulog sa insurance para sa pangmatagalang pangangalaga Insurance ng buhay Medicare (mga bahagi A, B at D) kwalipikadong gastusin ang paglilibang na pagsakay ng kabayo. Mga Hulog sa Insurance sa Kalusugan Tingnan ang mga Hulog sa Insurance Hypnosis I Impormasyong Medikal Bayad sa paglipat ng mga talaan dahil sa pagpapalit ng doktor Elektronikong pagmementena ng impormasyon ng planong medikal Mga Iniksiyon ng Human Chorionic Gonadotropin (HCG) Maaaring kwalipikado ang hypnosis kung isasagawa ng isang lisensiyadong propesyonal para gamutin ang isang kondisyong medikal (hal., pagtigil sa paninigarilyo o pagpapababa ng timbang dahil sa isang na-diagnose na kondisyong medikal). kwalipikado ang hypnosis kung isasagawa para sa personal na kapakanan, tulad ng pangkabuuang kaginhawaan mula sa stress. Maaaring kwalipikado ang mga iniksiyon ng HCG para sa paggamot sa kawalan ng kakayahang magkaanak o pagsusuri kung may mga bukol, ngunit hindi para sa pangkabuuang pagpapababa ng timbang o steroid enhancement na hindi nauugnay sa isang kondisyong medikal. Mga Inireresetang Gamot Kwalipikadong gastusin ang mga inireresetang gamot kung inireseta ng isang doktor at legal na mabibili sa Estados Unidos. 8

10 K Kagamitan at mga Programa sa Pageehersisyo Mga DVD sa pag-eehersisyo Mga video sa pag-eehersisyo Katulong sa Bahay Hardinero Personal na katulong Mga serbisyong paglilinis Tagaluto/chef Tsuper Kasuotang Pamprotekta Laban sa Sinag ng Araw Ang kagamitan at programang ito para sa pag-eehersisyo ay kailangang ginagamit upang gamutin ang isang kondisyong medikal na na-diagnose ng isang tagapagbigay ng pangangalaga ng kalusugan (hal., sobrang katabaan, diabetes, mataas na presyon ng dugo). Ang halaga ng programa sa pagpapababa ng timbang upang pabutihin ang inyong pangkabuuang kalusugan at hitsura ay hindi kwalipikadong gastusin. Tingnan rin ang Programa sa Pagpapababa ng Timbang Mga partikular na gastusing binabayaran sa isang tagaasikaso (attendant) na nagbibigay ng serbisyong nauuring pangangalaga na maaaring kwalipikado. Tingnan ang Mga Serbisyong Pangangalaga. kwalipikado ang kasuotang pamprotekta laban sa sinag ng araw na ginagamit para sa pangkabuuang kalusugan o mga personal na dahilan. Mga Klase, Nauugnay sa Kalusugan Mga Klase sa Pag-aaral ng Pagsasayaw o Paglalangoy atbp. L Mga Libro at Magasin na Braille Mga Lotion at Cream na Panlaban sa Pangangati M Ang layunin ng pagsasanay ay kailangang para sa paggamot ng isang kondisyong medikal at hindi para suportahan ang pangkabuuang kalusugan. Marijuana kwalipiado para sa reimbursement ang mga bayad para sa mga medikasyon o paggamot na labag sa batas sa Estados Unidos. pinapalitan ng batas ng estado ang pederal na batas (hal., mga dispensary ng marijuana sa California). Mga Matrikula Tingnan ang Espesyal na Edukasyon para sa mga Tao na May Kapansanan kwalipikadong gastusing medikal ang mga matrikulang binabayaran sa isang pribadong paaralan bilang personal na pili sa halip na pag-aaral sa pampublikong paaralan para sa pangkalahatang edukasyon. 9

11 Mga Medikal na Supply Mga brace o pansuporta ng likod Espesyal na kutson Glucose kit Inclinator Mga inilalagay sa orthopedic na sapatos, o orthotics Kit na pansuri ng kolesterol Kit para sa paunang lunas Kit para sa presyon ng dugo Mga materyales pang-edukasyon na nauugnay sa na-diagnose na karamdaman Mga medyas pang-operasyon Pad/pakete na pampainit, pakete ng yelo Mga paggamot o pad na pantanggal ng kalyo Mga Pangbenda Mga pantimbang ng doktor Mga sapatos na orthopedic Mga silyang may gulong, walker, tungkod, saklay Mga supply ng diabetic Mga thermometer Truss ito kumpletong listahan. Mga Multa sa Batas sa Abot-Kayang Pangangalaga (Affordable Care Act, ACA) N Mga Napapakinggang Libro Mga libro na nasa CD Mga libro na nasa tape Mga libro online o iba pang digital format Nauugnay sa Panganganak Mga bayad ng doula Mga bayad ng komadrona Mga klase sa paghahanda para sa panganganak (Lamaze) Mga konsultant sa pagpapasuso Mga ovulation kit Mga pagsusuri ng pagbubuntis sa bahay Mga sinturon para sa buntis (para sa pananakit ng likod) o espesyal na pansuportang medyas (para sa sirkulasyon sa binti) O Operasyon at mga Pamamaraang Pampaganda Blepharoplasty Mga dental veneer, bonding, pampaputi/ pang-bleach ng ngipin Mga iniksiyon ng Botox o Collagen Mga pagpapabanat ng mukha Sclerotherapy ito kumpletong listahan. Operasyon, Pampaganda kwalipikado para sa reimbursement ang mga multang buwis para sa hindi pagsunod sa indibidwal na utos ng Batas sa Abot-Kayang Pangangalaga (tinatawag ding ACA o Obamacare ). Kailangan ang dokumentasyon ng paghina ng paningin o iba pang kapansanan na nangangailangan ng bersiyong audio/electronic. Ang isang operasyon o pamamaraang pampaganda ay maaaring kwalipikadong gastusin kung kinakailangan ito upang pabutihin ang pagkasira ng hitsura na nagmumula, o direktang nauugnay sa, depekto noong ipinanganak, isang karamdamang nakakasira ng hitsura o pinsalang dulot ng isang aksidente o trauma. 10

12 Orthodontics Oxygen Kagamitang Pang-oxygen Mga tangke ng oxygen P Pagbabago sa Bahay Tingnan ang Capital Modification. Mga Pagbabakuna Pagbabaliktad ng Sterilization/Sterilization Tubal ligation Vasectomy Pagbubuntis Mga bayad ng doula Mga bayad ng komadrona Mga klase para sa bagong magulang/ Pangangalaga ng bagong-silang na anak Mga klase sa paghahanda para sa panganganak (Lamaze) Mga konsultant sa pagpapasuso Mga ovulation kit Mga pagsusuri ng pagbubuntis sa bahay Mga sinturon para sa buntis (para sa pananakit ng likod) o espesyal na pansuportang medyas (para sa sirkulasyon sa binti) Pagbubuntis para sa Ibang Tao (Surrogate Pregnancy) Mga gastusing medikal ng donor Mga gastusing medikal ng surrogate Pagduduwal Dahil sa Pagbibiyahe sa Sasakyan (hal. Dramamine, Marezine) Paggamot ng Botox Mga Paggamot ng Fluoride (hal. mga pangmumog na fluoride) Paggamot ng Kuto Paggamot ng Ngipin - Pampaganda Pagpapaputi o pagbi-bleach ng ngipin Mga porselanang veneer ito kumpletong listahan. Kwalipikadong gastusin ang paggamit ng botox upang pabutihin ang pagkasira ng hitsura na nagmumula sa, o direktang nauugnay sa, depekto noong ipinanganak, isang karamdamang nakakasira ng hitsura o isang pinsalang resulta ng aksidente o trauma. Ang paggamit ng botox para sa paggamot ng matinding pananakit ng ulo (migraine) ay isang kwalipikadong gastusin. Ang isang operasyon o pamamaraang pampaganda ay maaaring kwalipikadong gastusin kung kinakailangan ito upang pabutihin ang pagkasira ng hitsura na nagmumula, o direktang nauugnay sa, depekto noong ipinanganak, isang karamdamang nakakasira ng hitsura o pinsalang dulot ng isang aksidente o trauma. 11

13 Paggamot ng Tagihawat Cryosurgery Dermabrasion Gamot sa tagihawat Paggamot ng Laser Mga pantuklap ng tagihawat Paggamot para sa Pagkalulong sa Droga Mga Paggamot sa Kahirapang Magkaroon ng Anak Artipisyal na inseminasyon Baliktarin ang tubal ligation Baliktarin ang vasectomy Mga eksaminasyon sa Kahirapang Magkaroon ng Anak In-vitro fertilization Pagbubuntis para sa ibang tao (Surrogate Pregnancy): mga medikal na gastusin ng donor, mga medikal na gastusin ng tatanggap Paghuhugas ng sperm (Sperm washing) Pagpapalit at pag-iimbak ng bilig (embryo) Sperm bank/pag-iimbak ng semen para sa artipisyal na inseminasyon Mga sperm implant dahil sa kawalan ng kakayahang magkaanak (sterility) Tagakaloob ng itlog (Egg donor): mga medikal na gastusin ng donor, mga medikal na gastusin ng tatanggap Paggamot sa Pagkalagas ng Buhok Pag-iimbak ng Dugo Pag-iimbak ng Talimpusod (Umbilical Cord) Mga Pagkain Ospital Pasilidad ng rehabilitasyon ng pag-aaruga (Nursing home) Paglilinis/Paghuhugas ng Bituka Ang paggamot sa pagkalagas ng buhok ay maaaring kwalipikadong gastusin kung kailangan ito para pabutihin ang pagkasira ng hitsura na nagmumula, o direktang nauugnay sa, depekto noong ipinanganak, isang karamdamang nakakasira ng hitsura o pinsalang dulot ng isang aksidente o trauma. sakop ang paggamot sa pagkalagas ng buhok na nangyayari bilang normal na bahagi ng pagtanda o namamana o nasa dugo na pagkakalbo, o para sa mga layuning pampaganda ng hitsura. Tingnan rin ang mga Wig o Toupee. Kwalipikadong gastusin ang mga pagkain sa isang ospital o kaparehong institusyon kung ang pangunahing dahilan ng pamamalagi roon ay upang tumanggap ng pangangalagang medikal. Pagsusuring Genetic Pagpapalit ng Kasarian Hormone therapy Operasyon Pagpapayo 12

