OVERVIEW PRODUCTS AND PRICES PRICE LIST 2017/2018 GAS SAFETY ENGINEERING GAS MANIFOLD SYSTEMS AUTOGENOUS ENGINEERING FLAME SPRAYING

Transcription

1 OVERVIEW PRODUCTS AND PRICES PRICE LIST 2017/2018 GAS SAFETY ENGINEERING GAS MANIFOLD SYSTEMS AUTOGENOUS ENGINEERING FLAME SPRAYING

2 IBEDA PRODUCT GROUPS TABLE OF CONTENTS GAS SAFETY ENGINEERING TECHNICAL DATA / APPLICATION p.45 SAFETY DEVICES SRT, SR, DGN, DG, DG91N, DG91NH, DGNVA, DG91NVA, DEMAX5NVA, p.69 DEMAX5N, ATEX, DS1000, DS2000, GG, GGSS, GT, TT, DG91UA HOSE COUPLINGS / PINS / COUPLING PLUG DKT, DKTW, DKD, DKDW, DKG, DKGW, D1, D2, D2SV WITH SV, D4, p.912 NKT, NKD, NKG, N1, N2, N4, GKD, GKG, G1, G4 SAFETY DEVICES WITH HOSE COUPLINGS DGNDK, DGNK, GDK, DKST, DKSG, NKST, NKSG p.1314 SAFETY DEVICES SSE, SIMAX, RSV p.14 SAFETY DEVICES ESF3, ESFN3, ESF20, ESF50, ESFNU20, ESFN20, p.1516 FOR GAS MANIFOLDS ESFNU20L, ESFN20L SAFETY DEVICE GASSTOP GS17, GS44 p.17 DOUBLE HOSE DOUBLE HOSES AND CONNECTING NIPPLES p.17 TESTING UNIT PVGD p.17 GAS 4 NONRETURN VALVES AND SAFETY DEVICES TECHNICAL DATA / APPLICATION p.19 GAS NONRETURN VALVES / CHECK VALVES GRV DN, GRV DN 32, GRV DN 50 p.1920 GAS NONRETURN VALVES / GRS DN, GRS DN 32, GRS DN 50 p.20 FLASHBACK RESISTANT CENTRAL GAS MANIFOLD SYSTEMS GAS MANIFOLD ACETYLENE SINGLESIDED, DOUBLESIDED, AUTOMATIC CHANGEOVER p.2223 MOBILE GAS MANIFOLD SYSTEM TGMS AND GMS p.23 GAS MANIFOLD OXYGEN SINGLESIDED, DOUBLESIDED, AUTOMATIC CHANGEOVER p.2426 AND TECHNICAL GASES (MECHANICAL, PNEUMATICAL, ELECTRICAL) EXTENSION MODULES / CONNECTION TUBES FBSL, BBSL, FAS, BAS p.2627 CYLINDER SUPPORT PACKS FH1, FH2, FH3 p.28 GAS PREHEATER GVW 0 p.28 WELDING AND BRAZING FITTINGS WITH ORINGSEAL p.28 TAPPING POINTS COMPLETE E1, E10 p.28 TAPPING POINTS / BRACKETS E1, E10 p.29 TAPPING POINTS COMPLETE E1AL p.29 WALL BRACKETS FOR E1AL p.29 TAPPING POINT MOBILE GEV5, GEV2X5 p.2930 TAPPING POINT PRESSURE REGULATOR EDH, EDFH, EDHH, EDHS p.3031 GAS FILTER HDGF10300, GF1040, GF40 p.31 SAFETY DEVICE ASV p.31 AUTOGENOUS ENGINEERING SINTER BURNER p.33 HEATING BURNER p.33 RIBBON BURNER p.34 FLAME CLEANING BURNER p.34 FLAME STRAIGHTENING BURNER p.34 RING/SWIVEL RING BURNER p.3536 HANDLES AND SHAFTS p.36 VACUUM AIR INJECTOR GVEN, ECOVEN p.36 HEATING BURNER p.37 ACCESSORIES DOUBLE NIPPLE p.39 HOSE CONNECTIONS TO EN 560 REDUCING NIPPLES, SWIVEL NUTS, DOUBLE HOSE PINS, HOSE PINS, p.3942 BRAZING AND WELDING NIPPLES, ELBOWS, COUPLERS REGULATION VALVES, DISTRIBUTOR PAIR p.43 HOSE SUPPORT, HOSE CLIPS p.43 HOSES HOSE PACKAGES, HOSES FOR FUEL GAS / OXYGEN / PROPANE / p.4446 COMPRESSED AIR CYLINDER REGULATOR, GAUGES p.47 TPIECES FOR GAUGES p.48 HIGH PRESSURE BALL VALVE p.48 BALL VALVES ACETYLENE, FUEL GAS, INERT GAS / COMPRESSED AIR, OXYGEN p.4849 FLAME SPRAYING DURALOY KIT p.51 DURALOY PLUS KIT p.51 MINISPRAYJET KIT p.51 UNISPRAYJET KIT p.51 FLAME SPRAYING SYSTEM F311FXS p.51

3 durch weltweit zugelassene Sicherheitselemente. IBEDA Anlagen bieten eine maimale Betriebssicherheit durch übersichtliche Bedienung und verringerte Unfallgefahr. Zusätzlich THE WHOLE WORLD OF entsteht keine Gefährdung durch lose herumstehende Flaschen im Betrieb. GAS SAFETY ENGINEERING 3

4 IBEDA TECHNIQUE OVERVIEW TECHNICAL DATA Types SR SRT DG DGN DGNDK DS1000 DEMAX 5N DG91 DG91N DS2000 DG91NH SIMAX 3N SIMAX 5N SIMAX 8N GT TT GG GDK DKST DKSG DGU DGNU DG91UA Approval EN 7301 BAM UL SABS EAC (EN7301) NV (Gas nonreturn valve) FA (Flame arrestor) TV (Thermal cutoff valve) PV (Pressure sensitive cutoff valve) Coupling (EN561) SV (Gas shutoff valve) QAC (Quickaction coupling) Technical data Diameter (mm) Length (mm) Weight of brass product (g) Brass Stainless steel 19,5 19, ,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19, Working pressure (bar) Acetylene Propane/Butane Natural gas Hydrogen Oygen Compressed air 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 10,0 5,0 5,0 5,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 10,0 5,0 5,0 5,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 4,0 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,0 4,0 4,0 4,0 10,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 2,5 3,0 4, SCAN AND WATCH VIDEO / ANIMATION FLASHBACK ARRESTORS 4

5 APPLICATION Types SR SRT DG DGN DGNDK DS1000 DEMAX 5N DG91 DG91N DS2000 DG91NH SIMAX 3N SIMAX 5N SIMAX 8N GT TT GG GDK DKST DKSG DGU DGNU DG91UA Application Welding 0,5 14 mm Welding 0,5 30 mm Heating 0,5 14 mm Heating 0,5 30 mm Heating mm Heating mm Heating > 100 mm Flame cutting up to 60 mm Flame cutting mm Flame cutting mm Flame cutting > 700 mm Flame scarfing mm Flame scarfing mm Flame scarfing 5 flames Brazing consumption 4000 l/h Brazing consumption l/h Brazing consumption > l/h Flame spraying for cylinder regulators or tapping points for torches/cutting machines for torches/cutting machines and for cylinder regulators or tapping point Conversion factor Air flow rate of DIN couplings in Nm 3 /h Air Acetylene Butane Natural gas Methane Propane Oygen Hydrogen Ethene 1,00 1,0 bar = 0,1 Mpa Inlet pressure in Mpa (bar) DKT; DKG; DKD; DKTW; DKGW; DKDW 1,20 1,0 bar = 100 kpa 0,03 (0,3) 8,5 0,86 1,0 bar = 14,28 Psi 0,06 (0,6) 13,0 1, 0,09 (0,9) 16,3 1,40 1,0 m³ = 1,31 cu.yd 0,12 (1,2) 19,0 0,90 1,0 m³ = 35,32 cu.ft 0,15 (1,5) 21,5 0,95 0, (2,5) 30,0 * 3,80 1,0 (10,0) 105,0 1,02 2,0 (20,0) 160,0 Further data Opening pressure of the gas nonreturn valve mbar Melting point of the thermal cutoff valve C Triggering pressure of the pressure sensitive cutoff valve < 1200 mbar * Conversion factor 2,5 for devices comprising a flame arrestor. The conversion factor for free flow is 3,8. (Reference: BAM research report 220, D. Lietze) 5

6 GAS SAFETY ENGINEERING FLASHBACK ARRESTOR SRT AND SR (EN 730 AND ISO 5175) SRT: Welding up to 14 mm Cutting up to 60 mm Heating up to 14 mm NV FA TV Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , SR: Welding Cutting Heating NV FA up to 14 mm up to 60 mm up to 14 mm Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , FLASHBACK ARRESTOR DGN (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 50 mm NV FA TV Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , Oygen M16X1,5RH , Fuel Gas M16X1,5LH , Oygen 1/4 NPT , Fuel Gas 1/4 NPT , FLASHBACK ARRESTOR DG (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 50 mm NV FA Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , Oygen M16X1,5RH , Fuel Gas M16X1,5LH , FLASHBACK ARRESTOR DG91N (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 700 mm Heating up to 100 mm NV FA TV Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , Oygen M16X1,5RH , Fuel Gas M16X1,5LH , Oygen G 1/2 RH , Fuel Gas G 1/2 LH , FLASHBACK ARRESTOR DG91NH (EN 730 AND ISO 5175) For higher working pressures Acetylene 2,5 bar, Hydrogen 10 bar, Propane 10 bar Fuel Gas G 3/8 LH , Fuel Gas G 1/2 LH , NV FA TV NV = nonreturn valve FA = flame arrestor TV = thermal cutoff PV = pressure sensitive cutoff SV = gas shutoff 6

