Ceramic Disc Capacitors Safety Standard Approved Disc Capacitor

Transcription

1 EATURES omplying with EN and IE , 2nd edition, including amendment High reliability Vertical (inline) kinked or straight leads. APPLIATIONS Across-the-line Line by-pass Antenna coupling. DESIGN The capacitors consist of a ceramic disc both sides of which are silver-plated. onnection leads are made of tinned copper having a diameter of 0.6 mm. The capacitors may be supplied with vertical (inline) kinked leads having a lead spacing of 5.0 mm. 7.5 mm or.0 mm. Encapsulation is made of flammable resistant epoxy resin in accordance with UL94V-0. APAITANE RANGE: p to 0.01µ RATED VOLTAGE U R : IE : (X1): 440V (A), 50Hz (Y2): 300V (A), 50Hz TEST VOLTAGE: omponent Test (0%): 2600V (A), 50Hz, 2 seconds (2600V (A) for LS 7.5 mm and mm) (2200V (A) for LS 5.0 mm) Random sampling test (destructive test): 2600V (A), 50Hz, 60 seconds Voltage proof of coating (destructive test): 2600V (A), 50Hz, 60 seconds INSULATION RESISTANE: 000 MΩ minimum TOLERANE O APAITANE: ±20% (ode M); ±% (ode K) DISSIPATION ATOR: 25 x -3 maximum ATEGORY TEMPERATURE RANGE: -40 to TEMPERATURE HARATERISTIS: See Ordering Information Tables LIMATI ATEGORY: 40/125/21 according to EN OATING: D e = 3.0 mm max d 0.6 mm L = 30.0 mm ± 5.0 mm SH = 4.0 mm max apacitors with 5.0 mm, 7.5 mm or mm lead spacing. according to UL 94V-0 epoxy resin, isolating, flame retardant WEEE/RoHS: omponents in accordance with EU Directive 2002/95/E Lead (Pb)-free terminals and internal solder joints APPROVALS: ENE - VDE DE UL 1414 file E SA 22.2 PAKAGING: Bulk; tape and reel; taped ammopack T 120 Typical urrent vs Voltage (Leakage urrent) at 60Hz Typical urrent vs Voltage (Leakage urrent) at 60Hz 25 0p 3.0 VY2-472 urrent I ( ua ) A Voltage rms 68p 47p 33p 22p p Document Number: or technical questions contact: D@vishay.com Revision: 24-Aug Leakage urrent I ( ma ) A Voltage rms The capacitors meet the essential requirements of EIA 198. Unless stated otherwise all electrical values apply at an ambient temperature of 25 ± 3, at normal atmospheric conditions VY2-392 VY2-332 VY2-222 VY2-152 VY2-2 VY2-681 VY2-471 VY2-331 VY2-221 VY2-151

2 ORDERING INORMATION BODY BODY LEAD OATING LEAR TEXT ODE ATALOG NUMBER (p) OEIIENT THIK SPAING e (4) max 3=BULK; (2) 63 = REEL; 64 = AMMO; 65 = BULK; (3) VY2 OR LEADSPAING 5.0 mm 2200 VA, 50 Hz, 2 SEONDS VY20K29U2JS6*V ** VY2150K29U2JS6*V **6 VY2220K29U2JS6*V ** VY2330K29U2JS6*V ** VY2470K29U2JS6*V **406 ± 68 VY2680K29Y5SS6*V ** VY21K29Y5SS6*V ** Y5S VY2151K29Y5SS6*V ** VY2221K29Y5SS6*V ** VY2331K29Y5SS6*V ** VY2471K29Y5SS6*V ** VY2681M29Y5US6*V ** VY22M29Y5US6*V ** Y5U 8.0 VY2152M31Y5US6*V ** ± VY2222M35Y5US6*V ** VY2332M41Y5US6*V ** VY2392M43Y5US6*V ** VY2472M49Y5US6*V **427 ORDERING INORMATION BODY BODY LEAD OATING LEAR TEXT ODE ATALOG NUMBER (p) OEIIENT THIK SPAING e (4) max 3=BULK; (2) 66 = REEL; 67 = AMMO; 68 = BULK; (3) VY2 OR LEADSPAING 7.5 mm 2600 VA, 50 Hz, 2 SEONDS VY20K29U2JS6*V ** VY2150K29U2JS6*V **6 VY2220K29U2JS6*V ** VY2330K29U2JS6*V ** VY2470K29U2JS6*V ** ± VY2680K29Y5SS6*V ** VY21K29Y5SS6*V ** Y5S VY2151K29Y5SS6*V ** VY2221K29Y5SS6*V ** VY2331K29Y5SS6*V ** VY2471K29Y5SS6*V ** VY2681M29Y5US6*V ** VY22M29Y5US6*V ** VY2152M31Y5US6*V ** VY2222M35Y5US6*V ** ±20 Y5U.5 VY2332M41Y5US6*V ** VY2392M43Y5US6*V ** VY2472M49Y5US6*V ** VY2682M59Y5US63V µ 16.0 VY23M63Y5US63V or technical questions contact: D@vishay.com Document Number: Revision: 24-Aug-05

