SKINTOP. Cable glands

Transcription

1 able glands Non-Metallic able Glands 503 able Bushing Systems 507 Metallic able Glands 516 EM able Glands 521 SKINIHT able Glands & lamps 531 Accessories & Tools 533 Locknuts & Fittings 537 Bushings 540 Hole Plugs 542 Reducers, Enlargers & Adapters 546 Sealing 549 Tools 485

2 Strain relief cable glands 491 Overview Non-Metallic able Glands 493 SLN/SLRN Strain Relief with NPT Thread 494 SL/SLR Strain Relief with PG Thread 495 SLM/SLRM Strain Relief with Metric Thread 496 LIK/LIK-R Strain Relief with Quick LIK Insertion System 497 ST-HF-M Halogen-Free Strain Relief with Metric Thread 498 SOLAR/SOLAR (plus) Strain Relief for Photovoltaic Applications with Metric Thread 499 FLEX Spiral Strain Relief with NPT, PG & Metric Thread 500 LIK FLEX Spiral Strain Relief with Quick LIK Insertion System 501 BT/BT-M Bell-Shaped Strain Relief with PG & Metric Thread 502 K-M/KR-M ATEX plus Strain Relief according to ATEX for Hazardous Areas with Metric Thread able Bushing Systems 503 UBE Multi-able Bushing System 505 UBE MULTI High-ensity Multi-able Bushing System Metallic able Glands 507 MS-NPT/MSR-NPT 0Nickel-Plated Brass Strain Relief with NPT Thread 508 MS/MSR Nickel-Plated Brass Strain Relief with PG Thread 509 MS-XL/MSR-XL Nickel-Plated Brass Strain Relief with Extended PG Thread 510 MS-M/MSR-M Nickel-Plated Brass Strain Relief with Metric Thread 511 MS-M-XL/MSR-M-XL Nickel-Plated Brass Strain Relief with Extended Metric Thread 486

3 Strain relief cable glands 512 MS-M ATEX/MSR-M ATEX Nickel-Plated Brass Strain Relief according to ATEX for Hazardous Areas with Metric Thread 513 INOX/INOX-R Stainless Steel Strain Relief with NPT & Metric Thread 514 HYGIENI/HYGIENI-R Stainless Steel Strain Relief with Metric Thread 515 OL/OL-R Nickel-Plated Brass Strain Relief For Extreme Sub-Zero Temperatures with Metric Thread EM able Glands 516 MS-S Nickel-Plated Brass Strain Relief for EM Applications with NPT, PG & Metric Thread 518 MS-NPT BRUSH/MS-M BRUSH Nickel-Plated Brass Strain Relief for EM Applications with NPT & Metric Thread 519 MS-M ATEX BRUSH Nickel-Plated Brass Strain Relief according to ATEX for EM Applications in Hazardous Areas 520 INOX S Stainless Steel Strain Relief for EM Applications SKINIHT able Glands & lamps 521 SKINIHT SVF/SVFK For Flat & Festoon able 522 SKINIHT N/N-M hromium-nickel Steel Strain Relief with PG & Metric Thread 523 SKINIHT SVRE/SVRE-M Nickel-Plated Brass able lamp with PG & Metric Thread 524 SKINIHT SH Nickel-Plated Brass able lamp with Single Saddle lamp and PG Thread 525 SKINIHT SK Nickel-Plated Brass Strain Relief with ouble Saddle lamp and PG Thread 526 SKINIHT SKZ/SKZ-M Nickel-Plated Brass Strain Relief with ouble Saddle lamp with Additional Sealing, PG & Metric Thread 527 SKINIHT SHV-M Nickel-Plated Brass Strain Relief with Sealing apability up to 300ft (10 Bar), Metric Thread 528 SKINIHT SR/SR-M Nickel-Plated Brass Strain Relief with Single Saddle lamp and Special Neoprene Bushing, PG & Metric Thread 530 SKINIHT RWV ie-ast Zinc 90 Elbow Strain Relief with PG Thread 487

4 Non-Metallic able Glands ome NPT, PG & Metric page 493 LIK Metric page 496 FLEX NPT, PG & Metric page 499 LIK FLEX Metric page 500 Halogen-Free Metric page 497 SOLAR Metric page 498 BT Metric page 501 K-M ATEX plus Metric page 502 Locknuts NPT, PG & Metric page 533 Metallic able Glands ome NPT, PG & Metric page 507 MS-M ATEX Metric page 512 INOX Stainless Steel NPT & Metric page 513 HYGIENI Metric page 514 OL Metric page 515 Locknuts NPT, PG & Metric page

5 EM able Glands MS-S NPT, PG & Metric page 516 BRUSH NPT & Metric page 518 MS-M ATEX BRUSH Metric page 519 INOX S Metric page 520 BRUSH Add-on Metric page 536 Multi-able Bushing Systems UBE page 503 UBE MULTI page 505 SKINIHT able Glands & lamps SKINIHT SVF PG & Metric page 521 SKINIHT N PG & Metric page 522 SKINIHT SVRE PG & Metric page 523 SKINIHT SH PG page 524 SKINIHT SK PG page 525 SKINIHT SKZ PG & Metric page 526 SKINIHT SR PG & Metric page 528 SKINIHT RWV PG page 530 Locknuts PG & Metric page

6 Accessories IX Bushings NPT, PG & Metric page 537 Plugs NPT, PG & Metric page 540 Hole Plugs PG & Metric page 541 LIK BLK Metric page 542 Reducers & Enlargers PG & Metric page 542 Adapters NPT, PG & Metric page 544 Sealing Rings PG & Metric page 546 O-rings PG & Metric page 547 Tools SKINMATI RZ Wrench page 549 SKINMATI MH-Set page 549 PTS4 Wire Stripper page 549 BULLI able Shears page 549 KS 15 able Shears page 550 Thread-utting Tools page 550 SKINMATI QUIK Set page

7 Overview ap nut with ergonomically designed gripping grooves. The gripping surfaces are generously dimensioned for wrenches. Integral locking feature for vibration-resistant assembly. Neoprene sealing for a hermetic seal. A reducing seal insert for smaller cable diameters is available. Lamellar design for optimum strain relief and protection of the cable. A widely variable clamping range makes only a few gland sizes necessary. Multiple trapezoidal thread for secure and instant assembly. Integral sealing ridges for a watertight junction with the housing. Shown here are the carefully matched components of the screw-type cable glands. These parts guarantee maximum reliability. With you can install the cable in an instant: just feed the cable in and turn the nut until tight. Your cable is centered, hermetically sealed, and completely strain relieved with a turn of the hand. If you do not wish to use your hands, you can work with a spanner wrench or SKINMATI RZ tool. Either way, with you can achieve maximum reliability. quality is continuously monitored to ensure a level of reliability that has resulted in many international approvals. Resistance Properties Rated Temperature: - NPT & PG: -20 to Metric: - static: -40 to dynamic: -20 to +100 Testing: Incandescent wire test to IE 695, 2-1: - Test temperature: Strain relief: to IN VE Protection class: I P68* Tested to IN & : UL #E SA #LR VE #57986 (metric threads) SEV # hemical Resistance:* + Alcohols + Aromatic hydrocarbons + Ethers +: resistant + Benzene o: limited resistance o hlorinated hydrocarbons -: not resistant + Esters + Grease, animal/vegetable + Fluorinated hydrocarbons + Ketones + Motor fuels + Weak alkali solutions - Strong alkali solutions + Petroleum oils + Weak acids - Strong acids + Trichloroethylene * More detailed information on chemical resistance of plastics can be found in the Technical section on page

8 Overview P olyamide: flame retardant, selfextinguishing nylon with R bushing - NPT & PG: -20 to +80 up to +100 (short term) - Metric: -20 to +100 * All IP ratings are dependent on proper installation by the user. up to 70 PSI - Seal*: I P68 (Ingress Protection), comparable to NEMA 6 classification - First digit (0 6): ust protection - Second digit (0 9K): Water protection Resistance: Salt water, weak acids, weak alkalis, alcohol, ester, ketones, ether, benzene, gas, mineral oil, animal and vegetable oils, gasoline, oil, grease, and common solvents. meets the most stringent demands of safety and operational reliability. products can be used in panels, switches, control boxes, submersible pumps, appliances, and many other machine tool applications. glands provide both strain relief and a liquid-tight seal all in one connector. Patented Security: Patent # P International : UL # E Metric: VE # SA # LR SEV # Unique esign outperforms traditional connectors because the design consists of three parts, which do not require dismantling before use. The internal ratchet mechanism allows the cap to be tightened without twisting the cord as it compresses. In tightening the cap, the lamellar fingers are pushed together to form a liquid-tight seal with the neoprene compression bushing. Optimum Seal omplete liquid-tightness is achieved with a uniquely designed molded sealing ring and flange nut com bined with a neoprene bushing and domed sealing cap. Vibration-Proof Protection An integrated locking mechanism includes an internal ratchet inside the sealing portion of the cord grip. This provides a self-locking and vibration-proof el e ment that prevents the cap from loosening even when subjected to severe vibration. Quick Installation The multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten the dome cap, automatically adjusting to the size of the cable and providing optimum strain relief and a liquid-tight seal. urability incorporates a heavy duty design that provides greater pullout strength and very reliable strain relief. Easier Handling Larger ergonomic design and ridges in the dome cap provide easy gripping and mounting by hand or wrench. Larger Variable lamping Range The uniquely designed lamellar fingers, combined with the optional reducer bushing, accommodates a broad range of cord and cable diameters. This results in a lower number of connectors required in inventory. Resistant to Impact at Low Temperatures cable glands can withstand impact at low temperatures of