7 FLASHBACK ARRESTOR DGNVA (EN 730 AND ISO 5175) Made of stainless steel Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 50 mm Oygen NPT 1/4RHF VA , Fuel Gas NPT 1/4RHF VA , Oygen NPT 1/4RHF/M VA , Fuel Gas NPT 1/4RHF/M VA , NV FA TV FLASHBACK ARRESTOR DG91NVA (EN 730 AND ISO 5175) Made of stainless steel Welding up to 30 mm Cutting up to 700 mm Heating up to 100 mm Oygen NPT 1/4RHF VA , Fuel Gas NPT 1/4RHF VA , Oygen NPT 1/4RHF/M VA , Fuel Gas NPT 1/4RHF/M VA , NV FA TV FLASHBACK ARRESTOR DEMAX5NVA (EN 730 AND ISO 5175) Made of stainless steel Welding up to 30 mm Cutting > 700 mm Heating > 100 mm Oygen 1NPTF VA , Fuel Gas 1NPTF VA , NV FA TV FLASHBACK ARRESTOR DEMAX5N (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting > 700 mm Heating > 100 mm Oygen G 1 RHF , Fuel Gas G 1 RHF , NV FA TV SAFETY DEVICE ATEX (EN 730 AND ISO 5175) with vacuum controlled gas cutoff Welding up to 14 mm Cutting up to 200 mm ATEX 10 G3/8LH F/G3/8LH , ATEX 20 G3/8LH F/G3/8LH , NV FA TV 7

8 GAS SAFETY ENGINEERING FLASHBACK ARRESTOR DS1000 (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 50 mm Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , NV FA TV PV FLASHBACK ARRESTOR DS2000 (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 700 mm Heating up to 100 mm Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , NV FA TV PV FLASHBACK ARRESTOR GG, GGSS (EN 730 AND ISO 5175) GG: Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 30 mm NV FA Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , Oygen M16X1,5RH , Fuel Gas M16X1,5LH , GGSS: Cutting up to 300 mm NV Cutting Oygen G 3/8 RH , (e.g. for cutting machines) FLASHBACK ARRESTOR GT (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 30 mm NV FA Oygen 6,3 mmg 3/8 RH , Oygen 6,3 mmunf9/16 RH , Oygen 8 mmunf9/16 RH , Fuel Gas 8 mmg 3/8 LH , Fuel Gas 9 mmg 3/8 LH , Fuel Gas 8 mmunf9/16 LH , FLASHBACK ARRESTOR TT (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 30 mm Oygen 6,3 mm , Oygen 8 mm , Fuel Gas 8 mm , Fuel Gas 9 mm , NV FA NV = nonreturn valve FA = flame arrestor TV = thermal cutoff PV = pressure sensitive cutoff SV = gas shutoff 8

9 FLASHBACK ARRESTOR DG91UA (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 700 mm Heating up to 100 mm Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , NV FA HOSE COUPLING DKT AND DKTW (EN 561 AND ISO 7289) PushSystem PullSystem Highlights: Gas shutoff Tophat seal Coding of coupling pins SV DKT: Oygen 6,3 mm , Inert Gas 6,3 mm , Oygen 8 mm , Fuel Gas 8 mm , Inert Gas 8 mm , Fuel Gas 9 mm , DKTW: Oygen 6,3 mm , Inert Gas 6,3 mm , Oygen 8 mm , Fuel Gas 8 mm , HOSE COUPLING DKD AND DKDW (EN 561 AND ISO 7289) PushSystem Highlights: DKD: Oygen G 3/8 RH , Gas shutoff Fuel Gas G 3/8 LH , Tophat seal Inert Gas G 3/8 RH , Coding of coupling pins Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , Inert Gas UNF9/16 RH , DKDW: Oygen G 3/8RH , Inert Gas G 3/8RH , Fuel Gas G 3/8LH , Oygen M161,5RH on request 150 PullSystem SV Fuel Gas M161,5LH on request 150 HOSE COUPLING DKG AND DKGW (EN 561 AND ISO 7289) PushSystem Highlights: DKG: Oygen G 3/8 RH , Gas shutoff Fuel Gas G 3/8 LH , Tophat seal Inert Gas G 3/8 RH , Coding of coupling pins Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , Inert Gas UNF9/16 RH , DKGW: Oygen G 3/8RH , PullSystem SV Fuel gas G 3/8LH ,

10 GAS SAFETY ENGINEERING COUPLING PIN D1 (EN 561 AND ISO 7289) Highlights: Coding of coupling pins Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Inert Gas G 3/8 RH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , Inert Gas UNF9/16 RH on request 152 Oygen G 1/2 RH , Fuel Gas G 1/2 LH , Inert Gas G 1/2 RH on request 152 COUPLING PIN D2 (EN 561 AND ISO 7289) Highlights: Colored marking of pins Coding of coupling pins Oygen 6,3 mm , Inert Gas 6,3 mm , Oygen 8 mm , Fuel Gas 8 mm , Inert Gas 8 mm , Fuel Gas 9 mm , COUPLING PIN D2SV WITH SV (EN 561 AND ISO 7289) Highlights: Gas cutoff Coding of coupling pins Oygen 6,3 mm , Inert Gas 6,3 mm , Fuel Gas 8 mm , Fuel Gas 9 mm , SV COUPLING PIN D4 (EN 561 AND ISO 7289) Highlights: Coding of coupling pins Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Inert Gas G 3/8 RH , Oygen UNF9/16RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , HOSE COUPLING NKT With gas shutoff: For quick and safe connecting and disconnecting under pressure Oygen 6,3 mm , Fuel Gas 8 mm , Oygen 8 mm , Fuel Gas 9 mm , SV NV = nonreturn valve FA = flame arrestor TV = thermal cutoff PV = pressure sensitive cutoff SV = gas shutoff 10

11 HOSE COUPLING NKD With gas shutoff: For quick and safe connecting and disconnecting under pressure Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , SV HOSE COUPLING NKG With gas shutoff: For quick and safe connecting and disconnecting under pressure Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , SV COUPLING PIN N1 Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , COUPLING PIN N2 Oygen 6,3 mm , Fuel Gas 8 mm , Oygen 8 mm , Fuel Gas 9 mm , COUPLING PIN N4 Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , SCAN AND WATCH VIDEO / ANIMATION HOSE COUPLINGS 11

12 GAS SAFETY ENGINEERING HOSE COUPLING GKD Highlights: Gas shutoff Double oring sealing Coding of coupling pins Oygen GKD12O/ G1/2RH , Fuel Gas GKD12F/ G1/2LH , Oygen GKD8O/ G1/2RH , Fuel Gas GKD8F/ G1/2LH , SV HOSE COUPLING GKG Highlights: Gas shutoff Double oring sealing Coding of coupling pins Oygen GKG12O/ G1/2RH , Fuel Gas GKG12F/ G1/2LH , Oygen GKG8O/ G1/2RH , Fuel Gas GKG8F/ G1/2LH , SV COUPLING PIN G1 Highlights: Coding of coupling pins Oygen G112 O G1/2RH , Fuel Gas G112 F G1/2LH , Oygen G18 OG1/2RH , Fuel Gas G18 FG1/2LH , COUPLING PIN G4 Highlights: Coding of coupling pins Oygen G412 O G1/2RH , Fuel Gas G412 F G1/2LH , Oygen G48 OG1/2RH , Fuel Gas G48 FG1/2LH , NV = nonreturn valve FA = flame arrestor TV = thermal cutoff PV = pressure sensitive cutoff SV = gas shutoff 12

13 FLASHBACK ARRESTOR WITH HOSE COUPLING DGNDK (EN 730/EN 561 AND ISO 5175/ISO 7289) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 50 mm Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , NV FA TV SV FLASHBACK ARRESTOR WITH HOSE COUPLING DGNK (EN 730 UND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 50 mm Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16RH , Fuel Gas UNF9/16LH , NV FA TV SV FLASHBACK ARRESTOR GDK (EN 730/EN 561 AND ISO 5175/ISO 7289) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 30 mm Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , NV FA FLASHBACK ARRESTOR WITH HOSE COUPLING DKST (EN 730/EN 561 AND ISO 5175/ISO 7289) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 50 mm Oygen 6,3 mm , Fuel Gas 8 mm , Oygen 8 mm , Fuel Gas 9 mm , NV FA SV FLASHBACK ARRESTOR WITH HOSE COUPLING DKSG (EN 730/EN 561 AND ISO 5175/ISO 7289) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 50 mm Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , Oygen UNF9/16 RH , Fuel Gas UNF9/16 LH , NV FA SV 13

