Our passion, our history, make the difference
|
|
|
- Loren Stewart
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1
2 Benoît Landanger Our passion, our history, make the difference
3
4 Table des matières / Table of contents 1- Endoscopes Endoscopes Arthroscopes/sinuscopes Arthroscopes/sinuscopes page 4-6 Câbles de lumière froide Light cables page 7-9 Adaptateurs pour câbles de lumière froide Adapters for light cables page Chemises d'arthroscopie Arthroscopy sheaths Chemises arthroscopie renforcées Reinforced arthroscopy sheaths page Obturateurs et trocarts pour chemises arthroscopie renforcées Obturators and trocars for reinforced sheaths page 16 Pièces de rechange pour chemises arthroscopie renforcées Spare part for reinforced arthrosocpy sheaths page 17 Chemises arthroscopie Arthroscopy sheaths page Obturateurs et trocarts Obturators and trocars page 20 Pièces de rechange pour chemises arthroscopie Spare part for arthrosocpy sheaths page 21 Canules d'irrigation Inflow cannula page 22 Canules de rinçage Rinsing cannulas page Méniscotomes Meniscotomes Méniscotomes à poignée triangulaire Meniscotomes with triangular handle page 27 Méniscotomes interchangeables Meniscotomes interchangeable page 28 Poignée seul pour méniscotomes interchangeables Round handle for meniscotomes interchangeable page 28 Méniscotomes à poignée moletée Meniscotomes with knurled handle page Pinces d'arthrosopie Arthroscopy forceps Pinces basket "arthro force" duckbill "Arthro force" duckbill basket forceps page 34 Pinces basket "arthro force" duckbill profilées "Arthro force" profiled duckbill basket forceps page 35 Pinces basket "arthro force" duckbill ovales "Arthro force" oval duckbill basket forceps page 36 Pinces basket "arthro force" narrowline "Arthro force" narrowline basket forceps page 37 Pinces basket "arthro force" postérieur "Arthro force" posterior basket forceps page 38 Pinces basket "arthro force" bout pelle "Arthro force" scoop nose basket forceps page 39 Pinces basket "arthro force" élevateur de ménisque "Arthro force" meniscal elevator basket forceps page 40 Pinces basket "arthro force" coupe rétro "Arthro force" backbiter basket forceps page 41 Pinces "arthro force" ciseaux "Arthro force" scissors basket forceps page 42 Pinces "arthro force" ciseaux crochet "Arthro force" hook scissors forceps page 43 Pinces "arthro force" ciseaux crochet court dentes "Arthro force" serrated short hook scissors forceps page 43 Pinces basket "Arthro Force" à 90 "Arthro force" 90 basket forceps page 44 Pinces de préhension Requin "arthro force" avec crémaillère "Arthro force" Sharke grasping forceps with slide lock page 45 Pinces de préhension dentelées "arthro force" avec crémaillère "Arthro force" serrated grasping forceps with slide lock page 45 Pinces de préhension Alligator "arthro force" avec crémaillère "Arthro force" Alligator grasping forceps with slide lock page 45 Pinces basket (1,6x5) ø 2,8 mm Basket forceps (1,6x5) ø 2,8 mm page Pinces basket (2x6) ø 3,4 mm Basket forceps (2x6) ø 3,4 mm page Pinces basket (4x4) ø 3,4 mm Basket forceps (4x4) ø 3,4 mm page Pinces basket crochet bout pelle Basket forceps scoop nose page Pinces basket crochet bout mousse Basket forceps blunt tip page Pinces ciseaux crochet Hook scissors forceps page Pinces basket coupe rétro Backbiter basket forceps page 58 Pinces basket ø 3,4 mm 45 Basket forceps ø 3,4 mm 45 page 59 Pinces basket ø 3,4 mm 90 Basket forceps ø 3,4 mm 90 page 59 Pinces arthroscopie de préhension avec ou sans crémaillère Grasping forceps with or without ratchet page 60 Pinces mini basket 2,0 mm l:100 mm Mini Basket forceps 2,0 mm l:100 mm page 61 Pinces mini biopsie 2,0 mm l:100 mm Mini biopsy forceps 2,0 mm l:100 mm page 61 Pinces mini ciseaux 2,0 mm l:100 mm Mini grasping and biopsy forceps 2,0 mm l:100 mm page 61 Pinces mini préhension/biopsie 2,0 mm l:100 mm Mini scissors downward cutting 2,0 mm l:100 mm page 61 Pinces à tendon avec crémaillère Tendon grasping forceps with ratchet page Instruments monopolaires Monopolar instruments Électrodes Monopolar electrodes page 65 Câbles monopolaires arthroscopiques Arthroscopy monopolar cables page Soin des instruments Instruments care Conteneurs thermoformés pour endoscope Thermoformed containers for endoscope page 69 Paniers grillage inox pour endoscope Stainless steel wire baskets for endoscope page 70 Landax 101 Landax 101 page 71 Neodisher ip spray Neodisher ip spray page 71
5 ARTHROSCOPIE / ARTHROSCOPY Index Ref. Chap. Page Ref. Chap. Page Ref. Chap. Page E015000WA 1 6 E E E015030WA 1 6 E E E015045WA 1 6 E E E015070WA 1 6 E E E015100WA 1 4 E E E015130WA 1 4 E E E015170WA 1 4 E E E015300WA 1 5 E E E015330WA 1 5 E E E015370WA 1 5 E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
6 ARTHROSCOPIE / ARTHROSCOPY Index Ref. Chap. Page Ref. Chap. Page Ref. Chap. Page E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
7 Index ARTHROSCOPIE / ARTHROSCOPY Notes Ref. Chap. Page E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E O O O O O O V V
8 Index alphabétique Chapitre Page A ADAPTATEURS INSTRUMENT POUR CÂBLE DE LUMIÈRE FROIDE 1 10 ADAPTATEURS SOURCE POUR CÂBLE DE LUMIÈRE FROIDE 1 10 ARTHROSCOPES / SINUSCOPES 2,7 MM L:110 MM 1 4 ARTHROSCOPES / SINUSCOPES 2,7 MM L:187 MM 1 5 ARTHROSCOPES / SINUSCOPES 4 MM L:175 MM 1 6 C CÂBLES DE LUMIÈRE FROIDE 'Y' POUR SOURCE HALOGÈNE 1 8 CÂBLES DE LUMIÈRE FROIDE POUR SOURCE XÉNON 1 9 CÂBLES DE LUMIÈRE FROIDE POUR SOURCE HALOGÈNE 1 7 CÂBLES MONOPOLAIRES POUR ÉLECTRODES D'ARTHROSCOPIE CANULES DE RINÇAGE CANULES D'IRRIGATION 2 22 CHEMISES ARTHROSCOPIE CHEMISES ARTHROSCOPIE RENFORCÉES CONTENEURS THERMOFORMÉS POUR ENDOSCOPE 6 69 E ÉLECTRODES MONOPOLAIRES 5 65 L LANDAX 6 71 M MÉNISCOTOMES À POIGNÉE MOLETÉE 3 29 MÉNISCOTOMES À POIGNÉE TRIANGULAIRE 3 27 MÉNISCOTOMES INTERCHANGEABLES 3 28 N NEODISHER IP SPRAY 6 71 O OBTURATEUR BOUT MOUSSE 2 20 OBTURATEUR BOUT MOUSSE POUR CHEMISES ARTHROSCOPIE RENFORCÉES 2 16 OBTURATEUR CONIQUE BOUT MOUSSE 2 20 OBTURATEUR CONIQUE BOUT MOUSSE POUR CHEMISES ARTHROSCOPIE RENFORCÉES 2 16 P PANIERS GRILLAGÉS INOX POUR ENDOSCOPE 6 70 PIÈCES DÉTACHÉES POUR CHEMISES D'ARTHROSCOPIE 2 21 PIÈCES DÉTACHÉES POUR CHEMISES D'ARTHROSCOPIE RENFORCÉES 2 17 PINCES ARTHROSCOPIE DE PRÉHENSION 4 60 PINCES BASKET COUPE RÉTRO 4 58 PINCES DE PRÉHENSION ALLIGATOR "ARTHRO FORCE" 4 45 PINCES DE PRÉHENSION DENTELÉES "ARTHRO FORCE" 4 45 PINCES DE PRÉHENSION REQUIN "ARTHRO FORCE" 4 45 PINCE MINI BASKET 2,0 MM L:100 MM 4 61 PINCE MINI BIOPSIE 2,0 MM L:100 MM 4 61 PINCE MINI CISEAUX 2,0 MM L:100 MM 4 61 PINCE MINI PRÉHENSION/BIOPSIE 2,0 MM L:100 MM 4 61 PINCES "ARTHRO FORCE" CISEAUX 4 42 PINCES "ARTHRO FORCE" CISEAUX CROCHET 4 43 PINCES "ARTHRO FORCE" CISEAUX CROCHET COURT DENTÉS 4 43
9 Index alphabétique PINCES À TENDON AVEC CRÉMAILLÈRE 4 62 PINCES BASKET "ARTHRO FORCE" À PINCES BASKET "ARTHRO FORCE" BOUT PELLE 4 39 PINCES BASKET "ARTHRO FORCE" COUPE RÉTRO 4 41 PINCES BASKET "ARTHRO FORCE" DUCKBILL 4 34 PINCES BASKET "ARTHRO FORCE" DUCKBILL OVALE 4 36 PINCES BASKET "ARTHRO FORCE" DUCKBILL PROFILÉE 4 35 PINCES BASKET "ARTHRO FORCE" ÉLÉVATEUR DE MÉNISQUE 4 40 PINCES BASKET "ARTHRO FORCE" NARROWLINE 4 37 PINCES BASKET "ARTHRO FORCE" POSTÉRIEUR 4 38 PINCES BASKET (1,6x5) 2,8 MM PINCES BASKET (2X6) 3,4 MM PINCES BASKET (4X4) 3,4 MM PINCES BASKET À PINCES BASKET À PINCES BASKET CROCHET BOUT MOUSSE PINCES BASKET CROCHET BOUT PELLE PINCES CISEAUX CROCHET POIGNÉE SEUL POUR MÉNISCOTOMES INTERCHANGEABLES 3 28 T TROCART PYRAMIDALE POUR CHEMISES ARTHROSCOPIE RENFORCÉES 2 16 TROCART PYRAMIDALE 2 20
10 Alphabetical index Chapter Page A ADAPTERS FOR INSTRUMENT 1 10 ADAPTERS FOR LIGHT SOURCE 1 10 "ARTHRO FORCE" BACKBITER BASKET FORCEPS 4 41 "ARTHRO FORCE" 90 BASKET FORCEPS 4 44 "ARTHRO FORCE" DUCKBILL BASKET FORCEPS 4 34 "ARTHRO FORCE" HOOK SCISSORS FORCEPS 4 43 "ARTHRO FORCE" MENISCAL ELEVATOR BASKET FORCEPS 4 40 "ARTHRO FORCE" NARROWLINE BASKET FORCEPS 4 37 "ARTHRO FORCE" OVAL DUCKBILL BASKET FORCEPS 4 36 "ARTHRO FORCE" POSTERIOR BASKET FORCEPS 4 38 "ARTHRO FORCE" PROFILED DUCKBILL BASKET FORCEPS 4 35 "ARTHRO FORCE" SCISSORS BASKET FORCEPS 4 42 "ARTHRO FORCE" SCOOP NOSE BASKET FORCEPS 4 39 "ARTHRO FORCE" SERRATED SHORT HOOK SCISSORS FORCEPS 4 43 ARTHROSCOPES/SINUSCOPES 2,7MM L:110MM 1 4 ARTHROSCOPES/SINUSCOPES 2,7MM L:187MM 1 5 ARTHROSCOPES/SINUSCOPES 4MM L:175MM 1 6 ARTHROSCOPY SHEATHS B BACKBITER BASKET FORCEPS (2,5x4) 4 55 BASKET FORCEPS CUT AT BASKET FORCEPS CUT AT BASKET FORCEPS (1,5x4) 2,8MM BASKET FORCEPS (2x5) 3,4MM BASKET FORCEPS (4x4) 3,4MM G GRASPING FORCEPS 4 60 I INFLOW CANNULA 2 22 L LANDAX 6 71 LIGHT CABLES FOR HALOGEN LIGHT SOURCE 1 7 LIGHT CABLES FOR XENON LIGHT SOURCE 1 9 LIGHT CABLES 'Y' FOR HALOGEN LIGHT SOURCE 1 8 M MENISCOTOMES INTERCHANGEABLE 3 28 MENISCOTOMES WITH KNURLED HANDLE 3 29 MENISCOTOMES WITH TRIANGULAR HANDLE 3 27 MINI BASKET FORCEPS 2,0MM L:100MM 4 61 MINI BIOPSY FORCEPS 2,0MM L:100MM 4 61 MINI GRASPING AND BIOPSY FORCEPS 2,0MM L:100MM 4 61 MINI SCISSORS DOWNWARD CUTTING 2,0MM L:100MM 4 61 MONOPOLAR ELECTRODES 5 65 MONOPOLAR CABLES 5 66 N NEODISHER IP SPRAY 6 71