14 Pagpapayo Pagpapayo sa buhay may-asawa Pagpapayo sa pagdadalamhati at matinding kalungkutan Pagpapayo sa telepono Psychotherapy at psychoanalysis Terapiya para sa seks Mga Pagpapa-screen ng Kalusugan o Karaniwang Medikal na Eksaminasyon (hal. VDRL, kolesterol, diabetes, glucose, presyon ng dugo) Mga Pagpapa-transplant, Organ o Tissue Mga bayad sa operasyon, ospital, laboratoryo at transportasyon Halaga upang ilipat ang mga talaang medikal para maghanap ng mga organ donor Pag-scan ng Katawan Pag-scan ng buong katawan Pag-scan ng katawan gamit ang CT Pagtatanggal ng Kulugo Paggamot ng kulugo na nabibili nang walang reseta (hal. Compound W) Paggamot na pagtatanggal ng kulugo na isinasagawa sa opisina ng isang tagapagbigay ng serbisyo Pagta-transplant ng Buhok Pagtigil sa Paninigarilyo (hal. Commit, Nicoderm CQ, Nicorette, Nicotrol) Ang mga operasyong pagta-transplant ng buhok ay isang kwalipikadong gastusin kung kailangan ito para pabutihin ang pagkasira ng hitsura na nagmumula, o direktang nauugnay sa, depekto noong ipinanganak, isang karamdamang nakakasira ng hitsura o pinsalang dulot ng isang aksidente o trauma. sakop ang paggamot sa pagkalagas ng buhok na nangyayari bilang normal na bahagi ng pagtanda o namamana o nasa dugo na pagkakalbo, o mga layuning pampaganda ng hitsura. Tingnan rin ang mga Wig o Toupee. Pagtutuli kwalipikado ang mga bayad para sa ritwal na pagtutuli na isinasagawa ng isang tagapagbigay ng serbisyong hindi pangangalaga ng kalusugan (hal. rabbi, mohel). Pampaginhawa ng Allergy (Kagamitan at mga Supply) Mga espesyal na unan, kubre kama, atbp. upang mapaginhawa ang allergic na kondisyon Mga espesyal na vacuum cleaner Humidifier Nebulizer Pagtatanggal ng flooring Pansala ng hangin Mga pansala ng hangin Vaporizer 13

15 Pampaginhawa ng Ubo, Gamot sa Ubo, at mga Drops para sa Ubo Pananakit ng Ngipin/Gamot Pang-alertong Medikal Pulseras na pang-alertong medikal Mga sistema ng pang-alertong medikal Pangkontrol ng Pagbubuntis / Pagpaplano ng Pamilya Mga condom Diaphragm o IUD Norplant o Depo-Provera Mga ovulation kit Mga spermicide Mga tabletang pangkontrol ng pagbubuntis, mga patch, o ring Tubal ligation Vasectomy Pangangalaga ng Ngipin at Pag-iwas Bonding at mga sealant para sa pustiso Mga brace o iba pang mga orthodontics Mga Crown Paglilinis Mga Pagpapabunot Mga Pasta ng Ngipin Mga porselanang veneer (kung hindi pampaganda) Mga Pustiso Mga sealant (hindi pustiso) Mga X-ray ito kumpletong listahan. Pangangalagang Pansikiyatriya Pansamantalang Matitirahan ( Ospital) Hotel Motel Pansamantalang Matitirahan (Ospital o Mga Kaparehong Institusyon) Ospital Pasilidad ng rehabilitasyon ng pag-aaruga (Nursing home) Kwalipikadong gastusing medikal ang halaga ng pagtira na hindi ipinagkakaloob sa isang ospital o kaparehong institusyon habang malayo sa tahanan kung: ang pagtira ay pangunahin para sa at kinakailangan para sa pangangalagang medikal; ang pangangalagang medikal ay ipinagkakaloob ng isang doktor sa isang lisensiyadong ospital o pasilidad ng pangangalagang medikal na katumbas ng lisensiyadong ospital; ang pagtira ay hindi magarbo o maluho sa ilalim ng mga pangyayari; at nangyari ang pagtira sa parehong oras ng medikal na paggamot; walang malaking bahagi ng personal na kasiyahan, paglilibang, o pagbabakasyon sa pagbibiyahe malayo sa bahay Kwalipikadong gastusin ang paninirahan sa isang ospital o kaparehong institusyon kung ang pangunahing dahilan ng pagtira doon ay para tumanggap ng pangangalagang medikal. Pansubaybay ng Aktibidad Kailangan ang pahayag ng tagapabigay ng 14

16 Mga Pansubaybay ng Puso Mga Pantulong sa Pagtigil sa Paghilik Mga Pantulong sa Pagtulog (Sleeping Aid) (hal. Unisom) kwalipikado ang aparatong pansubaybay sa bilis ng pagtibok ng puso habang nag-eehersisyo para sa mga pangkalahatang layunin. Mga Penile Implant Kwalipikadong gastusin ang penile implant kung ang impotence ay dahil lamang sa organikong rason tulad ng trauma, post-prostatectomy, o diabetes. Mga Peluka o Toupee Pinturang May Lead Pagtatakip sa pintura Pagtatanggal ng pintura Mga Praktisyoner ng Christian Science Mga Praktisyoner ng Church of Scientology Presyo ng Silyang May Gulong Halaga ng pagpapatakbo sa silyang may gulong Mga kutson ng silyang may gulong Mga Produkto para sa Pagpapababa ng Timbang Mga Produkto para sa Gawaing Paglilinis ng Sariling Katawan Cream na pang-ahit Deodorant Sabong pampaligo, sabon ng kamay Shampoo, conditioner, pang-spray ng buhok Toothpaste, sipilyo, mouthwash, floss Mga Produkto para sa Ngipin Dental Floss Mga kit ng pampaputi ng ngipin Mga sipilyo Toothpaste Maaaring maging kwalipikadong gastusin ang peluka o toupee kung kinakailangan ito upang gamutin ang isang kondisyong medikal o pabutihin ang pagkasira ng hitsura na nagmumula sa, o direktang nauugnay sa, depekto noong ipinanganak, isang karamdamang nakakasira ng hitsura o isang pinsalang resulta ng aksidente o trauma. sakop ang paggamot sa pagkalagas ng buhok na nangyayari bilang normal na bahagi ng pagtanda o namamana o nasa dugo na pagkakalbo, o para sa mga layuning pampaganda ng hitsura. kwalipikadong gastusin ang halaga ng muling pagpipintura sa kinuskos na bahagi. kwalipikado ang anumang produkto para sa pagpapababa ng timbang na binili para sa mga layuning pagpapabuti ng pangkabuuang kalusugan (nang walang sobrang katabaan o kondisyong medikal), at pagkain o produktong inumin na binili para pangkontrol o pampababa ng timbang. 15

17 Mga Produkto para sa Rehydration (hal. Pedialyte) Mga Produkto para sa Sinus (hal. 4-Way, Vicks, Allergy Buster) Mga Produktong Kontraseptibo Tingnan ang Pangkontrol ng Pagbubuntis/ Pagpaplano ng Pamilya. Mga Produktong Pampaganda Mga cream Makeup Pabango Pagtatanggal ng buhok Mga sabon ng mukha Programa para sa Pagpapababa ng Timbang Programa o mga Pamamaraan para sa Pagtigil sa Paninigarilyo Prosthesis Psychoanalysis R Radon Mitigation S Mga Saklay Mga Salamin sa Mata at Pangangalaga ng Mata Artipisyal na mata at polish Contact lens, bayad sa pagsusukat, mga pamalit na lens Mga contact lens solution Mga eksaminasyon ng mata Mga hulog sa insurance ng paningin Inireresetang salamin sa mata, inireresetang sports goggles, inireresetang sunglasses, scuba masks o mga salaming pangkaligtasan LASIK/laser surgery, radial keratotomy, o iba pang operasyong pagwawasto ng paningin Mga salamin sa mata na pambasa Kailangang gamutin ng programa para sa pagpapababa ng timbang ang isang kondisyong medikal na na-diagnose ng tagapagbigay ng pangangalaga ng kalusugan (hal. sobrang katabaan, diabetes, mataas na presyon ng dugo). Tanging ang mga bayad sa programa ang kwalipikado. kwalipikadong gastusin ang halaga ng pagkaing ginagamit sa programang paggamot na pagpapababa ng timbang. kwalipikadong gastusin ang halaga ng programa para sa pagpapababa ng timbang upang pabutihin ang inyong pangkabuuang kalusugan at hitsura. kwalipikado ang mga sumusunod na bagay: Clip-on sunglasses Mga garantiya ng salamin sa mata o iba pang garantiyang nauugnay sa paningin inireresetang sunglasses inireresetang cosmetic contact lenses 16

18 Sasakyan Pagkakabit ng kagamitan tulad ng mga parteng kinokontrol ng kamay, mga pang-angat, o rampa Mga sasakyang may espesyal na disenyo Mga Serbisyo ng Ambulansya Mga Serbisyo sa Kalusugan ng Pag-iisip Tingnan ang Terapiya. Mga Serbisyo/Bayad ng Ospital Mga bayad sa pribadong kuwarto Mga kit ng ospital (pitsel ng tubig, pang-ahit, sipilyo, lotion, atbp.) Mga Serbisyong Pangangalaga Karagdagang renta o gastusin sa utility para lumipat ang isang kalahok sa mas malaking tirahan na may karagdagang espasyo (kuwarto) para sa isang nars o pribadong tagaasikaso (attendant) Mga sahod at iba pang bayaring ibinabayad para sa mga serbisyong pangangalaga Mga Service Animal para sa mga Tao na May Kapansanan Halaga ng hayop Pangangalaga sa hayop Sikologo Silyang May Gulong Mga Smoke Detector para sa mga Tao na May Kapansanan Mga Steroid na Ipinapahid sa Balat (hal. Hydrocortisone) Sunscreen Mga Suplemento para sa Kasukasuan Mga Suplemento para sa Lactose Intolerance Mga Suplementong Fiber Mga Suplementong Pagkain (hal. Ensure, Pediasure) Mga Suplementong Pang-nutrisyon Mga bitamina Mga mineral Mga Supply ng Diabetic Alcohol prep swabs Glucometer at mga test strip Mga Heringgilya Insulin Mga karayom (mga lanseta) Mga klaseng pagsasanay Pang-emerhensiyang kit ng glucagon Sterile na mga bulak Mga tableta ng glucose Mga test strip para sa pagsusuri ng ketone sa ihi 17