9 Non-Metallic able Glands SLN/SLRN Strain Relief with NPT Thread omplete the Installation IX Bushing: page 537 Plugs page 540 SLN/SLRN is a durable, liquid-tight, easy-to-assemble strain relief cable gland with NPT thread that is universally suited for all types of machinery & equipment, including automation, motion control, process control, and robotics. The heavy duty design provides great pullout strength and very reliable strain relief Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection Multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten Generous high-quality neoprene bushing provides a liquidtight and dust-proof hermetic seal - Body: Polyamide - Bushing: R Locknuts: Add GMP Locknuts, page Static: -40 to ynamic: -20 to +80 olor: Black (RAL 9005), UV resistant Gray (RAL 7001) 70 PSI - Seal: IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) UL lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length Status Black Gray (in) (mm) (in) (in) (in) SLN: S2138 S1138 NPT ⅜ Recognized S2112 S1112 NPT ½ Listed S2134 S1134 NPT ¾ Listed S2101 S1101 NPT 1 Listed SLRN: Reducer Bushing S2238 S1238 NPT ⅜ Recognized S2212 S1212 NPT ½ Listed S2234 S1234 NPT ¾ Listed S2201 S1201 NPT 1 Listed Orders of 2000 pieces or more per item will be bulk packaged unless otherwise requested. 493

10 SL/SLR Strain Relief with PG Thread Non-Metallic able Glands omplete the Installation IX Bushing: page 537 Plugs page 540 SL/SLR is a durable, liquid-tight, easy-to-assemble strain relief cable gland with PG thread that is universally suited for all types of machinery & equipment, including automation, motion control, process control and robotics. The heavy duty design provides great pullout strength and very reliable strain relief Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection Multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten Generous high-quality neoprene bushing provides a liquidtight and dust-proof hermetic seal - Body: Polyamide - Bushing: R Locknuts: Included - Static: -40 to ynamic: -20 to +80 olor: Black (RAL 9005), UV resistant Gray (RAL 7001) 70 PSI - Seal: IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) with Locknut without Locknut* lamping Range Wrenching Flats UL Status Black Gray Black Gray (in) (mm) (in) (in) (in) SL: S2107 S PG 7 Recognized S2109 S PG 9 Recognized S2111 S PG 11 Recognized S2113 S PG 13 Listed S2116 S PG 16 Listed S2121 S PG 21 Listed S2129 S PG 29 Recognized S2136 S PG 36 Listed S2142 S PG 42 Recognized S2148 S PG 48 Listed SLR: Reducer Bushing S2207 S PG 7 Recognized S2209 S PG 9 Recognized S2211 S PG 11 Recognized S2213 S PG 13 Listed S2216 S PG 16 Listed S2221 S PG 21 Listed S2229 S PG 29 Recognized S2236 S PG 36 Listed S2242 S PG 42 Recognized S2248 S PG 48 Listed Orders of 2000 pieces or more per item will be bulk packaged unless otherwise requested. * The use of a locknut is required per UL if the end-use application consists of inserting the cable gland through a non-threaded hole. Overall Length Thread Length 494

11 Non-Metallic able Glands SLM/SLRM Strain Relief with Metric Thread omplete the Installation IX Bushing page 537 Plugs page 540 SLM/SLRM is a durable, liquid-tight, easy-to-assemble strain relief cable gland with metric thread that is universally suited for all types of machinery & equipment, including automation, motion control, process control, and robotics. The heavy duty design provides great pullout strength and very reliable strain relief Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection Multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten Generous high-quality neoprene bushing provides a liquidtight and dust-proof hermetic seal - Body: Polyamide - Bushing: R Locknuts: Included - Static: -40 to ynamic: -20 to +100 olor: Black (RAL 9005), UV resistant Gray (RAL 7001) 70 PSI - Seal: IP69K IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) Wrenching with Locknut without Locknut* UL Status lamping Range Flats Length Length Black Gray Black Gray (in) (mm) (in) (in) (in) SLM: S2507 S M12 x 1.5 Recognized S2509 S M16 x 1.5** Recognized S2513 S M20 x 1.5** Listed S2516 S M25 x 1.5** Listed S2521 S M32 x 1.5 Listed S2529 S M40 x 1.5 Listed S2536 S M50 x 1.5 Listed S2542 S M63 x 1.5 Listed SLRM: Reducer Bushing S2607 S M12 x 1.5 Recognized S2609 S M16 x 1.5** Recognized S2613 S M20 x 1.5** Listed S2616 S M25 x 1.5** Listed S2621 S M32 x 1.5 Listed S2629 S M40 x 1.5 Listed S2636 S M50 x 1.5 Listed S2642 S M63 x 1.5 Listed * The use of a locknut is required per UL if the end-use application consists of inserting the cable gland through a non-threaded hole. ** Metric sizes M16, M20, and M25 also available in an extended thread version. To maintain UL rating, please use a locknut. Orders of 2000 pieces or more per item will be bulk packaged unless otherwise requested. Overall Thread 495

12 LIK/LIK-R Strain Relief with Quick lick Insertion System Non-Metallic able Glands omplete the Installation IX Bushing page 537 Plugs page 540 LIK is an innovative cable insertion system that provides fast, highly flexible assembly. Easy snap-in-place installation results in fixed, centered, strain relief with maximum protection in seconds. Mounting hole is based on metric thread. Recommended Applications Applications where locknut installation is difficult to reach or to secure, such as dual wall enclosures and temperature controlled assemblies where insulation is used Up to 70% installation time savings due to innovative LIK system Ideal for hard-to-reach dual wall enclosures and limited access spaces Reduced inventory as no locknuts are required The heavy duty design provides great pullout strength and very reliable strain relief Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection Accessories 1 disassembly tool included per pack - Body: Special polyamide - Seal: Special elastomer - Static: -40 to ynamic: -20 to +100 olor: Black (RAL 9005), UV resistant Gray (RAL 7001) - M12: IP68, 4 bar - M16 to M32: IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) 1/2 øm * Mounting UL Status lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length Hole Hole Size Black Gray (in) (mm) (in) (in) (in) (in) LIK: M12 Recognized / (-.008) M16 Recognized / (-.008) M20 Listed / (-.008) M25 Listed / (-.008) M32 Listed / (-.008) 25 LIK-R: Reducer Bushing M12 Recognized / (-.008) M16 Recognized / (-.008) M20 Listed / (-.008) M25 Listed / (-.008) M32 Listed / (-.008) 25 *Suitable for wall thickness of 1-4 mm ( in) 496

13 Non-Metallic able Glands ST-HF-M Halogen-Free Strain Relief with Metric Thread omplete the Installation GMP-HF page 533 ST-HF-M is an easy-to-assemble, halogen-free, metric cable gland for use when personal and property protection is a priority such as public buildings, underground railways, mass transportation systems, ventilation systems, and industrial plants. ompletely halogen-free providing safe LSZH performance Extremely flame-retardant and self-extinguishing with no dripping The heavy duty design provides great pullout strength and very reliable strain relief Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection Multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten - Body: Halogen-free polyamide, V-0 per UL 94 - Bushing: Halogen-free - O-ring: Halogen-free olor: Light gray (RAL 7035) IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) -20 to +100 lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) ST-HF-M: M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x

14 SOLAR/SOLAR (plus) Strain Relief for Photovoltaic Applications with Metric Thread SOLAR SOLAR (plus) Non-Metallic able Glands omplete the Installation IX Bushing page 537 SOLAR cable glands are designed to meet the increasingly strict requirements for solar equipment. The glands are made of a speciallydeveloped polycarbonate compound, guaranteeing excellent weather resistance in hot conditions, rain, snow or ice. glands can also save space whenever multiple cables are routed to the combiner box. UV and weather resistant per UL F1 for outdoor use Passes cold impact test per UL 1703/UL 764 Excellent strain relief Permanent vibration protection Extremely flame-retardant: V-0 per UL 94/94-5VA - SOLAR: - Body: Polycarbonate - Seal: R - SOLAR (plus): - Body: Polycarbonate - Seal: Silicone - O-ring: Silicone - SOLAR: -40 to SOLAR (plus): -40 to +125 olor: : Black (RAL 9005), UV resistant IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) Passes cold impact test per UL 1703/UL 764 lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) SOLAR M12 x * M16 x SOLAR (plus) M12 x M16 x * UL recognized only when used with an O-ring. 498

15 Non-Metallic able Glands FLEX Spiral Strain Relief with NPT, PG & Metric Thread FLEX is a liquid-tight, spiral strain relief that offers additional safety against overstress and conductor breakage. It is ideally suited for hand held equipment, moving machinery, and robotics. : NPT & PG : Metric Superior bending protection for cable conservation and functional reliability The heavy duty design provides great pullout strength and very reliable strain relief Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection Multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten Generous high-quality neoprene bushing provides a liquidtight and dust-proof hermetic seal - Body: Polyamide - Bushing: R Locknuts: Included with PG & metric sizes, NPT locknuts available, page 533 olor: Black (RAL 9005), UV resistant Gray (RAL 7001) 70 PSI - Seal: IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) - NPT & PG: -20 to Metric: -20 to +100 Wrenching with Locknut without Locknut* UL Status lamping Range Flats Length Length Black Gray Black Gray (in) (mm) (in) (in) (in) SLN FLEX: NPT S2338 S1338 NPT ⅜ Recognized S2312 S1312 NPT ½ Listed S2334 S1334 NPT ¾ Listed SLRN FLEX: Reducer NPT S2438 NPT ⅜ Recognized S2412 S1412 NPT ½ Listed S2434 S1434 NPT ¾ Listed SL FLEX: PG S2307 S PG 7 Recognized S2309 S PG 9 Recognized S2311 S PG 11 Recognized S2313 S PG 13 Listed S2316 S PG 16 Listed S2321 S PG 21 Listed SLR FLEX: Reducer PG S2407 S PG 7 Recognized S2409 S PG 9 Recognized S2411 S PG 11 Recognized S2413 S PG 13 Listed S2416 S PG 16 Listed S2421 S PG 21 Listed SLM FLEX: Metric S2707 S M12 x 1.5 Recognized S2709 S M16 x 1.5 Recognized S2713 S M20 x 1.5 Listed S2716 S M25 x 1.5 Listed S2721 S M32 x 1.5 Listed Orders of 2000 pieces or more per item will be bulk packaged unless otherwise requested. * The use of a locknut is required per UL if the end-use application consists of inserting the cable gland through a non-threaded hole. Overall Thread 499