11 Alphabetical index O OBTURATORS BLUNT TIP 2 20 OBTURATORS BLUNT TIP FOR RENFORCED ARTHROSCOPY SHEATHS 2 16 OBTURATORS CONICAL BLUNT TIP 2 20 OBTURATORS CONICAL BLUNT TIP OR RENFORCED ARTHROSCOPY SHEATHS 2 16 P PYRAMIDAL TROCARS 2 20 PYRAMIDAL TROCARS FOR RENFORCED ARTHROSCOPY SHEATHS 2 16 R REINFORCED ARTHROSCOPY SHEATHS RINSING CANNULAS ROUND HANDLE FOR MENISCOTOMES INTERCHANGEABLE 3 28 S SPARE PARTS FOR ARTHROSCOPY SHEATHS 2 21 SPARE PARTS FOR REINFORCED ARTHROSCOPY SHEATHS 2 17 STAINLESS STEEL WIRE BASKETS FOR ENDOSCOPE 6 70 T TENDON GRASPING FORCEPS WITH RATCHET 4 62 THERMOFORMED CONTAINERS FOR ENDOSCOPE 6 69
12 1 - Endoscopes Endoscopes Endoscopes Endoscopes
13
14 Informations utiles et compatibilités des produits Technical insight and products compatibility Optique / Endoscope Adaptateur Storz/Olympus Storz/Olympus adapter 1 - Endoscopes Endoscopes Adaptateur R.Wolf R.Wolf adapter Compatible avec l instrumentation Storz Storz instruments compatible Adaptateur ACMI ACMI adapter Choix du diamètre du câble de lumière froide / Light cable diameter selection Le diamètre de fibre lumière de la chape détermine le choix du câble. The cable choice is set by the cold light connection entry diameter. ø ø 3,7mm Câble de lumière froide 3,5 mm Light cable 3,5 mm 4,5mm ø Câble de lumière froide 4,8 mm Light cable 4,8 mm Composez votre câble de lumière froide / Compose your light cable Adaptateur source Endoscope adapter Câble Cable Adaptateur optique Endoscope adapter Halogène / Halogen, page 7 E , page 10 Halogène / Halogen, page 8 E , page 10 Xénon / Xenon, page 9 3
15 1 - Endoscopes Endoscopes Arthroscopes / sinuscopes ø 2,7 mm L : 110 mm Arthroscopes / sinuscopes ø 2,7 mm L : 110 mm Échelle - Scale : 2/3 E015100WA Arthroscope ø 2,7 mm - L : 110 mm - 0 anneau vert / Arthroscope ø 2,7 mm - L : 110 mm - 0 green ring Échelle - Scale : 2/3 E015130WA Arthroscope ø 2,7 mm - L : 110 mm - 30 anneau rouge / Arthroscope ø 2,7 mm - L : 110 mm - 30 red ring Échelle - Scale : 2/3 E015170WA Arthroscope ø 2,7 mm - L : 110 mm - 70 anneau jaune / Arthroscope ø 2,7 mm - L : 110 mm - 70 yellow ring 4
16 Arthroscopes / sinuscopes ø 2,7 mm L : 187 mm Arthroscopes / sinuscopes ø 2,7 mm L : 187 mm Échelle - Scale : 2/3 1 - Endoscopes Endoscopes E015300WA Arthroscope ø 2,7 mm - L : 187 mm - 0 anneau vert / Arthroscope ø 2,7 mm - L : 187 mm - 0 green ring Échelle - Scale : 2/3 E015330WA Arthroscope ø 2,7 mm - L : 187 mm - 30 anneau rouge / Arthroscope ø 2,7 mm - L : 187 mm - 30 red ring Échelle - Scale : 2/3 E015370WA Arthroscope ø 2,7 mm - L : 187 mm - 70 anneau jaune / Arthroscope ø 2,7 mm - L : 187 mm - 70 yellow ring 5
17 1 - Endoscopes Endoscopes Arthroscopes / sinuscopes ø 4 mm L : 175 mm Arthroscopes / sinuscopes ø 4 mm L : 175 mm Échelle - Scale : 2/3 E015000WA Arthroscope ø 4 mm - L : 175 mm - 0 anneau vert / Arthroscope ø 4 mm - L : 175 mm - 0 green ring Échelle - Scale : 2/3 E015030WA Arthroscope ø 4 mm - L : 175 mm - 30 anneau rouge / Arthroscope ø 4 mm - L : 175 mm - 30 red ring Échelle - Scale : 2/3 E015045WA Arthroscope ø 4 mm - L : 175 mm - 45 anneau noir / Arthroscope ø 4 mm - L : 175 mm - 45 black ring Échelle - Scale : 2/3 E015070WA Arthroscope ø 4 mm - L : 175 mm - 70 anneau jaune / Arthroscope ø 4 mm - L : 175 mm - 70 yellow ring 6
18 Câbles de lumière pour source halogène Light Cables for halogen light source 1 - Endoscopes Endoscopes E ø 3,5 mm halogène / ø 3,5 mm halogen E L : 1100 mm E L : 1800 mm E L : 2300 mm E L : 3000 mm E L : 3500 mm E L : 4000 mm E L : 5000 mm ø 4,8 mm halogène / ø 4,8 mm halogen E L : 1300 mm E L : 1800 mm E L : 2300 mm E L : 2500 mm E L : 2650 mm E L : 3000 mm E L : 3500 mm E L : 3600 mm E L : 4000 mm E L : 5000 mm 7
19 1 - Endoscopes Endoscopes Câbles de lumière «Y» pour source halogène Light Cables «Y» for halogen light source E sources halogène - 1 instrument / 2 halogen sources - 1 instrument E x ø 3,5 mm - L : 600 mm / 1 x ø 4,8 mm - L : 1200 mm E x ø 3,5 mm - L : 600 mm / 1 x ø 4,8 mm - L : 1700 mm E x ø 3,5 mm - L : 1200 mm / 1 x ø 4,8 mm - L : 600 mm E source halogène - 2 instruments / 1 halogen source - 2 instruments E x ø 4,8 mm - L : 1200 mm / 2 x ø 3,5 mm - L : 600 mm E x ø 4,8 mm - L : 1100 mm / 2 x ø 3,5 mm - L : 1200 mm E x ø 4,8 mm - L : 600 mm / 2 x ø 3,5 mm - L : 1200 mm 8
20 Câbles de lumière pour source xénon Light Cables for xenon light source 1 - Endoscopes Endoscopes E ø 3,5 mm xénon / ø 3,5 mm xenon E L : 1800 mm E L : 2300 mm E L : 3000 mm E L : 3500 mm E L : 4000 mm E L : 5000 mm ø 4,8 mm xénon / ø 4,8 mm xenon E L : 1800 mm E L : 2300 mm E L : 2500 mm E L : 2650 mm E L : 3000 mm E L : 3500 mm E L : 4000 mm E L : 5000 mm 9
21 1 - Endoscopes Endoscopes Adaptateurs câble de lumière Light cable adapters E E E Adaptateur source : Storz / Source adapter : Storz E Adaptateur source : Wolf / Henke / Dyonics / Source adapter : Wolf / Henke / Dyonics E Adaptateur source : Heine / Source adapter : Heine E Adaptateur source : Schott / Zeiss / Source adapter : Schott / Zeiss E Adaptateur source : Winter & Ibe / Source adapter : Winter & Ibe E Adaptateur source : Pentax / Source adapter : Pentax E Adaptateur source : Fuji / Source adapter : Fuji E Adaptateur source : Volpi / Source adapter : Volpi E Adaptateur source : Stryker / ACMI / Olympus / Source adapter : Stryker / ACMI / Olympus E Adaptateur source : Mgb (Mlw) / Source adapter : Mgb (Mlw) E E E E Adaptateur optique : Storz-Olympus-Aesculap / Endoscope adapter : Storz-Olympus-Aesculap E Adaptateur optique : Wolf-Henke-Dyonics / Endoscope adapter : Wolf-Henke-Dyonics E Adaptateur optique : Acm-British-Codman / Endoscope adapter : Acm-British-Codman E Adaptateur optique : Schott-Zeiss / Endoscope adapter : Schott-Zeiss E Adaptateur optique : Stryker / Endoscope adapter : Stryker 10
22 Chemises d'arthroscopie Arthroscopy sheaths 2 - Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths
23
24 Informations utiles et compatibilité des produits Technical insight and products compatibility Chemises d arthroscopie renforcées / Reinforced arthroscopy sheaths E , page 14 E , page 14 E , page 15 E , page 16 E , page 16 E , page 16 Extrémité distale de l endoscope protégée des chocs extérieurs grâce à la conception et à l acier inoxyable de la chemise. Endoscope distal tip protected from mechanical shocs by the sheath desin and its ultra hard stainless steel material. 2 - Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths E , page 15 Chemises d arthroscopie / Arthroscopy sheaths E , page 18 E , page 20 E , page 18 E , page 20 Chemise d arthroscopie de conception standard. Regular arthroscopy sheath. E , page 19 E , page 20 E , page 19 13
25 Chemises d arthroscopie renforcées - universelles - 1 robinet rotatif Reinforced arthroscopy sheaths - universals - 1 rotating stopcock Échelle - Scale : 4/5 E Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths 120 mm Pour optiques / For endoscopes E E E ø 2,7 mm ø 2,7 mm ø 4 mm L : 175 mm L : 187 mm L : 175 mm Chemises d arthroscopie renforcées robinet rotatif Reinforced arthroscopy sheaths rotating stopcock Échelle - Scale : 4/5 E mm Pour optiques / For endoscopes E ø 2,7 mm L : 175 mm E E ø 2,7 mm ø 4 mm L : 187 mm L : 175 mm 14
26 Chemises d arthroscopie renforcées- universelles - 2 robinets rotatifs Reinforced arthroscopy sheaths - universals - 2 rotating stopcocks Échelle - Scale : 4/5 E mm 2 - Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths Pour optiques / For endoscopes E E E E ø 2,7 mm ø 2,7 mm ø 2,7 mm ø 4 mm L : 110 mm L : 175 mm L : 187 mm L : 175 mm Chemises d arthroscopie renforcées robinets rotatifs Reinforced arthroscopy sheaths rotating stopcocks Échelle - Scale : 4/5 E mm E ø 2,7 mm L : 110 mm E E Pour optiques / For endoscopes ø 2,7 mm ø 2,7 mm L : 175 mm L : 187 mm E ø 4 mm L : 175 mm 15