14 GAS SAFETY ENGINEERING FLASHBACK ARRESTOR WITH HOSE COUPLING NKST (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 50 mm Oygen 6,3 mm , Fuel Gas 8 mm , Oygen 8 mm , Fuel Gas 9 mm , NV FA SV FLASHBACK ARRESTOR WITH HOSE COUPLING NKSG (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting up to 200 mm Heating up to 50 mm Oygen G 3/8 RH , Fuel Gas G 3/8 LH , NV FA SV AUTOMATIC QUICK ACTION SHUTOFF SSE (EN 15615) Working Pressure: bar Safety devices for gas manifolds (Acetylene) Safety element: shutoff piston Acetylene G 3/4F , FLASHBACK ARRESTOR SIMAX (EN 730 AND ISO 5175) Welding up to 30 mm Cutting > 700 mm Heating > 100 mm NV FA TV SIMAX 3N G 1 RH O , G 1 RH F , SIMAX 5N G 1 RH O , G 1 RH F , SIMAX 8N G 1 RH O , G 1 RH F , HIGH PRESSURE NONRETURN VALVE RSV (EN 15615) Gas Type RSV M161,5RH F/M A , RSV M161,5RH F/M DHMNOPY , NV NV = nonreturn valve FA = flame arrestor TV = thermal cutoff PV = pressure sensitive cutoff SV = gas shutoff 14

15 SAFETY DEVICES FOR GAS MANIFOLDS / TUBE SYSTEMS ESF TECHNICAL DATA Types ESF3 ESFN3 ESF20 ESF50 ESFNU20 ESFN20 ESFNU20L ESFN20L Safety Elements NV (gas nonreturn valve) FA (Flamme Arrestor) TV (Thermal cutoff valve) DF (Dust Filter) Cracking pressure Ambient temperature X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 4 to 6 mbar position independent 20 C up to +70 C Working Pressure (bar) Industrial gas (C) Hydrogen (H) Natural gas (Methane) (M) Propane (P) Acetylen (A) Sauerstoff (O) Druckluft (D) 1 bar = 0.1 MPa 3,0 3,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 3,0 3,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 4,0 5,0 3,0 0,15 3,0 3,0 3,0 3,0 4,0 5,0 3,0 0,15 3,0 3,0 3,0 3,0 1,5 1,5 20,0 20,0 20,0 20,0 Connection Brass appro. Weight (kg) Diameter (mm) Length (mm) 1 F/F 1 F/F 1 F/F 1 F/F 1 M/F 1 F/M 1 M/F 1 F/M X X X X X X X X 1, 1,35 1, 1, 1,95 1,95 2,33 2,33 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 54,5 132,5 132,5 132,5 132, Please check product sheet for other thread dimension SAFETY DEVICE ESF3 Description Type of Gas Connection Art. No Price PG ESF3 Fuel Gas G1 F , ESF3 Oygen G1 F , NV FA SAFETY DEVICE ESFN3 Description Type of Gas Connection Art. No Price PG ESFN3 Fuel Gas G1 F , ESFN3 Oygen G1 F , NV FA TV 15

16 GAS SAFETY ENGINEERING SAFETY DEVICE ESF20 Description Type of Gas Connection Art. No Price PG ESF20 Fuel Gas G1 F , NV FA SAFETY DEVICE ESF50 Description Type of Gas Connection Art. No Price PG ESF50 Fuel Gas G1 F , NV FA SAFETY DEVICE ESFNU20 Description Type of Gas Connection Art. No Price PG ESFNU20 Fuel Gas G1 F , ESFNU20 Fuel Gas G1 M/F , NV FA TV SAFETY DEVICE ESFN20 Description Type of Gas Connection Art. No Price PG ESFN20 Fuel Gas G1 RH F/M , ESFN20 Fuel Gas G1 LH F/M , NV FA TV SAFETY DEVICE ESFNU20L Description Type of Gas Connection Art. No Price PG ESFNU20L Fuel Gas G1 RH F , ESFNU20L Fuel Gas G1 RH M/F , NV FA TV SAFETY DEVICE ESFN20L Description Type of Gas Connection Art. No Price PG ESFN20L Fuel Gas G1 LH F/M , NV FA TV NV = nonreturn valve FA = flame arrestor TV = thermal cutoff PV = pressure sensitive cutoff SV = gas shutoff Please check product sheet for other thread dimension 16

17 ANTILEAKAGE DEVICE GASSTOP GS17 AND GS44 GS17RM with regulator and gauge comb 0,54 bar GS17R with regulator comb 0,54 bar GS17 G 3/8 LH without regulator GS17RM F 136, GS17R F 126, GS F 112, GS44RM with regulator and gauge comb 0.54 bar GS44R with regulator comb 0.54 bar GS44RM F 152, GS44R F 139, DOUBLE HOSE AND CONNECTING NIPPLES GS17 Double hose L = 3 m F 66, GS17 Double hose L = 5 m F 76, GS17 Double hose L = 10 m F 123, GS17 Connecting nipple G3/8LH F 12, GS17 Connecting nipple F 14, GS44 Double hose L = 3 m F 153, GS44 Double hose L = 5 m F 176, GS44 Double hose L = 10 m F 264, GS44 Connecting nipple G3/8LH F 22, GS44 Connecting nipple F 21, Manometer 06 G1/4 50mm , Propane GasStop TESTING EQUIPMENT PVGD Testing Instrument PVGD , Flashback Arrestor Test Label , FBA testing report pad, threefold , For annual testing of safety devices (EN 730/ISO5175) Further information: flashbackarrestortestinginstruments SCAN AND WATCH VIDEO TESTING EQUIPMENT PVGD 17

18 THE WHOLE WORLD OF GAS NONRETURN VALVES AND SAFETY DEVICES IN ACCORDANCE WITH EN

19 GAS NONRETURN VALVES TECHNICAL DATA Gas nonreturn valves / Check valves Gas nonreturn valves (flashback resistant) Types GRV ½" GRV ¾" GRV 1" GRV 32 1" GRV 32 1¼" GRV 50 1½" GRV 50 2" GRS ½" GRS ¾" GRS 1" GRS 32 1" GRS 32 1¼" GRS 50 1½" GRS 50 2" Safety elements DF (dust filter) NV (gas nonreturn valve) FD (flame deflector) Maimum working pressure (bar) 1 bar = 0,1 MPa Town gas, grid gas (C) ,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1 1 Hydrogen (H) ,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1 1 Natural gas (M) Propan (P) Cleaned Biogas Oygen (O) Nitrogen (N) Inert gases (N) Compressed air (D) Inlet pressure (mbar) Flow rate (Nm/h³)* *All flow rates are measured with air GAS NONRETURN VALVES DN CHECK VALVES Description Connection Dimensions Weight Housing Sealing Art. No Price PG thread Ø (mm) L (mm) (kg) material material GRV G ½" ,7 CW604 CR , GRV G ¾" ,6 CW604 CR , GRV G 1" ,7 CW604 CR , GRV NPT ½" ,7 CW604 CR , GRV NPT ¾" ,6 CW604 CR , GRV NPT 1" ,7 CW604 CR , GAS NONRETURN VALVES DN 32 CHECK VALVES Description Connection Dimensions Weight Housing Sealing Art. No Price PG thread Ø (mm) L (mm) (kg) material material GRV32 G 1" CW604 CR , GRV32 G 1¼" ,1 CW604 CR , GRV32 NPT 1" CW604 CR , GRV32 NPT 1¼" ,1 CW604 CR ,

20 GAS NONRETURN VALVES GAS NONRETURN VALVES DN 50 CHECK VALVES Description Connection Dimensions Weight Housing Sealing Art. No Price PG thread Ø (mm) L (mm) (kg) material material GRV50 G 1½" ,6 CW604 CR , GRV50 G 2" ,4 CW604 CR , GRV50 NPT 1½" ,7 CW604 CR , GRV50 NPT 2" ,5 CW604 CR , GAS NONRETURN VALVES DN Flashbackresistant if compressed air is used as oidant Description Connection Dimensions Weight Housing Sealing Art. No Price PG thread Ø (mm) L (mm) (kg) material material GRS G ½" ,2 CW604 CR , GRS G ¾" ,2 CW604 CR , GRS G 1" ,1 CW604 CR , GRS NPT ½" ,2 CW604 CR , GRS NPT ¾" ,2 CW604 CR , GRS NPT 1" ,1 CW604 CR , GAS NONRETURN VALVES DN 32 Flashbackresistant if compressed air is used as oidant Description Connection Dimensions Weight Housing Sealing Art. No Price PG thread Ø (mm) L (mm) (kg) material material GRS32 G 1" ,1 CW604 CR , GRS32 G 1¼" ,2 CW604 CR , GRS32 NPT 1" ,1 CW604 CR , GRS32 NPT 1¼" ,2 CW604 CR , GAS NONRETURN VALVES DN 50 Flashbackresistant if compressed air is used as oidant Description Connection Dimensions Weight Housing Sealing Art. No Price PG thread Ø (mm) L (mm) (kg) material material GRS50 G 1½" ,9 CW604 CR , GRS50 G 2" CW604 CR , GRS50 NPT 1½" CW604 CR , GRS50 NPT 2" ,1 CW604 CR , Other dimensions or materials on request 20