19 Mga Supply para sa Di Mapigilang Pag-ihi Mga Supply para sa Paunang Lunas/ Pangangalaga ng Sugat (hal. Mga Band-Aid, Neosporin) Mga Swimming Pool o Whirlpool T ng Pag-aaruga (Nursing home) para sa mga Tao na May Kapansanan sa Pag-iisip Ang halaga ng pananatili ng isang tao na may kapansanan sa pag-iisip sa isang espesyal na tahanan, hindi sa tahanan ng isang kamag-anak, o ayon sa rekomendasyon ng isang sikiyatriko upang tulungan ang taong ito na masanay sa buhay mula sa isang ospital para sa pag-iisip tungo sa paninirahan sa komunidad. Tanning Bed Telebisyon para sa mga Tao na May Kapansanan Pagkukumpuni sa espesyal na kagamitan Presyong pinambili sa espesyal na kagamitan Telehealth, Telemedicine Medikal na konsultasyon sa pamamagitan ng teknolohiyang elektronikong komunikasyon tulad ng live video, text message, Telepono para sa mga Tao na May Kapansanan Pagkukumpuni ng espesyal na kagamitan Presyong pinambili sa espesyal na kagamitan Terapiya Mga bayad sa chiropractor Chemotherapy Hydrotherapy Hypnotherapy Pagpapayo Pagpapayo sa buhay may-asawa Pagpapayo sa telepono Radiation therapy Terapiya ng Katawan Terapiya sa Pamamagitan ng Paggawa Terapiyang pagmamasahe kwalipikado ang halaga ng telebisyon. Kasama lamang sa kwalipikadong gastusin ang mga espesyal na pagbabago na kinakailangan para magamit ng taong may kapansanan ang telebisyon. kwalipikado ang halaga ng telepono. Kasama lamang sa kwalipikadong gastusin ang mga espesyal na pagbabago na kinakailangan para magamit ng taong may kapansanan ang telepono. Tingnan ang Terapiya sa Pagsasalita para sa hiwalay na mga patakaran sa pagiging kwalipikado Terapiya sa Pagsasalita Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation (TENS) Unit 18

20 Transportasyon para sa Pangangalagang Medikal Milyahe at gas para sa personal na sasakyan Pamasahe sa eroplano Serbisyo ng ambulansya Transportasyon para sa kasama kung sinasamahan ang isang pasyenteng hindi makapagbiyaheng mag-isa Transportasyon para sa mga regular na pagbisita upang bisitahin ang dependent na may karamdaman sa pag-iisip kung ang mga pagbisita ay inirerekomenda bilang bahagi ng paggamot Transportasyon tungo sa botika upang bumili ng mga kwalipikadong gastusin Transportasyon tungo sa mga pagpupulong sa rehabilitasyon sa alak o droga Transportasyon tungo sa tagapagbigay ng serbisyo para sa medikal na paggamot W Maaaring i-reimburse ang mga gastusin sa transportasyon kapag ang transportasyon ay pangunahin para sa, at kinakailangan sa, pangangalagang medikal. Kailangang kasama ang dokumento sa claim upang suportahan ang kaugnayan nito sa pangangalagang medikal. Para sa reimbursement ng milyahe para sa personal na sasakyan, kailangang isama sa kahilingan ang sumusunod na impormasyon: Adres ng tagapagbigay ng serbisyo Numero ng milyang biniyahe Mga petsa ng pagbibiyahe Pangalan ng tagapagbigay ng serbisyo Resibo o invoice para sa mga serbisyong medikal na tumutugma sa mga petsa ng pagbibiyahe Ipinapasya ng IRS ang antas ng reimbursement ng milyahe, na maaaring magbago. Ang kasalukuyang antas ng IRS para sa milyahe ay makikita sa website ng IRS sa Para sa reimbursement ng pamasahe sa eroplano, tren, taksi, pagsasalo ng sasakyan (hal. Uber, Lyft), metro/subway, ferry, o pamasahe sa bus, kailangang isama ang sumusunod na impormasyon sa kahilingan: Adres ng tagapagbigay ng serbisyo Mga petsa ng pagbibiyahe Pangalan ng tagapagbigay ng serbisyo Para sa pagbibiyahe sa ibang bansa o pagbibiyahe sa labas ng tinitirhan ninyong estado: Kailangan ang pahayag ng tagapagbigay ng Resibo o invoice para sa mga serbisyong medikal na tumutugma sa mga petsa ng pagbibiyahe kwalipikado ang mga sumusunod na gastusin sa transportasyon: Pangkabuuang pagkukumpuni, pagmementena, depreciation, o mga gastusin sa insurance para sa personal na sasakyan Pagbibiyahe tungo sa ibang lungsod kung ang pangunahing layunin ng pagbibiyahe ay hindi nauugnay sa pangangalagang medikal, tulad ng pagbabakasyon o pagbibiyahe upang bisitahin ang mga kamag-anak. Transportasyon papunta at pauwi mula sa trabaho Tingnan ang Mga Serbisyo ng Ambulansya para sa hiwalay na mga patakaran sa pagiging kwalipikado. Water Bed 19

21 Talatuntunan A 2 AA, Mga Paggamot sa Pagkalulong sa Alak, Droga, o Sobrang Paggamit ng Substansya 2 Aborsyon 2 Acupuncture 2 Mga Additive sa Inireresetang Gamot 2 Air Conditioner o Purifier (para sa allergy o pampaginhawa ng hika) 2 Aparatong Pambilang ng Hakbang (Pedometer) 2 Aparatong Pansubaybay sa Kalakasan ng Katawan (Fitness Tracking Device) 2 Mga Aparatong Tumutulong sa Pandinig 2 Artificial Insemination 2 Artipisyal na Braso o Binti (prosthesis) o Ngipin (mga pustiso o implant) 2 B 3 Baby Formula 3 Mga Bakasyon 3 Mga Bayad ng Kalahok sa Healthy San Francisco 3 Mga Bayad ng Optician/Optometrist 3 Mga Bayad ng X-ray 3 Mga Bayad sa Chiropractor 3 Mga Bayad sa Concierge (Boutique) 3 Bayad sa Dentista 3 Mga Bayad sa Doktor 3 Mga Bayad sa Gym 4 Mga Bayad sa Pag-aampon 4 Mga Bayad sa Pasilidad 4 Mga Bayarin sa Abogado para sa Pangangalagang Medikal na Nagbibigay pahintulot sa Paggamot para sa Karamdaman sa Pag-iisip 4 Mga Bayarin sa Health Club 4 Mga Bayarin sa Laboratoryo 4 Mga Bayarin sa Radiology 4 Mga Bitamina at Mineral 4 Mga Brace at Iba pang Ortodontiko 5 Mga Breast Pump at Kaugnay na Supply 5 Buwis sa Pagbebenta o Shipping at Handling 5 C 5 Capital Modification (Bahay) 5 Coinsurance 5 Mga Condom 5 Mga Contact Lens at Panlinis ng Contact Lens 5 Mga Co-Pay sa Insurance 5 Mga Copayment 5 D 5 Mga Deductible 5 Mga Deductible sa Insurance 5 Dehydration/Rehydration 5 Mga Diaper o Serbisyo para sa Diaper 5 E 6 Mga Eksaminasyon ng Pandinig 6 Electrolysis o Pagtatanggal ng Buhok 6 Espesyal na Edukasyon para sa mga Tao na May Kapansanan 6 Espesyal na Pagkain/Diyeta 6 F 6 Mga Face Mask (para sa proteksiyon ng paghinga) 6 G 6 Mga Gabay na Aso 6 Mga Gamot na Ipinapatak sa Mata 6 Mga Gamot na Nabibili nang Walang Reseta 6 Mga Gamot na Pantanggal ng Plema 6 Gamot sa Allergy (Gamot at mga Iniksyon) 6 Mga Gamot sa Almoranas 6 Gamot sa Balat na Nasunog sa Araw 7 Mga Gamot sa Butlig sa Labi/Pamamaga sa Labi 7 Mga Gamot sa Hika 7 Gamot sa Matinding Pananakit ng Ulo (Migraine) 7 Gamot sa Pananakit 7 Hal. Advil, Aleve, Aspirin, Ibuprofen, Motrin, Naprosyn, Naproxen 7 Gamot sa Sipon at Trangkaso 7 Mga Gamot/Medisina Mga Nabibili nang Walang Reseta 7 Mga Gamot/Medisina Mga Inirereseta 7 Mga Gastos sa Pagpapalibing 7 Mga Gastusing Pangkalusugan na Binayaran sa Labas ng Estados Unidos 7 Gawaing Paglilinis Pangkababaihan 8 H 8 Hippotherapy 8 Hormone Therapy na Nabibili nang Walang Reseta 8 Mga Hulog sa Insurance 8 Mga Hulog sa Insurance sa Kalusugan 8 Hypnosis 8 I 8 Impormasyong Medikal 8 Mga Iniksiyon ng Human Chorionic Gonadotropin (HCG) 8 Mga Inireresetang Gamot 8 20

22 K 9 Kagamitan at mga Programa sa Pageehersisyo 9 Katulong sa Bahay 9 Kasuotang Pamprotekta Laban sa Sinag ng Araw 9 Mga Klase, Nauugnay sa Kalusugan 9 Mga Klase sa Pag-aaral ng Pagsasayaw o Paglalangoy 9 L 9 Mga Libro at Magasin na Braille 9 Mga Lotion at Cream na Panlaban sa Pangangati 9 M 9 Marijuana 9 Mga Matrikula 9 Mga Medikal na Supply 10 Mga Multa sa Batas sa Abot-Kayang Pangangalaga (Affordable Care Act, ACA) 10 N 10 Mga Napapakinggang Libro 10 Nauugnay sa Panganganak 10 O 10 Operasyon at mga Pamamaraang Pampaganda 10 Operasyon, Pampaganda 10 Orthodontics 11 Oxygen 11 P 11 Pagbabago sa Bahay 11 Mga Pagbabakuna 11 Pagbabaliktad ng Sterilization/Sterilization 11 Pagbubuntis 11 Pagbubuntis para sa Ibang Tao (Surrogate Pregnancy) 11 Pagduduwal Dahil sa Pagbibiyahe sa Sasakyan 11 Paggamot ng Botox 11 Mga Paggamot ng Fluoride 11 Paggamot ng Kuto 11 Paggamot ng Ngipin - Pampaganda 11 Paggamot ng Tagihawat 12 Paggamot para sa Pagkalulong sa Droga 12 Mga Paggamot sa Kahirapang Magkaroon ng Anak 12 Paggamot sa Pagkalagas ng Buhok 12 Pag-iimbak ng Dugo 12 Pag-iimbak ng Talimpusod (Umbilical Cord) 12 Mga Pagkain 12 Paglilinis/Paghuhugas ng Bituka 12 Pagsusuring Genetic 12 Pagpapalit ng Kasarian 12 Pagpapayo 13 Mga Pagpapa-screen ng Kalusugan o Karaniwang Medikal na Eksaminasyon (hal. VDRL, kolesterol, diabetes, glucose, presyon ng dugo) 13 Mga Pagpapa-transplant, Organ o Tissue 13 Pag-scan ng Katawan 13 Pagtatanggal ng Kulugo 13 Pagta-transplant ng Buhok 13 Pagtigil sa Paninigarilyo 13 Pagtutuli 13 Pampaginhawa ng Allergy (Kagamitan at mga Supply) 13 Pampaginhawa ng Ubo, Gamot sa Ubo, at mga Drops para sa Ubo 14 Pananakit ng Ngipin/Gamot 14 Pang-alertong Medikal 14 Pangangalaga ng Ngipin at Pag-iwas 14 Pangangalagang Pansikiyatriya 14 Pansamantalang Matitirahan ( Ospital) 14 Pansamantalang Matitirahan (Ospital o Mga Kaparehong Institusyon) 14 Pansubaybay ng Aktibidad 14 Mga Pansubaybay ng Puso 15 Mga Pantulong sa Pagtigil sa Paghilik 15 Mga Pantulong sa Pagtulog (Sleeping Aid) 15 Mga Penile Implant 15 Mga Peluka o Toupee 15 Pinturang May Lead 15 Mga Praktisyoner ng Christian Science 15 Mga Praktisyoner ng Church of Scientology 15 Presyo ng Silyang May Gulong 15 Mga Produkto para sa Pagpapababa ng Timbang 15 Mga Produkto para sa Gawaing Paglilinis ng Sariling Katawan 15 Mga Produkto para sa Ngipin 15 Mga Produkto para sa Rehydration 16 Mga Produkto para sa Sinus 16 Mga Produktong Kontraseptibo 16 Mga Produktong Pampaganda 16 Programa para sa Pagpapababa ng Timbang 16 Programa o mga Pamamaraan para sa Pagtigil sa Paninigarilyo 16 Prosthesis 16 Psychoanalysis 16 R 16 Radon Mitigation 16 S 16 Mga Saklay 16 21