27 Obturateurs et trocarts pour chemises d arthroscopie renforcées Obturators and trocars for reinforced arthroscopy sheaths E Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths Obturateurs bout mousse / Blunt tip obturators E ø 2,7 mm L : 110 mm E ø 2,7 mm L : 175 mm E ø :2,7 mm L : 187 mm E ø 4 mm L : 175 mm E Obturateurs coniques bout mousse / Conical blunt tip obturators E ø 2,7 mm L : 175 mm E ø 2,7 mm L : 187 mm E ø 4 mm L : 175 mm E Pointes pyramidales / Pyramidal trocars E ø 2,7 mm L : 110 mm E ø 2,7 mm L : 175 mm E ø 2,7 mm L : 187 mm E ø 4 mm L : 175 mm 16
28 Pièces détachées pour chemises d arthroscopie renforcées Spare parts for reinforced arthroscopy sheaths E E Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths E E E E E E E E E E Joint d étanchéité (par 10) / O-ring (by 10) Robinet de gauche / Left stopcock Robinet de droite / Right stopcock Écrou pour robinet / Sprinc cap for stocock (by 2) Écrou moleté / Knurled nut E E Ensemble 1 robinet rotatif pour chemises artroscopie renforcées Complete cover ring with 1 stopcock for reinforced arthroscopy sheaths Ensemble 2 robinets rotatifs pour chemises artroscopie renforcées Complete cover ring with 2 stopcocks for reinforced arthroscopy sheaths 17
29 Chemises d arthroscopie - universelles - 1 robinet rotatif Arthroscopy sheaths - universals - 1 rotating stopcock Échelle - Scale : 4/5 E Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths 120 mm Pour optiques / For endoscopes E E E E ø 2,7 mm ø 2,7 mm ø 4 mm ø 5 mm L : 175 mm L : 187 mm L : 175 mm L : 175 mm Chemises d arthroscopie robinet rotatif Arthroscopy sheaths rotating stopcock Échelle - Scale : 4/5 E mm Pour optiques / For endoscopes E ø 2,7 mm L : 175 mm E E E ø 2,7 mm ø 4 mm ø 5 mm L : 187 mm L : 175 mm L : 175 mm 18
30 Chemises d arthroscopie - universelles - 2 robinets rotatifs Arthroscopy sheaths - universals - 2 rotating stopcocks Échelle - Scale : 4/5 E mm 2 - Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths Pour optiques / For endoscopes E E E E ø 2,7 mm ø 2,7 mm ø 4 mm ø 5 mm L : 175 mm L : 187 mm L : 175 mm L : 175 mm Chemises d arthroscopie robinets rotatifs Arthroscopy sheaths rotating stopcocks Échelle - Scale : 4/5 E mm Pour optiques / For endoscopes E ø 2,7 mm L : 175 mm E E E ø 2,7 mm ø 4 mm ø 5 mm L : 187 mm L : 175 mm L : 175 mm 19
31 Obturateurs et trocarts pour chemises d arthroscopie Obturators and trocars for arthroscopy sheaths E Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths Obturateurs bout mousse / Blunt tip obturators E ø 2,7 mm L : 175 mm E ø 2,7 mm L : 187 mm E ø 4 mm L : 175 mm E ø 5 mm L : 175 mm E Obturateurs coniques bout mousse / Conical blunt tip obturators E ø 2,7 mm L : 175 mm E ø 2,7 mm L : 187 mm E ø 4 mm L : 175 mm E ø 5 mm L : 175 mm E Pointes pyramidales / Pyramidal trocars E ø 2,7 mm L : 175 mm E ø 2,7 mm L : 187 mm E ø 4 mm L : 175 mm E ø 5 mm L : 175 mm 20
32 Pièces détachées pour chemises d arthroscopie Spare parts for arthroscopy sheaths E E Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths E E E E E E E E E E Joint d étanchéité (par 10) / O-ring (by 10) Robinet de gauche / Left stopcock Robinet de droite / Right stopcock Écrou de robinet (par 2) / Spring cap for stopcock (by 2) Écrou moleté / Knurled nut E E Ensemble 1 robinet rotatif pour chemises d arthroscopie Complete cover ring with 1 stopcock for arthroscopy sheaths Ensemble 2 robinets rotatifs pour chemises d arthroscopie Complete cover ring with 2 stopcocks for arthroscopy sheaths 21
33 Canule d irrigation ø 4,5 mm L : 83 mm Inflow cannula ø 4,5 mm L : 83 mm 2 - Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths E Canule d irrigation seule / Inflow cannula only E Pointe pyramidale / Pyramidal trocar tip E Obturateur bout mousse / Blunt tip obturator E Adaptateur pour tube / Tube adapter E Set d irrigation / Inflow set E : Canule d irrigation seule / Inflow cannula only E : Trocart pyramidale / Pyramidal trocar E : Obturateur bout mousse / Blunt tip obturator E : Adaptateur pour tube / Tube adapter blunt for inflow cannula 22
34 Canules de rinçage ø : 3,2 mm L : 70 mm Rinsing cannulas ø : 3,2 mm L : 70 mm E E Canule de rinçage avec robinet / Rinsing cannula with stopcock E Canule de rinçage sans robinet / Rinsing cannula without stopcock 2 - Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths E Obturateur pour canule de rinçage ø 3,2 mm / Obturator for rinsing cannula ø 3,2 mm E Trocart pour canule de rinçage ø 3,2 mm / Trocar for rinsing cannula ø 3,2 mm E Set de rinçage / Rinsing set Avec robinet / With stopcock E : Canule de rinçage avec robinet / Rinsing cannula with stopcock E : Obturateur / Obturator E : Trocart / Trocar E Set de rinçage / Rinsing set Sans robinet / Without stopcock E : Canule de rinçage sans robinet / Rinsing cannula without stopcock E : Obturateur / Obturator E : Trocart / Trocar 23
35 Canule de rinçage ø : 4,5 mm L : 70 mm Rinsing cannula ø : 4,5 mm L : 70 mm 2 - Chemises d arthroscopie Arthroscopy sheaths E Canule de rinçage avec robinet / Rinsing cannula with stopcock E Obturateur pour canule de rinçage ø 4,5 mm / Obturator for rinsing cannula ø 4,5 mm E Trocart pour canule de rinçage ø 4,5 mm / Trocar for rinsing cannula ø 4,5 mm E Set de rinçage / Rinsing set Avec robinet / With stopcock E : Canule de rinçage avec robinet / Rinsing cannula with stopcock E : Obturateur / Obturator E : Trocart / Trocar 24
36 Méniscotomes Meniscotomes 3 - Meniscotomes Meniscotomes
37
38 Méniscotomes à poignée triangulaire L : 105 mm Meniscotomes with triangular handle L : 105 mm E E E E E Droit Straight Banane Banana Banane dentelée Banana serrated Crochet 3 mm 90 Hook 3 mm 90 +/- 105 mm E Rosette Rosette E Rosette Gauche 30 Rosette Left 30 E Rosette Droite 30 Rosette Right 30 E Bayonette Bayonet E Faucille Sickle 3 - Meniscotomes Meniscotomes E E E E E Plat 3 mm Smillie 3 mm Plat 5 mm Smillie 5 mm Plat 7 mm Smillie 7 mm Anneau 3 mm Ring curette 3 mm Anneau 7 mm Ring curette 7 mm E E E E Curette 3 mm Curette 3 mm Sonde 2,5 mm Hook 2,5 mm Sonde 3,5 mm Hook 3,5 mm Pointe 90 Hook pointed 90 27
39 Méniscotomes à poignée ronde interchangeable Meniscotomes with interchangeable round handle E E E E E Droit Straight Banane Banana Banane dentelée Banana serrated Crochet 3 mm 90 Hook 3 mm Meniscotomes Meniscotomes +/- 225 mm E E E E E Rosette Rosette Rosette Gauche 30 Rosette Left 30 Rosette Droite 30 Rosette Right 30 Bayonette Bayonet Faucille Sickle E E E E E Plat 3 mm Smillie 3 mm Plat 5 mm Smillie 5 mm Plat 7 mm Smillie 7 mm Anneau 3 mm Ring curette 3 mm Anneau 7 mm Ring curette 7 mm E Curette 3 mm Curette3 mm E Sonde 2,5 mm Hook 2,5 mm E Sonde 3,5 mm Hook 3,5 mm E Pointe 90 Hook pointed 90 E Poignée seule / Handle only 28
40 Méniscotomes à poignée moletée Meniscotomes with knurled handle E E E E E Droit Straight Banane Banana Banane dentelée Banana serrated Crochet 3 mm 90 Hook 3 mm 90 +/- 225 mm E Rosette Rosette E E E E Plat 3 mm Smillie 3 mm Plat 5 mm Smillie 5 mm Anneau 3 mm Ring curette 3 mm Curette 3 mm Spoon 3 mm 3 - Meniscotomes Meniscotomes E Sonde 3,5 mm Hook 3,5 mm 29
41
42 Pinces d'arthroscopie Arthroscopy forceps 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps
43 Gamme prestige de pinces d arthroscopie «Arthro Force» «Arthro Force» arthroscopy forceps prestige range Page 40 Gamme de pinces arthroscopiques qui réduit les risques de rupture au niveau du mors. Articulation par glissement Arthroscopy forceps without pivot joint, reduce jaws breaking occurence. Articulation by sliding. Pinces basket élevateur Elevator basket forceps Page 41 Pinces basket coupe rétro Backbiter basket forceps Page 34 Pinces basket Duckbill Duckbill basket forceps Page 42 Pinces ciseaux Scissors forceps Page 35 Pinces basket Duckbill profilé Profiled Duckbill basket forceps Page 43 Pinces ciseaux crochet Hook scissors forceps Page 36 Pinces basket Duckbill oval Oval Duckbill basket forceps Page 44 Pinces basket à basket forceps 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Page 37 Pinces basket narrowline Narrowline basket forceps Page 38 Pinces basket postérieur Posterior basket forceps Page 45 Pinces de préhension Requin Sharke grasping forceps Page 45 Pinces de préhension dentelé Serrated grasping forceps Page 39 Pinces basket bout pelle Scoop nose basket forceps Page 45 Pinces de préhension Alligator Alligator grasping forceps Trouvez votre pince avec son angulation Find your forceps with the angulation Droit / Straight Courbe haut / Curve Up Relevé / Upbiter 32
