Information and booking.

Transcription

1 EN Information and booking

2 Welcome to your Holiday Camp In the very south of France your 4 stars holiday camp ''Hello Summer Inn'' will welcome you in a flowery setting to spend dream holidays close to the beach (800 m) and to the town center (500 m),no need to use your car, give it a break! The spirit ''Hello summer Inn'', wellbeing for all of us We love children and we pamper them! Specially for them, we have designed spaces suitable for newborn and for 4/12 years old so they can grow up,have fun, spend their time in safety and have very good memories of their holidays. Your children, their blossoming above all We love children and we pamper them! Specially for them, we have designed spaces suitable for newborn and for 4/12 years old so they can grow up,have fun, spend their time in safety and have very good memories of their holidays. Member of the camping network quality France

3 n The happiness of toddlers This 4 stars small campsite "Hello summer Inn" is ideal for parents or grand parents with children under 12 years old. Our services are thought to give you the opportunity to take time for you and for your children. The happiness of your children makes successful holiday for you, that's why we have created a playful atmosphere conducive to your tranquility OCTOPUS GARDEN For 0-4 years old children, an awakening and motricity air conditioning room with a submarin decoration, a fun room to share with your little one. KID'S CLUB For 4-8 years old children, a place thought specially for them where a bilingual entertainer will amuse them, offering them different activities. PLAYGROUND 33 AREA 29 Privé will have the surprise to Fitness SPA Kids Club Réception Snack/Bar Octopus Garden Grand Bassin 31 A multi -purpose wooden play area as well as an 27 inflatable one.children 24 meet M. Gorilla M. the malignant Monkey, M ; Privé Zebra...Beautiful mascots for the pleasure of the eyes! POOL AREA The playful paddling pool reserved for the littles ones and for the oldest the access to the swimming pool with the complicity of their parents. Petit Bassin

4 *except type 58 First and Family Eco WHAT TO BOOK At ''Hello Summer Inn'' HOLIDAY CAMP? 10 differents types of mobil home are ready for you. From the very small one 16 m² Summer Suite (2 persons maximum) to the biggest 36m² Yellow Tribu 6 persons maximum) will delight you. You will find the following equipments in most of them : Wifi connexion ( ) in all of them, TV flat screens (in all of them), Air conditioning*, Equiped kitchen, Wash room, Toilets, amp are 61 specially reserve for campers 60 Sanitaires Shaded terrace on all of them. 24 plots all equiped with electricity 10 with.tents, caravans or camper vans Possibility to rent a fridge. 64 Gardien X2 Summer Suite X4 First First Clim X4 + 1 BABY Family Eco Family Premium Loggia Garden Lodge X5 Cottage Prestige Emplacements libres X5 + 1 BABY Must M.H de propriétaire M.H Cottage First Clim M.H Family Premium M.H Family Eco M.H Holiday 3 M.H Loggia M.H. Cottage First Summer Suite M.H Cottage Prestige X6 Holiday 3 X6 + 1 BABY Yellow Tribu M.H Must M.H Garden Lodge M.H Yellow Tribu Bornes électriques R.I.A Extincteurs Entrée Sens d'évacuation Point de rassemblement

5 Aquatic area 600m 2 The Hello Holidays, are several services and equipments in a relaxing and pleasant atmosphere! The different areas of leisure, games and well-being are oriented on the swimming pool and carefully arranged to respect the privacy of each one. 3 SPACES DEDICATED TO THE PLEASURE OF WATER AND RELAXATION FOR THE HAPPINESS OF ALL! Enjoy yourself in the Spa on your own or with friend or family. The children will appreciate the water games in the paddling pool. We did thought about you, sportive people. An air conditioning fitness room has been created for adults only facing the swimming pool with elliptical bikes, a treadmill, rower etc front of the pools with a coffee or tea cup while your family is still asleep. Ideal as well at the end of the day when the swimming pool is close to spend a lovely evening. The bar is open from 7 o clock every morning to give you the opportunity of quiet moment in

6 Photographies : Laurent Piccolillo, istock Avenue Charles Cauquil BP Valras-Plage - France Tél. : +33 (0) accueil@hellosummerinn.com