23 Mga Salamin sa Mata at Pangangalaga ng Mata 16 Sasakyan 17 Mga Serbisyo ng Ambulansya 17 Mga Serbisyo sa Kalusugan ng Pag-iisip 17 Mga Serbisyo/Bayad ng Ospital 17 Mga Serbisyong Pangangalaga 17 Mga Service Animal para sa mga Tao na May Kapansanan 17 Sikologo 17 Silyang May Gulong 17 Mga Smoke Detector para sa mga Tao na May Kapansanan 17 Mga Steroid na Ipinapahid sa Balat 17 Sunscreen 17 Mga Suplemento para sa Kasukasuan 17 Mga Suplemento para sa Lactose Intolerance 17 Mga Suplementong Fiber 17 Mga Suplementong Pagkain 17 Mga Suplementong Pang-nutrisyon 17 Mga Supply ng Diabetic 17 Mga Supply para sa Di Mapigilang Pag-ihi 18 Mga Supply para sa Paunang Lunas/Pangangalaga ng Sugat 18 Mga Swimming Pool o Whirlpool 18 T 18 ng Pag-aaruga (Nursing home) 18 para sa mga Tao na May Kapansanan sa Pag-iisip 18 Tanning Bed 18 Telebisyon para sa mga Tao na May Kapansanan 18 Telehealth, Telemedicine 18 Telepono para sa mga Tao na May Kapansanan 18 Terapiya 18 Terapiya sa Pagsasalita 18 Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation (TENS) Unit 18 Transportasyon para sa Pangangalagang Medikal 19 W 19 Water Bed 19 22

24 Form para sa Pahayag ng Tagapagbigay ng Serbisyo Kailangan ang pahayag ng isang tagapagbigay ng serbisyo para sa mga partikular na gastusin sa pangangalaga ng kalusugan upang makakuha kayo ng reimbursement mula sa inyong MRA. Kailangang kasama sa pahayag ng tagapagbigay ng serbisyo ang: pangalan ng tagapagbigay ng serbisyo, pangalan ng pasyente, paglalarawan sa kondisyong medikal, paglalarawan sa kinakailangang paggamot, haba ng panahon ng kinakailangang paggamot, at pagpapaliwanag kung paano makakatulong ang paggamot sa kondisyong medikal. Ang serbisyo sa pangangalaga ng kalusugan ay kailangang ibigay o ang bagay para sa pangangalaga ng kalusugan ay kailangang bilhin sa loob ng panahon ng paggamot na nakasaad sa pahayag ng tagapagbigay ng Isinama namin ang isang Form para sa Pahayag ng Tagapagbigay ng Serbisyo sa susunod na pahina kung kailangan ninyo ng form na kukumpletuhin ng inyong tagapagbigay ng sebisyo. Maaari ding gumawa ng sulat ang inyong tagapagbigay ng serbisyo gamit ang kanyang sariling letterhead, basta t kasama sa sulat ang lahat ng hinihinging impormasyon. Para sa mga gastusin sa pangangalaga ng kalusugan na nangangailangan ng pahayag ng tagapagbigay ng serbisyo, ipadala ang pahayag ng tagapagbigay ng serbisyo kasama ang form ng MRA claim at katibayan ng bayad kapag hihingi kayo ng reimbursement mula sa inyong MRA. 23

25 Provider s Statement Form Take this form with you to your medical visit. Signatures from you and your provider are required to reimburse your MRA claim for certain expenses. Please print clearly with a blue or black pen. Send the completed form with the signature of the health care provider and participant to: FAX: Spending Account Management 1(866) Toll-free MAIL: ADP Spending Accounts P.O. Box 3400 Louisville, KY Submission of this form is not a guarantee that the expense will be reimbursed. Employee Information Employee name: Employee UID/PID: Phone: ( ) - Employer: Employee signature: Date (MM/DD/YYYY): Employee printed name: Provider Information Patient name: Diagnosis/Diagnosis code: CPT code: Recommended treatment (must be explained in detail): How will the recommended treatment alleviate the diagnosis or symptoms? Date treatment began: How long is the treatment required? Additional comments: Provider name and title: Provider address: Phone: ( ) - Provider license # and state: Provider signature: Date: Contact ADP Customer Service at 1(866) if you have any questions about eligible MRA expenses. 24

Paano Gagamitin ang Iyong Medical Reimbursement Account

Paano Gagamitin ang Iyong Medical Reimbursement Account Medical Reimbursement Account Paano Gagamitin ang Iyong Medical Reimbursement Account San Francisco City Option Na-update Setyembre 2016 www.sfcityoption.org Mga Nilalaman Tungkol sa Handbook na ito...1

More information

Paano Gagamitin ang Iyong Medical Reimbursement Account

Paano Gagamitin ang Iyong Medical Reimbursement Account Paano Gagamitin ang Iyong Medical Reimbursement Account SF MRA Na-update Setyembre 2017 sfcityoption.org Mga Nilalaman Tungkol sa Handbook na ito... 1 Ano ang Medical Reimbursement Account?... 1 Mga Deposito

More information

Paano Gagamitin ang Iyong Medical Reimbursement Account

Paano Gagamitin ang Iyong Medical Reimbursement Account Paano Gagamitin ang Iyong Medical Reimbursement Account SF Covered MRA Binago Setyembre 2017 sfcityoption.org Mga Nilalaman Tungkol sa Handbook na ito... 1 Ano ang Medical Reimbursement Account...1 Ang

More information

SCFHP Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2019 Listahan ng Matibay na Kagamitang Medikal (Listahan ng Durable Medical Equipment o DME)

SCFHP Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2019 Listahan ng Matibay na Kagamitang Medikal (Listahan ng Durable Medical Equipment o DME) SCFHP Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2019 Listahan ng Matibay na Kagamitang Medikal (Listahan ng Durable Medical Equipment o DME) Ano ba ang Matibay na Kagamitang Medikal? Ang matibay na

More information

Mga Nalalapit na Pagbabago sa Santa Clara Family Health Plan Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2018 na Listahan ng Gamot

Mga Nalalapit na Pagbabago sa Santa Clara Family Health Plan Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2018 na Listahan ng Gamot Mga Nalalapit na Pagbabago sa Santa Clara Family Health Plan Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) 2018 na Listahan ng Gamot Petsa ng pagbabago 8/1/2018 Ang Santa Clara Family Health Plan (SCFHP)

More information

Atlantic Health System

Atlantic Health System MORRISTOWN MEDICAL CENTER OVERLOOK MEDICAL CENTER NEWTON MEDICAL CENTER CHILTON MEDICAL CENTER HACKETTSTOWN MEDICAL CENTER 100 Madison Avenue Interoffice Box 111 99 Beauvoir Avenue Interoffice Box 237

More information

Zangle Parent Connect Gabay sa Tagagamit. Paaralang Pampurok ng Anchorage

Zangle Parent Connect Gabay sa Tagagamit. Paaralang Pampurok ng Anchorage Zangle Parent Connect Gabay sa Tagagamit Paaralang Pampurok ng Anchorage Talaan ng Nilalaman Paano Makapag-akses sa ParentConnection... 2 Tuloy Po Mga Magulang!... 2 Mga Rekisito sa Computer... 2 Paghahanap

More information

Pamagat ng Pag-aaral (o IRB Approval Number kung maaaring labagin ng pamagat ng pag-aaral ang privacy ng subject):

Pamagat ng Pag-aaral (o IRB Approval Number kung maaaring labagin ng pamagat ng pag-aaral ang privacy ng subject): IRB# University of California (ilagay ang pangalan ng iyong system ng kalusugan) 1 Pahintulot na Gumamit ng Personal na Impormasyong Pangkalusugan para sa Pananaliksik Pamagat ng Pag-aaral (o IRB Approval

More information

2010 Gabay sa Pagbibigay Kahulugan

2010 Gabay sa Pagbibigay Kahulugan 2010 Gabay sa Pagbibigay Kahulugan 2005, 2010 ng AccountabilityWorks. Lahat ng mga karapatan ay nakareserba Nilikha ng Educational Testing Service Ang Layunin ng CELLA CELLA 2010 Gabay sa Pagbibigay Kahulugan

More information

Kung mayroon kayong mga katanungan tungkol sa Paunawang ito, mangyaring makipagugnayan

Kung mayroon kayong mga katanungan tungkol sa Paunawang ito, mangyaring makipagugnayan PAUNAWA NG MGA KASANAYAN SA PAGKAPRIBADO Santa Clara Valley Health & Hospital System San Jose, CA 95128 Insert Date Printed: INILALARAWAN NG PAUNAWANG ITO KUNG PAANO MAAARING GAMITIN, IBAHAGI AT ISIWALAT

More information

Mga Account ng mga Pasyente/Daanan ng Pasyente MANUAL NG MGA PATAKARAN

Mga Account ng mga Pasyente/Daanan ng Pasyente MANUAL NG MGA PATAKARAN MANUAL NG MGA PATAKARAN BAHAGI: Mga Account ng mga Pasyente/Daanan ng Pasyente AT PAMAMARAAN PAKSA: IRS Regulasyon #130266-11 501(r) (4) Batas hinggil sa Abot-Kayang Pangangalaga / Proseso ng Paghiling

More information

Tagalog NATIONAL STANDARDS. sa pagbabasa, pagsusulat at matematika. Gaano kahusay ang aking anak sa paaralan?