16 LIK FLEX Spiral Strain Relief with Quick lick Insertion System Non-Metallic able Glands LIK FLEX is an innovative cable insertion system that provides fast, highly flexible assembly. Easy snap-in-place installation results in fixed, centered, strain relief with maximum protection in seconds. Liquid-tight spiral strain relief offers additional safety against overstress and conductor breakage for applications such as hand-held equipment, moving machinery, and robotics. Mounting hole is based on metric thread. Up to 70% installation time savings due to innovative LIK system Ideal for hard-to-reach dual wall enclosures and limited access spaces Reduced inventory as no locknuts are required The heavy duty design provides great pullout strength and very reliable strain relief Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection Accessories 1 disassembly tool included per pack - Body: Special polyamide - Seal: Special elastomer -20 to M12: IP68, 4 bar - M16 to M32 IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) olor: Black (RAL 9005), UV resistant Gray (RAL 7001) øm Mounting UL Status lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length Hole Hole Size Black Gray (in) (mm) 1 2 (in) (in) (in) LIK FLEX M12 Recognized (-.008) M16 Recognized (-.008) M20 Listed (-.008) M25 Listed (-.008) M32 Listed (-.008)

17 Non-Metallic able Glands BT/BT-M Bell-Shaped Strain Relief with PG & Metric Thread The BT/BT-M bell-shape provides protection against excessive bending of flexible cables and wires used on hand-held equipment, flexing machine parts, and apparatus engineering. Excellent bending protection for cable protection and functional reliability The heavy duty design provides great pullout strength and very reliable strain relief Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection Multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten - Body: Polyamide - Bushing: R - PG: -20 to Metric: -20 to +100 olor: Gray (RAL 7001) IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) UL Status lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) BT: PG PG 9 Listed PG 11 Listed PG 13 Listed PG 16 Listed PG 21 Listed BT-M: Metric M16 x 1.5 Recognized M20 x 1.5 Listed M25 x 1.5 Listed

18 K-M/KR-M ATEX plus Strain Relief according to ATEX for Hazardous Areas with Metric Thread Non-Metallic able Glands K-M/KR-M ATEX plus was developed for use in areas with risk of explosion and cables used with fail-safe circuits in housings and devices that require class e security. It is recommended for use in the chemical and petrochemical industry, mobile offshore, and marine applications. Equipment Group II, ategory 2G + 1 The heavy duty design provides great pullout strength and very reliable strain relief Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection Multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten - Body: Special polyamide - Seal: Special elastomer - O-ring: R olor: -20 to +80 Black (RAL 9005), UV resistant Blue (RAL 5015) Locknuts: Not permitted IP68, 10 bar lamping Range Wrenching Flats Overall Length (in) Thread Length Black Blue (in) (mm) (in) Min. Max. (in) K-M ATEX plus: M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x KR-M ATEX plus: Reducer Bushing M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x

19 able Bushing Systems UBE Multi-able Bushing System UBE Modules UBE Frame UBE provides an innovative approach to traditional multi-cable bushing systems, providing many great improvements and advancements including increased simplicity, ease of use, and safety. The patented UBE flexible clip modules provide extremely quick and easy installation with far better sealing and clamping capabilities. Additionally, service to the cables is greatly simplified, as removing the frame from the enclosure is not necessary when replacing cables. omplete the Installation Rectangular Hole Punch page 420 Faster and easier assembling and disassembling than other multi-cable bushing systems able diameters ranging from 4-16 mm are covered with just four UBE modules, greatly reducing inventory Securely fixed UBE modules can be assembled with the cable before installation in the frame Materials are oil, grease, UV, and ozone resistant; the perfect solution for industrial applications where harnessed cables need to be installed The UBE frame accommodates up to10 cables and fits within standard 16- and 24-pole industrial connector entry holes - Frame: Glass fiber reinforced polyamide - Frame seal: R - lip module: Special polypropylene - lip module seal: LSE 2 olor: -20 to +80 Black IP64 Size lamping Range Max. of Inserts Frame Panel ut-out (36 x 86 mm) Panel ut-out (36 x 112 mm) 10 1 Module x20 Blank Module x20 Small Module x20 Large Module x20 AS-i Module ASi bus cable ASi bus cable x40 Small Module x40 Large Module x40 Blank Module 5 (in) (mm) 503

20 UBE Multi-able Bushing System able Bushing Systems Splittable plug-in sealing module is simply fitted onto the cable Patented sealing system with flexible clamping range Four-side sealing for installation in any direction Simple to unlock with a screwdriver Only four modules for clamping ranges from 4-16 mm Integrated flat seal for perfect sealing Full-length sealing edge Fold-away clamping brackets for easy plug-in UBE Module ombinations 16 Frame Module 24 Frame Module Possible ombinations: Possible ombinations: 8 (20x20) modules 10 (20x20) modules 4 (20x20) + 1 (40x40) modules 6 (20x20) + 1 (40x40) modules 2 (40x40) modules 2 (20x20) + 2 (40x40) modules 504

21 able Bushing Systems UBE MULTI Insert UBE Frame UBE MULTI High-ensity Multi-able Bushing System UBE MULTI UBE MULTI provides optimum sealing and strain relief, and maximum packing density. The high-strength gel bushing insert allows for easy installation and simplified cable removal. ables are simply routed through the gel membrane; the static friction between the gel and the cable jacket ensures a secure grip and provides a reliable seal. It is not necessary to remove individual inserts to install cables, elminating several work steps and saving time. The gel technology allows large variable clamping ranges and a very high packing density. omplete the Installation Rectangular Hole Punch page 420 Easy installation and simplified cable removal able diameters ranging from 3-16 mm are covered with just two UBE MULTI inserts, greatly reducing inventory Optimum strain relief due to high-strength gel insert Materials are oil, grease, UV, and ozone resistant; the perfect solution for industrial applications where harnessed cables need to be installed The UBE frame accommodates up to 23 cables and fits within standard 24-pole industrial connector entry holes - Frame: Glass fiber reinforced polyamide - Frame seal: R - Insert: Polycarbonate and gel olor: -30 to +100 Black IP65 escription of ables x able iameter (in) (mm) Max. of ables Frame panel cut-out (36 x 112 mm) Insert cable insert 9 x x x x x x x x cable insert 23 x x Insert & Frame cable insert and frame 9 x x x x x x x x cable insert and frame 23 x x

22 UBE MULTI High-ensity Multi-able Bushing System able Bushing Systems High-strength gel provides optimum strain relief Variable clamping ranges from 3-16 mm Up to 23 cables fit in one bushing insert (21 insert shown) Four-side sealing for installation in any direction Full-length sealing edge Integrated flat seal for perfect sealing Fold-away clamping brackets for easy plug-in Simple to unlock with a screwdriver UBE MULTI Inserts 21-able Insert 23-able Insert 9 (3-6 mm) 9 (6-9 mm) 2 (9-13 mm) 1 (13-16 mm) 23 (6-9 mm) 506

23 Metallic able Glands MS-NPT/MSR-NPT Nickel-Plated Brass Strain Relief with NPT Thread omplete the Installation IX Bushing page 537 Plugs page 540 MS-NPT/MSR-NPT is a superior quality, liquid-tight, metallic cable gland intended for applications where ruggedness and durability are required. These cable glands are suitable for a wide range of applications, from manufacturing machinery to measurement and control equipment, including automation and robotics. Suitable for use in areas with high demands on mechanical and chemical stability The heavy duty design provides great pull-out strength and very reliable strain relief Extended temperature range due to the nickel-plated brass body Generous high-quality neoprene bushing and perbunan O-ring provide a liquid-tight and dust-proof hermetic seal - Body: Nickel-plated brass - Insert: Polyamide - Bushing: R - O-ring: NBR Locknuts: Add SM locknuts, page Static: -40 to ynamic: -25 to +100 IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) MS-NPT: NPT ¼ NPT ⅜ NPT ½ NPT ¾ NPT NPT 1¼ NPT 1½ NPT MSR-NPT: Reducer Bushing NPT ¼ NPT ⅜ NPT ½ NPT ¾ NPT NPT 1¼ NPT 1½ NPT