21 FOR ALL POINTS OF USE CENTRAL GAS MANIFOLD SYSTEMS 21

22 GAS MANIFOLD SYSTEMS GAS MANIFOLDS STATIONARY, ACETYLENE 1,5 BAR Fig Fig Description Design (m 3 /h) GMSSSEBT/1,5DG91N11 11 cylinder/bundle singlesided 5,0 m 3 /h , GMSBKHSSEBT/1,5DG91N21 21 cylinder/bundle doublesided 5,0 m 3 /h , GMSBKHSSEBT/1,5DG91N22 22 cylinders/bundles doublesided 5,0 m 3 /h , GMSBKHSSEBT/1,5DG91N23 23 cylinders/bundles doublesided 5,0 m 3 /h , GMSSSEBT/1,5DG91N11 11 cylinder/bundle singlesided 5,0 m 3 /h , GMSSSEBT/1,5DG91N12 12 cylinders/bundles singlesided 5,0 m 3 /h , GMSSSEBT/1,5DG91N13 13 cylinders/bundles singlesided 5,0 m 3 /h , GMSBKHSSEU13/1,5SIMAX bundles doublesided 24,0 m 3 /h , GMSBKHSSEU13/1,5SIMAX bundles doublesided 24,0 m 3 /h , GMSSSEU13/1,5SIMAX bundles singlesided 24,0 m 3 /h , GMSBKHSSEU47/1,5SIMAX bundles doublesided 70,0 m 3 /h , GMSASVBT/1,5DG91N12 12 cylinder/bundles singlesided 5,0 m 3 /h , GMSBKHASVU13/1,5SIMAX bundles doublesided 24,0 m 3 /h , GAS MANIFOLDS STATIONARY, ACETYLENE 2,5 BAR Fig Capacity Description Design (m 3 /h) GMSBKHSSEU13/2,5SIMAX3NH21 21 cylinder/bundle doublesided,0 m 3 /h on request 160 GMSBKHSSEU13/2,5SIMAX5NH21 21 cylinder/bundle doublesided,0 m 3 /h on request 160 GMSBKHSSEU13/2,5SIMAX8NH21 21 cylinder/bundle doublesided,0 m 3 /h on request

23 STATIONARY AUTOCHANGE MANIFOLD ACETYLENE Capacity Description (m 3 /h) GMSAUMKMSSEBT/1,5DG91N21A 21 cylinder/bundle, doublesided 5,0 m 3 /h , GMSAUEKMSSEBT/1,5DEMAX21EEA 21 cylinder/bundle, doublesided 5,0 m 3 /h , GMSAUEKMSSEU13/1,5SIMAX521EE 21 cylinder/bundle, doublesided 24,0 m 3 /h , Fig MOBILE GAS MANIFOLD SYSTEM Capacity Description (m 3 /h) TGMSBKHSSEU13/1,5SIMAX321GEV5 21 cylinder/bundle, doublesided 24,0 m 3 /h , TGMSDVU13300/2021GEV5O 21 cylinder/bundle, doublesided 320,0 m 3 /h , TGMSDVU13300/2021GEV5DN 21 cylinder/bundle, doublesided 320,0 m 3 /h , TGMSDVU13300/2021GEV5HMPY 21 cylinder/bundle, doublesided 320,0 m 3 /h , Fig MOBILE GAS MANIFOLD SYSTEM Fig Capacity Description Design (m 3 /h) GMSSSEU13/1,5SIMAX311(2)G1/2LH 21 cylinder/bundle doublesided 24,0 m 3 /h , Hanger ,

24 GAS MANIFOLD SYSTEMS STATIONARY, OXYGEN AND TECHNICAL GASES Fig Description Capacity Art. No. (m 3 /h) Oygen Inert Gas Fuel Gas Propane Price PG GMSBT300/2011EF 11 cylinder/bundle, singlesided 60,0 m 3 /h , GMSDVBT300/ cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSDVBT300/ cylinders/bundles, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSDVBT300/ cylinders/bundles, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSBT300/ cylinder/bundle, singlesided 60,0 m 3 /h , GMSBT300/ cylinder/bundle, singlesided 60,0 m 3 /h , GMSBT300/ cylinder/bundle, singlesided 60,0 m 3 /h , GMSDVBT40/621P 21 cylinder, doublesided 15,0 m 3 /h , GMSDVU1140/821P 21 cylinder, doublesided,0 m 3 /h , GMSDVU1140/822P 22 cylinder, doublesided,0 m 3 /h , GMSDVU13300/ bundles, doublesided 320,0 m 3 /h , GMSDVU13300/ bundles, doublesided 320,0 m 3 /h , GMSU13300/ bundle, singlesided 320,0 m 3 /h , GMSU13300/ bundle, singlesided 320,0 m 3 /h , GMSU13300/ bundle, singlesided 320,0 m 3 /h , GMSDVGVWBT300/ bundles, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSDVGVWBT300/ bundles, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSDVGVWU13300/ bundles, doublesided 320,0 m 3 /h , GMSDVGVWU13300/ bundles, doublesided 320,0 m 3 /h ,

25 STATIONARY MECHANICALLY CONTROLLED AUTOCHANGE MANIFOLD OXYGEN AND TECHNICAL GASES Fig Description Capacity Art. No. (m 3 /h) Oygen Inert Gas Fuel Gas Price PG GMSAUMKMBT300/1021DNO 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSAUMKMBT300/1021EEXDHMNO 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSAUMKMBT300/2021DNO 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSAUMKMBT300/2021EEXDHMNOY 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSAUMKMU13300/2021 DNO 21 cylinder/bundle, doublesided 320,0 m 3 /h , GMSAUMKMU15300/4021 DNO 21 cylinder/bundle, doublesided 300,0 m 3 /h , STATIONARY PNEUMATICALLY CONTROLLED AUTOCHANGE MANIFOLD OXYGEN AND TECHNICAL GASES 4 Fig Description Capacity Art. No. (m 3 /h) Oygen Inert Gas Fuel Gas Price PG GMSAUPKMBT300/1021DNO 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSAUPKMBT300/1021EEXDHMNOPY 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSAUPKMBT300/2021DNO 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSAUPKMBT300/2021EEXDHMNOPY 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h ,00 162

26 GAS MANIFOLD SYSTEMS STATIONARY ELECTRICALLY CONTROLLED AUTOCHANGE MANIFOLD OXYGEN AND TECHNICAL GASES Fig Description Capacity Art. No. (m 3 /h) Oygen Inert Gas Fuel Gas Price PG GMSAUEKMBT300/1621DNO 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSAUEKMBT300/1622DNO 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSAUEKMBT300/1621EEDMNOY 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , GMSAUEKMBT300/1622EEDHMNOY 21 cylinder/bundle, doublesided 60,0 m 3 /h , EXTENSION MODULES FOR CYLINDER IBEDA cylinder and bundlecollecting pipes are used for the simultaneous withdrawal of gas out of up to 6 cylinders or 4 bundles. Depending on the application, the collecting pipes have a single or doublesided design. 4 CONNECTION THREAD M24X1,5 Description Etension Module for FBSLE2 cylindercollecting pipe 2 cylinders singlesided , FBSLE3 cylindercollecting pipe 3 cylinders singlesided , FBSLE4 cylindercollecting pipe 4 cylinders singlesided , FBSLZ2 cylindercollecting pipe 2 cylinders doublesided , FBSLZ3 cylindercollecting pipe 3 cylinders doublesided , FBSLZ4 cylindercollecting pipe 4 cylinders doublesided , BBSLE2 bundlecollecting pipe 2 bundles singlesided , BBSLZ2 bundlecollecting pipe 2 bundles doublesided , CONNECTION THREAD M362 FOR U47 MANIFOLDS Fig Description Etension Module for BBSLE2A bundlecollecting pipe 2 bundles singlesided , BBSLE3A bundlecollecting pipe 3 bundles singlesided , BBSLE4A bundlecollecting pipe 4 bundles singlesided , BBSLE5A bundlecollecting pipe 5 bundles singlesided , BBSLZ2A bundlecollecting pipe 2 bundles doublesided , BBSLZ3A bundlecollecting pipe 3 bundles doublesided , BBSLZ4A bundlecollecting pipe 4 bundles doublesided , BBSLZ5A bundlecollecting pipe 5 bundles doublesided ,