44 Gamme standard de pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps standard ranges Gamme de pinces arthro- scopiques courantes. Articulation du mors faite autour d un axe de pivot. Regular high quality arthroscopy forceps. Articulation of the jaw is made around a central axis. Page 56/57 Pinces ciseaux crochet Hook scissors forceps Page 58 Pinces basket coupe rétro Backbiter basket forceps Page 46/47 Pinces basket (1,6x5mm) Basket forceps (1,6x5mm) Page 59 Pinces basket à45 (1,5x6mm) 45 basket forceps (1,5x6mm) Page 48/49 Pinces basket (2x6mm) Basket forceps (2x6mm) Page 59 Pinces basket (1,5x6mm) à basket forceps (1,5x6mm) Page 50/51 Pinces basket (4x4mm) Basket forceps (4x4mm) Page 60 Pinces de préhension Grasping forceps Page 52/53 Pinces basket crochet bout pelle Hook basket forceps scoop nose Page 54/55 Pinces basket crochet bout mousse Hook basket forceps blunt tip Page 60 Pinces de préhension 1x2 dents Grasping forceps 1x2 teeth Page 60 Pinces de préhension/biopsie Grasping/biopsy forceps 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Trouvez votre pince avec son angulation Find your forceps with the angulation 45 Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 33
45 Pinces basket «Arthro Force» Duckbill ø 3,2 mm L : 130 mm «Arthro Force» Duckbill basket forceps ø 3,2 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Courbe haut / Curve Up E Droit Straight Droit / Straight E Droit Straight Relevé / Upbiter E Gauche 30 Left E Droit Straight E Droite 30 Right 34
46 Pinces basket «Arthro Force» Duckbill profilé ø 3,2 mm L : 130 mm «Arthro Force» profiled Duckbill basket forceps ø 3,2 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Courbe haut / Curve Up E Droit Straight Relevé / Upbiter E Droit Straight 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Droit / Straight E Gauche 30 Left E Droit Straight E Droite 30 Right 35
47 Pinces basket «Arthro Force» Duckbill oval ø 3,2 mm L : 130 mm «Arthro Force» oval Duckbill basket forceps ø 3,2 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Courbe haut / Curve Up E Droit Straight Relevé / Upbiter E Droit Straight Droit / Straight E Gauche 30 Left E Droit Straight E Droite 30 Right 36
48 Pinces basket «Arthro Force» narrowline ø 3,2 mm L: 130 mm «Arthro Force» narrowline basket forceps ø 3,2 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Courbe haut / Curve Up E Droit Straight Droit / Straight E Droit Straight 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Relevé / Upbiter E Gauche 30 Left E Droit Straight E Droite 30 Right 37
49 Pinces basket «Arthro Force» postérieur ø 3,2 mm L: 130 mm «Arthro Force» posterior basket forceps ø 3,2 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Courbe haut / Curve Up E Droit Straight Relevé / Upbiter E Droit Straight Droit / Straight E Gauche 30 Left E Droit Straight E Droite 30 Right 38
50 Pinces basket «Arthro Force» bout pelle ø 3,2 mm L : 130 mm «Arthro Force» scoop nose basket forceps ø 3,2 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Droit / Straight E E E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right Relevé / Upbiter E E E Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 39
51 Pinces basket «Arthro Force» élévateur de ménisque ø 3,2 mm L: 130 mm «Arthro Force» elevator meniscus basket forceps ø 3,2 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E Droit Straight E Droit Straight 40
52 Pinces basket «Arthro Force» coupe rétro ø 3,2 mm L: 130 mm «Arthro Force» backbiter basket forceps ø 3,2 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Droit / Straight E Gauche Left E Droite Right 41
53 Pinces «Arthro Force» ciseaux ø 3,2 mm L: 130 mm «Arthro Force» scissors forceps ø 3,2 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E Droit Straight E Droit Straight 42
54 Pinces «Arthro Force» ciseaux crochet ø 3,2 mm L: 130 mm «Arthro Force» hook scissors forceps ø 3,2 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E E Gauche 60 Left E Gauche 20 Left E Droite 20 Right E Droite 60 Right 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Ciseaux courts dentés Serrated short scissors E E Gauche 20 Left 20 Droite 20 Right 43
55 Pinces basket «Arthro Force» à 90 L : 130 mm «Arthro Force» 90 basket forceps L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E ø 2,2mm ø 2,2 mm 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Droit / Straight E Gauche 90 Left E Droite 90 Right ø 3,4mm ø 3,4mm Droit / Straight E Gauche 90 Left E Droite 90 Right 44
56 Pinces de préhension «Arthro Force» droite avec crémaillère coulissante L : 130 mm «Arthro Force» grasping forceps straight with slide lock L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E E Requin ø 3,3 mm / Shark ø 3,3 mm 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E E Dentelée ø 2,7 mm / Serrated ø 2,7 mm Dentelée ø 3,3 mm / Serrated ø 3,3 mm E Alligator Max ø 2,7 mm / Alligator Max ø 2,7 mm E Alligator Max ø 3,3 mm / Alligator Max ø 3,3 mm 45
57 Pinces basket (1,6 x 5 mm) ø 2,8 mm L : 130 mm Basket forceps (1,6 x 5 mm) ø 2,8 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up Droit / Straight E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 46
58 Pinces basket (1,6 x 5 mm) mors 15 haut ø 2,8 mm L : 130 mm Basket forceps (1,6 x 5 mm) tip 15 up ø 2,8 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Relevé / Upbiter E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 47
59 Pinces basket (2 x 6 mm) ø 3,4 mm L : 130 mm Basket forceps (2 x 6 mm) ø 3,4 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up Droit / Straight E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 48
60 Pinces basket (2 x 6 mm) mors 15 haut ø 3,4 mm L : 130 mm Basket forceps (2 x 6 mm) tip 15 up ø 3,4 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Relevé / Upbiter E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 49
61 Pinces basket (4 x 4 mm) ø 3,4 mm L : 130 mm Basket forceps (4 x 4 mm) ø 3,4 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up Droit / Straight E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 50
62 Pinces basket (4 x 4 mm) mors 15 haut ø 3,4 mm L : 130 mm Basket forceps (4 x 4 mm) tip 15 up ø 3,4 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Relevé / Upbiter E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 51
63 Pinces basket crochet (1,2 x 4 mm) bout pelle ø 2,8 mm L : 130 mm Hook basket forceps (1,2 x 4 mm) scoop nose ø 2,8 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up Droit / Straight E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 52
64 Pinces basket crochet (1,6 x 5 mm) bout pelle ø 3,4 mm L : 130 mm Hook basket forceps (1,6 x 5 mm) scoop nose ø 3,4 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Droit / Straight E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 53
65 Pinces basket crochet (1,2 x 4 mm) bout mouse ø 2,8 mm L : 130 mm Hook basket forceps (1,2 x 4 mm) blunt tip ø 2,8 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up Droit / Straight E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 54
66 Pinces basket crochet (1,6 x 5 mm) bout mousse ø 3,4 mm L : 130 mm Hook basket forceps (1,6 x 5 mm) blunt tip ø 3,4 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Droit / Straight E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 55
67 Pinces ciseaux crochet ø 2,8 mm L : 130 mm Hook scissors forceps ø 2,8 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up Droit / Straight E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 56
68 Pinces ciseaux crochet ø 3,4 mm L : 130 mm Hook scissors forceps ø 3,4 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E E Bas 7 Down E Bas 15 Down E Haut 7 Up E Haut 15 Up 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Droit / Straight E E E E E Gauche 45 Left 30 Gauche 30 Left Droit Straight 30 Droite 30 Right 45 Droite 45 Right 57
69 Pinces basket coupe rétro (2,5x4 mm) ø 3,5 mm L : 130 mm Backbiter basket forceps (2,5x4 mm) ø 3,5 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Droit / Straight E Gauche Left E Droite Right 58