24 MS/MSR Nickel-Plated Brass Strain Relief with PG Thread Metallic able Glands omplete the Installation IX Bushing page 537 Plugs page 540 MS/MSR is a superior quality, liquid-tight, metallic cable gland intended for applications where ruggedness and durability are required. These cable glands are suitable for a wide range of applications, from manufacturing machinery to measurement and control equipment, including automation and robotics. Suitable for use in areas with high demands on mechanical and chemical stability The heavy duty design provides great pull-out strength and very reliable strain relief Extended temperature range due to the nickel-plated brass body Generous high-quality neoprene bushing and perbunan O-ring provide a liquid-tight and dust-proof hermetic seal - Body: Nickel-plated brass - Insert: Polyamide - Bushing: R - O-ring: NBR Locknuts: Add SM locknuts, page Static: -40 to ynamic: -25 to +100 IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) when used with O-ring lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) MS: PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG MSR: Reducer Bushing PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

25 Metallic able Glands MS-XL/MSR-XL Nickel-Plated Brass Strain Relief with Extended PG Thread omplete the Installation IX Bushing page 537 Plugs page 540 MS-XL/MSR-XL is a superior quality, liquid-tight, metallic cable gland intended for applications where ruggedness, durability and long threads are required. These cable glands are suitable for a wide range of applications, from manufacturing machinery to measurement and control equipment, including automation and robotics. - Body: Nickel-plated brass - Insert: Polyamide - Bushing: R - O-ring: NBR Locknuts: Add SM locknuts, page 534 Ideal for heavy wall applications or for use with locknuts where tapped holes cannot be provided Suitable for use in areas with high demands on mechanical and chemical stability The heavy duty design provides great pull-out strength and very reliable strain relief Extended temperature range due to the nickel-plated brass body Generous high-quality neoprene bushing and perbunan O-ring provide a liquid-tight and dust-proof hermetic seal - Static: -40 to ynamic: -25 to +100 Seal: 70 PSI IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) when used with an O-ring lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) MS-XL: PG PG PG PG PG PG PG MSR-XL: Reducer Bushing PG PG PG PG PG PG PG

26 MS-M/MSR-M Nickel-Plated Brass Strain Relief with Metric Thread Metallic able Glands omplete the Installation IX Bushing page 537 Plugs page 540 MS/MSR is a superior quality, liquid-tight, metallic cable gland intended for applications where ruggedness and durability are required. These cable glands are suitable for a wide range of applications, from manufacturing machinery to measurement and control equipment, including automation and robotics. * Suitable for use in areas with high demands on special mechanical and chemical stability The heavy duty design provides great pull-out strength and very reliable strain relief Extended temperature range due to the nickel-plated brass body Generous high-quality neoprene bushing and perbunan O-ring provide a liquid-tight and dust-proof hermetic seal * NV pending for size M75; UL, SA, NV & VE pending for sizes M90 & M110 - Body: Nickel-plated brass - Insert: Polyamide - Bushing: R - O-ring: NBR Locknuts: Add SM-M locknuts, page Static: -40 to ynamic: -25 to PSI - Seal: IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) - M12 - M63 x 1.5: IP69K (pending for larger sizes) NEMA 4X, 6 UL Status lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) Pack Size MS-M: M12 x 1.5 Recognized M16 x 1.5 Recognized M20 x 1.5 Listed M25 x 1.5 Listed M32 x 1.5 Listed M40 x 1.5 Listed M50 x 1.5 Listed M63 x 1.5 Listed M63 x 1.5, plus Listed M75 x 1.5 Listed M90 x 2.0 Listed M110 x 2.0 Listed MSR-M: Reducer Bushing M12 x 1.5 Recognized M16 x 1.5 Recognized M20 x 1.5 Listed M25 x 1.5 Listed M32 x 1.5 Listed M40 x 1.5 Listed M50 x 1.5 Listed M63 x 1.5 Listed M75 x 1.5 Listed M110 x 2.0 Listed

27 Metallic able Glands MS-M-XL/MSR-M-XL Nickel-Plated Brass Strain Relief with Extended Metric Thread omplete the Installation IX Bushing page 537 Plugs page 540 MS-M-XL/MSR-M-XL is a superior quality, liquid-tight, metallic cable gland intended for applications where ruggedness, durability, and long threads are required. - Body: Nickel-plated brass - Insert: Polyamide - Bushing: R - O-ring: NBR Locknuts: Add SM-M locknuts, page 534 Ideal for heavy wall applications or for use with locknuts where tapped holes cannot be provided Suitable for use in areas with high demands on special mechanical and chemical stability The heavy duty design provides great pull-out strength and very reliable strain relief Extended temperature range due to the nickel-plated brass body Generous high-quality neoprene bushing and perbunan O-ring provide a liquid-tight and dust-proof hermetic seal - Static: -40 to ynamic: -25 to PSI - Seal: IP68, 10 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) IP69K lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) MS-M-XL: M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x MSR-M-XL: Reducer Bushing M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x

28 MS-M ATEX/MSR-M ATEX Nickel-Plated Brass Strain Relief according to ATEX for Hazardous Areas with Metric Thread Metallic able Glands MS-M ATEX and MSR-M ATEX were developed for use in areas with risk of explosion and for cables used with fail-safe circuits in housings and devices which require class e security. MS-M ATEX and MSR-M ATEX are recommended for use in the chemical and petrochemical industry, mobile offshore, and marine applications. MSR-M ATEX is equipped with a reducer bushing to seal cables with a smaller outer diameter. MS-M ATEX Plus sizes provide a clamping range of mm which was not achievable before while maintaining the protection, stability, and safety of a strain relief cable gland. Equipment Group II, ategory 2G + 1 The heavy duty design provides great pull-out strength and very reliable strain relief Superior integrated locking mechanism includes an internal ratchet for vibration-proof protection Multi-trapezoidal thread requires just one twist to tighten IX Bushing page 537 omplete the Installation Plugs page Body: Nickel-plated brass - Insert: Polyamide - Bushing: R - O-ring: NBR Locknuts: Add SM-M locknuts, page to +90 IP68, 10 bar (E xceeds NEMA 6/6P Pressure rating) when used with an O-ring lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) MS-M ATEX: M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x MS-M ATEX: Plus M63 x MSR-M ATEX: Reducer Bushing M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x

29 Metallic able Glands INOX/INOX-R Stainless Steel Strain Relief with NPT & Metric Thread INOX is a stainless steel cable gland with special design features that prevent micro-organisms and bacteria from sticking to the surface. The gland has an IP68/69K rating and withstands high pressure and hightemperature wash downs. Typical applications can be found in the food & beverage and pharmaceutical industry. Highly corrosion-resistant Smooth surface No edges IP68/69K protection Wide variable clamping ranges - Body: Stainless steel: V4.A (1.4404/316L) - Insert: Polyamide - Sealing ring: Silicone - O-ring: Silicone -40 to +100 IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) IP69K : According to IN EN ISO According to IN EN According to EHEG lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) INOX: NPT NPT ½" NPT ¾" NPT 1" NPT 1¼" NPT 1½" INOX: Metric M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x INOX-R: Reducer Bushing M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x

30 HYGIENI/HYGIENI-R Stainless Steel Strain Relief with Metric Thread Metallic able Glands HYGIENI is a stainless steel cable gland that uses FA approved material and made with special design features that prevent micro-organisms and bacteria from sticking to the surface. The gland has an IP68/69K rating and withstands high pressure and high temperature washdowns. Typical applications can be found in the food & beverage and pharmaceutical industries. Special sealing element for food & beverage industry FA-approved sealing IP68/69K protection - Body: Stainless steel: V4A - Insert: Polyamide - Sealing element: Special elastomer Locknuts: Add SM-M locknuts, page to +100 IP68 IP69K lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) HYGIENI: M12 x M16 x M20 x M25 x HYGIENI-R: Reducer Bushing M12 x M16 x M20 x M25 x

31 Metallic able Glands OL/OL-R Nickel-Plated Brass Strain Relief for Extreme Sub-Zero Temperatures with Metric Thread OL strain relief cable glands are designed for areas where mechanical stability and cold resistance are critical. Typical applications include cold storage facilities, offshore areas, and plant engineering. Excellent cold resistance old impact resistant Heavy duty design offers mechanical stability, pull-out protection and reliable strain relief - Body: Nickel-plated brass - Insert: Special polyamide - Sealing ring: Silicone - O-ring: Silicone -70 to M12 to M20: IP68, 10 bar - M25 to M63: IP68, 5 bar Locknuts: Add SM-M locknuts, page 534 lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) OL: M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x OL-R: Reducer Bushing M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x

32 MS-S Nickel-Plated Strain Relief for EM Applications with NPT, PG & Metric Thread EM able Glands MS-S is uniquely designed to address EMI concerns with its simplified grounding feature. In a few easy steps the cable is grounded, strain relieved, and sealed from moisture and dust in accordance with IP68. The cable glands contact springs establish a continuous electrical path from the shield of the cable to the equipment ground, creating a secure shield connection. Optimal EM protection Suitable for braid-shielded cable Minimal assembly steps The contact springs unique design can accept cable diameters with wide dimensional tolerances Available in both standard and long length threads for heavy wall applications Assembly Instructions For standard contacting For thin wires without an inner sheath : NPT : PG When routing cable screen to another connection : Metric - Body: Nickel-plated brass - Insert: Polyamide - Bushing: R - O-ring: NBR Locknuts: Add SM-PE locknuts, page Static: -40 to ynamic: -25 to +100 IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) when used with an O-ring 516

33 EM able Glands MS-S NPT lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length Min ø Above Braiding (in) (mm) (in) (in) (in) (in) MS-S: NPT NPT ⅜ NPT ½ NPT ¾ NPT NPT 1¼ NPT 1½ MS-S & MS-SL lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length Min ø Above Braiding (in) (mm) (in) (in) (in) (in) MS-S: PG PG PG PG PG PG PG PG MS-SL: Long PG PG PG PG PG PG PG MS-M-S & MS-M-SL lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length Min ø Above Braiding (in) (mm) (in) (in) (in) (in) MS-M-S: Metric M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x MS-M-SL: Long Metric M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x Recommended assumes minimal O variance. Additional configurations are available; please see our section. 517