27 CYLINDER/BUNDLE CONNECTION TUBE (300 BAR) IBEDA cylinder/bundle connection tubes for Oygen and technical gases with certificated high pressure nonreturn valve and integrated relief valve conforming to EN for working pressures of 300 bar. Fig Description Gas Type Length FAS W302RH M241,5RH NL1000 RSVE Inert Gas , BAS W302RH M241,5RH NL1800 RSVE Inert Gas , BAS W302RH M241,5RH NL00 RSVE Inert Gas , FAS W302RH M241,5RH NL1000 RSVE Compr. Air , BAS W302RH M241,5RH NL1800 RSVE Compr. Air , BAS W302RH M241,5RH NL00 RSVE Compr. Air , FAS W302LH M241,5RH NL1000 RSVE Fuel Gas , BAS W302LH M241,5RH NL1800 RSVE Fuel Gas , BAS W302LH M241,5RH NL00 RSVE Fuel Gas , FAS W302RH M241,5RH NL1000 RSVE Oygen , BAS W302RH M241,5RH NL1800 RSVE Oygen , BAS W302RH M241,5RH NL00 RSVE Oygen , CYLINDER/BUNDLE CONNECTION TUBE (ACETYLENE) IBEDA cylinder/bundle connection tubes for Acetylene with tested highpressure tube and certificated highpressure nonreturn valve conforming to EN for working pressures of bar. Fig Description Gas Type Length FAS Clamp M241,5RH NL1000RSV Acetylene , BAS M281,5LH M241,5RH NL1800RSV Acetylene , BAS M281,5LH M241,5RH NL00RSV Acetylene , CYLINDER/BUNDLE CONNECTION TUBE (200 BAR) IBEDA cylinder/bundle connection tubes for Oygen and technical gases with certificated high pressure nonreturn valve conforming to EN for working pressures of 200 bar. Fig Description Gas Type Length FAS W21,81/14LH M241,5RH NL1000RSV Fuel Gas , BAS W21,81/14LH M241,5RH NL1800RSV Fuel Gas , BAS W21,81/14LH M241,5RH NL00RSV Fuel Gas , FAS W21,81/14RH M241,5RH NL1000RSV Inert Gas , BAS W21,81/14RH M241,5RH NL1800RSV Inert Gas , BAS W21,81/14RH M241,5RH NL00RSV Inert Gas , FAS G3/4RH M241,5RH NL1000RSV Oygen , BAS G3/4RH M241,5RH NL1800RSV Oygen , BAS G3/4RH M241,5RH NL00RSV Oygen , FAS W24,321/14RH M241,5RH NL1000RSV Nitrogen , BAS W24,321/14RH M241,5RH NL1800RSV Nitrogen , BAS W24,321/14RH M241,5RH NL00RSV Nitrogen , FAS G5/8RH M241,5RH NL1000RSV Compr.Air , BAS G5/8RH M241,5RH NL1800RSV Compr.Air , BAS G5/8RH M241,5RH NL00RSV Compr.Air ,

28 GAS MANIFOLD SYSTEMS CYLINDER SUPPORT PACK Fig Description Gas Type FH1 Cylinder Support Pack compl. all gases, ecept Propane , FH1 Cylinder Support Pack compl. Propane Propane , FH2 Cylinder Support Pack compl. all gases, ecept Propane , FH2 Cylinder Support Pack compl. Propane Propane , FH3 Cylinder Support Pack compl. all gases, ecept Propane , FH3 Cylinder Support Pack compl. Propane Propane , GAS PREHEATER GVW 0 The IBEDA gas preheater for gas manifold systems or cylinders for technical gases is used to reduce the occurance of freezing. Connection Threads Description Gas Type Inlet Outlet Gas preheater 0Watt GMS PN300 DN M241,5RH F M241,5RH M , Gas preheater 0Watt GMS PN300 O M241,5RH F M241,5RH M , Gas preheateru 0Watt GMS PN300 DN M241,5RH M M241,5RH F , Gas preheateru 0Watt GMS PN300 O M241,5RH M M241,5RH F , Gas preheater 0Watt PN300 O W302RH F W302RH M , Gas preheater 0Watt PN300 N W302RH F W302RH M , Gas preheater 0Watt PN200 O G3/4RH F G3/4RH M , Gas preheater 0Watt PN200 N W21,81/14RH F W21,81/14RH M , Gas preheater 0Watt PN200 N2 W24,321/14RH F W24,321/14RH M , WELDING AND BRAZING FITTING WITH ORING SEAL Fig Description Connection Threads Inlet Outlet LV G1/2RH M ORing LN18mm ORing G1/2 Ø , LV G3/4RH M ORing LN22mm ORing G3/4 Ø , LV G1RH M ORing LN28mm ORing G1 Ø , LV G1 1/2RH M ORing LN42mm ORing G1 1/2 Ø , TAPPING POINTS MODEL E1 AND E10 Fig Fig Description Gas Type Model E1 E1A Tapping Point Welding Nipple 12G3/8LH Acetylene , E1O Tapping Point Brazing Nipple12G3/8RH Oygen , E1B Tapping Point Brazing Nipple 12G3/8LH Fuel Gas , E1N Tapping Point Brazing Nipple 12G3/8RH Inert Gas , Model E10 E10A Tapping Point G1/2LH SV1/2 Acetylene , E10O Tapping Point G1/2RH LV18 Oygen , E10B Tapping Point G1/2LH LV18 Fuel Gas , E10N Tapping Point G1/2RH LV18 Inert Gas ,

29 BRACKETS FOR E1 AND E10 4 IBEDA brackets for quick installation of the E1 and E10 tapping points. Fig B Description Bracket for one tapping point B 11, Bracket for two tapping points B 12, Bracket for three tapping points B 17, Bracket for four tapping points B 22, TAPPING POINT MODEL E1AL Fig Description Gas Type E1ALA Tapping Point SN 12G3/8LH Acetylene , E1ALO Tapping Point LN 12G3/8RH Oygen , E1ALB Tapping Point LN 12G3/8LH Fuel Gas , E1ALN Tapping Point LN 12G3/8RH Inert Gas , TAPPING POINT WALL BRACKET FOR E1AL 4 IBEDA aluminium wall bracket for quick installation of the E1AL tapping points. 4 Fig Description Wall Bracket for one tapping point aluminium bracket, L , Wall Bracket for two tapping points aluminium bracket, L , MOBILE TAPPING POINT DISTRIBUTOR MODEL GEV5 IBEDA mobile tapping points are used for the mobile gas supply of welding and cutting stations with Fuel Gases and Oygen. Five workstations can be supplied simultaneously. Tapping point pressure regulator and safety equipment must be ordered separately according to the application conditions. 4 Fig Description Gas Type GEV5 Gas Distributor G1/2RHG3/8RH O Oygen , GEV5 Gas Distributor G1/2LHG3/8LH HMPY Fuel Gas , GEV5 Gas Distributor G1/2LHG3/8LH A Acetylene , GEV5 Gas Distributor G1/2RHG3/8RH DN Inert Gas ,

30 GAS MANIFOLD SYSTEMS MOBILE DISTRIBUTOR MODEL GEV2X5 IBEDA gas distributors with a weather protection roof are used to supply five welding stations with Fuel Gas and Oygen on construction sites. Tapping point pressure regulator and safety equipment must be ordered separately according to the application conditions. Description Gas Type GEV25 Gas Distributor G1/2G3/8G1/2LHG3/8LH Oygen / Acetylene , Fig GEV25 Gas Distributor G1/2G3/8G1/2LHG3/8LH Oygen / Fuel Gas , GEV25 Gas Distributor G1/2G3/8G1/2LHG3/8LH Inert Gas / Fuel Gas , ACCESSORIES TAPPING POINT PRESSURE REGULATOR MODEL EDH / EDFH IBEDA tapping point pressure regulator comprise a sturdy brass housing with pressure gauges conforming to EN 562. The regulators are insusceptible to malfunctions and have a high flow rate. Fig Description Gas Type Connection Threads Capacity Inlet Outlet EDH Pressure Regulator Acetylene 1,5 bar Acetylene G3/8LH G3/8LH 9,0 m 3 /h , EDH Pressure Regulator Oygen 10 bar Oygen G3/8RH G3/8RH 60,0 m 3 /h , EDH Pressure Regulator Fuel Gas 4 bar Fuel Gas G3/8LH G3/8LH 60,0 m 3 /h , EDH Pressure Regulator Fuel Gas 10 bar Fuel Gas G3/8LH G3/8LH 5,0 m 3 /h , EDH Pressure Regulator Inert Gas 10 bar Inert Gas G3/8RH G1/4RH 30,0 m 3 /h , EDH Pressure Regulator Inert Gas 10bar Inert Gas G3/8RH G3/8RH 60,0 m 3 /h , EDH Pressure Regulator Shielding Gas 030 l/min Inert Gas G3/8RH G1/4RH 30,0 l/min , EDFH Pressure Regulator Shielding Gas 030 l/min Inert Gas G3/8RH G1/4RH 30,0 l/min , EDFH Pressure Regulator Shielding Gas 14 l/min Inert Gas G3/8RH G1/4RH 14,0 l/min , TAPPING POINT PRESSURE REGULATOR MODEL EDHH IBEDA tapping point pressure regulator for use in laser systems comprise a sturdy brass housing with pressure gauges conforming to EN 562. The regulators are insusceptible to malfunctions and the working pressure can be adjusted up to 4.0 MPa (40 bar). Fig Description Gas Type Connection Threads Capacity Inlet Outlet EDHH Pressure Regulator Acetylene 1,5 bar Acetylene G1/2LH G1/2LH 16,0 m 3 /h , EDHH Pressure Regulator Oygen 40 bar Oygen G1/2RH G1/2RH 120,0 m 3 /h , EDHH Pressure Regulator Fuel Gas 15 bar Fuel Gas G1/2LH G1/2LH 120,0 m 3 /h , EDHH Pressure Regulator Inert Gas 40 bar Inert Gas G1/2RH G1/2RH 120,0 m 3 /h ,