70 Pinces basket (1,5x6 mm) ø 3,4 mm L : 130 mm Basket forceps (1,5x6 mm) ø 3,4 mm L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E Droit / Straight E E E E Gauche mousse / 45 Left blunt 45 Droite mousse / 45 Right blunt 45 Gauche pelle / 45 Left scoop nose 45 Droite pelle / 45 Right scoop nose Échelle - Scale : 2/3 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps Droit / Straight E E E E Gauche mousse / 90 Left blunt 90 Droite mousse / 90 Right blunt 90 Gauche pelle / 90 Left scoop nose 90 Droite pelle / 90 Right scoop nose 59
71 Pinces de préhension L : 130 mm Grasping forceps L : 130 mm Échelle - Scale : 2/3 E E ø 2,7 mm avec crémaillère / ø 2,7 mm with ratchet E E ø 2,7 mm sans crémaillère / ø 2,7 mm without ratchet ø 3,4 mm avec crémaillère / ø 3,4 mm with ratchet E ø 3,4 mm sans crémaillère / ø 3,4 mm without ratchet 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E E x2 dents, ø 2,7 mm avec crémaillère / 1x2 teeth, ø 2,7 mm with ratchet 1x2 dents, ø 2,7 mm sans crémaillère / 1x2 teeth, ø 2,7 mm without ratchet E x2 dents, ø 3,4 mm avec crémaillère / 1x2 teeth, ø 3,4 mm with ratchet E x2 dents, ø 3,4 mm sans crémaillère / 1x2 teeth, ø 3,4 mm without ratchet E E Préhension/biopsie, ø 3,4 mm avec crémaillère / Grasping/biopsy, ø 3,4 mm with ratchet Préhension/biopsie, ø 3,4 mm sans crémaillère / Grasping/biopsy, ø 3,4 mm without ratchet 60
72 Mini instruments ø 2 mm L : 100 mm Mini instruments ø 2 mm L : 100 mm E E Mini basket / Mini basket E Mini biopsie / Mini biopsy 4 - Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E Mini préhension et biopsie / Mini grasping and biopsy E Mini ciseaux coupe en bas / Mini scissors downward cutting 61
73 Pinces à tendon L : 190 mm Tendon grasping forceps L : 190 mm Échelle - Scale : 4/5 E Pinces d arthroscopie Arthroscopy forceps E Droite avec crémaillère / Straight with ratchet E Courbe à gauche avec crémaillère / Curved left with ratchet E Courbe à droite avec crémaillère / Curved right with ratchet 62
74 Instruments monopolaires Monopolar instruments 5 - Instruments monopolaires Monopolar instruments
75
76 Électrodes monopolaires 4 mm L : 136 mm Monopolar electrodes 4 mm L : 136 mm Échelle - Scale : 2/1 E Électrode aiguille 1,5 mm à 90 / Needle electrode 1,5 mm 90 Échelle - Scale : 2/1 E Électrode aiguille 4 mm à 90 / Needle electrode 4 mm 90 Échelle - Scale : 2/1 E Électrode couteau à 45 / Knife electrode 45 Échelle - Scale : 2/1 E Électrode aiguille à 45 / Needle electrode Instruments monopolaires Monopolar instruments Échelle - Scale : 2/1 E Électrode de palpation 1,5 mm à 90 / Palpation electrode 1,5 mm 90 65
77 Câbles HF Monopolaires Monopolar HF cables E E Câble monopolaire Martin/Bertold L : 3 m / Monopolar HF cable Martin/Bertold L : 3 m Câble monopolaire Martin/Bertold L : 5 m / Monopolar HF cable Martin/Bertold L : 5 m 5 - Instruments monopolaires Monopolar instruments E E Câble monopolaire Valleylab L : 3 m / Monopolar HF cable Valleylab L : 3 m Câble monopolaire Valleylab L : 5 m / Monopolar HF cable Valleylab L : 5 m 66
78 Soins des instruments Instruments care Soins des instruments Instruments care
79
80 Conteneurs thermoformés pour endoscopes Thermoformed containers for endoscopes O Pour 1 endoscope 271 x 70 x 35 mm / For 1 endoscope 271 x 70 x 35 mm O Pour 2 endoscopes 271 x 70 x 35 mm / For 2 endoscopes 271 x 70 x 35 mm O Pour 2 endoscopes, 1 obturateur et 1 canule 280 x 170 x 35 mm For 2 endoscopes, 1 obturator and 1 cannula 280 x 170 x 35 mm Soins des instruments Instruments care
81 Paniers grillagés inox pour endoscopes Stainless steel wire baskets for endoscopes O Pour 1 endoscope 290 x 80 x 52 mm / For 1 endoscope 290 x 80 x 52 mm O Pour 2 endoscopes 290 x 80 x 52 mm / For 2 endoscopes 290 x 80 x 52 mm 6 - Soins des instruments Instruments care 70 O Pour 1 endoscope + 1 câble de lumière 640 x 150 x 70 mm / For 1 endoscope + 1 light cable 640 x 150 x 70 mm Petit panier référence O inclus / Including 1 small wire basket (O600406)
82 Soins des instruments Instruments care LANDAX Produit spécial utilisé pour la rénovation et l élimination du biofilm des instruments chirurgicaux en inox. ÉLIMINE : Colorations d origine, oxydation à l air et autres oxydations, restes d albumine incrustés. PRINCIPAUX DOMAINES D APPLICATION : Rénovation en bain ultrasons ou en trempage simple d instruments chirurgicaux en inox, selon les normes DIN. ATTENTION : Se reporter impérativement à la notice d utilisation avant usage. Special product used to renovate and eliminate biofilm stains from the stainless steel surgical instrument. ELIMINATES : Original coloration, air corrosion and other oxydations, inlayed albumin residues. MAIN APPLICATION FIELDS : Renovation by ultrasounds bath on simple soaking of stainless steel surgical instruments according to DIN standards. WARNING : Imperatively consult the user manual befor use. V78300 Landax litre / Landax liter IP SPRAY Produit de lubrification des instruments de chirurgie à base d huile de paraffine médicale sous forme de spray, sans CFC. L IP SPRAY est utilisé par vaporisation sur les instruments chirurgicaux, lorsque la lubrification automatique en machine n est pas suffisante. REMARQUE : Le film d huile IP SPRAY sur les surfaces n influence pas la stérilisation dans les autoclaves vapeur. Lubrification product for surgical devices, based on medical paraffin oil, used as a CFC free spray. The IP SPRAY is used by vaporizing on surgical instruments, when the autowasher automatic lubrification is not sufficient. WARNING/NOTE : The IP SPRAY oily film on surfaces does not influence the sterilization in the steam sterilizors. V78070 IP Spray-Neodisher ml / IP Spray-Neodisher ml Soins des instruments Instruments care
83
ELMED BRONCHIAL AND ESOPHAGEAL INSTRUMENTATION
ELMED = Surgical Cost Reduction: Quality, Reusable, Economically-priced instruments made in the U.S.A. ELMED BRONCHIAL AND ESOPHAGEAL INSTRUMENTATION The Elmed Bronchial and Esophageal instruments have
CATERPILLAR DP/GP 20/25/30/35 Série N2 (décembre 2010)
/36 Site INTERNET : www.sarrazin.fr E mail : contact@sarrazin.fr CABINES SARRAZIN BP 4 3870 BEAUREPAIRE France TEL 04 74 84 60 90 / FAX 04 74 84 7 0 ETS SARRAZIN et Cie S.A. Société Anonyme au capital
UNITS /2017-E ENDOFLATOR 50. The New High-Performance Insufflator with Integrated Heating Element from KARL STORZ
UNITS 11 3.3 10/2017-E ENDOFLATOR 50 The New High-Performance Insufflator with Integrated Heating Element from KARL STORZ ENDOFLATOR 50 The new high-performance insufflator with integrated heating element
HYSTER FORTENS H1.60/1.80 FT H2.00 FTS LIVRET PIECES DE RECHANGE SPARE PARTS CATALOGUE
C A B I N E S /8 Site INTERNET : www.sarrazin.fr E mail : contact@sarrazin.fr FORTENS H.60/.80 FT H.00 FTS LIVRET PIECES DE RECHANGE SPARE PARTS CATALOGUE Référence : SZ5.05.86 Kit cabine rigide Réf. SZ5.5.080
RECOMMANDATION GÉNÉRALE D UTILISATION PORTE-CLIPS PORTE-LANGUETTES 16 VOIES HYBRIDE
GENERAL UTILIZATION RECOMMENDATION RECEPTACLE HOUSING 03 Juillet 07 Rév. C 1. INTRODUCTION 1. INTRODUCTION 1.1. Présentation du produit 1.1 Product description HOUSING SLIDE "DL" Figure 1 Le Porte-clips
132 Series. QuickSetter+ Balancing Valve with flow meter NA Function
NA800.0 www.caleffi.com QuickSetter+ Balancing Valve with flow meter Copyright 08 Caleffi Series Function The QuickSetter+ static balancing valve contains a built-in flow meter and sight gauge, negating
BODY-CARCASSE (C)2011
BODY-CARCASSE ITEM CODE REF. NO DESCRIPTION DESCRIPTION 1 3002102 YC1-3002102 Wheel support Support de roue 2 4398848 GB/T96 Washer 6 Rondelle 6 3 4398108 GB/T70.1 Self-tapping screw M6X16 Vis auto-taraudeuse
Distributeurs commande manuelle à levier
Distributeurs commande manuelle à levier Lever actuated valves Informations générales General information Distributeurs 3/2-5/2-5/3 à raccordements - G1/4 - G3/8 - G1/2 - G3/4 3/2-5/2-5/3 spool valves
TECHNICAL NOTE. Tightening of the screws holding the rear wheels callipers on the J-RO
BT-JRO-912-914-001 Tightening of the screws holding the rear wheels callipers on the J-RO COMPULSARY Employed symbolic: This note uses three levels of warnings: DANGER, CAUTION and NOTE, associating three
and welcome to the world of Life Fitness and the Life Fitness 9500HR / 9100 / 8500 Recumbent Exercise Bikes.