Tagalog NATIONAL STANDARDS. sa pagbabasa, pagsusulat at matematika. Gaano kahusay ang aking anak sa paaralan? Tagalog NATIONAL STANDARDS sa pagbabasa, pagsusulat at matematika Gaano kahusay ang aking anak sa paaralan? The New Zealand Curriculum Ano ang National Standards? Simula 2010, ang lahat ng mga paaralan

More information

1(415) TDD 1(415)

1(415) TDD 1(415) Direktoryo ng Medical Home Kung mayroon pa rin kayong mga tanong tungkol sa aming programa matapos basahin ang gabay na ito, mangyaring tumawag sa 1(415) 615-4555 TDD 1(415) 547-7830 upang makausap ang

More information

Estado ng Alaska Kagawaran ng Mga Serbisyong Pang- Kalusugan at Panlipunan

Estado ng Alaska Kagawaran ng Mga Serbisyong Pang- Kalusugan at Panlipunan State of Alaska Department of Health and Social Services Division of Public Assistance Estado ng Alaska Kagawaran ng Mga Serbisyong Pang- Kalusugan at Panlipunan Dibisyon ng Ayuda sa Publiko Ang Iyong

More information

Buod ng mga Benepisyo Anthem Blue Cross Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan)

Buod ng mga Benepisyo Anthem Blue Cross Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Santa Clara County, CA 2016 Anthem Blue Cross Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) May mga katanungan Tawagan kami nang toll free sa 1-855-817-5785 (TTY 711) Lunes hanggang Biyernes mula 8 a.m.

More information

Direktoryo ng Provider at Parmasya

Direktoryo ng Provider at Parmasya , CA 2017 Pahabol Direktoryo ng Provider at Parmasya Anthem Blue Cross Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) May mga katanungan? Tawagan kami nang toll free sa 1-855-817-5785 (TTY 711) Lunes hanggang

More information

SUUNTO GUIDING STAR PAG-IINGAT AT WARRANTY

SUUNTO GUIDING STAR PAG-IINGAT AT WARRANTY SUUNTO GUIDING STAR PAG-IINGAT AT WARRANTY 2 1 Tungkol sa Suunto Guiding Star... 3 2 Pangangalaga at pag-iingat... 4 3 Limitadong Lifetime Warranty... 5 1 TUNGKOL SA SUUNTO GUIDING STAR Sa isang maaliwalas

More information

National Community Benefit

National Community Benefit Pahina: 1 ng 22 1.0 Pahayag ng Patakaran Ang mga Kaiser Foundation Hospitals (KFH) at Kaiser Foundation Health Plans (KFHP) ay nangangakong magkaloob ng mga programang makakatulong para makatanggap ng

More information

1. Ano ang teknolohiyang pantulong (assistive technology) sa espesyal na edukasyon?

1. Ano ang teknolohiyang pantulong (assistive technology) sa espesyal na edukasyon? Sistema ng proteksyon at pagtataguyod ng California Libreng tawag (800) 776-5746 Pagkuha ng Teknolohiyang Pantulong sa Pamamagitan ng Paaralan ng Inyong Anak Septyembre 2015, Lat. #5577.08 - Tagalog 1.

More information

Minamahal na Pasyente at Pamilya:

Minamahal na Pasyente at Pamilya: Minamahal na Pasyente at Pamilya: Bilang pagsunod sa misyon at puso ng mga simulain nito, masugid kaming nakalaan na magbibigay ng pangangalagang pangkalusugan para sa mga tao nang walang pagsasaalang-alang

More information

Unang Hakbang MGA INIAATAS NA KUWALIPIKASYON

Unang Hakbang MGA INIAATAS NA KUWALIPIKASYON Kung hindi ka makabayad para sa pangangalagang medikal, ang programang tulong na pinansiyal ng Maui Health System (MHS) ay maaaring makatulong. Ang aming programang ay nag-aalay ng tulong na pinansiyal

More information

Pamagat ng Polisiya: Pangangalagang Kawanggawa at Pinansyal na Tulong

Pamagat ng Polisiya: Pangangalagang Kawanggawa at Pinansyal na Tulong Pamagat ng Polisiya: Pangangalagang Kawanggawa at Pinansyal na Tulong Petsa ng Pinagmulan: 10/01/2015 Petsa ng Huling Pagrepaso: 11/7/2017 Saklaw: Ang Polisiyang ito ay sasaklaw sa medikal na kinakailangang

More information

Positibong Pagtatasa ng Pag-uugali at Pagpaplano sa mga Paaralan: Fact Sheet

Positibong Pagtatasa ng Pag-uugali at Pagpaplano sa mga Paaralan: Fact Sheet Positibong Pagtatasa ng Pag-uugali at Pagpaplano sa mga Paaralan: Fact Sheet Hunyo 2015, Publikasyon #CM60.08 Tagalog Panimula Parehong inilatag ng batas ng estado at pederal ang mga kinakailangan para

More information

Sistema Administratibo

Sistema Administratibo Sistema Administratibo PATAKARAN PAMAGAT: Mga Operasyon Pinansyal na Tulong (Pangangalagang Kawanggawa) PAHAYAG SA KINALABASAN Tinutukoy ng Patakaran sa Pinansyal na Tulong ng SSM Health ang mga pagkakataon

More information

Health Net Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Handbook ng Miyembro

Health Net Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Handbook ng Miyembro H3237_2015_0237_TAG CMS Accepted 09032014 Health Net Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Handbook ng Miyembro Enero 1, 2015 Disyembre 31, 2015 Ang Pagsakop sa Inyong Kalusugan at Gamot sa ilalim

More information

2018 Buod ng Mga Benepisyo

2018 Buod ng Mga Benepisyo 2018 Buod ng Mga Benepisyo Health Net Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) San Diego County, CA H3237_18_002_SBR_TAG_Accepted_05112018 Health Net Cal MediConnect Buod ng Mga Benepisyo! Isa itong

More information

PATAKARAN AT PAMAMARAAN NG PAMAMAHALA NG DIGNITY HEALTH

PATAKARAN AT PAMAMARAAN NG PAMAMAHALA NG DIGNITY HEALTH PATAKARAN AT PAMAMARAAN NG PAMAMAHALA NG DIGNITY HEALTH MULA SA: PAKSA: Lupon ng Mga Direktor ng Dignity Health PETSA NG PAGKAKAROON NG BISA: Enero 1, 2017 NIREBISA: Enero 2010; 1, 2016; (60.4.006) Enero

More information

Orihinal na Epektibong Petsa: Pahina Enero 2006 Huling Petsa ng. Numero ng Patakaran (Policy Number)

Orihinal na Epektibong Petsa: Pahina Enero 2006 Huling Petsa ng. Numero ng Patakaran (Policy Number) Paksa: Oregon Charity Care Policy (Patakaran ng Oregon sa Kawanggawang Pangangalaga) Orihinal na Epektibong Petsa: Pahina Enero 2006 Huling Petsa ng 1 ng 6 Rebisyon: Oktubre 2015 Epektibong Petsa ng Rebisyon:

More information

Hulyo 2016, Lat # Tagalog. Sistema ng proteksyon at pagtataguyod ng California Walang Bayad (800)

Hulyo 2016, Lat # Tagalog. Sistema ng proteksyon at pagtataguyod ng California Walang Bayad (800) Sistema ng proteksyon at pagtataguyod ng California Walang Bayad (800) 776-5746 Mga Panuntunan ng Segurong Panlipunan para sa Pagtuturing ng Kita mula sa mga Magulang sa isang Anak na may Kapansanan upang

More information

Sino ang Maaaring Sumali sa Isang MediConnect Health Plan (Planong Pangkalusugan ng Cal MediConnect)

Sino ang Maaaring Sumali sa Isang MediConnect Health Plan (Planong Pangkalusugan ng Cal MediConnect) Sino ang Maaaring Sumali sa Isang MediConnect Health Plan (Planong Pangkalusugan ng Cal MediConnect) 1 Pinagsama-sama ng Cal MediConnect ang mga benepisyong nakukuha mo mula sa Medicare at Medi-Cal sa

More information

Aplikasyon para sa Segurong Pangkalusugan (Health Insurance)

Aplikasyon para sa Segurong Pangkalusugan (Health Insurance) TM Aplikasyon para sa Segurong Pangkalusugan (Health Insurance) Ang iyong destinasyon para sa abot-kayang segurong pangkalusugan, kabilang na ang Medi-Cal Tingnan ang Nasa Loob Mga bagay na dapat malaman

More information

Holy Name Medical Center Patakaran Ukol sa Tulong Pampinansyal Epektibo Mula: 1/1/2016. Pahayag Ukol sa Patakaran

Holy Name Medical Center Patakaran Ukol sa Tulong Pampinansyal Epektibo Mula: 1/1/2016. Pahayag Ukol sa Patakaran Holy Name Medical Center Patakaran Ukol sa Tulong Pampinansyal Epektibo Mula: 1/1/2016 Pahayag Ukol sa Patakaran Ang Holy Name Medical Center (HNMC) ay may dedikasyon sa pagbibigay ng pangangalaga sa panahon

More information

Ika-13 Aralin IYONG KA- UGNAYAN SA IBA" ~ Kinakailangang ibigin, igalang at sundin natin sila.

Ika-13 Aralin IYONG KA- UGNAYAN SA IBA ~ Kinakailangang ibigin, igalang at sundin natin sila. Naniniwala Kami Ika-13 Aralin II ANG IYONG KA- UGNAYAN SA IBA" 'I Paq-eralen ayon sa I11gatuntunin na nasa pasimula ng unang aralin. 1. Paano natin dapat pakitunguhan ang ating mga magulang? ~ Kinakailangang

More information

Mga Pambuong Sistemang Administratibong Patakaran at Proseso ng The Queen s Health Systems

Mga Pambuong Sistemang Administratibong Patakaran at Proseso ng The Queen s Health Systems SW-XX-51 Revised QMC 610-11-253 to System-Wide Mga Pambuong Sistemang Administratibong Patakaran at Proseso ng The Queen s Health Systems Paksa:PATAKARAN SA KAWANG-GAWANG PANGANGALAGA 1. LAYUNIN 1.1. Tanggap

More information

Pagbubuntis, Panganganak, Pagpapalaki ng Anak at Edukasyon

Pagbubuntis, Panganganak, Pagpapalaki ng Anak at Edukasyon Ⅵ Pagbubuntis, Panganganak, Pagpapalaki ng Anak at Edukasyon VI -1 Pagbubuntis at Panganganak 1. Kapag Buntis o Nagdadalang-Tao Kung ipagbibigay-alam sa inyong munisipyo ang pagbubuntis at planong pagsilang

More information

Pondong Ipinagkatiwala para sa Inyong Anak (Your Child s Trust Fund) Mga Madalas na Katanungan

Pondong Ipinagkatiwala para sa Inyong Anak (Your Child s Trust Fund) Mga Madalas na Katanungan Pondong Ipinagkatiwala para sa Inyong Anak (Your Child s Trust Fund) Mga Madalas na Katanungan 1 Pondong Ipinagkatiwala para sa Inyong Anak Mga Madalas na Katanungan Talaan ng nilalaman A. Panimula 3 B.