3 ORDERING INORMATION (p) OEIIENT BODY BODY THIK LEAD SPAING OATING e max (4) LEAR TEXT ODE 3=BULK; (3) ATALOG NUMBER 70 = REEL; 71 = AMMO; 72 = BULK; (4) VY2 OR LEADSPAING.0 mm 2600 VA, 50 Hz, 2 SEONDS VY20K29U2JS6*V ** VY2150K29U2JS6*V **6 VY2220K29U2JS6*V ** VY2330K29U2JS6*V ** VY2470K29U2JS6*V ** ± VY2680K29Y5SS6*V ** VY21K29Y5SS6*V ** VY2151K29Y5SS6*V ** Y5S VY2221K29Y5SS6*V ** VY2331K29Y5SS6*V ** VY2471K29Y5SS6*V ** VY2681M29Y5US6*V ** VY22M29Y5US6*V ** VY2152M31Y5US6*V ** VY2222M35Y5US6*V ** ±20 Y5U.5 VY2332M41Y5US6*V ** VY2392M43Y5US6*V ** VY2472M49Y5US6*V ** VY2682M59Y5US6*V ** µ 16.0 VY23M63Y5US6*V **037 Notes 1. Straight leads are available on request th digit of the clear text code number to be completed with the packaging code. 3. 8th and 9th digit of the catalog number to be completed with the packaging code. 4. oating extension e valid for straight leads only 5. On request available: ± % tolerance for capacitance value 680p LEADSPAING 5.0 AND 7.5 mm PAKAGING APAITANE VALUE LEADSPAING.0 mm SIZE ODE BODY PAKAGING QUANTITIES BULK REEL AMMO p to 4700p 25 ~ p to 0.01µ 59 ~ PAKAGING APAITANE VALUE SIZE ODE BODY PAKAGING QUANTITIES BULK REEL AMMO p to 4700p 25 ~ p to 0.01µ 59 ~ Note 1. The capacitors are supplied in bulk packaging (cardboard boxes), in tape on reel or in ammopack. Document Number: or technical questions contact: D@vishay.com Revision: 24-Aug-05 77

4 D P P 2 T p p h h d H 1 L W 2 H 0 W 1 W 0 W A e P 0 P 1 D 0 t detail A t 1 Inline kink (V) leaded capacitors on tape, lead spacing 5.0 mm (0.200 ), 7.5 mm (0.300 ) and mm (0.400 ). STANDARD REOGNITION IE /2nd Issue (1993) incl. Am.1 (1995) - Safety Tests EN (1994) - Safety Tests UL Across-the-line, antenna-coupling and line-by-pass component - hinese Safety Standard is available on request MARKING: 2 SIDES (EXAMPLE) front back VY2 472 M Y2 300 ~ X1 440 ~ xxxx 250 ~ LABEL (EXAMPLE) 4 digit date code (year/week) e3 RoHS or technical questions contact: D@vishay.com Document Number: Revision: 24-Aug-05

5 DIMENSIONS O TAPE SYMBOL PARAMETER DIMENSIONS ig.1 5mm ig.1 7.5mm ig.2 mm D 1) body diameter 12.5 max max max. d lead diameter 0.6 ± ± ± 0.05 P pitch of component 12.7 ± ± ± 1 P 0 2) pitch of sprocket hole 12.7 ± ± ± 0.3 P 1 3) distance, hole centre to lead 3.85 ± ± ± 1.0 P 2 3) distance, hole to centre of component 6.35 ± ± ± 1.5 lead spacing 5.0 (+0.6/-0.4) 7.5 (± 1.0) (± 1.0) h average deviation across tape ± 1.0 max. ± 1.0 max. ± 1.0 max. P avaerage deviation in direction of reeling ± 1.0 max. ± 1.0 max. ± 1.0 max. W carrier tape width 18.0 ± ± ± W 0 hold-down tape width 5.0 min. 5.0 min. 5.0 min. W 1 position of sprocket hole W 2 distance of hold-down tape 3.0 max. 3.0 max. 3.0 max. H 1 maximum component height H 0 height to seating plane 16.0 ± ± ± 0.5 H 0 height to seating plane straight leads 20.0 ± ± ± 0.5 L length of cut leads 11.0 max max max. I length of lead protrusion 1.0 max. 1.0 max. 1.0 max. D 0 diameter of sprocket hole 4.0 ± ± ± 0.2 t total tape thickness 0.9 max. 0.9 max. 0.9 max. Notes 1. see ordering information table 2. umulative pitch error: ± 1 mm/20 pitches. 3. Obliquity maximum 3. REEL AND TAPE DATA in millimeters 51 max ± max. 28 ± JW Reel with capacitors on tape. Ammopack with capacitors on tape. Document Number: or technical questions contact: D@vishay.com Revision: 24-Aug-05 79