31 TAPPING POINT PRESSURE REGULATOR MODEL EDHS IBEDA tapping point pressure regulators comprise a sturdy brass housing with pressure gauges conforming to EN 562. The regulators have a straight outlet and are suitable for installation on the E1AL tapping points. Fig Description Gas Type Connection Threads Capacity Inlet Outlet EDHS Pressure Regulator Acetylene 1,5 bar Acetylene G3/8LH G3/8LH 9,0 m 3 /h , EDHS Pressure Regulator Oygen 10 bar Oygen G3/8RH G1/4RH 60,0 m 3 /h , EDHS Pressure Regulator Fuel Gas 10 bar Fuel Gas G3/8LH G3/8LH 60,0 m 3 /h , EDHS Pressure Regulator Propane 4 bar Propane G3/8LH G3/8LH 5,0 m 3 /h , EDHS Pressure Regulator Inert Gas 10 bar Inert Gas G3/8RH G1/4RH 60,0 m 3 /h , EDHS Pressure Regulator Inert Gas 30 l/min Inert Gas G3/8RH G1/4RH 30,0 l/min , GAS FILTER FOR INSTALLATION IN PIPELINES IBEDA gas filters for pipeline installation to ensure reliable protection against dust particles. The gas filters are available for Oygen and all non corrosive gases (ODNF) as well as for Acetylene (A). The Gasfilter GF is available in two versions, Tshape (GFT) and Inline (GFL). Gas Filter Tshape Gas Filter Inline Description Inlet Outlet Working Filter mesh Art.No. Price PG connection connection pressure (bar) Gasfilter HDGFT /4NPT F/F15µm ODNF 1/4 NPT F 1/4 NPT F 300 bar 15µm , Gasfilter HDGFT10 1/4NPT F/F15µm A 1/4 NPT F 1/4 NPT F bar 15µm , Gasfilter GFT 1040 G1/2RH F/F 15µm ODNF G 1/2 RH F G 1/2 RH F 40 bar 15µm , Gasfilter GFT 101,5 G1/2RH F/F 15µm A G 1/2 RH F G 1/2 RH F 1,5 bar 15µm , Gasfilter GFT 40 G1RH F/F B30µm ODNF G 1 RH F G 1 RH F 40 bar 30µm , Gasfilter GFT 1,5 G1RH F/F 30µm A G 1 RH F G 1 RH F 1,5 bar 30µm , Gasfilter GFL 40 G1RH F/F B30µm ODNF G 1 RH F G 1 RH F 40 bar 30µm , Gasfilter GFL 1,5 G1RH F/F 30µm A G 1 RH F G 1 RH F 1,5 bar 30µm , Further connections available on request SAFETY DEVICE ASV The safety device ASV for Acetylene complies with the standards EN ISO and EN ISO It combines the function of both an automatic quickaction shutoff device and a pressure limiting device. The ASV will shut off the gas flow immediately if the pressure eceeds the preset value. Connection Threads Description Operating pressure P1 Shutoff pressue P1 Shutoff pressue P2 Gas Type Inlet Outlet Safety device ASV 4 bar 27 bar 2,0 bar* Acetylene 1/4NPT F 1/4NPT F , * When placing your inquiry please specify the shutoff pressure (1,3 / 1,8 / 2,0 / 2,5 bar). 31

32 THE WHOLE WORLD OF AUTOGENOUS ENGINEERING 32

33 AUTOGENOUS ENGINEERING SINTER BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / OXYGEN Consumption m 3 /h Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,04,0 bar Art. No Price PG AH/O11 22 mm 8,50 22,00 7,909, , AH/O12 22 mm 12,00 30,00 10,8013, , AH/Ow11 22 mm 8,50 22,00 7,909, , AH/Ow12 22 mm 12,00 30,00 10,8013, , w = water cooled HEATING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / OXYGEN Consumption m 3 /h Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,04,0 bar Art. No Price PG RTAH/O mm 10,00 15,00 5,4011, , RTAH/O mm 14,50 20,80 7,5016, , RTAH/Ow mm 10,00 15,00 5,4011, , RTAh/Ow mm 14,50 20,80 7,5016, , w = water cooled HEATING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / COMPRESSED AIR Consumption m 3 /h Natural Compr. Air Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,5 bar Art. No Price PG PM/DL24/3 17 mm 0,04 0,07 0,560, , PM/DL/5 17 mm 0,12 0,30 2,282, , PM/DLK40/10 17 mm 0,58 1,56 11,0012, , PM/DLK50/16 22 mm 1,9 3,50 28,0036, , A/DL/40/5 17 mm 1,00 5, , A/DL/40/7 17 mm 1,60 8, , A/DL/40/9 22 mm 2,00 10, , HEATING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / OXYGEN Consumption m 3 /h Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,5 bar Art. No Price PG PM/O6 17 mm 0,40 0,90 1,401, , PM/O8 17 mm 1,10 2,50 4,004, , PM/O10 17 mm 3,00 7,50 11,212, , AH/O7 17 mm 1,70 4,50 1,601, , AH/O8 17 mm 2,50 7,00 2,502, , AH/O9 17 mm 4,00 10,00 3,604, ,

34 AUTOGENOUS ENGINEERING RIBBON BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / COMPRESSED AIR Consumption m 3 /h Natural Compr. Air Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,5 bar Art. No Price PG LABPM/DL mm 0,40 0,90 5,006, , LABPM/DL mm 1,10 2,50 9,5013, , LABAH/DL mm 0,20 0,50 0,901, , LABAH/DL mm 0,30 0,78 1,401, , RIBBON BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / OXYGEN Consumption m 3 /h Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,5 bar Art. No Price PG LABPM/O mm 1,30 1,70 2,754, , LABPM/O mm 2,50 3,30 5,9, , LABAH/O mm 0,95 0,85 0,301, , LABAH/O mm 1,85 1,70 0,602, , FLAME CLEANING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / OXYGEN Consumption m 3 /h Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,5 bar Art. No Price PG RTPM50 17 mm 0,90 2,20 3,403, , RTPM mm 1,80 4,80 6,807, , RTPM mm 3,05 7,00 11,2011, , RTPM mm 4, 10,20 15,9016, , RTPM0 22 mm 4,45 11,00 16,7017, , RTAH50 17 mm 1,10 2,80 1,001, , RTAH mm 2,30 6,10 2,202, , RTAH mm 3,50 9,20 3,303, , RTAH mm 4,60 11,90 4,305, , RTAH0 22 mm 5,70 15,00 5,406, , FLAME STRAIGHTENING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / OXYGEN Consumption m 3 /h Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,5 bar Art. No Price PG A/O3/2Size 3 17 mm 0,90 1, , A/O3/2Size 4 17 mm 1,40 2, , A/O5/3Size 3 17 mm 1,50 2, , A/O5/3Size 4 17 mm 2,40 3, ,

35 RING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / COMPRESSED AIR Consumption m 3 /h Natural Compr. Air Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,04,0 bar Art. No Price PG RBPM/DL50 17 mm 0,60 1,12 8,9611, , RBPM/DL mm 1,00 1,87 14,9619, , RBPM/DL mm 1,50 2,80 22,4028, , RBPM/DL mm 2,00 3,75 30,0038, , RBAH/DL50 17 mm 0,30 0,80 1,441, , RBAH/DL mm 0,40 1,00 1,802, , RBAH/DL mm 0,50 1,30 2,352, , RBAH/DL mm 0,60 1,50 2,703, , RING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / OXYGEN Consumption m 3 /h Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,5 bar Art. No Price PG RBPM/O50 17 mm 0,50 0,90 1,441, , RBPM/O mm 0,80 1,40 2,243, , RBPM/O mm 1,40 2,50 4,005, , RBPM/O mm 2,00 3,60 5,767, , RBAH/O50 17 mm 0,80 2,20 0,790, , RBAH/O mm 1,30 3,60 1,431, , RBAH/O mm 2,20 6,00 2,162, , RBAH/O mm 3,00 8,30 2,993, , SWIVEL RING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / COMPRESSED AIR Consumption m 3 /h Natural Compr. Air Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,5 bar Art. No Price PG RSBPM/DL50 17 mm 0,60 1,12 8,9611, , RSBPM/DL mm 1,00 1,87 14,9619, , RSBPM/DL mm 1,50 2,80 22,4028, , RSBPM/DL mm 2,00 3,75 30,0038, , RSBAH/DL50 17 mm 0,30 1,441, , RSBAH/DL mm 0,40 1,802, , RSBAH/DL mm 0,50 2,352, , RSBAH/DL mm 0,60 2,703, ,

36 AUTOGENOUS ENGINEERING SWIVEL RING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / OXYGEN Consumption m 3 /h Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,5 bar Art. No Price PG RSBPM/O50 17 mm 0,50 0,90 1,441, , RSBPM/O mm 0,80 1,40 2,243, , RSBPM/O mm 1,40 2,50 4,005, , RSBPM/O mm 2,00 3,60 5,767, , RSBAH/O50 17 mm 0,80 2,20 0,790, , RSBAH/O mm 1,30 3,60 1,431, , RSBAH/O mm 2,20 6,00 2,162, , RSBAH/O mm 3,00 8,30 2,993, , HANDLES AND SHAFTS Connections Vacuum air Compr.Air Type Injector Fuel Gas Compr. Air consumption consumption Art. No Price PG Shaft S17 17 mm G3/8LH G1/4RH 30 m 3 /h , Handle G17 17 mm G3/8LH G1/4RH 30 m 3 /h , Shaft S22 22 mm G1/2LH G3/8RH 50 m 3 /h , Handle G22 22 mm G1/2LH G3/8RH 50 m 3 /h , Shaft SH20 26 mm G1/2LH G3/8RH 120 m 3 /h , Handle GHA20 26 mm G3/4LH G1/2RH 120 m 3 /h , VACUUM AIR INJECTOR ECOVEN Connections Fig Vacuum air Compr.Air Type Injector Fuel Gas Compr. Air consumption consumption Art. No Price PG Injector GVen15 G 3/4M G1/2F G3/8F 180 m 3 /h , Injector GVen20 G 3/4M G 3/4F G1/2F 180 m 3 /h , Injector GVen G 1M G 1F G 3/4F 600 m 3 /h , Vacuum air injector G 1/2M G 3/8F G1/4F 60 m 3 /h 20 m 3 /h , EcoVen10 Vacuum air injector G 1M G 1/2F G1/4F 150 m 3 /h 50 m 3 /h , EcoVen15 Vacuum air injector G 1 1/4M G 3/4F G3/8F 300 m 3 /h 100 m 3 /h , EcoVen20 Vacuum air injector EcoVen G 1 1/2M G 1F G 1/2F 450 m 3 /h 150 m 3 /h ,