More information

I-reboot ang Iyong X1 TV Box

I-reboot ang Iyong X1 TV Box I-reboot ang Iyong X1 TV Box Kapag nagto-troubleshoot ng problema sa iyong XFINITY X1 TV box, maaari kang madirekta upang i-reboot ang device. Alamin ang tungkol sa tatlong opsyon na mayroon ka para sa

More information

Nanganganib ba ako sa Hepatitis B?

Nanganganib ba ako sa Hepatitis B? Nanganganib ba ako sa Hepatitis B? Ano ito? Ang Hepatitis B ay isang virus na nakakahawa sa atay at maaaring humantong sa malubhang sakit sa atay. Ang atay ay isang mahalagang organo at responsable sa

More information

Pamamahala sa Social Security Mahalagang Impormasyon

Pamamahala sa Social Security Mahalagang Impormasyon Pamamahala sa Social Security Mahalagang Impormasyon ANG PANAKIP NA SULAT NA ITO AY NAGBIBIGAY LAMANG NG IMPORMASYON. HUWAG KUMPLETOHIN ANG MGA SUSUNOD NA PAHINA. HINDI ITO ISANG APLIKASYON. Ipinapakita

More information

PART A. LINGGUHANG ISKEDYUL SA TRABAHO

PART A. LINGGUHANG ISKEDYUL SA TRABAHO PROVIDER NUMBER PROGRAMA NG MGA SERBISYO NG SUPORTA SA BAHAY (IN-HOME SUPPORTIVE SERVICES PROGRAM, IHSS) KASUNDUAN SA LINGGUHANG TRABAHO & PAGBIBIYAHE NG TAGABIGAY (Dapat itong makumpleto ng isang provider

More information

Pag-access at Pagbabago ng mga Rekord ng Kalusugan

Pag-access at Pagbabago ng mga Rekord ng Kalusugan Sistema ng proteksyon at pagtataguyod ng California Toll-Free (800) 776-5746 Pag-access at Pagbabago ng mga Rekord ng Kalusugan Abril 2016, Pub. #5112.08 May karapatan kang repasuhin, kopyahin, o baguhin

More information

I. LAYUNIN PATAKARAN. Pamagat: Patakaran sa Tulong Pinansyal. Patakaran Pamamaraan Alituntunin Iba pa: Saklaw: Sistema Departamento:

I. LAYUNIN PATAKARAN. Pamagat: Patakaran sa Tulong Pinansyal. Patakaran Pamamaraan Alituntunin Iba pa: Saklaw: Sistema Departamento: Pamagat: Patakaran sa Tulong Pinansyal Patakaran Pamamaraan Alituntunin Iba pa: Advocate Health Care Saklaw: Sistema Site: Departamento: I. LAYUNIN A. Ang pangunahing layunin ng Advocate Health Care (AHC)

More information

PETSANG MAY BISA: 01/01/2016 PETSA NANG NIREBISA: 06/27/2017. Financial Assistance Policy (Patakaran para sa Pinansiyal na Tulong)

PETSANG MAY BISA: 01/01/2016 PETSA NANG NIREBISA: 06/27/2017. Financial Assistance Policy (Patakaran para sa Pinansiyal na Tulong) URI NG PATAKARAN: PASILIDAD: Para sa Departamento JFK Medical Center & Johnson Rehabilitation Institute PANGALAN NG patakaran: Financial Assistance Policy (Patakaran para sa Pinansiyal na Tulong) & Billing/Collection

More information

Ang Sistema sa Kalusugan ng Johns Hopkins Patakaran at Pamamaraan

Ang Sistema sa Kalusugan ng Johns Hopkins Patakaran at Pamamaraan at Pamamaraan Pahina 1 ng 20 PATAKARAN Nalalapat ang patakarang ito sa mga sumusunod na entidad ng The Johns Hopkins Health System Corporation (JHHS): Howard County General Hospital (HCGH) at Suburban

More information

LOMA LINDA UNIVERSITY BEHAVIORAL MEDICINE CENTER PATAKARAN SA PAGPAPATAKBO

LOMA LINDA UNIVERSITY BEHAVIORAL MEDICINE CENTER PATAKARAN SA PAGPAPATAKBO LOMA LINDA UNIVERSITY BEHAVIORAL MEDICINE CENTER PATAKARAN SA PAGPAPATAKBO KATEGORYA: PAMAMAHALA NG PANANALAPI CODE: BC-55 MAGSISIMULA SA: 12/2017 NA PUMAPALIT SA: Bago PAHINA: 1 ng 5 1. LAYUNIN 1.1. Ang

More information

Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng San Francisco (DPH) Kabuuang Pabatid ng HIPAA sa Karapatan ng Pagkapribado Epektibong Petsa: May 19, 2015

Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng San Francisco (DPH) Kabuuang Pabatid ng HIPAA sa Karapatan ng Pagkapribado Epektibong Petsa: May 19, 2015 Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng San Francisco (DPH) Kabuuang Pabatid ng INILALARAWAN NG PABATID NA ITO KUNG PAANO MAGAGAMIT AT IBABAHAGI ANG IMPORMASYONG MEDIKAL TUNGKOL SA IYO NG KAGAWARAN NG PAMPUBLIKONG

More information

Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wika

Impormasyon tungkol sa Pamumuhay sa Iba't-ibang Wika 4 Batas-trapiko 4-1 Batas-trapiko sa Japan May mga batas-trapiko para sa mga taong naglalakad, sasakyan, motorsiklo, bisikleta at iba pa sa Japan. Tandaan ang mga batas-trapikong ito sa pinakamadaling

More information

Iba pang mga wika at format

Iba pang mga wika at format Minamahal na miyembro, Masaya kami na bahagi ka ng aming planong pangkalusugan! Mahalaga sa amin na mayroon kang pinakabagong impormasyon tungkol sa iyong mga benepisyo. Ipinapadala namin sa iyo ang mga

More information

Financial Assistance Documents

Financial Assistance Documents Financial Assistance Documents Florida Hospital New Smyrna Submit to: Patient Access Services/Patient Assistance 401 Palmetto Street New Smyrna Beach, FL 32168 Phone: 386-424-6591 Fax: 386-424-5298 www.floridahospital.com/new-smyrna

More information

Sakit sa Ugat ng Puso

Sakit sa Ugat ng Puso Sakit sa Ugat ng Puso Ang sakit sa puso ay naging pangalawang pumapatay na sakit sa Hong Kong kasunod ng kanser. Ang sakit sa ugat ng puso ay isang pangunahing uri ng sakit sa puso. Ayon sa istatiska mula

More information

GABAY SA PAG GAMIT NG ADMIN CONSOLE (ADMIN CONSOLE QUICK GUIDE)

GABAY SA PAG GAMIT NG ADMIN CONSOLE (ADMIN CONSOLE QUICK GUIDE) Page 1 of 16 A CLOUD INFORMATION SYSTEM FOR DISASTER PREPAREDNESS GABAY SA PAG GAMIT NG ADMIN CONSOLE (ADMIN CONSOLE QUICK GUIDE) UPDATED: NOVEMBER 2016 No pa r t of this publica tio n m ay be re pro duce

More information

Ang Iyong Karapatan sa Medikal na Pagkapribado sa ilalim ng Batas Federal at ng California

Ang Iyong Karapatan sa Medikal na Pagkapribado sa ilalim ng Batas Federal at ng California Ang Iyong Karapatan sa Medikal na Pagkapribado sa ilalim ng Batas Federal at ng California Mayo 2014, Publication #CM47.08 1. May karapatan ba ako ng pagkapribado para sa impormasyon ng aking kalusugan?

More information

HF Markets Ltd HOTFOREX PHILIPPINES CONTEST

HF Markets Ltd HOTFOREX PHILIPPINES CONTEST HF Markets Ltd HOTFOREX PHILIPPINES CONTEST Mayo 2015 Mga Tuntunin at Kundisyon para sa Paligsahan ng HotForex Pilipinas Ang Paligsahan ng HotForex Pilipinas ay isang Live trading Contest, na naghahandog

More information

Mga Pananggalang na Pamamaraan Mga Karapatan ng Magulang

Mga Pananggalang na Pamamaraan Mga Karapatan ng Magulang Mga Pananggalang na Pamamaraan Mga Karapatan ng Magulang Kagawaran ng Edukasyon ng Estado ng Maryland Dibisyon ng Espesyal na Edukasyon/Mag Serbisyong Maagang Pamamagitan Hulyo 2002 BAHAGI 1 MGA PANANGGALANG

More information

Medi-Cal. Taon ng Benepisyo Handbook ng Miyembro ng Medi-Cal para sa

Medi-Cal. Taon ng Benepisyo Handbook ng Miyembro ng Medi-Cal para sa Handbook ng Miyembro ng Medi-Cal para sa 2015-2016 Medi-Cal isang kapaki-pakinabang na gabay sa pagtanggap ng mga serbisyo Combined Evidence of Coverage and Disclosure Form (Pinagsamang Ebidensya ng Saklaw

More information

Kagawarang May-ari: Pananalapi Petsa ng Pagkakabisa: Hulyo 1, 2017 Tagapag-ingat: Punong Opisyal na Pahina: 1 ng 16

Kagawarang May-ari: Pananalapi Petsa ng Pagkakabisa: Hulyo 1, 2017 Tagapag-ingat: Punong Opisyal na Pahina: 1 ng 16 na Tagapag-ingat: Punong Opisyal na Pahina: 1 ng 16 1.0 Pahayag ng Patakaran Ang Maui Health System, isang Kaiser Foundation Hospitals LLC (MHS), ay nakalaang magkaloob ng mga programang napapadali ng

More information

Ang lahat ng iba pang impormasyon at benepisyo ay hindi magbabago gaya ng isinasaad sa inyong 2016 na Handbook ng Miyembro.