([HUFLVH%LNH $66(0%/
MyoSure Setup Simplified
MyoSure Setup Simplified This is designed as a quick reference guide only. This guide is not a substitute for the Operator s Manual and/or Instructions for Use (IFU). MyoSure Setup with Aquilex MyoSure
Prestige Endoscopic Graspers Instructions for Use
Prestige Endoscopic Graspers Instructions for Use DESCRIPTION The Prestige Endoscopic Graspers are designed to grasp soft tissue during endoscopic procedures. The graspers are designed to be used through
ROUTE
N 1 2012. J.O. OLYMPIC GAMES 2012. DE FRANCE 2013. DE FRANCE + HAWAI 2014. IRON MAN NEW ZEALAND / ABU DHABI 2015. DE FRANCE & BEST CLIMBER 2016. D AUSTRALIE / DE FRANCE gamme ROUTE FSA SRAM Ø 110 & 130
Parts list Liste des pièces
Index Integra 6000 Fabricated Integral Rain Screen window series Système de fenêtre d'écran pare-pluie intégral 3.4.201-3.4.206 3.4.301-3.4.306 3.4.200 6250001 6251001 6252003 6253004 HANDLE WITH ROSETTE
TJF-Q180V Cleaning and Disinfection Checklist
TJF-Q180V Cleaning and Disinfection Checklist TJF-Q180V Cleaning and Disinfection Checklist This checklist is used to evaluate and confirm if cleaning and disinfection of the TJF-Q180V has been performed
Vannes à levier de commande Manually actuated valves
Vannes à levier de commande Distributeurs /-/-/ à raccordement G/8 -G/ -G/8 -G/ /-/-/ spool valves with G/8 -G/ -G/8 -G/ threaded ports Installation dans toutes les positions Installation in any position
surgical instruments catalog German Engineering. American Design. World-Class Quality.
surgical instruments catalog German Engineering. American Design. World-Class Quality. CHAPTER OVERVIEW Pilling Ophthalmic Instruments represent a high-quality line that offers the precision you require,
Visio Solaire CAS DE POSE
Gamme Visio Solaire ASS CH IS EN DURO S ections de Caisson adaptées 123/132/155/170 Emprise minimale sur la fenêtre : Sections de Caisson 123/132/155/170 Optimisation du clair de vitrage (lumière) 2 formes
ABS-DWV Fittings / Raccords ABS DÉÉ
Price Sheet / Liste de prix: ADWV-0314 Effective/En vigueur: March 3, 2014 / 3 mars 2014 ABS-DWV Fittings / Raccords ABS DÉÉ NCI Canada Head Office Entrepôt Montréal Warehouse Western Warehouse 66 Don
ENABLING OBJECTIVE AND TEACHING POINTS. DRILL: TIME Two 30 minute periods. 6. METHOD/APPROACH: a. demonstration; and. b. performance.
CHAPTER 4: LESSON SPECIFICATIONS COURSE TITLE: RED STAR COURSE ENABLING OBJECTIVE AND TEACHING POINTS CTS NUMBER: A-CR-CCP-116/PC-001 TRAINING DETAILS DRILL: 401.18 5. TIME Two 30 minute periods. 4-7-4-8
STIGA SNOW FOX (2018) Spare parts list Reservdelar Repuestos Ersatzteile Pièces détachées Reserve onderdelen Catalogo ricambi
STIGA 18-2869-32 Spare parts list Reservdelar Repuestos Ersatzteile Pièces détachées Reserve onderdelen Catalogo ricambi Use ST. S.p.A. Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or
Huber needle EZ Huber JetCan. Quality and Experience
Quality and Experience Port systems TitaJet light II Contrast Jet Port Plus II Contrast DualPort Contrast TitaJet light Low Profile Contrast T-Port Contrast T-Port Low Profile Contrast TitaJet light Jet
STIGA. Park 340 PWX (2018) 2F /S18. Spare parts list Reservdelar Repuestos Ersatzteile Pièces détachées Reserve onderdelen Catalogo ricambi
STIGA 2F6130621/S18 Spare parts list Reservdelar Repuestos Ersatzteile Pièces détachées Reserve onderdelen Catalogo ricambi Use ST. S.p.A. Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or
Peloton Console Model No.: PLTN-RB1V1 User Manual
Peloton Console Model No.: PLTN-RB1V1 User Manual Revision: Draft 2016/04/20 Peloton Console Setting The equipment is used as below: Peloton console will be setting on bike, our engineer will assembly
STIGA. Park 520 P (2018) 2F /S16. Spare parts list Reservdelar Repuestos Ersatzteile Pièces détachées Reserve onderdelen Catalogo ricambi
STIGA 2F6220611/S16 Spare parts list Reservdelar Repuestos Ersatzteile Pièces détachées Reserve onderdelen Catalogo ricambi Use ST. S.p.A. Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or
JULL SURG OPHTHALMIC INSTRUMENTS MOORFIELDS SRTABISMUS HOOK OP-8164 CHAUVASSE STRABISMUS HOOK OP-8165 LENS EXPRESSOR OP-8166 SNELLEN VECTIS OP-8167
MOORFIELDS SRTABISMUS HOOK OP-8164 CHAUVASSE STRABISMUS HOOK OP-8165 LENS EXPRESSOR OP-8166 SNELLEN VECTIS OP-8167 BELL TAYLOR VECTIS OP-8168 CASTROVIEJO SYSLODIALYSIS/SYNECHIA SPATULA DOUBLE ENDED 10MM
ThermaWall SM " back sections
ThermaWall SM 2600-5 1 4" back sections Split, Capped and SSG mullions PART PART DESCRIPTION NOTES NO. 1.1.201 ThermaWall SM 2600-5 1 4" specific sections Stack joints PART PART DESCRIPTION NOTES NO. 1.1.202
TJF-Q180V Cleaning and Disinfection Checklist
TJF-Q180V Cleaning and Disinfection Checklist TJF-Q180V Cleaning and Disinfection Checklist This checklist is used to evaluate and confirm if cleaning and disinfection of the TJF-Q180V has been performed
Reusable Ophthalmic Instruments
Reusable Ophthalmic Instruments Quality Reusable Instruments from Surgitrac l High quality range of precision reusable ophthalmic instruments l Made from Japanese medical grade Stainless Steel l Rigerous
Hydraulikstanze Fußpumpe mit SKP-1 Zylinder Hydraulic punch foot pump with SKP-1 cylinder Poinconneuse hydraulique pompe à pied avec SKP-1 cylindre
Bedienungsanleitung / Operation Manual / Mode d emploi Hydraulikstanze Fußpumpe mit SKP-1 Zylinder Hydraulic punch foot pump with SKP-1 cylinder Poinconneuse hydraulique pompe à pied avec SKP-1 cylindre
New, lighter, more flexible... MIG/MAG Fume Extraction Torch RAB Plus 501/501 D liquid-cooled. BINZEL. The right welding torch for every job!
MIG/MAG Fume Extraction Torch RAB Plus 501/501 D liquid-cooled New, lighter, more flexible... C E R DIN EN ISO 9001 Q M T - I F S I Y E T S D E M BINZEL. The right welding torch for every job! BINZEL liquid-cooled
FUJINON CONNECTING ENDOSCOPES 2015 R ! FU-AR-1! !!!!! !!! FU-AR-1-(6) Air channel - all models. Air channel - all models !!! FU-AR-2-(6) FU-AR-2
JINON - NTAX - YMPUS - R. WF - XION JINON 2015 R1 2015 JINON MODEL 6 mm barb -AR-1 Air -AR-2 Air -AX-3 Auxiliary -AX-4 Auxiliary -AX-5 Auxiliary - female luer -AR-1-(6) Air -AR-2-(6) Air -AX-3-(6) Auxiliary
FIREFIGHTING EQUIPMENT
FIREFIGHTING EQUIPMENT User Manual DEBIKA-INOX Diffuser with adjustable flow & stream settings DOC 1964 En Rev.A - 23/10/13 Identification Product Type Product DESIGNATION Product Reference concerned by
Parts list. Phantom Vent Discreet operable Zero sight line window Frame depth of 4 1/4" (108mm).