37 HEATING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / OXYGEN Consumption m 3 /h Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,04,0 bar Art. No Price PG PM/O10 22 mm 3,00 7,50 11,12, , PM/O12 22 mm 4,30 9,00 14,4016, , PM/O14 22 mm 5,20 12,00 19,2019, , PM/O16 22 mm 6,50 15,00 24,0024, , AH/O10 22 mm 6,00 12,50 4,506, , AH/O11 22 mm 8,50 22,00 7,909, , AH/O12 22 mm 12,00 30,00 10,8013, , HEATING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / OXYGEN Consumption m 3 /h w = water cooled Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p=2,04,0 bar Art. No Price PG PM/Ow12 22 mm 4,30 9,00 14,4016, , PM/Ow14 22 mm 5,20 12,00 19,2019, , PM/Ow16 22 mm 6,50 15,00 24,0024, , AH/Ow10 22 mm 6,00 12,50 4,506, , AH/Ow11 22 mm 8,50 22,00 7,909, , AH/Ow12 22 mm 12,00 30,00 10,8013, , HEATING BURNER FOR USE WITH FUEL GAS / COMPRESSED AIRVACUUM AIR Consumption m 3 /h Natural Oygen Type Injector Acetylene Hydrogen Propane Gas p = 2,5 bar Art. No Price PG WBPM/DL50/16 EcoVen10 1,90 3,50 5,208, , WBPM/DL70/20 EcoVen10 4,00 7,50 11,18, , WBPM/DL100/30 EcoVen15 10,50 19,00 28,0047, , WBPM/SL50/16 SL 3/4 1,30 2, , WBPM/SL70/20 SL 1 2,80 5, , WBPM/SL100/30 SL 1 1/2 7,50 13, , SCAN AND WATCH AUTOGENOUS ENGINEERING 37

38 IBEDA ACCESSORIES 38

39 ACCESSORIES DOUBLE NIPPLE Description DGST G1/4RH G1/4RH , DGST G1/4LH G1/4LH , DGST G3/8RH G3/8RH , DGST G3/8LH G3/8LH , DGST G1/2RH G1/2RH , DGST G1/2LH G1/2LH , DGST G3/4RH G3/4RH , DGST G3/4LH G3/4LH , DGST G1RH G1RH , DGST G1/4RH G1/4LH , DGST G3/8RH G1/4RH , DGST G3/8LH G1/4RH , DGST G3/8RH G3/8LH , DGST G1/2RH G3/8RH , DGST G1/2RH G3/8LH , DGST G3/4RH G3/8LH , DGST G1/2RH G1/2LH , DGST G3/4RH G1/2RH , DGST G3/4LH G1/2RH , DGST G3/4LH G3/4RH , DGST G1RH G3/4RH , DGST G1 1/4RH G1RH , DGST G1RH G3/4LH , DGST G1RH G1LH , DGST G1RH G1/2RH , DGST G1RH G1/2LH , REDUCING NIPPLE EN 560 Description G3/8RH G1/4RH F/M , G1/4RH G3/8RH F/M , G3/8RH G3/8RH F/M , G1/2RH G3/8RH F/M , G3/4RH G3/8RH F/M , G3/8RH G1/2RH F/M , G1/2LH G3/8LH F/M , G1/2RH G1/2RH F/M , G3/8LH G1/2LH F/M , G3/8RH G3/8LH F/M , 107 F = female thread/ M = male thread 39

40 ACCESSORIES HOSE PIN EN 560 Description G1/4RH X 6,3 mm , G3/8RH X 6,3 mm , G3/8LH X 6,3 mm , G3/8RH X 9 mm , G3/8LH X 9 mm , G1/2RH X 9 mm , G1/2 RH X 13 mm , SWIVEL NUT EN 560 Description W21,8 X 1/14LH , W21,8 X 1/14RH , G3/4RH , W24,32 X 1/14RH , G3/8RH SW22 B12, , G1/4RH SW17 B9, , G1/4LH SW17 B9, , G3/8RH SW19 B12, , G3/8LH SW19 B12, , G1 1/4RH SW50 B33, , G1 1/4LH SW50 B33, , G3/4RH SW32 B19, , G3/4LH SW32 B19, , M16X1,5RH SW19 B12, , M16X1,5LH SW19 B12, , G1/4RH SW17 B , G1/4LH SW17 B , G3/8LH SW22 B12, , G1/2RH SW27 B , G1/2LH SW27 B , M28 X 1,5LH , G1/2LH SW24 B14,5 B , G1/2RH SW24 B14,5 B , DOUBLE HOSE PIN EN 560 Description 4 mm , mm , mm , mm , mm , mm , mm , mm ,

41 HOSE PIN EN 560 Description G1/4 X 4 mm , G3/8 X 4 mm , G1/4 X 6 mm , G3/8 X 6 mm , G1/2 X 6 mm , G3/8 X 8 mm , G1/4 X 9 mm , G3/8 X 9 mm , G1/2 X 9 mm , G1/2 X 11 mm , G3/4 X 12,5 mm , G1/2 X 12,5 mm , G3/4 X 16 mm , BRAZING AND WELDING NIPPLE Description Brass G1/48 mm , G3/88 mm , G3/810 mm , G3/812 mm , G1/210 mm , G1/212 mm , 108 G1/214 mm , G3/416 mm , G120 mm , G11/4 mm , Steel G3/88 mm , G3/810 mm , G3/812 mm , G1/210 mm , G1/212 mm , G1/214 mm , G3/416 mm , G120 mm , G11/4 mm , ELBOW 135 Description G1/4RH NUTG1/4RH , G3/8RH NUTG1/4RH , G3/8RH NUTG3/8RH , G3/8LH NUTG3/8LH ,

42 ACCESSORIES ELBOW 90 Description G1/4RHG1/4RH F/M , G3/8LHG3/8LH F/M , G3/8RHG3/8RH F/M , G1/2LHG1/2LH F/M , G1/2RHG1/2RH F/M , F = female thread/ M = male thread DOUBLE NIPPLE WITH ORING SEALING DIN ISO 2281 Description DGST G1/4RH G3/8RH ORing , DGST G3/8RH G3/8RH ORing , DGST G3/8LH G3/8RH ORing , DGST G3/8RH G1/2RH ORing , DGST G3/8LH G1/2RH ORing , DGST G1/2RH G1/2RH ORing , DGST G1/2LH G1/2RH ORing , DGST G3/8RH G1RH ORing , DGST G3/8LH G1RH ORing , DGST G1/2RH G1RH ORing , DGST G1/2LH G1RH ORing , COUPLER WITH ORING SEALING DIN ISO 2281 Description VN G1/4RH NUT G3/8RH ORing , VN G3/8RH NUT G3/8RH ORing , VN G3/8LH NUT G3/8RH ORing , VN G3/8RH NUT G1/2RH ORing , VN G3/8LH NUT G1/2RH ORing , VN G1/2RH NUT G1/2RH ORing , VN G1/2LH NUT G1/2RH ORing , VN G3/8RH NUT G1RH ORing , VN G3/8LH NUT G1RH ORing , VN G1/2RH NUT G1RH ORing , VN G1/2LH NUT G1RH ORing ,

43 REGULATION VALVE Description G1/4RH , G3/8LH , G1/2LH on request 115 DISTRIBUTOR PAIR A B C B Description A B C G1/4RH G1/4RH G1/4RH , G3/8RH G1/4RH G3/8RH , G1/2RH G3/8RH G1/2RH , G3/8LH G3/8LH G3/8LH , G1/2LH G3/8LH G1/2LH , TPIECE Description G1/4RHG1/4RH , G3/8RHG1/4RH , G3/8LHG3/8LH , HOSE SUPPORT Description Durethan 12/12 13 mm , /13 14 mm , /16 17 mm , /11 12 mm ,