34 MS-NPT BRUSH/MS-M BRUSH Nickel-Plated Brass Strain Relief for EM Applications with NPT & Metric Thread EM able Glands The MS-NPT/MS-M BRUSH provides centered, fixed strain relief with a liquid-tight and dust-proof seal, all in one step. Simply insert the cable, push the braid shield under the innovative EM brush, tighten the cap, and the connection is made. The MS-M BRUSH Plus sizes offers extra large clamping ranges. : NPT : Metric Faster, easier, reliable cable shield contact Maximum assembly and adjustment possibilities 360 contact area allows for optimal low-resistance current return ground path Special Features sizes M75 x 1.5 to M110 x 2.0 feature the innovative double lamella gasket for easier assembling of cables with large diameters. - Body: Nickel-plated brass - Brush: Brass - Insert: Polyamide - Bushing: Special elastomer - O-ring: Special elastomer Locknuts: A dd SM-PE-M locknuts for metric glands, page NPT: IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) - Metric: - M25 - M63: IP69K - M63 plus and larger: IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) - Static: -40 to ynamic: -25 to +100 lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length Min ø above braiding (in) (mm) (in) (in) (in) (in) MS-NPT BRUSH: NPT NPT ¾ NPT NPT 1¼ NPT 1½ NPT NPT 2, plus MS-M BRUSH: Metric M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x M63 x 1.5, plus M75 x M75 x 1.5, plus M90 x M110 x M110 x 2.0, plus

35 EM able Glands MS-M ATEX BRUSH Nickel-Plated Brass Strain Relief according to ATEX for EM Applications in Hazardous Areas MS-M ATEX BRUSH was developed for safe use in areas with risk of explosion and for cables used with fail-safe circuits in housings and devices which require class e security. Simply insert the cable, push the braid shield under the innovative EM brush, tighten the cap, and the connection is made. Equipment Group II, ategory 2G + 1 The heavy duty design provides great pull-out strength and very reliable strain relief 360 contact area allows for optimal low-resistance current return ground path Faster, easier, reliable cable shield contact Anti-static, safe, and impact resistant at cold temperatures - Body: Nickel-plated brass - Brush: Brass - Insert: Polyamide - Bushing: Special elastomer - O-ring: Special elastomer Locknuts: A dd SM-PE-M locknuts, page to +90 IP68, 10 bar lamping Range Wrenching Flats Thread Length Min ø above braiding (in) (mm) (in) (in) (in) MS-M ATEX BRUSH M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x M63 x 1.5, plus

36 INOX S Stainless Steel Strain Relief for EM Applications EM able Glands INOX S is a stainless steel cable gland for EM applications with special design features that prevent micro-organisms and bacteria from sticking to the surface. The gland has an IP68/69K rating and withstands highpressure and high-temperature washdowns. Typical applications can be found in the food & beverage and pharmaceutical industries. Highly corrosion resistant Smooth surface No hard edges IP68/69K protection - Body: Stainless steel: V4.A (1.4404/316L) - Insert: Polyamide - Sealing ring: Silicone - O-ring: Silicone -40 to +100 IP68, 5 bar (E xceeds NEMA 6/6P pressure rating) IP69K : According to IN EN ISO According to IN EN According to EHEG lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) INOX M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x

37 SKINIHT able Glands & lamps - Body: Polystyrene - Seal: Neoprene bushing SKINIHT SVFK Polystyrene Strain Relief onnectors for Flat & Festoon able with PG Thread -20 to +60 IP54 olor: Light gray (RAL 7035) The SKINIHT SVFK is a compact strain relief connector for flat cable made of polystyrene. The special neoprene bushing provides a flexible seal over a wide range of cable widths. Ideal for use with ÖLFLEX FLAT, ÖLFLEX LIFT F, or ÖLFLEX RANE F, starting on page 129. Minimum Flat able Width Maximum Flat able Width Minimum able Thickness Maximum able Thickness Overall Length Thread Length Wrenching Flats (in) (in) (mm) (in) (mm) (in) (mm) (in) (mm) (in) (in) PG PG PG PG PG PG Body: Nickel-plated brass - Seal: Neoprene bushing SKINIHT SVF Brass Strain Relief onnectors for Flat & Festoon able with PG Thread Locknuts: -20 to +100 IP54 Add SM locknuts, page 534 The SKINIHT SVF is a compact strain relief connector made of nickel- plated brass for flat cable. The special neoprene bushing provides a flexible seal over a wide range of cable widths. Ideal for use with ÖLFLEX FLAT, ÖLFLEX LIFT F, or ÖLFLEX RANE F, starting on page 129. Minimum Flat able Width Maximum Flat able Width Minimum able Thickness Maximum able Thickness Overall Length Thread Length Wrenching Flats (in) (in) (mm) (in) (mm) (in) (mm) (in) (mm) (in) (in) PG PG PG PG PG PG

38 SKINIHT N/N-M hromium-nickel Steel Strain Relief with PG & Metric Thread SKINIHT able Glands & lamps SKINIHT N/N-M is a high quality, chromium-nickel steel cable gland that is able to withstand extreme temperatures. This gland is ideal for harsh environments, including pharmaceutical, petrochemical, and offshore applications. Suitable for use in temperatures up to +200 (392 F) Highly resistant to acids, caustics, and aggressive solvents - Body: hromium-nickel steel (type 303) in acc. with IN material no Seal: FPM - O-ring: FPM Locknuts: M etric glands available upon request -25 to +200 IP68 lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length (in) (mm) (in) (in) (in) SKINIHT N: PG PG PG PG PG PG PG SKINIHT N-M: Metric M12 x M12 x M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x Pack Size 522

39 SKINIHT able Glands & lamps SKINIHT SVRE/SVRE-M able lamp Nickel-Plated Brass able lamp with PG & Metric Thread The SKINIHT SVRE cable clamp is a compact general-purpose cable clamp with an adjustable multi-layered bushing which accommodates a large cable diameter range. Provides cost savings: storage of fewer sizes due to adjustable bushing Suitable for a wide variety of applications that require compact, reliable strain relief ost-effective strain relief solution - Body: Nickel-plated brass - Bushing/incised sealing: - PG: R - Metric: R/NBR O-rings: Add O-rings, page to +80 IP54 Locknuts: Add SM locknuts, page 534 Inner Thread Incised Sealing Ring Max. Internal iameter Wrenching Flats (in) Overall Length Thread Length (in) (in) 1 2 (in) (in) SKINIHT SVRE: PG PG 9 PG / PG 11 PG / 0.39 / PG 13 PG / 0.41 / 0.51 / PG 16 PG / 0.41 / 0.51 / PG 21 PG / 0.59 / 0.71 / PG 29 PG / 0.91 / 1.06 / PG 36 PG / 1.10 / 1.22 / PG 42 PG / 1.54 / 1.67 / PG 48 PG / 1.73 / 1.85 / SKINIHT SVRE-M: Metric M16 x 1.5 PG / M20 x 1.5 PG / 0.39 / M20 x 1.5 PG / 0.41 / 0.51 / M20 x 1.5 PG / 0.41 / 0.51 / M25 x 1.5 PG / 0.59 / 0.71 / M32 x 1.5 PG / 0.91 / 1.06 / M40 x 1.5 PG / 1.10 / 1.22 / M50 x 1.5 PG / 1.54 / 1.67 / M63 x 1.5 PG / 1.73 / 1.85 /

40 SKINIHT SH able lamp Nickel-Plated Brass able lamp with Single Saddle lamp and PG Thread SKINIHT able Glands & lamps The SKINIHT SH cable clamp is an extremely durable compact strain relief cable gland constructed of corrosion-resistant nickel-plated brass. Strain relief is achieved by use of a specially formed nickel-plated brass bracket that provides a secure locking system. urable, compact, and corrosion-resistant cable clamp Excellent in harsh environment applications including exposure to seawater and chemicals ost-effective strain relief solution - Body: Nickel-plated brass Locknuts: Add SM locknuts, page to +200 IP20 lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length Max. Installation iameter (in) (mm) (in) (in) (in) (in) SKINIHT SH: PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG

41 SKINIHT able Glands & lamps SKINIHT SK able lamp Nickel-Plated Brass Strain Relief with ouble Saddle lamp and PG Thread The SKINIHT SK cable gland is equipped with two nickel-plated brass saddle clamps that guarantee reliable strain relief. urable, compact, and corrosion-resistant cable clamp The double saddle clamp arrangement accommodates a wide range of cables that are clamped concentrically - Body: Nickel-plated brass - Brackets: Nickel-plated brass - Screws: Nickel-plated brass Locknuts: Add SM locknuts, page to +200 IP20 lamping Range Wrenching Flats Overall Length Thread Length Max. Installation iameter (in) (mm) (in) (in) (in) (in) SKINIHT SK: PG PG PG PG PG PG PG

42 SKINIHT SKZ/SKZ-M able lamp Nickel-Plated Brass Strain Relief with ouble Saddle lamp & Additional Sealing, PG & Metric Thread SKINIHT able Glands & lamps The SKINIHT SKZ cable clamp is a compact strain relief cable gland with double saddle clamps and additional sealing. The sealing is achieved by means of a multi-layered bushing that accommodates a large cable diameter range. The extended fitting allows the clamp to reach protection class IP55 An O-ring is included on the mounting thread to provide additional sealing - Body: Nickel-plated brass - Saddle clamp: Nickel-plated brass - Screws: Nickel-plated brass - Bushing: Neoprene - O-ring: Perbunan (NBR) - Incised sealing ring: - SKZ: R - SKZ-M: R/NBR Locknuts: Add SM locknuts, page to +80 IP55 lamping Range Wrenching Flats (in) Overall Length Thread Length Max. Installation iameter (in) (mm) 1 2 (in) (in) (in) SKINIHT SKZ: PG PG PG PG PG PG PG SKINIHT SKZ-M: Metric M16 x M20 x M20 x M20 x M25 x M32 x Perbunan is a registered trademark of BAYER AG.