Ang lahat ng iba pang impormasyon at benepisyo ay hindi magbabago gaya ng isinasaad sa inyong 2016 na Handbook ng Miyembro. Pebrero 2016 Minamahal na Miyembro, Nais ipaalam sa inyo ng abisong ito na mayroong update sa impormasyon ng Paunang Direktiba na inilarawan sa Kabanata 8, Seksyon H ng inyong 2016 na Handbook ng Miyembro

More information

Toolkit para sa Advance Directive. Ang pinakamahalaga sa iyo

Toolkit para sa Advance Directive. Ang pinakamahalaga sa iyo 1 Toolkit para sa Advance Directive Ang pinakamahalaga sa iyo Ang advance directive ay naghahandog ng kapanatagan ng pag-iisip Dahilan kung bakit ang bawat nakakatanda ay dapat na magkaroon ng advance

More information

Mga katanungang madalas itanong(q&a) tungkol sa Electronic Notification System ng Kawanihan ng Imigrasyon

Mga katanungang madalas itanong(q&a) tungkol sa Electronic Notification System ng Kawanihan ng Imigrasyon Mga katanungang madalas itanong(q&a) tungkol sa Electronic Notification System ng Kawanihan ng Imigrasyon Dito sa Q&A na ito, ang lokal na kawanihan ng imigrasyon ay sumasaklaw ng mga district office at

More information

Mahalagang impormasyong legal, mga paghahayag, at mga patakarang kailangan ninyong malaman

Mahalagang impormasyong legal, mga paghahayag, at mga patakarang kailangan ninyong malaman Kasunduan sa Serbisyo At Gabay sa Produktong Direct Deposit Advance Mahalagang impormasyong legal, mga paghahayag, at mga patakarang kailangan ninyong malaman Effective May-bisa March simula 20, Abril

More information

Programa sa Bawas na Pamasaheng Pang May-Kapansanang, May Larawang Card ng Pagkakakilanlan

Programa sa Bawas na Pamasaheng Pang May-Kapansanang, May Larawang Card ng Pagkakakilanlan Programa sa Bawas na Pamasaheng Pang May-Kapansanang, May Larawang Card ng Pagkakakilanlan Tungkol sa Card ng Pagkakakilanlan Ikinaliligaya ng Omnitrans maghandog ng mga pang may-kapansanang, may larawang

More information

Plano tungkol sa mga bata at tulong para sa pag-aalaga ng mga bata sa Yokohama (Pansamantalang Pangalan) Plano [Pansamantala]

Plano tungkol sa mga bata at tulong para sa pag-aalaga ng mga bata sa Yokohama (Pansamantalang Pangalan) Plano [Pansamantala] Plano tungkol sa mga bata at tulong para sa pag-aalaga ng mga bata sa Yokohama (Pansamantalang Pangalan) Plano [Pansamantala] Ipadala ang inyong opinyon (Panahon ng suskripsyon: mula November 8, Heisei

More information

ADVENTIST MIDWEST HEALTH ANYONG PATAKARAN Kategorya Mga Serbisyo ng Pasyente sa Pinansiyal

ADVENTIST MIDWEST HEALTH ANYONG PATAKARAN Kategorya Mga Serbisyo ng Pasyente sa Pinansiyal Pahina 1 ng 19 I. LAYUNIN Ang Patakaran sa Tulong sa Pinansiyal ng Adventist Midwest ay naglalarawan ng mga kasanayan sa Tulong sa Pinansiyal ng Adventist Midwest Health. Kabilang sa Adventist Midwest

More information

Petsa ng simula ng paghihintay (MM/DD/YYYY)

Petsa ng simula ng paghihintay (MM/DD/YYYY) Application sa Pagpapatala ng Empleyado Para sa 1 100 na Maliliit na Grupo ng Empleyado California Mga plano ng pangangalagang pangkalusugan na hinahandog ng Anthem Blue Cross. Mga insurance plan na hinahandog

More information

Pantay na Pagk ak ataon sa mga Ex tr acur r icular na Gawain par a sa mga Estudyanteng may K apansanan Mayo 2014, Paglalathala #CM45.

Pantay na Pagk ak ataon sa mga Ex tr acur r icular na Gawain par a sa mga Estudyanteng may K apansanan Mayo 2014, Paglalathala #CM45. Pantay na Pagk ak ataon sa mga Ex tr acur r icular na Gawain par a sa mga Estudyanteng may K apansanan Mayo 2014, Paglalathala #CM45.08 1. Ang mga estudyanteng may kapansanan ba ay may karapatan sa pantay

More information

Talamak na Paghina ng Bato

Talamak na Paghina ng Bato Talamak na Paghina ng Bato Maraming sakit sa bato ang walang sintomas o palatandaan. Sinisira ng paghina ng bato ang normal na paggana ng iba pang bahagi ng katawan. Maaari itong tumuloy sa huling-yugto

More information

APPLICATION PARA SA CALFRESH, TULONG NA PERA, AT/O MEDI-CAL/MGA PROGRAMA SA PANGANGALAGA SA KALUSUGAN

APPLICATION PARA SA CALFRESH, TULONG NA PERA, AT/O MEDI-CAL/MGA PROGRAMA SA PANGANGALAGA SA KALUSUGAN STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES APPLICATION PARA SA CALFRESH, TULONG NA PERA, AT/O MEDI-CAL/MGA PROGRAMA SA PANGANGALAGA SA KALUSUGAN Kung

More information

Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) Title VI

Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) Title VI Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) Pananagutan ng Organisasyon Title VI Ang County ng Santa Clara County, na nasa puso ng Silicon Valley, ay tahanan sa isa sa pinakamakabago, malikhain at

More information

Pag-navigate sa isang REALTOR

Pag-navigate sa isang REALTOR GABAY NG HOMEBUYER Pag-navigate sa isang REALTOR MATUTULUNGAN KA NG IYONG REALTOR NA: Ang REALTORS ay makaranasan sa lahat ng bagay na kailangan mong malaman at dapat gawin kapag bibili ng tirahan. I-navigate

More information

Isang Guide para sa Naturalisasyon

Isang Guide para sa Naturalisasyon U.S. Department of Justice OMB No. 1115-0009 Immigration and Naturalization Service Isang Guide para sa Naturalisasyon Form M-476-TG (12/00) NOTE: This document is certified by a contractor to be a true

More information

Ika-14 na Aralin. Pag-aralan ayon sa mga tuntunin nasa pasimula ng unang aralin. 1. Ang Cristiano ba ang may-ari ng kanyang sariling buhay?

Ika-14 na Aralin. Pag-aralan ayon sa mga tuntunin nasa pasimula ng unang aralin. 1. Ang Cristiano ba ang may-ari ng kanyang sariling buhay? Ika-14 na Aralin Naniniwala Kami Pag-aralan ayon sa mga tuntunin nasa pasimula ng unang aralin. na 1. Ang Cristiano ba ang may-ari ng kanyang sariling buhay? ~ Hindi. Ang Panginoon ang may-ari ng buhay

More information

Republic of the Philippines Department of Education Negros Island Region DIVISION OF SILAY CITY City of Silay

Republic of the Philippines Department of Education Negros Island Region DIVISION OF SILAY CITY City of Silay Republic of the Philippines Department of Education Negros Island Region DIVISION OF SILAY CITY City of Silay Special Science Elementary School (SSES) ACTIVITY SHEETS IN ARALING PANLIPUNAN 1 Prepared by:

More information

EBIDENSYA NG SAKLAW CARE1ST CAL MEDICONNECT PLAN MGA COUNTY: LOS ANGELES AT SAN DIEGO. Care1st Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan)

EBIDENSYA NG SAKLAW CARE1ST CAL MEDICONNECT PLAN MGA COUNTY: LOS ANGELES AT SAN DIEGO. Care1st Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) CARE1ST CAL MEDICONNECT PLAN 2015 EBIDENSYA NG SAKLAW MGA COUNTY: LOS ANGELES AT SAN DIEGO Care1st Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) H0148_15_005_MMP_TAG1 Accepted H0148_15_005_MMP_TAG1 Accepted

More information

Ang Gabay na ito ay inilikha ng No One is Illegal at ng Immigration Legal Committee at suportado ng African-Canadian Legal Clinic.

Ang Gabay na ito ay inilikha ng No One is Illegal at ng Immigration Legal Committee at suportado ng African-Canadian Legal Clinic. Karapatan sa Duungan ng mga Repyugi Gabay upang malaman ng mga hindi mamamayan ng Estados Unidos ang kanilang mga karapatan na gumawa ng Repyugi Kleym sa Canada. Kayo ay may karapatang humiling ng kaligtasan

More information

Health TALK. Magagawa mong mag-quit. Sumali sa Great American Smokeout. ANG SUSI SA MAGANDANG BUHAY AY ISANG MAHUSAY NA plano

Health TALK. Magagawa mong mag-quit. Sumali sa Great American Smokeout. ANG SUSI SA MAGANDANG BUHAY AY ISANG MAHUSAY NA plano FAll 2012 ANG SUSI SA MAGANDANG BUHAY AY ISANG MAHUSAY NA plano Health TALK SA isyung ito Pag-iwas sa breast cancer... Pahina 2 Bakuna laban sa trangkaso... Pahina 3 Pagsusuri sa diabetes... Pahina 4 Sakit

More information

Magplano ng maaga para sa mga hinaharap na pagdedesisyon sa legal, kalusugan at pinansiyal

Magplano ng maaga para sa mga hinaharap na pagdedesisyon sa legal, kalusugan at pinansiyal Dinala sa inyo ng Magplano ng maaga para sa mga hinaharap na pagdedesisyon sa legal, kalusugan at pinansiyal Mas madali itong gawin kaysa sa akala ninyo. May tatlong hakbang lang ang gagawin: Maghanda

More information

Welcome sa Swedish. Welcome to Swedish. Handbook ng Pasyente at Pamilya. Patient and Family Handbook (Tagalog)

Welcome sa Swedish. Welcome to Swedish. Handbook ng Pasyente at Pamilya. Patient and Family Handbook (Tagalog) Welcome sa Swedish Handbook ng Pasyente at Pamilya Welcome to Swedish Patient and Family Handbook (Tagalog) TALAAN NG MGA NILALAMAN Talaan ng mga nilalaman Welcome sa Swedish 3 Liham mula sa aming CEO

More information

Kanser sa Suso. Breast Cancer / Tagalog Copyright 2017 Hospital Authority. All rights reserved

Kanser sa Suso. Breast Cancer / Tagalog Copyright 2017 Hospital Authority. All rights reserved Kanser sa Suso Ang kanser sa suso ang pinakakaraniwang kanser ng kababaihan sa Hong Kong at iba pang bansa sa buong mundo. Taon-taon, mayroong higit na 3,500 na bagong kaso ng kanser sa suso sa Hong Kong.