44 ACCESSORIES HOSE PACKAGE FOR ACETYLENE AND OXYGEN Description 3 m G3/8LHG1/4RH , m G3/8LHG1/4RH , m G3/8LHG1/4RH , m G3/8LHG1/4RH , FUEL GAS HOSE HOSE DN4 MM ONLY FOR ACETYLENE EN 559 Description 2Mpa4 G3/8LH 3 m , Mpa4 G3/8LH 5 m , Mpa4 G3/8LH 10 m , Mpa4 G3/8LH 20 m , Mpa6 G3/8LH 3 m , Mpa6 G3/8LH 5 m , Mpa6 G3/8LH 10 m , Mpa6 G3/8LH 20 m , Mpa9 G3/8LH 3 m , Mpa9 G3/8LH 5 m , Mpa9 G3/8LH 10 m , Mpa9 G3/8LH 20 m , Mpa9 G1/2LH 3 m , Mpa9 G1/2LH 5 m , Mpa9 G1/2LH 10 m , Mpa9 G1/2LH 20 m , Mpa12 G1/2LH 3 m , Mpa12 G1/2LH 5 m , Mpa12 G1/2LH 10 m , Mpa12 G1/2LH 20 m ,

45 OXYGEN HOSE WITH FITTINGS EN 559 Description 2Mpa4 G1/4RH 3 m , Mpa4 G1/4RH 5 m , Mpa4 G1/4RH 10 m , Mpa4 G1/4RH 20 m , Mpa6,3 G1/4RH 3 m , Mpa6,3 G1/4RH 5 m , Mpa6,3 G1/4RH 10 m , Mpa6,3 G1/4RH 20 m , Mpa9 G1/4RH 3 m , Mpa9 G1/4RH 5 m , Mpa9 G1/4RH 10 m , Mpa9 G1/4RH 20 m , Mpa9 G3/8RH 3 m , Mpa9 G3/8RH 5 m , Mpa9 G3/8RH 10 m , Mpa9 G3/8RH 20 m , Mpa12,5 G1/2RH 3 m , Mpa13 G1/2RH 5 m , Mpa13 G1/2RH 10 m , Mpa12 G1/2RH 20 m , LIQUID GAS HOSE WITH FITTINGS DIN 4815 PN6 Description 0,6Mpa9 3/8LH 3 m , ,6Mpa9 3/8LH 5 m , ,6Mpa9 3/8LH 10 m , ,6Mpa9 3/8LH 20 m , ,6Mpa9 1/2LH 3 m , ,6Mpa9 1/2LH 5 m , ,6Mpa9 1/2LH 10 m , ,6Mpa9 1/2LH 20 m , ,6Mpa12,5 1/2LH 3 m , ,6Mpa12,5 1/2LH 5 m , ,6Mpa12,5 1/2LH 10 m , ,6Mpa12,5 1/2LH 20 m ,

46 ACCESSORIES COMPRESSED AIR HOSE WITH FITTINGS Description 1Mpa63,5 G1/4RH 3 m , Mpa63,5 G1/4RH 5 m , Mpa63,5 G1/4RH 10 m , Mpa63,5 G1/4RH 20 m , Mpa63,5 G3/8RH 3 m , Mpa63,5 G3/8RH 5 m , Mpa63,5 G3/8RH 10 m , Mpa63,5 G3/8RH 20 m , Mpa93,5 G3/8RH 3 m , Mpa93,5 G3/8RH 5 m , Mpa93,5 G3/8RH 10 m , Mpa93,5 G3/8RH 20 m , Mpa93,5 G1/2RH 3 m , Mpa93,5 G1/2RH 5 m , Mpa93,5 G1/2RH 10 m , Mpa93,5 G1/2RH 20 m , FUEL GAS AND PROPANE HOSE Description 2Mpa43,5 DIN EN ISO , Mpa63,5 ISO , Mpa93,5 ISO , Mpa12,54,5 ISO , OXYGEN AND COMPRESSED AIR HOSE Description Oygen 2Mpa4 3,5 ISO , Mpa6,3 5,5 ISO , Mpa9 5,5 ISO , Mpa12,55 ISO , Compressed Air 1Mpa6 DIN , Mpa9 DIN , Mpa13 DIN , Mpa15 DIN , Mpa19 DIN ,

47 CYLINDER REGULATOR ISO 03, FOR 200 BAR Gastype Pressure Inlet Outlet Acetylene /1,5 bar Clamp G3/8LH , Oygen 200/10 bar G3/4 G1/4RH , Hydrogen 200/10 bar W21,8X1/14LH G3/8LH , Nitrogen 200/10 bar W24,32X1/14RH G1/4RH , CO 2 /Argon 200/10 bar W21,8X1/14RH G1/4RH , CO 2 /Argon 200/30 NI/min W21,8X1/14RH G1/4RH , CO 2 /Argon 200/Flowmeter 30NI/min W21,8X1/14RH G1/4RH , CYLINDER REGULATOR ISO 03, FOR 300 BAR Gastype Pressure Inlet Outlet Oygen 300/10 bar CEN Nr. 7 G1/4RH , Oygen 300/20 bar CEN Nr. 7 G1/4RH , Fuel Gas 300/10 bar CEN Nr. 4 G3/8LH , Inert Gas 300/Flowmeter 16 NI/min CEN Nr. 1 G1/4RH , Inert Gas 300/Flowmeter 30 NI/min CEN Nr. 1 G1/4RH , Inert Gas 300/16 NI/min CEN Nr. 1 G1/4RH , Inert Gas 300/30 NI/min CEN Nr. 1 G1/4RH , PRESSURE GAUGE EN 562 Description 0400/300 G1/4 63 mm Oygen , /200 G1/4 63 mm Oygen , /20 G1/4 63 mm Oygen , /10 G1/4 63 mm Oygen , /20 G1/4 63 mm Acetylene , ,5/1,5 G1/4 63 mm Acetylene , /300 G1/4 63 mm Methan , /200 G1/4 63 mm Methan , /20 G1/4 63 mm Methan , /10 G1/4 63 mm Methan , G1/4 63 mm CO 2 /Argon ,

48 ACCESSORIES TPIECE FOR PRESSURE GAUGE Description G1/4RH F/M Pressure gauge G1/4RH , G3/8LH F/M Pressure gauge G1/4RH , G3/8RH F/M Pressure gauge G1/4RH , F = female thread/ M = male thread HIGH PRESSURE BALL VALVE Description BKH G3/ , Approval No. 82DHK05479 Manual quick action shutoff BALL VALVE Female thread on both sides with Teflon ball sealing, sealing with 2 EPDM ORings Material: to DIN Free from oil and grease Grip yellow Description Art. No. Gas Type Price PG KH 81,5 G1/4F Acetylene 22, KH 101,5 G3/8F Acetylene 17, KH 151,5 G1/2F Acetylene 22, KH 201,5 G3/4F Acetylene 34, KH 1,5 G1 F Acetylene 48,

49 BALL VALVE Female thread on both sides with Teflon ball sealing, sealing with 2 EPDM ORings Material: to DIN Free from oil and grease Grip red Description Art. No. Gas Type Price PG KH 840 G1/4F Fuel Gas 22, KH 1040 G3/8F Fuel Gas 17, KH 1540 G1/2F Fuel Gas 22, KH 2040 G3/4F Fuel Gas 34, KH 40 G1 F Fuel Gas 48, BALL VALVE Female thread on both sides with Teflon ball sealing, sealing with 2 EPDM ORings Material: to DIN Free from oil and grease Grip black Description Art. No. Gas Type Price PG KH 840 G1/4F Inert Gas/Compr. Air 22, KH 1040 G3/8F Inert Gas/Compr. Air 17, KH 1540 G1/2F Inert Gas/Compr. Air 22, KH 2040 G3/4F Inert Gas/Compr. Air 34, KH 40 G1 F Inert Gas/Compr. Air 48, BALL VALVE Female thread on both sides with Teflon ball sealing, sealing with 2 EPDM ORings Material: to DIN Free from oil and grease Grip blue Description Art. No. Gas Type Price PG KH 830 G1/4F Oygen 22, KH 1030 G3/8F Oygen 17, KH 1530 G1/2F Oygen 22, KH 2030 G3/4F Oygen 34, KH 30 G1 F Oygen 48, Other dimensions or materials on request 49

50 IBEDA FLAME SPRAYING 50

51 FLAME SPRAYING DURALOY KIT Type Art. No Price PG DURALOY Kit G3/8 LH/RH , DURALOY PLUS KIT Type Art. No Price PG DURALOY Plus Kit G3/8 LH/RH , MINISPRAYJET KIT Type Art. No Price PG MINISPRAYJET Standard Kit G1/8RH G1/8LH , MINISPRAYJET LT/A Kit G1/8RH G1/8LH for low , melting flame spraying powder UNISPRAYJET KIT Type Art. No Price PG UNISPRAYJET Standard Kit G1/4RH G3/8LH G1/8RH , UNISPRAYJETSE Kit G1/4RH G3/8LH to use with , an eternal powder feeder FLAME SPRAYING SYSTEM F311FXS Type Art. No Price PG Flame Spraying System on request F311FXS 51

52 IBEDA PRODUCTS WORLDWIDE IN USE PERSONAL SAFETY IS OUR TOP PRIORITY! We are committed to the ongoing development of new products as well as continuing to improve our eisting products. We are able to provide wellengineered and reliable safety solutions for every industrial application, all with certification! IBEDA Sicherheitsgeräte und Gastechnik GmbH & Co. KG Bahnhofstraße Neustadt (Wied) Tel. +49(0) Fa +49(0) We reserve the right to make technical changes without notice. No liability for printing errors. All trademarks, logos and images are acknowledged. Printed in Germany WM