43 SKINIHT able Glands & lamps SKINIHT SHV-M able lamp Nickel-Plated Brass Strain Relief with Sealing apability up to 300 ft (10 Bar) and Metric Thread The SKINIHT SHV-M cable gland is a metallic strain relief cable gland with a special tapered seal designed to provide liquid-tight sealing down to 300 feet (10 bar) of water pressure. An O-ring is included on the mounting thread to provide additional sealing. Excellent compression strength and strain relief Ideal for underwater applications where water pressuretight protection is required - Body: Nickel-plated brass - one Seal: R (NBR) - O-ring: Perbunan (NBR) Locknuts: Add SM-M locknuts, page to +80 IP68, 10 bar Inner Thread Bushing O lamping Range Wrenching Flats (in) Overall Length Thread Length (in) (in) (mm) 1 2 (in) (in) SKINIHT SHV-M M12 x 1.5 PG M16 x 1.5 PG M16 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG M32 x 1.5 PG M32 x 1.5 PG M32 x 1.5 PG Perbunan is a registered trademark of BAYER AG. 527

44 SKINIHT able Glands & lamps SKINIHT SR/SR-M able lamp Nickel-Plated Strain Relief with Single Saddle lamp & Special Neoprene Bushing, PG & Metric Thread The SKINIHT SR cable clamp is a compact strain relief cable gland constructed of corrosion-resistant nickel-plated brass. Strain relief is achieved by use of specially formed nickel-plated brass saddle clamps and a full length neoprene bushing that protects the cable from over-stress and conductor breakage while providing an effective and durable seal. The neoprene bushing provides both a seal and high bend protection Strain relief is achieved through the specially formed saddle clamps - Body: Nickel-plated brass - Saddle clamp: Nickel-plated brass - Screws & bracket: Nickel-plated brass - O-ring: Perbunan (NBR) - Anti-kink protection: - PG: R - Metric R/NBR Locknuts: Add SM locknuts, page to +80 IP Perbunan is a registered trademark of BAYER AG.

45 SKINIHT able Glands SKINIHT SR Inner Thread Size lear Opening Seal lamping Range Wrenching Flats (in) Max. Overall Length Thread Length Max. Installation iameter (in) (mm) 1 2 (in) (in) (in) SKINIHT SR: PG PG 7 PG PG 9 PG PG 11 PG PG 11 PG PG 13 PG PG 13 PG PG 13 PG PG 16 PG PG 16 PG PG 21 PG PG 21 PG PG 21 PG SKINTOP MS-S 1.81 & MS-SL PG 21 PG PG 29 PG PG 29 PG PG 29 PG PG 36 PG PG 36 PG PG 36 PG PG 36 PG PG 42 PG PG 42 PG PG 42 PG PG 48 PG PG 48 PG Inner Thread Size lear Opening Seal lamping Range Wrenching Flats (in) Max. Overall Length SKINIHT SR-M SKINIHT SR-M: Metric MS-M-S & MS-M-SL M12 x 1.5 PG M16 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG M32 x 1.5 PG M32 x 1.5 PG M32 x 1.5 PG M40 x 1.5 PG M40 x 1.5 PG M40 x 1.5 PG M40 x 1.5 PG M50 x 1.5 PG M50 x 1.5 PG M50 x 1.5 PG M63 x 1.5 PG M63 x 1.5 PG Thread Length Max. Installation iameter (in) (mm) 1 2 (in) (in) (in) Recommended assumes minimal O variance. Additional configurations are available; please see our section. 529

46 SKINIHT RWV able Gland Nickel-Plated ie ast Zinc 90 Elbow Strain Relief with PG Thread SKINIHT able Glands & lamps The SKINIHT RWV metallic cable gland has a compact 90 elbow design, constructed of corrosion-resistant nickel-plated die-cast zinc with an internal neoprene seal. The SKINIHT RWV elbow cable gland can also be used in conjunction with any PG metallic fitting shown in the catalog to achieve desired connections. ompact, durable 90 strain relief Ideal for applications where space is an issue and cables must run parallel to the housing unit - Body: ie-cast zinc - Pressure screw: Nickel-plated brass - Nut: Nickel-plated brass - Bushing: R - O-ring: NBR Locknuts: Add SM locknuts, page with sealing ring: -20 to without sealing ring: -20 to +100 IP55 A øb G Incised Sealing Ring Size Max. Overall Length (in) (in) (in) (in) (in) (in) SKINIHT RWV PG PG / PG / / PG / / / PG / / / PG / / / PG / / / Thread Length 530

47 able gland accessories & tools Locknuts & Fittings 533 GMP-GL/GMP-GL-M & GMP-HF-M Locknuts Hexagonal Locknuts for NPT, PG & Metric 535 SKINIHT SM/SM-M Locknuts Nickel-Plated Brass Locknuts for NPT, PG & Metric 536 SKINIHT SM-PE/SM-PE-M Locknuts Nickel-Plated Brass Grounding Locknuts for PG & Metric 536 BRUSH Add-on EM Fitting for Polyamide able Glands with Metric Threads Bushings 537 IX Bushings Multiple able Sealing Bushing for PG & Polyamide NPT 537 IX-V Inserts Inserts for IX NPT, PG & Metric 538 IX-M Bushings Multiple able Sealing Bushing for Metric & Metallic NPT 539 IX-ASi Bushings able Bushings for UNITRONI ASi Bus able; PG & Metric Hole Plugs 540 S/V ust- & Moisture-Proof Plugs for NPT, PG & Metric 541 SKINIHT BL/BL-M Hole Plugs Brass Plugs for use in PG and Metric Threaded Holes 541 SKINIHT BLK/BLK-GL & BLK-M/BLK-GL-M Hole Plugs Plastic Plugs for use in PG and Metric Threaded Holes 542 LIK BLK Polyamide Plugs for use in Metric Sized Mounting Holes Reducers, Enlargers & Adapters 542 SKINIHT MR/MR-M Reducers Nickel-Plated Brass Reducers for PG and Metric able Glands 543 SKINIHT KU/KUS Reducers Polyamide Reducers for PG able Glands 543 SKINIHT ME/ME-M Enlargers Nickel-Plated Brass for PG & Metric able Glands 544 PG/NPT Adapters Male PG to Female NPT Adapters 544 NPT/PG Adapters Male NPT to Female PG Adapters 531

48 able gland accessories & tools 544 SKINIHT MA-M/NPT Adapters Male Metric to Female NPT Adapters 544 SKINIHT MA-M/PG Adapters Male Metric to Female PG Adapters 544 SKINIHT ZS-M/PG Adapters Male Metric to Female PG Adapters 545 SKINIHT MA-PG/M Adapters Male PG to Female Metric Adapters 545 SKINIHT A-PG/M Adapters Male PG to Female Metric Adapters Sealing 546 SKINIHT E/E-M Sealing Rings Polychloroprene Incised Sealing Rings for PG & Metric able Glands 547 SKINIHT O-Rings: PG Perbunan, PTFE & Viton 548 SKINIHT O-Rings: Metric Perbunan, PTFE & Viton Tools 549 SKINMATI RZ Wrench For 549 SKINMATI MH-Set Mounting Tools for Brass Series 549 PTS4 Wire Stripper Strips Single onductors from 24 AWG to 12 AWG 549 BULLI able Shears uts Fine Wire ables up to 6 AWG 550 KS 15 able Shears uts opper and Aluminum ables with Outer iameters up to 15 mm (0.59 in) 550 SKINMATI KB-M Multi-Purpose Tap 550 SKINIHT SB-M Spiral rill 550 SKINIHT GB-M Thread utting Bit 550 SKINMATI QUIK Set Torque Wrench Set 532

49 Locknuts & Fittings GMP-GL/GMP-GL-M & GMP-HF-M Locknuts Hexagonal Locknuts for NPT, PG & Metric esigned for use with cable glands with NPT, PG & metric threads. - Body: Polyamide, glass fiber-reinforced - Halogen-free: Halogen-free polyamide, V-0 per UL 94 : NPT & Halogen-free Metric : PG* olor: -20 to +100 Black (RAL 9005), UV resistant Gray (RAL 7001) Light gray (RAL 7035), halogen-free : Metric* * UL only when used with UL-approved polyamide cable glands Black Gray Light Gray Halogen-free Wrenching Flats (in) B Nut Thickness GMP-GL: NPT NPT ⅜ NPT ½ NPT ¾ NPT GMP-GL: PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG GMP-GL-M/ GMP-HF-M: Metric M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x (in) 533

50 SKINIHT SM/SM-M Locknuts Nickel-Plated Brass Locknuts for NPT, PG & Metric Locknuts & Fittings SKINIHT SM locknuts are required wherever NPT, PG or metric cable glands must be fastened to a housing, and tapped holes cannot be provided. - NPT: Stamped steel - PG & metric: Nickel-plated brass Wrenching Flats Nut Thickness (in) SKINIHT SM: NPT * NPT ⅜ NPT ½ NPT ¾ NPT SKINIHT SM: PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG SKINIHT SM-M: Metric M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x M75 x M90 x M110 x *Product features a hex design. 534