More information

2018 Aplikasyon para sa Neighbourhood Small Grants

2018 Aplikasyon para sa Neighbourhood Small Grants 2018 Aplikasyon para sa Neighbourhood Small Grants Ang Neighbourhood Small Grants (NSG) program ay sumusuporta sa mga residenteng katulad mo: mga residente na may maliit ngunit mabisang mga ideya para

More information

Valley View Senior Homes Interseksyon ng Natalie Ln at Theresa Ave, American Canyon, CA (510)

Valley View Senior Homes Interseksyon ng Natalie Ln at Theresa Ave, American Canyon, CA (510) Mahal na Aplikante, Valley View Senior Homes Interseksyon ng Natalie Ln at Theresa Ave, American Canyon, CA (510) 809-2771 Salamat sa inyong interes na maging residente ng Valley View Senior Homes, pagmamay-ari

More information

Kanser sa Cervix. Cervical Cancer / Tagalog Copyright 2017 Hospital Authority. All rights reserved

Kanser sa Cervix. Cervical Cancer / Tagalog Copyright 2017 Hospital Authority. All rights reserved Kanser sa Cervix Ang kanser sa cervix ay karaniwan sa Hong Kong. Nasa ika-sampung antas ito ng kanser ng kababaihan na may higit sa 400 mga bagong kaso bawat taon. Ipinapakita ng istatistika sa mga nakaraang

More information

NEWS. Kasalukuyan hanggang Dis. 31, Ene. 1, 2018 hanggang Dis. 31, Mga Kategorya ng Pinakamababang Sahod

NEWS. Kasalukuyan hanggang Dis. 31, Ene. 1, 2018 hanggang Dis. 31, Mga Kategorya ng Pinakamababang Sahod NEWS Ministry of Labour Pagsasapanahon sa Mga Batas sa Pagtatrabaho ng Ontario upang Maging Patas at Makapagbigay ng Oportunidad: Ang Batas sa Patas na Lugar na Pinagtatrabahuan at Mas Mahuhusay na Trabaho

More information

Anchorage School District MAHALAGANG MGA KARAPATAN PARA SA MGA MAGULANG NA MAY KINALAMAN SA MGA SURVEY SA ESTUDYANTE

Anchorage School District MAHALAGANG MGA KARAPATAN PARA SA MGA MAGULANG NA MAY KINALAMAN SA MGA SURVEY SA ESTUDYANTE Zangle Default is Denied Anchorage School District MAHALAGANG MGA KARAPATAN PARA SA MGA MAGULANG NA MAY KINALAMAN SA MGA SURVEY SA ESTUDYANTE 5530 E. Northern Lights Blvd. Anchorage, AK 99504-3135 (907)

More information

Health Net Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Handbook ng Miyembro

Health Net Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Handbook ng Miyembro H3237_18_MH3_001_TAG_Accepted_04022018 Health Net Cal MediConnect Plan (Medicare-Medicaid Plan) Handbook ng Miyembro Enero 1, 2018 Disyembre 31, 2018 Ang Sakop ng Inyong Kalusugan at Gamot sa ilalim ng

More information

Sensus ng Magulang 2017 Ang Iyong Boses ay Mahalaga!

Sensus ng Magulang 2017 Ang Iyong Boses ay Mahalaga! Sensus ng Magulang 2017 Ang Iyong Boses ay Mahalaga! Mga Serbisyo ng Pananaliksik & Impormasyon Abril 2017 Minamahal na mga Magulang, Tagapag-gabay o Tagapag-alaga: Ang Toronto District School Board (TDSB)

More information

Rehistrasyon Dagdagan ang nalalaman sa 350 S. Oak Harbor St., Oak Harbor, WA

Rehistrasyon Dagdagan ang nalalaman sa  350 S. Oak Harbor St., Oak Harbor, WA OAK HARBOR Public Schools Rehistrasyon 2015-2016 Dagdagan ang nalalaman sa www.ohsd.net 350 S. Oak Harbor St., Oak Harbor, WA 98277 360.279.5000 Form Pagpaparehistro ng Mag-aaral sa Pampublikong Paaralan

More information

Pag-unawa sa Pamamaraan ng Pagtasa, Karapatan, at Pang-isahang Programa sa Edukasyon ng Maryland

Pag-unawa sa Pamamaraan ng Pagtasa, Karapatan, at Pang-isahang Programa sa Edukasyon ng Maryland Isang Patnubay para sa mga Magulang ng mga Mag-aaral na may Kapansanan Pag-unawa sa Pamamaraan ng Pagtasa, Karapatan, at Pang-isahang Programa sa Edukasyon ng Maryland Kagawarang ng Edukasyon sa Estado

More information

LOMA LINDA UNIVERSITY BEHAVIORAL MEDICINE CENTER PATAKARAN SA PAGPAPATAKBO

LOMA LINDA UNIVERSITY BEHAVIORAL MEDICINE CENTER PATAKARAN SA PAGPAPATAKBO LOMA LINDA UNIVERSITY BEHAVIORAL MEDICINE CENTER PATAKARAN SA PAGPAPATAKBO CATEGORY: PAMAMAHALA NG PANANALAPI CODE: BC-22 MAGSISIMULA SA: 12/2017 NA PUMAPALIT SA:12/2016 PAHINA: 1 ng 17 LAYUNIN: Ang layunin

More information

NOTISYA NG MGA PRIBADONG KASANAYAN

NOTISYA NG MGA PRIBADONG KASANAYAN Sistemang Pangkalusugan ng Hukbo NOTISYA NG MGA PRIBADONG KASANAYAN Epektibo Oktubre 1, 2013 Ang notisyang ito ay naglalarawan ng iyong impormasyong medikal at kung paano gagamitin, isisiwalat at kung

More information

Sinusuportahang Pagtatrabaho sa pamamagitan ng DOR: Fact Sheet ng Pagkanararapat at Nasasaklawan ng mga Serbisyo

Sinusuportahang Pagtatrabaho sa pamamagitan ng DOR: Fact Sheet ng Pagkanararapat at Nasasaklawan ng mga Serbisyo Sistema ng Proteksyon at Pagtataguyod ng California Toll-Free (800) 776-5746 Sinusuportahang Pagtatrabaho sa pamamagitan ng DOR: Fact Sheet ng Pagkanararapat at Nasasaklawan ng mga Serbisyo 1. Ano ang

More information

panalongtaglamig 2018

panalongtaglamig 2018 kalusugan panalongtaglamig 2018 Medi-Cal/Healthy Kids Unang ebalwasyon ng kalusugan Ikaw ba ay bagong kasapi? Kahit wala kayong sakit ngayon, tawagan niyo agad ang inyong pangunahing tagapaglaan ng pangangalaga

More information

PAGSISIWALAT, PAGKAPRIBADO AT PAGIGING MAGULANG

PAGSISIWALAT, PAGKAPRIBADO AT PAGIGING MAGULANG Nabubuhay nang may HIV: Alamin ang Iyong mga Karapatan PAGSISIWALAT, PAGKAPRIBADO AT PAGIGING MAGULANG 1 Mga Tanong at Sagot 1. Ako ay may HIV. Kailangan ko bang sabihin sa aking anak (o mga anak) ang

More information

Mahahalagang Bagay. Mahahalagang Bagay. Iba Pang Mga Paunawa. Iba Pang Mga Paunawa (Bawat Modelo)

Mahahalagang Bagay. Mahahalagang Bagay. Iba Pang Mga Paunawa. Iba Pang Mga Paunawa (Bawat Modelo) 5 Vol. Taong 2018 Sa Paggamit ng mga Serbisyo sa Komunikasyon ng au Ang dokumentong ito ay nagpapaliwanag ng mahahalagang bagay na kailangang bigyang-pansin sa paggamit ng mga serbisyo sa komunikasyon

More information

Koleksiyon ng mga kailangan at

Koleksiyon ng mga kailangan at at pagmamahal Koleksiyon ng mga kailangan at Landas sa MAPAGKUKUNAN NG PANTULONG para bigyan pansin ang mga isyu ng matinding galit, pagkiling & diskriminasyon TUNGKOL SA Ang koleksiyon ng mga kailangan

More information

Maaaring magdusa ang sinuman mula sa glaucoma. Gayunman, mas mataas ang panganib sa mga mas matandang tao.

Maaaring magdusa ang sinuman mula sa glaucoma. Gayunman, mas mataas ang panganib sa mga mas matandang tao. Glaucoma Kilala ang Glaucoma bilang "ang Magnanakaw ng Paningin" dahil sa unang yugto nito, walang malinaw na mga sintomas. Matahimik nitong ninanakaw ang iyong paningin bago mo ito mapansin. Sa huling

More information

Halimbawa ng talumpati tungkol sa edukasyon Elastrator self castration Explicit movies on amazon 2017 Fidio porno abg perawan indo yg dapat di tonton

Halimbawa ng talumpati tungkol sa edukasyon Elastrator self castration Explicit movies on amazon 2017 Fidio porno abg perawan indo yg dapat di tonton Halimbawa ng talumpati tungkol sa edukasyon Elastrator self castration Explicit movies on amazon 2017 Fidio porno abg perawan indo yg dapat di tonton 16 Mar 2012. Talumpati ito tungkol sa edukasyon entitled:

More information

Depresyon. Depression / Tagalog Copyright 2018 Hospital Authority. All rights reserved 1

Depresyon. Depression / Tagalog Copyright 2018 Hospital Authority. All rights reserved 1 Depresyon Ang depresyon ay isang tumataas na karaniwang karamdaman ng kalooban sa makabagong panahon. Ipinakikita ng mga dating pag-aaral na may mahigit sa 300 libong mga pasyente ng depresyon sa Hong

More information

SAN LEANDRO UNIFIED SCHOOL DISTRICT

SAN LEANDRO UNIFIED SCHOOL DISTRICT COUNTY OF ALAMEDA COUNTY NG ALAMEDA C A L I F O R N I A Sampol na Balota at Librito ng Impormasyon para sa Botante SAN LEANDRO UNIFIED SCHOOL DISTRICT Espesyal na Vote By Mail na Halalan WALANG GAGAMITING

More information

PAGSISIWALAT SA PAARALAN AT DAYCARE

PAGSISIWALAT SA PAARALAN AT DAYCARE Nabubuhay nang may HIV: Alamin ang Iyong mga Karapatan 1 PAGSISIWALAT SA PAARALAN AT DAYCARE Mga Tanong at Sagot 1. Kailan ko dapat isiwalat ang katayuan ng aking anak sa isang paaralan o daycare? Sa karamihan

More information

Advance Directive - ALASKA

Advance Directive - ALASKA Hakbang 1: Piliin ang iyong kinatawan sa pangangalagang pangkalusugan. Pangalanan ang isang taong iyong pinagkakatiwalaan upang gumawa ng mga pagpapasya para sa pangangalagang pangkalusugan para sa iyo

More information