h j Index Phantom Vent 5000 Discreet operable Zero sight line window Frame depth of 4 1/4" (108mm). Fenêtre opérante de 4 1/4" (108mm) avec Zéro cadre d'aluminium visible 2.2.201-2.2.206 2.2.207-2.2.212
V. Mueller take-apart laparoscopic instruments
V. Mueller take-apart laparoscopic instruments V. Mueller TM take-apart laparoscopic instruments offer a comprehensive and complementary portfolio of products to meet your minimally invasive surgical and
Sterile, Single-use, Instruments
Sterile, Single-use, Instruments Surgitrac instruments, single-use ophthalmic and refractive instruments. Single-use instruments look and feel like a reusable, but offer so much more: Safer: sterile, ready-to-use,
Publics and Dealers Prices List ATOMZ//UN March 2010
Publics and Dealers Prices List ATOMZ//UN March 2010 NOUVEAUTES 2010 EN VERT NEWS 2010 IN GREEN NOUVEAUTES 2010 EN VERT NEWS 2010 IN GREEN Page 1/7 ATOMZ QUARK II 26" ATOMZ QUARK II 26" AVRIL//APRIL VT0QUARK26DSGR
ALPINA AT4 98 HCB (2018) 2T /11. Spare parts list Reservdelar Repuestos Ersatzteile Pièces détachées Reserve onderdelen Catalogo ricambi
ALPINA 2T0620306/11 Spare parts list Reservdelar Repuestos Ersatzteile Pièces détachées Reserve onderdelen Catalogo ricambi Use ST. S.p.A. Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or
The specialists in single-use. Lacrimal
The specialists in single-use. Lacrimal +44 (0) 870 3000 555 Lacrimal 47 Golf Club Spud 0.mm x 0.8mm x 2.0mm Oval Profile Golf Club, 8mm Straight Shaft. 75mm Handle 48 Meibomian Gland Forceps 3.0mm 3.5mm
Bielefeld. Balloon Catheter The new treatment for chronic tube malfunction. Innovations by Spiggle & Theis
C2 C3 C4 C1 Bielefeld Balloon Catheter The new treatment for chronic tube malfunction Innovations by Spiggle & Theis A new therapy concept for the treatment of chronic tube dysfunction Obstructive tube
No guesswork. Controllable tension for labral repairs of the shoulder and hip. BIORAPTOR Knotless Suture Anchor
No guesswork Controllable tension for labral repairs of the shoulder and hip BIORAPTOR Knotless Suture Anchor The BIORAPTOR Knotless Suture Anchor allows surgeons to control anchor tension in labrum repairs
Instruction Manual. ErgoLAP BIPOLAR
Instruction Manual ErgoLAP BIPOLAR EN Liability and guarantee This product complies with Directive 93/42 EEC concerning medical devices. Liability or guarantee is excluded, when the Instruction Manual
Anchorages. Beam Anchors 136 Horizontal Safety Lines 137 Anchorage Lines 138 Rope Grabs 139 Hard Point Anchors 140 Attachment Slings 141
134 01.6 Anchorages 136 137 138 139 140 141 135 These robust vertical and horizontal beam anchors offer secure attachment to a range of I beam and H beam construction steel profiles. BA 004 The SpanSet
Tonsillektomie, Laryngo-Bronchoskopie Tonsillectomy, Laryngo-Bronchoscopy
Tonsillektomie, Laryngo-Bronchoskopie Tonsillectomy, Laryngo-Bronchoscopy Broncho-Oesophagoskopiezangen Broncho-Esophagoscopy Forceps Pinzas para Broncho-Esofagoscopia Pinces pour Broncho-Esophagoscopie
GENNAKER, CODE ZERO & ASYMMETRIC SPINNAKER
Photo Credit : Shipman / Shipman 50 CODE ZERO, GENNAKER & ASYMMETRIC SPINNAKER FURLERS FX GENNAKER & CODE ZERO FURLERS P34-38 BOWSPRITS P39 In sailing races each second saved while handling sails is important.
Single-use Ophthalmic Instruments
Single-use Ophthalmic Instruments Forceps Scissors Surgitrac instruments, single-use Ophthalmic instruments. Single-use instruments look and feel like a reusable, but offer so much more: Safer: sterile,
riobel.ca Installation guide / Guide d'installation / Guía de instalación
REINFORCEMENT SUPPORT SUPPORT DE BOIS REFUERZO DE SOPORTE Installation guide / Guide d'installation / Guía de instalación FINISHED CEILING PLAFOND FINI TECHO ACABADO Before beginning the installation:
Single-use Ophthalmic Instruments
Single-use Ophthalmic Instruments Surgitrac instruments, single-use Ophthalmic instruments. Single-use instruments look and feel like a reusable, but offer so much more: Safer: sterile, ready-to-use, single-use
Vacuum Gun-Adapter for SenoRx EnCor
Vacuum Gun-Adapter for SenoRx EnCor NORAS Operator s Manual Revision 03 Date issued: August 2016 Technical changes reserved. 2 Content Content 1 General Information... 5 2 Intended Use / Indication for
OWNER'S MANUAL. Copyright 1999 ATS - All Rights Reserved
OWNER'S MANUAL AL Issue 2 - August 19, 1999 Copyright 1999 ATS - All Rights Reserved OWNER'S MANUAL TABLE OF CONTENTS PAGE 1... WARRANTY PAGE 2... ASSEMBLY INSTRUCTIONS PAGE 4... MOUNTING THE RACQUET PAGE
à Lille, capitale des Flandres, que se trouve le centre de conception mondiale de la marque B TWIN : le «B TWIN Village».
à Lille, capitale des Flandres, que se trouve le centre de conception mondiale de la marque B TWIN : le «B TWIN Village». Et c est au cœur de celui-ci que les concepteurs de la marque imaginent, conçoivent
STEAM STERILIZABLE POLAROGRAPHIC OXYGEN ELECTRODE
STEAM STERILIZABLE POLAROGRAPHIC OXYGEN ELECTRODE GENERAL INFORMATION This family of dissolved oxygen electrodes is of the steam sterilizable polarographic type, designed to be interchangeable with NBS
Table of Contents. 1.0 Purpose... 3
I322 Rev. A / MFP9720198 31 October 2012 Table of Contents 1.0 Purpose... 3 2 Use this Miller Leading Edge Self-Retracting Lifeline Instruction Manual Supplement in conjunction with the Miller Self-Retracting
JOHN LENNON DISCOGRAPHIE FRANCAISE
JOHN LENNON DISCOGRAPHIE FRANCAISE Doctorobert GIVE PEACE A CHANCE / REMEMBER LOVE EMI-PATHE : 2C 006-90372 M 1969 BIEM Type 1 : 2c 00690372 M Absence de code tarifaire Au verso : nom imprimeur «SIAT PARIS
WHMIS GENERAL INFORMATION
Comparison of WHMIS 1988 Symbols and WHMIS 2015 Pictograms 1988 Symbols 2015 Pictograms Class A Compressed Gas Compressed Gas Gases Under Pressure Class B Flammable and Combustible Material Flammable Material,
LITe Decompression System Surgical Technique. Non-reflective PVD coating Full microdiscectomy set Simple, low-profile light source
LITe Decompression System Non-reflective PVD coating Full microdiscectomy set Simple, low-profile light source Table of Contents System Overview.... 3 Access.... 4-6 Patient Positioning.... 4 Targeting...
Installation S S19-788LHS
P.O. BOX 309 MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA P.O. BOX 309 MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA S19-788 S19-788LHS S19-788 15-Gallon Tank with Eyewash and Hose Spray Réservoir de 15 gallons avec douche
INTERVAL RUNNING V2.65 FOR: Vivoactive and HR, Tactic Bravo, FR230/235/630 (V2.4: FR20XT)
INTERVAL RUNNING V2.65 FOR: Vivoactive and HR, Tactic Bravo, FR230/235/630 (V2.4: FR20T) Interval Running App is the only one App allowing to manage your interval running session by vibration way. Without
Pneumatic spool valve islands
Pneumatic spool valve islands P7.GB.R MEGA SPOOL VALVE ISLANDS MEGA pneumatic spool valve islands offer maximum performance along with flexibility, easy installation and simple operation. Due to their
Expansion Thermometers Stainless Steel Series, Model 70
Mechanical Temperature Measurement Expansion Thermometers Stainless Steel Series, Model 70 WIKA Data Sheet TM 81.01 Applications General-purpose temperature measuring instruments for gaseous, liquid and
Instruction Manual. PE-25/32/37 Tapping Machines. POLYTAPP Valves
Instruction Manual PE-25/32/37 Tapping Machines & POLYTAPP Valves Nov 2016, Revision 2 Document Number 3000111 2 M.T. Deason Company, Inc. PO Box 101807 Birmingham, AL 35210 Phone: 205 956 2266 Fax: 205
Programmable Espresso Machine
Programmable Espresso Machine 1.0 INFORMATION Description: Colour: Programmable Espresso maker with power save mode, integrated conical burr grinder with bean hopper (auto sealing to securely hold beans
MONT BLANC 10400X XL XLED 10401X XL XLED 10403X XL XLED
MONT BLANC CONTR-ANGL D IMPLANTOLOGI 20:1 IMPLANTOLOGY CONTRA-ANGL 20:1 CONTRAANGULO PARA IMPLANTOLOGIA 20:1 CONTRANGOLO D IMPLANTOLOGIA 20:1 IMPLANTOLOGI WINKLSTÜCK 20:1 CONTRA-ÂNGULO PARA IMPLANTOLOGIA
Instruments. Like gold to your eyes, difference in your hands!
Instruments Like gold to your eyes, difference in your hands! 2 3 Like gold to your eyes, difference in your hands! PANDOR is a new black&gold range of "surface engineered" surgical instruments combining
Online Autumn Catalogue 2017
Online Autumn Catalogue 2017 ABN: 19 237 159 411 We have available a large range of quality surplus and used medical equipment. Contact Biovet Australia for your equipment requirements. Valleylab Electrosurgical
OWNER'S MANUAL. Copyright 2003 GAMMA - All Rights Reserved
OWNER'S MANUAL AL Issue 1 - December 2003 Copyright 2003 GAMMA - All Rights Reserved OWNER'S MANUAL TABLE OF CONTENTS PAGE 1... WARRANTY PAGE 2... ASSEMBLY INSTRUCTIONS PAGE 4... MOUNTING THE RACQUET PAGE
Contents. (APPROX) 1 Cautery Machine/Electro Surgical Unit
Contents List of Items S. No. PARTICULARS QUANTITY REQUIRED (APPROX) 1 Cautery Machine/Electro Surgical Unit 40 with advance vessel sealer system 2 Mid end Anesthesia machine 45 3 Operating Laparoscopic
Résumé: Abstract: Mots clés: Flottage; tube pré-lubrifié; broyage; chantier mobile. Keywords: Floating; pre-lubricated ducts; crushing; mobile site
JICABLE 03 A.10.5. Innovative installation method using water as a carrying fluid do install power cables in-pre lubricated ducts in trenches of reduced dimensions C. TRICHARD, Netconcept, France C. BLANC,
Instructions for Use
Instructions for Use U.S. FEDERAL LAW RESTRICTS THIS DEVICE TO SALE BY OR ON THE ORDER OF A PHYSICIAN Read these instructions completely prior to using the Omni Hysteroscope. These instructions describe
Re-Tipping and Instrument Sharpening Information!