51 Locknuts & Fittings SKINIHT SM-PE/SM-PE-M Locknuts Nickel-Plated Brass Grounding Locknuts for PG & Metric SKINIHT SM-PE locknuts are required wherever varnished, anodized, and powder-coated housings are used. When the locknut is tightened, the raised edges cut through the insulating layer, guaranteeing optimum contact. Ideal for use with MS-S or BRUSH grounding cable glands. Nickel-plated brass Wrenching Flats Nut Thickness (in) SKINIHT SM-PE: PG PG PG PG PG PG PG PG PG SKINIHT SM-PE-M: Metric M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x M75 x M90 x M110 x

52 BRUSH Add-on EM Fitting for Polyamide Glands with Metric Thread Locknuts & Fittings The BRUSH Add-on is an innovative grounding solution for polyamide glands. The brush design provides a 360 screen contact. When the fitting is tightened, the raised edges cut through the insulation layer of the housing, guaranteeing a reliable EM contact. - Body: Nickel-plated brass - Brush: Brass Reliable EMI protection Optimum, low resistance 360 screen contact Easy and quick assembling and disassembling : -70 to +200 UL pending Minimum Ø Above Braiding Wrenching Flats Thread Length (in) (mm) (in) (in) BRUSH Add-on M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x

53 Bushings - IX Bushings: Silicone - IX-V Inserts: Polyamide IX Bushings Multiple able Sealing Bushings for PG & Polyamide NPT olor: - IX bushings: Natural - IX-V inserts: Natural -40 to +100 * Size of holes is equal to size of cable O IP54 I P68 when all holes are optimally filled* IX is a multiple-hole sealing bushing designed to allow several cables to be inserted through one cable gland. This results in a reduction of space and cost as a separate cable gland is not required for each cable. For metal NPT glands, use IX-M bushings, page 538. PG Size Polyamide NPT Size of Holes Size of Holes (in) (mm) SKINIHT IX Bushings PG PG PG 9 NPT ⅜ PG PG PG PG PG 13 NPT ½ PG 13 NPT ½ PG 13 NPT ½ PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG 21 NPT ¾ PG 21 NPT ¾ PG 21 NPT ¾ PG 21 NPT ¾ PG 21 NPT ¾ PG 21 NPT ¾ PG 21 NPT ¾ PG 29 NPT PG 29 NPT PG 29 NPT PG 29 NPT PG 29 NPT PG 29 NPT PG 29 NPT PG 29 NPT iameter Length (in) (mm) (in) (mm) SKINIHT IX-V Inserts IX-V inserts are designed to seal unused positions in IX bushings, which need to be closed to ensure the proper class protection. IX-V Inserts 537

54 IX-M Bushings Multiple able Sealing Bushings for Metric & Metallic NPT Bushings IX is a multiple-hole sealing bushing designed to allow several cables to be inserted through one cable gland. This results in a reduction of space and cost as a separate cable gland is not required for each cable. Special shapes are available upon request, contact sales for details. For polyamide NPT glands, use IX bushings, page 537. NBR (rubber) -40 to +100 IP54 IP 68 when all holes are optimally filled* olor: Black (RAL 9005) * Size of holes is equal to size of cable O Metric Size Metal NPT Size of Holes (in) Size of Holes SKINIHT IX-M Bushings M16 NPT ⅜ M16 NPT ⅜ M16 NPT ⅜ M20 NPT ½ M20 NPT ½ M20 NPT ½ M20 NPT ½ M20 NPT ½ M20 NPT ½ M20 NPT ½ M25 NPT ¾ M25 NPT ¾ M25 NPT ¾ M25 NPT ¾ M25 NPT ¾ M25 NPT ¾ M25 NPT ¾ M32 NPT M32 NPT M32 NPT M32 NPT M32 NPT M32 NPT M32 NPT M32 NPT M32 NPT M32 NPT M32 NPT M32 NPT M40 NPT 1¼ M40 NPT 1¼ M40 NPT 1¼ M40 NPT 1¼ M40 NPT 1¼ M40 NPT 1¼ M40 NPT 1¼ M40 NPT 1¼ M40 NPT 1¼ M50 NPT 1½ M50 NPT 1½ M50 NPT 1½ M50 NPT 1½ M50 NPT 1½ M50 NPT 1½ M50 NPT 1½ (mm) 538

55 Bushings IX-ASi able Bushings for UNITRONI ASi Bus able; PG & Metric omplete the Installation PG Threads page 494 Metric Threads page 495 Materials: NBR -40 to +100 olor: Black (RAL 9005) IX-ASi: PG PG IX-ASi: Metric M20 50 For use with UNITRONI ASi Bus able, page 189. Protection lass: : IP54 I P68, 5 bar (when optimally filled) E & RoHS 539

56 S ust- & Moisture-Proof Plugs for NPT, PG & Metric S is designed for use when a cable gland is installed without a cable. The plugs prevent dust and dirt from entering the housing interior until final cable installation is completed. Nickel-plated brass Hole Plugs PG Size Metric Size NPT Size iameter Thickness Polyamide Metal (in) (mm) (in) (mm) SKINIHT S PG PG 9 NPT ⅜ PG PG 13 NPT ½ PG PG 21 NPT ¾ PG 29 NPT PG M12 NPT ¼ M16 NPT ⅜ M20 NPT ½ M25 NPT ¾ M32 NPT M40 NPT 1¼ M50 NPT 1½ M63 NPT V ust- & Moisture-Proof Plugs for NPT, PG & Metric V is designed for use when a cable gland is installed without a cable. They prevent dust, dirt, and moisture from entering the housing interior until final cable installation is completed. R PG Size Metric Size NPT Size iameter Thickness Polyamide Metal (in) (mm) (in) (mm) SKINIHT V PG PG 9 NPT ⅜ PG PG 13 NPT ½ PG PG 21 NPT ¾ M12 NPT ¼ M16 NPT ⅜ M20 NPT ½ M25 NPT ¾ M32 NPT M40 NPT 1¼ M50 NPT 1½ M63 NPT

57 Hole Plugs Without O-ring With O-ring Outer iameter (in) SKINIHT BL: PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG SKINIHT BL-M: Metric M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x M75 x SKINIHT BL/BL-M Hole Plugs Brass Plugs for use in PG & Metric Threaded Holes - Body: Nickel-plated brass - O-ring NBR - with O-ring: -30 to without O-ring: -60 to +200 IP54 IP68 with O-ring with O-ring without O-ring omplete the Installation Blind Hood Plug: SKINIHT BLK/BLK-GL & BLK-M/BLK-GL-M Hole Plugs Plastic Plugs for use in PG & Metric Threaded Holes - BLK & BLK-M: Polystyrene - BLK-GL & BLK-GL-M G lass fiber reinforced polyamide olor: - BLK, BLK-GL & BLK-M: Light gray (RAL 7035) - BLK-GL-M: B lack (RAL 9005) or silver gray (RAL 7001) BLK/BLK-GL - BLK -20 to BLK-M: -25 to BLK-GL & BLK-GL-M: -40 to BLK & BLK-GL IP54 - BLK-M & BLK-GL-M: IP54 - BLK-GL-M with O-ring: IP68 BLK-M/BLK-GL-M BLK BLK-GL Thread Type Thread Length (in) SKINIHT BLK/BLK-GL: PG PG PG PG PG PG BLK BLK-GL Thread Type Thread Length (in) PG PG PG PG PG BLK-GL-M (Silver Gray) BLK-GL-M (Black) Thread Length (in) BLK-M Without O-ring With O-ring Without O-ring With O-ring SKINIHT BLK-M/BLK-GL-M: Metric M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x

58 LIK BLK Polyamide Plugs for use in Metric Sized Mounting Holes Hole Plugs - Body: Special polyamide - Seal: Special elastomer -20 to +100 olor: Light gray (RAL 7035) S Wall Thickness Wrenching Flats (in) Overall Length Thread Length (in) 1 2 (in) (in) LIK BLK M M M IP68, 5 bar SKINIHT MR/MR-M Reducers Nickel-Plated Brass Reducers for PG & Metric able Glands SKINIHT MR/MR-M reducers allow the use of cable glands with smaller connection threads than the existing thread hole. Nickel-plated brass -60 to +200 Male to Female MP: PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG Male to Female MR-M: Metric M M M M M M M M M M M M M

59 Reducers, Enlargers & Adapters G lass fiber reinforced polyamide SKINIHT KU/KUS Reducers Polyamide Reducers for PG able Glands with O-ring without O-ring -40 to +100 olor: Light gray (RAL 7035) SKINIHT KU/KUS reducers allow the use of cable glands with smaller connection threads than the existing thread hole. Male to Female SKINIHT KU: PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG Male to Female PG PG PG PG PG PG SKINIHT KUS: PG PG PG PG PG Nickel-plated brass - O-ring (metric only): NBR SKINIHT ME/ME-M Enlargers Nickel-Plated Brass Enlargers for PG & Metric able Glands SKINIHT KU/KUS reducers allow the use of cable glands with smaller connection threads than the existing thread hole. -60 to +200 Male to Female SKINIHT ME: PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG Male to Female SKINIHT ME-M: Metric M M M M M M M