4 4 Re-Tipping and Instrument Sharpening Information! Section One of Zoll-Dental s Catalog will detail the Complete Instrument Service Center. Included in this section are a full service price list and
Infrared Linescanners
Thermal Imaging and Temperature Profiles for Continuous Process Monitoring and Quality Control HD Infrared Linescanners PROCESS & ANALYTICAL INSTRUMENTS Mountings and Accessories LSPHD Mountings and Accessories
The Peritrochanteric Space The Next Frontier in Hip Repair
The Peritrochanteric Space The Next Frontier in Hip Repair The Peritrochanteric Space Explore the next frontier with technology-leading solutions Advance your techniques in arthroscopic hip repair with
SAFETY FENCES FOR SWIMMING POOL
SAFETY FENCES FOR SWIMMING POOL NFP 90-306 Standard Compliant - Private and collective application - Every project has a specific nature, according to the shape, the support of the installation, the exposure,
tad PRODUCTCATALOG DUAL-TOP TEMPORARY ANCHORAGE DEVICES (TADS) Dual-Top TAD System Kit Dual-Top Temporary Anchor Devices (TADs) Button Top TAD
DUAL-TOP TEMPORARY ANCHORAGE DEVICES (S) Dual-Top System Kit The Dual-Top system includes a well-organized storage block, which allows for repeated sterilization The Dual-Top system includes 14 of the
Ophthalmic Surgical Instruments
Ophthalmic Surgical Instruments Welcome to Optico. Optico is a small, entrepreneurial company with our manufacturing facility in Hertfordshire, England. Since our formation we have seen strong growth
SYSTEM GUIDE ENDOSCOPY SYSTEM-RELATED INSTRUCTIONS FOR USE
SYSTEM GUIDE ENDOSCOPY SYSTEM-RELATED INSTRUCTIONS FOR USE Contents 1 Introduction... 5 1.1 Potential Hazards and Signal Words... 6 1.2 Symbols...7 2 Use of Endoscopic Equipment... 8 2.1 Inspection Before
RMS. Quick Change System. for manual chucking tool change. Advantages: Convenient chucking tool changes without the slightest sacrifice to safety.
for manual chucking tool change dvantages: Convenient chucking tool changes without the slightest sacrifice to safety. One and the same tool carrier can be used for virtually any Typee of mandrel, face
NETS PRESENTATION HOW TO CHOOSE A NET? BRAIDED OR TWISTED? SINGLE MESH OR DOUBLE?
NETS Nets PRESENTATION HOW TO CHOOSE A NET? Metalu-Plast offers 3 materials for its nets: Polyethylene (PE) - For indoor and outdoor use - Material highly resistant to U.V - Nets mostly with knots for
WATERPROOF DIGITAL DEPTH GAGES
WATERPROOF DIGITA DEPTH GAGES ATTENTION: NO ATTENTION: IT IS NECESSARY TO SET ZERO AFTER POWER ON EACH TIME IP ust/waterproof Button function: zero, on/off, mm/inch, ABS/RE, hol Meet DIN82 Mae of stainless
LOW PRESSURE SAFETY VALVES
FLUIDS POWER SOLUTIONS FP056EN 07/12 LOW PRESSURE SAFETY VALVES LOW PRESSURE SAFETY VALVES: Diaphragm valves: Pressure range: 700 mbar to 3 bar Inlet : male M22, Outlet: atmospheric exhaust Negative pressure
EXCELION Edition August 2015
EXCELION 1200 2015 Edition August 2015 ...MECHANICALPART 2 TABLE OF CONTENTS CUTTING HEAD : ROLL-CUT... 3 CUTTING HEAD : MULTI-CUT... 5 CUTTING HEAD : TAP CUT... 7 ENSEMBLE MOTEUR + SUPPORT PERCHE + CARTER
2009 Trade catalogue
2009 Trade catalogue Products & references Nautix Windsurf Accessories Zi des Cinq Chemins - 56520 Guidel - France Tel: +33.2.97.65.32.69 - Fax: +33.2.97.65.03.54 info@nautix.com - www.nautix.com 1) BOOMS
S C I E N T I F I C. It s Easy! ONYX FINE INSTRUMENTS. f i n e i n s t r u m e n t s
S e r v i n g B i o t e c h n o l o g y It s Easy! YX f i n e i n s t r u m e n t s ONYX FINE INSTRUMENTS ONYX Introduction INSTRUMENT MATERIAL INSTRUMENT QUALITY STAINLESS STEEL The name Stainless Steel
ph measuring system for hygienic process applications
ph measuring system for hygienic process applications Sterile design, CIP-compatible, in-line sterilizable Extremely robust and unbreakable construction Extremely long service life Long calibration intervals
Air Operated Hydraulic Pumping Systems to 50,000 psi
High Pressure Equipment Air Operated Hydraulic Pumping Systems to 50,000 psi PS-10: 10,000 psi PS-20: 20,000 psi PS-30: 30,000 psi PS-40: 40,000 psi PS-50: 50,000 psi PS-90: 90,000 psi High Pressure air
PLAYGROUND PLAYGROUND
PLAYGROUND PLAYGROUND PADEL COURT What is the padel? The Padel is a sport, indoor or outdoor, friendly, fun and easy to practice, situated between tennis and squash. It is played on a field 20 m long and
Prewired position switches FA series
2 Prewired position switches FA series Selection diagram 01 08 10 11 1 15 1 02 external rubber gasket external rubber gasket 1 51 52 54 55 56 5 ACTUATORS adjustable lever safety adjustable lever 41 45
APPLICATIONS. Pumping of clean, non-muddy liquids in the housing, agricultural and industrial sectors.
OPERATING RANGES Flow rates of up to: 3 m 3 /h Manometric heads of up to: Max. delivery pressure: Max. intake pressure: Temperature range: 35 9 m CL 1 bar bar - 15 to +11 C* Max. ambient temperature: +
Instruction Manual AC350 GUIDED-TYPE FALL ARRESTER ON RIGID ANCHORAGE LINE EN 353-1:2002
GENERAL CONDITIONS OF UTILIZATION 5 6 7 8 9 - should be filled in by competent person and kept during whole period of the system usage. COMISSION AND FIRST USE - after installation of the working rope
American ACMl. Cystourethroscepe and. Telescopes. Operating & Maintenance Manual. M icrolense
American ACMl Cystourethroscepe and M icrolense Telescopes Operating & Maintenance Manual American ACMl C ystourethroscope. and Microlens@ Telescopes. Table of Contents Page... 2.;....... i.. :. ' ' '.
Eclaté des pièces détachées / Illustrated part guide
Eclaté des pièces détachées / Illustrated part guide HOBIE CAT EUROPE ZI TOULON EST - BP 0 TOULON CEDEX - 0 France Emetteur : MB Tél. + (0) 0 Fax + (0) 0 Page : / Sommaire / Table of content Page Intitulé
Nozzles and portable monitors
Nozzles and portable monitors Rosenbauer Nozzles and portable monitors Nozzles and portable monitors. EN maximum extinguishing effect. The Rosenbauer nozzle enables the manual 4-stage adjustment of the
COLLECTION 2018 JERIAN CINTRES HANGERS BOIS WOOD
COLLECTION 2018 J BOIS WOOD CINTRES HANGERS BOUTIQUE SERIES REF.:JWHS100 BEECH - FINISH - EURO FINISH - EURO FINISH BROWN - EURO FINISH DK BROWN - EURO FINISH GUN METAL - EURO FINISH FLAT SHAPE, 1/2" THICK
PANACEA P200 STAINLESS STEEL USER MANUAL
Basic Features Stainless Steel body with 1.75 outside diameter. Will fit into wells down to 2 (schedule 80). Has an internal chamber volume of 200mL. Maximum depth below ground surface of 3000ft. Other
25+ instruments answer the most common barrier to 25G instrument flexibility.
Fine Membranes Heavy Membranes ILM Forceps End-grasping design ideal for maculorhexis or other fine membrane grasping Tip style improves visualization Multi-purpose grasping applications GRIESHABER MAXGRIP
PCN Avis de Modification Produit / Process Product / Process Change Notification. Référence / Reference. Date de Diffusion / Issue Date
IMP 041 ind Référence / Reference Avis de Modification Produit / Process Product / Process hange Notification PN 115736 Nb de pages / Nb of pages 1/9 Date de Diffusion / Issue Date 01/10/2016 Familles
Roger M SA - Rue de Grandrieu SOLRE-SAINT-GERY. 3-Weidemann
WE1000206403 BOURRAGE 0,00 WE1000198944 LEVIER AVANT-ARRIERE 0,00 WE1000309596 FILTRE A CARBURANT 2,00 WE1000309595 FILTRE A CARBURANT 2,00 WE1000328429 COURROIE PERKINS 404F-22T 1,00 WE1000193697 ARBRE
TRAC. Document de référence 2011/03 Reference Document 2012/03
CERT Comité d'évaluation des ressources transfrontalières TRAC Transboundary Resources Assessment Committee Document de référence 2011/03 Reference Document 2012/03 Ne pas citer sans autorisation des auteurs
Contents INTRODUCTIONS, RETIPPING, RESHARPENING INFORMATION/PRICES DIAGNOSTIC INSTRUMENTS, DRESSING PLIERS, MIRRORS & MIRROR HANDLES
3 3 Contents SECTION ONE: PAGES 1-10 INTRODUCTIONS, RETIPPING, RESHARPENING INFORMATION/PRICES SECTION TWO: PAGES 11-18 DIAGNOSTIC INSTRUMENTS, DRESSING PLIERS, MIRRORS & MIRROR HANDLES SECTION THREE:
endo gastroenterology in mind endo 1
endo gastroenterology in mind endo 1 2 endo gastroenterology in mind... endo precision in endoscopic procedures 1 endo Precision in Endoscopic Procedures When designing endo, we focused on the specific