60 PG/NPT Adapters Male to Female PG to NPT Adapters PG 11 NPT ½ PG 13 NPT ½ PG 16 NPT ½ PG 21 NPT ½ PG 21 NPT ¾ PG 29 NPT PG 36 NPT 1¼ 10 Reducers, Enlargers & Adapters NPT/PG Adapters Male to Female SKINIHT MA-M/NPT Adapters NPT to PG Adapters NPT ½ PG NPT ½ PG NPT ½ PG NPT ¾ PG NPT ¾ PG NPT ¾ PG NPT ¾ PG NPT 1 PG Male to Female Metric to NPT Adapters M16 x 1.5 NPT ½ M20 x 1.5 NPT ½ M25 x 1.5 NPT ½ M25 x 1.5 NPT ¾ M32 x 1.5 NPT ½ M32 x 1.5 NPT M40 x 1.5 NPT 1¼ 10 SKINIHT MA-M/PG Adapters Male to Female Metric to PG Adapters M16 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG Male to Female M32 x 1.5 PG M32 x 1.5 PG M40 x 1.5 PG M50 x 1.5 PG M63 x 1.5 PG M63 x 1.5 PG SKINIHT ZS-M/PG Adapters Male to Female Metric to PG Adapters M12 x 1.5 PG M16 x 1.5 PG M16 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG M20 x 1.5 PG Male to Female M20 x 1.5 PG M25 x 1.5 PG M32 x 1.5 PG M40 x 1.5 PG M50 x 1.5 PG M63 x 1.5 PG

61 Reducers, Enlargers & Adapters SKINIHT MA-PG/M Adapters Shape A Shape B Nickel-plated brass Male to Female PG to Metric Adapters: Shape A PG 11 M16 x PG 16 M20 x PG 21 M20 x PG 21 M25 x PG 29 M25 x PG 29 M32 x PG 36 M40 x Male to Female PG to Metric Adapters: Shape B PG 7 M12 x PG 9 M16 x PG 11 M20 x PG 13 M20 x PG 16 M25 x PG 21 M32 x PG 29 M40 x SKINIHT A-PG/M Adapters Shape A Shape B G lass fiber reinforced polyamide -40 to +100 olor: Light gray (RAL 7035) Shape A Shape B Male to Female PG to Metric Adapters PG 7 M12 x PG 7 M16 x PG 9 M12 x PG 9 M16 x PG 9 M20 x PG 11 M16 x PG 11 M20 x PG 11 M25 x PG 13 M16 x PG 13 M20 x PG 13 M25 x PG 16 M20 x PG 16 M25 x PG 16 M32 x Shape A Shape B Male to Female PG 21 M25 x PG 21 M32 x PG 21 M40 x PG 29 M32 x PG 29 M40 x PG 29 M50 x PG 36 M40 x PG 36 M50 x PG 36 M63 x PG 42 M40 x PG 42 M50 x PG 42 M63 x PG 48 M50 x PG 48 M63 x

62 SKINIHT E/E-M Sealing Rings Polychloroprene Incised Sealing Rings for PG & Metric able Glands Sealing olor: R -20 to +80 Black SKINIHT E is a polychloroprene incised sealing bushing for use with Lapp s PG strain relief glands. SKINIHT E-M is for use with metric cable glands. It can be individually adapted to various cable diameters by removing some of the layers. Thread Type Outer Bore iameters Thickness iameter (in) (in) (in) SKINIHT E: PG PG / PG / 0.39 / PG / 0.41 / 0.51 / PG / 0.41 / 0.53 / PG / 0.59 / 0.71 / PG / 0.91 / 1.06 / PG / 1.10 / 1.22 / PG / 1.54 / 1.67 / PG /1.73/1.85/ SKINIHT E-M: Metric M M / 0.24 / M / 0.28 / 0.39 / M / 0.45 / 0.57 / M / 0.75 / 0.87 / M / 1.02 / 1.14 / M / 1.30 / 1.42 / M / 1.54 / 1.65 /

63 Sealing Perbunan O-rings provide safe sealing against oil, dust, and water when placed on the fastening threads of the connector. SKINIHT Perbunan O-rings: PG Inner iameter Thickness (in) (mm) (in) (mm) PG O-rings PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG olor: Perbunan (NBR), ozone & UV resistant -20 to +100 Black JT PTFE O-rings provide safe sealing against oil, water, alkalis, acids, solvents, and virtually all chemicals when placed on the fastening threads of a connector. They are suitable for food and dairy applications and have a wide temperature range. SKINIHT JT PTFE O-rings: PG Inner Outer Thickness iameter iameter (in) (in) (in) (mm) PG O-rings PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG PTFE -120 to Short-term: up to +300 olor: White Viton O-rings provide safe sealing against oil, water, alkalis, acids, solvents, and virtually all chemicals when placed on the fastening threads of a connector. They are also suitable for food and dairy applications and have a wide temperature range. SKINIHT Viton O-rings: PG Inner iameter Thickness (in) (mm) (in) (mm) PG O-rings PG PG PG PG PG PG PG PG PG PG olor: FKM Fluoroelastomer -20 to +200 Green Perbunan is a registered trademark of BAYER AG. Viton is a registered trademark of upont de Nemour. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information go to our website. 547

64 SKINIHT Perbunan O-rings: Metric Perbunan O-rings provide safe sealing against oil, dust, and water when placed on the fastening threads of the connector. Sealing olor: Perbunan (NBR), ozone & UV resistant -30 to +100 Black Inner iameter Thickness (in) (mm) (in) (mm) Metric O-rings M12 x M12 x M16 x M20 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x SKINIHT JT PTFE O-rings: Metric JT PTFE Teflon O-rings provide safe sealing against oil, water, alkalis, acids, solvents, and virtually all chemicals when placed on the fastening threads of a connector. They are suitable for food and dairy applications and have a wide temperature range. PTFE -120 to Short-term: up to +300 olor: White Inner iameter (in) Outer iameter (in) Thickness (in) (mm) Metric O-rings M12 x M16 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x SKINIHT Viton O-rings: Metric Viton O-rings provide safe sealing against oil, water, alkalis, acids, solvents, and virtually all chemicals when placed on the fastening threads of a connector. They are also suitable for food and dairy applications and have a wide temperature range. olor: FKM Fluoroelastomer -20 to +200 Green Inner iameter Thickness (in) (mm) (in) (mm) Metric O-rings M12 x M12 x M16 x M20 x M20 x M25 x M32 x M40 x M50 x M63 x Perbunan is a registered trademark of BAYER AG. Viton is a registered trademark of upont de Nemour. If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information go to our website.

65 Tools SKINMATI RZ tool is designed for fast assembly of cable glands. The wrench has two expandable clamping ranges (lock positions) and fits sizes PG 7-21, NPT ⅜ - NPT ¾, and M12 - M25. This tool provides access to glands in cramped conditions and is ideal for OEM installations. SKINMATI RZ Wrench Width Across Flats (in) Height of Wrench (in) Length of Wrench (in) SKINMATI RZ Wrench MH-Set is a three piece wrench set intended for use with MS products such as MS-M, MS-S-M, and MS-NPT. The bearing surface is shaped to prevent the nut from slipping and ensures a quick and safe assembly. The MH-Set includes the following sizes: 16/20 mm (M12/M16) 24/29 mm (M20/M25) 36/45 mm (M32/M40) SKINMATI MH-Set Mounting Tools for Brass Series Wrench Size Thickness (in) (mm) (in) (mm) SKINMATI MH-Set M12/M M20/M M32/M The PTS4 is designed for stripping single con duc tors from 0.25 mm 2 (24 AWG) to 4 mm 2 (12 AWG). It can be used to strip several con duc tors of the same gauge size simultaneously. The blades are self-adjusting to prevent damage to the conductors. In ad di tion, the pressure of the cutting jaw may be adjusted. iagonal cutters are also in tegrat ed so that cutting and stripping can be done with the same tool. PTS4 Wire Stripper escription Length (in) Weight (lbs) PTS4 Wire Stripper PTS Spare spring for PTS4 1 BULLI able Shears The BULLI cutters are special designed for use with fine wire cables up to 16 mm 2 (6 AWG). It features a latch and spring return, along with a safety lock for extra protection. escription For Outer iameter Length (in) Weight (lbs) BULLI able Shears utter Spare spring 1 549

66 KS 15 able Shears Tools uts copper and aluminum cables with an outer diameters of up to 15 mm (0.59 in). The KS15 provides easy, precision cutting that can be used for removing the jacket and stripping wires. Not suitable for steel wire and hard-drawn copper conductors. For Outer iameter (in) Length (in) Weight (lbs) KS 15 able Shears SKINMATI KB-M Multi-Purpose Tap For simultaneous core drilling and cutting of metric threads. Especially suitable for thin components and sheet metals. Overall Length rill Length (in) (mm) (in) (mm) SKINMATI KB-M M12 x M16 x M20 x M25 x SKINIHT SB-M Spiral rill For drilling the core holes of metric threads. Overall Length rill Length (in) (mm) (in) (mm) SKINIHT SB-M M32 x M40 x M50 x SKINIHT GB-M Thread utting Bit For cutting metric threads. Overall Length rill Length (in) (mm) (in) (mm) SKINIHT GB-M M32 x M40 x M50 x SKINMATI QUIK Set Torque Wrench Set Ratchet set for metric plastic and brass cable glands. Set includes one ratchet with extension, and open nuts for four sizes: M12 M16 M20 M25. Width of Flats (mm) Measuring Range QUIK Set , 16, 19, 20, 25, 30 1 Torque Wrench N m N m If not otherwise specified, all values relating to the product are nominal values. For current information go to our website.